Full text of "TM"

See other formats

تاج 


نا ایل زا ور کے ہک ناکرا ا ٹیا یک 
اہ نو ڑھا لی زا سے رایت افماواورا ا اپ فا ز ایڑچ 'زال 
لپ ھن سن مار ال کی پیش رت ا رک نے لیران 
اوران طز سااں۔ 277 دک کاو ا وا ات کے ا اہ وا کے أےسال 
179" لیس سفرد ارح م ص رکا سر ابی اسر ری 7ھ ضوری سے 
تالیت 
گےھیڈٌ ۱ ا ط اھ چو تو سا سس 
الام ایی س جا ,اٹ نک ہآ دی 
کے تے صچ دج ت ت53 تک .۔ حر سم ڑ و کے کت کی کے پر کر جو جک جب بر اف ف ‏ کس رن ۱ ۱ 
ر یر سکم 
اگ لاڈ را سشدہ 
کر ۱ لاعت بئ یذ 
وس کت 
۹ذ مم سر ہے (2) جعلافم تی سیر ازل 
(۵) ستتہ ین ر6 ہي می 
0 یلا یسب دؤع ).مار مصرو مر بنا 
ےو , سے )۸ لام ت ٹا “س رہ 
ئ ار مصرومخرب گی (8) ت ری فلیے, 
- ۱ (6) مسلافس ےہ : ال 
23 


7 ش مار ؟ س 


27 77 


۱۷/۷۷۷۷۷۰۱6۶1٢۷۲۶۹ا۱۷۱۰۱۱ک5.۲61‎ 


ں 


نام]اب سس سص ‏ ے سس مار لت رملرددم) 


اعت اقُل ا >2 

امام 7 كٹہادران الین 
ام _-ےسٹسسشس ہہ سس ۔ اوارغ | ملا بات ااہاورءعڈ 
کابت ماس ام رطاوری 
وت 

عبت 


سلنےکے تتے 
۱ خ ٴَ ای و 
ادارۂ اسلامیات مار لاہٗ ور فون ٦٣٢۵٢‏ 
دارالا شا عمت الو پاڑ ا رکماپگا مل 
۰ اذارة امعار۔ وا عو وی 
تالصاوم زمر رو 


5.۲61ک۱۷۱۱0ا ]۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱6 


فزرلیزیروان 


ات :2 وت ادرا سم ِ۲ 2 
اوہ و ای 25 فا پرقین ا نہک یں قیام ۴ 
ام وب 4 : لیڈ ا ری ےہا ٴ۵ 
غانالی‌عاات ٣۱|‏ ۱ 7 
و رکا اما جات ٣س‏ ۷ 
ایی اك گرا ع۷ 


ولاوت إإوالمب)س :2 ہا 
تیب ی انال اہم 
ون عار ۳ 
ام می ام 
داتہرتن‌اان ‏ رم 


اام رای رکاسیرت 
فیز( یبا السا 


2 ۱ ۷كػ آ سپ امروالرہمباب کر 4 
کاب سے حدم و 


”سماہ با 2 
اُغازیجنک تی 


مفاۓ 7 ورودلوزش 
ار 


ك>یٰٰ۵ 
۱۷۸۷۷۷۷۰۲6۹٢۷ ۲١۱۷٢٥١٥.‏ 


٭ 


]ا محمان ابی تکرش 


ار 


١ 7 


نویت خارج کیو ریا ری ۹ 
ام اور صور ٹیعررر اش ]۹ 
دارا اد فی کات یں ۲ 
اگندامان ول گر ۳٢‏ 
ظا سلطشت مضعصو کی وذات ٥‏ 
اریم منص رکا ظا مت ۳٢‏ 
ولصری دارافلذ, اب 
رت ما0 منظام اور 

اعخاب تام ۲۳ 


الک واتھ 


انمامداگرام و یمن ۲۴ 
وفات 7ر 72 
تحلیہ رفا ہگ فو 


لیناق-۔ زبوب اسم ابر نم 
ہے سس یں 


ولادت یں گنی ۷ 
دالرہ رو ں کا ظ) ا۳ 
نیم وقرییت مھ پیار ای رزاری 7 
فادرتن ِ مل دجور مل( مایا ت ۸ 
محعت قلافت امن کب ری یک ظہور کت زراعت ۸| 


: ۱ اپ > 
2 اہازر ۱ لیذ ہکی واات ا امول ران ۷۸ 
تریح داش نع٢‏ یعیای راٹس یا انی وقی وا ۷ تم موا 4 
نکی باغمائہ ریٹس ۳27 ٰ 


۱/۷۷۷۷۸۷۰06]0۲۹0۷ ر1‎ واك٥‎ .6٤ 


مموان 


کی علی تر 


سس یمم 


ور 2 

قرر را ٰ 

ل اشک ! : 
سم 
دروورل 
اغانٗہنری 


ا ےقائلوکرواقم 


راتفر ا 
غبنابق اس ہری 


کر وتر یت 


مرا یی اعد 


۱۷۸۷۷۷۷۷۰۱ ۴!٢۷۲۶۹۱۷۱۱۰۱۰م۹.۲61‎ 


مر ا شا ۴ 
العلام ای 
ہردری لی حاثرت لان 
د۶عر ایق 
وئات پل 
الا( بد 
٣‏ مو دوب یزراں بے 
امام " ۷| 
نلم ور ٦٦‏ 
دنب ارامریی ۷۸ 
اوورمیت ۶ 
ول یی ٦4‏ 
بیع تافت یر 
ژزتیی ںکااسیصال .۷۸ 
می نم پٹ یکاظہور ۷۸۱ 
زوین پا رفاک لات | ۷١‏ 
ربڈوں کہ 1۹ 
کرت ۹ 
نظامعللت ٤‏ 
رما نرازی 4 
اتتارمڈیزراں ٠‏ 
مع رو شماعری 4٠‏ 
انی ا4 


دت و 


گنوان 

اڈشاث ا و5 رقتگی ۹4 
قیاسی ۱ فل ۲ 2 7 44 
مورو ںکا رن ۸٦5‏ ا ۸ 
ور شاو بت 7 سیت ۸ 
لی ماد یک ح دا ضائ |م مارانسدان ہہ 
دک موت صحباعت ومور ۹ 
و ئ |افلائیرالت ۹ 

رونا شر ۴ ا سکتابل ورواتور ۲ 
موب ان ومامون 7- 
ولادت جادب 7 
تلم دتریعیت اسعاافت ۰م 
ماک ری نپ نات ۲ 
ول+ہری 1 ٥ت‏ ۵ 
اڈلنال شر قلافت 2 من لو ں۴۰ 
والیانٴ٣و‏ مان رشن ۰۳ 
کل سی ا۔م 
عارال کورم روش گی یچ 
کوز ما یت ام وڑیی ك۰ 
مو رات می رات رہادوت ڑم رر ے1 
اسان بزرگان رن نت مت 
ا لقہ پادوناوترغیا نٹوری کرات 7 
سورٹو غراب رناھ ۲ 
این دمامو نکی ورگ ا۸ اخ ا5 لوم 77 2 


5.۲61م۱۷۱۳۱۱ا۱۷/۷۷۷۷۷۰۱۴!۷۲۶۹ 


نوان ‏ آسیل_ موان 


آرق زراعت علا حت ۱ 
لان طبا طیاکاظ+ور 
7 207 
زعا کی " ۱ 
ور ماروں کرش کے چیا و - 
ا رین رحالات ۸× تحلاقت ا برای کیا 
ڑ نود ام عالات او رو 
ای ۱ او ںکاداغ(شار |, 
نز ل طاہ رر مین 
- ناوت ڑط 
وتان نعرح سار 
ٰ بناوت ام رع 
موی کی وی عہری ۱ 
5 عباای نمن اصاری ٣٣٣|‏ 
سی 
کالہ یں مامو نک بیت اامائشاوداہام 
تن ین بنا ہودری مرڑنح ما ل 
یرت اشن ارجا دوگورں 
زلی وا 25 
من وف ٴ ام ۱ 
رز الا مو یبای ص.۰١‏ 
۷ي 
یر .۴۴ 
سا سس 
دٰئری ر3 


فو 
تواقع ونزالہاری 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱6٤٢۷۲۹ 5.۲61مک۱۷۱۱۰۱۳۱ا‎ 


مر 
ظارن 
"٣‏ 
س۶2 
۳ 
۲ 
۳ 
۳ 
۲۲۳ 
۳ 
۲۳ 
۲'۳ 
رلای 
۳" 
۲۴'۳۴ 
االالو 


۲ً 


ک2 
۲۳ 
۲۲٣‏ 
۲۴ 


۹ 
۵۰ 
۲۲ 


7 امون ۂ سس رر )۳۰ 


کاوت 
بورن ےس ام شادی اص با ای اج 7 ۳۳ 
ریش وعشرت سی ۸م أ اوت ۰ 
ر3 کی نر فلافت 7 باداری نما سکاخاحات ٣٣‏ 
لا رالاعتئاری ۱ سی ۳م وزرا تک ےعظام س٤س‏ 
گال موا ںیادگویٰ ۸۳ فعن لب روان ٣۰‏ 
امو نکاپئلی ذوقی شوق دم آیٹریکامام |۱۸۸ اارنعار 7 
زدسعدیے نظ ۲۹۲ انجو اگ یکارہام آمدر ایل الذاِت ٣۷‏ 
مامو نع کاعاف نف کنا شور فور نیپس نکی بنات ت۲۸۸ الع ة این داؤر ۰" 
ادیعت بذاد تبرت ۲۸۹ ازیو یں ۴۲۰۵ 
:- مات ۹۰ اباب ٣٦‏ 
اک وس ۱۹۰ پناس ۳٣۶|‏ 
لو لیخت تعاس بن ما مو نکی نات آ۵ ٣۹‏ اشک عمری ٣‏ 
ہمت ات ورای رہ _| وفات 7 
رم ری بت ےی اومادمامون لویل ۲٤‏ اثوال ۳۸ 
رام وہشتداں رد اترال ,۲ یرت واعاق کے 
بای سار )٤‏ ااوصاث ۳۸ 
رسرفان نظام مللت آرمافقتعظؤظعت اہم 
لی درالر ۱ ایک۷ نظ ٤ں‏ افصاحءتولاعت ۳۰۹۱ 
ھکار ادن نا یک واکو ۳ سادگی ورس یی رھ 
شعوراءر یل .سم امن ون ۲ 


ززعت یق آ٣‏ أناابوں‌کیتریت ۳۰۹٢‏ 
س7 ۳٣‏ ل اور ارا ۲ 
6]0۲١ ۱۷۱۱۱٢۹٥٢٣ .61‏ ۰۱ ۱۷۷۷۷۷۷ 


گثران : 
تلم 1 
وزنڈ لن ران ۳ 
نشار 2 
خر زاروں لوان 7 ماد 
نام وب ۱۲( 
نع وترمیت نہ 
عداثت ۳۱۷ 
کت وناب ۳٦‏ 
ترکوں ذنظرنابت ۳۲ 
نا ضےلطز کا ٣۴ہد٥ ۲٠٢‏ 
تملبو ںکوبنادت 1 
اض کک ٹاورڑئنڈ ٴ۸ 
کقاب لککرواتعہ ارام 
گورنزوں کا شر ۱۸"( 
اع راب ھا زئیش |٭م 
ناوت ویر ں۳" 
محد اح نفع ری احردت ۱٣م‏ 
خلعۓەادّیات ك٣‏ 
ہام ۲۲ 
اییٹی یں خلفظاد ۳۱٣م‏ 
نوا اکن ۲۲ 
مان 24 ۲۵ 
ضوعمات 2 


۱۷/۷۷۷۷۷۰۱۴!٢۷ ۲۶۹ 5.۲61م۷۱۱۸۰۱‎ 


وزارت 


۲١ 

رفا غام 
تیزتومات ٣۰۱۰‏ 
خلووں مےلول ‏ ٴ ۶ ؛م 
علق وتواضع ! ۲۲۷ 


مو 2 


2 کڑے6ۂ | 
ری اکا کا اترام ۴۸ 
اُذادقیا ی ر2 
شر ملق ق رن ۲۲۸ 
اض ال راو دکاذوال ۴۲,۸ 
دعات ۲۲ 
علیہ ۲۲۹ 
مارصتان ۱ ک2 
رق ہہ 
(عادٹ سیگھورۓ ۳٣‏ 
نیرٹ اسم 
۱ ماء ایا لہإإشذیت ٔ۳ 
علی معل ۳۲ 
بل ئک وا لیک ۳۴ 
ہاب نہر 7 
بی فار _.. ا 


ّ۹ 
رآ میں _ ےا میں مضہ 


7 تہ 


اخ کو 


۳۳ 

نام واسب کے 
عم وق یت ۲۶۸ 
لائت 2٤‏ 
انی 1 2 
س اتا رعیت ۲۲۹ 
عرح ولا ہوک اض زہ 72 
پالتابذات مم 


اج شک ناوت امم 
زڈنف انی وکیا م٣‏ 
ئن کال امم 


بجی ٣٣۰‏ 
عو بب نلیشلفارگ ٣|‏ مم 
رڑیں‌کالمم ید امم 
امس ںک بفاوت ۴۳۴" 


مب ن تیر ںکاببادد مہم 


ممعییاھا تک اجریل ‏ ام 
تمس ت ,۵م 
ي۶ اس ای ارم زا رے۳۴۵۱ 
تو اد ۳٣‏ 
٢‏ امہخریھ ۸م 


بٍ 


ان اسر نوا 
کیج رج ی کید 7 نز ںا 1فز 
ملین ۱ء آ مج 
متوگ لکاوات تل ه۳ سام 
اگ س پر جع ایر 


سی ''وامت 
یس رت وم اش یترق 
اوت -- انایڈ و دی 
باصن میں ا عیقرال ۲٢٢۷‏ عو مقل کی تر 
مسلمات خیداو نا دہ ٢۱‏ ا 

فلکت ۳ھ" ب7 

از مم [۵٣×‏ أشفرالیہ 


کت ۲م أخحایات 
درا لات ۳‌ لان 


تاگی انفصنا> ۲٣‏ بت اھ -_ 
لظاثمالیات ۲٣۵م‏ آخایا کعاضریین 
رما ےےسلول 2 کرٹ دڑظراء 


غرل ۵ لوک طاسر یہ 
لو داری ۳۵۵ دولت صارے 


۔ ہیں" ََ‌ 2 ٭ ہے م 
اورت سال ۵۷ ادن ح الاب 
۔‫ ظا 0 
رتاءمام ۸م ا٢ے‏ پالٴر 
ام ۷م [٢)وسب‏ 
5.۲61مک6]0۲۹۱۷۱۰۱ ۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 


دوت ا اوت ۳۸۳۱۴ 


اطریش موی 


دولت سا ام 
و یگرری 


سر حم دی ۱۷۱۷۷۷۷۷۰٣6510‏ 


عنوان 
ستعینکیعزول ‏ یم تملیہ 
قللتیں ۳ 7-- ك۳ س00 سای 
لے 6 ن دو تکوا انی )مم آ ام ولف 
اولیاٹ ں۲ ورہت 
۱ سے 7 ا مع ت علاعت 
ٰ می تر اش ۸( 8 وزارت 
۱ ا وسب ۳۸ عم ملین 
تع ومیت 7 عنام 
وزارت ۲۸ نارہت 
علشن 7 فوازم! وی 
ولی‌رایسرل |وم وا شا مک بنا 
ٹا یعلطنت وس آف شموریں صدا بے لج 
مقار ب‌اورا ٹاک ۴ واتی تیر نلواون 
۱ علاتضادرت ای إضم موس مور 
اوصسات ۳”۰ دائی تمقلر, 
تحلیہ ۳۸ ار لن 
گا خل نے ۳۸ ایل 
اتریزاد ہہ ۱ باظنے ' 
وات ۱ ۳۸ ترامط 
کان ام تو تی ق الہ 
فا ےکر ۴۲ 7رر 


۳ 


سس آئزا سپ آوا سںہ آزر 
عالات لن ای ۱آ . کسی پر ای ۳۷۱ و ‌وش, ٣|‏ 
خر کی عالت ۸ در ا ا م۳۲۰۱ 
علیہ ۸ رڑوں ےجس نام وس "ٗ“ّ۳٣‏ 
دو نے ہر رت ۸ ویر ۔ قلات بنا 


اوس کا اقترار ۸ آ2فات وزارت بات 
وا رن لیر ۹ |اومات ٹوا ۳ 
ار :ری ۹م اسیاست دع فرط تفلا 
زا ملطن تموٹ ین ۰ ظا خلت سیل نا سای ۹ڈ" 
مالات ورام 8 ٹر دو تظولوئں "٤‏ 


نیعلا ۱۰۱م اتھوقمر 
مرن وف ء ٠ك‏ رکاذ مکی بای 


یلال اسم اذ لیت ونات - 
می ری ۱ ۷ أاصلاج - ۲۹ 
قلِرق ازم ,پانڈر ٠٤‏ مو تج ہلطنت اسان ۳ 
نام وش ٤‏ ذراح کا تر خی الی ء 
ببع ت لات 7 نرک مادت ر27 2 
دبادرت ٤‏ مل یتر مسٹی دا 
جات ۓغپ أداااعلوم ٥‏ 7 "رف 
شا ے٤‏ ین بیطاری ۲۹ غلر /قیز رپالئر لات 
مہ لاد ۷× آعلو کعلیہ ۲۹) نام ولتب انا 
زار کیو ی کا خاتمہ آ ١۱۸‏ أعلادکی قرر دای ۰ اخلافنت ۰- 
حول قراط ۸ کن کوعیاءم ۳۸۴م افو انا 
رین اھ اھ ل۱ ۱م ا تھلیا حر 1ا لا سے اف 


5.۲61م۷۱۲۱۵ ۱۷/۷۷۷۷۷۰۱!۷۲۶۹ 


ات 


فاۂکح کی ےے ری 


ممصورھلا رم 


* 
سًَّ 
ی*٭ِ 


حر 


مایا ن'عت ز) تل 


وا 2 


رولت ادیہ وفالبر 


بغادت داد ی٤‏ 
' آلیران 
رو یگل 


7 رانکو مت ماقیام 


اب اراوشں 


ددرارہشعت عملاشت 


ا یعالت 


ر 


دار 


علیہ 


اضرات یا 


0 


او 


٤ 


۱۷۸۷۷۷۷۷۰٥٥٤٢٢٥١. ر1‎ وك۴٥.6٦‎ 


۸د آخلاات 7 

۵۸| ارزارت ۸ 

۵۹ى ہابت ۸ 

۹م ٹاہ 4 

9 سخفتگیری ۰ 

1۹ مکی بابک‎ ٦ 

۷ ا تال ۹ 

۱م آو زان قد عل 

نھ اہ ریا علیہ ٰ9 

٣م‏ |اششات ٹاہر 7 
۷۲۷م اپچراعداوات ١‏ 

۳ تما نیش ا۲ 

بن اجا ول ا 

اھ اس .و 
0ل لان دیالمریا ہے کر 

وپ ا مادالا ہہ ۲ 

۵ رن الرولہ ّٗٔ 

؛)" امعزالدواہ ۳| 

۷پ اعفرلرولہ ٹ۵ 

یں ہپ 

اٴ اپجامالرولرہ رکا 

متائردلہ ۔سطانالرولے أ>م 

۱ 12 تو الرو لہ ال کا ار ہے 
وی فی وزس بانوار اہ 


موا ان 
حل یترتی او 


لئے درا سلاشین دیا مہ 
اتا لن کباد 
خلیض رائتی با نر 
نام وب ۰ 
ےت 
غلاڈےی 

عاجب 

وزارت 

صا 

ان ہشلہ 

ناوت اون بن سیب 
گیادالْرو کا اشترار 
داقوا تناعرالرو لگا 
واضی ۔ 
معیادولت شید حکا از 
میزلامزٰ اذہ یجان رڈیل 
غانےامریاہتِن نوزو ناادترار 
واسط یر زِکااکترار وفاتٹ 

ام برا ؾ/ترمز 
رببہيإتے _ 
ما ات را مطہ ۸ اح وٹ وخقماء 
1 0رر 


۱۷/۷۷۷۷۷۰۱۴!٢۷۲۶۹ ۱۷۱۳۱۸۰۱ ۲61.*م‎ 


ا0 


رڈ ں کے لے 
مویق ےنالم 
مت الرولہ 
یر 

فر مل 

مر رفائی 

لع خ نت 
سای عاات 
وا 
شنئفرافیہ 
لم کرتی 
مور 

نفراء وشن 
معلر زان 


دوا مرایہ 


رگ سیت الررل 
اوطا ہن بقی وزیہ 


زوا یر١‏ 


نام ولب 


وشت 
سلشن اوریکزالرولہ 


موا 


۵ خل کی زوں عالیٰ ۹ھ 
ےھ آہاعالروا ۹ء۵ 
۵۸ امرائ رولت دا ۰ 
۵۸ فرادکی مت مد 
ان ا "امام ۵۳۱ 
۵۱١‏ لو ہک نظفلافت پ ۵٢۱‏ ۱٣ث‏ 
۵ٰ٠‏ کر ل ان ا٣۵‏ 
ہہ اوت ٹزو . 
۱ھ مکی ۷۲ 
٤ھ‏ دولت زبارے ۲ 
ا۵ اما دولت زیادں ۵۳ 
۵۷۲ ا عکیگرفاری ہیں 
٤ھ‏ ا قال ۵ٰ٣۳۳۴‏ 
۱۲ آًاوماٹ ۵۵ 
٣‏ اٹ اقطمہ ۵۷ 
۳ أَغلي و ِقادریاشر ۵۹ 
> آامرلبِ ۵۳۷ 
ذ۵۵ علیم یت ۷ 
27 عدائ ۵۳۵ 
ےا۵ 27 مک 
۵٤‏ ا علطنت ت. 
٤ھ‏ آرڑیں ےشن 7 


نی ھک وں کات 


۵۸ خر لکی راد س1ر 


5.61ک۰۱6]0۲۷۹۱۷۱۱ ۱۷/۷۷۷۷۷ 


عادڈرلہمابیری مک ا٥ک‏ یکو رن || اُماصلیا: بس 
اقیا ین لک والیازلان ۹هُْٰ 1 ۱ صرٹ و فقماء دع 
قائ مک وفات اطنرادراد 35 مان ۸ھ ۵ 
اوصاك ک مل مھ 
اٹ کے عو کے علار نی با ٰ۵ 
خلا وت عباس کیا مت لیت ]١ہ‏ 
وزرا ربز ْ اوت ٍ ب- ۵۷۳۲ 
مم نحخطبہ ‫ ارکٹ آ٭ہ 
چوقیف اروا یلا فی 0 1 
سل ین سد تفم ۱ نکیا ۵۷۳ 
47 میس نب کین ریا أ ۵۷۳ 
چیک لن یک لن یئ 
امیا لان بناجیک نس سے خا یبا لیکن 7۲ 
تیمررم یل س 
لیکن کان یا نادمہ ا یت آزك 
کک شا ہک یکر مار علض رظ الد ]۵۵ 
قبصررو مک یگرفاری ام ولقب ۵۵ 
منسہ مظامہ اوت ٰ ۵ذ۵ 
رکا دق ینتک اہ اد و ماف 
در ملک تا الک رکپارق ذست 
جھودماں ہام رزا دہ وزارت ۱ ا و 
محعدیینمحوری نم کشاہ ۵٥۸‏ زہدہ غائژن 2 
مخ لیج بھی یک کنا ۵۸ دا تماد _ ۵۷2 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱۴٢۷۲۶۹ ۹.۲61م۱۷۱۰۱۰‎ 


7 یما یکل تمیل دہ نکی سا 


سیں آنزا ں شا حب اہ 


مرو حطر 


تم یت التقیں ژوقی 
وىاغ شراھ یلسن ین کیل 
مستظ ری وفات سیائمیعاات 
مادلاتٹ ٥م‏ 
اوضاٹ رز ا شار ۱ 7 ہرش اسلطا 
یوون مک نس 
" تھا ۶ تال 
دز ہر رالگکگ راءْراورسدذا ن0 ور 
غلی شر اشہ وزارت 
ام ولب ای ائونة 
نب وقرمیت 907 دی 
غلائت را رباشل 
وزارت اراٹ 7 رل٦‏ 
دا سلطان عادالر ‏ دہ |اتاگیرآذرہئان 
7- فی اتد رر شر 
نا تسلطا نمور پاش ۱ 
ای۷ رداوراخرل ۵۸ لوت 
علیفرگ نظرینری لات 
داتوڈل شر 7 
اوساٹ ا بعلطئت 
نظٍہست ۳ : 
رٹ اوقات مزال 


۹.۲61م0۲۹۱۷۱۱ا]6 ۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 


نون سے 

معائ ینُس بر 
تماصی الوفنا با 
زما کور ری 
وقائ بات 

رو ںکی 7 ۳ 
واس لگ اوت ۷۸ 
زادت پنیا رر ۹ 
وادیا تسلطا نلورالرن پت 
ونا تر ٦۲۹‏ 
ادساتٹ +- 


امت لام ٦٣‏ 
علی فعنی پام(شدر ۳ 
و بس با 
فلت رئا 
وزارت -٦‏ 
یسر . 
یراہ 0ت 
عابشاءی ۳۷ 
جات ٣‏ 
اتی “؛۹۳ 
۱ ونام ٦٣‏ 
بثراغاں )۴“ 


۹.۲61م۱۷۱۲۱۲۰۳۱ا۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱!۷۲۶۹ 


زا لال تا ہگواری 
علی زوق 


ورس سر ا لیر 


2 ایم 
ویات 
پمعم علار 

ماثو موی 
الو نائمان 
رولت فرضا تہ 
لی تحمراشر 
سی 
ممیت 
غلادت 

وزارت 


تاد یعھراں 


لاگرغاں 


ماہلہماسپ اب نکیل 
ایل نان ہی۳ ماپ 


نا سی ۹٦۵‏ 
ڈا۶۷با ۴ال ۰۵ . 
ناد را ہکا ۶وج الد 
ا کت ریغ( ٣٦۹‏ 
در ہے 
یع اس یسیا ار ٦٦‏ 
گت بی عماسئ ٦٦٢‏ 
2-7 
عویوںکی لو قیا تک تہ ۸ 
زوا لکا ا ی سیب ۸۲ 
خدف ماما ماک اتترار ۸۳ 
روس ۵" 
خطاب والعاب پا 
مان اورجی ۶ ۶ 9 
خلڈاراغل الام ۷'۹ 
دا دک ایا ۴ : 
ڈیا نام رک ہاتھوں 
صقو یا تل کیا سی 
اع یع کیمرٹی آ۷۸ 
اط “٣‏ 
کش بالینوس ۷۹۳ 


لف النطلو انا 
گبالفالطات لا 


۱۷/۷۷۷۷۷ ۰۱6]0۲۹ا۷۱۱٥۱کم5.۲61‎ 


۳۰ 


لیت مص کی ر لف 
“وع رآ لات رمیر ننرؤسق 6۸ 
ررامنی سطاط ۹ 
کی برایالونیں ۰ 
وو اہازيی امق ون ح ہر ما ژص 1 
عدیات'آرابات وزاھات |ری ! تضتاا اہ 
طعمارت عو ولاف ت تعن ت نما مھ 
طا کا نول نشور والیا ۶روا تی اي |مف 
اون ایم رزبردولت بآ“ ۵ء 


لگ 


جزرنے 
و ور 


دنا اس کیٹا کت ۳" 

اہ پاٹ آمدر ینا لا سمیات |س أزا٤ميز‏ یلت 

مصوری 

کافزمازی ہ٢٦‏ 

ہے سے 

بب ۰ 
8 مت : 44٤‏ 

ساز 171 ا ے۵ 


۱۷/۷۷۷۷۷۰۱6٤٢۷۲۲۹ا۷۱ک5.۲61‎ 


1 


ىس آرا سس آوا سس اس 


کہارسات 

زا وعام 

مڑرس 

ری عدرٹ 
ونظام 
رفظم 

علي اضلاعات 
ازارت 

من اوراب نون 
اتنام ' سی ۴ 
تا ار نیہ ۱ 

(فات ٰ 
ویش نماروں 
نا حکومت 
اغات 
غاد 


اور 


ٹعراروں نت کیا کیٹ پیا ںام 
می سکع نا رو أ میم 

ےچ ج چ5 لگ چد 
]رون ب ئ گازو سم ود منج 


۱ راتے ْ سلط تاہرہ 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱61٢۷۲۹ م۷۱۰۱‎ 5.۲61 


ما سے او سے ہس 


ڈرام مرکا علہ ہ آغر روفرقیاثف مر ہم آپ ۷۸ھ 
وی رقمزہ 20 ۲ ۳۷۸ھ 
دزادرت اثرا رح فا - آوزارت 7 
دلوا نترارج وا تع رز عاىاسْناة؟ أ ہہ 
افضرلومیں تا ٹراینشن ٹفل آمرہ امام ۸۴ 
ع ہکن مت ازس - انیو ںکاع وخ وزوا ۸۴۱ 
سس وزرآ قوب یس ۸ء( ۸)۴ 
سرت راہ بمدررش نیت ۸۴۱ 
امو اہم الوزلوم ۸۴۷ 
ہہ اشامت طزب زى نار ۸۳ ام ۴۷۷ 
نظامسططنت وز/ 8| ۸۴۷ 
ثطیب دلج دای اننام ۱ آدارالناظہ ۸۷۳ 
ما ات ثاه ۸ھ تراو یک بنش /كٔ۸, 
وی و مز گور ۱م اصسفرزدی باریالں ۸٣۲|‏ 
ٰ دن زٍ٘ با و ور ۸۷ راع اك 
کا یالغمناہ ینک نس ےکا نے ۴ مم شع حواکی ۷۳م 
قفا کےعالات وفات ٣۵‏ سان ۹ءء 
دای ال فا٥‏ اوئراكٹ آزرقیرت مہ 
مسب کنب ا ٰ موا گار ۸۹۷۲ 
:ما یما حب الراب ر إ|فاڈالرژہتب ظاہا ظزاز×إن اشُر ۸۲۴ 
فرادا دوج دریار وزارٹ ۸۷۰۴۷ 
انا 7 امش راد متا گول 09007 
ام وا و ۲۲ھ 


ان ۰۲۳ ۷۸۷۱۷۷۱۷۷ 


ورپ ےںس سوج و 


سے آسا حں آزا سس آزد 


دفات م ۸احلات 

ڑم ایر ۷ اوثاریت 

ام ولقب ۸۷م بحاربات ہیں 
فزائت ۸۴ وثات 

وزارت امم انل ین بو رجا دزر 


اوس ری ٦م‏ لہا حکام ار 
فررریی کے مادناے ۸۷۰م رر 

مفزینع با لہ آمات 

ظا کااتترار ۷م آئ روب کے 


وزراءع ۱ ]۸م وتان 
علٹییوں اورک مرکا ۲م ابی یش افضل 


شاپ کان ۸۵ تلم 
مقلر رفس ینہ ا۵ ۸ ا[3ساٹثٹ 


وا ٢ورک‏ اوت ھ۸ کول وزارت ادرف رئا / 
وذات ۸۵۱ عافظلا اشر شر کا ) یڑھریں ۱ 
اومات: اور ام ولتب شوہ اد اور ٰ 
آال اھ۸ علادت 


ترابع ۸۳۲ وزارت 
ماس کاروں یلرک ۵۲ ۸ لوالب وزارت ٰ 
اش ال +م امتامر 


ہے وو ر.اوفات 
۵ھ اظافرہاەرالٹر 


۷۸۸۷۷۷۳۰ ۱10۲00 0٥ئ.٥٥ا‎ 


یدسا یو ںکا عحاص دمیاط ۸ ۸ 
وت لوم برک نات ور ۸۸۹ کس .4۰۰ 


شاف مازشل مر ار سس 
دو جیلو بک ا مر ۱ ان ای ران |۸٤‏ 
دفات عاٰر الف دہ لم 7 ۹۰۲ 
لی ےنا کا مال وزر مار ۵, |أاوساٹ ٠‏ 
شور د فاغا: ۸ آٹموروالرٹتن ٌ: 
سان ینک نا 3ور ناریا نوارزری |. 
دولی گل اٹم نف تر ۵ أسلؤان الک انام |. 
شھامی ام را ءکی درقابت اور آئ پور رکال بر بت۔ لاد 
ات فا عمی مکاحالزہ قرا لصا ی 
سلوأانھرپ لیا ما امہ ٰ امولعب ۹۰ 
دا کورت تن رام سی ۷ اعیں ۰ 
سر ۸۸ اع رما ۷, آوزارت ۹۷ 
عس تم وانع لہ ۸ہ ۷ھ کر ھا 
ماکز رر سک ۷۷ اخافتئبا کاماء آء. 
ہییگلے _ الس احدین 
دواراری زرؤئ الب 9 
وفات ماکز با ماشہ 
اوصات ضریبل. ‏ اہر ابی ا 
عصی :دوتی ہے ار آئٹارس ےتآ 
لی یوںکاعلد ‏ ۰| ہاونات 727 
اژیہذہک پان کا ۲ أسلطا نکا بن عادل [۸۹۹]اسامٹ_ 2 


5.۲61م۰۱6]0۲۹۱۷۱۱ ۱۷/۷۷۷۷۷ 


۲۳٣٢ 


عوان-۔ سر عوان 


فوْوات 1ؤ صورتلارون 
نم بیت ٠‏ دیو شی 
تنا؟ ا یں کا اسم کنا 


لیم ۹۱ آاواٹ 
اپریپچریاتاتزنرگل |۷ہ ایاگار 
نفلت 8۰۳ٴ مک نیل 
۱ نظام عرالت ۱ ٴ‌ یکا شر ٹن کافنل 
مم مالیات کی سا ۱ 


سم ٠٣۷۷‏ املواقتلادوں 
اپ سدطان رو اسلطان لاہن 
گورٹران ۷ اواتفلیوھ 
سس گآ |ابوایی سلان‌بن 
نظا حر 1 ملا للشے+ 
الام [|۱۰٠‏ ملق شال 
ا ۷× ازردارداد شر 
جاررں ٰ ۹ وا 

مرمرچ 1 ہنروشاہٹارتٹ 


7ھ کیا و نام ۴ نت لت 

6ککظوم ٍ۹ ار 

کابت سس 

ات ا ہطار ۰۵ خی )انال 

عدغان کی رقخاں |۹۳۷ اشزادہاوالئ او رخ 
غارلئزاش ۹۱۷۶ أواتاصر 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ ۴!٢۷۲۶۹ا۱۷۱۰۱م*.۲61‎ 


گمنوان 


دا و دن یکل 
مہساو 
۶ یئ 

وفا تہ۱عسژر 

ابوا لیس ما ن ہن 
گعری اللہ ِ 
ی۔۰۰۷ 
ااوالبقا مر وع حر 
لی تا/ ۶س ۳ 


مم آغحلاقت نا ہر 
22 زشرالام ۔ 


معروںاللقب ہ 


وا ت اٹروٹ 

دک رین 7 
اللت مق کل ۱ 
علی امش “ا نی 
سرت 
گب سر 


5.۲61م۱۷۱۱0ا ]۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱6 


رمدادل ) 
ینوی کا ما وسنماح نشور ۷ مور ؛ پارژن ١‏ امن 37 


رع زور وائن کے وا ات اورووعکوہتما مع وسر 
عاات اوران سے می ) ری اد رنن وا لان یکارنا وا 


پنبصرہ 


ں 
دتے 


۶ 
ادارہ اسلا ہابت سے ۴ج ۹ ا ناس کیم 


فثون ؛:- ٣٣۳٣‏ 


۱۷۷۷۷۷۷۰۱۴٢٢۷۲۶۹ ۱۷۴۲۱۰۱۱۰م۹.۲6٦‎ 


۰ 


ِ فُٰ ١ھ ١‏ را جع 
سم الہ الميَ* 


دحیت :ھی عباسن 


بسن وی صلی رن رع سے سےعب کین سلوںس جاہ وہلال کے 


اعرار ےہول سب سے میادہ ما تھا ْ د رڈیل کے ہا ندراموں 2 
او ری آہ دشرا کےترلٹ ےننام :1 مار مسوم کوٹ رلوقیت 
واص لی کی الکن تل نعل و . کے ورو سو دن ےلقش بی پلک رما ۔ 

حضرت ا وگریسداق دی اش حم اوران کے ہر تک رارق نشی الکن مار 


ہھ س ہے گظھ ہے 7 ہے ئا ۔ ہےَ0ە 
دوءا ار سے کے نحرقہ گر ےر صطرت نان دینی اش رفٹہ کے دو ینعلاشت ٰ 


کرای اع کا صستادہ 1 امی انا می اور ردان بن ا موی یسا لو 
یلست سے علافت ہنی ایہر خحلیف مرش سط اسان ددع ہی کک یئ 
۵ میس مو ذا طرع ولتزی, تودف ا ادراصان وتاعت یں تام 
اقران دامال برک درکھنے تھے انموں نےغلانتِ داشرہ کےقدم بہ قد 
لئے وا لیک رت تا مکرنا :کاب ز: امس رِوعیرادرذصبنٹن قزر 
دہا۔ ناش سب سے بیلوععفت اراغ ین رن دش یمن مرا نگل میں1 لے رم 
الکو کی برگہری وغلادی سے ا نکدجا شمادت نٹ سک را رس رلن کے 
بد تئے امام مہ العارل کے ف رن گرا می رت ری مد غلافت ہو اور 
کوفرم ایک جاعت کےا نکی عاست دنمر تب لہ ہکن کیا .رید دی لوگ 
ےئن کے احدادر نے یت اس ہے ےسا مھ 
ار ککیتی ۔ نت ریو کے دست مبار ہہ بچدده ہندکزُوں ے ہہ تک 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 6!٢۷۲۶۹۱۷۴۰۰ ۹۲61م‎ 


۔۔ ہ سے ے۔ ۔ سیہں۔۔-۔ 


۹ 


رع دقت] ا دو و اضًرارہ| فرادان کے سا 7 گ ارت لئے 
ا ل کدف تےحطاب یتے پک ٹف رما 0,00 
میں کاب اش د وت دول اگل ا دفوت لے کرکٹرا واہٗوں 
میں میرک مد دک نی چا ےو 
ہوسف نیت کش ےکری تاب لآیا دحزت ہی طس سی ات 
ٰ ےا مال مامدی اد رجا ن نا ری ےہا بل ری۔لٹڑا کےدورانںتعذت 
نرک پ انی 2.208 ا درا کا اش اتنا ‏ م1نکنہاہت اکا پ جار 
ہدک شممادت کے بعد جن کے گے ۔گھراویست نے بک لض ٹم 
ےےل اکم وی پآ و میا ںک سیل ۱ 
: ٰ ہے2 جر نمو ذاطظہ ےت وا تما لکورکڑو ہکن ےکی سیا 
اورْھاتارا سادم کل ےی یھی ا نک اعوائت کے لے تار رن ےنا 
عفت با اٹ اذہ ان بن خمابت دمت اش ول سی بی ام تروصب 
خلاخ ت اض دای ں بے سے اد ہآپ مت فی نشی کی ذھر تا نے 
: ۱ ٰ ْ ب7 
.من انا تدم وا ما رکی ات ماک نت حزت انی 
گاداٹے اہم ت خلافقت او را نکی جلالت مت سآ گا زا ۔ اس نے 
‪ حر ت امام عم سے انام مین کا ہما اپ 61 ادرک مکح اکربححزت 
لا ےکا نے 
یآ پک میٹ اسافرٹزاء بنا ناچابتا نول ٠۴‏ _ 
مملتعت امام نے انارک ردیا من یشک حجار کرد یاکہ ہرووزان کے 
درے لاٹ جا میں اس نظاما تک مکی لن ین آپ انی را ٹئے پہ 


لہ ال نرہ سصلگ ‏ . 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱۴٢٢۷۲۹ ۹.۲61م۱۷۴۲۱۰۰۱۰‎ 


۳م 


ا ر1 رے ا یو یوک مہ بر نے انا والبیس لے لرا۔ 

اط سے دجڑی خلو نت ےسا میٹ ساط لع ان وی خلا نت ھی 
دا ہن ےگ بصزت عیاش مہا اد ہن سےصاحبرادےیچل یکوبھی ١‏ ںا 
یل ان ان کےقرزن رک داب پاش کی ح یف کے باع شش خلا فت 
سے لاٹ بیدا کیا ٰ 

شدا نمی نے امامت کا شاخسا نکراک با تھاء| موں سرت ٰ 

اہاہت ےت : ر۳ 
7ع کی ا لاد میں مت (ام زین الاب نک امام نایا یم 
لوگوں نے ععت وروی نےحععرت تح تبا رک ومنعب مامت ہ رفا ز 
کا ملیوں نےحضرت ا زین العاب رع ک جیا بنا آلیڑکاد بناناعاا۔ روم 
: رتو ےکپ تا درا نکی ناریو ںنکالش کو ف ہلا د یھ 2 کے اس 
لئے کے مال مس نر ئےے. سیوران لوکوں ن ھن طمیخیہ بنا 2 اشروگہ 
کو امام مقر مض رقف نےا نکی اماممت سے ابا اقتا رتا گر نے مس 
بہمت مدد لی بعر تلحودین فیس نے جم دا لرانک کے اھ یتگل لن 
لفن بب ےمان کک انا ابآ ح ٤‏ کک 

آن کےوصال سے بی ران کے صا راد ے الد دا حا ین پکڑہئے۔ 
یس مان من جا نک ک ےنال ان ےکر ئے؟ذا رہوۓے اوراٹس شی 
تورم سا2 یں نے مس اسہہردرمےدیا۔ دک ت کے وق ت لی کیلشر 
زین عراش کے ا انی تیم تھے ان ک ےکوی ادلاد گی اورۂ کی یں 


لی یلوم نےعنت ا کو ط رفا ھا پیک لوت ول 
بھی ک کی ہوت ادر بادشامت دوںڈں زرواءایڈڈیژن! اہر رخ لس کبیا لد ۲ سہ۔۔ 
اد کے ما کھ سی ردام نول سے لیکن عق ہلل الین لوٹ نےلکھا ےکا ع یف 
کے داو یں میس عامری ضعیت سے ۔ تارب النلاء صرے٤_‏ ۔ 


۱۷/۷۷۷۷۷۰۱6]٢۲۲۹ا۷۱۱015.561‎ 


۷ 


فزافت کے لوف درو نس ذظ آیا۔ اس لئے او نے بنا حوفین محدبن - 
وکیا ۔ ۱ 

محیری نح رہ کے تین ماق سا نىں ٍل ہت نے.حا ٍ انس“ 
سنا ےو تمحی ری مل یکو ا با روہ تی یں : 
.اس عر رع مفصدب (ماممتمکوشین سےعبا سی ن کے انان میں تل گی ۔ 


اوہ ات ا 7 


ونب پریےد سی سے 


اع دا لطلب بن پاشم۔ ماف کحبہ ۔ 
ساب ضر تمہ داشرین ۶با کے صراح ناد نے عی ساد ہما ئن 
من شت یں سے تتےی میں پرداہوئے متعلی وقریببیت خانران 
زسالت یا بل یلم عدریت اپنے ال مار سے ما لہا ۔ 
یقاب این سورمسی ے ٠‏ ۱ 
کان تْيةقلیل . گا حىتے٣امطزع‏ “ پ وی 
الحدیٹ ۔ کممردی ہیں“ 
صا دب (خیات الاعیان لئے ٹل ؛۔ 
مل رت عبدا کان تید تمس ریا 
بلہْاھواصخ اواددإیەِکان “ماما نطب دا رادغ تھے پر 
إخملا رس علیٰ وید الو رس او ری مین مایا 
داوس ورواکڈرجرسا چا ان تن اع یوما وزیت زار ان ٹرۃ 
یی السجاد ۔* ٰ ادرلوگ ا نک جا راغ کا در سج ےک 


این دک پر ھر سر و ور 


5.۲61م6]0۲۹۱۷۱۰۱ ۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 


۲۲ 


صز تل یسا درک اک مم یلیم ہس تھا ۔آپ دک یرت 2۶ 2 مم درقت زگون 
کے تھے“ ددشت کے یھ ےپ نے ددرکوتتفل تر گی .مور داز ےس تجے۔ 
لوم تک تک ہی ہیاک رقیا مکی ملوین سے ار 
انگ ہد ئے ۔کوڑنے دجھائے 7/0 ملیاء ایک ہے سی وی 
گوش گے ےسشل بجی میں دعرال موا ا 


٠ 17 7‏ ااواما لح ری پر پک ہے۔ 
و لا حسم مار مات اس کی والم“ عالےغالون رت 


ما کا دی یں بعد وترہیت ماں اپ کے) نم می ای۔ لمع ریف اے 
اپ سے ماس لیا٠‏ مال کے رای داداسے ور میں پایا ۔ 

آپ ا۷ی گرا اٴسہہ یراد را ور ىر کے ٍْ او ا مر تے۔ سے سن 
-2 مارے۔ 

رفا ےرب میں ہمت مین گل ہ عالی دم رن ساس تی سے ابر 
گۓےاورعلولو ں ادرہو ٦‏ مہسے ماس تی بڑے ہے نے سے ۔ 


)لاگراڈرایںٹ علوئائے ابو ہیا ڈع کا نا نشکیا رپ 
جا سج | خرس ای یم وی ا 
اد رضلصتثممامات رائے دعا؟ روا کۓ ۔ ٌ 
ع اک تی وکیا ء می نیس :الک الس جج یکوا بر یلدق 
جا مھت یی مان الا ھا من سک کے ماموں تہ ان مسب کو 
ملاسا نکیھا۔ 
مان ڈغلیزع رین عم دای سیا ا نکی بت یں 
ر۰- 
نکر ے 


2 ان عہوداٹ کی ما امام ئے -۔ ورواء رئے وقمت | 


لہ ان ماکان ععلرم ص٣‏ ۔ 


۱۷۸۷۷۸۷۷۷۷۰۱۱۴۹٢٢۷۲۹۱۷۰۵۴۱٢۰۰۱۰م5.61‎ 


و سط8 مارک مات علر کا٢‏ 


ماب کش ۔ 
رو کرک اور( مر ہے اک بہت 1 لف لوگ ںک تیب دواد رماع ور 


راس ام کی اف توق( گا یں ہی پاوں اد سای دکوت 
و لکرں!ن سج تنج لین > + 
اج ھا ج ن ےن اسان سے 1 مال 
۱ ایاوردا یت کےرما یتنام لی کے 2ے 
عر :ام فلاخ یسر ہے پاسص روا ہک یگٹی ۔ائس نے بی اما مع نا لک یهت 
مکنا پر دی ۔ 
ابو صرادشق ساب امامم نےتراء انیو ںکی نی ہو تولیت ادرعا) 7 
کر دا رک شوردد ا رفقیب اب نرامان گی فی 
ہم سو تد ہیں رما اکہ| خیٹ 
۱ ہرک 1ور ا ڈو ںات یل میں 1ا 
۱ سان یڑا ہل زی نتر یی ٹیب فا ارب 
میھی الین ابرا ابو داد نیہ ہی مجن خیمان لاس ہن ائھع ہی ( 
عمران بین اکنل ا را بھی لمعی رط ہ اک ابی ن ہج گی لیم رق زا 
مین اعیان اون موا زا یہشممل بن طہمان ابی ای ہویب یہہ مل 
ان ینک لنٹ راع انم کے لد وم تی ا نکی معا مت کےلنے مقر 0 
بس ام بی چھاکرامام گیلف سے لوگوں سے بت الما تکوالیںے 
سنا یں میس ہک نے۶ اق ےراس اما نکوحنر اد رآ ری کے اور ( نکو 
نبال پکحھرک ہمامی تک اہ ہانے میںٹرلسا نا اک مع ناف .ایک 
تم ری بن درتادری ناف سد رکے اس ٤‏ ا درا نے با طلاع دک 


۳٣" طری طر۸ ص۳۵ ۳۵ گل ابن ص3‎ ٠ 


٘-ٔ---سصت 0ص651 ۱۷۱۷۷۷۷۷۰0 


۲۴۳ 


ہا ںوگ ہ رصھے نے چدئے ہیں ادرنف یز ہحھوم کے خلا ن لڑگو ںکو انز کم 
رے ڈیی عید نے تہ اکم کو ایا در اتا یکر نے ران لوگوں نے 
کا“ کمن برمیل اورلشرش ہا ار مالر سال آ ےی ئے ہوں | د رآ پ ہمار ےا 11 
ام رک تسدلن ہروا ران پل رجہ سے ےکریں۔ ا نک یب یلی ہر سنا رانک داروا 
ےا ار ےک ران حر سث کو ہروا نا 

مربعطل تا پھےکوخامونش ہلل دالے سے“ انوں نے مرڑگالئی ور کا 
رد کیا تھسا تاددیما کراپ ٹروں سے دو ال مہرم راس تھے 
رع ہیں ان کے ہمنوا بن گے سر کہ دکومت بی عہا مک یسب دن رن 
امیا ب ہد یئ ۔ ٰ 
ولاوت الوالی س ان کک ز ماما یں ام 
نغور راف لا مھ کے شک ےے لیس اہول اکس جدا شس ای 
7 کے ہو را دی راد قیمع جردعا 1 اسان ےےکا دای وکامر ےہر 
ما مک ریارت کے لئے تح آ ما ادا کی قد ہر یکودردوللت رع مر موا : 
اما ماک نو ولود ابوالعبا اس سک کی ےم لوٹ کیل مرا سے ا بے اور ان 
دماۃ کوخ‌اط بک رکے خرایا ۔ 

”اہی دس سے نجس گی مار 7202 اکم بک ہاور 

بب ےک کی کہ 

این نے داش ےک۲ تا نےکرکبرانش رکے ا پا نکو وس دبا وی 

۰ سے شک پھرکولیقین ےک یہام زا 7 دعمنان ال ہبہت ہے 

فٹرور بل نے تم لن 


3 طبری ہلرہ صھکا! طبری ہار ہ ع٤ا‏ گے وایم ہگ۔ھ 
گ طریطرہ صھااے 


5.۲61ک۱۷۱۱0ا ]۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱6 


۳٣۵ں‎ 


نات یف میس وکاا مال گیا اد یر 
۱ لن مارا نک وج لئے سے تھا ان کی جگ دو 
“یب لحیا“ مقر رکا ۔ بہکنس حرصھ ئگ دولت بفی أت کی رت سے نڑھ 
کاو رز دہ کاخ“ معزدلی کے ہدک وف مل آیا ہاں الو شگرمہمہمغیہ ہنیس 
سر و ہیت ٠‏ 
ان غزات ےلعلفا تتا ون کے بعد ذعحوت ہی ا 2 رای کر 
گی ہہ بی ای سے سسلے سے بی نما فو ہت بعطبیب خاطردعحوت ہف ابی 
۱ شرب وکیا او رامامگحی کی ندمت میں ےکرمیوت سےکشرت ہوا امام نے 
ا سک وق با ل نمو“ ماخطاب عطا فمایا۔ 
من مابان نے کلت رعمرش بن ع بد الک میں اہ وککرہاب اق 
مھھرین ننس عمارکی العرا دی ؛ اب نل اد کوضہ سے تراسا ناما اد تار 
کےا ْ ہے اٹ سے کو مسا شب ال بہت اد رہظا بی مہ 1 
داتانیں دل سے مل اود ررفت ہیں ۔ نیہ دہ ان مہا کیتریروں سے 
۱ روک دحیب عجھانس می دل دان سے ص بک بے ۔ مدکی محر 
ینس نے اپ مکش اعت دی دک کھلے بزروں زعوت بی اش کیل رد 
کی۔ لان درحرت سس یتراسا نیس کیہ ا مس کے ہے نے ار 25 
ادن شدانش رخ زاعی حا ا ۔(م سںکوبی ا طلاع ہل دوک گیا اد رس نے 
ا نے پہادو ںک وج جکران حفرر تکورڑگبلا یا اور ان سےےسحن کت ککی. لوک 
جھت اہ پک تٹیں رتا بے پاکی ےت کول ام میں لائے - 
اسدئے ملاس کے شور کے ان ہزییگو ںکون ار کےکماٹ ا را او رش 
گل یڑ ھادیا شیع ننفاق سےمارعبادی ہی پیک اہو نےکوقہ بی کر 


لے طریجلرہ صععا ۔ 


۱۷/۷۷۷۷۷ ۰۱ 65]ا0۲١۱۷۱۱م*.۲61‎ 


ھ۶4 


'بک کان واقی ات افل دی کی ےتا نمیم الات ؛ام میرک خدرت 
ںام کیج امام نف مایا ٦‏ ےم 
الححمد مہ امس صدق دعو ھا تحرف اک مل ہے یی 
دحقالکر وقد بقیت کر" وت اد راز لو ںوہار الم 
لی متقتل ئ٤‏ لە نراد رلک بای ہی تق کے ما گی 
نت بینم پان ےمما رہن کیا دی مرکردگی بی ایک جم کل 
روا مک ما خراسا کو کا ۔ امیا نےے تمارک بلا یا اوران کے مم رارف 
نے ادرآن کے سا یو ںک وق کراد یا ا اشرواکردوتِ بی ہاش رک 
اورنرقی ون ےی اد رت اسانہوں میں ماآمیہ سے نت او ربٹیعباس سن 
ے میں نغ نے امس دا قع ہک یکبھی اطلاع مام مرکو یچ ری ۔ 
اما نے بی نکرا راد ف نایا ا ۱ . 
اعمدالزھ د3 دعوٹم تا میں ا نشرک لک پیا نے 
دی شیعتکر ۔ػ تا ذکوت اور ریس توار ںکونیا 
دبا ادرمائ کیو ںک نات ری 1 
یس دا نے وت بقاع با سکاک میا دکیت نے پل 
ادا ساد تک کین ماش رن ادرقیو مت ساب 
ری ادرشحرت س ےہ نا٠‏ قدیل میں الب نام یتین سان سے 
تلات مرن کی درو اي ال طالب اط فدار بے ۔خرب بن عنان :لوان 
یس بلب ہن پھ ہا .ادن ےم رہہ میں تی ا کی ہق زع ہ 
اما ڈیم من افنطاب علرری ہار سے لے ۔ ز پادرنے ان میں مگ یع لکی 
درد را ول دی ۔ نب نے ممعنا زا نے خراسان میں جاک ہآ ل عبا سک کلت 


لےےے۔ہچ٠د۔‏ ید 


ت٠-‏ ط+ہری طزرہ ور۸۸؛ که ان١‏ مہلرہ ص٢‏ 7 


۸۷۷۷۷۷ ۰۲91۲۲۷۲ 1۷۴۱٥0۴8 .61 


ض۳ 


ادرینوروان سوک وش دکی عالت بیا نکرٹی شض عکی ۔ لک جو دیق دیوت _ 
بی جمراس کےکم نوا ہو گۓ ۔ ا نکی ما یکو دیک ےکا لبکیی ان سے اور ل 
ای فالبیکےفضانل ہا نکرہلے اسعامگمران لو ےتور سے تہ تنا تو وید 
تاس کا ان نقماء سے |لگ پل وگیا۔ دولت بی امی ہکیطات سسےسن سر 
انار وو لکرن ےھر و ۲٦‏ یا۔ ا کو اص جوا عمت کے حا لات معلیث پور ےم 
اس تے اسدعا کی نلراطلا ع ا ریا یدگھ رہ ہو ں کر میس ایک 
مات مک وم کے فلا رص سے ۔ 
نے راد یا او اس کون دک اتے پخیالو ںکڑئےکرخراسان 
کے جا ےنیل مھا ۔ و رن م لئ ل کر رت تر مھا ۔ لوک یرون کے 
للۓے وہاں سے جلے گے اوت وق دقدت یں پیرلو فآ گے ادروتد کین میں 
لگ مگ ین ناج مم ای کاو اداد متا .ا نے اس ورک اط لا کردی ۔اسمدر 
۱ ےا نک بلایا اد رک اک ری نے مکوعکم دیانقا ا خرامان سے لے حا 
اورسا ںہو ےا ےُ لہ ماد نے جواب ریا حر سے] پ لوک یانلیہ 
کرنا اہن ےم ان کیلع واشاع تک دا ہوں ۔ 
ادن پیک فو نے لن ک ےل اعد مے دا .ماد ا نیاوی 
ے ا وم کہا اہ ۱ 
فاقض ماانتقاصق .مت جوقم اج چا ےگ کرو “> 
اد یش نگ مین لگا تونے مج فرخدن مایا الاپ کی لے ےکررامیں نے 
مات ایا لان لہ ریا ۔(صدرنےحضب ناک :وک سب داعیو ںکوق لکرا دیا۔ 
ان کےےسرامویوں می دوعلا نے ا نکو بل اھ ھک تمہ دما۔ ان ہیں سے ایک 
نے ادس ےک مج ھک لکموںبجمی ںکر ہت ؛ اسر نے ام لکو راہ او می مرا 
ما اد ار ےکر لک آیادہ ٹوا لام نے ہزرہ وازن۔ سےا :۔ 
. ىفیت باللّہ - یاد بالاسلام دبا ء کچل سا 7 


۱۷۸۷۷۷۷۰065٤0۲١۷. 1 - 


م۳ 


رق ضت انار دھرےےمبلاکردیاگیا ۔ 

در فلا مج شراسا نآیا اور دکرت بھی ہی یں سر سا منمیک گیا 
دنع رن طحبا نآ مہا کیا عثت بٹڑھز یکشی ۔محوت سے وہ لو لگمررۓ 
نر یئ کالہ بیس اس دربن عراش ہن ےن میں سے ہمت سے( تکشّل 
کما۔ اکٹرکی ناک سا ×بقہکوقیرس ا لا ہمیق ماکی میں ابست نزیس ۔ بلکہ 
تراغ میں ننداں پیبانی چیہ ادر شزت بی عامس ہیں مس ت نے ۔ 

۱ ا اک دشر وی امب اشن نفد 
0× ا من رن بر لشاء] ُ بھ یکر ا رو گے اورراسر ےساخے 
پیٹ یہو ےک اس ن ےکا ۔فامتو کہا ایر ےنیس فرایا۔ 

”“عفااللہ عماسلمٹوہن عادفنتھم الله مد و امہ 
ضنڑ ذوالقام:. 1> 
بی نکرسس مانب نکش رن ےکا امس اہو ںامس نے ےک مزور۔صمان 
رر تا ےه 
'ویغٍزالماء حلقی لەشمیتہ من ثکالخصان بالماءاعتساكِ 
بد اگریفی پان سیر ےعلق میں ات کےتومبری حا لت ای ,کو جیے درز تکی 
مک پان مس نک و خوڑوں ٍِ ۱ 
امہ ےسب مان کے شع ریا ست اٹ رلیا اور نشی سے شورہکیا۔ا 1 
ےھ ئوک رایت کے نمیں ہیں عو ن بای ولا ۔ ام یھن رت 
تار ےقمیلہ لن رکھتہ اس ان الو اٌڈا درے اصان ائے ا سرسسے 
سب کو ریکررا . 
مم" حم | اس مات گلس مرن ما اع" و مہ لبحھید“ ےا رمع نر 
تار | کوقراسا پکیاارڈیاپ یوک یکرت 1کودکا 
تاس دز رال مر کے پیر کین دمددنیار ہو گے ۔ سس نے ان 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 6]0۲۲۱۷۱۱015.61 


۹ 


خراسانیو ںکانھٹش ا عسفادنی سے پا مم رہ امٹماا اد ضحویت ہف عامس کے با ے نیا 
۱ رب ہھا کیا .حودریت وٹ عامکیئ۔ امس ن ےگا دوزرہ نما نہیں ۔ 
روز ٤‏ ک نی یہ وی سکہ ا مرکا رجخاظت تھا 7 -ھ-ھ, ر0 
ما ےمراد ىہ لہ ای جا فقصرکرو۔ 

تی ان بی عہا اس ےکم کہ تک رک را ھوں !مم نے ہی سے ا سکی 
! طعردی سے تاس ععبدا روا فراسا نک وا 721 ا راے ٹواکر 
07 ریش نل اس کے اع منے د ہک یکرفرا کر لیے سگیۓےہ 
اس نے ارک بانا کیا ٹیٹو ال اد دو می ںی لکی سلائی پدوادی ادرگر 
ٰ اح پر ران فکریس ول بت عادا : 
ٰ اک یتما زخدا شش ) کے ما تب ہوا وپ نے اس سے ہنا ری 
ا ری ادف راسانہوں سے انکی دن مزا کک بنا رخف ,کو رگٹے ۔ا یں 
نےلٹ مان ہوک سسنمان ب نکش رکا انا نرامزدر ہک کے امام کے با سکیھی۔اس نے 

ام سے بیےعدتعذرت چا :کا ادرمامکاخشفودی ا خط لےکری تسا نک 

لوٹ .اس می مکی مھا َ ٰ 

یداش ما لت (سزام ما ے> ۱ 

ام ہتماملوکوں نے ےتور کی رسشہجہ ہیں مک رین ما ما نکد ےہک ئے 

تئے ا نک ومومست ن گرا دک کے ری ںٹوالد ٍ کھ یع رصرلج دیو ہف گۓے۔ 
پا ےا کیہ ر یہ لاپ سم )بھی رہ 
تھب رین مابان نمی سے پوجھا۔ یرکون سے ؟ اس ن ےکا ہما را حلام سے ۔ 
اود ری نے اس فلا مکوریرلیا اد رامام اہی کے بای ود ایکردیا 
ا نےےاس کےکبڈ وھ ازداز ہک لاہ فلا مہکام کے ران ہے رئا کر 


لہ وہل نی کہ بیج وزمیفوش ہوا ںکی اولدر سے تھا ۔ 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱6۶1٢۷۲۲۹ا۷۱۰۱کم5.۲61‎ 


م 


ام دقرعیت کےلے مو مرح کے پام ای یا او دا انام یسل کا 
نکر اش یں قرلیظہہ تھعل ہن شی ب نے او رام نھد کل 
ےن کی ۔ ان ےکڑن یسل ای فک ہی سس نے قرمابادہآزارسے 
الام ؟انوں ےکا یکمت ےک لام بے اور ابس داننا خی ڈادہوں. 
۱ 2 کےفر 21 7-7 ذادکردوسلم ن نکڑرنے| ا مکی حدیست میں ٰ 
مس کے دو لاکھ دم اد ریس رای ک ےکر ےٹوٹ لیے اس کے بودر ا ام ہے 
رما ٠‏ ایس لَ کر سے نز عل سو ںگا. اک وفع دجو سآ جاتئ ونم ررے 
ٰ امام ام :یم ڈیں جومیرے بڑرے صاع زارسے بں ۔ کی آن را عم لی سی ےتم 1 
ان کے سا تخت کی و دیس تکر نا پووں ادریعیں نے نکوی یتمارے سام جھے 
را کی وصرت کی سے کس ۱ 

ام سے نورایا ا نے مستغر ٹرکیمش لیف کے نے اارماہ بع رن دی یرہ 
مش کو وا ت ا ۔ آ نکی ال د میں مام بئیم؛ابوالمعِراںّر او رص 
زس یع لود صدا لح داثود: مل نز لہ 

مخت وڈعنل اورلقویٰ ور کےسا ایآ یھی تھے ابی 
وہ برک :کی ہج اس ئن من لراومٹ سے دیگورٹ رک یعہا سک بے برئ ےر 
رو ےگا لاےے ۔ 


20 کیا ای 
امھ رک رُپ ٹل وکا ل میں بیگا رد ے ۔ 
کان ابراھیبھ الامام ےا فاضلڈ ‏ ہ ایم مام ہت کیک ادرشرےعا اور 
0س 2 


لم این ائریاردصدتھ. مت ام امن اشرجلردصدرھتا بہ 


61.م۱۷۰۱١0۲ا]:6‏ ط5 ۱۷۷۷۷۷۷ 


2 

ق۵ ن!ال! میممٰةه اک ریئا جوارالہذمنائل وواضل و 

سردی اد بمشعن (بےہ سب چد کا و اق فاشھ 

عبد اللہ ۔ٛٗ 

7 8ئ 0 رت ا نکایع نثان ائے فاص اورشیّت 
امھ ین لی عبا تراسان ر۱۵ 7ہ 02 مرو“ نے مہا ں یع ناعیاں 5 
ان اکا اک خو رق کیا او رای ماس تق کس میں اما ود نپ نیرت 
اداکیکئی۔ ایس کے لع امام ا رکا شط بڑھاکیا ادرنشانغا مہ دکیا سم ےگ اہر 
اک نے ا کولوسہرد ٢‏ و ریش وش کےسا مھ ماع بی تک درو اععام 
اہ نے پلک ھکر کے دبے کے انل مل کے لے ان ومال سے ترار ہوگنے شس 
ادرپرایااام کے لن ےگ کر جھے سے دہ بی رن ما مان کے سا مے بی کے یلیم 
نے یسا مان |مام اب اہی کے پا یا دیا یی دہ زان اعت یی را 
0ب میہےےٹ اسان ان لوس کرد 1 ورولیرین ‏ ڑیرے 
شر ےکی لو 27 اف 


”یی ا ارامہ کے باب کےمعیین او رما وا رع ۳ 
- وفات ایی ابان | ری یوار 
مان کک ای ہد پی تو یع داشت اما مکی خدیمتب نیل ایسا لک . 
اوران میں ماک ہپ پمتعددق مور | ہوں او رابنا باکمشی نابز ذس بن 
ما نک وکسا ہوں۔ چو رکی چم خدیاتگی ریا طرح 32 یی گے - 

امام ئے! سس می برکیر ر ا :۔ ٰ ر‫ 
الما دی گر مقر ہک گیا اد راہ پخراسا نک ھی اطلا عکردائ “ 


سم البداج والن یتترا ےرہ العاشرصغضی ٣م‏ ۔ 
ار ہی جزر و صسغی ہ۱۹ ث۰ ۱ 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ ۴!٢۷۲۶۹ا۱۷۱۳۱۰۱م5.۲61‎ 


۳٣ 


سک خراما ن ہناد ہاں لوگوں نے ا ک اطاحتقبو لکیادٹس وم ایا 
بے لن اس لک دٹے لئے ا مرے یا ماج دے ۔ 
لم ہز ٹر مروان نھد موی سسمان ای نکیڑرنے ایوس یک اہ اکم امام 


ابر کی مت بسا اک رٹ یتیاور (ت اکر دک رتفور ا نے اہ یلجت یے - 


صراح بکوٹراسا ن یج یں .نا یہ اس نے ما ریخست یں شی شی : 
ام نے اب نادان پر نف رٹ الی۔ ہین میں سے ہرا کو ما ہنا .ا کے 
بش سے ا ند ز یہک ہل کہ یہ ار یراول ڈ حا دکوت ہی ع ماس کے لے مغی ہنا ۔ 
ات ا سکوا ا ہت قر رد ےکرنماسا نپ دیا۔ 

ا ال اب نکش ال بدا یق دا لزا بیشہ میں ١‏ پیل کے تلق 
2 کت ہیں :۔ 


تقال ابو ئعہم الدص ھا نے ف ماس بج اصہما نکان اسمه عبالڑ٭ن 

بن ہسل مب عخّان بن یساس ہی سندوس ابن‌حونون ہنو لد 

زی جم چس کان گی ابا(سحات دنا ىاللوفةدکات ا لو١×‏ 

اوی٤نی‏ ب4 ال ی سی ابن ہموسیٰ السا جم مس لے اکی الک وف اٹ لہ 

یلم نے خراسان میں کنل یکا مک یر قدرنقیب ےا نککسل ہا 
ش یلان ال سلما نب نک رکوگیا ادرزیادہ سے ڑ یادہ دعان بی یس سکو 
خماسا نکی اطراف ای ارہ کرد یا ھورے بیع رعیرمیں ہس رحماد ن لوگ 
اع بس کے یب گے ۔ ایس بادک زا یک یندا مرکو یی انموں ےڈ لڈم 
یوک سلجم بے کےہوقع بر1 او یھ سے بلو یح 
ےم مع مت نیبوں کے ردان چُوا۔ ‏ خراسان ےکچ مار امگورو“ 


ے المدایبتہ وا لہ بس از نان خر ےپ : 
کہ طرقیات این سورجلد ۷ صضخو 8۲ مہ 


۷۷۷۷۷۷ ۰068) ۲١۱۵۷٢٥١. 


سھ سسو۔۔ەہ ہیںی..- سس ں۔-۔ 
گر 


و 


ی اتاد کیا ہاں کے اکر اق تک ۔دہکیھی ذقومت پا ش این ہیی یاں ۱ 
ےس یفلس ۷ سی و شعن ل من سلمان سے بلا۔ ماپ ےکا رو 
ھن ع ہلا یلان بن ذمنال ینا لب بن سعی ماع کشا نی کرد ے گے 
سابل ن ےگا لوطفا نماک انس کو شید صے کا للا ۔ وہ گرا لاے۔۔ 
سےا یدے الات دریاعت کے اسان ےکماکہ از سی شعیب ادتبا لک 
مجنا سد امام کے پا سس ےن طال ئے تھے دہ میررے پا دک سے تھے با ریم 
ک ونیک کیگرف رہ گئ ےم 
یسل ن ےکر و شطکہماں سے لاٹ جناش انس نے پیش شکی۔ سس میں 
تر ال مہاں سط باؤ و یں سے لوٹ جاو إاوراب وثت ؟ گی ےک رت 
تناعا کا انظہسار علائمہ ہو اوسبیاہ لام اخ ماکرنا۔ امام نے رام 
اور یہت ی مکی اق حا نمس کے ہہارے یا ردانزکرردو۔اوسلم ایام کا عم 
دیھتے پیپخراسان کوک تحطبہ کے پائل من لاکدسا من ہرار درب ےق ےکس 
نے انمظا مرکو کاخ مد باقی دی اوس ماخری ہکرت توں میں مہ 
الرمز خر رہے ان ملا کیل ٹماممریوں سے ۱۵ رحبادی ان یمم کو 
کے پاسس دا یا .اکنا لی خی سام تے۔ ایشسل“ مر ۷آ یا ا دروجخطلیلمان 
ای نکش کو دکھاا۔ 
سان نے ترا مدان نٹ عبانس 2 عگیا۔ دوردو رر سے للا سکس ں 
تع ہوئے۔ ایس رکوسامان نک نے ای می کن کیا و بیس سے 
م ا ہب پیک یکم یسل ای میت میں سے بی ال کی اطاع تکرو۔اس کی 
اماعتین عبا سک اعت سے ٦‏ 
7 نکریسب نے اطاع ت کا اقرار رک اوشضعان یعس اوس کے ای 
گے ۔ اپ وشبان ئل کو وا ہا ںَيِالْعَرب ابررارگا۔| گل کو 
مسا یا. انی بن اش نکوہما ںا نیب مقر کیا کے لے کٹ 


۱۷۷۷۷۷۷۰۱6۶1٢۷۲۹ 5.۲61م۱۷۸۰۵ا‎ 


۴ 


دداڈد کے سام ین اش نکوطن رسستمان او الا کی طات اظباروکوت 
کے لیے روا کی ا انان الاک ہی دو یٹپ کے بہدائے علا نم | سک 
مارکا جاٹ گا تار ہنا زع ہبی اد بک نی یکڑمر دی نتر 
کیا ا ارآ بی ٹوا نیاوی نامع یکو خوارز بیہما کہ 
ملا ء بن ممیت روفغ مقر ر سے ا نکو) ایک دک رٹئار 
دحرت ‏ دگاء ار کن اہ بیت کی رف سس ےکوٹی اما خالشتہولوتوت 2 
سا عمق اس کا جحاب دم ہوا ئے ۔ 
لان اورکے انتظمام کے پ لان ن کڈ فا 1 کے باص مقر فیدر چ٦‏ 
جا ادردڑیں امت یفر وکیا ماع ان بنی ع ہا“ اما دکرت؛ یمن 
سے ان ظا اریے جے۔ وم ا ظا ردکدت لمعلا نکی ۲۵ مار سنتام 2 
گی ۔ ایک و تھے مدان میں ان دامیوں ا وی نال ہام اط الشا نا تا 2 
کھاگی۔ اوسر نگ کساٹ ے ”الو نیہ ج نکودا ماہلا یم نے ام سے 
پان کے دنع کے لن ۓے سے بے اب انا ل٠“‏ چناج کید بات کا جھا.. 
اوردوم اع سک" سحیا ب “کت لے ؛ دہ کرو اع اما ۔۔رولوں ِ 
ےل اٹھاے ہوئے ھا ٠‏ 
ظل سم عقد ابوہلواللوا رالزی بعشہ اليهالھمام د یی نظ لعلی ٰ 
ملف حاب رو نارثةعٔ نس اعاھ عقدالرا سای بویٹ بھا 
الزمام الیعاد یھی السرحاب علیہ مم طو لاد ت٥عٹْ‌فرا‏ ا دھم“ودا ران 
دعوتلوقولە تی لا۔ _ 
ات للا یلاک بانمشع ‏ * بجولوللو وس انکواجبازت بےکوہ 
لا 7 الله عَایَ یں ان کڑیوں سےٹزنوں نی کیا“ 
لرہم تی نل اورکک نوداا نک دی تاد رے' 
ہاب رو الال زالماشرصقی .سر رہ 7 


۱۸۷۱۷۷۰۷۷۰۱٢٠۷۲ )6.٭؟ک۹۱۷۱۱۱0‎ 


7 
یت انس مین بان پروردشق ِ 


ٰ موح بپمکر ماع سب ببمیین نے سیا لبائس بنا شب میں 
چیا لا مھا اد یی رجاگ رشرکرد کی کرو رش 

"٠‏ دک کان دیرم ک ےجب ہک رت یی ب ملس ہوں ۔ 

-+ نے سجاب اوطل کی رف اشماد ٥کرر‏ کے ےک جس طر ح۷ ساب رس 
ال تر زی کوک تا ۔بے اک رح وثت بن عباس سب ہگن با گی 
اڑل“ سایہکوکتے ہی تین یبای فا ےکاسا شر گار 

اب 7 بوڑا ر سے لویل ہی درخر لے کے الا سقاد نے 
مردارابوالو ضا ہریزی صلی بن سیل ےہ ان کے سام سی کیہ الد راو 
سوارتے ا دراپی ہرہزےے سان بنا ان اد ران ےہا ثُ بزدانۓ‌سّان 
7 7 رن سان نھرین معادی ابونا لد سن رد یتحو رین ملوان ہت ۔ 
کی ستقادم سے! لھا سز ہنا ای وبا آبامیس ئا اتی یں یجان 
ہل اوس ول ار بت ٰ 

داخیان رت٤‏ لخبال سے ہو موہآبا دہ بن رآوازس ےگل ےتا 1 ۔ 
مزا وجاتچی سے جواب رین رح بے اٹی اجتما مت لے مس کی توال و 
نےجھاع تفکوعمم دیا ' ق ری مض ریچ “ک ےق الین کےمرق بلہ سے لئے 
منہوطاک رکنیا ا ٹیے“ چنا خیب ہلوگ اس انظام می پک گے ء رت میں خبالقطم 
اک سلمان ب نک سے خازعی ول رک ط یہ در تھے اس ۔کےبود 
الو کی طرٹ سے عا وثرت طما ہی سس سر دیٴوا ٣ل‏ رک تھا۔ ان 
مجن کا اخا ہت اما جٍ۔ زان جدنما لم فا سم بنا ما یع بھی فعض لم 
ادیصحاشب بی اسییہ با نیک اکریے ۔ 


ح8 می ال نے بحز ین اب هب رکی سرک روگ می کک فوع متس بک 
۱ 21 ساب سوہ یدارک کون کر 


۱۷۷۷۷۷۷۰۱۴1٢۷۲۶۹ 5.۲61م۱۷۱۱۰۱‎ 


جایہ 


ایی افرادشک کو رومیٹ سکیا جھائے۔ امس طرت سے و ا ماك م 
بن سا نکی سید خئ ےت سے وک لیا ما ے ارت میں لابا جبائے ۔ 
اس کے سای نصرےخط وا بت ش رد کردی۔ وہ اپ و رر 
کرافر وت نپ ہاو را نے فلا و و 7 کشر ونس کے 
مفابلہ کے لئے رواب کہ 22 کی کی تاس نے ماگ زلم یکو 
مو وو شک می7 تس سے جھاکے بی نملڈ لوت رٗادرزٍر 
کومعہسمائزوں کےےگرن دک رلیا۔ ےھ : 
انس برلو؟ ر ثادکے وا اور دگر: گھرقریول کےے سن مہ ےت روا ہر٥‏ یر 
ڑھاکران اش تکرااگیا. دنع کے پا سپ اوس نے اکر ے 
امیر جع سےکونمقاب کناچا متا ے ۔ 
کے 0 ---+ 1 -.غ رآ ش دی فک 
لاد تکرتے بی اد دا کک کش تکرہتے ہیا درلوگوںکو 
اطاعت اہ ہریت یکول اش یل اش علیہ و رک طریت بل تئے یں 
ھن جک وکا ماب نوں گے میس اگ یب پکافلام ٰ 
موا نوا نکوتھ کر !1پ ۱ ْ 


۱ ایان لکوت بو ںا نسفرط مزا مرن ہش راد 
اسان تا اعت سے رر تےجوی امہہ, ہے 
ہبردت سس رز ہے رسے۔ ان میں بکزدری ]نتم کھڑرے پ ہو ئے۔ 
لو ا ا ہیں بی یس شس منراورذورشژن ے . آعہموں نے 
وت ہی عہا ورپ تائل ( بے ابی خراسان میں ھی با سن اتذاق 

سے خراسان می گنی ا ورشر ہت ری مال میسلسل ملک پور یکن 0 


۷ ری عدر صن ۵ہ ٠‏ 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 61٢۷۲۲۹ا۷۱۱0ک5.۲6آ‎ 


م۴ك 


ایک کین ادرتونکاپیاسا ہنا نوا تھا اس مال یک امام ا ہی ن ےکن انی 
وہ ںاسا پریردار کیا ادا کو ابی ئمیت قرادد یا٠‏ زسم 
ا بت ےتا کے عالات سے وا یت مھا ائصیانے تحورت بن یبا سکو ہو ڑے 
بی داوں !یں تھا خراسان میں پچ یلادیا ۔ 
مسٹرڑے ایی پام را بے :۔ 0 
وو اہو را عق اور اووالعز, ماد ریا کی تھا ۱ 
جب بح ریس عام پکوکٹی ناس نےحموہت مکل کی وا نی بن 
ْ ھن سیارکی موچ سے ہق ب ہکیا لد رٹ من ہوا .انس نے مث ف نے کے 
ازم ناخ زم یرک وکیا مز نے ا مرو ہہک ر کے ا کیو کو یا دیا۔ 
ادا کش کیا درعرفےب ہرعن ہما ضھ ین یکو سخ بہرتف کے کے 
ڑچ دیا۔ دا ںی بقل ھک از نے اس سکھیھی رکال با رکیا ا وم 
ہہت پ رض لیا- 7 
ب7 دای کرای وسر دا ناش مت تھا یس 
اینگرمانی ونصریئسہار ا ے از 
۱ ے2 7 لیا ادرٹوی بردری جا تجذ عو شلس تا ماما ری ۰ 
۱ ۱ ہس ث سے عم میں گ4 
سک رت توعد دروبی پش رک 
اایں یھی مجنا ے 
نشحا اقب رین یدن ية ام تام 
رم داب سےکہ اک رکا ےا اعم پو ڑا کرت یا می کے ہیں باہو ا 
مریان نے طکاتواپ ضرت ىہ دیا : 


ھھوھچچھوھیووووسٹتیوڈڑ‪ٗ ھھھھ. 


“* ریش از شی پک امم اپ ون لوٹ یکر اشن کمہ ںان زج 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱6۶.٢۷۲۲۹ا۷۱۰۱0ک5.۲61‎ 


۸م 


ات الا حدٹ ری مالاہری الناب شھاع جو دک سے دہ خاٹباگیں رتا 

مطف ب۔ ےکچ کو ہیک شا کے واقوات سے ی فرح تم خراسا نکی 
کا نکرکروں۔ نھرین سیا رجا بش نک نت مالس د وین وین مب 4 
دوات م دا کی رت تے ارس ماع خھا۔ا سک ومعاونت کے ےنت کا ال 


ےکی مرددنے سے اناد ویا۔ 


ٰ و نھرزے موق اڑا سار ے 
نکی وت اود کا ملسا بج ار وو نیاری وس 


یی : کم ر ہے اور7عان ۲٦1‏ وت مفر سے ببما رش را اور گیا مدان تال 
پکرایوسلم نےحراسان کرت رک رلما ۔ 

۱ لیریس دبا اہی نےےقطیہ یی بکوا رہ کے پا خلسا نی ھا 
صطیٹراسا نیا وا سکوا گ نے تدش کر رز رک ۱ وروومر ےشکر 
کی ا محص مس و رئا ورفام دن عا نکوخ یر کیا سالار باا۔ 


- ۰ 
6 


۱ تی ریسا ناک وتوال حا لگ بن پش مقر ہوا اور 
تراسا نکا ان ۱ 


قدنارکا دہ اسم بن مال عکو د ما دل وا نکائل 
یع ملف ینا اگا۔ بادہ می ب جو ایام ک ےن لکردہ نے ا نک یجس مو ری 
نا ٹ یکین می سسلان ب نکش راہ شنصو سا مت فان تما ۔ یروگ بٹڑے پا 
کے عا سے ری اق کے شورہ سرب با اورا نکیا مار 
شرورد ہم کر دپئے سے شی ےن سے داوس نے دیو تن 
لی برق ؛گورکین مات کے کے روا کیا : 
قحطی ےسا س بن عبھا رخ زاعی ‏ این برک اون ئہرا کک 
ناکم یڑ نب ان یب بن ٹر ہمرء ع بدا بدا رن شب الین ا ردگ 
جھے رحب لشکر روا نوا توتھ ہے برا ہیوں ہے سے ق ری رکی۔ 
وہ اے| تراسا 7 شر کور سے ساے ہا ررے پاپ واوا 


5.۲61 م۷۱۱۱ ا۷۲۶۹٢!۱۷/۷۷۷۷۷۰۱۴‏ 


1 'نالر رک علت جلد) کا۵ 


کے نے اذر و کہ عرل دازصا تکرتے یہ امس وب سے لے 
مھٹوں م الب رتے تمصع بآخوں نے ان عا لت بی 
اور رکرنے کک ےتوجوا ان سے ما راس مو اوران سے باشا بت 
بی نکی او راس سقو مد باد مین اورسب یں کو ری یکر را لب 
کردا ئن ےتمماادیکورتوں نے نیا مع کے ۔تمادی اد ادگ 
۳۴ نا باریس بک ہو اگ رقوم عدرل وانصا تک ول 
1 مر در یک ریئش ان بک وبور اک رکی سارہو 
ثو کے ب رکم اک نکی إو ر١‏ کا ند ود یک برل دا اور 
ہوک ا ینعی لوک ےہ ان مر پر و و ا 
خلیر لہ موا نکی جب ببعالت کو تو رکوان میس طکمہ دبا اہ 
تھہما رر ےندراعہ سے ( نا برلہ لیا مہائے |و رتا رے ند رض وولیگ 
لاب می تنا ہام۲ سکب کن رق ا نملمو ںا برلہ ینہ کے لے 
تاد ہکوٹے پگ 
اانداما ما مرا ”کن تم سے ہہاسیت ول وق سے ما ا سے اد رو ۶رہ 
ہما جھے و کے سام ان لووں کک کرو و 
رو رر مانری حور ھکر ے میا ادرم ان ظا موں کوٹ دو گے 
اوشل کرو گے ارم 
اس کے جو دی ابؤسل اط ق علیہ کے پا سینا س اون یق اہ 
و تم ان لی نا پورے مور سے ماب ہکنہو خحداتھہمارا ار 
سے اد رح بتم غاب ہمان تھ ان لوگو ںک وڈ لک نے میں 
درلز رن م؛ ه 


لہ طبر بلر۹ مد بد ظله ایشا۔ 


۱۷/۷۷۷۷۷۰۱۴!٢۷۲۶۹ا۱۷۱۱۰۳۱م5۹.۲61‎ 


بت ۱ 


(طر نے ن٠ی‏ ال سام می برمان کےف ریب یک قری لہ 
مان مر دہ من من ب نتحطبہادورنیس وی نا اریئ برک اوثقال 
بمنا عم تے لقاع بورھاکم بنا ا سک دس مرا رح ایام فی ۔ بنا زی وا 
ا بام ابو کے یا کیج دای ۔ ا کا مبالی ہے بعد ضط ران میگ دآور 
نا۔وہاں کی سسرا رآدیی ارے گے او رتروا نل پر ادرآ سفن میٹ رم 
ٗرشین مسر وک یت نوس نے عاصرین لسار ادا نے بی داڈ دکویہچاں 
رارف کے سا تسطبہ کےے متا بل کے کی ہیا اص ان کےقری نے بی“ کے 
ما ریا ہگہ وا ۔ طبر ہے ا سس ہیں مرا رم رج ضس عامرکے ا ضل ڈمڑھ لاگی 
قرعررنے اق لق شردیف نیڑروں پقا کے او رآ دا زدی ۳ نے اب ام چم 
مکوکتاب از کی حاٹ بلاتے ڈیا ا نامیا میں ۔خح طط نےتقائل 
بن ماک ےکی بضع یکو لہ ہرل دن ےا درا “جھو لی جرب برا ام ۱ 
کہ اک کے وا 2ھ“ے پر 1 1 عماھ رلک ےلج کے ما ہاگیا۔ سردازہ ہے 
ھرئے اک لشکرنوں ےسا رنوال رے۔ کت مھ سماىا 3 کے ا۔ 
اکا ما لیخ طبر نیش نکوڈیی او ودیی یآ موتو ہوا ۔ 
اس کے می نماد زا ہبی کرد اگ او رشن با اد رصن سسبار ےرام 
برا سا ہا ں گے نے 9وس بن ل کرو نے گے ۔ دائ در شک اس 
شک وردء ہنیس ےراشا ن لشک اق س ےم عکبیاخلیذمروان 
کان الات کین رو ٹیس نے خر عکویرھا نا شون کر دیامجس نے 
”دے*“ دانع شر ورینکف نےکر لی اب اپ بیس نے عع را کی 
اف ڈینی تد کی ۔ 7ج 
مروا نکی طركٹ سے رین ومن بکلسرہ 7 امہ تھا .اس نے 


کہ ما رتو برا مت 


5.۲61ک6]0۲۲۱۷۱۱ ۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 


۵۱ 


ےہ مل کےاصلہ رد ریا فا ت کک خرف ال یرمق کیا رن دنک 
لڈاٹی پوت لپی۔ انا اشنا میں قیع نے وفات پاٹ اور ام س ماب شاسن 
ا ہ0 ۶ رو 5 ٰ ٰ 
قَيْ ےه يدتے از ب زم غفتتء یت 
واں کےنوائم اود پیا لال کے سیر کرد ینا او را سک اطاعت اکر کہ 
وہ دنم رآ لک بے ۔ 
ٰ ینگ ول نوس نے ضورد ۶ مو ں کے سقلت کھا ٰ اورواسطہ 1 رت ط 
کس مس نمور کے سام کرو لمات می سکوف ری ماہ وجلال ےسا مت داخل ہوا 

اوران با بت ط کی وحمیت کےمطا لق ارت اہِسلمہ کے توا ےکردی امہ 
ےش نکوع دگ رروسا ےسک کے داس عفر وا نم کے تع قب 
اورغالری مر کون راد رامک ا ,ہواڑ ؛؛ کی طرت اوس درہے ےکر 
لرشاۂ لا ۔ ٰ ۱ 

ع ران اورجراسا نکی واقوات بش 1ر ہے جنے اوری یا ام یل 
تھا شتنگی میں تل تھے ۔اس کےعلادہ دعوستف نیعماس سس ےبھی یق ری عق ۔ 
سل رما دا تھا مت کی اطلاع امام ای کیخویت میا رتا فا داں 
سے ایا بھی آ نےکر سے ہے ۔ رص رن سسار نے او 1 ڑوات اور 
رت یک خلہۂہمردا نک اطلا کرد یی سالک رہ ھا سے ۔ 

مروا نکواس وق ت تس دحوت نی عبا س اکم ہاج کہ از رکا ضط ایام 
کے نام قاصدرے جاد ھا لام ںتماص یی گیا رھ ران نے تار ےگ مک اس 
127 نی تم دی جا لے ۔ 
0 راز بریم/ اوس کے یہ ککیجواب میں با 2 


نامرے وان ما رلورلے ویا۔ 


5.۲61م6]0۲۹۱۷۱۷۱۱۹۱ ۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 


ارت 


لو امام برای نے ھی رف رای تاس کر : ادرنصرے اعھونک نار 
جس ہے رای دولت کےصمول کے لے ہا ن لو رک وٹششس کر واورہراہت 
یبای ادراعتبا طس ےکام لد او وع پا مآ لئے تر سان می سکو یعرز 
لو لے وال زمرہ رتو ےا 080 ۱ 

بکرم روا نکی] یل لک کل رٗىٌ ادرنھ]ئ سار 29 

ابائرر ےن ور سے موگئی۔| عیانے ولید من ع۴ا وب نگ را لکوت یش پائویز 
ھب خریا نکی اکنم عای بلظاکو ہام تکرو کیٹ کی میں ال ‏ کیااک 
نوز گرا رکرےاورا نکوہت ایالد ی سے ہمان کے انی رے ۔ 


ح لوا ےک لی وا ےکور رط 
کی ارام ار یم بح کی نماز رھد سے ےک ما شل 
فا نےےاکرگو یا ادرنھازہیں ےپ جات میا ماؤی رکون ہے و لوگوں نے 
ممیت اشمارہکیا. فو پکو زی است ے لیگیا ۔ 
7ں امام مک حرف نے جا گے ان کے ساسق ہا لج رام سے 
“تام قدریکبرشس اقامت پیر تتے ا نکخخاط بک رکےبپ نے 
فرمایا۔ اب تم لو کون یگ حا اوریٹس ا نے ا نے ماف ابو ال سس عپداشین 
امک ان خحلیطہ او رجانشین|مامس تکیا رس بکوا نک اطاععتہئی رکا عح 
کرنزاواجب سے مھت دعبام کو لہ سے اکا اور بدا شی کی ادرعا ل2 
ھا ھت مایا .اب جہاں مامو نے یلو ۔ _ ۱ 

جن تی ابوالعپا پ4س امام سے رثصست کی داش ری حا منصور راو ران 7 
می بن لی :دا رع بن علی م زسم ئل لی ء حب داش رم ن لی رحب دا لصو رین علی ری 
ناد ا یی ب نمس بن ھی رین علی سح الاب بن ابرا یم ؛ مین ابرا ڈیم 


له طبری مر ڑل “٠‏ 


۱۷/۷۷۷۷۷۰۱۴!٢۷۲۶۹ا۱۷۱۲۱۰۱م*۹.۲61‎ 


اوت 


می ین دا ین ھی می من حفرین ام بن عیآاس ابص الطلب 27 
۱ ال خائرا نکوپراہ ےک روڈ روا کوٹ ۔ 
" ام برا کومروا:الما کے سا ےب نیس نے ےآ پ کلک 
تق خمانہ می ںپچھوا یا ےق نا یضرا ےل لم نامک بھی خی تھے امام 
سے ان کے توق تہت رھد گج ۔ 1 
: ایک دوڈری یل سے نے می در ہو ئ یق من سب یا اور 
اف شارت | ای نے امام ےہا مم نیل لن ےب دودھ پ کے ل ےکا 
سے۔ امن دودعراس سے لےکر لیا۔| نے میس ای لئ ادام نے 
ان ے! وا یکا ڈگ و] مھوں نے فرمایا میں نے دو دم یں جا تھا۔ 
یب کے سام دع و یاگیا امہ نو ں سیا ص سد شر وت پوکیاا ورای 
فبب!یں 1م نے ما حا دا گنٹک بے ےر 
ھ۶ و روکوفرمیں امام سخ صیہبہو ےکی رعلوم ہی تن 
کراب اس واقعہ دہ امے رک ۔ا سم دلی مسا اب وطالب کا 
طی را رنا۔ لھا مس سصےن یتر کب گے رتا تر 
.۱| رام راخ نپ پچاس سا لکینھ من شمادت اتی ان 
70 گج ےس 
امام عا رر مرملیق حا را ساوت می شمرہاڑاقیق نے کو مت 
تام کی بیاد انا ہی کے ہا موں پیا۔ ا نکی بسا طسیاست کسر ےائوہ 
اسر راسا نی :نا رین ریہ صیمان کر سے ول تھے ان سب نے 
ماک ہابت یگ لک ر ےک ومرت بی أ میم رکا نٹ را لیسوںسں زر بادہ 
یبارت کن ما ات گنا اور یعس س ا وفادار۔ اکر سال اور 


کا ٹابناٹرطر٥ەمڈٗٹ!'‏ ط٥‏ انسّا ؛ 


۱۷۷۷۷۷۷۰۱۹۲٢۷۲۴۸۹۱۷۵۱۰۱۴۹.61 


الیم تع شناس ما ۔ 


ما رج انانےےعص ےہ الد ٹن 
آید اعمام د می الا 
ان لصا ندال ۔ححام وائطین 
فی امام الا ے عحتاہصی نا 
دعلىت کل ذی ہال ومن 
فلا عنا بلب مریانہظطلتہ 
لن عذاللّہ ہن قال | مین 


ْ ہپس یت کا ش و کھا۔| ما مار 
ےھ معن ڑیں سے ۲ 1 ۱ : 


تاکنت احسبنی۔لدافعنعمنعقٰ ۶م ا ناخ اک مس ہہ تہکیمت دھالاک 


وو ں مگ یجس نے جانا مان یں ایت 


۱ کردا اس گی دب کی فا نظ تکرنے وال “لا 


ہیے۔ ان ق ری امام ڈیں تما ذس افو ں“ 
نہیں جوخمں او رتروں او رج ی کے یج 
ں۔ا لحھیت اکا نک یہت 
ام وک سے اد رہ پک مو نے ہریال ار 
کی مدان کےآرفل کون خد ا کوڑحان 
کر ےکس نے ری دعا سای نکی ِِ 


یا ابس لماح 


الع با رواش دالمسذا رپ بن مامح نع اما معلی بن عحاتئہ مار جن 
خباس رف اصْریٹ؛ وا لہ مادقا زی حارٹ شی ری نیا اس کرا ماد رط “تھا 
مل می یمم ددادت هو تخل بل بی سے ۔ 


لہ ساد تقو عہددانھ اع ابن اش رج(ر٥‏ عھ ۵‏ 


۱۷/۷۷۷۷۷۰۱!٢۷۲۶۹ا۱۷۱۱۰۰م5.۲6آ‎ 


ف۵۵ 


۱ اربطانت جداشرینعبداش ر۴ ۶ب لددان بن ۔ 
نپنامردالدۂ سفاع | رپانب ننطن نر راد ائلن عاائرسٹف بن ا کب 
بن رمع ارٹی ن۵ -٦‏ ٰ 

فو و ۲ 

شومن | رت العا ل م٠‏ واکبر سب اما نٹ رفا رات وریز ری گآشوں 

ال۸نا ۔ یی سس تھا۔ 
مو سفاع نے عدبیث اپننے مان امام اما یم سے یھی او رآن مان کے 
إْ مل ول ےر معن مات ےت 

واا مالعا م ؛ کدسٹ ولآ دی سی ؛دلے مین ول س جا ۔ 

سان اہ ما ح١‏ سج الناس سفاع ہہ تک یآدئی بھا ۔ 

معز :الغزی اوالع اس سکی برح میں کن سے ۔ 

کات کہ ساحلمًا دفو اعاتل ھکٹبواحیاءسن الوغلدق ٠‏ 

ماع امام ایم کے دشودت مفیئیامس می شیا .امام نے ا نکی ابا 
انان بنا تا نتمی سے ابوال بس معراہگی غماندا نکوفہ سے روارۂ و ئئے 
نام ابر مک ڑا رر کے شمام نے جا گے ۔ دومت الین رل ب داش ری مل او 
موک بن دامودقراقی تٹے رات جات ے 1ہو ئےاماباس سے ملاٹی ہور ےت 
و ود کئے لوا نر تما نا قصدر سے : 

الوا لع )سس ن ےک کو سیا اورتا داق جوگزرا خقابما نکیا اد کہا : 
انشا رل٥‏ سک وق مق کرو ںگھا۔ دا مود نعگملی نے رض 11 الو واشے۔ 
کیک ٹران ہن مھ امن ران میں او یہ موق یں 
ےوکوف ےق ریب سے آکران لوگو ںکوعالمعلوم پکیگیاقدو اپ کے _ 


جی 
بج وجریوچجسأسر 


لہ اممارت لائ نعتتمہ الاغزودی صا رن تار افلناءصنال ب 


۱۷/۷۷۷۷۷۰۱6]٢۲۲۹ا۷۱015.61‎ 


2٦ 


نھائرا نک لوا رک ےکھا فآ ردیں کے ۔ 
ااوالی س من کہا ۔ ۱ 
٣ن‏ احب ا وچ ل۔بتلائی ٭“ نے دودوم تک روا1“ ْ 
مات ة ِن مثما ضیرعاجن بر یسا مو تنکومو نف یں جو 
اذا ما غاللت النفس غواچھا بمادریکک مات واو رو ڑقت 
ٰ انت خروادر کت می پٹرے +" 
مطلب بیع کہ جا ععت کے سا مھ ناما خی بے پلک رص لم یی کور سے 
بناہ'ئُ ای ہے وہ ےکم تکی وت سے ۔ 
نکر درا ڈد نے انف بٹیٹ مکی طر فا طب وگ مھا وا ھا رنے 
انام نے پ ھا اذا ھا ہمارےسا شاو اکر زندہ ہیں توعوت کے را تر 
زار٥‏ لہ جس اوراگکریریل امعزت کےسا ھت شرمیل ٹِ 


۶ و انت کہ یہجایررم تالی حہا لکوف ین تر 
مفا ماود ودکوفریں | سد لے نلوولیرنضور 
مل بھی ىا کے ٹکیان پنشرایا 7 بے نےاہ لک وذ 
امیس و نشج اپوا ماس ےا سن ےکی اطل می ںکی اد ام 1ر1 
اش ماد کاخ کی او اسر اہی ابوال اس کے لچ کرام 
کا ھا 01 دوہ کہردت اکہاکیی ام کے مو ریاوة میں آرا سے ۔ 

پر ایک کال عمائص سح یادہ ل ابی طالب سے لگا ما 
سائی ضس | ما نے وی ور ےھ مکی او رز تیگ کے ہام رواٹ 
کاو اص رت ےکم اد اما غاد کے ۱ می عانا :ٹپ وہ انا رکیل 
تال شض کے پا رظ من علی ےہاک ناخ میں بککھا با ۔ 


ےہ طری ہر مہہ اص یس 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 6]0۲٢۹۱۷۱۱م۹.۲61‎ 


۵٤ے‎ 


ٴ پ ریف لاگمیں یما نکوفہ میں سب لول؟آپ دی برجمت کے 

لے نال الک 

تماصرایامتنصاد قکی میمت میں عاض نوا آپ نے اس ناک ملاحطہ 
کر کے 20 یلو دگودہا او رکا صدرسے ٹیا ٦‏ پور ے ےکنا یجاب کے 
تراصدیما نکیا نہ دس ےک داش رصع لے پا سکیا یداد دا کو نےکر 
ا ماوق غست یں بے ادرخط وھ 677 ھا ار مجست غعلافت کے 
لئے الو مج کول 1 ےا و ماد نے حا ٹراسا 0ے کے زیر ٹرہں۔ ام 
کے رما اہےگر انکر اس کے رکون کوک موس ٤کیا‏ مب کے بی ای رو زی 
کوفراما نہیں ایا قیب رر رکیا ہے کیا کپ بی نے ات مہو ںکوسیا لباں 
موم کی ہے اپ ان میس ےکس یکوجا نے ہیں ؛ 

دا رنےواب دباک ٥‏ کی ککوزیں جا فی مر نم ےعلومکپ سے 
گردہ لوگ برع نے ہک خلت لی میں چو امام نف ریا جیا کسی 
کو جا نن ےی ں تو روہ آپ کےخل کیہ کے یش ! عبداىش راو ےآپ 
کےول میں نخدا ہن تک جوا ہل سےے۔ اص دج 0 سر ول 7 :- 
مر مکل ہو ۱ 

انام نے اب دیا ۔مجھھ ےبحودنٹوا ہت لکگٹی. کے کے ےس 
عطآ مج سک نے نمری نی کیا ۔ا کے بح دقا ص رما ر صے پا پا مم 
۱ ”اق اط ھا لے کضورہ گے دا وں یر دولت تو عمراس کے 

لیے سے ل ابوطالب کے لئے میں“ “ا 

ابو کک فی ام ابوال تا کی:نکریی با ۔خن ےراہ میں الوم سے طا 
ٰ یما مآ اع زا بای غانان کےےلام سے اق ا لوس ری 


7 ا الزار ولر٥ مرا‎ ٦٢ 


5.۲61م۰۱6]0۲۹۱۷۱۰۱ ۱۷/۷۷۷۷۷ 


ہ-. 


مل فا ت بش وا سےابوا لاس کے درد وکوف راد رام با رر کے 
ادا ”لوم ہوا ۳ سی وقمت فلام کے سام سا بیدا والعبا س نت 2٤‏ 
ما یکوا ۔ بط لن داب خلاقت اہو نے ملا میا دنام کے پک 
ای سے والیں ہموگر الویتہسہ | ودرا را ہی ہن سسل ہے ےم وک یک کنب سے (م کے 
جاک رعلا ما تک |درامام ابوال با کیم مدکی اطلا عکی مم وکیا نکحب نے دو 
مود یلد ان دی کے ہام سی دقستت امام کے پا کے دی ادردوسرے دن 
ایم یراد ارہ ال رز ت پوس نکدب کے پا تچ یا رید 
یسل نھد ع بدا اہ امسھاتی بع اہی یل ٢‏ عبدا دش رین سا مھ 
ہمان :دا ن1ل شباس سے ے یھ ہورئے کے ریا ھی مشو کے ددا جا الال ین 
کے با سا ہم گے .ہا ںسےلوٹ کش رس آئے۔ ا سک کو یٹ کی ۔ 
دیو گیا اد امام کے پامس جانے یا یھی نے ابوا موا ملا کرد یک 
ا کو تا جوا فے نہ دا عباٹے اث یا دمی سا تل ہنا ما ہے .إگروم ببعت 
کر ےھٹا جاور | سکوک لک دنا جا سے ۔ ۱ ۱ 

سلمراہوالع با کے پا کنا | ورب عق خلافقت ملا مکی اس یکا 
رہا۔|مام نے ایڑسل ہکو دا اٹن ےش ریما ٹا ور ریا کی ان لوگ ںکو 
بک ردد۔ا یسل فلا لک رم سکوڑا کر بی سے تما مورنے ئےنقیار کنیا نے 

22 کرد اور | ام !ہوا ابا سکی| مد راد راس نبال کے لگ تزمار کی اب 
رش ناک لوا در گے ادرد تر ےا ال ہہت برا کاب سے یہایس ندارت 
گت وتّان ےوارال مازٴ ٹلکوڈلورواۂ و 7 

:0 ۷ارریح ای لہ دارالا مارسف یکل امام نے 
گختپلاں آر 90ف ور 
بلس فر بای رھ فو ےکی لا قرو لکی رر تروع ہودا سو یی خدم کشم 
کے سام نما کے لے سک نما حم تد بھا فی ۔ کپیلے رما رم نہعنوح نوع سے 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱۴1٢۷۲۹ 5.۲61م۱۷۱۳۱۱۱ا‎ 


۵۹ 


لب ھا رانک ری یطبردیا۔ 
مً 
خطبہ 

رات شش امس مے لے ےجس نے انے لے لاک 
برگزد ہیا اور ا سسکو رہ ور اور مرکا اد ھا رے لے الکو 
صن بن نایا اس اس کو ای بی دات عبات در مھ دک ا ددم 
گوا کال اورمورن اورُلعہ بّایا ۔ اور ےساری لو مار ری 
سے ہیں او رہ مکزا مس کا معاضنظ نا یذابا لس پر نے ای اتپ 
تو یک واج بکرایا اوراصل ی سے کرام نے ہوا اتا ور 
اگ بنایا سے اور رو ل اسَّصلی لیو یقت شر رو ری“ 
مخ ںکیا اد رٹک مار ےآ با سے پداکیا او رہ کو پ 
ری ۶ ےنسب او رپ بی کےموونسل تزع وضت وب کھا۔ 
اوىا نگوا شتل تا کے ہما زی بی نداتوں ےا نا مور نا لپ 
اج سمکوفسا می ڑا ےے ہو نے سے ۔ وم چاری ہے نع رسمائی کہ 
میتی او نین سر رت ورحم نے او رج کو الام ادا الام 
یکر شی السشا نکیا وأ بب ہی زرل اد یی علیہ 7ی و سے 
ا اسلام یراس کا ب اڑل ڑا ل ران ہادوت یا لَ ے 
اتارک دثمالی بح راس سک ےل رائس نے اہ کا سب می فرمایا 
ہے الما رم ا مل لی وب عدکوا یخس |ھل ا لیت دیق لئ 
اش یشک اش ولا ریت س پلی ریہ رکیاچاہتا سے 
اورا نکوطا بر اعلم ربا ےگا ۔“ 

پر رشاد فا ہے جو انمت الش رتا لے اتے دیو لک و رے 
سس ہے ابتْراو رزیولٗ اد ران کے١‏ گ رو۱ ق رسب کے لیے 


۱۷۷۷۷۷۷۷۰٥۱ 6]ل۲٥۱۷۱۱۲00ک5.61‎ 


ا 


دشا دا ےدرم لوگ مجان رک موس ما غیت حاص ہو 
اشک ا میں سے انا تن اش رک لے ہے اد زہول ا واگیں سے 
قربت والوں اوریوں کے لۓے سے ہیں الق ھا لی نے ہما لت 
ےلاو ںکو] کیا ما دی ادرآن بے مارےمع و اورکہت واہب 
دک اوریض ہمادی مزارگی او فیا تک دم سے باقن تی ہا 
نتر کیا ا٥د‏ ا رتو ہت بڑرا ہزرگی ہنشت والا سے شائی 
راد نے کچھ رکھا تق اکہ پا رنۓے ہوا او دکوئی ریاست وسیاسے 
خلاذ کا ستفح میں بے لیس ان کے مر ے ماک لود ہو مگۓے اور 
ے ما رین اش رتھا لپیا کے پماری اٹ ہے گر ری کے ہو دادڑیوں 
کو ہدامیت دی اود نا بینا تی کےبو ا 11 اوربلالت کے دو بی ۹ 
دیما 7+ ادج ےت کون لے ور لک خلوب فرایا اورر 
فباد ان میس پچدا ہا ھا ائ سک ہماری ذات سے اععلا کر دی اور 
ا نکی عادات رو و دور ادرقغسا ات کول راف بادیااورتوود 
اذا تک الیسا دن خیا ین کے بودرد یا میں ا ود ولف و 
مان یں ئے اور] غعرت میں ہعائہو ںک طرب جھوں برابیت 
دٗسرے 7 رو روم ے ]کھرں گے اش تھا ٹیک ےحعض | کی عنایت و 
تفقت گی 0و بس ا رکش تکردیا با۔ 

پوس جب انشدتعالی ن ےا کو انے پا بلالیا اد رآ پکے بعد 
آپ کے ھائکرام اک با میس مار کس تا ادا لو کا کا 
ص۰ رک ےنا بی ووہ لو وا رت معاد اہک وگ ادن اس 
۱ لھا نے انصاٹ سس ےکام لیا سر اک کے ہے کا ھا ظط اد را ںکو 
ر77 رکھائ ںککا بیج مزا ا کو وہ دہا اوراس سے وہ ور 
ناما مختفع نہ پکورگے۔ ببعدازاں جن وجریب (ام ھا کی اف اشاایو ےار 


صرت مت ۱۷۱۷۷۷۷۷۰06510 


ا 


مومروا نکد ٹیرے زو ران لوگوں نے| 27 مل قتوۃٍ نک اورا مل 1 
١‏ زاموردٹ ما ل بح ک ےجو ب تر تکیہاادرلاس کے ال مرک ک2 
راونا انعصاٹی ہگج ام با اد راو ںکوام ‏ تودریسستمایا ہا ن کا 
بجی ا راقو اش تا لی نے ہمارے پامھوں سے ام ھا ا مقام ںہے 
لبااد٥‏ ما ر ےی ہلوڑادے او رہماری رم ہے ہار گر 
کی لاڈ مان تکردی او رہا رئ اساد| 7> کرت کاپ 
و مکی وکیا اک ہماری نزات سے ان لوکوں می اب اتا نکرے 
ہورسا میں شعرت وا نوا و۔ رہ رہ اد رما دی کی داہ تہ 
گ2 2-2 اکم سےا کی :تج راک ی تی .میس ا می گرا وں کہ 
دہ 7ئ یم و رانک نما ری ہت ری کان گیا اور 
َ1 شروش انل ےک کہا ر ای 1 ے ولا 
مل برے کہ گل ہت تھا سیا سکی تو تی کے وال ہسے۔ 
ےا کون 7 لگ ماد مج تکے مقام اد ریما رکی وت ت 
کان انم کی ایک ای کوک راس سے اس وق تنک مڑ کے 
او رن ظا مو ںیا ظ ارت کو ا مل سے بعص ما ماک کک نے مار 
زماۂ با لباادر ماد ےل عاطت اورسائر ددلت میں ؟ گے میں 
تملوگ ہمادی برداتکل] ڈییدں یش مصمیب اد ہماارے نز رک 
سککھوں سے کرم و خنل پر می سسلہ سک تہمارے وظانت میں 


دھإ جم] 1 
ھونمودد کا اکر ہوں ۔ 
م“ گنما" مموعا ورسہ مرا ع ۷“ حر رر اور بے روشورسے بارلا 
یندا لاو ںک؛ ء 


سی با تقد رشطبہ دنن کے بح رجہ لے ہی سے م مل ےپ درو 
تماء شورت کرت سے مہا در ا ماجنا دا ڈ دبا اس کم مرھد 


۱۷۷۷۷۷۰ ۰)۲۷۲۹۱ا۷1٣٥١۶.‎ 61 


۳۲ 


کےتط رد نے لات س اترم بر سے ٔ۔ 
ر۲ تن اش کے لئے تس نے ہار یم نل ہلا لگیا اور ۱ 
یسٹ بھ جم ارے یل شک شوہم ے7 ای 71 
رکشت مال ا اہےلوگ وب دی ارک اں دفع پٹوکٹس ونس کے 
ہرد یکل مگے نین دآسمان رشن ہ گے .ناب وما تاب انے 
ا ہطا اج مکل نے اور کو١‏ کے بنائے والے نے لے 
او تیریماں اتا رد یلوس آیا اددریی ائےےہ مع می ں تمارے 

ی کے مل تس والں؟ اریم پر ان د یر سے ۔ 
ےلوگ روالڈر٦‏ و و 2 
گہ ہما ا٭+جووی رس اورٹری ری ہر یاکھوں او ل نا کی 
ٰ ۳ سس دجرےم نےفرو نکیا ےک رائنوی نے پھاد ےق بن 
سے ڈیں ار ماک ے میا کےلڑکو ںکورن تایا ہے سامتیکم یی انوں 
لال او رزاعائقت :شی سے مرکو تکرد سے تل اور : 
فا کی نکھوں سے ا لکودکیدرہسے یہ عا لک امیا اہ 
تم یں سے و 7ە02 ہے اور نرک لیے او رت ارے 
امت او رص تا تکو درا لت موق اگواراو رشاق 
گا ے۔ ال اوک دا یا اورااس کے یو لیک اش سک اور 
جا بین یر دا مطلب دی اریم کیا شس ےک ہھ نمس وی ایام کیا 
وا تا لی نے مال فروائے بی اد رتا ررے ھن ا نواڈ یں 
اش رم یلد 2 کس ہر سی س1 
لی ویک داساہ رتا اکر گے۔ ہے ہا ٹےباعرب بن امیا دی وان 
ول :نے ایک یٹ لی عرت خلافت میں متماصدز نیاوی ا الب اف رق ئا کہ 
گورہ ق یرد اوس دارٹا یکودار بآ یا ےر مس وہ ان اموری یکپ نے 


5.۲61ک6]0۲۲۱۷۱۰۱ ۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ ٰ 


۳ 


جن کاک را نکوماں نتھا۔ نوں خاش زطاکی رات رک 
ھا ھا بن رک ہچ لاد یا۔ اش کے بذدروں اور دک میں ا ارت 
اورط لہ کے مان سےکام ایا اص کیل یلاو کر ری کے 
مین میں اش رات ماع ا در ا کے اننام سے بی ےجو ف موی 
سے دو رم ے میں ا 7م لک راب | ن تہ شب گی ادروہ×۶ 
سی ررسے کے مع ہو یمواسی ۶ سکمبتاا کے اورا نکی قو نر 
وٹ یی ۔روری پوت '| بی سے ود ظط لین 7 2 

تع یکا شکرس ےک اس نے ؟ کومروان کے بب 
کال ام کو اس سیا خر دع کے میں ان ےپ ئے تھا ای عالتٰیں 
اش تعالی نے ان کل نکی رکف یکی طف توش ہکی سا ودنہ ک ےکی 
گر 7227 مس ون خدرانے ہکبج ھرکھا مھا ناکرا 258 بد تاد رن ہوا 
ایا دی سے اس نے ا ئےگرو ہکو ادا ۔ اسم ےشطا لٹ کو کیا 
اوروا روںگوز: دع رآ دھ چیا ان۱ سے ےکی دا میں ا س ار 
اب اورائنقامکو تح با اش نے اس سے اس سے افعال 
نا نات وشریات زان رکا اتی باادرہِاٰ کابادا گی لگزرن 7 
ٹل دیا۔ ہکا رگ عزت او مار نے نر فکوزہ نہک کے مازر ثگن اور 
دراش تکوہہماریطافت وا ںکر دہا۔ےلوگو ؛ امیرالاؤنیین ‏ اش تین لے 
انگ ہمت ری مردآےے) معرا دا ک ےنا نر رر رر نع ڑم سے 
ر7 ےرا مع فی جع کےکلام سے لکل نا اونمو ں< 
ای لامک ش رت تی و اعس امن نک ورے:ا ۴م تچ را .اک تے 
اکر ام لن نکو اشرڑعا لیصحت عطاٹا کے کی تک 
نے اھ ردان جن وی نحل رشان کےمجس سأ لے و کین 
ےکی کے بدا لاح ےکی دیہ بر لکرادشحریات اسل مکاح 


5.۲61ک۱۷۱۱0ا ]۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱6 


٣ 


کرےف در بای ھااب ال قر کیا ب ان اد ری لھائے ہو ئے 
بے اوران اسلاث ے١‏ راروا مارکا مرو سے رہسوں نے ساد کے ہو کیل 
بنزربیرمعاظہ بد دمنا تقو اصائ بل یلائی زاس خقر یتم ہے 
جک حا رین اکر نے گے ۔ 

راڈ ے ےکما۔ رےای لک وف اش )لوگ ایک مان مطرارسسے 
منلوم مو راد ہہ اپ ےت ےی جحردم تھے ما کہ بہادیس اسان کے 
- ںے| 7۸ رے لے ہاب ما۔ لس ا نکی وعرے ہما لے 
توق نرہ بک گے مارے دڈٹل وداج ,ماع ماری دول ت بل 
و اد دای کے دردعہ سے اش تھا انےے اس امرکوطا ہ کیام س کے 
تممنتط یھی نے وکیا سی ےکر میں نو اش میں س ےکی عل یف ترک 
شی سکی وہ سس ےتا درےٹرے رو لوگۓ اورا یمام ری کوخا لپ 
1 اد ہا ریطرت کور تک وُنتعل کرد ہا او الا مکونھا لپ بنایا 
درم برا نے امام سے مقر رکرنے سے اصا نکیاجرعللت ابا ے . 
اورا سںکوتحاعد تحکومت عذایت فربایا۔ 

سکم لوگ جو نہیں دےڈشکرر سے سام فقو لکرو او مار یک 
اناد بن ل چم ادرضگ وم گی خودفریب رک زاکی ویک ضس لام قہارا 
7+ سے ہریت نما ران وا کےا نل دمقام ریو ےا درغ ہما 
او ا وین بو ۔آلگاہ ہما تما رے اس مبریردہردکو لا اطم 
ےکوی خلیز سوا مےام لاڈ نمی ابن ال طالب اورامیالوٹتیعبرائٗن 
مد کے میں تر اس اوہ وک و نے کے وقت ا پت سے !وا لصا نے 
فا عکیطرت انار ہکیا ادرع۴ن وک ریحکومت بماارے ہی خانان گی 


تنث سک می عیاسلام کہ یکردس گے مل 


٦‏ ان ات رطرہ ص۰۰۶ ع٭٭ 


۱۷/۷۷۷۷۷۰۱6!٢۷۲۲۶۹ا۷۱۱0ک5.۲61‎ 


7 نا رج عم موا ر۶ ابی 


قرط دتےے کے پیر نالعا س سے 1| ئے۔ک کے دا وُر نگ یکبای) 
یی الو ایوس ام گھورت سے دا رالا مار ٹکو ف سے : 


__. .یر ]؟ مس اف میں اش منص مو رلوگوں رتا عک بجعت 
یت فات او نیت رنہ بو اوت بی راز شع ہے پور 
عم مع ت کا صسلہادی ربا ۔جب رات ای متصور) مہ گۓ میدن مکھتہ1 ںہ ۱ 
ان دراو ں نے ہیی تک یکرع ام نصوربرعت ایق لت تر ک گے کے ۔ 
حلیقراوالعباس مظام ان میں جہراں ایم کی ماشتی می شک ٹا مت لاہ 
کے فک لیت لے گۓ۔ اسم رکے پا تقہربے۔ ددمیان میں یرد ھا لک دبابا 
دررا ن ۶مد اٹ لئ نسا بن يہ 
٠‏ ۷ ۱ ال اروف رد ٹمس یکوا رق رین 
ام ےئش وزیاجماں بڑوں ان میم ما 
سبرسالارجترااد راف براد راد یہی ب نگ بب یلسن ن ت9 طیکی مررکے 
لئے رفا کیا ہج مرا تی میں مقا او امھ الب ان عمان من۶دہ لن ھی مار 
نیا رہام بن الیم ہنابسام کے پا لا پا زا وسر مان 


کو الیگ بن عحوت کے با کبیا ۔ 

0سپب- سر ا 
مار مہ 2 ۱ کا اط 
مس ا ےا7 ]ارے سے راک داش 


شی آواممت مفر ہے ۔ 


مم رام افحلیڈ ال بک ججمائس اب ساس سفاح نے 
یق سسےنت ایک شک صردان من محودا موی کے متا مس 
٠‏ زم کرد کی ممدانٹرن لی عم سیمیبا رمرو ن اشرارکے ا می اک اکسا ما 


10 ابن انی رجل ں۵ ص ٥‏ 


آ5.۲6م6]0۲۹۱۷۱۱ ۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 


۷ہ 


شکر ا ادردامی رکا تام انان شاہی اص موقعہ پری ران اش کک ھا۔ 
نون مال مقا؛ محی ین مل ا کی بر دک وع گے رت لوا لی میں مرو ت3 
گوضدرت ہو اور سا مض کو اکگی ررو ریا ام ت۸ر 
نکیا لج مرج ؛منش کش کولوی رمعم کےا گر ےی ںتعھور یوک ما ہا ۔ 
7 می کےتحیلی ال تما مت کت م ی تری ر ججکہبیں ف رس کہ 
مدان کک کےہدہپ کور ت مہاب کات وی" 


زس کیم 7 ن ا غارس اکسا سرد ماما ارڑشن یا ا ال سار 

بن ع لئاس اد راج بانع لی ) اب کون ) ع لص رم یم نان 
اس تہ می یہ وا ما ا ریا درم پت 
کو شی رہہ گی ۔ ولیرین مماوںلڑا کی سا مم آیا۔ 


وان سال وشیا لکیہ می ں خم ے مرین 
الیروان سے ول ےا صا کل سر 
٦‏ کی ائییے دیا جب یہ لوگی ما کے ساٹ ٹیہ ئ ےکو ناو عروا نکی ڈریٹزادی 
کے بڑنعی او کہ 5 
رےام ہین کےک مم پر پکابیٹیاں ہی پ کے بعاٹ کی ۱ 
" کسی سے ۱ .گر من ےک لم کے مق یک 
تما کب 
ابع اس ن ےک می رس بک کرو ںا : ٰ 
نے نین لیم نمس نک یفن سک اورا نی لال اک وکونشہ مس تی ٰ 
یں دی ۹کیا دلی دن نز مد ن کیب من زیرکوشراسان میا ایی 


ےّه الوگو ںا نام خال رن بر ھا( 1 چ العرفیں ظ رر تا ہل ۶را مطو مہ ۔ 


5.۲61م6]0۲۹۱۷۱۷۱۱۹۱ ۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 


0 


لی رید سر تی وس 
۹ سینا درا لک تکوش چم ںکمرایا او درکیا امس نےجرہ ول صا 


علة و کوفردیپی نا رکا امش سی کے مرکو 3431[ژ5-ی] اکمرے 
شام ہے کے ! اسب کو بات دی سے ہو کو 
ام سس 
۱ ہن ادی سے ہواب رہا۔ 
ا اک ماپ سے ضا کے وا تنا سو ٹب کی کے 
47 مت داں یں 
صاخ نے ہا 7 
* کیہ ےت سم رنے معا تن کیا۔اک رارکت کہ رئیا لئے 
ہے نل ےےٗراوں" 
ادی لن ےکہا۔ 
ارہ رکم ہمارمے لئے او ریا عزت 017 ھر مس - 
ملہے سک ابھی؟ مکوجرا ن7 ان تج دما جیا “ 
ناخویصا نے ران لوکوں کم ماد ےئن نی بعزیت تمام 
ان سادا 7 9 
ٌ اہ ماف بزقزدت تما ا را جا 7 ےے لی گی نے2 
کی نی ع با سک حتف میں اقا _ 
1 رخراسای ای سے 027 ررے مان 
یسل نقعات ]جا لان مادتروظرہ وت ہدج مقر 
بعردوات بی ای کےتبضہیس ما ابوا لاس سح اح 2 لی ۔ 


لہ بن ا ارہ ویر ۳١٦ا‏ 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 6]٢۲۲۹ا۷۱015.61‎ 


۷۸ 


ا“ اولا اع ن ےجفعم بن سس مان ا بوسلرا ندال دز برا ٹکو 
00 وس ویںب وید می 
سای دشدت ہنی عمبائس میں ٹیل بل ہیں ۔ الپ وسل نے ال رن بسک الوگون 
کوسفارش مک کےفوگی علق ےملک ی عردہ پتعل رں کچھ دہ لاح 
کے لی ساز کی بن بی ویش دانوار بھی ارییسے ٹیش ےک مرکو 
لکراد یا اوخال دکوکر موقر ہکپا یہ ال ما فران برا مک سے ما خلاذتے 
ہ77 دو وز یيتا۔ 7 ڑے۔ ٰ 

ھ0 یبا دعایت ےکس فاحع پاععمہ کےکق میس 
وائڈشل اوسر ثامت پ رئ کراپیسدہ ے دوک 
تی ۔ اس نےےابسل خاس یکم دا کی می کے اتک بیس شود 
بی ۔ الم نے ال ےق کی را گے دمے دی۔ داڈ دہ چعلی ن ےکم 
یع نکر دہ برا رک مارے لغ زیبانزیں ہے ابس کوک یر وہ نود 
انظا کرد گا۔ 7 

چناخیہ الا نےمرادین الس شی تیج درا اوسر ارت ےرات 
کو نہ سا لشل کردا در یرت دے وی 
خمارگی نم لک درا ےک ٠‏ 
فا یانےے مس اکھج چا سے اہن چا دا وو ڈرو 


مال نا ں ادا ری یا نک با ز مین اور بی کاگورٹرر 


لہ ال دوات جھا میک پسلاد زی تقامح فڈالی کو رکا ریینے دالا اس ناد جات بی کیا 
اس و ۳ - وا 
جا بی ددات عرٹ 1 ری رین مابان مھا الغفزی مدٹشتاز لب وہک عم) 

ف1 اع این ات صا ارہ ان خلکان ولر٢‏ ص٣٣‏ 

جم دائ دن ےس ںی انم لک رن بدرالیّر نکلِل !جا رک یکا مو ں ای کا 


.گ٠‏ 
رر راس مد 
65]0۲۷١[ ۱۷۱٢٢٥٢٠ .67‏ ہ٥ا۰‏ ۱۷۷۷۷۷۷۷ 


۹۹ 


زنکوں نجرا حا جک لراسے کے 

میسن پکرماممیٹس وکیا ۔ دو ے دن نیو ںک و بلاکرشل کرادا .انس 
ون دنر ییحی رسفا حک ون ۔ اس نے اس لمعو لک کے سیل من علی 
کو عا مل مض لک يہ 


بی می رکاقنیل ما نوعباس نےعکومت ما لک رک ےبموامہیہ سکنل 
0دا ا رک نید بے بوڑ ٹم نوم یل 
لہ این اچ رجلرہ ص؟! کہ ایس ۱ 


۱۷۸۷۷۷۷۷۰۱۴٢٢۷۲۹ 5۹.۲61م۱۷۱۱۰۳۱ا‎ 


“٦ 


0س 2 کے یا مسلعان نا )سام بن ئا ملک ا موی من ۔ 
سدرلیف بن یو ن]مااوراس نے فا “الب پک ے لوم ےکسا تن 

قد نٹ الموغودہن ع کس ”تماد ےپاس یٹس (امی ید 

مستعدئن مو عون المطیبا اپ ه۱واروں ہہ آئے ہیں“ 

عنوچ ایھاا حخلرفه (وعن دا ے لغ وم کے سے مسا 

طاعتہ ہل تخوفوالعشس فا -ت یتال سھ ےی ںآ یلوا سے 

مو ے ک×< 

سفا سے ائ نع رکاش ریا ا وی وقت گر د اسان کرد یامہائے۔ 
چنا تپ ماں ٣غ‏ سفاحسیا کا وا۔ اس دا قح کے نر روزط رر داش نگل مع 
تیم ےیآفوں ہی امہ ےگ مل فطیں " کےکنارے/بیک دمرخوان پا 
کھا ناکھا رہ انل بن عبدالشہ روم مم ای دہ ٹوامیہکاس یہ 

لاتبلن ءبٹمس عشاس ت تم مز نوکس ولیہ سکا نا لیے 

و بطعن کل رفلت دع و سے درز رت ان کرد تادرلوضار 


کاٹ دو“ 4 
92 کی اشن لی انی غضہ سے مرغ وی خدا کوک دیالن مار 


گی نل ہما ما رر سے کک لیف کٹ ان سر زط کک ھا گے دو ارہ ذس نین 
رکھا ا نایا ۔ ہشیمھ پر ہہوں جک ےکھا ھا نے لیا رض یکو لکی اک 
سب کان ات ہگیا۔ طز می ںیل مان نیعماس نےگردہ ما ام وش کر 
لاشو ںک وی ہوںئ لوا دا ب نو رتوں کن ےکھاتے رے ۔ 

مرا رہ نل عباس نے غلفاء رام کی قرو ںکوگوروا ٹڑال۔امرمعاو کی 
اع وم خضذ سا مھا ہدک بن مرو نکیکھو ری کی .امن یلیک 
کالاش ہمت یں ہاٹرں لا رصرت ال کید سناکی جا تی دب یمئی۔اس اش رک ڑرے 


۱۷۸۷۷۷۷۸۷۰٥٥5 ]0۴۲٥١8۷٢٠٣٢٥ا٭.6۲‎ 


رک 


گر ۓگ اس ںکونصلیب ھا یاگیا جلاک راک وا مس ڑا د گی 

را2 وع نٹ یکر گیا سے ٢۴‏ وررلرنٹل سس رس گی مہ جے سب کواکگ وخرون 
مس ما خر شیک اس عا نون دیزی سے موم یہک اک متنضس حانس یز ہوا سو ائے 
نوا رجچوں کے با وا اس مل گے نے جہ , :۰ و 

: ا لا ور سے ںہ 
نقیا !ا اسم کان امیر لات او ںاد زاری ھی با ھی سے 
۱ 57 کی 2 ۶م کی فکرشرو حکردی ادرا س ےل سک شر رے د یا یط اور 
زات کیک ََ 


۱ سا مموںہ سب ن رحس مہو نے کے بعیر شیع 
ترک ا .َ بش سے رہ یی 4ھ 
ےل با ساس ام سے پواخوا یہی امیا نک لت 


کی مرا گیب جیب بن مر دی“ جوم ردان ال اہ سالا رتا ھا ھ 
مس اور تھا اس یع خلا رت می عبام سکیا ادن خی کے مین سضر بی 
بات برزرے انے قلعم رذعصب کے جوشعا ری راسیہ سےخلاف تن ےا 
رخ تگھی ان کےسا ہو ۔مفاب کے خلا تار مزالشت ان کردا مخ 
ان دنوں ہر میس می ا سںکوا گی ملنقا دک بر لف کپ رک عیاش مجن 
عملی نے ا نکی ئن وٹ وس فکوڈٹ کے رکھھ دیا اب یقن رین ہانے“ دولت 
سی ہہک اطاع تقو لکل یع رصہ داب جزیبرہ بای ٹیا رکشوں 
نے گی سفیررا ات نے صعانات برنصب کے 102 ا ا 
ہلدب یختہ ویج 0 

رش سنا اک رٹ یآ کی 1 یکو کے درہرطدآ ےو رخئلظر 


”ما اب خلرو نکنا بنا کی عیغمم ص3 وکا ئل ان ان جلرہ ص"۔ 


ان فلرو نجلر× ع٢٢٢‏ له ایمنا 


15 
گی 


5.۲61ک۱۷۱۱0ا ]۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱6 


۲ 


ےا نک ہن نے م گرا ون دی اوسنا نکی ص72 ادریھانگاکامطاہرو 
فا کےبہماں عام مھا .التبم کرد ئے گے خمے۔ مسا یبای اوت عو 
ابس کسی نان ےلگا جا ہت ما ادر ہار با ررسفاع سے اھرک اکا لڈم 
دہ مان تھروورا می نٹ کھا وذ رما ما اہ رپشراسا یئن ۔گٰ رولت یا عزازطا سے 
اورعکومرت سی خا امام ہوٹی ما یسل سے رض رد رش ۔ 

ادص منموری نک مور نے بن امہ کے| خ یکو ری نماط مضہ 
مھ ریا ری الرگل اسم نے فلس یر کم ورک عاکہمقرک 
اس کے وھ 27 کی مضصور ہن ےس ںےم کردا و یی نک ب بھی ھا ٰ 
اس ےراب میں عو یس کاردا فی علاقہکی علاف بھا گیا در و یں 
گا مسنزدت معن کے ہو ضی نے تصورمکوگہرے طو رسس ےآ با دکیاادراروڑ 


یف جات عا کس ہے 
َ رٰ رٹ ا امہ خوائمہ کے ری را لم لا 
کی توق ےلات بی مور پڈرم چا وا میں سے ش بک نے ہذا زی میں 
لک یفادت بلنرکرد ای پا انس ےہ لیت ہگ ےی ناب ےٗ 
ا اک غائمرکردا اوٹورش د بیج ۔ 

ہے( اماک بدا خراسا نام رسیام ین ابی نےےگومت سے ہنارت 
رتا کی اع نے غام خی کوک کر س کا خاق ای ازم 
کونمارتیوں کہا ہہ کے لئے عمان او رمزی رک ادا نک ار و ہاں نماد یں نے نل 
کا موی مان اد بک بج ان کے مکی تر یک را ےمان لی ہرد اٹل 


لے کو اہلران ص٢٢٤‏ تل این اش رجلرہ ص٦‏ ِ 


5.۲61ک۱۷۱۱0ا ]۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱6 


و 


و رز مر رکے نماریشیو ںکا ہرد رملندی ما ایا ادرقوارج 1 یعاد 

ْ سکنل بی اوردہ لوگ سا وگ ا 
: قلا ککومت قرع رد ری خا رہ اسمانے کے نوا بے ہوا 
سے 7اس نے گرم الیشیاٹےکو یف ےس حدین رخ یک لہکیا ۔ 
ہہاں کے پاشندریوں نےمطی یسا نوں گی درد ےرتا رک ام ۰کت گے 
ددمیآ گے بڑتے ادریمطی وضو رک رکیا ہچ رص ۂنفا برک رسلا ن تزبرہ پل 
گے ۔ دڈیوں نےش ورای پاریمطیرکوی ربا دک رندیاہویساان دہاں دہ گے ا نک 
قمل اورتورتو ںکوقیدکریی بِ سفاع نے عبدانش دجن ع٦‏ کیچ خکسصس رت رکا 
ظا مک را و ۱ 

. مسفا نے سط کے بعر رعدی علاقہبرتو کی شوشوں کے 
مخت ھات ]و تس بد تھی درب ابا ڈیم فئےمین برفی شی 
کی ۔ ہا ںافر اض دا یش پیل ساب مق بن ما سا درا نکی لوت جوا ۔ 
فرفائز اد ریا کےچکرانوں یں جن فپچٹری ہر یسل فروسا نے مان 
صا عک وج دہا ۔ہاں نادا نا نکی امداد سے فرفماۂ ادرعار رکامباب ۷ن کے 
جے دا ےرا زردونوں کا ممتوا لہ 0217-07 دی یہہ میں غالمرین 
ایم نے پرف وت کی ال اکا ناف رن نوا یقرت پت کاخ لے 
فی کال طالا کش کا اک ایا او انی یرٹ کہ 1 

۱ الا ام لی ایل نے ابد ماس سوا ٹس فیا 
ام مکی ما رداق ہیما ور ا جا دا 
2 امازت ما کی سفاع نے الو تجذ نو رکون اگیم اماک کے لے ٹبکھرسے 


اہ این اتیرعلد دص ۷۸٦ر‏ مم ا نات رطر ٥‏ مد۷ 
ػە بی فقو طر و سال . 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 6!٢۷۲۶۹۱۷۱۱۱۱۰۰۱۱م5.۲61‎ 


٠ 


(مازر ٹلب کرو چنا اہڑتجغرنے درتواست ںی ری ا نگو۱مائبت با کت 
کی طرف سے امی ایج مقر ر کے کے اس رکو یجاب د ات جج کے ےہک ایروا 
منصضو 7 اہر ہے سماخن 2 کو زم کے ا سکونظورکرلرا۔ 
ادمرانےندیوں ےک اکم نصمو رکوس سال ب جک ا صدوریی مزا" 

لم وک مزا رخ کے سا مو رکروفراورٹا نکی کسام سفاں 7 
خلست می ںآیا .ا کو ہا ےتڑک واقظام سے دل بای لا گیا یی رڑھ 
کے اف کو رواۂ گے را تہ میں ازس نے ابی 6 
اس قدریمظا ہر وکیا طسو کراس سے رشرک دی رہ وگیا نگ" _ 


07 سفا ےن ےکوفہ ہے با إشار |یادارا لاڈ, بانا ار 
دارا فلا و لک مع راد با دک نا جا ہا تما نا کہ وہ دارا فزنل ن تک 
لٰ ٣‏ 2 ى۴ - ۱ رر ۳ 
جنانیکوڈہ کےمواع بی لیخت ری باد کی بی دا ی ا کا ناماس شی" 


ایب : 
۱ تا کہا رسے سے وہ ہمان ک ےنوت س ےکن 
اکن ھدامان ہھرتے نے مین معاد یہ نع فیا نآمم دی اہن مان تنگ 
یلان بن بلک یعہائسی کے با بضصہہ ٢ٴا‏ اورک انیج کت لک رد وت اک ہز ردوز 
کےےنازشمہ سے بات پا او ںگیا سان ا سک مظاک ومییت پہ دو ئے ادر 
سنا لویب ۱ 
کچ نے مفیامیہکوا نکیق نع کی و ےل کیا اذ اب مملہ دی 
727۷ ادروہ شید مناش فک اولاد ڈول اونگ [ 
ہس (می نین اکر ہدک ننوعا کھردمے دی کو تی خصساب اس 


لے ابن ان حدر ے صئوے ٦٦‏ کم ر٭ضتالصی) جلر ٣‏ صخی_ ۳٣١۵‏ 
مبقول طر ‏ زصٹ و ۲م ۔ 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 6]٢۲۲۹ا۷۱015.61‎ 


ف 


انان کے سا تلم یر کررے۔ رکوخد ا کر ا ازم س ھکس 

نے مک نیف لٹوکریم سے وازا 4 

ماع نے ۲خ ط کاب را ات رلیا ادرشو راع درے دم او رتمامکطنت ہن 
ام اطلا کرد کہ ہدام ۔کواب زمان دی ا ۱ لی ا مان نی ملا عامس نے 
ارہل ۱ ممیت بی اس عم گی نت 
7 م فا ےعخت معلاشت بے ا ال 
انتظاث صلطنت | کا ایام کیا کشم سو رنفلفائے ہی اعیکے مان ریا ۔ 
0۹0۹۰09800 سمفا جن ےکوڈ ےحمل بنائے اویل ارہ اور 
6210 ذائیں اکہسافرو ںکوآرا سے ۔ 7 

ایح ننھھ سس سفا نے | سے ہما پی ضعدور ادرال بعد 

شی یمدق ابی نمی یکو یع یک یپفرر یکا فرما نککیا۔ سس 
سنا کک پاچ یھ داک یی اہم ران ای خائمان 
کیا ری دای بن موی بی نعل کے جوا ڑک ۔ 
اؤسلرکد مد ممدیکتٹی و را سکموخیال ہہ واکہ پلا مین شور سے 
فا نے یکہوں الیساکیا۔ ۱ 

سے سفاع بادقار> عاضل ‏ مد تا ادرشن اغلای سےاست 
نان ھی از دی روا >7 ال 
طارصسہ انم غفاتیا ہے سادت او رداد رشن ہی بھی بہت ا وبا درجم 
رکا ہے۔ لوک .کت ہی ںپکزسفارع تمابی تفم می ھا رجہ درا رینئسن نے 
ٰ 27 ہرم معاب سے اہارس نے لاکعدد* مکانا نا ےمک ریب دی یں ۔ 
سفار نے ای وق ت ایک لاد پناک ان کے ساسٹے دکمواد ےو کہم 


لن این اش رہل رہ ص۱۷۳ لہ العیری ہص ۳٣‏ 


۱۷/۷۷۷۷۷۰۱6]٢۷۲۲۹ا۷۱015.561‎ 


ا 


دنمعد نے حب وہ ران کے ون کے با م'ی و دسیئے ای پیعلوی کو قش 
اھر علم یک اترک یں 
٤‏ ”مال یی اما میا علا مم وی ایک واق لے ڈُل :۔ 
لکاھے| سعید:ن لم بای نت ای کہ ایک ادو حا س بیو 
صھی سفاکے ہام می ںان یت تاور بے مر ےئاس کے با 
ہے ےج کردا سن ایت ش لیف دائے اد رما امی و ن ویر 
تن شرف میں ند ان ہماداعی مقر کیا ہے دہ ہیں عذایت بلٹے- فا 
نے هک ماک ہپ کے بب ردادا حضرتککی دنٹی اش نچ سے لاک درب ہے اور 
اص الو 7 عادل بادشا اغممیں موا ٣‏ ول نےآپ کے دا دانع یی کر 
آپ سے بر ہما ہت رت سس ت کٹا عطاف مایا ا نے یکچ یکبی داب 
کہ1 پکوبھی ا تنا بی دوں متام ےس کول ھا ۔ اگراس سے زبادہ 
دو ں تیب امس ک ےش دارننیں یل س سرن یج 
: لی اپوائس) مس کی بہ عمادت پچ یکیشٹس وق تکھا اکھا نے 
ما کم ھتہ کے وقت حاحب باخوائص پوگپو سک واجنس 
کے )سے ر ج رورس ن خاخو را کی عا نیس پدری ہو 
ای اک تھی اور سد راوگ اص وققت اد ما اعل یبور نے نکوانا و ارام 
ا عیالشت داعاا۔ 
مفا کاقدل تاکرب ہ نت کے نک می تیچ ارنےۓے تسین 
بمارے مال سےللوں ام وم را ۔ ْ 
الک رو الاو لن ر سے ےجب | ےن وجما گیا 
ٰ کو ڈیا 7 ُْ ۔ 


لہ تر اافکفاء اعلام لال الد وٹی مل ۔ - 


5.۲61م6]0۲۹۱۷۱۷۱۱۹۱ ۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 


جا 


۷ے ار ای ود با ت کون ہس جوسلمان ہن شر د الک 2 
یجان یادشاہ ہوں ئن رر من کر ہو ںکہ خدایا ری 
مر ہمرکتعذایت فریا الد رد دا کرات مما بدا رکا یں توآنات 
سے ہت گ٤‏ 
2 دوالےارغ نے ےک دوخلامو ںک باتع تک داڑیکان 
می 17 ایک دوسرے س ےکہرہ یر ہا کا قةاکسے ادرتیرے درمیان میں ومن 
ادر یا دن ادد ٹل :۰ 
ین نکرسفا ےک وف یعلوم وٹ مز بان سے مے سا خحت نکیا ۔ 
< ہبہ ول كو* الژبادلّہ وعليه توکلت وب نستعین ‏ 
فا کی با تکہاس دا تع ہکے دوماہ بود فا ع ون جس می ںمبتلوا۔ 
تل یں ای لک ہی ۔ ۲ 
اہو کہ کے شقمت اح یکاماات مسفار عک یا 
وات پریے ھے : 1 ک 
لاگ ہلاقم لاک اسلوگ وجبام 
اجاہہتا۔ ۔ 
ا بات یں ا متا کیا اد نما ناف عیسی بن علیعباسی نے 
مال ے 
ددغنئی قعم الوما ہن الونہاسی 
تیج : انماد ےق ال مات میں دشن کے گے ۔ لہ 
ما کی جرب فلافت چانہیل مہ دی ار دائرئ خگورت اتداء 


مب نک ظط 


لے بحسشسنت شر لابو رد رنہ ٹری عند و کشا 


۱ صہ..-.-وو-.-صح یی 


جات 


ماحیر کی یکن سک سفا کے وقت ہی ںحکومت میںانفرقہہ ۶ گیا اد رظ 
ملک اس حکورت سے انیس وقی ان لگیا۔ ۳۲ ۱ 
دا زقدہ رع مغ دج ) آدی: : ھ72 
غلسہ | ادردار بی بہت تو بٴەورت تی ۔ با یھ روا ه 
سفاحععلمی ذو قکاحائل جم کو کو مس ف از مارۂ ا لکوست 
او بد رحست کے وق تا کی لمحت میں اکا ٹا ع۶ 
دم فا مر کو چپ وو کے حر سے ایال و 27 ہیں سے 
اث بن واز ۔ سک30 ٣ن‏ ال رہصے, وتضین | اع عی امن و ریت اکرائے 
یدن ہے گن تھے برا بن ارک یجچھف م١‏ اد رم طاعین الاب 
د یرہ ٥ے‏ ۔ 
ماپ می ا ا ای شع رپھوففل ےون س کے ورد نہ بان دہ اتا 
دالقیمت ولا ہن مفام ق عاشرم 
دالبستھاخعز اواعلتھا ے۸ م١‏ 
نم : ا“ میں ےسا دات جیا ما“ کےکہروں سے فلر کاو ٹول 
اورا نک وع رت کا لام یہنا ا ا اوران کےیم رات بکو بانرک) >> 


ں 


لک ازع ا رحل رن م٥ن‏ ىے؛ ِء 


۱۷/۷۷۷۷۷۰۱6۶.٢۷۲۲۹ا۷۱۰۱کم5.۲61‎ 


4۹ 


2 ری ران منصور 


انیم عو رانا کےا سی یم شعل کے ساس سیا سس ت مکی میں 
بھی بل دہ رک فا تی مغ الرا ےہ پک حکودست عماسی کے با نی مان 
صصور إو رسفا سے ۔ 
منصورشڈت بی مزب خلاضت دلی ری نکبد انگ ٣وی‏ پیا 
ہو دام ام ورا ا مراسلام _له 
والرہ ' منصورکی والرہٹى ب سلامہٹوم ب رم نس سس سے نیس 2 یع انام 
بیس .ام مھ ین کل یس دن ححض تر داش :ناب اس دس دنہ 
کے سے عداحیزرادے کت ۔ اخ 

نان اکا ڑ”ن العیه اق العا ہے اسفاح تِ 
- 7 اووای ری 
7 سے کریے بڑڑنے اکا مور ےہ پت نمس مم رر 
ما ہے ےشن 1 رٹ وہہ ور ش میں تا ھا مور نے ان ساسوارہ 
لم کی ان کا نا بیان سے ۔ 

دحل یز منص رنے لو تی ہکم بڈڑے بڈڑے یے فک ںیم 
کات لگا دہاں ما ادن ےےل ہدیت ا ل کرت 

ملام می دم ا لی ہککیتتہ مس ٠‏ 


ولادرٹتك 


کہ ابر دالتما تا ز الات رص لٹا ای 


۱۷/۷۷۷۷۷۰۱۴!٢۷۲۶۹ا۱۷۱۱۰۳۰۱م5.۲61‎ 


ےا" 


ممشمدرنے اپنے باب اد مض طاءین ایسارے رٹ روا تیگ اورا کی 
کے نیٹ ؛ہدریی نے اس سے روارت اپ ٰ 
منصور :ہوا سس یں ُ ز دو ہت شیا عت دگزم درا وبہوت 
سب سے ہہت را ہیام معقل ( اداب دش ا عا م الد رای ت یسح وبطرغ کر 
حخص بیج 
رر منھدو رم معنظرے روز نے وال اک رسفا نے وزا رمیا 
لات ۲۴ رتا نے انال سے ممیے نے ہما تی ابوتجذتصور اور 
اف کے لی بن کی لیکھد ایاعر نام رکید اتا ۔ 
صا | ازم مالششت الیم رح بن عمطد و متا طز ت کا .می ائںا رکا 
بی تب لات ورس را با 
عو زط ع کیا ویفرک بجائی کے مر ےابمت صدی موا مان 
بھی مک یی مھا ام ماک می سی ماخظا دا ۔ اپ سلتھ اک ریہ بی رو ماب 
نصو ںو | ورال رک دق در یس کون موا دو را ےالۂ 7-7“ 
فامان لاک او را یٹفیس سے ال داش نگل عبای کے نم سے 
رہ ہھے۔ انیم نے عم کیا می ںان کے لئ ساٹ ہیں ان اشک انی 
نہادہ ہیں اور دم رے جع یں ١‏ نے کے سن تھورکی اس ال 
گئیں. 5 ادر عماضرین 0 نصوریہع تک اور دو وں مجع ترۓ 
سال شی کون تھے راہ میں اسحاق نے تعھورہہ ےک اگ گرا کی طرڑت سے 
وش ےہ نصلوری ےکا کا لنریرے؟" 
ور تار منصور فھے پچ رانا لہ یا میتی بنا نے شا ہی خزارہ 
سیا ا پک ٹمسیسشریف 
لہ ریئو رن مل لع لہ ابناخلردنکتاب مان کشم مد شڈ ٹ 


5.۲61ک6]0۲۲۹۱۷۱۷۱ ۱۷۸۷۷۷۷۷۰۱ 


١‏ رھ تا ری مل تکعیل اکا کا 


٦ ۱‏ داش لی عماک تیہام ماکان رتھا۔ 
۱ خر وین ما لنا ئا یا نے رونم او مان سے 
سا صائذ چیا ا۔بہماں سے وب“ دلوک " بامنیا الہ ا سکوسفا جع کےاتنقا کیم 
معلوم ہم فی اس نے ای خلا ت میا اعلا نکد یا ا ائر طا ات ھدزی 
اس کیا ور رت مد رین تن تصطہ ہخراسان ( شا اد یزیر نا رر 2 
نے ا کی برع تک یتو یشک رکون ےکرمرا نکہسنا ہمقل اب نائک مرکا محاصر ہبیااد حر 
دن کے ہہ ہرک رک ھی ]یا مطھعور نے اوس کو داش کے مر بل کے لے 
بھییا۔یہفوع ےکر دانش رقاب پیا ۔کرومریحلات ےن من طبہ بھی 
آ۔ دونوں نے ا سکوگھ یا۔ دش اشک شا مکی جا نب ھا گ کاو ۔ 
داش بھی لت نے اد ربص اپنےے بھی مان نکی کے اس ای اسم 
کےنام یناد بک منصو کی خدرت یی کا 


7 . ث۵ اا.' ر کے لئے دوخیرتے ماتی تہ راک 
لن 7ئ 7107 بکیحی مکرمیاں ‏ دو رےاوسلم 
ما دراو ران سک شیخت جمدالش نک لکوسلست د ےگ رام کو راسان پر 
کن علق ہگ ینوی می لدع دہ ماک را اکم میں چیہ عباس کےتد نا 
بلب پوں کا اور ائنے ا عیان کے سا نی نو رک وگ رام لابھ کب د ماک تا کا ۔ 
رخ ریہ نو رکونتف ڈور ےون جائیں ٠اس‏ برطرہ بی ٹاکس اذ نت 
عبدارش بن عل یمام یکو ال عق کا ہیام دہا ا در الس سے ری کہ بسرت دی 
گرمیں بط نا جمداش رین یہام سک ا ولا درسے ہہوں ۔ یہ انی فلا کو لک یور 
1 و فان ۶ مو ماک ب نماد انوہ اس کا ماق اڑائے لے 

ختہ رف منصسو رکاپانھ لی جب زگیاک اس کے باپ دادانے الک 


اہ الاماموالیام لان نے علرعص٣ل‏ .۔. 


۱۷۸۷۷۷۷۷۰۱۹1٠٢۲۹ .۷۱۱۰۱۱۰ا۱‎ 61 


۸۳ 


ماک سھے پا ککیا۔لای سن ےک زایا اد رسب سے بڈ یھکر یکا لک ام م1 
کاخطاب وا ا۔ ال نمو نمہرب است اہ اس کور 2 ہے 
روا کاعکوم ت مکودی؛ یر مان ہہت ہے ھرتماء م سال ا زیریس 
اا حر ےئ کو ابو ند ای سورت کے زی 
دو کے اورو تا ود درا ا خلافت میں حاض ری لئے مم کئے۔ 

1 کے بائکی مم بنا سے تنم ہآیا در معاجوں ے 
اٹم ریوصت سے اب دک ایا 
را ار کا ےڈ 

ا سیگ خرمنصو رکنش تاس نے ا ناس طاشن اکا رادہ 

گا ادرا مرن ری بھی اک انا ا اک چرم ےتور علو۔ اس ومت ازس زاب 


وق 2+ او نے می جواب دہا۔ 

یھو ین مات ضسر ہام رکال سامان رے 
لثدانبت نی ےجب اما ءکویڑھنوں سے اط ینا نپوا سے 
وھ زرمریوں کے لے وف مافریاد ہلوت کے | .لئے 7 
سے دودد نال یس تک رتے ہس ۔ ابا ہم رط ا پک اطاعمت د 
شرعا نیرداریی کے لٹ مور کراپ سے کو تن ہی ایک 
اتی سحتہ ٹس اک ھب ا کول سز ایس ق اب کے وفادار 
موق وہر اھ ہوا + 
کا رزدرد بالخودی ماع وں تم وی اہن ےعررو ںکوڈط 7 
ود اد رآ سپ ٹک لماعت سے با راوتا پچ کک گے 
انا جا ن ارت ہے کر لہ 


مت ان لایر جطرہ صر۵٤!‏ گہ اع 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 6]٢۲۲۹ا۷۱015.61‎ 


۸۳ 


۱ ا خطے ری ورنے 1- َ 
دای یں بد. ابی وہ ہبوت ڈی وت سی توم کرک 
ہیں تم پیش مار نے یع لیے کے 
گراڈسن خر مم سک رکے اکا نصو سباخیال فی سکیا اد رعلوان 
پل دیاہیشراسان کے دراستہ میں من ۔خحاف منصور مرا بین گے کہ ا مت 
مو نے انے پیا می بن علی سے اورتمام می اش ے۷ راپ لوک 
ال کوشطو امیس نا ران لوگوں کےببمت نطو یتو اس کے یاس 
اس مج نکیا “عون بے فا :۔ 
۱ ں۳ لی گ تما رر ےکرک ا ہیں اد تما ر یریت ہماری ےلوب 
ہس ےرادا فرش سے کر اطاعتکرد اد جم کو بنا رت سے تع 
کرت بنا اد مک وخو اد با رخلاشت میں عاعض مو زا لئے > 
7س اشن یں لگا اذا اشڈرشراسان بر ذظ رک دا ھا ا سکیل 
مرکا کا رُنصورلو انا سا ۔ 
لف نےےاپویریر ویک وا یدک دیائ تر اج رکے ماس ےکر 
جا اقول بہت نی ےن وک زا اور ا سرک اک اج نے ملا پنیس کت 
1 وہس ا ہمت دن کی جا ےکا اش رپ یناکم واو کی ایت می 
ھا یہروہ ا نکادہی کے ہھائ ےتک ناکرام نین نے ونفرماباے ۔ 

7 تحضر تا مکی ولا ےئییں ہو ںگیا او وروی ریا مزارۓ اہ 
علہف ی٣ی‏ وبا ں ما اک ہک وگرذن ین کرنوں چیا ہے نود را ریا 
یراس جائے با گیا ہلا جائے رماںجھ کرمی کون رکردوفا 
بافیشل ن بدجاؤں ک نے 


2 لک٤ڈصس اإن‌اثریلرہ‎ ٦ 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 6]٢۲۲۹ا۷۱۱0ک5.61‎ 


ا 


کربہبات کا مم نم تکہہرنا جب الو ککءبہما ںہ نے سے مادو ہوعاڑ : 
رض او راو کے رام حلوار اںؿڈیاادراس ا ںکوتشی رکا خخط دا اد ر/یا۔ 
لووں نےلزدا و صترارٹی طف سے ام لن ےاحیض بانیں سیر ا 
یئ س کا نکوبہت خیال بے۔ اکر لیڈ کے با ہن عباف ےق سک شک ربنی 
مائی رے۔ و 
ری ا ا مرھد“ ہیں انی قب سے آب سسے لوگ 
داقت ڈی ادرنمد کے یما ںآ پگوا )ہا اجس ےے زاد0ا لے 
زا نیا ہے۔ اپ اپنے ار دٹوا بکوراب مکی اور 


صشبرطان کے دع وم رد گمیں ہ٤‏ لہ 
یسل ن ےہا می دتیریا ین ذشت ہو کرد سے ایی بای کرس بے ۔ 
او میراولا :۔ ۱ 


2 ایرپ کشم باقو کات پا کرت تھے اورافاحصت 

کی ہّیت لی کی یف یمک ہا تے تیصو لی ماس کے لے ادر 

آ پا ینرک اہ ساس و 

تن لکرددہپ نےہ ضف زھٹوں ٛے الاک رع 7 ا اد کو 
ایت دیعو ل کامطع بنایا اد رآل شی نکی اطاعت کے اعث 

مع کیا اش اجیکھ مہا مسائی میںامیاب ہے اور ہساری 
دنر بوری بنوھیں۔ ابآپ شادگہنا زا جا نے ہس اد رت جا 

ا 71 7 اکھڑجھائے اور یلپ بی نے س رر الات 0 
سرت سک وو ال ررو ؛ ل‫ 

ایمیک تق ابس فور ےن د ہا ھا رحب اتی رامش س بات 


7 کال این اش رعطرہ صاغا ے٭ 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱6۶!٢۷۲۲۶۹ا۱۷۱۱۰۱م5.۲61‎ 


ے۸۵ 


نے اک من کل مھا رکاپ نے نک رسکی اتا ے؟ 
نم | کرو کے ہو ین ۔ 

ماکح نب ناپ ام کا بات ددنیں اور کے سنہ سے 
امیالم ون نکیطرن ےجو ردہ٥ٹ‏ وں مس ھا ا وں کہ ۷ہ سس 
کل نی اددیاد رکیے اس کے بو را بفک۷و او تخت ںگھیلنی ہو گی اب اہا 
کی ادا ں ما اق نکر 2ر انی نآ پکوق لکردی سے 
ان کےدل یں ا پکیطرٹ س ےک وکا با وکیا ے َ _ 

بن سک راپ لے د راس ہراس تکیا جاے۔ مصاحب پک 
لہ گے ا کے بعداس ن بیز کے پا نحطاورا نین خر نع کھییا۔ 
سو و گی ۔ اس ن ےکسا ٤پ‏ مرگ وب 

ور رے “کے درمیانمض مک ہیں ۔ ری ے میں کب ککالٹکر رب ےم 4و رکون 
مد پ کے کرام مونین کےغیالات مات ہگ تو یما - 
ار ہے اد رات نہ ےتو ا ےن ےش یں ما اکن رئے اویٹراسان] اپ کے 
جھے سے 1۷ ط۸١‏ | سک راۓ سے 

نکر پل نے یکا او رکا 1 اس اے صاحب کے 
پا جا اد ری درا میں یہ ےکرکی وہاں جھائؤں “ھی رن ےکیکیا آپ 
نے امیرالون کے نک کےفلاعت قص کردا سے۔ ایل نہ لا ۔ ہاں ٠‏ امیر 
ن ےکا ۔ امیر پک الاک زا ئن مچاہبحئ ۔ سرن ےئیک ین کے پا 
نر عاؤںگا۔ 

امس رجب ماڑڑان ڑگ تس ےا ری نا جک 
نیعماس تتے نا رسای 


یں سح 


مص سم 0ص51 ۱۷۱۷۷۷۷۷۰٣6‏ 


۰.۸۹ 


اد رکا میم اڈ گر ہنرد رب ےکی ںہنعمو ری سبباست سے ہس أذ رتا ہلوں۔ 
مس اپم ریا تماسانع ےی( نا۔| مسا ےککیھا نا َ 
ام لیکھد ! )نے دا کے فلا رک مععییت کے لن خر وج میں 
درم اک یریت صلی ا ش لی پیل مکی نافرا کے لل ےلہپ 
اپےاام کی ما لت کرک اد رشان کے کےیپراسمان نیس َ 
شعورت دہ ال یی سبروم جرد رپوا 
میمت دای ریبک زہ ہو ہاں سک اک روہال ۱ 
کے اعہ برلورہ با اط او ر- قد ن ےکی حرط کے سے )ی| یم 
کے ٹکٹ جرائے دے۔ 7 اسان از اوہ رام ےک لپیا اناوت 
ک رما ےتودائ دی وج نے سے اد رآ کےخلرطہ کی وع یر رکریضنے 
گی اب اس کے لی راہ صھی کیفلیف کی اطاعتتبو لکرے٠‏ جار 
الو کو وڑاگھیا| ور رس ابی دقت اسان کاتصر رتا متا رای 
کو ام وین 7 فحدست می ا طت ےکنا یں تا معلو مکہوں اک می ری 
با ت کی اشکم سے !کیک رووا حاقی براضادرے ۔_ 
ا سای حبب مدان ینا تام سادا تن ہا“ نےے ا سںکوہا تھوں 
ا فیا توق رومنزلت ےکی سے ری درباضعموریس ماع ینوا لن 
نےے مم دیاکہپم نے ےت مکوشرارما ناورم مقر کیا حا اعد ا پنے فرضن 
امام دو ۔ 
کر ماق ا ےہا آیا دی امیا اش می 
ںان کوک بات ری میس دی یہ وہہ رر ےقخلات ود دغراری ع رت سے 
.اک یکریتے ہی ںعلسی انی اورپ جیٹس دک امیالنی نکی خر تمس بن 
ْ اکا رہ پ اک ہج کوک رقییاں امیرلموننین در آپ ہیل بی إٗ_ 
8.07 09 ٰ 


۱۷/۷۷۷۷۷ ۰٦ ۹.۲61م0۲۹۱۷۱۱ا]65‎ 


"4 


نرک نے ھو سنا لوالو ہک کہا ایاپ ا ادادەددا ۶۷ 
کاپ ایا ا درب اٹ قائ مک یکرامی شی نکی خدیست میں جئیش ۔ 
الہ نےکہا۔ باں 

ائیائے بعر پڑسا ے ۰ 

مالک جال جع ااستعناء شحالةے نٹ مم تھا سےیارگیں ضا نہرگ 

ذہب القغام بی لة الد ڈوام ‏ بال کن کے 

ام گت عبات )کا تی ساس با تکتنا ہوں وی سےک یت 

در ما رِفلاش تث لک ای وموقعہ ا ارف وا برلین کوضنل ردنا ا 

کے شس کے اح رجا کو بریعس تک ینا کی ومکرا رکا رولت 1 

سے تھااآ با پھوں گے ۶ 

او ے! ھا ضمرہکوہئے ب اطلاغ د ریا رفلات کور دی اورا لوٹصی 
کو نے اشک کاردا رر کیا اد رک راکہاگرم راخ تما رے با مہف ریا 
2ھ لیناکی اخ ڑےا داگرماط ا یی ہو ھبحدل یناہ دہ یں ےر 
مل الو ۱ سس نت ہے تن تما 
ے2 تع تال اخرفة : دادللش ہے عییی 
یه ڈُقدرے ےه 
نيت کو علوان“ داسف ری ماک بن شی تاکن ہر 
وچ کے مماعف مدا پنیا ۔ 

وزوسلطنت الوایوی بکوا بے ا سک ون کے دا خر ماش روا 
ک ہک وٹ یگل نکیل جائے اد می رام کا لہمو۔ اس نے الو ک تع ویش ؟دی یکو 
ارک کیم اس سے نے لن مفائیٹ سکراں .امیا نین دس یت سککانزن) 


۱ .2 غلیف ایس وقت ری سے ما کے گا سکوف وا فک رروںا۔را بدا ضا 


5۹.۲61م6]0۲۹۱۷۱۱ ۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 


اروام 


ار ھی انور سم نین سک ےک دشواست 
کی۔ او نمال پوگی و رام باج و ہا در ث 

الف ےق ریب ال کے کا موب وٹ ۔مرداان نو اشھ رھ 
اراین طز ت تب ا ھک منصوراستتتا لکو] قئۓ ۔الو سا در بایغلانت مل 
عایٹ رتا ادرامیل ون نک دست لڑ یک اور دا مین ےک مض سحابازت 
چا چک منصوور نےکر اکر بھازت دیا۔ دہ تی اہ رم لاگیا یج ہوئیکتنصور 
نے ان عامج بئان بلن نی فک وع میارہرداروں ےن میں شب یسب بن دواح 
اون لور تھب بن ند س بھی کت ےو ام نکوسں دہ بلاڑرے بی بدابہت 
کردی 1 وقمت یں ا نے باحق ہہ : کماروں ہیدہ ےن کرای کر 
ورشل کردا ر- 

لد بای حا وس کے پاس ع بدا یکلواضی منصور 
نے دہ د ین کے ہرانے سے لےلی او راب پنیا بک مرا ی اد ر وھ 
ناقرایاں! مس سے ہنی یں ا ناک کراءبہاں مم کہ یھ کہا ...سے 

نے اط ہن ترارش من یکو کا 4ک پیام دیا 5 اورکرنے 

2ش یک تا اہو لیم ن عیاش نع سام لک اولاد سے سے 

درا ڑرے متخ برم ریپ نناجا ہنا ھا نی یی بعا لمت یک نے 

اہین الا کو ای لہ مکی تی اینسلرنےےی بات 

کاتیتہاب من دیا۔ اس بات کا بی جو اب د راک ام وق نمیا جواب 

سے وا اتکس ریپ اکرا میرم وننین اوران ک ےکر اڑا 

معن عم ڈیں ٠ر‏ ناخ می ساس نے ماکہ ا بب گنت ہس گر 

جب یں ناپ کے لئے سلطضت کےتمام رات اٹ 27] 


لت این نھورو نکی ب اتی کت مگ این رون مل کیٹا ف٣‏ جج 


۱۷۸۷۷۷۷۷۰۱۴٢۷۲۶ 5۹.۲61م۷۱۰۱ا‎ 


9۹ہ 


ورک ےکی ےکا کا تسا رظ ہمنصمور ے ےک مال کون کاپان 
تی دردلت ال ھا ریے کی نا م سےکیا اکر یتور تکوا مل 7 1 
مق کرت وہب یب یکا مک ری اود اک تو تو د مغ مارے نر 
کےکرزائ یی مذکر نما .تی کی با ت پیک ال اہن اکھت 
ھا اس کے بح مار نام کا ھا یما کک رو رر گیا زا او کم 
بش ہما ایی ےٹک ک ےن نے نخراسمان جال ےکا قص ہا اس نے جب 
منصو رك ظفل ہما ادردٹنک دی عخنان بن نویک نامک لک یوار 
کادار ا سلپ کیا ۔ائس کے یکس ینشفیت ا اتی یسب نوا 
ن ےتھلکراء وسلم نے امی ٹین سے کہا بھ کپ اپنے طنکن 
کے لے بای رکٹ ۔ 
منعھورسن اب د یا وی سے رکا در الون ین وس 20 
دو لکرد ایا یہ واتعہ ۵ہ رشعان شش کا سے۔ اس کے بیدا کے سرانھریوں 
کواڈا) کرام س ےداز ۱ء ابواسا تک ایب لاک در رٹ گ۰ۓ ۔ ابو رکوگوربڑ 
می لک ردہا نمو رک ال وسلم س ےکا انان کی ۔ تس نتر انت 
کج دنین کرک پ نے پور رخطہ دا۔ 
کو ؛ مل ل(نس طاعت سے وش ت صلی تکی طرتن زعاداور 
راہ ہین کے لور را ط لکی٣‏ ریس دعل و 
بے ٹیک ایل کا اون کسام مو ادرا ام رٹ برا کوہت کچھ 
007 تس امس نے سب بمأف دق وا لیا درا سکی بد با طنی امس سن 
لا یغاب ود راس 0 با ادرضا دمہٹثے | لے | اگاہ. 


0 انل دن مل رم کاب شال سنا بث 


۱۷۷۷۷۷۷ ۰506810 ۲١۱۷٢٥١٥. 


۵۰ 


ا ھ گے ہیں کہاگ را کمھاس بات ۔ک کوک بج تکرنے وال جا ن جا ]ترویضل ‏ 
کررتے اد را نے دنو ںتیھوٹر رن پر 1 مو ملاس تک رتا اد رہےوہ مارگ 
برع تک ول ٹا اولر ماد ےت نک تاد تک سیا .تا کہا سکا عقوت علا ل میگ 
اراس کان ھکومہا تا یمالس ک تی رجا ریکرنے سے مات ہے 
27 توب االبعہدبیائی نے کہا ہے ہن 
ٹن اطاحعث ذازضعے بطاشہ ‏ جچوش مہماری اطاع تکرے اي ںوی ات 
گمااطاعلگ واولرعلی لع ہے گے سنے اطاع تکی بوخ ہنارو 
وەن عصا لٌ ذحاڈے معاقة _ درا کو شک نا کر داد تک ان 
مٹھی انظلوم دلاقتصدعلیصدں -سکمسا ککوڑ فو تکوش نی رز 
وکا یش تکیکک رو 
'ں کےہ نو رن سے اتا ادر/صا 2 رک کے اع بائ لمطن تک زنشعر تکہا۔ 
ٹسل می ےت ری اد رت کا زمود ٥کس‏ سالا رک ووسفان و 
میقعچمال| یں ادرثوت ا زو تنا قنل ادن بادی 
النظ رین نصور کے دا ن شر وععلات پر یہ ایک نمایت برفمادائع ےگ 
۱ -0ہٗ/ و قدا تودسری اودرای کی غدط رو٦‏ وائرا اہ خر رخو کے 
اف ا نیک گے یا وو رک نےسے دنہ ےکیشھو اس 
کے ا داوف لی غالبا ہرس متا ۱ کر وا نواس کے پا ہڈ سے 
منصوشل ام ۔| س کے عل وی عو کے لے ۱ سس کے وا اورکون جارة ارک ۱ 
اکا یکرت چد ہق تتمام ول ہبوٹ ا سکوایڑسل کے ار وجود 
سے گر دادراگردہ ایا کسی خراں روا لادرجماں ىا 
کو سیکا تعیب نپوا ۔ 


م7 اع لان ایر رڈ جل رہوج 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۰۱ 6]0۲٢۱۷۱۱م*۹.۲61‎ 


۹ 


اسم اہن ٢ت‏ زا نعمووں می ںکایماب ہک جا ق دولت ہا سیا 
صا لکوپھ طی الب نما وک خراسانمیں اس یحکوم تکی مل زن تی ۔ 
اپیخرکسانکوا یسل کک لکی خ یٹ تیادہ یں پا 
اٹ ساد سی یئ کراب رکا ماج سنا دممصردف برفرد زا لیر 
ری ) کے ااسس لھک ےمو ن کا مبواوشطلب نے کے نام سے تصور رک ےھ اٹ 
کرک رردیا۔ اہ بعبال ای کےسا مق ہورگ رے“ اد نییشالور ینس 
قرغ جمایا ۔ الم ک یزارد تصرف نوا اد داب تراما ل کوشا یجودتوںکر 
پل ےکی ارآ نکو وناب بنا لیا ظا ہر یہک رما ایی ںکعب ند کرنے 
ارہ پیوںمنشعودک ون لی تاس نے ا کی مدکی میک وین ھرا ری یکومامور 
کیا٠‏ یس نے ہلان ک یکن دیف سبدنا دک وآ لیباء ا کے سام راد ما آڑی ماصے 
گر سنا مس کو اکا او رط رسستان میں چماکر زا٥‏ می ۔ 

عائل ج نان کے ملایم نے ا کو لک د یا ورس سےےمال واسباب کو 
عواعل ظبرستا نا عم رک کا منصورینےے ا کی مرکو کو ا نوج ادرروانگر 
دی ۔سلما ات زار تو رن ےکی داد لاف نکش با ادر با تاپ وکڑرے“ ہر 
ایض گیا مو نے ا کی ود یت کرر نے کے ٹن ایخ شر 
احث کے سام کیا ہت مو ریخب ماکز“ رے“ سے اصغممان جلاک بیاں 
محجھراددز۲ ہورم مم کہ دبا ہت ہو رک وشملسمت مم ئ اس نے آذر بائیجا ن کا 
راسستہ پیا ۔ ودای کے پھرابی ن ےق کے ام ماش ضر سے اس 
ادیا۔ یر واق اث کاہے . ٰ ۳ اک 

!۷۱ے . ائددا یکن می عما سی مان کے اس ہریت 

دا ٣دت‏ گے ےم نون ےم میں ان زع لے 


مل ماد یگ این نظطرد نے د۴ 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ !٢۷۲۲۶۹ا۱۷۱۱۰۱م5.۲6آ‎ 


٢۲ 


طل سکیا او رای نمی کوچھی سام میں ا٥دگبدانرواان‏ دیآُوُان 
کوھی یتآ زا۔ یغرزت در باایش انی مان ا وی یکو باقں میں لگایا ۔ 
عیدائش رک وقیدکر د یا ایہر ہہ ںکمومردادیا عمدا ےتا زج کتیررے 
تیفمادی ولوا روںںس نک لوا ٦‏ جک مہا مرگ اویبرا رای 
دلواروں میس وب کے لہ گئے ۔ ۳ 7 

مہ فصو متس کو جائنے لگا شی سےکہا عررانڈر 
27 گنال 1 ۹ کہ دنا مر نصدو رک ےسک ری و سان شر دہ 
لئ کرد با نمور سے دائیپس سآ ماس ےی ےئم اش رک وط بکیا۔ اس 
ن ےکا وہ و شل 27 1 مور لولا۔ میں نے بک رکڑمیں دا تفاکی 1 
تاب دنا وا متام اکم ععورئنے انے اعمام سے مخاطب ہوک ےکھا۔انےبجا فی 
کوٹ ا لکوکرفن اہک راہ ودک رخما ہہ گیا رحب بل یکاہ ما ایانس نے 
کماوہ آرہ بے 2 امام نی سکارنی سے ا را یسور 


نیس یک وق کر د رات 


یڑ یی بنا می ےس نے منصدو کے لئ بت لات ھی 


او مو ر کے مو را ز دوس ےع رما م فا تحرف ہن ےکو سنا نصرولہ ا نے 
نکد انا شی نکر مایا متا ما یمام واقعراسی بنا روف یاز یج وا۔ 


سے مسعمو ریش تح لیش نت ہرم کے لے 
اؤن زم نصورعباس یکا 3 رواش وا “امس نےےمیر0 سے اعرام بازندھا۔ 
مرن مس نشین میں بے شھا رخ اس کی سادات داشرا تک وگرانق رو عطیات 


طط گے مرش دی فک ایک اک ہنا لد ری دیالرد سی فی کیو رتوں 
کو سو نے ا ندربی کے ارت ۱ دی وش یں م مت یں رڈ ت ھکوئی 


٠ث.‎ ٢٤كخسص ان ناد نس کیب نا ہلغ‎ ٦ 


۸۸۸۷۷۷۰۱۱۹٢٢۲۹۱۷ .ك‎ 6٢ 


ہو _ سے _۔۔_ جج 


َََ 


متفس ارا با ما یی ےک کین لا .بل رت کھو اس تق مانعامات اب 

کی خحلیفر نشیس دٹے کے سے ذالہ نہ کنعدوریرمت القیر نگ 

دراں سے ات دارا س طنت بر مگا۔ا می کے اتی دنین ي او فی یں آیا۔ 
شی س کا نک کیا جا کیا ہے۔ 

یو |شراسانی عھ اکزو یرہ کے تن عما رہ“ کا خنہاراتودہ 
لاد مور یں کت ت4ت 
دعائیٰ“ابونھ یا بنا شی کےکنوا ول راک نیا رہب بنا ک ےج ھ کے 

بے ۔ یلو کیا ا یسل بعد نکد ئے جانے او نے ودصکو لی کال 
کے“ الیکا اعتقیا دطنماک ہد کی دشرح ےنانب ن میک می ادرا بش لاد 
نے موی او بی تی لی نے ہت رع موا و مس علو لی کی ے۔ا ن کا داثہ 

روزبہ دوزہ فی ہو ما ہما را اک نصو رکوآن سےکمفریار کیہ اس نے 

ان کے دہ اذ یرف رکرا نے اورنکوار کےکھا زار ےسک ھن ناب 
یبای ےہ کوں ا ںگروہ کےمردادو ںیا مان مم - 


0307 سفاع نےنخاسان ہج بناوت وبلاکت ہا بن 
بادیملمات ہے الوداؤد نالر |ہرا یق اہ 
ہگلاژ سس جس لوٹیوں نے پر ناد تکرری دا ڈدکشا ئٴ نکی ما تھا 
کا نکی عبت سہ ےگرک رات تما نک گیا .اس ما یڑا صاع وا لی موا ممنصورنے 
دا پان مھ الین کا ملسا ن مقر یہک ۔ائس ے یرت ما تقر لڑت ٰ 
انان انمت انصاری ‏ ابو مغیہ خال دی نکرم لی موک گموربز 
ہت 0 نے یں یمم داؤوکوٹ ل/را دااورا بوداڈ دیق کرد 
لپن یکرنے لگا۔ یہ کا مر تخرف کٹ ۔اانےاہوالیرب وز مر کے 
ممورے سے دی چم مر یکون وج اکماں ےسا مھ تو درو ںکی رک بی کے 
لیا جدہ“ررے؛ہ میقم پھوا۔ اس تے ازم تح زم یکو الاک 


۱۷/۷۷۷۷۷۰۱6]٢۲۲۹ا۷۱015.۲61‎ 


0 


رک کی کے سک ووا کیا۔ ہر دوش مقابلہپکوا۔ ۶ا وبا مان جن کت 
کھاک بدا گا نرہ کپ نیا پھش رن ہزم ام سک ٹچ ےن گیا درب ابا کو 
رٹ رک کے بالو ںا مہ نا ار وف رک مکی رت مرک کے وا کر باادلر 
تما مم ا س کش تکمرایاگیاادرنصو ری نخویدستشیں ای عالتِ تما ہ 
یکھج درا کا ہاں امس سے امھ بائںکٹوادئے گۓے بہ دات گت 
اہین 7 
.سر .,. ای نگ نے ےمم مر 'ں باوت 

نی کم کسوسی دی م“نصوریتوداجر ما | و ہل نمس بن ایم فو 
ٍى ر7۸ اورک ےکی 1 ر2 سر مک سکست دی اود 
رم رقا رعش بہگیا رحطز رفس کیہ نے| پنے لی کےیچ ۳اش رین الاش کو 
اب چخص کے ماس انی دحدرت کے۔ گی کبیا او مالک کہا بی مات کے ۔ ٰ 
ما ں خخینلور سے دقومت ال با ریا این تفص نے ماک دیا نٹ لکیہ 
تل ہم و کۓ توگپرا پر زدہ ہو نے ءا نخس نےان کو نر وت ن 
کے ما کے پا بے دیا۔ ام نے ا نکمو ری عونت سیا معمو ہک 
ا کین کی امس نے اب نخس سسے با تی ںکی اس نے ا نے انف - 
دنادا کو دا۔] مس نے سارراالزام ا نے ضرنے یا منصورنے ا سکوٹتل 
کرادہا امام سے اب ہپس بی بھی نر بی ما منمورئے ( سا تبادلہ 
اقرنقہ روک ردیا سس رظ سیک ورینزیٹٹ بن لی ک وکیا ہشام سندحھ ہی جیا ۔ 
ا سکابھا ٹین ھم پ رما اراتا اہتنا ٹی ری تی دنا الا شت راس اما ہو 
گی دووں میں جنک ول ز۶ داش مارے گے ان کےیشلل سے بوژ نھورنے 
امک رکورالزک دا ہم ہک ےکا ش دی ہنا نام نےےفوہمکٹ کرک 
ا لکی صحومفت گرفقبع کر ں لی ۳ 

لہ ات رجلر دض یں 


5.۲61م6]0۲۹۱۷۱۷۱۱۹۱ ۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱ 


۵ 


سک م ےس ندم کی پھنوں ہیں میں روا 7 اورتورطلم نکی رٹ 
ھا ھا مان سے ما لہ بکوا ‏ تکس تکھاکیا ہشمہ ا مم شا کا تعن کیا" 
نیہ نی کے رما میں قندائل یرب ال ہگن تھے مشامم نے 

آ کے مر کرکند ا ریس ریا ادروہا نج : شا مکا رما مسخدسھکی 


ارح ابا یکا زان سے ۔ 

۱ زار مسق | طستان میس کک میس اعبہرن نے 
این کاظیہستایوں ان کا تاوس پیم مسداوں بنا توڑینے مرو کیہ 
مو کوٹ ای رکھ یمینصور نےے اہو فنعی سب کولش کر ےک ربا نے طستان 
ٍ کوک لیا آ گھب نے عا 1012 ما کروی کر لیس سے پت وا َ 


دثو تل ام 


'تػ فو تل اش یلیل سے وبا سک سمامرانی ون سیل !لحاس 
۲ مل وین سے۔ غماندران کون ےکی وع ےن سکےکنوا تھے ۔ھردان نیدی 
مستٹیس اضطراب بر داہوا۔ ممو پا ےےتماہ سرادات می با رمع 
ٰ ھا ادشحلرفہ تق رک ن کی ہمت شور ہکیا۔اس امرب راتذاق وگ اون ایر 
نت بن ںکونحایشہ بنا زا حاہننئے۔ ز بلر و تیم می اکا ہمت اوس 


.تھا اسب ن ےا مب میں مس تک مو نے یک یکین وص 
بعدرس فا خحلیفہ ہو ےکویحیدرنے ا سکی ہت مز ںکی یس اہ نو رک 
۱ کر نے سک ت یھ را ران کے ھا ابا ڈیم بش لئ ںا 


لہ متقول مد٢‏ مسک کن و اہلران بلاذری ٠٤!‏ 
لہ این ا رجطر ۵ معشڈ!ا گہ ا ںظرون طر٣‏ مرعدل 


أآ5.6؟ا ۲۵۷۳٥٥١‏ 0ص651 ۱۷۱۷۷۷۷۷۰0 


99 


ان ا ا کان ہما تو ںکیطرتف ھےپنکیشی بی ہرد جحذرات خاموشی 
سے نی خلام تک دعدت دے رسے تھے ع رد یرااسی اع رالؤ ملسا 
خات کے ہو نمو ران دوبھا تو ںکی اٹہ تہ ہوا .ہل ال طالب میں سے 
سن مین نہ ما رن سس گل ابن اٹی الب مم نصدورتے اق دک دیا.اموں 
نے ہرد انیو ں اکا چٹ ھا کک سنایا۔ 

ما بن عہدائشگ یس نک کرت کے ۔ 

ْ ہما طلیب سن بن ض یل *امے اللہ اعصصن من زیر سے ہا رم“ 

انتا وو ںکاہرر نے ؛ ےه 

سکنعمو نے بیج کے وآعہ مت داش میسن پ رد الاک ا نے 
لو ںکو بل ث. |ہھووں نے سلممان نعل ی عبائسی سے شوہ کہا اد کہا ماب 
مصاسرت | درگ دو رت ہیل ہپ ئسرر ٹس اساسکت نک ےے 
لیو ںک نو ررکے ما مس عامکرددں این ول مان ع بای سن ےکما یعال 
مسرسے ذرشےگبرا ری نی کا مو ۔ نام 7 کے ہو جب نع و رے ہا 
کے ساخذرعاںٹس ری تدوسرے کے سام کیا ریت گا ۔ رئش نکرتیباش مر 
سن ن ےس ما نکی را ےلین کی او یصو کی باتوں ب رن گے یب ا سن 
کو پکلی میں نے نے محھوداظہری اورا کک سے دن ات 
حاص لک نی سکامیاب ہموں گے۔ 
تػ' >-مھللم دی جونغس نزک یکمدانے جت بعر گے منصصورکواس سکابتہ لا 

مدکی ہنیاتس عودرن میلہ گئے۔ دہاں سےسسرب گے پچ رکوف ہآ ے۔کوضہ سے 

مرتورہ بے بزہ اہ رع ما مھا مر مور شی جج غکرےے٢ی‏ می لوک یہ نوان 
منص ورس نز مہ نعھورئے ذبادعاصل مدرن سے راع داش ین سن درر 


تََّ ان اٹ رطرہ صاڈل ٠‏ 


۱۷/۷۷۷۷۷۰۱۴!٢۷۲۶۹ا۱۷۱۳۱۰۱م5۹.۲61‎ 


ے۵8 الج ملت مل ا ککالیے 


دار4 کی سی طرج جادرکرو .اس ےنور ےک سام نف ا ےینس 
انا مہو او رانک شوہ ےآ ب کے ساٹ کیو ںیا خ رش ور 
ارصلا 1 موس وک رحب 7 کےتوزیا دا ہت الطا و ومننت ہے ن 
کےسا خی سش٢‏ 1 او انی ریس سے متا ن موک کا٢‏ کاجہماں بی جا سے 
ھا مے۔ ا سک خیمنصوک ہو یس نے ز یادین عبداش راد یقککھزو لکرکے 
مین خال مع رر انش قش یکو جدمی رکا ام لکیاا درک رہ قدرمال چا ۷ر 
تر کہ گرم لم دی ہیا مقہ س رات میں لیا نا رن دیج یکوشمش بسیارک 
ہی ردلگا ریا تو نصورنے ا سک و ئمحزو لکر دبا ادرر ہاج :تما نز 
کو ھی وم گگلو رس در یآ یا اور ریم خا لرعاضل شر رک ردیا وم 
مر یک تچ کے رکا گر دہ معز ارت مدنہمیں قرائ میں دولن| ڈگ 
ان کی عبادستلمز الدی اد کی کی دہج سے بج سأ سا متوال مذا۔ ا نکی 
اللاعکسی شش نک ون پہونے اتی مض ۔ 

تس کے اعتارےعحرلتس ندکت ہیام رب امام تعذصادق کے بعد 
لیت وی میں ہاوفا ھا ءا ن کیک در با ےکی دم اس ینان مز 
زیت یکذ جھل اکب اش ینس نک شکی دی اد راب شا ہی سےٹراما۔ 
عراش رئے فریا یا ۔ ۲ 

دو 7 ایںٴی القلب ولا ےہ با قصا بک ریا 

کےا نے کے وقت ہو بے کم 

دباع نےع یداش میسن من علی بسن ۔ا راس صلی ۳ ننسن بن سن 
سیلمان ۷ہدا لس ران داڈد بسن نین ؛عحور۔ اسماعییل ۔اسححاق کان الام 
لسن ینڈس رعہا مس ہشن میسن موی مین عی داش میسن میسن 


له ان خلدد ندمت را ب انی ص٤۵٢ ٠.‏ 


۱۷/۷۷۷۷۷۰۱۴!٢۷۲۶۹ا۱۷۱۳۱۰۱م5۹.۲61‎ 


۰ 


عل بسن من صن بسن بن ھا ال دآرد اد رح نار داش مگ ن۶ و گان ٰ۱ 
معروی دو مان یسسباہ اتی تید نا میں کرد یے گے اس 
داقعہ کے ری امج میں تعم ور کو گا 7س“ سن بی سب شر نے دنر 
بن سن نے ملناجا ا منصوررئےے ائن۔۔ےے لا زا فکرنے سے ام ارکرد یاءادائۓ 
یج کے لی یمور نے او لا دس نکولعہان کےا تھب وں کے یراق" شی در فئے 17 
درے ور با یناہ ہا رنے| یت دعمال تکو رہھٹ یں او ربٹراں سنا 
کے ئن رکیاوہاونٹوں مریسوارک را ےرا یک جانب دا گیا۔ .امام بحفرصادق 
ہرد ہی ار ری یسب عالات دکچھدسے تتے اد دا نکیا گھوں ےم سو 
عاری نے سی 
دا رک وربا ا یم ریس ےکس میں ہے 
الد اش بسن سے کے لت ر نے او نمو رک اجاست چا ہے گے ۔ 
جواب میں ال کر اکر نے -- 

:2 ہہ سے سس سی ا 
اس !ام گر بن منص تاد یکر یراز زندگ ا مخالف پوت ھتہول 
بھیامائشت میں اس سے باز ہ1٠“‏ 
کہ ماخلے ا بی کر وچ دنو رک غیت امرب 

ہنس جو یداش رن سن کے خعبای ۳ ل کے رین ناد وو کی وا لہ نا 
ہتس نیس منصور نے ان سے سخ مت کلام یکی اوران کو پا سٹو ڑے 
نواٹ ۔کحیررن بعد ابو شون عاع پر اسا نکی ھ نے ۓنعدورکے بس ا 
اہی ںکھھا ماک اہل خراسان میں سا میس ہمو ر ہی ہیں اود اب لی 
یا( طارسے نمور نر ردان رکیڈس لکراد یا ارآ نما اسان 


7 تار ان نعلدون مل ہلا س2 . 


۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱۴٢٢۷۲۹ 5.۲61م۱۷۱۰۱ا‎ 


۹۹ 


نشی جیے دیو دی سا سر کڈوہ اہ نرامان ماس کھاکرکمیں رہ 
.و یہ رین عراش کا ہے اودرا نکی داد یکا ت2 ثاحصے۔ بت 
ول رص عار وس بائ!ا نه لہ 
تس منصوررزہ سےکوڈرسنا ادرٹمسن رآ ل نول مک وع این ہب میں 
کردا ان میں سے لین ابا یمان نان مر سے گے ہدش ہن کر 
علی نمس نین ےق تی میس مسق ےآ دی ہا ص لکی رم فیک رسب ساداتن 
گر تو رک ےلم 272 وت 
ان‌مظا اک کی فی اب رجا دی ریس شک 
طہور پیم ۲۵ ڈڑوں کے سا سنہ داخمل ہہ گے دہاں کےلوگوں 
نے اک نک اتوں رام ف لی لرا۔ ام یی دسا کے ہت لہ نا جا ارام کو رفا رک 
7 امام محولفیس کرک یکا مت بب بالسک ل تہ ہ گا یع ام میں امام نے 
امادشرمایا ۔ 
روا رم ! سو سے سس رے ہے 
یمیس ریش وم سے یں عم تک کچھ ڑے اس نے لے ٰ 
شع ر۷ را س ہنرو ہک ی تلق کے لے بناا۔سے وہ اش ران ے۔ 
فو نے یی“ رک ٹک نتم کی ور سےا یخذاپ 
ابی ]ما متھا۔ ۔ا ےار ! وک ماک ےل 
ا فلت کے اصصل یتفقدا ما جن افیگین ہے بے ال رف زندا یا 
تس ٹا مآ پک بتادینا جا ہتا ہو کرس سے 
سک ا نکی بنا ےکریہاں کک زرباد رت رکت ہیں 
رصرت! اوہ سے مس ہا ہے ماشنروں سسجت مت 


لہ مار لد دن رم سل!ا .۔ 


۰ 


تاں اس وق تآ یا وج دنا ئے ‏ سد کے 
لو ن رکا امام تک ہت گل سے 
ال مدیزنتر تلق کرس ساع جان نشار ی کے لل اد ہگ نھور 
کےا لی ہت سے اد و نظ رٹ کے ا نکا دہ سے پہ یھ ای نصورے ہز رتا 
تا با ماک ا ار کے میتی 
ہماری گردٹوںمیی عو ریرج تا لوتی را ہا سے پ مکی یکیاکا 
جات انا الگ ےباب دیا۔ 
7 نے گرا اہ دجبریرجس تک یىی ادرک کور پرگین 
یں سے ۱ 
اس سے لوگ ں یتال بل گۓ ادربطیب فاط رص أغیس: نوک کا گان 
انسا رم شمامل ہہ گئ ۔ حمر نوہ کے ان ا کے ہٹس کک تہ گے وہاں 
کے رٹ سان ے می ا نکی ا می ری منصو رک نظ ہو ر |نا دی مرکو دی 
ہا یں ا سرب وی ےجو قریس تھے مور ری ننموں کے کہا اکرکوت کی 
الہ بن ریگردو اورسا رین ین تی ہکوہ رے “ےلاک رشا ى یج کےسا و رورن 
کرو رنصورثطع مب کے لئے رض 127 ۔ 


مع نما سکوکیہ کے نام 


سے زنر ےمد ا شر ام این کاٹ ےتور بن داش کے با بای 
22 یی عاتی سے سک جولئوگ خداو نول سے ل لت یں 
دیفس کے ہی ایی سنززیہ ےکر وق سے 
یا نکؤشنول دی جا ٹے با کے بام کاٹ ٹائے بای یا 

ان کوک سےنکمال دیا جا بر نامیا نک ما ےاور 
تم سی روہ ار ے پے ٰ 


وک کت انب رفال بآ لہس ان لوک یشک اش تا لے 
گٹۓوال رھ کرے وا 1 سے میہرمے اد کہا ر ہے دشا نک 
شی اما ع وی( عرر اورڈمردادی ہے ےریت کو اد رتق مار اولادادر 
- - سَ‌ ری “,|| ر 
ار ے ھاڑیو ںکو او رما رےےکعروالو ںکوا مان دا ہوں۔ |گے 
نےتوی یئن لوگووں ےکا راس ا وا سے)ان کی مان وا لو 
ان ے اوریی تم سے نون ری پک ہو ات ےس یما مال لیا 
و مس سےدرگزرکروں ما ادریمہارے لئے ای اکھد درب مقر 
کرناہوں اورجوجزدرت وگ ام سک وگ اکر گا دنس تریں 
رتا سر ان مسب ہو او نز رت س قد ہا در ےگزی ر کت 

ہیں ا نک و دہاگردوں ا اوس نے سلوی زان روترے 
ادا سام دیا اد رم ہمارہے یا آیا ںو ادرمععت کیہ کسی 
ما میں شوہ د یا پھ۔ ان سے سیق رحاموا 7 ے2 
نر نا طینان اتہک وو سک چا سیر پک اگ رر سے 
مان !دیج روا ار دنو قکرلو۔ وا سلام ےه 


یس وی رکاجواب 
دا کے نے مدری نم ہن داشرا م اشن کی رت سے رتط 
ہس یمونین کے لے می ون نما ھا قش ہبہ بیا ۷ے ٹیا 
یٹک نجنا مل فا باد شا اس نے وہاں کے ہت 
کرٹ سکتے۔ بی ککگرد ہکوفولیل ونخوا رک درکھا ھا ء ان کے _ 


۱ 7 ۱ ۱ ۱ 7 ۱ 
ہة ان اہولرہ ص[ڈ! و ان التوا رح علدہ مگ دط ری ہل_۹ فا۲ ث٠‏ 


ارہ 


کو کا ھا اد ریو کور نرہ کا ا وہ را مفس با وم 
یا نے ڈی اک ول گکمزورٹی انا اما نکر اورا نکوسوارادر 
لک کا واردٹ بنا می او ا نکوکو مت ریت فریائیں اور رفرکون 
الہ ما مان اد رام کے تھا اشک روا شی کے زایتوں سے وہ با تتگیں 
سے وہ ڈذرتے تے دکملادون گے" رآیات قرآن ید )کیا یمارے 
لے مان ٹیش یک اہو ں جس طرح تم نے پمارنے سے بی کی سے 
کبوکری واڑھی پمارا نے اد جا ررے ہی شسسبیاےےکھ ام کے 
دک نے و اور ہم رے سو ںکوسا تھ لےکرت کوبت لیے 2 كُُ 
اد ہمااری ,ہی ذعضیلت کے بات رڈ گنی تی لک 
سے زڑکھو ( ہمارے راب تعثرتکلی شی ڑول ان راور اما لمت 
ستے کی رح ان کے بلیٹے کے ہہوتے ہو اس طرع ان کےوارث - 
ہو سے ہو روب واقعت اھ تح یت ےنس ے جوا وص 
شرف بے اب مک ا لور تک حات توتومیںکی۔ ہم لوگ 
اعنت ول اورمردودگ؛ ول اورطلاق دی ہو کورتو ںی 
ادلا د ےےیں ہیں ۔ ام سادارٹ 20 سے ضوررودام 
صلی اش حا ہ یکم سے رف تر فرزبت او رایت الام “ری چو 
جمر جآ ھت ٹیش یلیم کی حدہتیں ا نک اولاد ا اور 
راتا کل اب کی ھی حطرت ا 72 اس سے 201 ہیں 
دا ےم ہے رہز رہکیا لے 7 رےے مر وی 
صلی اش یلیکا با یتنب فررایا اد رو تی سب سے 
لے ابیان لا ہے دو میں ہیں حطر تھا رپ طا ہرو لے ٰ 
رک ہا کیا جح سب سے ہیف لی ہی ت۳موں نے نمی تھی او 


۰۳ 


یی سب زادیوں میں سےتت اط ہجوت رتو ںکی نٹ 
سرذا رو ںگی و ران کے معن دنےے چنا الام میں پا پور ئے 
اوروہ اما ان جن ت کے ڑا رں۔ا نکی ادلاد/) ؛ اور 
کرت عال ےک ہاش نے دد نا ناویا 
بھی دو الہ ر2 اورزررلجہ ہین مین دو با نمو روز / 
صلی ش لین نے کین می ںام سادامت بک بای ابر 
و عیرے اب شا مت اش یں سے ہیں .می ار کال یں 
ے اور بحم ا مات اولا دک زاغ سے ہت سے اں + 
زا ما ہمت او راسلاہ می مت رسے ہہ ہما لک کراب ڑکیا 
سےہتری نکومرے پا ہہونے کے لٹ تق بکیا شی یما 
سلام مس امس سچاخ رز چو شی سسحا رت فا توں می ارت ھ 

اع سے اورییں اح سکافرفزن جہو مس ب رخ بک رکا می 
ابوطالب ئل اہن طالب ۔ 

خ تما رین کا ہسےہمیں اس کا فر نز رگ ہوں اورنمام 
ٹروں میں ہہس ےکی ںان سکا دسا بوں ‏ ممہرے اد مار ے درہ یا 
می نھد ا ادا سط بے۔ اکم سر طاعت اہو لک کی اود گنا 
بات لیا ای سک مرکو اد ری ہا رےمان وبا لگوامان ‌رے دو ں‌کااور 
تماری لغ زشوں سے درگزرکروں یا۔ اں‌التۃ رفا اکےصرور 
می سی عدردد کے مرف ہے ہہ گے سی سد نا مم 
کا پاکسی موا ہے یں فلاٹ مل تہ نکیا مم کا کم خودواقف 
کی ےی مرح رجا کی جا لف ےکی یس ان پاتوں نہیں سے 
کسی کا فضردازنی پل وسلسا کیو مہ اکا تر سےماہو ری گی 
ا میں شی یک می تر سے ہریارتا سے زیادہ خلا ش تکا 


۴ 


تن و او تم ہکا کے وال ہکی وک نے مہ س بح ر 

ڈیو ںکوامان دی اد رقول د یگ اکر کے سی با کچھ 

کون سی امان دت ب> این :رس ےکی امان اپ یداش 

نا کی امان با اہ راس لی مان ا“ ڈالسلا 
.مان التادی میں ےجب بوجواب امیایشن اب صن کے اس سے 
لپ نے ابوال و کو دکھ ایا ۔ اکا نے رم کیک اکر شی ہوق یں ای کاجواب 

۔ اذ رن ےہا میں ہوجاب دی گے کی نک تام سادا ست پپھ 
اہن ےٹھکا ے۔ مناسبا چیا ےکپ رحود پی جواب دی چنا تج رفوا بی 
برداہشتہ بیجواب دہا۔ 

جواب اواب 
جا بر بای 

رخطام لوط سی رعہرا رن اما می یبا گا ىا لا میھت سے مید 
ھھدامن پا نی إ تی کےمام بے چک تہمادری با نی لوم ہو ایی 
ےے ما لی رم می یا۔ مراردے 2 کا ہست اداروسدا رگورنوں کی اہتے کہ 
چھےہیس سے جال اد بازادی لوک دیعو ہکھا کت یں۔ کول کلام کی 
سے واقف یی دہ جت ہی کہ دا اک نےےئورتو ںکومل اعام وآ باء 
ا معصبردولیوں ک موق نیو دسیٹے اد راہ کاب شی چوکوا پڑرراے _ 
اارٹ ریب تین ماں پ دقن خرمابا سے او رگ رنھداد نر دد بل میں مودتوں کے 
شر ت کیو ہے قرو منزلت اموتی توحععز مت نکوسب سے زیاد ہرقب ما 
اورسی سے یادہ زرگی مل رٹی ادریسب سے پل خیا مت کے دن دی 
نت دا خ کی ایس مرا نہیں سے بے اون نیا لی اسر رسے 
دا یی خلوق کےگذیسشتعالات سے وا ڈن ےن سکو ارتا سےا کے 


. ۵ 


اوہ جو فا جناب ابوطال کی والدہ مخ رکریتےے ہلوت نے بوخیال میں گیا 21 
اواددمیں سےکوکی مر دادرجورت ]سی اسلام سے نف مس وا ال سقربت 
کی بنا م رج ڑعنیلت ہوتی توجناب عداش روالد ماج وٹ تل تل2 گنام 
دنا و ںآخرت کےےفڈال عاصل وا اسب خوداکے ا میں ہے لیے دن 
کے لیج سکوجا تما تن بکرلیتا سے نا ادف ا کے :۔ 
< یش کت دا تی د ے سک للخ کڑس ےرت کے 
کین خ ا سفن سک دا رتا سے ہابیتد نتابے ادرک ہیت 
والو ںا ہا وال ے ؟“ "٦‏ 
نٹ تی لا نےحیب سینا رمصمطلغاع یصو والسل ےجو ٹ رای 
اس وش ت کم کے جاار ما مو جرد تے۔ اشدنتعالیٰ نے ان کا مات کے کت 
یت ناز لف ما یکینتم سے قریب نر نعزیزد کان ڈا رک ام ںی ت کے 
نال پر تے بی تعض و نے نے اعما مکوانڈا کیا او ان کے سیا حناسلا میں 
کہا یش نکر دو صا جہوں نے (سلا مکبھ لبیائن میں اک ہەہالر سے با بے 
ادرددعساجموں نے (یا کیا ای ایی نرہ رے پاپ تھے ٠‏ ال کالہ کے 
سا ہی خدان ےنرام رش تفع اکمردسے اوران رولزں سے تو ہیس کے نی 
اور وا ہرے ادرم ار حػىسے کرد سے رب مم ابوطالف کا نل 2 
پور ںکاورڈْح تح ادرتعزتہ کر ہس للۓ دی کیل وطا ےی و 
د کیک اس وقمت ییمسلانع ہیں کے او مرج ھتھخیا لکر نے ہوک تم ان کی 
اوااد ہو نکدد دن کا خغداس بک پینھا اد رقمام مت نمی ں ہجویک تن ےکم 
أ نکی اد لا دآونے شس تر ےت و وو جا 22 کی ماخرا میں میا 
نما با انی کے عخاب م یچحفت ہہمونا ما سان بناجیں سے اور ذاشرا دو 
اخیارٹش ےک کت ہیں ۔ ادکیسی سد نک وجب وہ جرا سا یا نع نار ےب 
7یا کہ وہ 1 ری زکرے۔ ریسے کہم ما گے اددرما فو گے او۔ 


سپ ا جد 


۰ 


ریب مے کین لوگوں نےظل سک وہ یا میں ےو سکمروٹ برا لٹ سپٹ 
ماس گے داردش اکم جو نے کا ہے 3 طرینا ب لیم کی دا لک اولاد 
ادر ک نے مود و بارہ مرا ا کیا اد تضومرورعا نے نک ودو ار 
٣ر‏ کیا سے مم ان سے ےممارے دو سرے رر ے ہس انا فک نے حا لالہ 
حضورسرورعا سے برک رکون ی نہیں ہے ادربۂہ سنا ہے۔ان او جناب 
ام سے اکر ری شستنہ ہے ادریلی بذراجنابعبدالطلب سے اگر یک خلت 
ہوئ یتوعضورکویاصل ہو ۔_ 

ر1 ماس ویجہ یتور رفح ئل کنا جا ئےہو اورمام سے ںیفیال 
کے ہف تام سمادات بی ماش میں با افضل موا وریپ الطظ وی نہر 
ادو رسکی ھی سم یل میں بے او سی جا رکا میں یکنا ہو ںکہ 1 
درس ےگز رگ ےکیتمام اہو ںکھ اہ ے٦‏ بک وافنل لے ہو۔ وگ ونہاہتٹ 
شر مکی بات کل نود کہا تواب دوگے تم الک لے سے ہام موم اور 
ای رات رٹل کرنے کےلہہوہحیغیت نات فضیلت اد رحیفیت بر رات 
ادرریزیںشضسدم کنا وآخرت ی ںہ سے رن سے و کون سے و مت 
ای این یل اتی لی یل درو بحضو سور ھا نم نم اپ ےآ پک 
ان سے ااضنل فیا لکرتے ہو دک جا بی مک ادلادٍلکرلاعل 
اد امام یئ وس برا تک ولا طس راب کال تی ایہم گ۰ 
ات کے2 میس حصرت | ام ان الگا رین سے بجڑت دک کوک ہیں سد او وہ 
7 دب کی ادلادمیں سے بل اد روہ تہ ارے وا دات نکی سے حر اورآپ 
سے بعدجناب اما مع تار تے ا نکی داد ی ام ددم رڈیل ش ئا رر بے پاپ 
سے سس طرع اشتتنل ے۔ سی طرع حضرت امام جعغریمادق ا نکی داد ی پیم وارن 
7 سے پپرطرح انل یں تماد ی نخفیلم تا ان کے رتا لہ مک سی نے 
رای ںکیا ۔ چا تم اپنے من ہپ پیا بی نخشبلت بر لعف رکرتے ہەواددر 


سک 


۱ 1 اس خرا لس و ولا صن ایل لم کے بین جا کک تال اش ر2 
راپ 
محی مل مرش لی نل مہا ررےیئردوں میس ےی کے ما یس ہوں۔ 

تم ےا شیا لک الشدرنے پیم د2 دکردیا۔یا زس سمت[ہ وج" 
ٹر ک قرابت قریمیہ سے کین پچ کی اولادوارےش×س ہرل اور اکر 
ات وامامت حاصل ہوک سے رنہ اس ڈم تہ ےس طرع تعن کے 
دارث ہوک وا درک سطرحع مام بی یت ہو۔ در وکیا رازہ سے درا کم 
نا بغار خل الد دد نے س رو سے ام سکی وش سکی |دری ضس تب موس 
دعوت کے لیے ناریا ے او را نکی جار کی ا لات می ںکی اد رش یق سے 
ا نکومٹ نکیا۔ باوودان ىا توں کے وگوںنے ان وی می سکیا دنین 
ہا بنا ما اور انح یکی نیل تک ود ل مکا۔ ٰ 

او ریسفت جات ہاور برای تس ےکس یکواس یس اختلا نی 
سے اور یسب سلانو ںا متفق علرمم ضا ےک نانا او رماموں اور 7 
ورامت یں ھت نمیا لی وداشت کے جج کی سےا و رسیت نف کر 
پکمرحفرت یا ری کی ولا دم ہہوجوسا لقن او راڈلین میں تے۔ اجچھا اڈ 
کہا نکی م وو دگی می ںںتعفو یی ار علرہ ول سے وزیاتف کے وقمتکیوں دوہررے 
مس کو اماءمت مر میترککیا ادران کا طر فلوئیہ رنکیء کوک ک بوردگرے 
ام بناتے ررسے ا نکی نے !ا نر ہا اورعب ب ام غخلان تھا وریں 
حص ہوا توب نے ا نک مو رحضر تما امام ناد یا او راس کے 
متل کو یی انس خی ں کپھو اس و رہد الین من کوف نے حضر تحما ئن ہم 
ا نگونرتیت ددی۔ا تحت می شم سر ہر یج ولوکوں کے او نکی 
تم تن مہ لیگائی ادرتطرت ملین ادرتضرترمتارنے ان سجن کک اود 
کرت حعرن رتا ےآ ہے ہس میں اوردروادٴہ رک ےج گئے 


۱ ۱ 


۸ 


دترم امیر رما سے :یج تک .چا رآتنوں نے ہرورح خلافر اض 


کیا او تی کٹر امیا ں لڑ یہاں جک یودن کے ۱ صحاب میں نڑزتہ ۶ گی 7 
سے مر کک ونخودآن کے کھیعوں ےن ,کی | ما تی شی کفکیا کرونک مار 
پرکوکی ذس ہوسکیا۔ یکیو گآموں نے ائس برمموابد ہک لیا اد دکہوں اق رادرک ریا۔ 
آخ رج مود نے یھے ان ددٰوں ےا نکوخل ات ےئال کرد ہا .می پکے 
2 مس نملرز جےآموں نے! سب رعاوہ سے ہعت مک ہی | درک ردطء اور 
کیڑروں پ رکتذ اکر کے لد ش تکوو رک می جھازش یف لے کے او رس بنمڑعوں 
کوا ماد کےے کہ دہا. اد خلا تکوشو ان کے ابکیییں رق سپ وکردی ادر 
با ستوی قی مال نے لیا۔ 


یس اگری ادا اس میں چٹ ما کم ہکوف دض تفکر کے ہا 


وا یرت لا شی نے مو رخ نایا اوران میا اقب ہکیا اد تمام 
لیک این را کی طف سے ان کے تا لم کے نے گے و را نکوش ,کر دبا 
اد رآ پکام مارک میم کے ماس نے گے۔ بعداڑاں لوک شع بن یا مت یر 


کی نے رے اوزوہ 1ر کر ا لا رے ادرم کو موروں کے 


نو پیٹولیاں د تے رر سے او راک میں جلاتے سے اوک رکوشر کرت 


ےسٹ لول کا م| ا ے تما دی ڑموں او رو ںو رمن رادم ںہ گل 

قداویں کے ہار تک شا مر گت ۔ ان معدائب می تر ولا تھے ہ یما مک 

کچھ :اع اس ا مہ سے دہ مت مار ےے کو کیا رل لھا اور یھ نے 

ا نک زی نکا مرک ان کرد یا۔ اود نے تھا ررے ہزرکووں کے صسوماحزت 
لی طض س ےنال بیان سک ۔ 


پس ام سکوق رعجمت پا تے دادنم اما نکر تے وک ہر نے جوا نک 


فلت ببا نکی ےت وکیا پنےا نکوف تم :۱ رت عباش ا درتضت ۱ 


ٰ 


۲ 


ز5 


ْ جفر قطیل یں رے ری ایا س ہو لی ۔کم بکز یلو کنحو دن کے ہر ھے 
ادرعلوگ دا تھے سلامس کر کۓے ادرعضتگل ان 9 میک ےنا 
مساافو ںکی حون دی ہن0 ۔ ٰ ۱ 
تقییں ںی اعلوع ہیاک زمائ ما ہمیت ہیں مہہ او زیم یتو 
رت باس ےکا وطا لب + حر تگڑ کی عللت می تہ ررمے باب نے ام لک 
مر بھی بی یکہا ان ذرصلہپراریس ےھ میں پا زہمول اش یی لیم نے 
مس وقت وفات پا آئس وق تن کے اعمام میں ے موا ٹےع اس کے اور 
کی زنرہ خقا اس لن ےکی ادلا درد لب یں سے٣‏ سضر ت لی اش ل2 کے 


وار وی !ال ۔ ۱ 
رز اش من بہت سے لو خافت ماصلکرنے کے لآ ٹین 
تعاس ی نے ا کول 1 نال استفاق اد رحب ری ایال عحنتکبا اور 


انگ اولادی کےیحضہم کن : 
ید کی لٹائی مین ممارے جا اہوطا ا بت لک وج سس ےکبو را حز تنا 38 


کپی؟ نا ا اوردہ دوفو ں تو کے مر ہداتے با ہما شی کے پیا لے میا نے ۔ 
ہار بی باس کی برولت اس مک دعا سے یی : نجرا نہ الام میں شرط 
کے کہ ما نے می حضت ۶یا کیا ,یہ نے ابوطالم بک مر دکی “تہ ارے چھاشل 

ککافددسرکصی پرریس آخموں نے کی اد اکیا۔ ۱ ۱ 

ہے الفروض جا ایت ادراسلام دونرں میں مارےے اصا نام تار ے اور 

ٰ ا“ ہما رے با پ نے مارے بآپ بباصمان کۓے اور ُ ےکھہمازی نے اد ماد رجن 
یں یک ودرا پت ےآ پ کی نیا کے مان بی مہ نے مک نایا دج انا 

١‏ میں نے 7 گے وہ بھر نے ہے نے ۔ وا اسلام لہ 


5 اب اکب رحطد۵ صلن و نا التارغ رصن ےے 


رز 


سس ارد دک ا خطد کات کے ہدیس می سوا نما بات 
ت 2027 ماش یدب کے ادرکی رز تھا ایک اقتلا جار اناد وررے 
کےا کی قوت کےتوڈی نے کے ا صسباب پددا گے بحضرتپٹیس کی نے می منورہ 
سارک ہعانب ےشن نل ن محھ رک وج رد قعاء را ع الع زی زم زوش یعکواسل اہ 
را نفنرت داش :گر کےلتےعممان بن عراش رکونھکرٹر میں کافضری 
ردام رشرمایا۔ ۱ ۱ 

مر یمم تورم سے ا مظام سے ار ہلوگ نظ کی طرف رواہ ہوئےواں 
کے روس ےش یس عبدرا شبنج کے مو رتے ا پیم ان جچیدان راو ررا شن 
کر ہے مور ئے یب من نا بت اد رحند دہ امیمان کے سو کسی نےے نکی 
راقت سےتخلف ن رکا مرن ےیل بن ع ردادٹ رین مغ یھی ہمت لیف کے 
لے طل بکیا۔ وی عم رین رگ کٹ ےآ ہوں ن ےکہردا سیا : 

داے رادرزادہ میں ماری ہعتںس کرسد تک 

و ںکنم ےیل ومرام شک اج سیا نال وا گے کر 

وہواوں 7 سا ےہ ڑل یعت کیپ 
ان مار راد ےت ےت 

ا ‏ ن اعای اکن کی تکومست عطا کی اد ہمذ بن ئہدا نشرک شرام کی 
گورفری تع نکی بنف رک ھوڈر ریس ححت شضس کی نے اخ 
کا ڈول نال رام نصو رک ور خحب ری لکک دربیپفس ٠وہ‏ لزنم گیا ۔ 


۱ 2 منصورنے انے برادرٹراد لی بل نلم کور 
ماک عو کی روا سکع رکے لے فوع لا کےا 


شس مار ناروا ادردو ماد چرل کے عحلنسی ۔ ےجب میں بی رین حطبہ 


ےہ معوری طر٦‏ صراأً +٭ 


ما 


کوا یشک جا رکے سا درد کے لٹ مرمزردوان کیا۔ روا نی سے وق نصورنے 
ہدام تک یکر اکر محر ہیر یک لوب ومنن مک موق اہن موا رک نیام می کر ر کے 
سے اہ دسا اگ ریش جات ےتومد مہہ سے راب ہل ینار 
ملین ۔کیومگہ دح رکیل ورکیتں اراس کے نوس ہے حا لات س ےتٹول ات 
ڈل اور ال اوطالب یں سے کو اکر سسے مایا تکریئے ام سکیا زا مر 
ا کی ینا او گول طاقّات سے اعت( زکرر ےکو اس سا پال واضہاب 
ماک نی“ 
بھی۲ بر یمان سکم مرن مِ) برا ادراطراد اف مد ریس وج سلارکی 
امک نمی ال مود ک شس ۔ ک 
ھر ریا نا ٹحو ہی سا تقو ںکوٹ ےکم مدیہ سے ٹیکلے۔ بہت 
مل ش لے یی ابی مدنہ رینک دک کرتبنلوں میں لہ گے رخ ضیکہ 
رک وین میران میں کی ۔ اک ش فیس یرف سے نکےہ 
سی یطت ے اسنا ماک لاوما ن‌کام یا ۔ پر دو رح سکیل ۔ 
اس کا بی ابیھٹش ن ےسیا ا مکردیا اورٹمپنشی مد انی میں ]مک ےکن لگا ۔ 
“ا این المارورقی محر ت مغ نکی ےمبھی ام ریہ میں نخو بنخوب داد 
رای دی ریش ہہردوفوجیس ری یکا رہوگئیں مسا ن کان شر اء 1 
تخس ننیڈن کرککومیھے سے زیزہ مار ا۔آپ صدنٹرزم سے جج ہک رف 
میک عم ری نقحطیٹ* لق بآ دحل “نے سییشہ پ بی مال ماراتں سے 
ال نک زم رک یکا فاتمہ بک وکا ا کا اٹ لراکیا اوران فو ہے با بجی یا۔ 
۱ شارت نام رم لے لے رمائے وا اک نا اس بن ری را ۵70/ امم نی 
نا نڈلی مین نا بحضزت لن س کوکیٹھ دی کے ساتھمشا ‏ یراشم 


لہ ان نل ون حط رح سج۲ ۱۹۳۰۱۹ ا اهُرطرہ صن؟! ٠‏ 


۲ 


یس سے مرکا ہدائی مل ی ما ےا تح ا قرکے ہے جمد وین مہ داش ایام زی ٰ 


دزن امام نالعا کے ددییے سن اویل ئل نے سے 7 
اس داقدہ سے عااسلام یکر یرکوٹ لان ایس تھا مہ 
1ئ" ٰ 


۳ھ امنصدورنے انیم زادمہائی مان 
ا ار 
بھیا .نے ابل مدنہ ارت سے د لکیکیڈس نکی .اکن نے اس 
ہے( ام مانک کمتویی کا کرد یا ےک دیاکر مالک کک وت نولت کے 
سا مت دا ال مادہ یی ام کیاجائے ۱ 
رکاری برادوں نے اما ری زفعرت شا نک ہلا ئے لاق کردا ارہ 
یلا حا کیا مبمذرنےآ پکومت کے مار ام دہاہکوڈو نے 
2 ہریروں پ وکیا۔آپ افنان وخززاں اس ْ ےکا انث زی یں شاو رام 
زرب بیۓےملنوں کے لئے عدا دب نوا مو گیٹ نمو کو اس نامز اش ہکی 
کی ا سکولن و او راس ےبعک عزو لک دیا۔اما وید اکپ اڑلور 
دا لاف تک تقد دشر میں .اب نے عذرز تکل کی خلیفہ نے ایا مکوا لان 
دیع ناہ وی ںحود جج کے نٹ رہ ہنوں اورپ سےبلو ںیا ۔ 
ام مامک مم 2 میں ںی کرم نیہ او رنحل یفن ےن می مزا ت !گ3 و٥‏ 
امب تاکرام سے نہیں آیا اد رھ زا نی سی کے می رسب سے لے الف ظ نشور 
ک ےک ِ بر جے ٤‏ 
یں اس خداائے وا عدقس کےا کہ ہو ںکرحی کےمواکدٹ ھا 
مبورمیں ۔ بجفرے جوحریت : وہ مر ےشکر سے دک اد لہ سے ٰ 


ابی رون جل ٣‏ عللڈا ٠‏ 


اعت لک اس ادن نم ہرے د لکوبرمت ہری طرح سے 
یس ریلائی > 

مام کے ئریایا۔ ہے 

ردام میٹنغین مس نے ا سے زیمورل اد صلی ان لیہو سےتقرات رین 

۱ کی نھا طراورنٹ رب کا زیھ ایا نہ ٹاو رن ےکی دی ھے موا فکیا ِ 
منصدور نےعضرت |مام کے استرونائے خاطرکاکوٹی نل ا 1-20 
یی ہمدی لی ع رک و پک خدمت می ںتصعیبل عورمث کے لی کیج دو ںا 
لیا ئے امام کی خدندت مس ینید نکیا ادرک ل۶۱١‏ رر ےرا مجع تحت کے 


۱ 7ت را 4ع نی زسشنکاھھییس اے مان 
ابی یم بن می اٹ سی پکاظہور میں وکس نمو سرک جھلے 


بقاروظرہ. سے ہلوت ہو واردلھرو' ہے کٹ ہن ۳ز ہار نےآمیں یمان 
نر یا۔ا( کی وا لتوعا تکنڑت سے ہے لگی۔ا راہ نے لوگوں سے لیے 
جھائی یں نوکیاکی ہعمت می رو حکی ۔مبافحی نکی توداد اب رم وی نیو نوک 
ےا نمو علق او کیم س کہ د اماک ریب ادا جوست خلافستف کا 
کرو ںتوق بھی بعر ےن رد جک ما 

چناضچرجج ری ان مشت ےت کو ابمل نے نس لوک کا اعلان عا کیا ہل 
سبھدی نما زج اداکی پچ ردارال مارہ ھن عیا لصو ریس غیان بن محا و ہناگی 
سکوقیدک ک یس ہگ درا یف ڈول ان یمان بن علی عباسی وم۳ کی 
معیت یسیا نکی ممعاوضشت کے کی1 گے ا نک ہوا خوا پان اہ اہی نے 
سی ارد ہا۔| مس کے ہویم انی مکی عک را رو کوگئی۔انموں لم 
کے زافوں ہیں لاک درف میں کے اور اٹنے اع مغ وکو مع فو کے 


مل الامامنڑروا لر.9ست زا نکی لم “تی ۸۱۳۵م 


۳ 


وا یپا جماں عو رکی اٹ حور نسعمان نے حیا ری را جححبت ہے متا 
کر گے حلست ھا تمخیوا از ت کیاکی بر میں مر یی لوسر 
ان لہ ماد رین اس42 ث8 اہا مم کۓےعمین و مر کا رتھے۔ اہر را ںا 
او کن یا و دوا گیا قد لم 
دسکردادا می تلع بن پگ مرو نے ایس او را طائٹ خارک پیر اپ لے اور 
کا کا رر رہ اڑا ا ۔ہاادن یلست م7 رورغ کر مرو اسر طط کی 
طت بی نکائ ویا۔ ۱ ۔َٰ 

ام را سے اہج کی دیت میں خلوضتِ ہنی عباسس سحاہست ٹراہ 
یی ںک راک یکا نس کی سکم لکاھ رٹ ابا ایم نے لغ سن 
مال بعد لوک ںکمو اس یگ گان داع سے طل افج او رام لسر ہے 
جزیات نصو رکےغلات اد رڈیادہ گنر ہو کے شید کے دوسرے اہ لے 
اور نے مورج ڈکومرنب نو کیا : ۱ ۱ 

امام اائی اعت و اولوا لی کے سا شر رے مال اقترا 
انام کان کے نواٹ ےخلاضت کے ساخ ہف سے اتی کا دای 
نز مم ئے م١‏ ۔ 


جا / .]اك ار صفاح او دو رکی سزاکیا ںود 
ام لاحات اب ہت بور دی انا 
ہیں ان لپ نے ہم راف ےا مک لیئش یکرعباسی فرمانروا مسب 
خلافت کے کی تشایاں میں ہیی ری عون دنر تکا ا تق بھی دے سکہ 
ےی میلو یپ نے ےا نکی سنا یرک سی جس ماشہ ہکن واکرا رای کے 
نے سن لک شی ایس لاک دی مجان سپاری دیبان نناری کل تار وگ۔ - 


باج الوار رع جلرہ ص۵٣‏ 7 


۵ 


خلیژتصورکوا لم ری یی امیا کا عل پوت س ساس ما --- 
ےی نے دوہ کم سرن کے ؛ سے ادریا کا ہی کی 
ط(تٹ روا )ہے دہا۔ا ہے لئے رد یکوکھ کیا ۔خود ا مس دن میک لی ۔ 
رت وع یں ممھروت لا ۔ائسل رت لا سک ۲ درا تر کماروں 
ےا ہی ٢ک‏ ےتا افو و گۓے اش را یرت گے اہہوں سے 
دارتجاعت د۶ ادربہادر یکا فا ہرو دھای۔گردتمتٹ ب٣‏ ابع ا لیت 
سال نکوذرنے انمیائھی سامت تچ وٹڑا یٹس ام ہیے لی تو ٹن ےت سے 
ھی ہل ے۷گھ ور سےکگررے۔ انم رتا ارکڈڑیسی عیا یی کے رو رو مایا۔ 
روہ مم نصھورکے پا یج دیا ما بی وا قوف کیا یش کیا ے اس وقت 
انی رم صا لکیئھی سی مڑعبورنے ابر رکا صر دک عاتاشنپ بل وکیا اور 
کے لگا و ان را میں انس طط ہک سرک نکی سنرد کرت ان بذشٹی سے 
اورت رمتلا ہم گے یل : 

۰- کے بعدعام در ماق رکا کیا “کا رگزادو ںکواوام وارا دی گے 
یں وکیا داب ہی نے اپنے ند روز وھ وج می سک لاعت واولوالعزی 
کائھوت دیا۔دولوں بھافی ناب ت ھا عقوی را زو اور ھب کے ما ہرتے ۔ 
وا نا مو شاب اقم بای درکھتا تھا جوم را اد ری کرفاشب وکیا ۔ یہ 
یت ےک ہردد ہد کجبل مین اخلاتی سے پک مسر ہے ان ےنا بلہ 
انور رک اند رکچ نمامیال کیں۔ کسی دج ۔ر ےک ایام اع و امام امت 
یڈیل ام قد رائمٹر الام ان ہسردوہاأنوں کےمعاد نے اورامموں نے 
ا نکیتا ُرونھر تکا ٹنوی دا نا ءک ولیہ سردواٹراٹی خلافت ک ےم 


ہی 


لہ ابوالفراءرعل ٢‏ ہک . ٌلهھ این نظرون ططرم مراڈا ۔ 
کہ ان رون طرم مراڈا ےت 


س 


ساوک یل ہوا وہک کیا وا کا سے ۔ا ام کےساتھ لوک کیاگیااں 
کا نکر گے؟ب سے ۔ جس ۳7 
ضغٔ لم ِں لاد راہا ے 
9907 
سض ےب ہعتوں میں بجی ےکہونے تہ علی بن نو شصریس ١ع‏ اش ین 
جڑماسمان میں |وسغدھ میں خسن ب ن نہیں !لور بن ہداس نوم ٠‏ 
مکی ین چم داش رر ے اد رظ رمتان میں ؛ اد ریس من عبدادش محرب میں ؛نصور 
اد نی فرب میں حکورت | دس کی کبیا دالیم س کا ذکٹر خدات 
انی“ می کر یا ۔ 
اح /م |مام ائند کے عو متخ سے مصو روب واقت جا او رجان تا 
یف ا ر پک شرجیت کے ز تہ تون ہیں کیم 
لن بابہعا میا .کرام سے ( کش وروی ناش میں منصدورینےہما) 
اع ون یلد وا جس دادیقویٰ رکشت ا طاشن عالم می ای 
العَاصاج “اتا پوس کی رھنا لی پرآپ دارا فلاضظ مآ ئے۔1ب یےعەب 
تعذا تب کرنے کے لن ےک ایا ئن 1پ نے یتو لکرنے سے انا دکیا۔ 
منحو ناس یک اک ےہا۔ - 
بر ب 00/4 و بے 1 
ٰ امام صاحب نے رھگ یکرمیں پر زخبول برکرو ںا ٣ك‏ 
امام صاحب کی ام مم تسار دبا رک وت رہ گھا۔ ارم نس 


100, 7 229 


لہ موچ ل ز ہے مود طر٦‏ ساڈا_ بے 


٭ۂ 


جا +پ دربارے پگ ےکیانما مت اش یس سے 2 آپ ام نین داب 
اق ےی ام ماعب نےخرا کہ امیالڈنٹین کے ےق مکالغارہ اد ار _ 
سی ڑزیارہآمان ےے۔ ۱ ْ 
لیڈ ےآپ ص7 ‌۔ ل٤‏ 
۱ نا فلروں کا بیان سے :۔ 
ور کے 0 ا 
او نے وخیر کا نما مر رر گٍ 
۵ بس ی سم سس گے 
گے دویادہبلاکتت کی رآ نےےصب ساب اٹھا اریپ 7 تر دا 
1 بلب کے میں ہرد رم دا اب٠‏ اب سے 2ر ینہ سے |نکار 
کس آپک ویر نران بلامی مکی کر دیاگیا ہاں ت٠‏ ک7 رونا کا یہ ینم 
ین یں مت ال کے مق می خر درب ہ گی ” ب 


بفرا وی تا و یس 


بنا دک یگ کاا سا نو ہک فی نہ رام مت سا یج تھا. و سن 
سےقریب ےج سک در موہ دا :امھ زآذربانجانہ دبا رک راور 
ہنرویتان سے اُسا یبارت ہنی کسی ۔ 

زجکب وض کت ات یسلت رک رھیگ: ام 

اسلامیمی امج وا ھی 5 

حص اد ارہ بیرلی“ ام یدارک لے شام 


لہ ما دی ا خی علر و ملا“ دفیات الاگیان ہل ر٢‏ ع ۴٦ا‏ 


۸ 


مل ؛کوفہہ داسطہ ‏ بصرو وٹیو سن ےجھوریرناز اد کاگ ہلا یں 

اس یں ما ای ملیف ( ماج الىطاة اوردیرنفرار ٹیس وڑرو ارگر 
کے سگئۓے۔ الہ تی ء اب یھ کیا دی بی ین ےراچ دیھا 

.2ھ یں حر لصو ررئے اہے ےی فا ط نے ہے من یا ھا ً 


_ 
یىی حر ق3“ 


--0 ا دا 

رد ارہد الات ھن ٦‏ 

برا دک یا مدد را یی شس راہ سیمیں وسط رڈ امک اورداٹرو در 
کاو رکا ءا کے وسط یں لان شاپ یھی کے کے رش رہ نیا کے ارد واڑے ٰ 
رک کے ۔ہردروازرے کے دوبان می إ ےس یا فیا لہ ما ٠ای‏ طر جع اندیر سے 
علق کے اردردازے تھے ۔ہردروازے پرلورے سے یڑرے بڑے ام نیب 
کے گے با یڈیل کے قرجب بنا یگئی ہنعدور نے شب رک ھوبلیں را زیکگوں پم 
سی مکیا۔ یہی ات سج داد راس کے پا تام اہ دہ ےا فک ہت 
کا نیمینزأسبدریدوں ٢ک‏ بجی یس اورشرروں م ایب و پچ میں تل نے ضرا 
ےکن رۓما م پش ٹیس مار ہنرامیھیلیں رکھی جائیں مل ارت مع ارکروڑ بر 
لاکن دب صرتف و ئے ھھے۔ 

ناشیریں ےک یں ٹیس ایس پاتھ جٹرائیں :اس ہو کاگ اور 

برا دعلہ کی من رفیاجا ض ما وی مرک لٹ سم مس در راتے واڑے 
می کنا رے راک ا دشر اذہ مرے نام سے ١‏ اکا گ۵ 

وا ظا بی کےغلاوہ لقع راہب ؛قرت نل مالغ لنٹ ر 


چم الہلیژن باقدت موی ریو کہم دج اذہ بسحودی راہن سط٢‏ ٣ت‏ 


یئ 
مجلیك ا ات ر ط۵ ص۲۳۳ مہ 
مہ ان ا رٹ مال.۲ ء 


۲1 


عمارا ںای یں گل 8 صر) ںی یت ئے دا دک من الاسلام 
نام لرکھا گی َ ۱ 
27 ٹوا می کےنروال سے سام خوارر ےکی ایس وا 
خوار کم وریہ ریا | بن ڑ یکا ز ما نمو ردولم جا سی یکو 
م ال ےک رت مذ ہوٹی .ما مج کک رس نا میں مب شی ای خا ین ےلیم 
نات مم کیا حیی رن تط عم لت زم مرو کہا دہ مکست ا ہوا 
توعازم بننھزیمے نے ہلال ہوک ام کی ق رت سا خائھ کرد ہا رکش می سام 
انی نول میں مرا ہا دخ اک رعہاسی ‏ نے اک کبیا ا سی مر کیہ 
السیفن نیخل کی بارکابھ ں/کرٹعو شض را ری سے 7 
ض8 || مت ری انا گے مومردان کے دوریمکوممت سے لے 
یی )لاو کب میں سے بد یس خ وف مرو مد 7 
ا نگیو ں ما] ماعیگاہ ہنا اخ ہار نے موقح رد یھکر پا مھ سیکا لے می ہیں 
میاں 11 میٹ کے دوسرے سا لق ضمنطیں‌ر اہ لام وسر اوظطہ 
پورجڑھائیککردی اوراس ہق کر پیا۔ رر لکزسما رک ردیا۔ جو ساکہ جن ےکھا 
با کا بے ۔ 

امس کے بو نیع ددم ن ےت سح یس 1۔ تدم برھا نے ۔ حلیے ال 
بن ھلوگور سر امطاکی کو ررومیوں کے متا بل م ہہیا یماح او ریز یی سے 
ع ان ہمابت :ماد ری سے کر | اورمررد کو ار گا : رس لہس ع ماس سے 
مطاودوا رٹ وا ادکیا اور ای ب ما 71 مکردی ار ص رو تکورے 
کے لک ےعبائس نے یں بی مل کے اد راک لاد دومی کون و با لارے وا ٍ 
ا سای جفری نع حنظ مرا نےبجی ددمی ںکی رک یکی ہلت ہیں زفر 
بن ما صع نےبلاد روم ببرٹر کٹ کی .]خ رش شا می سفیع نے اف منصورت 
معدا فھس کی درخواست کی ۔ مال تھرا ماد ہوا شس 27.. "ھت 


ع۰ 
سال ایک رت فی اداک رٹ ےکا ترک رکے نات با 
وید سم مع یر نشیس اطاف ف خامان ےا تائسس 
لیذ تکی تنرانیڑری مود راس سے کی 
ویش اوت نو ںکو پاش کیا نین برا نک درا کےاس پا کر 
و گی گوررردد ور و ز٤‏ نےے مرکو یکن ما کا گھروم اس 7 وت کا .- تقایلہ 
لا سکیا نھب رنے ازم نک زی کو اسان یوما کیا نے ےا اس 
مسکریاطاقت سے ا نکی وی مکی اخ تح یک ردیا۔ و٥‏ میس کی جا بدار 
پیا ۔ان اکس مازہکوفہا ٹہ نے اوران کے سراروں سا می مارے گۓ۔ 
حرج تہ اصطو سے الکن کیا۔ اس واق کے لہ رسے فلیذرنے ام 
خرموں بات پاکر در لان نما کے سا غاب عزان نوہ ند خبات 
اد می ہما تکاطرت نگادی۔ کی 
شا ادہ ۱ 2 د 
دو لعر می سے ہے ہری ابر 
٠ ,‏ منصورنے انس رال رکوہ سدیلنت و ازوال- 
منصورکی وبات شا می جا سے ےرود با ول مع 
رٹ ےکچ میتی ںکیں۔کوف تھے ری عم ےکا اع باند ھا بای کےهبانویل 
سینا 20 ارآ نگ و گے روا کیا مکوفر سے دومنزل رہ رو مھ عو سے ۔ 
دی رش ےکسا لک ڑل وفات بن َ 


موانیوں میں امک ئی پک کا فرماغدامما ای کے پپی مائنشنصو رع 1 


لہ این انمرجلرہ مھا دا خلروں‌علر٣‏ ص٣٣‏ .ہ 


0 


ہی ا الک نےرس طر دوا یا ےک ید یک اسی طرح مکیت 
بھی عم سک تح کر نے وا “وربا ۔ 

مو راع ات کیم ںکوڈ ام درحڈہیں رکھتابدکرا للع راہ 
ایی می ںکزرا۔ اس کے اہب تہ با سے جا رما ۔ناجچ فا او ندور 
ک ہیں الیں الیکا دواتِ ۶با سب سے تد وگ : 

دوات مروائیہ کے پافٰمبائیامہرمعا و نے غلاشت راش ہکا وہ زا ڑکا 
-۳٦ ۱‏ با تھا مج سک مذیا شور اد برای ول پ متا بی سک جک رمو رو نیا 
کی دا ہل ٹوا یگ یعس میں سی صصھتوں کے راس نے نرنسی اص و لن موئرعہ 
رکیتے ےئ وھ بل نمی فا 1 7ے ار رو 


یس می کہا تھا۔ 
١‏ دش عازن او رحرت عمہ 7 اد کے ٹڈ سن تڑولشم 
7ب 


گھرنتوسفا نے انس پپگ لکیااو رز مضصورنے پل نضدو ر نے زا درحکڑمت 
ما مان کے ویو ریکھومت کے مطابق ائ ما ۔ ال خر اسان یکیککارف بای یں 
یں را کل ے۔ ال کے بح ادرک کی کیونح فا اوم نع راب یت 
اور مھ کے لئے امرلنمو ںا اراتا ر بڑھا دا ھا۔ا س سے تر ری طو اوت 
عھاسینھل یف تعسو رکا بشیال من کہ ا نکوفریاردائی اح خلاکی حاب ے - 
عل اہ ےتو اع ا اک دھیں سے نرہ ]کم وقح ہرم کہ جا ۔ 
یس دنیائیس حم اک ی ات سیا نرواہوں “ 
72 


سے 


۔- 


لہ طر۹ ص۲۵ 


۲۲ 


نی نے یں فریامردا یکا دیا سے .. 

ممنصورنےساسا ی فرمانروا ں کے اہ و مور ت کےلواز مات اون 
دی ٹوا دیمخ یی سکیکمیل ان کے پوت مریووں ےکا ۔ ٰ 
ہے مصورورئ ران تھا امھ رئیا یہ کینفلیریں عاحجب کے رکےعلاوہ 

اک نع کا فان ہکیامجوسماسا نی سو رعلومت یہ ال مھا عباسہٹوں با 

پاوڑ مم سا دا ل ۱۷ ماج د ز۸ا یرک ےنام ےہ۸وروٹ وشھورتھا 
اس کےےک دای مقر وا سی دولری نجماس کا دوضرا ور ھا۔ امم کے بعد 
سان نے غالدین بر کک و اس من ب؟پلئیل مفائ کیا 

منصورنے نھالدرکے ہودابہ الاب مار مان یکو دز را رای کےے ہہس ےپ 
امو درکیا۔چھ ری بن یف سکاا اب کل می ںآ یا۔ 

,نوا رو بیایغھزہ صاحب خر وفاست سیا مت ان وم ت کا 
ال کازوسیرت؛ کردا ر اریت ذطرت ٤لايا‏ تماما رادرسلاط ناأغیات 
ےکحوب وا کی ھا۔ ٰ 

مصو رک توواعزادی نے اکر وزارت ا1 مت انا کر ا ھا سے 
باوتوں صو رش یمم تا ملکتم دزراء ہے شورہ ضرورلاکرتا وا 71 
شا ا نہلیبت اد رات دا کے ساسمئے درا ک یکو ی حقریقت ہم ادد دہ 
پیش رام سے کھ مھ را تے سر بے بر ہورے ےوعد رکے زا ۸ کے 
پروں پلشمبان اوپزشی ساصا ما تع یاسی نےےمیں دی“ 


7 ۰ مرصو رےے جاور تا محو روم رکزد دا دکوقراردیاھا 
کارافلاص ارس ےے تھا انت مرخرماں روا یک رنما نما ا 
موی کےکو رن حا ریغ بن لوس ادرڑ ہا یربط مصو رکا ددڑر 


گے مسٹانو ںکازظام کت عدء : 


۳ 


نظ یہ بے تھا اہم ے| میں فرما روا ماضج در ےے 
تروس ب ا سکی من کے ائع نے جہہاں جا متا ا نکی دبا ا درماں سےیجاتا 
اد تا گورزرر ۷ کی طلست طاریکتّی ۔گورنزوں کے اخعتادات د ڈرال 
رح ا قیادت؛ عدالت اود اس اٹ ہک م رود ھے۔ آکریکورنری کا 
عہر ر٥‏ سب سے ٹر مھا۔ اس )کیا رنحو نر رک نا وا۔وہ ےلوب ىں ورالت ؛ 
مالات ؛ هو وی سکیا سب ےر انس ۷نا تھا او را مامت نما زا ام 
یز نفاء رگ دب اف مالیات ؛ افسر رادقا تھے لے لاعف 
الڈضا ا میا درد عو رن ایانم مرا ئا وی ہکونق کناچا إ ۔ 
مل ےھ اصو رن میں وفت عنان خلافت با مق ل اگ دلت 

ٹ۳ شون کے کا میقم عادت جاریپش یک اپنیمووں 

ران کائ را را اما ند نکر جھا۔ قد ت کر اودرنم زان عل تکڑں فیا 
یا نے ابی مننی کے مطاب نام میں لاتے تہ ۔تقدیر ماع٥‏ می ات 
راع نول کن زا لو ں میں سا ےگورنڑا کی را مئے ےلیو ںکی وا 
اورہسا یج لی سے دک سکامموں میں لا تے سے ۔ اکر مع یں بج ہا اور 
شولوں کے اثراوات ہے رآ رتا تخل رن کل مودیمت میں بی در سے ہے۔ 
منصورنے مس ط دیلو وتوہ کرد ہا ۔ عم انے 1 اعصو لع لوست : 

را پالنھ وڈ تھوڑرےونو ل کےبعدعام کا تاد 121 اک ما اورتلیگ 
رہ اد ما ا نا مدان والے بے ائمیں مو سلطشت ہے بی نماد کرد تا ا 
امس ٹا 7 یج ریہ وا کہ اس ےکیٹ اما ل میں تال سک روڑ روصہ 
بحاص ل کیا نے رگا لم 


ہو ای اض اق نحلہ کی من مرا اد السا تا مقکیاماا 
ا بای اج کے اعمال اخ کو بی رک می پش 


ا ا ریخب یوما لە ایا ۔ 


م۴۴ 


کنا ار سے۔ ام نے ای ا فائی نے سے انیکارکر دبا تھا نعو یر ۱ 
بن لا نکووامٹی مقر ہکیا۔ ما مصاحب نے اس لکڈٹیلملوں ہنرو ےکر 
دی ۔اہموں نی نو رس شک می کی .مور وا خلت ما کی طاشت سے 
ما ماع اکم بان بد ئا ادف یک کس ماند تک رکچ یلہ 
ہی وجن یک ہت نوا طعما دتتے دہ فا ء سی نصب سے بت نمی 
منصورکی ا سی م رلک بی ۔ اب دہ اپ دائٹ یسا انی بک نما تھا توعرل و 
انعا اس یکی ددرغامیت مرک رے ہنا رفا مامح نع را ھی ما واتوریان 
ما یا یکا رہ ےک انس نے طشدور کے خلا ٹخریص رکیائیس م یصو ےےےقا مک وہں 
ہار اش رخیاں خط٠‏ او رکا َُ کە 
حز الی شعن دیزناگ اشسن ا ح|ء: 
زی منص ورک ییحی انل سے خاص دل می یت مھا عر مم فوع 
دی ے8 - کا ا ئن ونخحرا لکیاجا با متا مو کوفورج سے 
ری ھپ یی یٹ سٹیگ راس میں تحت پ رٹیھت .وج ں سیا مائ کت نا- اس 
کے زما نے می فوع کمن تہ کے شیع ریو سک یور مرف کن پائوں 
کی فو 0324 ادرقراساموں 7ئ نر کفررضورعخ اس ہی اض کہ انف 
مہ ان کے اتا کو دک ےک ینعم ریگ گیا ۔حطرت این ع با ما بات بن 
با نصو سے امہ ما خیش سرارےعیدامیوں میں برا دا زا او ر زیر کت ہوا 
او رت سم سکیا انا کر جیا شنصدور ام کور د کت یکن لگا تمہ نے 
یو ںکاشریفردکہھا اگ ب لوک می با ہم تغحق مو گے خان کے سما من اکوں 
ارم لے ا الد رخطاشت ممادرے با کل جال ےکی یش نے ےرا( کا ۱ 


امن ازاسلاگی صلر٣‏ ص۱۵۵ کہ ماد ایام مسٹال ٠>‏ 
کہ مسامانوں کیاکی کت صساظط ۔ ٰ 


۵ 


ا انتظام ہوا اور اپ نۓےگردالیس جاک اپنے لام س ےکی اسنا نقوڑرے 
رص رد قش رم رق شا ,کی میں والبی ں نیا ۔خلدم در بادوںمیںکرا اس نے 
ےر رگا رکیل او کن راک ناب سرد راف اد یرتا اور 
امرالین !وشن ےق قکیش می یپ سے بویا و ںک ہپ کےنز دی 
لن انل یں یا ہمہ رفرمیش او ردوصرےمن لعل پش رہم تحص ہ ہوا اور 
ا ہنروا ےکہما نام ہکرس ےو کی نکی او دا ی ار میں د لا ار با۔ 
راپ وا لکاعاد ہک تاد رم نےغلوم رد پا رای یں 
ٰ رفلام نے 4 دفابْ بت مور ار کے مار رم ربھبو رک یجاب د ار لظر 
یا دہ ا شرف مر ‌ان میں خی الہش یداہ ٹے یں ۔ تاب الشھ ان کی زان 
207 توق بہت افران پگینگرانی یں سے او رحل تر اش ری ا یف مکا رھ 
پا ہے ںان نکرفلم کی گی ان نت مک امت سے 
ار یس ۔ائیگ ن ےن نہیں سے نے نل ھ ےرا مم 1 کے وک وع اکر 
پمڑلواوبیٹیوں ک ھی در ارت ںکرو۔ دوش ک یرف ل کا تومضی بک ڑکھڑے 
کرئے کرای لام او مار یا معز تم فک کے ساپ تا ات یکر سے اب 
یی او فی ددنوں چھا شر یس ہم سکامہ با نشم ابنا پچ اھر سے 
جاطا| ما یجن ہا رک زی ےب یشکرس و ٹکو ل دی وئت 
ےسک خلافت یمان نشی اد رای کف ماک خیب گیا ۔ 

ٰ رڈاثر رہ چا ظا منھورنے مال دک اورصصب طرورت ال 
سصصسص۹) 
ٰ 2 لان وال دغلا بحکمہبریر: محکبڑ ام ذفقات ؛دبوان ریباُل زیت 
منا لم کم سی پنکڑ رولس برع فاوط لٹ ؛ ان سے عد وہ تع کہ 


۱ لہ ان انرجلر ےم ٣۳٣‏ __۔ 


لور ے 
٠‏ ٰ ۱ ر 
کی رلمرڑیوں کےینقو نکی فا مت اتا ۔اسکا ش رک لن 2 


قہیں تو نے اککش دصعت دای یرفدعیت مرو 
23 خورت رووا ام دس سے یھے۔جھا موی لا مروںٹیوں یو 
ےس ہس سیلکوں نیس ججائےرنۓے اور انی عمومس ٹکو و ہاں کے ے ےسا 1 
الات ددع روا قدا تکاطلا ما ہیکت اس سے بر گنو کا ارک میں 
رون کے نا رم رڈ کیل وھرلت 1 الا دا تنا نان 
کے عاا ت یں دا اکا ےک ا سک جرل نے پمجکس امغیروں ےہول 
دوخلف ہک ہہت مل بن ا یىتی ۔ 
سے ار احکہپئنصسو رکف یدہم وق یش نک کے( ظا سط 
حک مب | معقا ابس کچ اصلاحع وق رقی دی منصمو رکاتول ھا :۔ 
وھ مت کےعناع کی یی رونا رایت اہم ینا تاب 
بس تورم ےگ رز جا گے . 
١۔‏ ای ار مو امت کے ہاگ اور ند وج رد خیاکیکسی طاقت سے 
م رکب نہ و کے ۔ ۱ 
۴ پولی ںکا اض : .جس می نکزد رکی عامبت اور طاشت ور کے بل 
کال دن ےلات ہو۔ ٰ ٴ 
۳ ۔ نھ زا !فیس ۱ ہو ایت دیاشت وار : لو ور سے گی 77 بی 
رت و ۔ 
۲‌-۔ اش کافس :۔یردڈطا مضصور نین با راپ اش تکورانترں 
رر )ْ2 رج عالات سے بلےکہ کاست اطلاع دہے اور 
انی رن س ےک وٹ یکن ہیوت نے ے ہہ 


ا مسکافوںکازگ کلت مہ٢٢‏ ل.۱ٹرٗاطر؛۹ ساٹطا ۔ 


۲س 


۱ .. سپ مفصورزمایت ہار خنف را نوا وہ | سے گررونڑوں اورو ار 
رکا اح موہ کش عر رت تا ۔ :_ ٰ 
محک ال کے اف رئے جک دفو اسے اطلاع د یا وت 7 
کوکنڑت سے ہا بے اور کاب غاب ورور سے ۔ 
ممصو رن گور تو تک وکیا ُْ- ٰ 
کر ور برسازوسامان وی جا نوروں ٹرضرت رنے کے لئے میں کے 
یمان ےہا رن سلافو کی فلا ع وہ ہودمیں ضر تک نے کے 
لے یں او روا نکوشٹگل مان روں پر کرد ہا بے کا 
ماهذ االعں* ا"أ__ اعد دتَمالارکامَة ی الوخے__۔ 
سك یکو نے ےکی عادت اخقیا کی ےکڑھاورو ںک کین د چیا ےم 
ےچوس لاو ںک نیت کے کۓے مقر ہکی جوا یدک جائورو ںک وتنکلیت' 
رے کے ےئ گا 7 
ناوں ابین خاا کو اك پونری مکاعار جع دے دمے نر تھے 
اورترےے نا ران ویر ا درے لی ٰ 
۱ مضھعو ٹول کے| شمروں سسے ما ۳و یکا کا بھی جا ا وید ت کے 
ر5 تی کے لئے ام کے وست و زوخات ہے تھے | کاطہ‌ر: ورک 
صلظشت ‏ کےگورتروں فاشبوں ‏ خرا کے روں اوردو ‏ ےنکمود ں کے 
ارول کے عالات سے راخ رہتا تھا- 


سب ں: اک کااخسرو ںکایوبھی خر تاکن لہ چھرے اور 
2 وںکی رای خوردوٹو شک ا شیا ھا کے ہی ا طلاع مقر 
ڈیب ادا کیٹگمائی بی رک سکرککومت کےمقررکردہ نی سے زیادقیت پر 


مرو ود تآوہیں عو ری بے : 
ےن وس روڈ 


۳۸ 


ھر ود میں دو رصان تکخ رینصو رکال بای 
لاسما پک زار ود ر ےد کاخ غاد 


کی نمازکے ہج درا تام نو تلع تا مم لس ا کی کے نوراہ 
خی لپچیت اکر نے یہ بی وتق یمطعدو مرا مسدطذت کے عالات سے واقف متا 
مھا او رت اض١وں‏ گت 77 عکومرت کے حدودں نننوں یر ۳ ریا کسی ات 
07 سر ریہ ےسب 
سس بنا ماما بر نکی خودریا تی اع را اورمیلہتا۔ 
سی اب٠‏ ما مماممتضرگت سےسا مرآمادی ےممو ہوک یں اور ر ماس 1 
فلا ہرود مرا کازمایت اچااثر ات یل 

۲ 1 00ھ797 مار ا تا رکا خفادہ رت 77 : 
نظ مایات ری . ۱ 1 
چو امصورکودشح تک ترق پہزیادوتوت ری لت گان 
اعت اہ رو سے ویو لکھا جا 7 نصو رن ےس ہیں انی 
ُ تی کرکندم اجکی ادا رکے نے ننوا کا رر ا کردا آوضوہ لی 
باطمات کے لئے سمالش ک قایم ذوبرباری 2 کی 


ول کر ۱ اوس سی ہے وم تک 

لمانانا یھی انس میں بح رفقے ا صد یمرن کےکت لاب سےہیں :۔ 
الوگیرالیر رآلنرستاہرگ) ادشماہک لان یں ہنی مکرنقوی سے رعایا 
ای میں ہہت مگرننابعداری سے شمہ رآ ادنئیں ہوا نگرانداقت سے 
پارشاہ کے اقترا اورا انا بھاری کودوا مجب ہکا کا سے کہ 


7مم “ُ ت‫ َ 
اہسلانوں کان کلت مث ٥ایا‏ منا×ک٢'‏ تئَّلة السا صےکا 


۹ اد یا 


خفزاز ریہ ہکوہ اعیا طبب بی پع کی سپےکہ مق ہکاخ ری بادشاءکد 
بی رہ ء دیس موان کر نے میزفدرت ارک ماج راب نے 
یھی تقررت درکتا ہرس بآ ڈیر ں میں عامج زین وییحنس سے جم 
پنے سے درب کے ؟شیوں لم مرکررے ۔اتنے دوستوں ‏ ےکےکاموں 
ہس ےعبرت اصع لک کے لہ ہو ۔ 

کس امک استوار یما مال م تکروج ب تن ککیخور نہرگ 
مھ ا اھکررک نا سکماحینہ نما سے انس اکرنے ہے ەس اس کے 
اچک ےکاعلم پبھ ما سر یر ٰ 


مولات ۱ 

اص نو رکا مممول مظاک ےک نماز باجماعت برا ۔ اجدازاں در انت 
یس دبدان افو تا اورامورسدون ٹکو اہم دسا ما لزاری کارخزد اتا ) 
کیہ لی ؛ دامتو ںکی فا فلت ؛ داک1 اش دقع را اتظا مم : 
اس کے ب یلو ہکرت اج دازاں فک نمانہ ما جماععت اد اک تح بش رکا وقت 
خماز کے بجع نحائس اعیلا سکرتماجیس میں ما وات ببٹی باض کے موا ملات لے 
کرڑنیا۔| مس کے لو ما زمخرب باجھاعت رٹ دک کھا اکھا ا سا مرکا دققت 
نا ترنمانہباجھاعحت برت ھک راک دکھتتا اد راطات وہواب سےخطوی (ور 
عرضیہاں جو1 یں ان کا جواب دتا 00 سس ےکف تک کا در 
ممورےے لیتا۔ جیب ای ک تما لات / قیت ورام کر حر کے لئے 
مت 7ر تو عیا ورتں میں خو ل رتا نما زوا میں ]کرخوبٹ ھا پھر 


فور درا ری ۓل 


ےہ انث بد٦ەص3_‏ کل طیاجروساٹا ۔ 


۳٤ 


چ 29 2 آر کے 09 طن و 
مو و رع رک کی ری 
مور بہاس یہگراں بابہ ا ضل میا ا ایک ےی وع پرفرایا :۔ 

منعدوں ٹم رے سا خفعاما کے الین اورسلف صا ٹن کے علق 
ھ2 رو یت یں نے ےس سے نہبادہ دی یایا۔ثقہ اور 
دسر ےلوہ پی اہم مذاکرہ و قو تیاغ علیہ اد رخف _ پیہ 
مسائل امت با حا ما بت وا ۔تمام روا یں )سے از برھیں 

صربات بیو ری ارم ماد کے ؛ 

لصو رکروری ٹ وی کے سا فیس در تخت سے رو 
امازہ اس ایک وا تع سے مو سے ھترا 9 مدری وھ لن تک لم ٰ 
ع رٹ عبیلں سے لے نشار ہے |ما اتا کے ام مرمزہمورہ روا ۃگیا۔ 
ہدیا نے صضرت ارام سوفن سے کراب لطا سی او رب | سکیکعیل ےداوت 
ائی وا ارد یناد استمادعطا مک خرمست میں نز ر گے ری نے ای 
دق کے علادہ ام کک کے ز ہی کیج اک راد دینارد نے مک جن 
غد تگزار اھ ا کا ےِ ۱ 
عمی ٹا وی کی مزاولت د اخ اک نصوری ززگ ما ہکوج کفل ھا : 
بک نات خلافت اس وت کوپد را رہ نے دسیتے سیق ۔ محن ملا مکابیان 
ےک ہا نس نےکنعمور سے ور را نت کیا ء 9یا مب العطابانے دن ود ناک 
سادریا نس ام راو نکوعطا فا نْ ٹیا کیا ا پا کو انس یآرز بھی مے 
اب نک پیری مہ پول نو ! منھمو رن ےکم اںا صرفت ای ک تا بات ےھ 


الامامنز والسا مت ا تید طرہ ما ۔ 


٣۱ 


آ نک لوری نیں پہدٹی ادروہ بج سے 7 اف وڑرے ہ 

لھا بہوں او اص حاب عدییتمیرے ا ردکردملیے ہوں دوسرے 

دنہ نھصو کے نایم) ور وہر لیران اورک ستمماو رسک ور 

کی یرت مس من ےتوس وقت ہم یی تو دجما .کین لگا لین 

جج ےا کی یما بھی ب رآ لیذ ےک رای دہ لک می تن فی 

ق زس ےرت قرو مکی جھے د متا سے ان کےکیڑڑے میلے کی نے 

ہو ےا لے رت ہیں٠‏ دہ ناد دول گا ر دنر ا 6 ور ےے 

ڈیا ۔ ددایت علی ٹا نما مشغارسے مل 
1 ۹ و 
اص ایت درکھتا سے امہ ذ ہیاک سی جو میس خلا الام نے 
عریٹ ؛ ذ اواله : ما معدین وتالی تا مار کک وع کیا یا 2 این 
رک الیک ہن لی ہبائر نی توف سنا نع۳ ما کک 
۱ ناس نے مدرٹیٹ نوز میں ام اوزا جیپ الکن ب نگم او اج الخظ نت مترن 
شش نے شمام میں ) اہن ا یع۶ وٹوف ی سن ش لج من ے“ی نمی صا ےن 
نےبرہ یں من ا اور فیا نٹگد ری مت فی لن لت شک وفمیں عدییف د 
یی کا میں ان اسحاقی بن لہ نت فی سنشاہھ رت کنب سرد مغا زی 
ہیں ۔زیام اظر وی نے دلال سے راف ہک ت تیب دا و یا ئ پر 


×ض 


فیا ”'گظ' ےی 


لاہن الک بک ب_ امش ال کب ام م سالندہ ا 
ال سیکا العالو والمتػیلم ّه 


٠ : ۱‏ 
لت الاما مت وا )ہر ۲ سلگل ۴ا رست امم ص۵ هْ. 


۳۳ 


اد 5 السٹ ؛ این اہر ۶رر ا ش تامارک ادرابن دہب خی ےقلون 
ال )سب وہ سر ہے ہہ اکنا ان دنو کی 7 ےب ریا کم کم 
کاماایا توعافظ ویادداشت رای متملت[ 7 ں کے جن تب مل زیادہ - 
رمرنب مت ے ہکرت بن ےن لی دب اکریتے تےے سے 

منصمو اسب ےہ تم بانشان وکا راوطا ا ا کی لیف اے۔ 
کاب الش کے لع دی ریا بج ےناب جھ ار با بایان کے پان یں ؟ ق ھی 
ملا امام ماک 7 سو کے وقعہ ڑھمور سے | ام ماک تک 
طاذات ہو ؿ اور ہت د اہک شی ذراکرہ 2 توہنصو س- ےد جات 
کی کہ پش حرف ہی کو کاب مددن ڈرائی یہنا تچ مم ایج ےلوٹ 
کت ری بب وطامیں مصروت ہو ۓل 


رط ھ ٣ص‏ امصورلوغلن ےی ا مر سے اد تی جج نے 
2 0 سب رر 
تعاس می ںون نصو رتخل ا عدیسے ٹڑعی ہبوٹ کات شعاری میں رہام تا 
ناس یمک یتر یں کے لئے شابا جوم لہ سےکیام ل ےکرخزانوں سے منہ 
ہروق تکھول ربھے تتے۔امی مل لم اص ن ےقدص درو مک وکیا الم ا می 
کمازپوں کےع رٹ یتر ےکر اکر یۓ بایرس نال 71ب 
تک دو ری لن کہا یدارا انداشے بضادں اائن ربان داں عا) ود 
ذس ولس ڈرادرددیرےعلو مک فاری؛ انیم بای زان کی کالوں 
کی سک ٣‏ 

تڑھرنے تر ظلی یئ ہی ں تی کراسےمطھدو رک وضو دی ہزارع سے ل بیج 


تارب اقفاء ‏ المازوالہاسڑ یر ڈگ ث 


۳ك 


دا۔١ن‏ ابو ںک ینوی نے خلا لئے اصلا مع تک ریف زریا دی تی یکویا۔ 
نک رتحلرف نے علوم وفنو نکی تر دنچ واٹا تکو اس لوج کا مرک جنالیاخھاا 
لے اتطاغ ا ر00 ۲ اس رق رر دا تی دی دا ہکا من نیا رکرنے گی 
سدول یگیعت ہ ںسکرسب سے بیط معدور بی نع مان ادرددعری ز بانوں سے 
کی ودمنہ او انیس وہ“ می اکنا وں کے تر جے کرائے ۔کونھا زا م ےئ 

ےہر ی انی یلعو رکناہوں کے تر رج کے کیٹ کت یم ال نکی (نشما مسب 
میا دس وی َ‪ ۱ 
: سے رت نو انی ادا یکنا و ںکا 
مسا ارد ات وی ساے۔ ج 

تو یی یں بین جب نیس نے ہہس ت سی لیدنا کاب ںکورفییال ہا ہنایا۔ 

بلق جس ن ےیل فت ہاو ںیک کنا ہو ںیاع نگ رکیا جگگ 

شر رین افج نے ےکطمل و دم کا اری سیگرل رتو کی ف مال ش 4ہ 
تی کیا نا یلیل ودنہ دلئۓ دالیم ندروتا فی راع سے لٹ ہندر یع نے 
مھ وی وشم وان واد لکو ا کی ہیں کاعلم ہوا تو اس نے ےصکم ہر وہ ری 
کویا 2 لاکووشا ردےکرہزروستان ایں الردہکلیدرود سٌکا ہندی سے ناری 

یترک رد ئے چنا ایر ا سیب سےے ‏ کاب ہن روسان سے ابا ن بی“ 
مغ منعمو ںیا لاحب عم اس نے ا سک نب سے علاوہمطق می ںبھ یکن ہیں 
یش میں فرفل یک ٹھور یک کاب السا حر اما می تہ لعمارس تی تیج ہکیا۔ 
اک رسا لا رب وساست اور | طاعت سلطان میم کیا ے۔ انغفارں 
کوزد یت ڈیں رق مک بعر نےشاشم‌ا سکوقت لکرہا ۔ ػہ 


لہ تشون ال بنا ءٹی مات الا بد ج را ص۲۴۱ مم یکن انطنون ہا ر۲ ع٣‏ 
لہ شا کہ ضا بت ائطب یت را تارب مر؟کٹ بت 


۳۳ 


۱ کپ فل ہہ طب واغلاق کے گدں کے علاو و عرینھورشں 7 راتیگر 
بی بہت ھترتقی نعیب پہوٹی نات س شالت میں ہہنرورسا نما اک بفاربای 
دان یرت منصو کی یا یش نام کاش مرش فکردپمااددار ہوا .اس نفک مت 
یں ایک نما تک ری بی ا یہ بیج امس نے1 کے تعصذیف ےوہ ندوتان 
کےیک ہدارا ہوم سیگ کی طر و :نسوب ےے خلاص کیا اھ ینا زی 
یھو کےےجکہ سے امس ہا فی یتم ہکیا اد رام ےی ناب رنب 
ترما می دانوںیں“ من من“ کےا ہے گور سے حبظرما مرن اللیف یر کے 
زما نک اعالیکواکب یں ا من پیر لک ما جانا ھا : ۱ 

تس 0 لئے نال :مرا اور ناد بھی ےل مر کیا 
ان ہیں سےگیرلوگو ںیا ہک رآ چا ے با تی طنقات الاطباء ورڈ دالظنون دے 
مس رھت ہام درع کے ہس : 

بدفر ات ب مناخ نی من ما میں ۔ البط رق سب عیسائٹی سنہ ۔ 

فضل م نمو یقت ملع لن ابق لب ن پوت ىی موی الم ے۔ 

کر تک کن پ کے عنت اکھی رام ؛ سکہ دا سر مک انل سر 
ا در بادی ایک ؛ سای یسل ؛ دوسا ال ےس تا کی تعدانیت کا 
تی زل ذبان می ںبیاگیا ۔ 

عبد لمج ابن عردا رشح مشمرور بامن نا مر وسلام الائییٹ دعب انل موازی 
کے اژنام سے لونانی اور ف اد یکنف کےک رجہ ہد ئے ۔ 

سس ری سا ور ےنا مھا ن ےکا مک ما راہ م نو ے مزع 
کے لیلخ داد یا اع ائے ایک قربادن مت بکیج شفاخمانوں کے۔لشج یب ۲ 

رفیکمنصورنے صد ہاکنتاہوں ک یتر ےکرا ثے ۔ا نیو ںکفذل تال 


لکش و الطنون طرہ سڈ_ لہ طققا تا طبارطرادل ص۳٢‏ ےہ 


۵ 


میلس تج ہل ہیں اس کے لئے رک ایا ۱ 
منصور سط( رت تھا دودری رت بان رباب ادیب | ورام 
ول ذدق فی اش ربیقد الشع ولوهن نول الس وق 
* ا سک شماع ری می کال حافل .ٹاش دک نقی کر“ اما ۔مسروق د 
وق یک ای تھی _ ۱ 
سس ٭ “نمو راک دن در بای بیبھا کو تھا ام ھا مک ہنی اروا رکا 
بررد ْ رطف تمھی ہی ہے سے ۔اودلامشا رھ با ربا دم بھی 
ایک طرت لی گی منصدو رک یمن ا“ س طف کی ۔ اود لام ریگبصست یں 
یاکہٹی ال درب قح کئیسنائے ۔چناحچہ دہکھرا :گیا او دحل غکونتاط بکرے 
پ وش 7 بے ۱ 
اوکان رتعد فوق الشمس نک قومقیل اتعددایاآل عداس 
ثراِرتقوافی شوا عاشم س‌بللر ال السہاء فانتم اطم النّاس 
وتدمو!ااریٴانُمالعنصو ۶ئ سکم ذالەدن وا لوف دالاذن ‏ ی الس 
: اکرکوئ قوم سورج سے امرب رکرد وش بی سکتی ےت کہ ما ےگا 
کانے ال عبا اقم ٹین کےتا بل ہو رسب کےسب نان اع میں 
ا سمان ہک نر )ھ ۶ا کلہم ا لوک و حنقد کم امام منصور وت 
تہماراص بے اد ر اہر ےک ایس اد ناک اوریکان میں نی : سی سب عضاء 
مرکہزابع ادا میس بی سب لوگ ںکوامی وشن زا ہونا ابی ؛؛ 
محصورب اتی 22 نم ۷ ادرالاد لکول راد سےلوا نا۔ 
ہناگی یقت گنو نے رب ران ںو ارز لوم کے 
کت ےلراۓےادززداغ دنز ساپ زا نک الما لہا۔-- 


کاپ الادپ والل''' گطبووررم ص ۵ے ثتَْ 


۳ 


ادب الا الع یں سے ۔ 

کان لامنصوب دذاتر لوہ ”لد منعھورکے با علر کے دق اور 
قد یںالرژں چا شی ا وفنی)ا دہانکیمذانلت دترقی سے ای 
ابندالہچمدی عندد نا تد بے حدرلی فا یمام کک ان بے 
ہر یکوا 1: ویات سے وشت ان ای تغاطت ۸ بت تحوضبت سے رصرت 7 


, مطدو ‏ کے ہس رھدا سی نکی بلنامسع راک از 

79 سر ا وو ون 
ساسا سا دا ہو رہ نع پور 
بی اتاد ما نا ھا بنا ۔ 


ای نے اک نکوگو با ما کیا ادرمرقی دی با مکی بکرھزب الیل گی 
بقل مر ںی 


سبرت 

منضصورہببت ؛شجاعت ؛ اصاہتیارا گے اورمثتا ضیمق ل میں فراع بفوعبایں 
رفا لق متھاء ین دجددت شع ٹیل انا جواب تن رکھتا مھا۔ امو ارب کے اس 
80“ س1 
۱ مصی را دبسانزائی کےسا حودمم اریگِ ا مس قد اماک 
مپدوو ری ای اہ فاررغ لوا ت میں جب دمھے کرو سج او ری عازٹ 
کی م راولت میں مھروت ظط ]موم وصلر کا یہن رھ کیا ٹرومخثرات سے 
من :ارد معاص رت ےگل یں بی متھیں۔فخر رین جج ا داکرنےے کے بودرہت 
ستیڈأفلی ی ادا گۓے حول خلافت کے دوسسرے بی مسا لی نی یتاج میں سور 
عا مک یتو کی می 


ا 


لہ ضامتزامطرب کٹ تقریات العرب مشش نوا ارول صلۂ کے ایطاصا :: 


۳‌ 


خلافت سے برا توف اتی خائمد 7 می ںا ھایا اس کے واق ات“ 
۰ ظاہرہے سلطنت و ادماءکی سے اس کئے یھ کام لیا و:س.انو ںکنرز تا رءأها 
اور اکٹ رہا فی اور اوتو دیعو را عھر یکو مت شاراۃ زا زونو کا 
اورجع تباب تھا گر می سے | ترر' رٹنا عمت کے شی | مارازیمو جو شڑ ےجو 
ایاکے الا تکرا ماج ہر نے مطھموررکے زہ ردرف اما ا تماقا لہ 
سے بادجود یمام ھاکہما ری رق دفاقہ سےا سک اد تظو فا نفساخیہ سے 
ندب رہ ابی ئے! بعفرصادڑ ے بیان انحلیض ممصدو رس وی اتپ تا 
سے اوراس اقم سس بوزر کے رت ہیں۔ امام الیم رئے بی نکمرفرجایا:۔ 
۰ اک ہے دہ دا یں نے ےڑا ہت عطا ا کے ین اد دلو 
اشرکیحیش نع بک ؟“ 

21 ان رون ااوتہ عو کے ورع ولتوى حون مکی سے؛۔ 

ا نے ال دعیا لی کے لے کت ا مال سے ن ےکڑڑرے موم نے سی 

اضر ذک:نائتھا۔ ایک رہ اپنےےعیال کےکیڑوں می بن روا نے کے 

ملق درزی و رہ کر ۳ اۓ "سس راد ہ ری وہاں ۱ نی - 

ہمدی در دوزی می ںکس شا ن بک رین گا ۔ اہین ا ما لکھم 

والوں کےکیڑ ےس | گَ وہ اہ سے کو دس ہوں بک درا ےکڑڑوں 

کور ہے ویج مرن سوک وتونظور رلیا موا لیے 

ا اک وعمالی کے لے نے لیٹرے بنوا نی ممظو رر کے 

یو ار ۔ نضو راوراےےعلومت کے یٹ مس دا تا اروا یہو 
سب جا تھا ئن امس یلہد یس ماس بات ىہ سے 
کر کوٹ یخس مفائ بی کم کے اپ ےآ پکوشق ھا تب ناب تکرد تا فاقوا 
۱ کانخر شب لکر لزاتھا“ نین ری ایل ردان صے ال وص ما لکن بش یوار 
مک کا ایک خلط ہم یک بنا یر کرد یا م۔ لبون انی خلصی کے ہیدف نہ 


۳۸ 


نیا خلیفہ ام کو اس مات پچ طام تکرنے لگاکہ اس نے اپ سلرکوخا ا از 
کاکیوں شورہ دیا .ابو برض برا گیا۔امیٹروینین دا بھی او رورغ 
سا لی اورس ےے سے نیف شورہ دا مھا اد لان کاخریش ےک جب 
کون یملاع او رجھے و ا ںکو ہیں نی کے مرا ای گج رائے در ے جواس 
کےعال د مال کے لئ مت بیو اگ ا مل شی نکھراسی ارم مہ و ہکری تو 
سض میک ادرن ا لم مور سے درخ گروں ۶ کو رام مور امیل نون کے 
اض ادرمفادر کی یخلاف منا یک ن امس کے ل تشم دن اجس نےمیری 
را ے ور اتل 7 ی 

منصدور نے رن پک نز شرتا| سک یم می اکردی 1 م کو مر یکا لکواطن 


رد سم نا زف یا یا درا موی یت بی نزیٹس پواگ ا سک رولت 
مل کاکددنر بنا ک ےکی دیا ما مکہیہابونصر بن نواس کے ےئامرس 


بش روا یمان کے ۳ شل کا سا دلہ ہک وکا یل 


دس ہم عدٹ یک مت ا کخن نے مو کے درہارمی بیان 
٦‏ ای کال وک رواقوہ [یکرٹیرٹ ای نے فاں ین نات 


تر بروسیاست س ےکام پبامفا منصدورکو ایس رزرکے واتیںینی موہ مک نے مہا 
اتی پا ۔خردد با فتتکرنے پعلوم پواکہ را ف لی ۲ییاحیف الم ناد 
ہے بش مکا ا کا ریا سےمنعورر نے ا نکو ابد راس سس پد ہا 
کم پشما مکی عساحبت ارت کے ۹ 1س لن کہا راں منصوو ہے ےکمااجھابتاڈ 
فلاں سال جع رہ ہوا مھا انی میں ,مشاہ نے دراو کر تال سےکام ا 


تھا١‏ مخ رہ نے دا قعات جن یشرع ا لیسے (ہدانزے بیان میں رو کہ ڑتصور ٰ 


شا قلرا۔ و کے ڑا لف ہشام ای نے دا انس بیس الپ ار اس 


لے ابں ئن رون جرح سٹ ۱۸۷2 _ 


۳ 


از لک ےل ںبیا۔ ہغام نے مطدڑائ کا قبرلو مور کر مے پوتلہ مکی ہشام نے 
جن تھا لی اس سے دائتی وب کیا 

بیس وا قیاکرافحیل بیا نکراما ما ما ا سا عق بی سا مرتودماے 
مففرت سے بادک رر اسنا نصورگو اس کا ط ہہیا ن اواب نوا۔آ رہطا رکا 
اٹاف فک رکا اے دن ناو ہہ می ری بساطا مہ ”سے ساحئےے ا مہرے 
ین کے زیت دٹنوان الہ کی دی ںکر7با سے۔ لو ڑعادہاں سے دالہں 
آنے لگا فان حاتے دقت ب ہک گیا ۔ 

ای وین مس آپ کے کین کاائل درجم اسان مد ہو ںک مجھے 

تال ھی ہداز اس کیا می ںک نا > 

مو ےش نکریم دیاکہ ا ںکو وا سبلاؤ۔ جب دہ دوپارەعاطر 
وا لگا امہ نپ ہی انصاف فریا ےت مہوت 
و کیااھے یگ سے یادکر امہ راغ ت یں سے علق ما مت وا ا و کمن 
نا ہے نی پفرین سے اد دیق ہما ری ےنمیالاتف نے لوم رتا ھک دم 21 
ریا مطع؛ مان شا او کی ننس نان ہوک 

ا کے بش نصورد ینتک ا سے با ںکرننال راد رجبب دہ مان ےلگا 
تا ےل انا کا شک دی بب دہ گی تزخلر ام کی تع ری کر سے 
کن گا کا اسان .سو ۱ 

ت 6 نمو ری رہ دلی کُر زوگی 8و اشن و 
ممدات 010 موا 7 ماس اد کور تکا مقر کر درتا یی 
یل ام ریش انمات ہہوکسی رش ہو کے نھا مکی رات دذکی جائے 
قع سیل کے لے نے امس مار ناد ابی 


لہ مرداچ اللہ بسمودی )رابمب زطصور ۔ 


از 


آپ ےی قب ضعناقو لکر نے سے اکا کردا واشیرا وا ام امھ یں اکنڑی 
تےکر درد ہاو عو رکے دلی یں اس کاا مان زی ا پان پروی میس 
سےفل روف ارس ایسے اریسے عدرل کرورتھنا ‏ وج د تھے جعرل وانصات 
نعل یف نی کی بروان می ںکرتے تق نم ور نی یابیان سےکرھں دو ہنعدور 
یور ہآیا رن مرا نی دہاں کے ام ی نے اور ا نع کا حر رتا .ند 
تر پا فوں نے سی موا خلیذ مال کی نراضی سو نے سج تکردکہ 
نین نعدورکے زا حاضری عرالت اش اد کرد الہ ہیی ںکادادری 
اص۷ نام ما او رر ے ٹر ۱ را مک یوین سے ام ہدرگ 
جا ۔ جن ا تر نوان ہٗوا۔ 
جب نصدور کے پا م رت دکھا یا توم درباری نکیا کا 
جازم ھ ےکن زا ہیا عدالت میں طل ب کا پووں مم یس ےکوی 
مر ے سا مقر ہے یں خلیفہ وٹ دارا ک7 ة ہیں سے صن صا نایم 
لے ےک اپنے تک ایی طربع لاد ورٹڑرے اتب لا یھ ر ےہ 
ریش کو مایا او شبوت سےکرنحلیڈر کے خلاف مق کالیعس ہک ردہا۔ جب 
زاصی راہب رن جک نو کے لگا یر مہیں| مک انصاعت مس رکا 
اجردے اورٹی شس ول ذاش ی کور ٹراردبارا ك۳ رےۓے ت 

1ا رر ےر بن عبرائ اص ی بع وکدلما اہ آپ کی علالت میں 
اک جا رارا وروداگر کے ینیل دبا سے میری تو 271ج 
کرآپ | مص مد ما خیصلدروارکےۓن میں کر 17 نخاسنی کے اس سے جواب 
7 اک کیا اکر ائس تا دت۔ سٹو ہے سا نے میشی ہابت ہوسا سے کہ 


0 مار ا لوا مشش ۰٦۔-۔‏ 


1 1 جق۔ى ےہ رج8اقضمے۔ عبت 


اس 


اسنا اع ود1 گرفمصد ہنا جابٹیٹے الد شمادرت کے لات خی 


یلکن ےگا تیاصی کے | بی ک ےجو اب ڑل مادائّر ازرروتے انصان 


.ان لکافیص لک ما کرو ںگگیا۔ جب جاب نحلی کے ما مس پنیا کن ےلنیاال را 
۱ یا نف ٹین کزجرگی وانعات سےبھرد ما ایہر ے این ی مق رمار از 


تن دامصا فکی ماد برک ر نے ہیں 7 


نے۳ 72 ےکینصورے نوز و با لک یلوا رہ روقت بے نا 
عفووضبطوگل ری یپئی اد فو ود رکم رکا زا میں سام مھا کان 
ای یوعادت صرف نھطرناک با خیوں کے سا ضحم ںی ۔ در نر نہیں کے 


ٰ ری ری نوشیت ماما ق کی نز پگ تی ان سے ما رد درگ دک سنا ما .مار نک فضلہ 


تیامان ےک نمور کے پاس بی تھے اس (شنا یی رر وا یل 


تا ما کیاگ ایس ن ےکھا | الین میں نے اائ سن ےکنا بی ےکمتیر 
کابنا تن علرالصل وی والسل کے ڑمایا۔ ۱ 
ہہ قیامت سور و و سر کوئی 
ا روہ ےک وھائہیں۔ یس رش می کیا را ےس سے 
میا یت کیپ گی ے 2 
22 تفر گے د ہاکرد ہا َ 
:- ینس مزایا ل کے لئ منصصوررکے ساٹ مد یاگیا ور رض برا موا 
میا لین بعد لا احتضا رت دانی یہ ےک ہآ ب بجر سےقبروا فا 
الو کرس رین ر انقاضا یہ یلین و ارک 
ون عو رن ےھ ےاعا تکر دیا : 7 
تی ا نصورطضرط دی لکا ماب مرا بلسوں ‏ تبہلوگوں ناس 
برطھ سی یں یں شوخ ری کیا 


باثا 


یں دی ھاگیکیبٹس نے یکوا ”اج اما ہو۔ عالگہست سےہانڑاہ بل 
ارڈ نام د کی اد شض میس زان ری یلوا اکر تے حا ەست ہا اس 
کے پا یں می ںٹولوا دتئے نے :- 

ایگ میا بن انی توسیب نے مور ےک راک یآ دم میں سب ہسے زیادہ 
شمرہ او ربدت ین انسان ہو مضھعو رین نک رامش سک گیا اور ےکوی ما 
دی ایک دہ نصمو رن کرد ا۰ن این مہا دافریی سے دریاضت کیا ا توائیہ 
کے ما بل ہیں ریا لاف تکوکیسا اتپ و امس ےمان وناج لہا ررنے 
دیس ہے تنا تو شمایارتن مان ےپ مر یی مز تام عو ےک اک کرو محر 
۱ تھی اح بیس لت و تھرل وائصائٹ رکا ارم روا ں٣‏ نے ماعط تم 
من عپالھز: رن ےفرم با ےک بادشاء یک وت ا سے یک صا دب مل ےہ 
اور فا ےولوا س کے ام اج یآ نے ڈیں گا منصو ری کرنما میس و 
ھا ورام سے پانہ میں شک ۔ ٰ 

721 منصورک و ام می ںکوئ بروی ملا ۔نصو را 27 
کرک را ےی مض اس با طاعور نس ےغ و ہکھا بے ک2 گ ہمت 
بت کے ززرکوامت ہہ اواب د را کل رہ قماری رولت طاعون“ 
محغوظہ ںو ماری دعا ےلین نال بھ ریا عو نکوم سر طےک رد ےا و امارڈ 
کوبت اد رطاعون پمارے لل ۓباں ا ۔ 
007] ارول ادریقکورت کے پاخوں کی میں دو ر سے 

یر رک ریخ گب راد رن براں اف اگئے بی ماس ہی ںکونی 

د ران مھا ام کے حیلم بات وامیا ل می اخ تی رہپ سے برا ہُو 
ط اور کے صا :2 ا ١‏ مرفل 0-20ٔ "۶ ہے نہادہ 
ماباںںھتی۔ ماد الضنظرٹی بے درک ہکرحرت ہہ و قی ےکم نو نے سلمان اور 
موی ما دن سے اخوان تو 1 کیک لم کسی من 


ا 


۳ 


امس سے کر مکی یسلطش تک اورعلانن نشور ی کے اب یخس سال 
کک غطافتازیشب داقناراتطر اٹم زا ا نس لٹ جا بذائں 
یں او نو رک ان کے فر کر نے کے لی تن رد | فتیارکرنا را الت 
یا پر ےک رد اتک سام دلیاتدان اقترا ہا کر 
02 


ڑورک ے چپ مین لی کے دل می ینعم کی سن تگیری پر 
اعتر ان بدا کا ھا ۔ اس نےےحایطہ ی ےکر راپ ن ےتور وگنال ہا کم 
لھپ کرس ک یمان یں وت اما تک ابی باختہں کا" 
دو تن یج واب دا ا کی دیج کہ اب شک موم روا نمیاخون خکل 
یس ول ابو طال بکیموادر بل خیام ڈیا ٠‏ خلفا ٹئ ےعبا رات _ 
گٹوں کے دلہوں میں جاکز نمی لوا اد رہعیبت یپاک اس وت ہیک 
وں مسا می کیا جک یس لت عو کے نی نول ماس اور : ا 
وت وك با ن نماوؤل .0 
پل کیتے ؛ اعم انا فور این یھی خدڈزئیں بے 
پصورۓ ا ننتوں کےخ رک میں دا عنرا ل سے اس در تا وکیا ۲ 
لاعت گی یں مب اٹل گیا ین دلو نشور ےج ردان ر۲ إما 7 
داسف کما اٹ سوک کے ھا نے بیو کیا ۔ح بدا رسلا 
لن نمور کے چچچا سیل ما ناب ن مکی تےش ول ہکیا ہمان نے کمنصور 
زع کی نیعت کی ے ا رگم روڈفووگشمش سے نام سے سنا 
ھا یت ڑا یا عہدا دض نعل یکومزورمعا فکرد تا : 
: ون یداش سن نہ ہو گے اور گل دن سے امت جگر 
سے اخ ری می بر نے کے رو می تو وا مین مردانہوں سے زوال 


اامیٹباییوں کے سا در ار ن ےراہمت نویس ےلین وب سا اور 


0 
0 


۴۳ 


منص رکی سر پاگیاں وکمی ںوی عکو رت اش نکھوں کے سام گیا ادر 
لوک و می سے ہو عہاس گا طرت یھی اف زہ مک رخلافرت سا داب گا 
ھن اک رن ےکھے۔ان دوں نصو رکی روز اخڑوںخت ری لگ بل 7 کرای 
یی ۔لوک ۱ سے روزہدوز اووخ ہو نے گے ۔خطدت اشا ی کاخعاصہے 
رحب یف سک اک وک نعل :اکر ہوسا ضےکواس کےےف عیب دکعالی 
رم ہیں اوراس کے اننسما بکا بہ چچنریکروہ وا انت ہوعائی سس 
لفرتو) س اکا نرہ ماع مو نہیں نے نمور کے اغلاق وعادا تی 
یی میں سخت رین ک می ہ ےکا پیا ےے۔ ا تعودررکے نویدروخا لس 
یلو کر ا مخت شا ہوروا ے۔کیا یہ بی خر پارون الری شی اداد ا 
عہانی انام مامورٹ اعلیٰ ےرس نے نفامنیپھوشا یک واس ببا رد ہدیا“ 
امام دن کک کرس نے اروا انصاف ایک مقدم رکاغ سد خی ےفلات _ 
کمامھا کت اما لکا ای ککعت ھی اس نس انی رترب تک نما نذا جھ ٠‏ 
وم ساوت ادردد سے اوام امت بازبر ادرہہت بٹڑاعالش ریت نخفاٛجں 
نے وف ری کے ہد بت تی أقل بے کۓے یہ ٹوا یں ہما کیا فرح 
اد اکر کے مرو مسا نو ںکوڑصار کی تیر جم ابا اور شل فک نول“ 
رت دن ان ادا گیا ۱ ۱ 
توغاط رخ ہق کے رطب و ام سکنے کے عادی یں اخوں نے 
مضعو رکز کر ےی ںاھی ای رون شکواخقیا کیا ہے اورعلت یہ ہ امہ 
اق لعل اس تقر تعفاد بیا زا ت گی عکردسیٹے می کردا کے ایس ہو 
کی نک را اوردےےکونٹرریراز ات شُارہرملڑے ---_ 
نا وت بانڈیں اسر ئٹیل التقا لیفک شمان عدالت کے لات بیان 
کٹ ہس ددسب مان کا شتحضرہسان طز زی یامبالذ ٴا ے ۔ ہار 
را نے بی سے کہاگ باغیوں رما فوں اوران کے عادنئین سے دارو گے 
- ۱ 
ا 


7- مالین عل تجل دا کال ۰ 


شع زظ رک ہداعا گے تو اب یت نمو سا دامسن ورال تروص رکے واغ سے 
ہم تک م] ددم ظا سے ۔ ۱ 

1 منعو ایض او رک ہکن یمزٹاہ تھا الکن اسراہ ون زررہے 
ری | مرا تھا اور تک ایی کک 7 نرکرنتا جا ہویش ححقن 
عھ و ا کی شا ردادووش ےو رین تھے ۔اجموں لئے سسےکئل سے 

تی مک کے اپ دالوا نیقی دی ںکا باب )کے نام موک رکا تھا رز لکوت ہی 
کم قب می لے مراکہ دہ ا سن ےم ل سے دمڑری دم یکا اب لراک روا ےہ 
جب ہفدا یا خر پ اوھ بات کے اخمروں سےصاب اماگیا جوگینس کے 
پا اتی ٹلا کی نے ےریت ا لال میں داخ لکر دیا۔ اکن صصلت کے باص سزدرہ 
72 مال نے عاردوھ ے مل میں باٹی رس تہ اس نے مہ رت ادات 
ا لئے ا سک وق کرد ا۔ اد ری باب ایا کے بی دہ پم ادا نکر د ئے 
زمان ما ۔“ ۱ ٰ 
' اس داقد لوم ا ےک مصورا در ہکا مم صاحپ ترہراور 
یھو عکراں جا ا سک فکر وم اس* مر کا ارب رکھا تہ الیم رکاری 
دہ دارکو ای ردپ می امب او ردسمٹ (مدانزیمکاموقع مذیا۔اس کال“ 
دات مگ ےل ادرتز ۵رسر طا۔مدریگلل یلچ زا سکنل 
اعضراب سے اوڑحیل بجی ۔‫ 
اک یصو نے عفہ کے دننخطی ہام می ںکہا مسانوں خدا فقو 
۱ نے کے ا ہنا کر ”ممائۓ بادشاہ بنایا سئنےہ کہ فرارو ما لکو| مس ےک ےکر کے 
ٴ ما نج اکیروں اور ریت کے نی )کوعطیات ۶روں رت العزت 
۱ نے سنہ انیل ہے زا ا سے۔ و جب جا تنا ےش عبات کے لۓ 


لہ طبر جلراصخ ۸اس اس ۔ 


٦ 


کھول دتاہے ادرعب جا ہن سے ند رکھ تا ۔تھہارا ریش سے کر ربالعالین 
21 انل 0ھ رما رک دن سے ۔ دواکر وک رب واللا س سی 
اوراصان کون کے اورور لی سےساتمیرے ٢‏ سے رکوعیات داولئ۔ 
دیع وجستس سے“ 
صد یککیت ژ نک ر7 ری یہ می گکوکوگوں نے سے خیل سے ریا : 
نیہ ایخ طط کے رئیا اس نے یھ یکماط ا کہ :۔ ۱ ٰ 
وی کیٹ سکرام نین لوکوں پ ما لھ یی نمی ںکرمنا یہ د سرت 
لن اس دح بے را ن2 نک ریا رے سراف ےگ ضخ 
. سے >٤‏ 
حوتں ےکم نصمورد ادود د نل سی دوس ہے خیاشن ادشّاہ ہے 
ھا لکن اس لالہ یھی دوسرے ا یلاو ںکی طرر دو رکو ےگ تح 
.میں ما نا ۔لوکمں نے اس ےت ش و رکردا۔ 
"سعوری لیت یں ؛- ۱ 
رر منحو ریت وقت ما لج زل اد رزرغطہع ط۸ضا گیںس 17 
شس وعطاضضائئ ادربریکائنمیس ہہ قیکتی 7- 
ہے ا کی ے لیت ےشھھو مم ےکی ای وہ می یش یرہ 
ربدردغنات | قناعت کی عادت| ےرردال سے خو دع ہو نے 7 
اعمادت ہد یاھا۔ آک دنا گی کی لوٹ ری نے دک خرن | یمیس ہن 
کدٹئے سے 0 مس میں بیو ند کے ہو ئے ہیں : لوٹری کن ےکک جاف دد گار 
موک اما پوونن کے رن ریم میک ما رین میں منصورنے یشک رلوزٹری 
ےکم شا نے ان سم کا وع نہیں سنا ت8 ۰ 
ری رک النڑن! شی برراٹ خل قوج ٹتئم٠صہ‏ صروں ۱ 
کچھ وںبھی ہا پ ےک ای کبزا نکوشمرت او رش رگ ماص لہ بانج“ 


ں۴ 


عالالکہ ا کی اد مرا ہبوت سے او دا سک ک ےکم یا رنڈ ہووت یں ۲ 
میس نے نفھو ہک یی ہو حبص دک کہا ۔ ا قورت سے کہ ام نے 
حیفرکوباوضابت کے باوجود ا فلا میں ہت اک رکراے ۔ 
حادی نے ان الات کو کہا نایا اوران اشّحار؟ گا کے گیا 
مور ر نے رتشن ات اد ربا ماد نے کے ال اس کاممنون ہوا اوراس 
سرت دنشاد ما کا ا تنا غلبم پا کہ قر یب منڈا وی کے مار ےکوڑے سے 
گر ےن زوین کاکال کرش و نت در رد دی اغام دی انم 


دیا/سلک رین برا ہوا ا میل اشن اپ مھ ا لگیت ب راک دوکی انام دتے 
ڈیی یں نے اک شی یفرشا م ا موی یک کا نا نایا ا قوائس نےیھے د لکل 
در یا کے ھتہ ؟> 
منصورن ےرا بے نے ریت بن ل سذ دک گی 

ممصصو ر کے ان الفاظظط کا یمطلب مکی وا لغ کک کے لے برع رخیں سے ےکہ 
مت الال کا رد تق ی۱ اہتھ ی ہے بے در ا اک ناو امراف و 
ہز کا اوہ اختیاررے ۔ 
گا خکاایبںی رٹ اد ماما کال ادراہلل عاجاتکا 
داسن شلرککم ش دبا ار سے می رد بنا تھا۔ ال ئےواصی مدرضہ راس انصا ٹف دی 
کاقدردائیی دی ہرد نات با پا زاردد ہ ےک دق خط بنا مدکی ۔ 
ان ےنحیفہ کے ھا بل ایی عمترباٰوں سےیت میں فنیصل صا درک سے اس لی ہورلت 
واریکی روشن ش لت مکی تی سال ارعنظ رم ںہ منصلو کی ام کے 

کے سم ا ہے ٠‏ سے : ۱/ 
طادات خعلی ۓآ بک و اکٹ اردیاداور اٹ ا غاد ت ۶ایا 


ےل نار با لوصو ۹- 


_۰۸_ 


۱ مس راکفا 7 یکپ کے رم وھ ک7( دا رد ےگرقدردا اہ لگال 
کا -- دیا۔ 

وا مرشا عو کے ہا اکا لاس نےفلی کوا سکواطالاں دک اور 
سام پی جیمن ھچ اھ بین کا مغرم ی مق اک اگ رک وکی خخ سک ذناب یی نر 
مقام یرس ےتا ے ال عبا تم سی نے تق بداو ری سو انا ںا 
2 بس سے بھی نز یاد ہچ ملا دززری رھ اد رآسمان سرعا اکرش ر 
کیو سب سے ز یارہ مراحب کر )ودای ےی تج رب لاعت یس حاض او 
1 راب موا اور اک نا وحصس قل کے ساس ےہال دی ترتع برک 
سے ؟ اب ردلامہ کھنے گے اما وشن مج جک عطال ا سے ا٠ںی‏ دید یج 
فؤر ےکم دپاک یی درنہوں سےموردی جائے نچ انس میں دو یڑل دم 
آئے جو الوڈلا کو درے دے گے َ‫ 

ا سک یکردکستری کی شال یپ ےک اس نے الیک تہ انے دس چو 
اروگ میا ے اسم ال سی داود ؛ صاخ :“سبلمان ١۰‏ مھا یراو نی سنا 
لی 1ک وڈ لاگ دد 7 عطا کے کے ۔ 

یی نیف سک ےن لام فرب رکا ببان ےلہمرےآ وی وخات ےنور 
مصوریۓ بھے طل ب خ را با او رلوتھا اکتممادا اک درا مر ےل ےکن ا لوا 
ے ۲ ما نے ےکم میں قررڑزدومال گور امن ۱ سس کی می نے ادا _ ث فرع 
اور دد ری طرور بات گر ائنادیا۔ او ینہ لگا ا سکیکنی ااکیاں یں پً مس نے ' 
کہما جم ۔خلہ وی دم یک ە ھک اھجنار را امس کےلبح نے اکنل 
بر رام ری ےےکضل لہناءں کے دومرے دنت راد /ہمدی سے طاذا تل 
تو نے سے ایک لاک ھ ای مج رالردل ہت عطا اگ ادردمت ای دل دعطا ۸ہ 
ڑا مکی نی نکیوں کے ےنم لیس ہرد رج بتک عطافراے ‏ 

منصو کی اک شمان نیا می بی یک وہ ان‌عا مین شرروتاد ولا اتاد 


۴۹ 


جس دی نکی خد یت ( مال | ساب گنت سے اد رھت یھی بہت کراں ہا 
لاد دس ےکرنمت ناپ یکم اتا سی تچ ار نے ایک مرتیہ(مام مائاگ ادر 
اناممان کے یا ا 2 اج ہدیا 7 ینہ لن یں ادرددڑوںععزات 
نیا پیا وق لک ںاما لا 7ت 7 
.ں١‏ ا حمادمانکرئے پ۲ کہ 1لک رورٹس اما مع 
ولب ےنفت | کے بائس حاع نوا ا نے می یکن 
ہے سے سر ن7 دازر سے بی اس کیا او رد ما وت 
ربا ماسے اور کیاں| می کے گر دتماشہ دسکرر یہی می نے |کرا لاج دی۔ 
میم ضنبور ہکیا ہوا ےے اک انے ا کا عال ما نکیا کا ن ےمان دیکچھا؟ 
ین ےکسا خراسان می ۔خلیفہ با کے را گیاں تو یئ ۔ مو رحکر دبا 
ارائےشریٹرمارہ او رکا سی کک نیب ادرو ہکا 7 ایا 5 
و پور ےک م مع بہو سس کی ری ولشل بیس ےک و٠‏ ا نے 
نا تھا“ لگ ہاگ بات ئن پوقی را سے فور اقبو لک لیت ہنا سے مرتبہ 
ہکا ای اص دبا یفلافتییں حماعض چواوطال ہک یی نو کیا انتی 
رہ یی نا نصورنے اس سےا وجھا ۔ 
لً توم ری عکومت او رتوامتہ یرت می کی شر نظ رآ ا9 77 
وی مفرییس مار ےج ن گن علاقوں سےکٴز رہتے ہو ئے نے ون 
یس فنط طسق اکاعال سے ؛ “ ٰ 
امن ےجواب دیا۔رمے امیلشان !ا فیس نے اعمال برا دن دجو ری کرت 
اھ - یی مان یر اکر ال وو ا بب پ کان علاقوں ے ۱ 


لہ ری طار؛ص ٣اظا‏ ص۳٣‏ ۔ 


۵۰ 


ددرہو نا سے رن میں دنا رج ب 1نا یا معاعرایقدر نزک ہو گی منص رنےے 
نک راکرد ن چکاپ ری دی کے بودی راک کسام لوگو ایک وں' 
ناشی نے ہاب دا ہاب کک وحلومس ہے فرتعم ی نکی دای فیا ہے مھ 
لگ باد شا وفقت کے ماع ہت م۰ بادشا ہاگ ٹک پا مات رغایا مھ کیل راخ 
وک او راک رمیا تدررخا بھی یی پک مل 
سادگی چس یس ری مب سی 
کر دیس ایام اسان ا حظم الا ن ہشام اور با شرویت 

ران سر اے اہلات سا دہ زن لی کو جو زمدگی بنائے 
ہے مھا ۔ 

محدی ملطمان جھا سی ایک دہ زا عیادت ام راڈ نی نکی فدیسستف میں 
حمان ون ممنھعو ھا حول منفا دکھا ا کنا سکرو ے می کے 
ںاسا لک یککڑی دی ہو لم سے او رم دہ لا ہوا ہے جن رو می وا“ 
ان سلما ن انتا یکر می کیا ت کیا دمہتا بیو ں کرات سن پیٹ کوٹ خر 
: سے نکی ینہ سےکڑے ہیں یھو ربروکن ا خرد ہے میں نعل ھا لیمیا می 
سامان سے فرمایا اں ۔ ایک لوان و اد کےح و اخلرفر ےک نت می نک تھا 
برناعظ ارت بادشڑاہ کے رن سیت اکر ادرو ہمت( سک زنک 
کافکرکیئیا بے ۔ 


نو یٹیل لنذرعلمام 7۲ 
کس سے یا پا کے اط کے 


۲ 


غ مساپالوںکا در وزوا لوم بروة (منغین ڈسیا دراو لے سلالہ 2 ْ 
.طبر جلر ۹ س۵٣٣٣‏ ۔ و 


۵ 


نکر رجف ےل اومیرث ھے ۔ ما مرن ہے ےعلق ما ا۔ 
سس یں 
شٴھ لیس بھ روم اشمتقال ہکوا۔ 
مصری نکد مرکو فیعط وکا انح میں سے ڈی ۔اد و ضر 2 |٤‏ 7 
بے 77 ےم فان ین مینہ اڈزیغفیا ن ٹور کے اسشادیں ۔آپ کی التب 
ترروٹوتاواتما نعل ہے۔مام غم ےکی عاربی | سیف دک امش 
دنات پل _ ۱ ۱ 7 
کی تن رب سد ںوس کو سر بت 
کت ہے۔ ریم جا الٹی ة > خقاڑی ونات بل ۔" 
اش یدارسغیان بن سیب ۳سرد ق فور یکوفی پت ہیں بب دا ہمد ئئے۔ 
شح وابںیدتہ وایزسلہ واہیں“عین امہ نین فی الع رت نطاب کیا 
تے۔ ققہ ویوریرٹ ون میا مور ومحروت نے سال میں انتا لک -- 
رتتذبب لهال ) ۱ 
اتا ا س00 0ں میں 
بن رہ ری درف ان کےحعالات ادزیسی ندرا تک گنو ر کے الا تی 
ا سے ۔ ران نل میں اما ل ہوا ۔شام کہقریی دا وشن کے 
( مزب الااءوالغات) 
نز ]ھی ل من محیزسن سودراہنحو دا نی مات مِں رنقا لکہا ۔ 
رنفریب الضزب ) 0 ْ 
ححاد بن فی مان سل شع ری اب ما یر 71ھ انکور ےکم 
کماحبائ ما میں وذنات پاٹی ۔ رزرت اتہكزیب) 
ایل من عیا شش کا میم علمائےاعلام سے تہ نکی می تتوال 
کا۔ زین سیب التتتیب ) ۔ ج- 


۳۲ 


مین الک ردان عراش رین الددس شی مرن نے زاض اھ میں انتڑال 
وا ۔ (تقریب) 

ہت م| نا گر بن ز رین امتوام الاسدری مرف ایام میک ام نظ شعبہ 
جس حمضرات نے ان ہے سیاعت مر ہسٹ ۔سشکلھ یں وذات با قَُ - 
راسعات اطبطایتپالا موطا ۔) ' 

بی من سعی رن تریس ال دنا ری ااایسعی رالمد گی مین کے فاعنی سے ٹوا ت 
مس تا رے رلیرٹ بہلکلہ ری ونذات ہوئی۔ (الاسوات ا( 

ای لصا بن یون ا مرو زی مغ حرٹ شا ایا ام نیہ زدگری ما۔ 
لٹ سا یکو کرات ضر عیم ےکی سے رم 77۶1 0س 
مم مم شی کرادیا۔ (مقلہفناد یا ہنی ) ْ 

ار نین ونس بن اف اسحا یکو خقہبوررتث ووام اعم او رپ 


ر- 


سے نم عم لک بھی نے ان سےےجخخ ری کی ںیھ مس وصا ل مہا ۔ 


 یونلبراززن‎ 


مدکی بن ابوتعیفرمنصمو در یانی ۔ ا نکی والرہ اردی نا ران عمیری سے 
تھیں ۔ دی ایا یں مقام ادج میں پا ہوا ۔ والد کا نا لت بنت 
منصو ری تھا ۔ 
۔ ‏ )|مدینے باپ کے سایہ می نووا بای ۔ در بار ہے الکا ہر 
کے سس ا کی کرای میں علوم وم رام گے عدی کی سماعت 
انچ پاپ اد رم رر ون تہج ے عا ل7 
لہ ماع !اط الجھرھٹ ے٣‏ ۳۔علرہ۔ 


۰ سس 


حر سے اوراس سے کی نا عزوء 


۵۳ 


فرین مان مب مین مدان رای او اسان سعی نکی حمیرکی نے 
روا گی۔ 
عو رر نے مزال گنا بر ککومہری کا لن مقر رکیا اور یا یکر دی 1 
یم 7 با زم ؛ الد ہریگرلہعدی کے سام رہے ۔ ری مھ امام ماککت عبت 
یس من مبیییا جہماں سے ےم ن سض رحلاٹ لی ۔ دالڑی کے منصورنے ررے 
تھا 7 یح ومت ہری کے سرفکردی ارفالرکوسا روا طِِ 
دا یکر تج کر دی علیش وطرب میں ٹ گیا ۔گرفارنے ام لک یپلبیعت 
کو کی طرت ید یا ۔ 
071ب لیم کل )یں ضعورنےمرریکوقراسان ہے عال 
ماب ام یبارحن عبلافیش نکی بغاوت کے ف روک نے کے لے امہ لی 
نایا اس نے اس مرکو کیا چ ری رستان می ہما دکیا لی میں وہاں 
سے دای ہو ۔ 
یٰ ماس کے سمامذم نھد رنےے مر کا شاد کر دی ہرک 
دی کی یت یی ادا لمرسے ساد تا رف میلان متا اوربررے 
داد کیا مامتھا ۔اممائے پا میا ایک دذع ایک شا ع یا اس نے ایک 
نید٥‏ مم ر کی نان یں بڑھات کاپسطاشعریہ رے ے 
شوالبہیع__ الوِان دا ' 9 م ری ٹی او رحوب مو ریم لی 
منابمقصوچ الف إلمنبر پازماریں؟ لک 
سے میں اہم نعھو رکوخہرگی نواس نے شاعم 
ایا اورتسر کنا او ہکماضریٹ ار ارد رلولقے دہ کردو اور 
۱ برریکونْلرہ 1 ارم ]2 سکیا اب کوئی ا عرسا لی کنا رے دردوا تی 


ناریا لنلطا ء مش۰ و انتک الزسب مہہ مل طبری علر ۹ ر۰٣۳‏ ۔ 


۵۴ 
حوا رہ ےگ یبا مرا درک ال ای 4۔ ارب ےک تیر بر سب رارددد۔ ۱ 
ھ منصور و لم کےقرب وی تو یا سلطنت سام 
بت غلافت |جےں ےر کاب نے | درا ل مہ سے با ناحجر 
اد میدن سلمان نے ہع تک رمدیی نععورکی ونات کے مد پادہہ وک ینوی اللہ 
کات خدافت پر ند ناک نشہوا۔ امس وقت ا کی حطر سا لکش ۔ 


نظ ںا ا میں لی ہی ری نےبلرسیاسیقیدیو نک 
ا - نا دگردیا اور عائْراد والزاشت کرد اوران کوانما) 
و ام سے لوازہ ےا ٰ 

مور رولت منی ,اص سکوشمام خرشوں سے پاک عنا فک رگیانقاس تک نار 
الہ ی اد تھا لک طف دن رن سر نا . ہمدری فے ایا مزا روراسلاء]”' 
کی طرن ہو لکی ۔ انس کیاعمدردولیدا موی کے ماب ہقا۔ 7 

۱ ص ا دی کین کے را سے درس تکرائے .اخلوں کے 
رناوعا) ے٤)|‏ لئے ھا جا رآ میں و میں نس تھی ا نکورکت 
:کواہے۔ تھا رع کی مادت کیو رم 77 ِّ اروں طرت رداںی کرام اور 
ان می سنگ رغام سےستون کو ےی ابیز مانے می سو دجو کی عارت ‏ 
تیم وف کی رک ۱ ٰ 

۲ ۸ : امو ں کے لغ بت الال سے ونیفر تقر کہ دئئے۔ 
جذامیو ںکاعاخت |رں را جس پا 69ا ہو پ میں“ 
یٹم ور اب ات ہل نہ نوروا وی دییان ناک ماشہ 
س...__ ...سس سس سس شبیٹتصت صتصسصتشتپتسٹتسس لات شس 


لوق عل ا مشکگ یما کرادت جلراول ص١‏ ما تن لس ٰ 


گے ظاعتالوغرعص۳١!‏ وکا کالفا عسگ. ہے 


٥۵ 


.. |ممد یک طبعت کرس وگشرت لٹ راخ بی ماس 
کی ط ری ور تک رام زثیات بر اہ کی اط نگوں میا شس تک تاذ وہل کی 
پس ارس زنظاممکوہت مر میرفلل راز ول ظٗه 


نے یک نیاعمد تس بکاا کی اجس کے لیم 
72 ‪٘ھ+ ری نراف او رقیا ا سن کا اکا تاد اج 
کوچ ار نے رونا ون اڑا روںںاشت 7 7 (وام و اعکام دراںیہ 
سے ہادری ہوتے ان می یکر ا یعودگروں کے اوزان اوربجھا مو ںو گنا گ4 ا[ 
سنا۔|گرمس دھولہ ما یج ھرکوفو ا ام لکی دکان کے ی رورومزاد تا يّ 
۰ مماعرا وریدائیں کے لئ موق تق ام 11 ہمہدر یکو مار سو نا 
لشلث' ]زی اس نے امک تک ترقی زا ہمی تک انب زریادہ توق دی۔ 
بارشاہگی نظ اسفات دگیرکرھااء د اہر بجی اور افو ہکی رت ای کی موا 
کقو مکی تو خر میں ہمت عیلرائ دریعا لی ٹک جج 27 ا ںخارت چحنعت اور 
مم یوین اد میا سا بثولوں ہے گے کل ای 7 
ہت خی زحفلابت یا 
لک دن مر ری جا ا عدالت یی تھا عٹرورتہ نو ںکی ہف دو ا لگزر ۱ 
یھی ۔ امس پنو دک ک ےک ب کاخ ادرک ررہے مت ےکا تنےمی ںیک آ یا 
اودیلا مک رکےبوں ایراایڈنی ناک یکوکسی ہے خوااف شلکامیت ہہ ما الک نے 
دوصر ےا می ینا ٗونووہ] ےب کی غخددت مس فریاد لاس اوہ١‏ نے دردکی 
لہ الغیزی ضر بن مل مار اافلفاء 
ما ری عوب وس و رو ایی سی و س, 


۵٦ 


روا 2 سے نین سس تووام مو ین بر دی گنا ]ود گیا ں جائے اور ٍ 
ےپ کے خیلاف اسعتفا کنا سے ہب ائيے اج بس ہکروں کل قرامت 2 
دن اک مال کی عدالتڈیں ماس یقس مکی ری یا زا طریدار یک سازش“ 
گی ۔ می نےےجواب دیا. اگج تما ذہ سی جاکموں ام ہھادر نےکر کے سا 
کیم دی ت کے جو ریس ھی متا نے ہیں اذا شردیت کے مطابق فیص کا اور 
تم انا نعاف اس کا میں با مو گے ۔ ۱ 

یرک گرا الو ن رظانت سے آم درکھڑے ہہ ئے۔ اس یخس کو مرو لے 
ڈو امن کی عہالت می ںہ ادراس کے اس می کب رلے انا وی :سن کرو ۔ 
این نے امن کے سا نے ذظ وک ٹم کیا ا میرلس نان نے راب دب کی۔ائل 
ہر انی نے مر ےا وی دستادمطل کی توا سخصس نے یش 71 ما میانے . 
معائ نرک کے امس یک کا دی کےخلافت اور ھی کے میں جا تحار ہن ےمائ, 
کے سا مٹنے سیکا داد دی کا مطالیہ یراک ہا لہ 


۱ رم ام می کے ہم دخطافت ںا قرنوں سے 
یلوں یلک مرک یآ ار اونا تکااضظا مت 


کے وم تھا۔ ہ ۳ کر رکا 
مَ‌ سیر 7 دگا نا ت 7ب۸ اس ایا 
مسر اکا 0بتک دی ےک 


کتہیمارت پر لگا پا ھا ام کو ما دیا اور مرانے غل فو ںکواترواگرا ہار ۔ 
. رہ ۰ ا یپا ٴَ تل ۲ 
پرنیہنشک دز خوشل و کے لن لوایا ادزقراٹی بن زادر دی اک ےچین غلاف تھا 


ضص۔صْر ہم کہم نک تقو بھال کے اولادرول' 
۱ 21 ترسلول کی معا ادس وع یھو رمیں رق کنیا 


لے جا ع الکاات تل گل مادخ ارزگ صلاغا - 


۵4۵ 


7772 ھ ے دو 
رین کے ان ندیوں میں کی کردزنور ادرڈ شرع اک راز تق گٹے۔ ١‏ 
و نشی دنک ندارں لی ہے پت 
یسح اع طانے ء ال خھانۂء شفاخمان نوا گے ۔نرو ںکوت رق دی َٰ 
وم مہ )مرد کے ای فککا و ں مس ہک نع نع خراساقی نمودارہوا۔ں 


۱ سے تیب ری لیے ہہ ہیں 
نہ مت ائے رک تھا۔اس نے ا جا وکوشل بارے وظیرو. کے ملاکریشیں؟ 
کے طوریہ مانب بنا با تھاع* یہ جا خرد وین کک ہس را کو ای کو سے 
اتوکویا کے سے دا تح ما زا مھا اور بارہی ل تک ایس کا وو رتا 
تھا۔ یکنا ں مشش تل علق ماورا لن میں وا تع مھا مع خراساٹی یس 
۱ شعبدروں سے لوگو ںکویگرا مر نے گیا۔ رش تناج ادوا کا وائل مفا۔ چھم 
دمونے الو ہی تک ھا ۔کرتا خقاخدرانے می ؟ دم میں علو لیا :پروی میس ہ امی 
ط خلف نسمانوں کےقلوں می ںتعل چاہکوا سا راسا فی کے و لگا 
لوک موا ےه 

اددا الہ کے علاقر کے لو ک کرت سے اس کے ہو کے اورلیس کے 
مسق کی ہمت سد ہکرنے گ٠‏ ا سخ کیخح بعد کوٹ یتوس نےہمعان ین 
ملک و ایک فوج در ےکرا مکی کوک کے کیا مخ یش ےلوٹ اہ 
.یسا جب عسماکرعباس یک میلغارسے بح کی صورت ن ذکھ یتوس رکھاک گر اپ 
اہ خانما نکی زہردے دیا۔ ام اکےببت سے سخ لوا رک ےکُھاٹ نے 
او راتا کپ وگ - سو اق ےا سے کد 


مه ددل الاسلام جط را لف ٣ھ‏ یہ امش ری صفی | ۷ا اوالفرا خر مد٢‏ صف ۹ 
کہ این محر رون لد صدک دابین اش یلد ٦‏ 


ہ۵۸ 


۰ عماسان رو فدہ یا وص تم نع ار رون 
بنغاوت اوستت ال |ر ےہار تل مل ہنع شر ا 
کواودرائں کے سا یو کوک رفآ کرای اوردادا یلا خیچ دیا۔یہاں باخہوں کے مق کر 
دئے گے اوراس طر بنادت کلم مم ہوا ۔ ۱ 
دا دم ن اش مشکری نے یہ ہیں ناد تک یشیب بن تن رن کے تو 

لاد تخت ہو ۔ ایی مھ رخاوا ماک یی نسیب نے با تو ںام ق 
اوران کے پا سے ما گیا دی نےیغل بن مار غکو یما اک ینمھعلیا امن وایان 
تا 0 ہل 

72- مدکی کے اردمں عامامح دوسکون ما ءا کا متا شی بارشاہ 
رین دض ےط وش داد ےسا ٰ 
روسان تعلات پداگرہ لن یں سے الیم کا ملس دق ان یش میں ہی“ 
یی الشان ٹور سے ا ن کا ما کرکرااوریبہت ھھےارثامو ںک وت کیا مال ےہ٣‏ دن ٰ 
ماشو دکھا ورای مین کیا درا لا ڈردالہ ںآیا مد نے اپنے عودییت فو 
کیاکی سکرجنوامیہ ے بیدا سککی شال می می مگ ما فی ددم ماک ک ہہ رسال 
عم وو ینس ہرگ کے چھائے اسر کیا گی اللہ ٹھی دیس بب ردرو کے 
لا٘ سک نم ن تبیہ نے1 یا اور ا سیک وناکام عاا پٹ اشک میں ممری نے 
اپنے بلٹیے ا رون یٹ کو ایک لاگ وی جع کے سا (صططنہ ہکا طر فمییاء ہا ں مہ 
ایی مرا نی ام نے ادن مےکوڑے پنرل رد سا سالا ٹج زج مر 7 
دائب یس ماریون سٹک کے مطابن ہررینرل اس نے ال امی مو کے کشےب ازار 
)۴ کے اور را ماس کے لوہ امام ہے 27 ے7 


لہ تعفولی مم تم بتقوق بل حعلفر ۳مم تم این غلرون عل رہ ئ٠‏ ٢۲۱۔‏ 
گ امہن(نسرعلر و ظو 1۹ 7 


۹ 


رڈموںروے اکسا ل را 7 یمان نعل وائیتز مہ نے لیف ری 2 

رس روم پیم بل دا ادا نکاشنکت دی اودقمام مال یرت فی کر لیا۔ 

ند ضڈستمان ئیس دہ مائے سز یونکیک اسلا یتب طہ تھا۔ دی 
نر٦"‏ صل نے ےس شا میس چم دا ملیک بن شا بکو دیس ہنر فوع کے 
سا ری داستہ ریا .ان نےیشمس ریا بٹرکامحاع یکر پیا دنین دن یں ا کو 
گرا یامگردہا کی 1پ ہوا لاس نٹ 1س لئےکوٹ؟ مے لے 
ماپوں سے یاپرے | سےسانہ ما نک رایاک رت تھے ۔لجض اوزا ت انت 
کو لات کسام ناک ہنا ماق اص دع ےہ دی نے لایس اف مامت 
اڑا روں اد رس ری معگرافوں کے پا فی یی اوران یتح وم الم تکرل 
جس سے خط رہ“ کاسةہ رابک ہار اس صلی ں کال ) تا نفد حخاریتاآن 
باسیان الرغا اترطہۂز بت 3و تن ”ہمت سزرجد شخورجان وی را 
ہندرنُ دی سے اطاعت کے موا ہر ےک رلاۓ ‏ 
7 _. |۸ ہدی کا لاد زی ا لوگ را ہحاو ہن یسا رع علو ادہ ہکا 

اباسورت اہرادربے نظب ازنشائبرداز مذا۔ یل ممدر یا میتی ربائڑنشوہ 
ایوش ہد یکومحاوبہ کے شودہ پک لکن کی ہدام تکرحار تا ما تی اف 
مہمدک نے وتح ماک | رت پکووز بر کھردیا۔ اں نے تام دا کی ظ ری دراز رو 
ان کن تیب دیا فراع میں بی تی کیک ہق دسح نک مہ رپ دادا ےا تہ 
کاسعیی لا ذیقر ہکیا۔ااس نے اش ترابع ہہ ایی کن بکھ کک ٤ی‏ ۔ رح 
عاج بک ابو را شرکے م نز لگا ا۔3 س کےذر نے جیب موا ۔ زینمدٹھوں 
سے ری اکوخناد ٹلب مخدا۔ ریت نع دی سس ےکہا اہو حدی۔ از ریا مرکا مرے۔ 


مل اب اش رجر× صد! مج نوف عل روصت ۹م گے ااشخزی صتلال ۔ 


مد 


ہمد نے ا ےق رآ ن نا اص نے غلط مھا اس برا کےیشم ل سیا عار دے درا 
۱ ل 
او را لو شرالر سن“ میں عزو لکرد با سس نے سے وص نلج میں کیا۔ 
اد تقوب ہن دار7 ارب میں 220 روزگا رتُا او ریہ فرقر ےےل یکنا 
۶ -۔ ۳ و ط 
با ژں کووزر بنا لیا ۔| ییائے زیر کے فتزنرۓ عوت کو ھا یا ۔ ےکر سے 
رد ےا نکد گے ائعائنے زی ریہ اصھاقب فعض لکوا ادا سکی م مد یکوقر 
ہوک جنا یہ ا سکامال دمتاع ضز کر ایا اد را سکونمگھرداموں کےقی دکرہ 
و . : 7۲ ۱ 
دم" یوب کے لجڈیین بن صا شا وی وذ ما جوم مر کی وفات مگ 
نے ندب پیل باء یی ادب میں کا ۷ھ نی و ہے عو نظ م 
اف ن ہم در کی وذات مک وزم ہر ما۔ اس نے نل میں وذنات ا گل 
ہی اس" یع تھا سے سے 
>7 لا اما .ا نمی نکرفھ ود ہتا۔ ایک دن نمازمیں باتکلا 
نم ںماتہں ہے :۔ 
اکر رک بارش ہت لچم ینمی کک دا یتم اد چیل ڈ 
)1 کو طض ٢)‏ 
اوسا بی رلوں اولوررو گا 
از مانے می وین رین عل اس کے قیرغا میں تے ا نکویکر 
یرت سناب اد رما جھے نے رم ےکہ ائ اکا ممصدا ۷ہیں میں نز ہوں ۔ اس لئ 
یا ہنا ہو ںی رھ وڑدوں شط لہ ےکر درک ومیرنے غلاف اخادت 32 
کرو گے۔انموں نے وع( نلٔبااور دہ| اکرد تے کے : 
: و ر_ .- 
مدیٹل لیت ؛ فیاض بُھع اللسمان ؛ عامبر اورسدشت ول سسجت بھا۔ 
خلذاثے انی ہے وق میں عو نے با نے گے سن ےنسا نےکر اڈ الے 


سی 7 آ_ 
ےل ای سا مہ جخو کو باردن نے1 زا کیا اور بکرم تا میس فوت ہوا 
"س ایی ۹٦٦ر‏ _ ۱ 


اه ار یی مللت سیل کا ۱| 


مرو ںک وت ڈو رت جن ری ےکر دپیےے: ]سخ مکی ان علیہ الم کے مم مان ےا جے 
نے ٛی ریے۔ممدییاظلام یوون با نا ری ا ےخوددیین کیا .سن ےکا 
ردشینت بلححید سس ےکموور یک ررذہوںگا۔ املیان ےک اس نھد سے خفا ہیں مرا فی 
کو جائے۔مدی نے ےکماتم یق نکو انت ہو اس ےخخذا بیو ں تو رکرو یں نام 
ااوں‌ ‏ ںگا 1 کہ نے سے آپ 07 ات رق ادس مآپ کی ما متس ان 
کوخاص بکعت نے اکرا بکوئی بات ای ہو ےتوہ فیا ےم امس سے 
مطائ قح لک رں۔ 
مم ری نے سان وشولت سے سفرجے 71 وڈ پک ما ل:نا رح میں نیس لی ۔ 
× سس بے ۱ 
مڈ ںہ : ست کے مان شی دیس محر فآ نے ا نہیں مرعی الہ 
م وم “.ا ودیفیاف بن ا اہی ھی عق فیا فک علوم مق 1 
ہی کوک دورد ں اض وق ہے دی نے خباث سس ہا۔آپ کوئی عدرثہان 
یہ 3ہ هکھنے لگا ۔ ۱ 
دو ابو یرہ سے م نوع نوا یت ۔درے کر برقت عرن وو روںیںح 

ہے یا رانا زکاجیں یا ندوں کے رکھنے میں “ 

ممدر یکو ام لئے خو ا مدریححدریٹف مق ہآیا مھ راٹس م گیا اد راس 
کویں مر ردد یم د یئ اد کہا ماک کو عدیشی ںکھرے ہو انسنہ 
ےد دی اک مور 31 اس نے 07 ہا نے تھے اہ وولع بکا 
طف ادفریادہ ما کر ا جا ما اس ا ےکہ وت را دی مکما داد کا شگراں 
موقوتکردیا ادرتمامکبوضة رک کراد ہے کہ ۱ 

ام ل لد تررم بل باد گ١‏ ى تہرآ نل (نو]الڑا- 


٭ و می مل اع ادا صن ۹ ۔ 


۷٢ 


اجار ما۔“لواسوئ یس می یی اقوام سا میں داخل ہو خی مو 
یس و سلا مرا اٹ نھافام وم یں عزرت انم کہ نے را سے ٹر کم 
کول مدرسرنتی کے ر تی مس اح رکا درت ئل ام .ای دوں و ن۷ می جیا 
کراہاب اسلامیہم س کک رکشت سے حدریٹ دریوابی کاچ رجا ,کے لگا ۔ صد با 
در سکیا سمل ئ؛ 0 ر0 0 
عو ںکی اشاع تکودسحت ما ل 1ہو اعمادادیع تاعارم بوتا ما ۔ 

ار اب دوا تکاداثر و اص قدر دی پکگیاکہان میں تخلمتخا لعادات؛ 
خلت ۶ت ماد خللف قزنوں ببددہ نما رکا 1مچزیں مس سے لوک تمامل ہہ وگے۔ 
ال بدنعت (ش دع توادع ؛ درب تر ) جا چا پچحیلہ ہے تھے ۔ ہہ دنے لینےدیہاں 
کی خر الات ۶7 اس لیا ت کے نا سے بے ا نک احادہٹ جھوررتںش تڑعال 
دہ یں نےعرب ا امن کےقناد ا دورمن کروری سے ملا ن کک شورت سر 
حدرت مس ہہس تگج رابنا ع قد اہ لکروہا۔ 

دی کیا ز ما تما علطم اصلامی می نون مان مان لہا ۔ا ہگ ضسادب ےنکر 
سے ای ےکام می کے ہدئے لکتہ ۔کوتھوئی حددیٹیِں زاے ا فرش نصو ر کے زرانے 
مس کڈ ہز جا ہینات یکوزری ابن العو ا /ک حنص جات س کا را ع کم 
ا شش کیاداقع ےکم من اما نى کور کو فک اس سےدع لپ نکی 
نسبت شیہ بدا پا ءتحقیقات سے پتقہجلاکہ سے حرف وف عکرنے می خا ص ما 
ےنام ا سںکوتو را گرضما کہا اد یجوالات کیچ د گیا بیتحیف ضو رکا 
ہرس ام سر معن بن زا ہہ شیباٹ یکا ڈر یع زی تا کش رین یمان نے 
ا سک ردام کی لوکوں نس ناش سک خحلرہماخخوشش مو نے اور للا نکر 
گددنری ےی عزو کر دیا ءا سک و ایک اکس لایج دیا گا رع ال نو ۔ 
ھم انس لم ن نی انکر کک وضل 17 اکم رے دبا .دہ تعمور ےم 
اہتزنائی این سیاران کے با کھیجا۔ اسیج رآ با کے سان ان سل یمان سے 


۳ 


الو ا ام رقزال دیا کہم در ٹ گے ون سام سے ۔ 
.جس دوقت اہن اہ امحو اقم ہو نے لگا تو کن لگا تم جم لکرتے ہبوت 
کروی رخدا اقم دانے مار را: یی بنائی یس میں علا لکوتراماد نام 
۱ کوعلا لبنایکا اوں دای نے دوزے یدام اگ وافطادگرایا ے اوراقطار 
کے دن روزہ رکھوارا سے 

سو تن صھےایک سد ہا ا لک ماک ہے 
ملف ہم ریا ممائی سے سنا وہگہتا تزاکہ ایب رندلق ہے یراق رک ےک 
نے چا ہس حدنگیں بنا بی جو عاملوگوں مںپ کئی یں 
لعل یاد کیا نے موقوحعا کی ری .می ںکیوا ہہ ےک مرف توں 
نے ایک لاک دحدبیٹ (جس میں ز یاد ہک متعزت ع٤‏ اوراہ ل نیت 
ينضیلت بےگڑی ہں ٠‏ 
کوزعوت یئا میا کے دای سب سے زیاد تیانع تے اورا نکی ہی 
حائئے بھی عریٹوں ا ا اعت پر پٹ ن ےیگ رم دی نے ای لوگوں کے را بج 
ا رعابیتنیس برتی جو زندلق مل آ سکویلوا رک ےگا ارتا .اس سکااس 
سخ تکی ریا سے ام نمی ںبھ کی !کو نال او رجہ کی عرہث برا نکرتے 
ہجو ٹئے کے رر نے لے ۔ 
مور کے ٹیا ےی ج ران رصدرم تجح ہوا جا | دروہ مر دی کے ہرد 
اما ؛ دی ے١‏ /. کا اغاعشتکا ا ظا مکیا۔ عدرمیٹ سے اس مود لن 
تھا حوداس سےممعجدد ا جادٹ مردی ہیں 
ا ام ا مدی رید رکرنا تھا۔اٴ ہے لی نوعاا مرج وہ بے 
وس مس ُجًُٛممہمسىمسےسىيى دہ ص>ےصوو سس ہو ے _خ یں کک تی 
ملہ اطپری رص ف٣×‏ دا بین ای نعط ٣‏ (ئکرحواورٹ :۵ا2 
کل مابیاافلنہ صش' ۔ 


لاب 


ا ے کے عا ا تھے عراش کک دی اد ماود نک ا بتقرِکیا تھا 
تق نیش کیب ایکائہ رو زا ریاضل کے ۔ 
حون اف قاع کے جاواقع با ںکرتے یک راک د ناک 
کے امس یھ ھا ری سپالنکا ا دراسس ےکن ےکڈرہ ےک فی علزنتٹ 
لوک لین ری ن ےک التغفات کیا>| سس نے لجا ادرک وتولاب بزبایا۔ 
شہزررے نے اکپ شزادوںکیمخ کرت یں شی تن ےکماکہ اہ یلک 
مزلم یشبزردوں کی براسب تا دہ ے اور١|‏ سکوضا ےک ہے 
ین کسر یسا اد زا ری رکف ےک کہ ہاں لوںگعمی بائیں 


وی ای ہی یہ --- 
دج ہے منص ر نے ہوم تاج وا کیا امہ 
نیٹ تابیتکاصلد ا وا سا کے 
زمانے مس ترجمر و تصذیتف کےکیاھموں کے علادہ بک خائ صا مرا ام جیا 
کس ےےجلی 77 دب و مروں کےردرس کن مم یکھیں اود ان کے 
اتا مات او رگر ہک نثیالات ٹر و ری 
تا ری سی نعل انا مک خیاد ہر سی ےه 
۰ علصی | طس ارسے ہد یکو 7 سا راد رٹ رکناھا 
0110 ا وا 
تووا نٹ ابی شعردشاعری سے رسک دی را جا خودگیضعِلھاھا۔ 
ار دو ط٣‏ نے رت انل یں 1سس کےینداشھارشل کے ہیں ۔ .. 
ری یھ زنشو کی طررباعڑسی م عوسی ڑا سک ڈیا 
ولصدئ| 0 000 سا رھ 7 کر 
لوٹ جات اد ظا رطار ا٢ف‏ دم لہ 7 


ف۵ 


۱ ان ےمڑوں ای ؛ بادی اومر اددن الزٹی کروی عجیر با ٦‏ 

منأنند-ھ یج جا نک عات شک کیل گیا دہاں نمی ہکوآیا:مارڑا 
ففات | سن دان > می بے کم ۷ا جرف مک انا لکیا۔مرت خلا فشت 
دسا ل یھ ما ے : ٴ 

بط ن ران ےم وی ابائدن؛ دویۓےادر ایا وقہ اک ختراور 

لاصر وت بد دیاس سمل میں شر ددبیڈ ا یرے 
عباسراد تی ہت الاسمنرن سے عالیہ مضشدورا لی ینک کیاں او راک 
کزی ےا تقوب ادا حاق ادر الک سے لڈیم کین :رہ 
انتا لکیا۔ہا تی ریخا کسہرا کی تاد یطلغ ارونا شر کے او لحرب 
سان نعل عباسی سے ادرججب اس شہت ادا( مل لوگ تا مک 
نعل لی سے( کیادد ا نکیا اکر د ما لہ 


1 دورا نخزران ! 

ران رر ںاون یچین میں رد فرموں کے مام یک 4 یت 

ہمد کے سامے یہ خا تون لاٹ یک سسدانے اس کو 27 اکر ددم ہیں تریرلنا۔ 
بہ با سن دحمال !اچاب مز ریو کی ۔ ما سیت قل ادرنھ ی عل خانون اتی 
باداش رم سز یکا یک مت می ںکھا ا مرا نے اس مر مکیا موی 
کی نطو ذظ بہوئی .ا کلم وت ذیت ہا ظا میا با ماد راعی سے 
اس نعل وائل کیا۔دطذبات اضعرادر اد ببردزک ما موریلگی میں م مد یکو 
مورود یی ۔بادی (ور بادون کے 7 لع غلافت میس کل سلطن کہ 
7 قّ اک تی ی۔ نایسش وب اش لی ۔دروا زڑزے ار ہروقت عام سراوں سا ۱ 


لہ کاب العارت لم نیہ و ٣ا‏ . 


٦ 


سیگ ناما کل میں کو یلو کو انی فیا سے مال ,ا لکردیا ۱ 

ا عمادی انی ما ہی سو سے رک وال تم لکیا۔ممفا فیپ 
دف ن لئ ۔ 
ھر 'ہنزادی عراکسہ مم ش می رخین نےبنزکے سامے یت کا ایک ناقضہ 

کور ارردہا۔ طبری ے جس سے روات 11 ہے ١ا‏ ورڑز مہ لہ 
می صی) ے۔کزب 3| قڑام نک یھی مس ا شرار . حرج ھاموں نے 
یں ئی کے لغ بر وا تیگ لو ایامشکل مار ماش ین مرن میں سے خاو نا" 
مصنتف روضت الع ا مڑھے لے ب ےکر ہک تنا ہے لزا ا حث یں پٹڑنا 
مر گور واذنصاث 11 نمی دمھ ےر لہا ں خرف ا رون! اش ہاور 
گل×نتبزادیعبا مرا و رکا ںآ یی خدد مغ ری الفسل ؛دوتوں کے 
مرادر نان میں( ِن وآسما نا رق سے تج کا داداخالشس لہ یں رین 
کت ہی رہبفرینی زررک اصف کی و رد بن ھا ےن سک کے اح ان افوں 
نےپھدداش من لود نے دىی۔ اس سےاان سے خال نما دہ عورتپیجخرکے با 
و میں میک وہاں| سی ہویش یوار اعلم ہا لسوا_ ح۵ 
لیا ےمعیسر 

برا بن ای 2ب ۔جور تمغیان نوری ۔حطرت ایا بن اد م.. 
زراہدہ داؤدطا ارہ بشادرین بد ۔عما لہ ۔ ابر ؤی بن ظہان۔ 
مدیل ان (صرصاعب ال روس له 


4 
۱ ۳ 
سے اص ےی یت سرت ہے سے ےس سے ےچ کے ےج جج ا س00 +99  +ٔ‏ 
للع مضضوعا تکس ملاع اریت ارامہ ما سنہ "ار یا فلغاد ملڈا ۔ 


4“ 


۲ ۱ 
ری الہمادی بو مرو 

اد یمحی رد یبن وذ منضصو رجا یہ بد کی دال ہکا نا حیذوان 
7 0و گے پارون (ع اور ادیپ اہو“ 
ادی رے میں شک میں بدا ہوا جا - ۱ 

ہمری تک ےخنرران وو دہ یس یا ںعکہاخسا اوریعمری کے دل جس 
جنزرا نیشن لیاھمتکی ٹڑی دومن زلرت شی .خرش یہ مدکی لک بی ىہ غاتو نب 
عئیْل وراز] خی و سیا ت لکی ۔ے دل یی لڑیکھی مہرری اٹ علکی معاماات 
ماس شور ہ لاک رن مقا : 
قرے لی نے با یکوواتی شی لی دلو سورد 
ممیت معقو لپتقی گرا نے مباٹی پادون سے ری میں شلی ۔ 
اعقبار سے بیکچھ ۂ تھا۔ 
دیع دی |بادی ٣ہی‏ کی مریں دل ۶م ےبایاڈیا ۔ 

.۱ اد اہ رگ اکا ز ز رگ می فو نےکرجرعا نکاط تگھا 
بعٹت غ(ائت ار ۔ ۱ سںہ ہے ۱ 

ک وا او یں ہری ای وفا ت یع ری سی امن خالد 
برگی درا رون ال رسثد رما ران ہرک کے سراجھرتے۔ وہں‌ان رونوں 
نےبادی کے لے اکا ناططنت سے معتٹ : اد ہعصا اور زدا رفلائت 
مع لعزیت نام اورہرست کی بادی کے اس ترما 7 بی در یہ بادی وا 
سے نف رادوال یں ؟کرصفرس ڈشاہ می صسنرخلائت پرمٹٹھا او رعنا ن کلت ٰ 


پان میس لی ۔ دم عکوم نصب وزارت میرم را زکیا. ام وقت ا کیم 
چپ ٹیس سا لک یھی ۔ 


۶ 


۷۸ 


ےو ہے باد ا نے ہلا کیام مک راک ہت رندان سان آبا ا 
زیو ں ا ستیصال کو ریش عقرب ہن ئعل تر 
شمکرا ا با کی دصیت پا سکویگھائ کنارمے دگایا۔ الس کےم رم پسردان 
انی کا یدن ہأمنا۔بیہ لوک ور اوزیطادت دو خیدائ ںکی ییسشنش کرت نے ان سے 
نی سکھی بلا وا مکرد یا گیا۔ 


مم سکنل یر بین ن ملین سن امناٹف نے مدمنہ 
ات یکا مور میس امام تا اعلا نکہا۔کوفیوں نے سنا تو شی 
اس کید ائیرکی تیانع نے اہک مرن سے انی ہجع تل منحزا رہ برقبھنجمایا۔ 
عمرینعبدالعزی زجوعرائن بن من بن شطاب کے پت نے ا نکی مامت سے 
ئن ررے۔ ہعت کے بعد ارہ روزر رض یں شا 7 و رواہٌُ×5 و 
ادمی نےےمحو یناسل مان جا موا سال امیہ ری مقر کید ںین ک ےناب کا 
کر ہا تما وی وی ہیں تمودین یما نے | نا شک رت بکیا .معن نیا و 
ایی ہوا خو(ہ دولتِ عیاصحیر اس کےسا مق ۔ لوم الٹرو ںلوصت 1رال 
وت ؟ نیک فوزنزجنگ کے بعد سی نع پھر ٠یوں‏ ہیدان عبات“ 
ٹ گے مت سے ہآ دم یم کہ می ںا کے 
ما تنک کے بودہھورین سیاما نممعظ سے دفحدت وا نز یلو ینتا 
اکر 1کٹچخنس نےشما نکیا مز اک بی کیا۔ اص جن می ں ”کٹ ان رآ ای طالب 
کامآے۔ ادریسیں ب نطب راد میسن بلامخرب ناس جلے گت . ویاں عاکر 
معنا فا ت تح می ظہو کیا اوران سے بی ادریس نےخکومرت الد رلستزقائ کی 
کیا کے عالا تخلاففت ہلسانیہ 4 یس ککی یا ہہوں تی بن مج ردات ون سکوکن 
لہ البدات والنس برا فحج الد اش عفر ۱١١‏ ۔ 
کہ مجقوں بد سث؟ وخدافت ہپائیہ (ازہتغام اششہال) - 


1۹ 


کے ھا کی تے ۔ ا مع کر سے بی کیل اد رہلادد یر رر رمخالفت ند لیا۔ 
دی یکا ببان ہےکہ باد یا کے سا سے حب تسین کا ری کیکیا- دہ رہن ے 

لگا اد رسرلانے وا نے ہ ےکما لوم لوا ہ ےکنمرگسی ترک یا دس رکا مصریاٹے ھھ 

ع رت لال کیا ےے۔ ام این ار لے ہے سےک ہاگ لک اکٹ صألا نے وانےۓ 


” 
کون د ما ہانے ءٍ* 


۱ 7 ۱ خلولںکیا ہام ہک راتا 
زوین مان حارگی ک نزو بن مال ھاری کی بغاعت اہر ایی نے جزیرہ ہیں 
لنادت بلنرک دی ہا کے جاک ضصورن ناد نے اس کےہمقابم کے لے 
فوج ری مموشمل کے لاق یس ہردد میں مرا بلہ با مز امیاب رہا۔ہمنصدو کی 
فو شک تکواکئی مز نے تھا سامان برشمعن کیا ۔منصورین ز یاد کے دو 1ری 
مزہ کے سامق لک گۓے موق پک رر دو کے سے ا سک وقز لک 7اس طرح 
ہبنادت تم آر 7 2 


7 7 دی کےا ےے ہیل دعمیوں ‏ ےبھ را نے 
سے ۱ تا خھوڈرے دنوں ور 
من[ میس شعدت بن کٹ نے ا نکی ای مرف یکیکرح تہ سے بعائے یبور 
کرہئے ۔ و بے وت بسح 17 گی ادردوی علا ت ےش نی قرو ما 

بادی] ذادمزاع خر تاسند ٤اموولحبجیی‏ زیادہممصروتف 
بت ریت مات و اد ماد رتا خوس رو ول العاہت؛ 
دھ رای ہے یٹ ےکھوڑے پ لو دکرەوالہہہو ماخ ذیاض اد نویس طع جڑا۔ 
زع ہیں غیت :ہستہھھی۔ نینج سںکو فا نے رای نے موا ہک رکھا ھا ا کا 


۱ : 7 ہ رت ۱ 
نا خلرو نکنا باٹائی ہایسشم سنش؟ لم رج اہب جلد ۷ مث ت٣‏ مل این ات یلص 
گە ابا کش" تارب ا زار ص:؟! ۔ 


4٠ 

خل کہا گانے سےکھی د لیت ۔ 
زی بی مور دیلزتییں وہ ایال سے سا شغول رما تھا ۔ رب 
نما علات یپ ررازہرے پا س صاحب عاجت پ٠‏ 2 
کور وکا ہیا ے۔کیونکہامیرکائیں بردہ چنا نھومت ادر درعایادونوں کے 
سو ا ۱ 

٠ے‏ آبادالعا ایی خ گی میں دی کےیآئخش قرم سھا۔ں 

رعا) لوا زی ۱ ۱ ام 
یت 2ب درے درکھا ئا کرے سا سن ےکوی معا اغلط 
بش ٹن ددرت رعا یا ادیگران ددنوں لئے عنررریساں ہے“ سب سے م یوار 
اس کی پربا مس ہر مشش ےکر لت سے .لا تترا بک خراوافی .ساپک 
سس نھلرفہ نے ما ین یمان درد ا2انی پان . کل 


اتا رب 7 7 اد ی کےا انیل می عکوم تک ران کن 
ادا ریئش سور ات ہتہٰعشی ۔ایک دن ما ں کی 
ش ےہ ادیئ شع ویِغ او رادیب جذا یع ری یک ہیاک 

ممعرواعری | .ناس نے ذ می کے پشمعارجبکہپاددن ننس کے 

کی ببعت سے اکا کیااک یڑ ضمورہیں سے 

ادرحت امام و ض دصاق ”نے ارد سی یلاس تقو لگا 
وکل امہ زدیقبل النصجح ا ۳۴ ادرحأشحت ہی تو ل رتا رہ ندم )دتابے۔ 

وادعو لل5مرالمؤلٹ بیننا یس زیسی اتی سکرتنا پہوں ایشیا طامکاسبلب ہیں در 

ذیجدل عنددھوٹ ذ ا[ ظا مم وہ اس ےو راگن ید لس با می وذ 

دلولۃ اننظامری مندطومًا| لی غد آُ رمجاموزنرگا نفارذ7۶ترہاراہاذھن 

لماد ا ی ماقلتےه وھوس کو بات ا کو مانناءی ئل 

ا طری جار مش۵ ظہ ما رق افلواء ّ۰ ۱۹؛ م ۹: کور سڈ 


ےا 


7 بادکی ایک دن دہ 7 ساٹ مھا ران بن ابوقصہ تاس 
ص2ذ روبرإ یکر ت+:قا کماعیزیا ات 
١قصے‏ | سس تع رپا ٦۰‏ 
تفابہ یوما باسےے و وا لہ ”نے این کہم درا انح سکی 
فمااحدینہی لئ ہما الفعدل ‏ تبیہ دک توکوف مک ال کو رنج ریہ ۓ * 

ادی نے نک مات انام می میکس با تکو تیج دبا سے لہ مرا فور 
شی پا یک یا ای لاکع رہ نی خزارز ےکم بانے او ری وضو لک رر ت نے 
کو ھروان نے ك اس را رموری او رای کل لیخ انے سے و مو لکرنے کر ا 
لی نے ٹن سک ہکھااچھا ےک دونوں دنھیں فور مل جائی کی چناچ ان سک اسی 
دفحت ایک لاکییس زارد مریئے گے ۔ 
دی تا اوصاب ص انال سے ٹف نَا رما گ اجتوں 
اوسات | ور ھروربار برق روآ رھ می امیر ما ہویاا 
اد رای کم ری ٤خت‏ یراد یز و ہمت کاعکراں نظ رآ نے لا ۔ 
ناتطتی مت ے :۔ ,: 

پادی بیدائنغنز یور وناض ؟بمادر ابع الھواس فربان را ما : 

طس یں |فیاٹفائی انےباپ ےیل نذا طبر اد تیب نے ا سک امن 
بی ہت سے وا قعات اک ممادرگوں ہد رج کن یں : 7 
عم مروں اور ہدلاو ں سا حنت رس اور نا : رب 

ملح کاپ اننس سس یئ ۔ ٰ _ 


رصس او 7 0 مرکا رد ھا صلی اش علیہ وس سے 
حصرت سح بت نے ٰ صِ 


۱ لی ا'غڑی صا٤ا‏ ھت ظبریاعد ,مہ ۵ ۔ 


سس کس مج مجمجچًہجےے مہست 7ے 


ا 


برالطاب سم رین عزمعیتھیرہا۔کر(یا جب یّعرّنا ے 
باغیرن عقلتکتا و گجۓ تد ٣‏ اےمام دنیاکے لوگ میں تید اد ان 
ومن لد تھا ام رجا مس لوگوں می ہترب ماج مم ہے ہس اد ا]ھر 
72 لن ‌علونت ا نکی بے ؛ٴ 
تہ ادی نے فور ٹاک ساس میں مضعن ہت علیہ وس ای اتد تھا۔ 
ابو محطاب د2 اور رت ریش ز سطاح رس سے 
ادالقی سو لالہ امت لع گروائےٹ یکم شید سا 
ففْلَّ وات رزاك الف للَي ری ان پٹ ہلک کے اد ےا کا 
امت یی ہو ےکا گھڑسے ر ٰ 
ادی نک ماکہ با کون ما ادرببت جاک ۔ بی لس نواس ہزاد 
ات مک د‌ ا 2 
ٰ ہرری اداخرجم رینم بارون سے زیاد ہت 
اد یمیا سای کریئے 7 سا و ,ارون 
ےافزاد پیدابکوگیا رونا تیر اس نے تخت ناشت م رقلم ررکحتہ اک اپنے با پک 
ویت کےغلاكٹ باددن نجرد رکررکے ا نے رنلٹے نف کو وی ہمد مقر کنا جارا۔ 
مرن ہم یر ملین بھی ( وب رگن ملک دی را تے کے ور ھے ۔ 
ای ۶0 میگ جا رو کا مرارا ہام ا وہ دی کے نعیازد تکاصلائ 
کرمھا کیااک اتے رب 
ادھباد 21 رون کے کے پر کیا 11 وہشج کن میس علائشت پک ول ری 
سے ڈسلبردا ریم ھائے ۔کیٹ یبن ال درنے رون ےکی شککا دک اما زت ےکر 
دا فلا فرھ ےکنا دش پہومان۔ اس بنا ہر پادی نے کب یکو قیدکردیا۔ 


لے "نا در ا ند زا مم ۵ 4۹ لہ 


۴٣ 


اس داتر ے پور باری با دض لک طر پلاگیا۔اتذاق 

ٰ اک اکحت | وت دالوف 7ا دای حاتیں بادون 
کیں پر کے و کر دا ایا نک یا ٦ہ‏ بلرد اکر نکی یی 
دا تکوہا گا و رت سے ےکوانسی ا فی لی مو را سج گی او ردم فنا یھ 

طرران نے ہریکو بلک یک ماکہ اد یئل بس کر یکوقیر سے اکردو۔ 
وہ وا بارو نگل عمبرے ۔ جنیر یتیل سے سس دھابارد نک تاہما 
راد سود پا ھا کو کرد خلافت شنایا- ادن پادی کے بل 
سکیا .ا سکوردہ ایا کی کے خازا زم ھا لَ اور 
دن نک دہ -ٔ 

ادی نے لو ادلادي تو زس ۔ 

7 - گیزالظم اسعاقی ۔ اسعبل ۔سلمان 5 

اوردولڑیںاءغعی و عبای ۔ 

اد کی دذا ت ادن ارد الا ول نما ام کی عم رر سال 
کیبخی ۔ یہ ا ق مل ؟باد می ہوا ۔ اع اکی خلائستف اک سال دومیل 
اس رن دی ۔ 


ے ہگ 


0 خم نع فی دنسم - 


مارک جی ام این !شی حا رہ عمش ام دالراب والہاعہ جز ما علفی ہج 


لاک 


م دنا یف رون لیر 


اوس رون زیٹ رای نعل یف مدریعر ین نحلیفنفصور داش رج ام 
ا یباسی شی ۔ 
ری زی ا لن متاخ سم میں می مہ ر سے ہی میامورخحلیفہ ہدا 
ولادت وا ان دفدں می ہما ں>کاوالی تھا ول کا نام ونام ولد 
بھی جو انے وشمت مکی ما دوران تی ۔ 
صس. لہ ون الرشہ رکا دادا خی نضو ر زیر تقأ ال دوج ۓ 

۵ وضمیت | : وت یت ماخماص اوت مکیاکیا ما٠‏ ہر نکی رن 
درا بارو نکوجڑھاتے ریت 71 لن کی من فو مر ری تھا شی رکو می 
نرق وَرق پکرن سے کا ۔ اشن رر تے ابے پاپ داد! اورج ارت 
مبارک بن فضا لے عرم تک ددامی تل ۔إور اس سے مامون الرمشں* 
د خر نے 1 - 

مب ےی نماض خافل سے ای کچ نق ل کا ےکآ ری - 

بادشاہ نےےححمو یلم کے لے موا لی پارون! شی کے مفراخفیادخی ںیا ۔ 
چھا بچ ری فلییمر ےج با پا کک خمدیمت میں مطا یھن کے سض حا ہوا۔ 
ارد نک یم فرمت سے دی ۶-122 مرن وکو ء نحت ؛ادب اور ا 
شون میں جوعہمیت کےہناصریل مےے ہل د رل رض لکییا۔ ا سک طعتفایتا - 
موزوں داتع ہہ فی ا اغاقی ؛عذ الف یر ویو عل د اد بک اک یں اس کے 


لے ما رر لندفا رص فی ہ۱۹ - 


٤ 


نع وی زی ت او رمیا( قوال ادردلگش اشوارے ١‏ لاء لن 7 
1 ٹن ضاع ری میں سک ںیا مل دس لگا دکئی۔فصا عتاد مامت کے علخ وہ 
ضر ا اشک خدیاں باد 1 رتو وضع ببت کرک ھا 
دی معما سی نے س تا میس ریضریصسل کیا خاکہ پاادی کے ہو یشید 
دں ری ماع وتامت ا انگ بلڑگیا ۔ 


اروں تیر رکنملا ئت 

چناچر دی کے انال کے ہو شغب ہکی رات واہموسس ما رین دج الال 

نل ہے مطالنق س حم شک من بی و رھ سے مہا سی یآیاد ۲٢‏ بیس 
کی ریس ) : رون ارس شی رتحخات خلاخت ینس فا ار را تکا ہ۔وائمے 
بھی کیب سے 1 لک خلرذرے ونا ت الع دو راہن یخافت پٹہھا اور 
تمراوارث مان رخت زاون ال ٹر را کو ۔اودرا ینب میں 

۶ یبن نام نےیتجفرین باد یرفن رکیا ۱ 

رر 

ٰ بتحفرتاسس باخ تہ ,موک وا نفلت سے جک بڑا سی زین راگ 
تر فیس الاشم ما دا نی خلافت سے بازدگو یا داخ لکررکے با رون اللشر 
کی خلا تکلسلیم نکر کے تو یی ےت ل کرد بے ماف کے ٠نا‏ تج ہم لوار 
ٰ کے رود اددرمان نوف بہ نے وی خلافت سے ہام نا لیا اور 
م کو ھت عام میں راردن سے ہیعت کی من لوکوں نے بش ریادی سے 
دبا تعفر ہی کی ان سوں نے می سیر وشی حاص لی ادر ملا لت 
خیرے باددن الی ٹہ یبای دزیائے الام کے سض خلیض قرار با ۔ 
چنا چا یفرنے عنان سلطنت انے با مق میں ےک کل سضسدرو سیا کا الک 


لہ ادا دالچما ا جڑالھاٹھرمناا کہ ماریافاد مر ۔ 


ك٦‎ 


مکی بل یک کرد یا ۔میہ اس نک میا رگا ردییں اص جن وتص لو خلا وت کے لے 
مقاہلہ بادسی ک ےکک کئیں ۔ 

عو ادون بل ٌّور٥‏ ا وازر٥‏ 7 ران او یھ بل کےکوٹ یمیا ما مور 
طف تکا ا ہام ند تے۔ اس سعالی کے ادرک واقعاتبیں امن ا تر و 
ما ٣ون‏ ال رستر کی ولارت ادى| ۴ - کرضیمنور کے وا بوں کی تی کے سوا 
او کوٹ خرائ بات نیس ہہ نی مین ابی کیئوت ہو جرانے کے 
سرب اف دیق یں ا٠س‏ کا بدشنا دا ٹف کیاکی ور مدیی ریا دا یمر بن عبدالعزز 
ری مع زو لکیاگیا اد ربا اس کے اسحاق ہن مان ع مایا مقر ھا ٍ 

اھ سے سے خراسان ہیل س ندب کے شعام ۷ا۱ اباب 
1 0س مولع طسق کے او ری اکا کر ےب یں 
بای رن ان علوی پروی ج کی و ام ین واییوں کےیالا تاگا_ 
لے تے۔اس سے بارون ا ریش یرب ےتمام تسووں رای نواس نع دای 
او سکی سد ت یٹ موا و مللو کر دبا گیا جن وو کہ نکی وا لی مکی بت 
رارا خزادہ میس سی یں تح ریس رو ہر کاا۲ن سے او را نل ب گت 
لے 000 00 70د سس رہ رٹ 
یعلومت این سلوروں 7 جوزہا بت٤ی‏ ا٣ل‏ ادراد لاد ےکا وکا (ودر 
7ر دی اہ اس تعدمرت کے لے کو ی اس بت کما ےتا کہ 
وزمرالسد طزت نے ےر دن مرا نمو ہیں ےکسا اس رہف مل اور 
جیب اففلقت مھا اور (م سک ی مو سم دیگی راول میں تل وصورت کک 
ساب لیا یىی نئ رٹک دین کیک ا ینتا مھا جس ضس کا مببروا رخللقہ کو 
مسظو ربا ہو چو س میں وا ہی ملا مس _ لٹ عو ء سر کے گۓ دربارر 
ا میں لا گیا جب خلفرنےےحمومرتنہمع اہ سنا ق اس ےے یڈ نی 
1 دقت میں ہمصررے انتظام سے فارغ وب ادں نوواٹیی کے لے 


4*4 دی علت لد کا۷ 

د ربا رخطافت سے اعباز تک عنردرت بر بے ملکرب میرادل جا ھےجلاأوں'۔ 
خرزنے رط نظورکرہ 007 ۱ 

کال ان لات کی ددلامت ےک رحب ببصضرت دارالا مارتمص میں گے۔ 
ام دق تم یکا درمار کا ماجنا .الد اب عاج تترمین عم وی یں لفررت 
ےجب دشعمت مہو کے تو اضرمیں ا نکی بادری] نی نے سائٴ ل بھ کر 
جا کیا چا ہن لو ؟ داب د با مھ رک خلو سرت موی مان ان بہ کیا وی 
سا کودکھتا ا او بھی ا کی درخداسست مو کرت مق اکر دب مران نے 
امم شی ن کا ےط +ہری پرد الہ نکا لکرسا نے دک درا ہی نی منمون بڑھ 
کرد وہک <بعہاب ابوتخنص (مفدا ا نکو نرہ رکھجے مت رزیٹ ا ےہک انموں 
۱ نےواب دباکہ ا تس مر یکنیت سان یکو را دبود طاخط پر وا ىم 
کے اب شع سک جات ا یبن من آیا اد رای جیا نی مس س یں ما خیجبوڑا 7 
تہ کرو و ا نوا : 

لعن إىّ ذرکون حہیٹ الین اہن دو 

وین خرعدن پرخدراکی پصذت ہکوہ اص میک ھ سرد ہہت 

او تا مھ ا کی را خی مھ راہ )نس وں 2 

سرت ام2 ۴ یہ ے سسحہ مک افر تہ ادرشرلسان کے 
عالہٍوں ے سونے رے ادرستشا سے ہرد شی بل 
مک ہمت ت‌لیادہ رڈوبر ل یں ہُو نام سلطنت ت ےم وددیریوں کےگوربڑوں 
لی ٹڈ ٠‏ 


دای با چھوبوات 
1 معظر ام بن نویل ان بن ہف لم سی منکلہلی مین یں دا ری نم شی 


قیرائ رن 0" “بد ایی ن ھی راس سعلی من وسیی ۔ 


ٰ ۸ 


عمَان ,لص نس امینس یل : ۱ 
۱| اسحواق بناعلی ۔ج لامک کفمناصا بح رین جی لاد ینمی 
عدنیمنورہ | ا یم نود حون اوا یم داش ہنا عدحعت انکارین 
ع دا شیب ۔محھی ری نعلی ذ ہب ہن ہبہ ۔ 
ک ای و ری ہے ور قں 
س !لصا ح انکنری بظ رب اب تح م۔ 
مھ سدمان رس مان م نف ھی من تعف یت بن خفاذعم .جم 
مر امن نز نز ین سل مان فی نحبعف یع یدن علی ۔ مانک بنا لزا 
اق من سل مان یسلبان بن تجغر۔ اسحاقب ن٣ی‏ ۔ ٰ ۱ 
.۰| ابا فعض مس سیدمان ط وی رف ینمی الا شورف یع بایان ہر 
مات عفن عطاب سلمان جن راش رما ےعزہ بن یک ۔ ٰ 
زعضل ی نکی گی منصورین نیف ین کی ہلت ۱ 
امب ا( بن حا لی ۔ می ینا حا ۔داؤرن زہتغل ہن روع۔ 
افریق ےم رہ بت حیدنقائل نم بین الب ۔گراںشرنین 
ایم جن اعلب ۔ ۱ ٦‏ 
اق بن سان ناد ۔ 
ححہ می ربن سلمان بن شی ۔ 
اشن ومامو نکی و یعمدری 
ین اائیشہ کی وی دی زہدہ غاتن اورضضل برکی دنر 
مین ما ماموں 1ی کیشہشوں سے ش اھ می ہون تی رین زنک ام کی 


۶ 


جعۓےںمجےیو و‫ کپ -...-- 


0 بن خدرون ٹف جل کاب شاف نہ انا ۔ 


۹ 


طی] تعیش لسن رداق پہوٹی قی ۔رام لے مادودن اا نشی رہ و قع ىر رام نکو 

تیج د ماما اد اس کا مبلا نم بی ماک سی خلا ذ ناسل مامیک ہوا 
چھرہ سے رر بش ینہ مطابق ۴+ رفروری تنس ما مو نکی 
دی ری لولگوں ےے ہہت کی اور ا سکم وٹیخراسان وہ ا نکادال یگ 
ٴ گردراءما مم نا ا 2 اود الک ور کے حون سے و مین کےط رفا ر سے 
ٹل سلفم ڑس ادن الی شر نے ا مل ظط دولوں بنرادوں ےہر 
رعرا میا پر ےاآھوا کے (و رتا شرب کے۱ ند ریائرنا مس طو رس رواش 1 رصاٴب 
روصت الصفا ےکی سر مدکی کرو ےجو ماک مامون اایش ‏ رکو سے 
نم سک مان شاہ اشاویب ڑ کاضشان؛ اصمْمان؛ ڈاریں کان رے ؛ 
ینس , طہرستان ہنخراسمآن ۷ ڑرامل سال ؛ ٴندومّان ءنادداوالہاور 
ر0 حل سے - 

ا نکونرازر واصط بضرہ ؛کوفہ ؛ شمامات اد۶ اق ممضل ( 

و مصراد رر خرب 1 ضرائے عروریکف 1 ملو تل وردسانات 
مل کے رکعبز/ و ںگرر گئیں.| مس کے رثاتم نتم یس لئے 
سے یواسم رون مک وی وتوہ عو اص کی مکوہمت دی اوریامو لد 
کو اختیارر یقاس لاق ات ن تہ ا کومعزد لکرس ہسےے۔ 
لیکن کے یمتح کوخلانت سےا ساد رو 21 دہ جال ے 
مم بہکھی نو کی قدرت ےک زوا صطنت را ینک م 0 ڈ 
خلاغت وسلطنت با قی مد ہکیا. پارون الرضیرنے ہنظردفع فا زصگی نے 
بیوں میں سط اق مک ردیاتھا حم کت ہیں کہ وی خا نت 
کی شی ریسا کہ اردان م نشی کے (نرقا ل کے بودرواتوات ب ں1 ے۔ 


می ۱ے تحلیفہ ارون اضر کے جردیس جربڑا وت بس وہحا لک 
ٹک بونواہوں سے رواپ نا ام ماشرہاساداست راہ 


۸۰ 


وڈان مکی ادا ٹ فلخ کیا مج .ناش نعمورع بای کے لم ما نےمی کی رین 
عیاش رسس نے توم نا اما ماشسش ا کے سر نے کے ای ئے عارم کے می کے 
مو اف خرو ہکیا ھا اورہتڈون زی و فرظ ہو ے کے ا٭ٛ ران ان کے 
ساٹ کی نع داشرا بر مانے سے رولیل :کو گے کے ھن ہکلم یں 
جب ا نک طرتٹ د7 عات ذیادہ بوگ تی و آنموں نے وم :ہو کیا اود 
ان وم سے تحلیف کے متا لم کو ےم ٔنضل 7 یک تملی 2 
ہنا مرکو وا دا کی رون کے یا ان ےئ اورمعابرہ 0017 ۷1 .امس کے 
ہس ...سس : 
7 البتقردی سال شعن رغام میں ضا دک : 7ت گ 
فڑوارع| مشتمعل و رو ں دی ام گے 
اس نین رکا ای الام تھا اج سن کا اصلی نام ا ن‌عارہ سا جھئی۔ . 
حج یر وشیا کےا یکو ما ٹا ماہتھا۔ ا 
نے وہاں کی سکیا این شمام میںکک ممیت ہمان اود ریقوت 
کے سا تہ تا بل ہک وا ما راس درع سن تل افیاں ہوم سک کے ہی با 
عرب نا و گے اور راد امس ودشت مک میں اجب لک ابوالام 
مھا شی میں مرمیی ںا ۔ 
کے ہو ہمہ ماوزاءالہ ویو می کی جاب وف 
۷ر پر5 وہ کا 1 نیس ہیں ول بیس ب جک ہے ہ تعله رخ عکردیے ادر 
بھی امو لکت س اکٹ انس دطنت پہننی مرا۔ 
1 لرؤ بارون ار>شیر ان اولوالعھزو فدفا میں سے ےی 
خزوات | و ای اھ یم سس تل وا ری کن / 7 پلہ 
کعھارئ ہھا۔ اس لے اکر مار نوک یطول فی فہرست نے یں کول 
تنب تن بنا ا ئے ال بی کی عکومت میں با وت دساداست ادر 


ْ ۸ 


عمال کی فڈنہ مردازاورں صکےنتوحجات میں ادن ھ ری ھ میں سے نک د 
جا اشموق ( ریف نشی منا۔ چنا خیش گی کے ہمان می ںاما دجادو از 
ریس دیس ہنا رکیتعیت سے روم رخ جکشی کی اور کے دد یتس جال 
کرننا ہُو ای و قسطذطنہحح بانج گیا دہاں اس در مال یحممت پ اح ھآ ا کہ ىف 
با کگکھوڑادر: رجا رآ مک وب کیا اور گرا سی نے سج رہراردبار ساتا ۰- 
رر تسد یک ک ےق کرکی۔ 1ص ڑا میں ۷ھ ہنراردفینل ہہ ئے ۔ بیج بتخت 
رکٹ 1و ہا اد ہآ خرائ کو بامگزار بنایا ان کا یچس ںکغ رہم 
کر کے اگ نگادی او ول حا دآد یک رفا رلایا خی لی ورورا مس رر و مع 
کرد ےکردولت طراسی ہبی میں ہو نے کے ۔ 

9ص 21-9 
ا ِاددما کے سام تو اقوات ینآ و مخت اھ بائے ڈی این یں 
ارون توزسس رس الا زی نک کیا ما .سنا رش لج ءسےنشے کا دا فعہ سے کہ 
جب ام ہک ریا فزدائے دومن مکی تفاسم 7 تی میں ددم پرف نشی 
ار ادرشرادے نے قلكستا نکا 2 ص۳ ہکرلیا۔ اس وثت اک ہن ناب ”تاب 
ند دک اداٹ نا پر مک کی ران ا سکی معزوی کے نر بی رلقفور 
(سکعورسں پا زسورس )تتشین بجوا نس نے اد ا خرارم سے ا مار 
1 اور زان سلطنت کشورے۔سے بارون الرشررکو رخ کیو 1 

لد کلہم بن نے ج ھک ھکیامتمادہ ام سک نکد ری اد اق تبقی) ابی 

تحت نین ہوا ہعوں اس ل مھا ہو ںک ہج سد رقراج ا تک 

صدطظنت دروم نے ونحو لکیاے وہ ٹور زا و 27 1 و اسب 
تام کیاجا گا ؛ 
قفو یکسا یر ہہت ہی رون اض رآے سے باہ گیا اون 


۸۳ 


کیا مرکم سے 2 ۔اماء اوروز را کے جوا جواتے رسے۔کسی میں 
]انی اک ومن نکیکھی ہوال ‏ نف یہ جا شیک رک وٹ یف تہ کر سکیا ۔ اس لشخطکات 
نود یئ ا تےےقل سے ىالضا کے ۔ ۱ 

ئن ھا ون١ہجرالموہخین‏ | نقغوس لب اامموم قدقبٰت 

م تنابلگ یا اب الکاش رک والجراں ہا اۓ دوناما شہع ۔ 

رد لی روط اما نین پا دو ن رسشی ہکی طرفن ےکلہ ساب دوی) کے 

نام ہے۔ ےکاخ ری اولاد شس نے تی راخط مھا ما جا کہ لی ےکا 

21 تھوں سے دی بے کا 1 

اروت نے ای وفمت تورج اناد یکا عکردے دیا اد رام ری سے اس 
پاب ای نقغور رت زدہ دوگی ۔جب ا ےت پل“ ہکا 
روڑی فوج بس تکچنکوا ر کےگما آترھئی تب نقفو نے ہمان ماگ اوشثط _ 
۲ ضر ککری۔ بارون کے سن رادلوشے رلتغورےےہعاپرہ وڑیویےے ‏ 
خرف اتی توعبدرارڈرین اوت اور ابوالھتا بی نے جن شع روںیں اس 
ات یکا کم ) اور رون کےا من پش کیہ ۔ اندون نے ا ھ قب ایک 
ا یٹنئیں ہر رثورع ہے( رض اکا زاس کے علاوم کے دارالسلطذت مب لہ 
اوول دیا۔الیٹیام ےکوی فو کی میاغاررصے پائھال گیا ۔ارم ای نا جریل 
نے ریشعل عم سعحم کیا“ نس ی فور“ نوا لہپ ہآیا اشرنیسکس تکھائی۔ اس کے 
چا لس ہنا رآ نی مارے سکم سریزردم کے ش مو رط ےن ہو کی ۔ 

دا ور گی ادررتیل ن٣”ن‏ اد رر ری کل عم ربدت نے 
خصن متا لبہ )دس صفان قلولے )٣و‏ عل غام وگرہ یرد اعت دگکا۔ 
روعیو ںکوسحنت مقتصدان ا جا را اورسظرمرار دومی قریر کک ےھ 
شود با رون الرصش رط وا کی طروت روا و١‏ ہہ ضی ور ا گرا 
گا اد رجزے وخراع دم ےک رنج کرنے مجبو رہ وی روم اط لیجی 


۸۳ 


تبضہوتم نسیں؟ ٦‏ ۱ 

باددن نے سوا عل سام بی دنا ںیا 7ر اع نمو نے اورططلوں 
ان زدبرادر مارو نی بہایا او ۶یہ ص ہکوا ےتک کیا ۔وبںسلا ‏ نآیاد 
کے اور دا حطر نال لوگ ںکوص لام نکاس ٰ 

س 
وا 

مض ہارو نکبِ غلانت ہلتھا۔ 

ہکا میں عزلِ ونب عال _ 

سے میں شب دا ا می رج ردائرینن بن صا نے کے ا من وا : 

سنا میں سحات 'رلزل ہآ اجس سے الہ زی کے منادرے رمرے ٠‏ 

لم یں فلوصذصا فت تو دا ٹون کے 3 7ر موا ۔ 

مناشل یش ملک امنیس ند ہی جماں سلمان اک لکوقل ہے ۔ 

شا میں اہ روم نے افو ںکو نے علاق سے مھا لا ۔ 
نل یں ملع دن ماف رآ کا ےمج ہا ۔ رن بین خند ےن ےتون 
کہا اددیی ہن تبو تقر سکپیا ام کو تما کیا اود حول پترا رئیو ںکو 
مارک زار ۔ 


إددن الرشیر 71 وسعت سلطنت کا انماڑ٥|‏ می سے موس سے ےہ وہ 


8 مک مر روا ناس اعد /نراولد۔”امار_ے ۲راو تاوس 7 
رف یھی بحواے ا زلیس کے او رک لا سای نا رو نک زازع فہا 39 ھی ورب ٰ 


لہ اشامت 0٣‏ اللران یا _ 


انگ 


یں کن نا کک متا و بد ناک یا اود دونو تین 
سلطنتعباص یک پائزابقیں 
ےو یک الال تار ات ہار ہا با پ٣‏ وتنطا رت 7- 
تتطاز : دراو را دا دو پل 
کےصاب سے | 1 ری جس لاکیھ رد بے تھا ۔ بادی ال زیرشں یا ز9 
یس بک با ٹی کے لام نیس معلوم پہموما او رن ا فراع ےوسعتسدطنت 
کااندازہ ہو سے یں اوک جا راس دق نا اع سے اصول 
اسکل الا ئیتے اد رعین جارا تک اُسل ی سے رج شمائمدوں کیٹھزاے مر ٰ 
اس وقت ا نکانام 09 َ‫ 7 جج 
وج تا دت راد ول سواررو سادہ ‏ گۓےکھیی۔ 27 
سنا معلو جم وی سےگکران تا نت وا لہ ۱ 
کا 5 رم ودرا ہلان ہل شی سا کی مھا اورمزورت کے وقت ْ 
ت28 تما م کیک آمن1 نا خا نموصر تن مواری اد نبا رمک ومت سے خی جائے 
بے سوا رکی خ| چس روپے اور بیادہ کے دس رربے ہو تے یے ۔ 
فسرو ںک ینار یک یادہ نزلتی او رہ سام دی سیا کا جنگ کے 
وقرت قسرت یاصوےے کے اف و لد مم فاص الغمناة اورف رذ ۔ے 
لٹ ےکر راکررتے سے ۔ 
٭* دن کے ژمار مش دزراء نےبھی اماک کی رر 1ہام ضییھ 
بی بی او ٹیل ہریگی کے واقوا 7ر آجے جں ؛ 
١‏ یس ات رواداری اور 
ھنیوں سے سلوک راو رمیدار راس سے سا مجن اھ١‏ 


با تک نھا رکھنا تا اون فوی فتع مانکف کے سی خد رم انل کی سے 
پا نے کرس تحص سے وڈ سے سک وزارت 


۸ ۵ 


وو ںوشراب نکی سخ ت ماوع تج اوریزل ان کی الا تیزز ری نات 
کیتئی دمحا نک شکرہزا ما ۔ 
ہ سی سی کے لئ یہ ٹل جاک جال ما٥‏ سے ز یاد* ان ُ را 
علیروٹس رہل ا سک نحعست مل عا نی “راک وہ ا ے مال کوں 


میں ما اکر رر ہے “ ٤‏ ےه 
ی اخ اد ری جا مس کے فرما روا ہزرہ وصو ل/رے 27 ئ۷ طور 


صزیم| >]برعرل دانعمات اورنری کا ناڈ روا رت نئے۔ إددن ے 
زما زم ادریھی نشی برتی جاے لکی سای ال تاج (ح و تجٗس) 2 
ابو سے پازو نکیضیدک و طامی ںکما مقا ۔ ٰ 
ور ا پکا فروس بی ےکہنہھیوں سے ددادارکی ما یہ ای مآ ۷یزت 
مت عشلہگماسمدلتھا۔ انی ضر مو سے ےے حر رے 
الن پمشبرڑچور اد ید تہ ہو نے پائے زس کے علاوہ ان کا 


ا لن ماب مم 
0187 اون نے نییوں یوق 0 ٛے 
قغنظ۶وّنی| تھا وئری تا 
بفراد 
وس (لیادد“ 


اون ا شید کےعمدمیں بفداد کس البلاد من اما تا ٣٣‏ ال طول او > 
سمل رین حسلسلآ باد یھی ۔ دس ارم شماریکتی .لیس ہرز سیر 
اورک برا یمام تھے سا کی گلا ت٣‏ و صورومرری سے ہا الیم رس مزاتے 


لع مرن یٹس اٹل مکنا با یع مٹلا کہ کراسین مر۵ا؟ ۔ 


۸۷ 


گۓ تہ بارون نے ا نکو ا درزیادہ وسعت دی عفر نکی ری یکا کل ای 
مل ےکمی بلذر ہابتنا سس دو روزددہ رت رت 
۸ ہے فی عانس کے حزات | ناشن ضشونت میں :1 از سے مگنعت“ 

حرف تک مرا کال ہنی ۔عد دبا مدائیس و شکیاتف جھے ٠غ‏ ق ید رای 
شمان دوشم وت ارک رنے کے ہل ۓے ای ٹف لک بکی ہنرورت ہے اد راس سب 
ری بٹر یکن اھ کم کٹ ہیں۔ 

ى٠‏ ظا |جادون اشن ےگل بن غامد بر لکوتلیران دزارت 
اس 0ج کل سدطانت الام کے سسیاہ وس ف٠‏ دکا ا نااتھا۔ 
مرخلافت بلک اہ یمم نا سی انس کے جوا ےکردر یت یی یی یعاد ونضل یں 
کاٹ رد کا تھا رشلعیت سے کاٹ رکنا با یرت کاتما نظ ون کی 
کے اشا رہد ا رو سصے ملا ما ا رون ۓکی 07 کایہصلہدیا . 
میں ز ان نے( سے ا اٹم فا مر اعلنایا اھرا ٹن ےعر بکو ٹلا اک ڈٹرے ٰ 
ٹر ےےجمردیوں کراپ اع زا مق کرد ادرگزا کا روہ داد ود میٹ یں مرت 
رن نیا کر م سے ول ود ماع دولت سے بر ےمجموں نےنعرنٹ و 
وین کل بازنر ہہ رکٹ ی ہا زا تر پل ب نمی یک کرد یا۔ ہہ ارد اڑنائ 


لٹ طری ہیں سم صقی سروب کە٥الپراوالٹیی‏ ا یزالعاٹم "اح بقدادہلد 
اور لع عش رصع ۹ 
یھن کی کی باپ غامد ہر کے بزرگ ہت کر وہمار کے پھہاری لع موم لاذست حرت 
شی ۔انٹعھ یس خسان نے .رہ وریان ہُو جادی ومتولی مھ در بدری“ 
رھ میس ع رواب نمی میس قشب یسل ناما ن کے مواضعات بیرف سی 
گا ما نغذمت می ون ہین ۔ ایک عو رت ب کک * ع ہدش تال ماد یہ 
رجہ حعام شی | فی ۸) پرطا وا 


۸42 


با اذ یئل دی لات 

رون ال یشید کی طضاء سے“ می 7 کا اباب بے برل ادیب اور 
انا راز او الو وفنو نکیا جعامع ما عم دن وزارت پر فا مہو یی راپ“ 
زیادہ ہو شیار جا الاک تنظادخھوڑڑےعرصہمں عکورت کک تا اکمیشنری بی رجا 1 
ہرشع مرا کا لام دخل پ گیا ام کےےعممدرمی با رو نکی بعالت اہی 
کو عمول رر بھی سام راس تزادۓ؟س طلب کہ مکی اونْضل و 

جتعف کی برو پوت کے تا و 3 رفاملان ہر اہک کے (فرا ا نائبض بے 2 

رک ہت ایق تایادہ ادج ید رکز کے ان کے 
مرا نے خلہ فک وکوٹی لوجیتا متا بی رسلا ین و ام راد کے پا س ےآمے ہے 
ایا ہے با الک کےا سنہ تھے اد رتحلیفہ رف کون وا خبربھی نہ یھی ۔ کہ 
ےن لوں او ا تع زی واتا ر سا 1 ودولت ےکھمو دے کے سا بی خا مرن 
ال قدریگ گیا اکلہ دہ انی فردرت کے لے ہاب وزار تکا راس تہ لیا میا ۔ 

سا میک بن صا 272 می ےےتحفریین۔ نکعی سے درخ واس تکی کہا وع سے 
مب ری مین ما نس کور یکراد یٹ درس اک ددم دداد یی یں قرو منہاداگرد ولگاہ 
ٗسجتے ےکس عو ما امو رت قرر کر دجے۔ا ےس ری م یتہر جا یی 
لیف کی احب زادیا سے ہے بی کا ویش کراد کے ہیف ے جواسب دیا۔یی 


7 2 0] 
عراش کیک زتل ےیکت :کور تتبف رب ری سے یئ ہ اراس سکاب امو ہوا نالدتوان 
وک دو بنی یکس میں شمائ گیا. بع ہک وسغفا نے اس کو اپ٘ا٥ذ‏ بنا یا مدیی کے ژماہ 
میس موم ل سیاگورز پر ماج میس فوت ہوا ۔ 
راہن خدکان بعدر ال ص-غی ۱١٦‏ ) 
له مسامانو ںا ظا کت ملف ۳ ٥‏ ۔ 


۸ 


تم مھیامہدارر ےگ جج حیا کی ۔تھدارے بٹ کیم ں مم ییاگود تقر رما ہوں ۔ 
امن کیافطاں صاحرادی کا ا سےا نے مسرے پھر لےنممارے بی 
اکا عحکرما ہکوں “" 
ہدنک جب گآ یا دا طلوہ رق برغ مکی سے رجف رک اک دن 
مس سيکٹ تل کے نا پریے وس رون ائرثہرےگورنر یکا روا اور 
زییا حکی نظوری بھی سے لی ۔ ٰ 
اس ایک بی د اق ےےبحفرکے ات کا اندازہ ہوسا ہے وو ملطنت 
رک جا اما تقَاءاردن اود ا ہے نام ران کے کپ ٹیوٹ میا مات بپریجی ال 
کابے پایا ں١‏ ترمتھا۔بیما تک کہ ادن ای او دکی شمادی اور بیا مرن ےاج 
جا تھا مب زعلورت 1 2020 نے عل یا عیرفیں دو 
رٹ درک پا گے۔ باون الرسش یر ےنا نے مار ضر کت وشعلو را ار- 
برا مک نح زا فا یکردیا ے“* 
٢‏ رو نکوتجذرسے بے عراٹس ہا ادراس کو ہروقحت سے سام درکھن تقا۔ 
پلیصبز پراس اک وکائ لبج رفس تھا۔ باددن سا نر یخس صف یس عیا سن سی 
صحبتہیں لین عیاش ماج می بحعکاعاط میس کول این خلکان رھ 


اس 


کو یک پاک رکف کے پا خلوت ںای سای می .ہے 


فی یش وطرب مت اعم یکس ےکعبے:۔ 


علرز رون امرش رکا دسطو را ا سلطنت کےتھماش سیا موں 
ےبعش بکوخایش رب سکیلسموں میں بی اکر منھا۔ باج دیکہ 
ععوم وصدلوج 7 ا در ھا 2 ی٢‏ 4 لم بلس رئا نہ وق یی ری پک 


ےو‌ےسوآ'رےو[ 


سہ ال ری مھا لم اہراگم مد۰؛ 5٤‏ لے اع الناس این نملکان م۳ ۔ 


۸۹ 


ازیو ںکا یرٹ کو ما۔ کلف اجما بجی ہھوتے اد ر لیذ 

کا دو رصلا “لے ۱ 

حم یکو رین سے م| رون ہرے نی یا الام تراشا سے کرجا ملین نلدوح“ 
اکا ےن نی ہکا بنا ن کیہ رمے ۔ 

خ فک ہے داقتعا ت گیل پسستی ای حرف اد ران مرطرہ کہ ان 
ہراککرنے ۹ ری ک رکون پروی :_ ےر و سے نت ضہور 
7ب 

ان تمام بانو ںا ہے وا میں ان کےغخلا تفآنش کالشت 
پھسلکٹی ۔ مانمران شما ری علیہ ا نکیپئرکتوں سے بانان ما ۔ خاما ری ین کے 
طورط ری ِوربے دبنی سے نادان کے چناج رعلا م ابو رجح رین لیٹ نے 
ور ریشم رمی اکس باد ا ررعا لم کے خحلہیذ کا طولانی خط میں نرا؛ 
ںا مارےم سے ٠۔‏ 7 7 

امللئڈ ن قیامت کے دن توم راک وکیا جواب در ےگ الو نے 

مکی بن خالدراو را سک او لا دو مس انوں س ھا مقر کر رکھا ا 

کام ۱ ل اسلا مکا تاد ز ندلٹڑوں کے سر فک ہےر 

نحطکاصمتمون بتک برا مکر کےےت تا کی طرت سے راد ون کشترہ ہم گیا 
اس کے علا و منضل بن گے لو ا نکا ایا راو برھا اس نے ہا 21 
رون ورای یکا با ت ٰ 

ا ےعلاوەوزارت :کا بت:) مابت فیس ہہ ضاداری کے تام 


لت نا این ا رسے_ جلر ٦‏ لہ یہو ر ای دیکی نع با شرب لے 
موا لکرتے .خلا ہکرام نے ا کی حعل تا خ تی د کے دیا ھا کاب زسا می او امس 
موی گی اک ]ص۲۳ ػہ ارس 7 


۹" 


عمدروں یی برک یک ولا دمت زتی ۔ نا مت پچ نس را سیک ران جتے* 
مخت کشر رون یں رام سیت ول دووں کے مانکف تھے اوردولت 
اس ے ما تار ڈگرنں سے خار نکمرد ے گے جے ۔ 
لووف و روز سے دیادہ بشت بھی۔ زم فیک ذران ییانےا اور 
یکو زدقہ تنسو بکر دبا تا نار کاریقولش مور سے :۔ 
دش سکیس میں نر ہا مرکو رام ےتوس یکیو ںسما حر ماب جا 
کین ؤین کے راس ےکو فآ بت شریھی جا ےتوہ مزیر کی میں ا“ 
و و 
مصرت توچ احیوا نکھت ے ٠۔‏ ٰ 
رم جب رون ائئی شر نے دارا سس طنت ےک لک رک ادور* 
رو قک اتوس یہ ا وی را میں انس کےکرسریے کے 
ہو نے وباں لوم پک ما اہ یہ برا مہ مکی ا ایرے۔ ان‌ساؤں نے 
رون کےکان مز ٥کرد‏ یئ تہ کے ۱ 
ایل ین کی ا بھی امرا۔ ئے در ارس نا نس نیف رادم پا دو نک 
پک شی سے متا شر وک یک ارذ نمو فک تع رت توم تک پر 
کے ماس ؟ ما۔ بد٥‏ مان مق تاذ نےھجف رکش راسما نکیادوالی مقر رک کےجند 
روز ے لٹےمعڑو لکرد یا عغاادداب ہوا نکیالو تسرد کی خی یا ام 
مقردررست ہوز پاما۔ حی لککرتنا سکیس نے حر نکیا میرنے سردا رآپ 
الیت شم رحعا رہ خی ہس سے اطراہ ون نرات وسلح ہل او رس وبرلت کی گے 
ارآ اض ما اک یں ام لو ین 71 اولادر ہے نا ُ تم لکروں توتری دولت 
کابائٹ ہبوسکا سے .جب اعلعی لکریچھاتوہفرنے [مکعی لکی طونتخضب نال 


ا ہممقدیرابن نحدردن سنا اشفڑی ملا من کب العارت انی من -_. 


ساھچ -.۷۔۔ 


۹ 


وک دھا و ہک کہ ررےآصعیل نار ہے ابنکم نا رون الیشیدمیرے یئل 


ہی دو کے یں ادزلطزت عبا سا قیام میری یندا ت سےےہہوا بے 


یس نے زا نکودولت .ےک درا سے اس یھی می ںآ ما ۔ اسب ان 
ھنزوں بر اک رکا ٹی ےی کے میں نے اسنی (و لاد کے لگ خی وکیا ہے ۔ 


۱ وہ رےبو ران کے ےسیاہ مآائے ۔ دا اسم ۱ کرو 7 جیب سے بارون ے 


طط بکیتواس سرد وبا للنازل ہیا -* 

رو نکا ردام جیترکے با ہنا ما٠‏ اس وا ہک ا نے ا ےتا 
کوخبرردی۔ا ہمان کے تجھ را مس کا ۔حق جیا از وہ اے اما 1 7 
ارد نکی دو رشن نظ نے امک کے ١‏ ما وع ںہ ےتقبل مھ وس وں 
مھا اوسائص (نءرزٹف سے اس سک نیل برلکیِس ۔موسبت یما ں کت ہہ یکڑجفر 
ک ٹکیا : لگا کیا کل او شض پیل میں پنوس دیئے گے ۔ان میں س ےکی انل 
ا٥‏ نک نز نرک ہی می ئل مک ہو گئے۔ بقیہ لوک مرا کے تھام رامک ہک 


جار ء عال واساب دنر زی نعکومت طبر ط کم ایاگیا۔ اص اماث ےی نکروڑ 


تر ردنا یل پ ئےجا کےا ککر نیس لاک ہکا دشر ند 
گی تک دیحو کسی رای شا بی میں داخ لکیکٹی ۔ 


میں مہف می مسا و ںیا رن یت مڈڈل ۔عقاھ2 

٠‏ نف کی تماعنی الولوسف تک زارد تھا بیت انکر کے تام کے( کیا ۶ نوں میں 
فسض خیالا تکاع!گ بویا۔ فحراحت و باعل ت دب وش ء میں ا کو زم کال متا 
کہ را ک ایس مات میں شر سر رتوشعات 0ئ را تھا یا د رت طا 7777 مز یھ 
اون ماع میں ہم ت کچھ روخ ٍ لباھاء] ری اہن وا کے ناف ساس کے کا نی 


ُ مہ اب ن مدان ٢ر ۳٣‏ ۔ 


۹۲ 


سو تو سا کہ فو پددردہ کے ا ہؤں بے تجھر۔ ےقل پرددد: اکر کی 
خو دنا ہکوکھی صد مرا 8921 کی زکین کتیں ام پوس اورییش وشرت سم 
دروازہ ندم وگیا۔ 
مرک ود یے نی ہیں پارون الیشیرعلراں وا ۔عراس 1 ریس پا نی 
ص پم ہیں . ٌََ 
۲ .ما مک کی تماءی سے بد راخ ب تید تک طرت سےنراسا نٹ کا 
فنات |ے وع مارون نے ایی نکوب رادم تا متا مکی او رمامں ۱ 
ک وس اذ لیا ادرٹردوہاں ےت نوہ ائے کے لئے روا ہواا۔طبعت 2 
ےگجھ نا سما تی جرہمان بے کر بادوخراب ہم وگ وہاں ےے نس وائیں‌آیا۔ 
عزا رع ماف ,کہا اکا 71 کن مُوا۔ جب رن گی سے مائیوس لوگ اک ایق م 
کدوا الاک یں ام یھو ا۔ فرش برونر شخب جمادی اٹ تل2 
یس موی کےیف یع تکد شی انتا کیا ۔ مرف ے۷ سا لکیاکتی ۳۰و ساللافت_ 
ارم 
انان 
رون اایشرنے دوک رود دینا ر٤‏ اساب دجواسرولشر کھوٹرے ) 
کروٹروں دہزا ری مالیت کے ہت اما لی ںیوڑے : 


رون کے عا ریٹیاں ادا ہہ سے بے ََ 
]2| حھدا ین ربا زہںوغاترن )کل رن اتلعری کی ابادی : 
دای رالمامون بتفام میسن مس عدائئح :مھ اپوشاٹی می ائو تقورب ء 
یدالموااعیاسس ؛لحھدا وسایان ؛تحیدالوگلی ) خورابواصر ۔ 


لل الا وائئس عدر صفی ۳٣!‏ نار الما ر٣خ‏ ۔٦ز‏ ۔ 


- 7ے 0ہج 


مہہ 
پاردن الش ری وذات برصد پاشترد مےم رف ےا 77 یرم 
ےمم ارات لق لکرتے ہیں ۔ 
غبت فاالش مق یں مشرق یآ شا بط روب ہوگی ۔ اس“ 
ُلھاالسىٹار_._۔۔ تد مع نم نآنھوںے؟ مسوہعہ ہے پییں“ 
ماراداقط شسحجتا مم نےآفزاب کا ات یدرو ہو 
ریت مر جیث تططع -دیھا ڑکا جماں سے وہ کل متا ۔ 
ےس )پادونا رشر رس وہ ترام خسا سل مع تن ےج ارک اک از اوررن 
یت داز مادشاءمیں بے ماب ۔ ۱ 
امرد٤ی‏ ھن یں ٠‏ 
پادون سای تقدریھ ہیا ں می تھی وراسی دوسرے فیا زوا 
کونصی گال ہو >“ 
علم ون نل ہیر دانائی ام وفززہت : زع بات فیاعی ؛باعت 
اد رن وی لی میں خلا نے بی عباس میس ایک متا زخلرذ جا غا ام ان و 
شمولت ادرک دنک میتی نے پاددن الشی کی شر تکوا و بھی چیا دیا 
تھا۔ ال ک ردان اوریصاگنری کے اہ لکما ل ددردورسےائس سے در 7 
یکم 7ھ+ھ ظر القدر مشاہ ]کو نے کے باوتتو تل او رتعمس 
ماع می نامکومۃغذا۔ بی او خاش وع عیسا فا ط اکا جداعزانردر باریس تنا 
ا کی نز لی ۔اس یع کے ندب یفلت کی تر روا کاہہ اس لیس ملا : 
۱ ماک دد با لی می بیو ۱ پاڑی ؛ حویسائی ؛ ہن رد خداء در سب یریک 


قی 


لہ الہرایہ دالای ارز لماش سی تو ۔ 


۹۳ 


" وت اور مرا نکوانعام 9 اکرام سے نوا ز7] 1 ۱ 
۱ ابی ہق کاو ریا یتکور رامع تع رکا را با ند مھا 
ھا وع خیب ارب بفدادی کھت ہر :۔ ۱ 
وحکیلعخےے اصرحابے |نہ ان صلی ٹی کل یوم ہمانے 
مك ئا ی ان فا ق زل ضا سے 7 
رک ا ادن عد وہ اض سے سو رکتیں روزاد راخ وا 
ہماری کی نمازق ان می ںکی ۔ اگ اک سال جممادکرزنا تودویصرے سال نوا دکعبہ 
کی وہار تکو ماج مس کس سک خطافت میں ا مٹیا وپار ٹکیا شش میں 
مع سےبک رفا سے ا ساد گیا 3 , 
جم ۱ > ہم - 
جج کےموقع یلام وفنقیس کیک رت داد پھراہ ول ۔ اوس سال ننای 
وا توابطرت تین س ہما ما ایک تا دو اکسا اد رق روٹس 
سا رکردتا ودب میں ٹٹزی 1ء و زادی سے دعائمیں ما مگتا ۔ جا یکاشوقی 
او ماد تکاداولرہت تا خطبب وطبر یق کابیان سے ےکا رو نگزیات 
تمرلیی تکیکفظری تک رنامقا ۔ 
ہے رر کرو ۶ر ا و 
کےا یلت اورتضے رولوں ط برادی کیک را دم 
روز تیب عاصوےےقرات 1 انتا نمور سے لہ ماد ہی ھا یا یمان 
بن شا کوااس نے اک لاک دہع طا کے ۔ اسماتی مل یکودولاکو در بے . 
لئے عم دما مرا( بن حزم کو ۱ اک بتصر نے لہ می پا ہار 
دسا ہج 
ےے مما زگ ضس طب حجل ر۳ اصسئ ٦‏ کہ مار ا ایق صمغی ‏ ۱۵ ۔ 


جم“ ساری ا ناش دای فی ۵ء گہ ما ین حخطیب سد م1 صعفی ٢‏ ۔_ 


۹۵ 


رت 1 ]باادن ا شر رکا ن ادن گی 
نزکرکان دن سے یلت |ی سن رک ما بحضرستف ٹیل من 
عوبااض کے مان پبنتجود ما ادر دہ جوعحعت خرماتے نے ا سکورقبرتف کے 
کانوں ےنم مفا۔د٥‏ خرما ےن کہ لوگ ارد نکوزا لیت رکرتے ہیں ۔لیان 


کچھ یویب سے 
.سب ےس |اباددن ادرسفیان وی میں بین ے ردق 
سل ےکی وا ہش نطا ہیی ان سفیان نے برا کی ۔آخرپارعدن سے ان کے نام 
ضط اگ ہس مامعمون ب مقا :۔ 
2.۷ رون السشبب ینام برادرم سغفیان : 

راد مک معلوم ہپ ےکرخودا ےا ہم سا وں میں ررسشتیۂ اخوت 

10 کاب اش رفر ےتہارس ےج وتعلققات کے سورقا مھ ہیں۔ 

تمام میرکے اعبابب یر خلا تک مہااک بادد ین ےکومیرنے یا 

اٹ اود رییانےا نکوکگراں ہما مطہ د یئ ۔ اغ وس سے اب اب 

ملف ن1 سے میں خودحاض ”موا ین بیہ ام رشان خلا دنت کے 

غلا تھا ؟ ٰ 


اپ _ 
۶ آ2 لویت سنیان ہام بانون فرلفدوالت 


تم نے اضف طمیں خوڈسل مک رنیا ہس کرت نے مسنانوں سوک تالمال 
دو کو امو تد بل جا گراں رصع دس ےکرش کیا مہ 


ام عما لع ا فرشا :تی ۱۵۵ 7 


8 


سی ُ کسی نز ہھوئی ادرچاہے لک رقیامت می تمارنے امرات 1 

ارت دوں ۔| رو نتچُےکوکل نیرا سے سائت ےجو اب د نے کے گۓ 

تیاررہنا یا نے و خخت را لا سکرننا سے ری اکس س بنا 

تیرے دددازے مت رک ہر متا سے مر ےجما لو دتوشراب پت 

ال اورروروں شراب سے 1 راد ےڈ مود زناکرتے ںاو 

جروں کے ان کیا نے ۔ا ن7 -۔ جج کواو رتس رگا 07- 

کومز زط اہی میمرادرد ںکوہ باون وہ د نبھی نے مات 

یں اس عال میس نے مات شکیس بندی ہو ںگی تیر نے لم 

۲ 7 تیر ے جچھے وں کے اد روس ب ہا س7 ب نیکس کو دوخ 

کی طرت کے ام ےگا ہیں نک توا اک کا اداکردیا ادراب بھی 

قط نے کن ٰ 

٦‏ رسفا ن ور ی) 

پارون شر کے بط ھا ہے اختیا ری ا ادرددنک دو 
ا مرن سمل 7 رب نون کے پاس گے بادون نے ام کی 
ہے انج تعظ مکی رہ نے انی ہدادات دک ھک کہا با ہد بادضا ہمت کےا پک 
تواش عآپ کے شرف سے کی یادہ سے ۔ 

خعلیفہپارونا یبدا ورائن ہک 

ایک دن این سیاک رجحتزائش علیہ رون الریسشری کے پا گے نعل طکو ما 
کی با ی ماننگا ا نے ےکو تق اکہ ارکن ماک لے ےکسا امیر اونین نو رانیم نے 
پیل بر بنا ےک ہاگ بای کو من ےتوشرتریت یس ٹیس آپ پان ایک 


ہیا للا سقیب تک خریریں کگے۔بادوت اایشہ رت ےکا نعر ملطنت 
د ےکر نے لو گیا ۔ این سھاک ن ےکما کپ لی اٹہ ۔جب دہ فی کات رکھا۔ 


۹ 


اگرم پانی پک پپٹ میں دہ ان اور یتو اس کےامکلونے کےجومن 
ٰ آپ کنا ماخ پاکریں گے ۹ اذ ےکا ٌ 11 رام سلعطنت دنے دو گا ۔ 

ان ماک ن ےکا میس ےھ بی ک۲ پ تما ملک گآ کھونٹ پا اؤہ 
جنر قطرے پا بکاخیت دک ہے میں ام رہ کر نٹ اد ماک 
ہوک لوکوں ہس ےکسا ںا سلول یٹ ۔ 
ٌ اک ھ7 سے رون سے اطب 7 رکھا۔ 
رٹ 7 اےۓےسيِن ہے وانےتو اص١‏ اعمست ہا دم دار 

ےا کی زی مر 

بعت یش نکر بادد ن اد دق طارردئنے لگا منصو رین عا رکا بیان 

ےک این مانے اشن وی دش انقلب نشور ای سی نک 
گگوں ہر نسو رکے رین نے یل سن ۶اض ۔ الوعرالرکن را اور 
مازون ال ئمل*۔ 
عبداٹ انی ریمعت بی ۔ چیک دن بارو ن نےتمیبل بن عیاض سے 
قلقلععت یه ۂ الا اٹ کیچ فضسل ن ےک اکر قرامت کے 
ْ و زتمام دنیادی وسائ نطع مبائیس گے تحلیف یہن نکر دمھاٹز بک مارمار 
کر رو نے ریا ط٭ 


اک موعیہ این ماک 7 ,ەى-,  ٔ‏ ء0 
ْ ا فا ف ھت یں ابا ۔ 


ٰ ٰ ادن خداسے راکرس کاکوٹی ش مین درس ہشقن کک 
کل مھ خدا ےتعا لے کے روبردہا باناہسے و ال جھے ددہنفاموریںس 


سلہ مال طہری عدر ١۱‏ صئہ ١۹۳‏ تہ مار خیب لد ۱۳ خی م٠‏ 
بث نما یج ا لا صفی ٠.‏ َ‫ 


۸ 


ےیک مقام اف یارکرنا یڑ ےکا یں سے عزا ہنیس زم ماش ہیں یے ٰ 
انقام حنت ۲ دوزں ہژی()۔ 2 اکر ٢‏ رون | ا(2 ا راوید 
ےک ہوک کیبل بن عاجب پا ریم ہوا تھا الہ ان جا ال دک 
کرک کس بوان انشعدامیرلایڈنین کےتشت میں جوانےی یھ کوٹ ض نو 
سکیا سے ۔آپ خر ک ےھ وق اد اکرۓے ال ۔| مس کے ہروں کے سج 
عد ل کرت ہیں۔ امس کےلں انشا اشن وق ق عبت ہوں گے 
این سماکی ہے پادو نکوڑفا رب ئوک ےک ما۔ 

رد| نین اس دنأصضی ل تی ےسا رہ |م گا لئے را سے 
[ رہ اور ا نین سک دم بھا ل رک“ گے 
لم نک ماددت پچ زا ا نازرڈوما۔ ما اک کل کے ۔ 


٦‏ ٹم رو نکو١‏ نول ان صلی اٹ علل و سے وال مات 
7222 یم جب ابی ا ٹا پل اع کے 
سال ےکوی لیا و بے را جانا ا صلی اش رغلیہ لعل سیری اتا ۔ ارک 
رک اب وہوا وبرنےاک عرث :اددن کے سامنے ہانکی ددربانوںگں ۓ 
نس نے اس با تر زم کیا۔ با رون پش خغضب سے لس رن ڑگیااود 
ھا ینس ز زرل سے ۔ اہول ال شی اش یلیہ ال مکی عدیفث بترم سا 
ے اور | س وق تی لوارطلب 1 کین ابو معا وہ کے ھا بگھا اکربادوں/ 
غمت ری لە ٌ " 
مر امو مم اون شیک الام مکی ب ےکر مت یی گوارا نی دن یں 

می ماشو ےن نے ےکا موں میاصفت دن تھا اک جب 
اُسے اططات مل کہ بشراظ یی یخلق قرآ نما ال ےت و کمن 2 اگرو ناڑا 


ےت خریاعددی سنشث ملا تارج خیب ہرم سث ۔ 


۹ 


ور ۱ 
جا ئے وا سک یگردن بارروں 


س٢٠‏ |(بویمحاوکحت ہہ نک ہایک دو مس نےحلیضہ کے 
علما ءک قد ردان | سان رکھاتاکھایا زابوہعاوی نابینا ے سی حضصس نے 
معمو لی کےےموافن می رنے ماے وھد ۸ہیں میں ن ےک ماکیخییں عفن ےک اک رح 
را کے لئے وی نے وپ کے پا دھلائے ہیں ج* 


0 ج۳ ادون تاج مھا اد را سکوجماد ٹی یل ا رکا ہت 
بجباعثت دو ور وق ا ویو کے سا دحا ا. پراکنخدچ سے 


اےرہتا ۔ می ا کے احلاق سس تکادشت متا ڑمَّا۔ 


٭. ادد نک نحلائی حالت نہابیت بلزریی ۔عیا دموت یں اق 
اخلای عالت | امرفیکسن ادرف ندرلتق کے نے ام سکیا ج_وم ضس غضب 
ابڑھ سا جا۔ ان داد نمور ےرہ ام با مان جو دض شض میں ۱س 
کاسرو نز تھا ڈرا ذ دای بات پیر کے بے اڈعام و متا۔ اسحاق ب ن7ا موہ 
کا ان ہے ےک ری ٹمبہیں بادون نے ای الونوسٹ پک بلا نا اور 01 
صروری سن تی :اعنی صاحپئے بشادیا۔ پارون ول ُُ 11 اودالک لا 
در پھرعھطا مد نے کا حم دما۔ 

تمائتی صاحب نے ف رجا یب در پ یع سے تلع یل مل جا نے چا یں ۔ 

۱ اون ن ےم دیا تُورااد| یئ ماس : 

ٰ بک اجب بو اتضورخزایگی ان ریس بے او فا کا دروازہ بن رے 
تراصی صراحب کے قرمایا اکردردا زس ےک اس وقم تبھی نت جب میں بُلایا 
۱ ما ھا۔ یک نکرفخو اخ زادکھلواد ای الم ایک لاکھ دل ہم ای ماس کی 

خععمت میں ٹین کے گے مل ٰ 


مل تمال یع ا لق :رصسمْرم ھ١‏ انِسَا ص١٠۱‏ گه إری صمےہ: _۔ 


 ع‎ 


ایک قاہ ترک رواقعہ | دن نون اد دن ا رش دورے 


اےے رزنرو ںمحی امن او رما ٣ون‏ الشیر ریہلاف 

دید تھا دونوں چھائی اپ ے کب میں امامکسائی ہے مھ رہے ےڈا 
د یرت ایامک 1 سی زورت سے تھے ادر پاس جیانے گے ا مم اور مامون نے 
ایگ کراستماد کے ہوتے را ئے اور ان کے ریب لک دیئے یہ درک ہادو نکو 
تب ہوا : اک نادم سے ھا ناد ءکو نین ےس کے نھد تا رونا 2 
بے برسےآدمی بس ٛ اس نک ےکا پا۔ ادن نے ےکمانہیں ؛ک اٹ ےج کے 
نع لکی ورس ےم این د ما مھ من ا لکی ندم تکررتے بی سح بکسا نے 
برداقیصسنات یکر امالنِن /7- ۱ و رض 2 
2 کی ھورڑی نس انل وی لک ندرگ وندگی موی ہے ۔ اور دولت و اکُال 
د علق بپھ ری مچھانوں ہے اس لے اعتمارر کے تقایل بن فعضل وکمال سے مزکہ 


رولت واقال ۔ 
]رون' رسشہد نے ىہ تول بہت سی دکیاادرکسا ‏ یقکوغلعورتف واضرہ 
ایت فریایا * 


این ومامولی 

یک مرتیہزربسر٭ نے رائرد ن الایث ید ےت ےک ہہکیا۔ پ مامو نکو ان سے 
زیادہ چان اوہ رات کا ںباشخبالز بادہ رھت ہں۔ باندن 6 
اس وقت ددم دا رنحاد کو بلایا اد دک اکم امن اور امو ن یتور 

ودک نک آپ جج بسن درغلاشت پرڑنشیں کے ہم وکیا امام داکرام ہو گے 
چنا تچ ایک خادم ائین سے ا ہما اسائنے ت لاف ت کان دک رسک تب یک راججھ 


اہ جواع الات د موا مع الردایات مھریوٹی زاری) " 


۲۰۱ 


کومصراحب بٹاؤ ںگا اد رت ماموں ہے ایا کہ مو مامون نے کہا ہیقت میرے 
ا کا ہمایا نے اد رددات شی کرس کے نی صن کی ہرد نے کن ےعالت 
میا نکی۔ ایاپ ہاردنع نے بیدس ےکا دیھاف ئےا مین نمی علافت ہے ۔ 
ام نک وم کی ند یکی تما سے زسد* ہہ تشہد ہو ث ۔ 
٣ھ‏ اون الائیشم کی اس میں نظ رف شع را ض بک ہرگ رہ 
تک ھی جرب کےےنعلاففت سن کو اراخیںکرتا۔ 
.انال م ریچ <دمال ہدیا ای ٹ مقر تھا انس پ رسیم تخت نماراض 
لوا جج مرائمں کے ھا کی پکستا ھابا۔ 
اڈوس جدد با رکا کک انشعر تاایک دن شراب فیک باددن کے 
ساتے1گیا۔ ادن نت قفا ما ادا سک ل فان کچ را ۔ 
ان عساک رکا بین ہ ےک پاددن کے سا نے ایک 'زن دنق یگ رق نا رک کے لا را 
گا ا دع ن ئے ا اک یگمرددن مار نے سیاسئ دہا۔ دہ نے لگا آ ےگ ےس 
۴ .2 7 ۱ ۱ ہا ود ےت 
گنا میق لکراتے بی ۔خکیفن ےکماک بر ےختہ سے لوک امن میں ہوا 
گے ۔ اص کن ےک عاکہ ایک پیر احادبی ث کا کیا انا مک ریا گ ےی نے 
وش اک ےملک یں پچیلادی میں عالائلہ اس مِںرول رثْضلّ ایالد 
ےے کا ہوا ایک نظ بھی یں ہے ۔باادت ٹول | سے یکن خودرا وکس نس 9 
بس سے اہو کا وزاری اد عراش بن مارک لے ناد متورسء وہ 
أ ایک ایک مرف ت رکا لک ما ریچ نک دس گے مل اس کے بعر زنر قکو 
۱ کان لاد با 1 - ۱ 
اس ۱ 


ہاشتو 


+8طي 


شماپان الام میں ادن الا یشید بن ہاحضعبی تسا اک ماع ذضل 


ےج 


یہب تن 


2 

یا لگا رد گنا ررتھا۔ امس کے داد کے نر ہفداد ال شنل ‏ کہاگ یپکاص یع و 
ادابنا وا جا زیہٹدیئے ول اور غاء|ن ان من کھوی۔ داد| اور 
اپ مض کال سے ى٠‏ ادن بھیآیاد اعہاد کے تدم رٹ عیلاء داد ا ت ےج می ساط 
ھا فی را رون ! ا سک یتو یح می ں لی کا ۔أ ما کے مایق اد رد یی بن خالھ 
ودنا ضل تھا پا ہی شورہ سے یت اکر تک بنا ال شا رما یک و 
7 بک نے دسلمان,علران )۷ د) بای ؛ نود فضلاے رد زار 
18000 

7ء تار کے ۔ 

مین لیف :ا عنی اہو سعت ہاش رن کلی مع !رین بلال اچواڑیی ؛ 
ہل بن پوت کتانشوع بعر خلاسف ہو دی نل شناق رسگ یبور 
ہےح مد ت تل وکا ل متا کرت سے یک تے یر 
ادن :نک کاب یوین اللست بکناب الع “متابالجواع ؛قعنین 
زقاعتی اود وست)کرجم بک تی ْ 
ہت رومان )کاب مم کاب گر ککلیل دمتہ (عیدا مان پلا لاچ واڑ) 
ا سک نظرسصل بن نت ن ےک مکناب بران سن شحشا کنا ب یم 
اماعااخفاز ( ابآ ت) اساگرا را کاب یش لکناب سکرنل ون رک ناب 
لاےالد۔ ا کے علاوہبیتا کک کی طرت سے ہہت ما یں سٹاٹ یع 
وس اس جو کے لئ ٹبرست ان ۴م اورکیش ا نون 
ود ۔ ٍٰ 7 

معن نے ری سیردا پناعمی مرا ا رون 

گنتپ عام ری ری ؛ن نا ی می موس ۱ 
ری 3۶6 با نکا بل اصریابہ والد دنک ےکتنب نال یں یع میا مھا .سک 
زادہترقی دنے .یی بن خال ری کا ما 31 کو ٹا د٠ل‏ سفہ اک رن 


وت 


کتب فا نے پماۃ بتھا۔ ٴ 
ٰ باون اکریشیر ےہر ر مس ا فبطا و لو دی کی اشا ھت شترد بے ہوئی۔ 
۱ ددمری رت یت الیکرت نے اہی لو ہز سے ما وی کرد باج 
۱ ادن اائیش را حبص رایپ مکا ردان تھا ۔ا کے دارم شمعراء 
اداء ضرا داد مد نکا جع رستا ۔ 
کمائی عسا وی ]مم می او رما ّن انت جلسے اد باء ابولوا ال ول )لہ 
فو امیکم وہ لس ٹم اد پ رس و کین تے۔ باون ک ےترم یی لن 
ادن مر وفر ہی ن ےکک الین ات میں یچ لہ لگی ۔وکتابالويں _ 
اللهْغفے اتاپ نے 7 ۱ ۲ ُ 
۲ رون گا ا کے لہ یوعد اتی مماء اح من اما ےل 
لقت"ں ہب لاب ارہ 


1 ۱ ەےے .ے2 
۰ یل خیرین میٹ رین احھمتجوی لفی اطجرون بق رب شاگرد 
اشن لفت | بی موی بد مامقا تک ےک 
دا نیف کے علاد ہشن مخت بھی ے _ بر 
الیل بین اح می تی فر ری ؛ ا سککنیت ابو لان 
اك ڑا سے کا کر آ چک سے۔ اس نےے مکل ین برک کن بن 
ھی ا کے اوہ ا اک دیسر ریہ سے ۔ ْ 
2.7 
صرگری 


موررغ وی نے داب الاوراقی یں وا ے 7۶ء  ,‏ ا 


۱ لہ ال بای والذا یا ا لاش رص لاد یھدنا جنتراسطرب نی تی رمات العرب کوٹ ا 


۳۳ 


وا اور ارت ینک کی بن مال دک وختا دک تو اہرا یٹ نےتمذیت مل 
براشمعار سے ےه 

ان ھقرآن الٹم سان حریشہك ٦٢‏ تم نیس دک ھا غاب جا رام جب ارت 
نلہااق لم ون شس ق لوسم,ھا یتو اس کی ری جک ای نما ےا کی 
ٹلبست ال یاجہا لع بملۓه سلطنت سےنحو وق مالباس ”من یا 

ڈھا ون دفالٰیماد تی وزیرھا کیوگراب پاردن بادا صبے اور۔گیٰ 


رمادپ افنلقاء مس٣“٣‏ / ا کا دذرر ہے ۔ ' 
اون کیلی سے بہت نئیٹس موا اور ات لاکد کا لہ دہا کی نے 
ا ہرد موق ت کے ۔ 
خلاشت عباسیمش ا رون آئرسشہ دا ےآرا و امادے ان دش وت 
اوقظظلت وجلالس فک رتھا۔ ۰ 


حافظ ناب ی کال ےک ینس ادا بکما 1 اد ن کو ہوئے وہر 
خلیفہکامیشرنیں ہد ےکر و نکر وزارت میں کرای زیپی تفر دہ قھذا ‏ 
پراام ابرارصت شائڑوں مِں موان بن إل حفظ ؛ مدگر نمی ںجاس‌ ما 
عایوں می اتعفل بن ال ری مغخنوں میں ابرا پیل اد ملک زبیدہ عبای ۔ 
ترضیلہ دو نکاعم یلت تی کےاعتبارے” الرورالڈی پ ام زاوارے 
مو رمیں علوم ونون کی وت ام ا وکا رح میس ایا لپے۔ 

بغدادکے ریت وا موں لپ یش لبیل کا بج ا ات رش را. ودای میں کرت سے 
طلبا زم دای تتے خا نان شا پیل یکع ران مھا بی گرب رد نما ھا لڈیم بن 
دی ایا دہ رکا تھا ۔ این نل ن ےکھا ہے :۔ 
ارراحیھ ال نالیم بضع ہن بے - سد نیم کس بپوفلذا ء گی ول دی الا لا 
العباس شع من ادا دا فدفاعم شس ب ےہول ون ادرشع روادب یر 
لەوتوسل ومٹم:۔ ہ ”خر یبارت رکا اگ ۰ 


۸ 


خطیب داد یک ہیں 7 

و الاکی برا فاضل ادرادب میں شیع النظ مھا خلطا کی ادلار 
ا سے اب ماع۶ ا درا مس سے زامن ٹیس یسیا 
الیک بے ہہ _ 7 

و ایرا می عوائل ؛ فاضل ؛لییممء ادیب شاخراد راہ رب سا شعار 
سر ورک و ۶ ند 1 ۰ 
ْٗ ۓئج رون رما نے یں حمدباددن مو رون سد 

تع روشاع ری | سی ون راے برامل صرآتي اور ذو قکزیے 
مفداض رد شا ۶ی کامرکزی نگ تھا۔ اص دوررمیں شماعیی نے صن معانی : 
۱ کو ام اشن او لق تکس سے ا نے تی خی 7 ۔ابولواس عرای؛ 
۱ اواہول گیریاءمح سن ماد سیف بن ابر ہی ہ وعبل بن علی گی اور 

7 تھی وی صر مرا کے ۔ 

تی دوس ےت فنون کے سا ٍ رون یس ٹن وی 
مھ بی کوڑھی درا عو ,کھا۔ بادعدن الریشہ رک قرردانی اور ز ران 
نے ا سکوا ین ٤کما‏ لگ پیا دیامنا .ا نی مس ا سکفعسلکوجورے ۔ 
الیم میم ا اق م یل او کیا را لک نہ اف رما بنا ) اس عیر کے 
اح عمال شی سے ۔ 


اارثے سس رو 
ادا ںکوا یداد اش نشار کآما ما یھ .اکر ادونکروں گا موں 


لہ کاب ال ال جلر۹ اھ - 


ھ2 


اوران ان شا 0 کےہم تر افرا داورٹھ و عو یٹک رکا ری تبرت سے 
ر عاعطلا تہمیی شور رہ نے یاکرتاعگ تما مق ت ہا مسر مہ رون ےج 21 
سی ذا ٹکو بناگئے درکھا۔ ومردراع امیا سے دابایں با زیو تھے اچم اٹ ز مان ےم 
ری وزدا کا ادا رذن ہے ددا ھا ۔ ان کے ا رارکت کر ےٹرکت“ 
نف قب ماوک کیا خفا ََ " 


حک رجات 


اب || منعودر اور ہمدی کے ہما زی چوس راری دخائر کے دہ ہرقرامر رے۔ 
2 ] چناشچر دانع زبز اس دبا ن کا نگران جک وں کے اف ریس سے 
ات ےہ او نجرس وزسلطنت سی ج١ا‏ راعل بھا۔ی یو ,رون“ 
دز کے اخقیادات رکرریئے۔ ٰ ٰ 

اکرواع کےک ہد یم اک محر روزیادہ ترتی بہوی۔| 2207 7 
عادیکرنا مل کی رواب اتی کی دو ری اسماٹیاں متا اک ناما نائچ اس کے 
ہیاس امس محک کی ترتی کوٹ ذقیق ہا ہیں دک ایا ۔مقصد متا کہا 
اضاقہہو۔امام الودوست مماع٢نی‏ اقعضا نے بو اس سے زیاد دی یی ۔آن 
او مک ررے ہہت ٢ود‏ مم رنثابت سے سايا نے دجل ورات 20 ۱ ی ہے 
کھاری ب نکو 2و کر نے کے ل بیع کی کی ومک رکھادری پا فی کاشسف کے 


لئ مت تھا - 
گی رون نےتفو رک و ایت لصوبہ بنادیااددەہاں یک خا 
صوبلفور | وی ظا ا مکی قاع ریغ فاظت کے شع تا بی 
ادرڈٹمو ںلوقتوام, اقاعدودی جات اورانکواما زٹی زین ںک وآ اکر ادن اس 
کاشم تفکر تق وڑےبہی دموں مس وہ علا قحال گا لہ 4ں یں 
کہ مسدانوںکاننظ رحللت صلانڈ ۔ ۱ 


7 ٴ۳ 


سج کی ےر 
سا سض |م اون کے زمانٹرمیں زراع ت کوک ےے ححدرت کی پکوکی۔ 
مال ت اییس میس رز سم مین 
رہم 0 ین دارٹشی لہ 
ر۷ ادا ہز دی نگان نل ق رم 1م کین دنیایتی. 

0 اس میں خام امام اور ددصرکی ختق جات" دافحل ریس یں جن 
انمت کم وٹیشی ۵ اک وددہم اور لاکردد موی _ 

7ے شا ن عا میں فادوق لور ارون ا رسٹہر 

22 جیب ریا دن سم سب رس ےک تھا 
یراول با سک سے ہفداد ےک یں میں دا تو یا 
اورا یا ماراکے عالات درا فزت 21 مس کے سام وزکتج او رود 
فلام اکر تے ۔ اعلام انال میں اس سلسلے بہت سے و ا تعات 
رب ر کے کے ہیں ۔ 


عمردر بارو گج اسر کے عاواء 
مام مالک بن انس امام لیٹ بن سور امام ابوبوسٹ ءا مین 
لم بن الد ایی ؛مو ابع ؛ عمافظظ ابدی از امنکری) اراہس ین مور 
اہی ؛ ابواسحاق امفزاری ) ابرا یم بن الو ٹیم اسداکھوٹی نمی نیا 
اش رین فعضل یہب ن عم یرہ زیاد ا کان ہسکبرامقری صاحب مز ؛ 
ٰ لیو امام ال مت ابر پاش الع کیا زرابور؛ عبداد رین ادڑ اکوفی"' 
عبااعزہ بن اپامازمءدرادردی ؛کساق جج تو کھھرین کی ین سرد 


لم ص من ص(٢۴۲._‏ سل / ڑم این فلرون صللگتل _ 


م۴ 


عنی رہ ملین ھی پل بن مض ععوٹی ء این سال مھونی ہما فی بنائما نشی 
مع سدن ؛لفصل بن ثطا لت یھر ْ امش یکا مکی ۷ دالیم 
مکی > معمان بین عبدزسلا م/ رصاق“ کسی ان الو مر ینہ ما نفد بیع ) 
0 0ل رر وج 
عیاش امقری ہی وسف من ما جنون بل ۲ 


نر تا ہے ۔ ا تح عالات 

ام عیرس ان بین الذرق لیبن امم کے جلیل ادق رر شاگرد 
آپ فظہءعدرت دلشت ہیں ا ہں۔ اب ومد یر ےکہاکرمیں نے 7پ سے 
زیادہ ما رق رن ای ماس یکویں دیما اب جات علوم اورک التصانیت ژل' 
ام خماضھی رتا علیرنےآ پک تعصانیت سے استزاد کیا ےب نشی _ 
اي ل فرمایا ہ رہق ہفاويٗ ہر نہ( ٦‏ 

مام اہوں ہمت موب بن ابرا زیم بن جیب ین تمس بن سور عنٍانماری 
منلاہ میں پہدا ہو ئئے ۔ فقہ ا بن ای لی ادد امام نہ سے اص لیا بقدام 
کے خواضینی الاتضاج .ار سے۔ حدیٹف نی با ن کا پا یہ بنر سے شس 
ال فرایا ۔ 

کی بن سعیدالتطان امام حدم ستاھے یس چہدا ہو گے ۔امام امم 
ابی یذہ کے قول برنت لا دیق ےس نہ میس انھال فرمایا۔ 

بی ب نرک با بن ای رامک ہکوفی جوامع فقہ عدرٹ ہیں۔این جج رنےے 


و ۱ 7 ۳ 
ہےےعلی نال دنین ےکا ہکوقہ یں بعد امام تدری کےا پ سے زیاد کو 
حرف تھا سس شلھمیں وفات ہل ولی. زماد یتیب ) 


لہ مار ا ماس ئ ےہ ۱۹ - 


۷ جار یئ ملت مل کا یم 


حس من اٹ بناللقا نضیء ابو رک وٹ یخقبیہء مرف تق ) ابی ؛ 
رث: ہننام بین عرہ بن غا سے اخیف یعدب ٹکیہا۔ان ےم ینمی بن انا“ 
اطان درو نےسماعتِ حدب کی بلڈلت میں ونات پان : ْ 

من جم داش رگ ناسل تا بی ابع ؛ علا کڈ افقراکبرام سن سے 
روا تل سے معدد اش رین مبار گآ کیپ رکیاکرتے جے ر ہئشلٹرمں 
وئات ا یق ۔ 7 
مسفیان بن عیدنہ عحیر ث فق حائظ فقیہ نم میں پسدا کےا | ٹم 
کے شاگ رد ہیں۔مام شمافھی دجمت اش لی کت ی کہاگ امام ماک ودسنیان بن عینیہ 
بوہےاموجازرے الا تنا ۔ یم رحب س شش ہیں مع ضرم و ات 
7 : ہقلم فا وی رے) 

یداش رمع ایارک من الواشج ا مل الروزی مہ میں دا ہد ئے ۔ 
ام ار ہل رسے گرم : ایور ور کے ا اک ےہ جامع فغا گل 
تھے ۔ ایا ب عای تھے جائے نہ رسلشاھ میس وصال ہوا۔ مومع ہت 

یں دشن کے ۔ 

علی بن فیا نکوئی ؛ قاضی القع‌ا ج سے ۔ثقّیے حرث ؛عارت ہاور 
سے صن لق میں متا ززتے۔ ضس ور یے یی رک اعیلا کیک تے ان عاحبہ 
نےان سے استفا دمکیاے ‏ گل میں وفات با - 

گ ہہ 
کی کے نود 
ذوفن طبکاما ملسو ادرمکی ھا ۔علا رد مکمائے )نز ےلم پر 

ا کی زنظروسح می سرت اورفاری دونوں ا ادب و اراس روسان 


ْ سے را ق جا دا ںںسے ددہار پادوٹی 11 لی قرر دا ۲ انب“ می نکر شا دآیا 
ادا سان بن مان بن مکی اتی سے ملا تو سادا تع بنا نا زفدتھا۔اس 


7 


کےذددیہہارو نگ تا ۔ رون نے ا سںکوقیت ارت سے من گرا 
مر نے من کر تک ب کافارری وف بی نج رع کیا و سب نز ہل ٹل ۔ 
سے سب رییب) جن خ لدری نام ماک ا یا اد تما مفافائوں 
مو رق بادین سے اتا ل ہے ا گیا ۔ يِ ۱ 

اک کومء سام کا ؛ اسماء عم قی لن رفی فارسی میں تررجمے سک ا کی 
تمایٹكہ؟ں ناب المھودا ری الا مال کاب اسر ادا موالید “کا بلق( ات 
اکپ اتا خیب قیالفوا ہم ءکاب فی احاث الع دلرور 
یق اقآ ن ے 

ول ندرا کنب امرلادا انل اورموام یراک سس سک مش سور 
نصا نت ٢ں‏ ۔ 

تورر' ہد وستان کے علا ءودضراء تسا ع نا نا اوریائل نس ھا ٰ 
رطب می ہمارت دکھا ما علو ہبہ اس 7 

ا کا لرکؾاب سے 

اتا بی :امو رطبیب سے فارفہ وحکرت یں آئچی لطعت پا ۔ 
20 می ام دقت تھا یس بیان ہلان آداد یسک ہیں 
ایا ینا ہن درکے درمارمیں | می عومدیوں متا زدما۔ 

کنا اممومات لن کاب اط کاب فا عل ماب بخ لا واہر 
کاب فی اع تر رالرب ال کا یاشکار ہل - 

ارح ین برلہ ؛ ہندیستتان ما میں درک معالیات کاب مت بڑاماہربقا- 
اس ےلین کے زا دا ای من صالکامعالکی ھا ۔ 


لاہ (سلامی عکوٹتیں اور شا نے صبر ب لن الخبرست بن نر مھ 2 
گل ارہ صغی ہ 


۷۱ 


ےل بن وخ تاب ہی مذا بجونخل ریہ ضھھوررسے بابرا لام دیا ھا۔ بل 
عقوم اما راد نمو ای خماصس تھا رای عل وکارت اکنا و ں ماع می رہ 
ما کر باون کےکبت ارت سے میک گیا - 


ضف یناو لیر 


۱ محداشن این بادرون الی دای نکی والدہ مابعدہ سک یرہ ز ہد 
تا بن تتعف من نع ریگی۔ ای نک ولاد تسکلڈ میں مع ی٠‏ ال کی ڑگوں 
یی ماں با پکاطت سے وص اھ یکن جا ۔ 
7 کک ٹ ‏ کڈ رر رر و جج 
رس اح دع مر و 
. رب موی این ریہ دی ما ےک 
روا کیا اود ادن ای شبیر کے ساعحق امام ماک کے در عدنت یا می 
دی ۔ہارون صن لکن ای ہرگ یکوا ما اما مقر یبا ھا : 
این مات نی الطع اع نٹیسٹ س تقر مہ پاکیزو روج رشمال تھا مو 
ادب) فنقہ مس بی نہابیت ہارت 067 کے ا3 سارےے 
گیش طلب اور را ا سس پر گی ھا اد / عا شہفرادگی میں دنو ل نی 
إیماکرتنا تھا۔ 
٦‏ 2 اد نان ے بش لج میں ولابت عم رکا ترمان 11 ۔ جب پارو نت اسان 
۱ اروا موا تو لالہ ںا نک لنماد میں ابناوائ/ منقا مکیا دیس 
.پیک داش( لکو کی فک رتفصییل پچ ےگز ریچ سے ۔ 


”زالد بیع اففز لی رصصفقو ےپ 7 


2۰ 


رز ہی امراثئے سلطنت وشسکرشاہیانے ای نکی خلا ش تک ہج تکا ۔ 
بفداد مین نی وہ ں ہت عام لیگئی ‏ شناد مسا ئن مار نالشہرے _ 
مملیت خلافت کے سایق ما لاف تعصا داد ری ریا ہے سا مت ھا یکو 
بھی نعل من ری کیا در مارک انرتما۔دہ بادو نکی وغات کے وقت ا کے 
حر ھا ۔ پاددن نے اس کو دا می کا یک مایخ زا رز لی مامو نکد رسیئئے 
یں ۔مگرفنعنل ن ےک ردنا و او رتمام ری ان سے سی دکردس ۔ امن 
نل سے تے دو موا شضل من بی نے ا مین کو می تھا 1 اون 
اوہوٴ رولوں و وی جمری ےعزول کر سے امن یٹ می کو وی عبرکر 
داماہے۔ ۱ 
۱ ان ےو رض مٹرط و مرکا ز بد ہکا بی راو ابا بجی کی 
اون سکوولامت تی معز لک رسے بضدادطل بکما 5دا مس می نمو کیا نی 
عباس یکو ما مو ن سے پا مجبیادہاں اکامی بی عباس مامون سے کیا 
وامیں ‏ کال کے عالات ے مامو نکو راخ رک رما ربا رسیلمان بن معمورامین کے 
اب ادا ں کا نا ھا ورای براقتداد رک تا 1 


این نے امن کے | مار کے پاوحد دم یکو محمد 
می کید کنا نا دیا۔ ا صووں میں فیا نے د ئگ بب 
میں لن و مرن کے ام کے ھا ےی کا نام یما نے ر ہیدہ خزا 
ےک رد ا دشردین لاھیں ۔افیا یما مین موا یک گیا ۔ 
پر اعم بن رح نے مامون کے مرا با کے لیے لیس ہنرا شی تار 
ا تبگی | کی زلی بن یی بن مابا نکیل نماوزرہپہعدان تم اص فان 1 
دلا کا فان رہ ےکر ام نک کیا صسپرسا ماد نایا۔ ادہ باص نکوہیاں 


ےت مار 0و سے رس ے4ك) ۔ 


۷۳ 


ال رمعلوم پہوئئے ۔ نہ خخالت مہا کک ردان کے ۔ ال کے سائف بی اپئے باپ 
کے سی سالاردں دا رن مالگ) کی بن معا و بین مو رین قحطبہ ار 
مل ء مو لی ادو نک وپ کاب سے ایک جل ےا س ہش عکیہا۔ علاد اس ماعاجب 
عباس بنسیب من ہس راف راع لوشینس ایب بن اف کی اتب لسی ٹر ) تھا۔ 
عبلایشن بن ع لا نک بن صارحج و رندد ال راس نھنل مںپ 
دز مرن یں سے لے ان نے شود ہکیا 11 اور بات ے ہو 11 ٠‏ شر 
فی کے پا مسا سامان کے ن کی جائے متا سے ود ری کے اوور 
ران سے :اکا مآیا رو ٹنفضل من سیل نے ماھون س ےکر . آپ نے نتبال 
یس ہیں .آپ ےکی بجعت کا لوق ا نک گردنوں یں سے ڑا ستعلال ےکا) 
کٹ خلافم تکا دم سرڑے۔ رامحھ نان ےکسا انشا۱۶ تما رےے کن ر2 
عح ل کرو ںا اورا کا انصرام ا تھے پپردکرتا ہوں“ اس سے پور 
اون نےفوی تیادی مرو کرد ی : 

این نے“ واسرامموف ن؟ کو عکومتم زمرہ سے تد لکیام رن بن اور 
جوا مکوگو ری رم سوب تا کیا ۔ زمرہ رن زیم ری مارک ما مو ریا 7 
رعاعلی د اڈ دمن علہی بن موی نفحیدا ور سک یکو ری مر لے حنا من سلحان تھا۔ 
ایا کے پیا مےعب داش رمع مس رض نٹ یک کیا اس نے لھا گے وا سک حول 
کرابم بن جماس سکونمو کی سیک رنری مرک تک ۔ 

ادھریامون نے نشکرگراں ے فلام طاپرین مین 71 قبادت' یل مو مس 
در ےکی طرت ردان کیا اور یشراسا نکی اکم بن یکرادی اد ریخ تچ وٹرد یٹ ران 
علیٹی جا لایس برا رق یچ ۔سےتراسرا نکی طرت بڑھا۔ اہ خ اسان اس سے ہے زار 
تھے یک نم ما نےمس مما ںکیالوربزرہ یکا ہم سیک زارے 


لہ حماد کی این ما رون عارے صٹی وم ۔ 


وگو و و ہج ژوہچچچچجچر ہے ہہ 


2 


ھن یتے۔ اس ےسا مت عل گے ارے پطا برزو رع لا مقالہ ہوا لی لی کے 
تس دشیامیس سے دہ معابریۃ ہمد سکھا فوع نے داوف انختبیادکی ‏ بقیہ لوگ نے مان 
طل بک طاہرے ررمے سے مامون کے پاس رتا یکی اطلا ‏ ب٘سی نضل نج نے 
ار ہواوفت کے لے اور وی رو ادیں ۔ ۱ 

فنضل بن ری جکوشمکس ت اخ ہوٹی توعبدائیکل بن جبلہ ا جباد یکو ہار 
ور کے سرا عق کھیا۔ ۱ 

بعہدان کے متسر ہل یسک1 ما الین ششکہ تک یاکرقاع ہوا اورگورا 
طاسرسے مان سا طالب بنا ۔ختعل ن ہے ۸7 بھی ہووت رہ کیا : 21 
م تکرکے اعم رین خر کو ہیں ہز رج کے سایق طاہرکےی ہے سے ۓے 
دا کیا ۔ امس کے بت رعبدا شرب نمور نتحطب ہک ز ریبک دگی مس راد فوع 
اعد یکیک کے نے اود دواد کی ۔ ہرد ونوییں علوا نک مض لوالقین۔ں 
کیہ الہک شیرہ زن بی . طا کے جامس ہرد می کل مل گن اود با ,سی 
تو نلوادی ۔ 

یش لاس ہے أا متا لہ سے نوس فرادلوٹ گئیں.ا مون نے طا ہرک 

و کہ اذا ہکی طرت ہرس ادا جگہعلوان مین ہر بن ا۴ا نکی نکیا 
پا برا رکودوطرٹ ہے کا جاے۔ طاسرنے عا مل ام واڑھ-رگن لو 
صد تآرا:موگرکست دی ادل ا ہوا ز مقیطد کیا اد ارس سے ےکر مار 
اد زین مک انےعمال مقر یک سے واسططک طرت بٹڑھا ادرائس پی بھی 
تبمنرجایا۔ ' 
ارنےواسط سے تم میں کوڈہ 1 دس توچ روا یما ں کے 
یمام بج نمی بادی نے ء۹ یریک دک کرای نکی مت رک کیم 
کی خلافت سکےم یی رہہ و گے ۔ ا نکی دکھا کی نعدو رب ن بر ری | یر یریک اہر 
کا پمتواب گی ہطلب ابلنا عبدادش رمن مالک کو نول ےن ےبھی مامون 


212- 


گا طاعت کی 

طا ہرنےا نو ںکوبھا لکرکھا ادریٹ رٹ بن ہام اورداوؤٗرہِن٣ٰکرتھ(ن‏ 
کی طرت دداگی الم دبا ا رھد ھا ماش ںخیہ زن ہوگیا۔ 

اوت حعکوان چا ا کا مو موحورن سلدمان ادرحھرں مادر ریش ر 
دا کی ۔ہاں دارا وریئررٹف سیک لہ سو ّ مرن سیا نکوسلس تک لاہ 
اس نے دفندا دکی راہ لی یل ب وب یکواشین نےکوف کبیا یما ں محی رمن علا ۶ 
طاہرکی ط گت مقر رما ۔ مقابلہ با ند لکواہستا ہوک ند پوٹن با ٹاہ 
کامر(ن کے ساد نین اددائس پرتقا لین ہوکرصی یھ حا آترا اداردہیں 
نل مایا ۔ 


جو 1 امو نیخذوات کرت عا ور یھی 
ار 2 مو نکیبجت ۱ مین یھی اس سکا اخ جا 91 عوائل 
داز د تھا اس نے اہک تم رکیگ عےکیا۔ ا عیالناعرب مج تع مو گے اد ایک ٹراش 
تقری کی۔ امس ن ےکا ۔ 

این دہ ہٹس ن میمش میاخیال ز کی ین معابدو ںکوا پت 

ے ا ٣ون‏ ادرا ین سےاکھواک رگ نک مس ںتصرل ققکرا اوران 

کوفائک یمیا دکھا۔ ا مین نے ا نک و نگ و اک یا ککیا اد رگ میں 

ملارا ؟ 

س 0 رر اور “ہے | بیو ی1س ار یک د یکا مس طئح 
می ام نکوفاک پپُلاہُوں تام اعیالن کک نے مامو نک غاہان بجت 
کی۔مامون بد ینب نی ود ڈرو ٦‏ 24 لاک ددم مور زار رکے مس ہما . 
سے وا یا راب مین برنھیی ا َ‫ 


لع تاد یئ کات ابین (شی روا ۷سش .وع مم مر 


٦ 


اہین کا اکتارصرتف بقراد پر گیا ھا این نے سنہ یلیک ن مرکو 
ہرٹ رکے:ہتقابلہ پنیا وو ماں عل لگ قمآ دہ گا ۔امین انت زار را مذکھول د ما گر 
یہر صربھی ےکا ری ۔طاہرسے روک نوک برع رب اتھا 2 اب الانما ران کر 
ایک بائ میں بر( ۔ 7س 
بٹراس ب واقیات روما ہے کیم داللیک صا یڑ سکوا رون 
قی دی تو ڑگوا تھا ا سے ب راک رکے امن نے بیٹوا ہ٘ شک کیہ ابی فو جو ںوھ 
خر رک رکے میرک دددکرد۔ چنا یرحب میک نے فو کیم کیا امس وین ایہوں 
اونٹراسانہوں می سج را نک فورج میس تے قڑیعععبببت بب یا ہی مھکٹرا گیا 
نشج یی کہ اہی شمام ات ملک والپس لہ گے ۔ 
بھی فو ج سیا مرقیضیان من ھی من کسی ھا۔دہ ایل قیہ سا ریو کو ےکر 
بشرادایا اور اا رحب ْڈا کو مین کش حزو لکردیا اور مامو نکی غلاضت 7 
اعلا نکر کےےتقصقلافت میں جواکرامی نکونفین در درا۔ 
میس بفدادنحھ رن ای خا لرے اہل بقدراد بایان ہہمادا ام کے بن 
را اوراا سکوخایذ کے معزو لکررن ےا انخت ارس نے دبا و راس کے سا تھی 
رر ے۱ شی نک وی تھا کرت خلافت بٹھلا یا ایی رفا رک 
لا 7 رو من نے معواتف کمدیا یہ فرا رونا با تا ھا ضل کرد اگیا۔ درا اذ 
ٹس ریٹھوکنش تی طا ماما چا ھا رٹ نے /کرردو ری طرت بدا دکوگیم 
ایا۔ رٹم نس ین ان ہوا ۔ اہر نمی رادیرین وہنا کو شماصسکیط تاور 
جب بن لہ بی رک وت رکلواڈ کی جباخب مقر کیا اورسریم توق او لیکن 
الات ثصپکرا ئے۔جیادوں طرت سے بفداد سآ ادی کرد یگ ایک 
اس نک ہفدادہچمکہد ہا۔ا مین سیاعالی شان ق وت یادوکروٹڑسحغرت, 
سے بذا ما ھنڈرگن کے ریا ۔| ل شر مر جنرھا تس ائی ںا ن ہا انرازوکیں 
ما حا مکنا۔ امین کے دد ہار کےکوکنخ زی نے طاس ےی لک ییا۔طاب زم 


7 


شاک ضرق دردازہ سے بفدادہیں داغل ہوا اور دعلہ مل مص بک ربا“ 
یع زلکر دای شیا مق در ال طو لے مت ہویا۔ 
ال ش منرت محاصرے سے میک ےی ۔ این نے تما م1 دای سسازوسامان 
مم نے ماندی سے برنن ٢‏ و اسرات بی عک فو ج ےی مصمارتمیں راد ے ۔ ای 
اداد کے لےشل کے قیری ادوراویا شمو ں کو مع ےکا ۔ دہ لوگ فا سی نوج سے 
تب لڑرے اور اہہموں ن ےو فکسو فبھسی مالری دیھی۔ اسین نے بی رک دکہھ 
کر سے اب جا نک مان طل بکی ۔ ام کن ےکہسلا کی یانمی سآ پک مان ما 
ذملبتاگوں۔ آپ مس سے یا آما کے این کے لسصاجوں ےط وش ری 
ای نے دعلہ می ات ےہ دی تیج رےے َ‫ 


ھے عم امن ایش رات د رماادہوں ‏ کے خورہ ےتیل سے ہنشحدت 
شل 7- ۱ پٹررچ نو ٴ 
ہوا ان یی ںکو لہ سے دیکاا اور ا نکوند اک وس یبر کر کے 
ہز کے پان ددائپھا- ہر قھ رفلافت کے قری بش می می ھک گیا این 
مج وقت ق ےک لکرکشی می مموا نہ موا ہا سرسےآدمیوں نے تیراو رھ نے 
رون کے برا ںح کفکوکشتی ال فک لہ سرف کو اس کے سانخھہوں ‏ نے رکال ا“ 
ای نکوطا ہرک ےآ دی با لگن او رق کرد ہا۔ تیوروڈیں خم لک دیاگیا ۔ رداق 
۲۵ رر شا ما ہے ۔ 
طاسرنے مامح ن | شی کون نا رھبا وا یکا سردوا کک اولدرنیطراد 
کی پوریرفصیل ےط عکہا۔ نیزدہ دہ بھی کت کک بنا رام میاقنل 
ناب ھھا۔ ٰ ٰ 
طا یع ہکوبض اد میں داخل مُا نما زخود شچرھائی می خطر ری ابل دادو 
مان عام دی تل بن ری ر وپیٹس ہیں 7 ٗ 


۱ 7 ان خر ناب ٹانی جات فو۹ہ ۔ 


۲۸ 


ا گرزوں۷۱ مک شید وا ہ تسا مت توہرھ اورتو ینا 

سیت اشن ما ےاع اس 8ھ ہیی ویگ اور 
من تھا ین تنمھرگو مان وق ہتا۔ دوس ت ما ؛نخیائت مااگی کے 
ما ہچ تکرح بکمال ادد پائشسنائس اونیژ ن سنج ما ہرادوں اہ ناس 
کےا نکر یی باب پکدتے تھے“ انج ہیں کےہہدئے ہک ےکی وکشرت 
کادلرادە ٹا دا وواعب اد رجیةرسے وق و وق رکتاسزا اٹ ملک کے 
اد اٹ ش انس کے ادہگ رگج بک کے کے“ ا نک یر بری بر یکو یں پت نل ری 
عبت گی مشاغل سے دلی لگا ذنفامنڑت سے لونڈیاں ادرجر اج سر 


ای ندمت میں رکھتا ۔خ زان اد رج اہ ران کے لے وٹ سے ۔ 
داعطائہ الاہوال دالچواھہ وامرچ با حمنار نہلاهدالغندن 
جن ساتُر البلدد ےِِ 


اشن نے اپنے لئ نے نے تصور او یلا تھی کا ما اط طر 
کے انور اد رمی ہمد مننھائے :بای بش دکھورے معقاب اورسان بک 
ور تککشیتہاں موا یں ان سیوا وک رج مت کنا تھا : 
انم شا نل می خلاذ ماک انی چچوٹر یا جا دد ام نمیں؟ ما تھا۔ 
سان فی رکا )تل من رمع تھا۔ 
اشن کی رت خلافت ما ریس سار ت مکملے | سارہ دن بی بی ٢سا‏ 1 
کی عمرمیںفسل ہوا۔ 
لا ملوٹی رل7 شرع کیہ : ٰ 
دنام ضیرم مب لکیہ بس ,0 می ننس رس 
دوس ےگل دس ےٹاک ہا ے سال ان علظ ےنا تثکت 


لے انمرا۔ والئی یہ عار.ٴص تح ٣۴۲‏ _ 


۹ ٰ 
,1 كە 
الفاظ کی تارق تکدری شران ری نک لوق بزل نا سے کی 


ص بت لھا ےا کے ربا نمس دفات بای 
ٰ اسیا بین عیشر تمیق لی اہر : اوہیاو الم م) سردھ یھی مور ؛ 27 
نکڑ مقر ابوفو اس شاعم عمبداش رہن وہب قالید 5م کک دکرٹ می 
دع او رو گتضرات ک ٰ 
کے عمڑزہ بن جلیب اد یا تک دق یق را سوہ سے تم اٹ :صروںل 
مکح دنن وم ما۶ زا رین تھے امام مسا نے ان ےج رج کی ہے“ 
شقل یں اخقا لگا۔ ٰ 
ماد این انی یپا رہ عابر ینار محرث شقہ ےا نا ران 
کےکوفہ کےاصیاہ لیے ساٹ اہ یں اق لا ۔ 
فص بن دای لی مع روف دشا پور ءحوزرت خقیہ تھے نال نے 
ان سے دددابر کی سے لد کے تا مورے ہلتلمھیں| شال موا : 
دن دلیل ماع مدان اب داد نے سسخن میں اپ سم ےکی سے۔ 
فال ین سلمان امام ابلي بی سے سے صاحب خت ا ےڈا می اتوہ سال 
ردذات ا 3ا 
ادن راطائی سان یں ہری زمام ا وط راس تڈیا بے 
محدیت شی مکاح تے یشتلث میں ونات پان ۔ 
ٗی بمنائیوڑس بن ال ا حا یکو فی خحیبہ ضورٹ ؛ مق متول اھ 
رم امام ابونیقہ داوب مت سے فقہوعرمٹف حاضص لکی۔ ان ے وع 
انا ری نے موا لک ۔ ایام بای < نے ان سے تفر کی ۔ اھ 
002000 79 9 7 7 011 


لہ تما رادغ سمخ ٠۰‏ لہ ررش 


ص1 


یں فرت کور ۔ ۱ 
اسدبں مرو بن عوام رہل از | د ادج ن ضرا 0 ں٦‏ ےو 
حرث امام پنظ کے شاگردرتتے خحلبقہبارون نے انی لی ا نہک با کی تی ۔ 
واسط اور دش اد کے ای لرے۔ وا ٹسہ می ہو ۔ 
یکن معادیہ بن خ کک تن امش یس پداہہوۓے رٹ د شقیہ کے ۔ 
اصیاب النمی نے أن سےا ساد کیک مس ون تا ۔ 
ہوکش مرو ینعم ن بن قمنرا اقب بےسیسہو رہ مت من و متاخ مین یں 
کےہ ارکٹ ا ھا می ںکز دا لی طورب مب سے ام نے مو کے ا ول 
یع کیۓے۔ ]زم سال فمستت کش میس وفات اڈ ۔ زاب کان علر ٢‏ تی دم 
وت لا وی ضف ۷م ۔) 


رات بن عہدا رکوہ اصیاب امام ہف میں داخمل ہیں ۔ یرد اسطا سے ٰ 


تراصی رے۔عا ؛ ژاپر) عابد'“عادل ادراہل ہوا وبرعت نت گر یکرنے 
وانے نہ بس فج رم وفات بای ۔ ۱ ںَٰ 

شیب بن اسحاق بن ۶ر این انفنڑی الشٹی ؛ ا عق کے اصواب میں یں 
شش میس ا تتقوا لکیا۔ 

مر نیرون بن بر ناسح بن اما بھی محدیٹ فی تھے داد یمام کے 
لکل می انقال ہُوا۔ 

عبدائگریم بن مھ رت رمبانی نقیہ ومودرف تھے تما نے ان سےبخ ری کی ۔ 
ہلوس مالک ۔ 7 
ھی ا را یم لغزاری راب نافع ما دوست ہما جں 20 


این ا مقضع ع لم س زی تنا .یلان گیا ھا .می نام دروزی اہن دا تھا٠‏ سلائینا) 
ھ2 ‌ 
عہدا گیا ام اکا باپ جوا کنایدیمت کے زجان میں عراق اور ڈائرسس کے اس شون 


رہقموائے ص(۴۷ا ب حداحظ بد 


۲٢ 


۱ لے 
زا رۂ می ال ےن ند لرسدماعت) زیم ہندع یرت کی محاوت ےت کیا تھا 


ممدی کے رم انملقا لکیا. فزادی نے سد پاہشت کےت ری تیر ےکواک بجی 


آُک سال مت بکیا ات امس کےلڑڑرکے اح نے امس پ ھا شس تٹڑھایا ہج مدرامین 
یں ثوت و : 


ں 


ےم 


ۓگ 


۱ زبقہ ماشہ بیس ا سے ] کے ) 
کہ رتا کی تر وت3 ہے وحعو لکرےے 1 ادا شس تک ہز 


د یئاج سک وید سے ا سکیا ام لھا ہلوگی تار ا سکوا مق کن گے سشت لت میں 
مق ض یی ہم اس ایال عرمنصو ریپ کک گے ٹیں ۔ 
سمدافت اص نام بی امن سد بات زعلم شر تک ای ےکنا بی سوب بہ ہرم ) سے 
اس وس لہ میں ہنرو سان کے رک بے را مدان نے ضصو رک نعدیمست میں 
بی کبا تھا ہو 
اس سناب کا معمنت مر مگبت نامیا پننت ناج نیس می نک مت یں یاتا” 
تیالدکی می ۔ ٰ 

(الیرول سڈ ل) 
مال الرن الس بی طا رس شر |۷٣‏ 


۲۲ 


فان اما وی 


. ںار“ امن | م بالان اتہر عا ا ہیں النصویی 
و ٦‏ ٗ ر27 000 ر 
کے ٰ کذیت ابوتذ ا سکی داد مرج ل* نا نون اس ۔ 


دإہهام ول یقال نمامراحل الما ڈ غرےے ح" 
ٰ عرا . با رم نال ہر 1 و لادت مامت الا ول روڈ 
گل ددرت مم لوک رہوں ۔ ۱ 
۰ ادن المیشیرنے مامو نکو با ںکیظر میکس اڈ 
لے ×× اوا رر مری سی رورعیا این احنت کے سرد دکردیا۔ 
ان ےب یکا بجی رلپڑھا۔ ادراے کرو رآ . ےد ےپ یکعرے 
ادب ےکسرا لککاھ بہا پک وا ۔عریٹ ابے والر او زا ث مباد بناضام 
اوت بن تمطبہ ۸ شم ہن ہش زیومعا وی العزی حول بن علیہ وا بن مو 
کے دی او را نے وال رر کےسا امام الک کے دس یس ابی عاص رید ا 
عق محواعر ضر سے مال لکیا .ہرگ یع نس قہ اد لم الاواٹل میک لہا 
ا بارون نے مرک ےلیک ےترج کا نات مکیاچھاعی میں ہنددہ پاڑی 
عدیساگی ۷بود سر نہب ودگت ےلیک سے درا نکی ہت و ررخاست ا مون 
کے یا یھی اک یہی ۔ ن یلو تقلیہي تل میں بٹری مدرم ۔ انگ 
ایق وف رگی تھا ا کرت نے بعیت ا رگ کڑھا تل خیالات راتا - 
ٰ 


0 یراد الما بیا لجا عم رصت ۲٠٢۷‏ ماد | پفلڈاء مش۵ ۱۹ ۔ 


ض۲۳ 


بادو نکی دل منشاء مامو نکو انا جا لن رن ےکی 7 002ہ] 

٭لصنیاں 7ی مین کو وی کی اورک ککڑ این“ و 
بڑمام ون۷ مس لق مکردیا۔ امن ادرہا مھ لنا سے معا رھ و اک نما ہکع یں رھوا 
دبارجب باردن ثویت ہوا اشن“ تخت خحلافت ب یلوا اس سے بحدہما] 
داقوات این کے عالات میں میک ہ٠‏ ا بین سے قمقی سے بر ما مد نکو 
با مل کنیا موقع علا۔ 

اہ ہذدادنے مامو نکی ھجت ۲٢‏ رو شڈ مسا مین سیقل سے بورک. 
ا سکی تق ل خلاابت ای مار شور ہوقی سے ۔ 
ا اون ن ےگ نان سلطنمت اسنہ با یں یگیل عم لکوررار 
علاممت دہ ا قتدارعواصل ہواکہ خلا ض ت می درتتیشت تل سے 
نٹ ای شی سکھی ۔ 

نع مامون برتماد تھا" طاہر “تس کے مامد نکی خلاخم تک دای 
اس کے سا یسل کااکہ اس کےتمام اتیج اببال ؛خارس ٦‏ اہہواڑ ؛ 
بر ءکوفہ؛ من وخ ری عو تخل کے ا ےے مھا تن مہم لکودبری۔ 
طا مک ونضیرین ہا رتا ین نما ہوا خو ام ما او نےےںا یں بعادت 71 
تی امس یتما لہ می ما مو کیا ۔ أ 

سن روراوس واغل مُوا اور وصوبوں ۷را قا اٹ ے کال ناف 
مقریر کے مک میں دی دنک نے لاج برا کہ سکےعمردی ماد دہ كھ و نل 
تھے اوفضل او شس بھی ہیں رادہے سے ۔ 

ا مال ضا امک ےد ہدنب بیس اقتار نے تمرم یوں سے دورارہ 

اتاپ نے پان یپ ہد اہ ےکی ت-- 

موہ شحمادرافسران تررغ دولن اص ہسےےدل ہو ےکنا ون 
کوٹعل نے رد نے میں ہنادیا تک انان شا بی سے لوگ بھی باریاب مہ 


۲۳٢ 


ہو با تے تھے ۔ 
عی تھا) یل اض ما اور سام عہروں سی متا کے عا برے کے 
ا کا شر مو اکلہ اطلااب ملک بس اوت سان می : 
ر٢٠.:‏ عل رن رر 07 اہی سے فا مکرہ اجھاناما 
ان اط اکان موہ تب رام یں سے | لوعرا 2227 طا 7 
نف یت مور کے انہوں نے نلادت موی کے ا“ اث ےکی تیر“ 
21 .نکیا ماونسب او رز یسر رش ععواھ بے کے لے ای تھا یل اھ 
مق کے لے طباط را سے یک مت کی ور ٹپحی۔ ینس ابوالس ایا بت 
ےکر ھھے تا اوران پعال لا دکرمزدور یک اکر فا مھا بج ام بہت 
ہعل رس کے این عال تکتععا لی اور مرن ری وج کا الک رکنم نکیا ہہاں 
ےا گی تو“ خانالق“ دقوڑرا ہا ربیہ غار تگ رک اختیادکرلیا ۔ 
”با طرا “ زررقہ مت یف نے گے وا بوالس ( راپ ےے اق کے راز برہجت 
کی اور معادن ب نکیا ۔ ام ابا کی کت سے طلیاط کی یش کل طاقت بر 
گئی یشک اد رما ئ پش اہر باکے ہہ تے وو نا ےآ نود 
کے رسای گے ۔ لس ریا ہے طباطیا۔ ےکا آپ ددباکی رام _ےکوقہ 
لئ مس٢‏ خنش یک راہ سے 7با ہوں پکوف ہن ےھکراس نے قھرکو لوا ِناہکا 
مل اد گرا نکوف کاصدرہتقام ھا تما ال وخ زاس کے با عق یا اس 
ے برا س نے تم برقم ہکیا او یح مد طبا ط اک امام تاعام اعلا نکیا۔ 
دیس ران بن ایفام لکوفر کال باہرکیا۔ 
سڈڈا ین سن کل نے رین مسیب کے سا جق کرس بزارڑ تا 
بھی اواسرا نے ما نتوڑ قاع کر کے اس لسلست دے دی زور کا 
سساراسازوسرامان قرعنہی ںسکر برا ۔ لئے سے دید پی این با طہا ریکاک دصال 
فرامگۓے ۔ ابالس را یانے ا نکی گے رم ہن محھ نین زہ بنا عل بنستٹ کجھ 


رز تر 22 ن۱۵ 


ناسک امام بنا یا مکل نے دوس بن شحو من خا مدشرودوز یک 
اتی اس بیو حیادہٹر ا رج ایی ۔ابپوا ریا متلل 1یا اورحک وہس تک و 
ما ۔ 7 7 
علوی دا مکل گنن بص رنب رزہمرس نس عذی تی کا عم عا لی مر ہد 
مین ب نم نم مع کے موا ق ارد سے اد رابراب لن کو مین سے 
عوامل ڈرار رات اہو ایا کا اقترا اروف ہے باہرددددد رح نائ پگیا۔ 
اس ناما لی تا یی مال ابوالسہ یا نے بعر می عبامیبوں کے مان 
جلادسیئے .مہ می قیاعت بھ پاکردی۔ رہظ سا تزا ضبن نا سن نے لوٹ 
ہا۔ئین میں سنا کا زقسل عام موا ۔نقول علا ڑل علوبیں او ںآ ل اطم ہیا 
(ٍ روزہ) دہ ددر ہُو اکرلوکوں کے میک ونمامیس س کا یاس انتا دیایا۔ 
ان واقیا گی وحمسۓےسن ہل ےے بت ہو ری سیل ک وم عکیا 
دہ خراسمان جدائے ہر ےکر کا اد رٹ ےک عدائش ۷ ا۔ وماں سے عاعل ابوااص را 
کونکال با ہریکھا پھر ہر ہکوف ہک حانب بڑھا۔قعہ ای نب تل لوم رای 
سے دوروب| مھ گے و شلست ےک اکم وی نک کک رتا وصہحرصإ ۷ رک نے 
کوفہ برض ہکیا ادرربیاں کیا انرنطا مک سے ابوالمس ا یا ما وا تم یکیا۔الوالص(یا 
کن بن مو پانی نےےگی ھا بسن کے مقابل ری پا لوا مقام پگ رر 
وا اورڈسل جرد یا ات .س3×" 
ابوالسرا یا کے یرام عمال بفی خاعمہکڑے گے ادد ما من الرسضیر 
کے ساسمے لاٹ گے جگراس ‏ نے ان حرد تکی ہمت ونس بکا پا 
گہیکے ا نک وآ زا کردا : 


کال ابن اشبرحعلر صندں تہ ا رد ناب الس ۳۷ "ْ)ٰئ من 


۳۳۱ 


ً علوٹی نکی شی رخ ہوکئیں رر ب الد لو ۱ 
واقعڈ یی سے | اش یٹ نما لب خفذاخراساانا کے دارا نل ڈ مہو نے 
سےا ول قڑس کے اقترا ریسے ناراض مق سرشیہ اس عرب ہماع ت کا دن کین 
زا رہ علوین ینوٹیں ترکررنے کے ند ما مو ںکوواقوات ےآ ما ہکم نے کے 
خرامان دوارۃ ہوا نل نے مامون ےش مپھجوا اک ہر رہ شا م جیا نہ کیا 
گور ری ندال یں ایی خراسا نآ کی ون و رت انس ۔ مر شا مرن 
کی غیت میں نون میا ہت عق ال لئے کے تام لگا ۔ 
نعل نے یہ رنگ دیپ ہک ما مون الرسشمید کےکیان مھرنے ضر ےہ 
ام کک وڈ یں من ہکیکرائی ہت یں ادراب امی ق ددم رووا 
کپ کے فان سا لا بھی یی ںک رتا ننکاظہ میس پی زمر کا اور نقارہ 
کان ُا وا ون کے در با میں حواعت ٹوا ۔ما دنع نے اس کیم دا شت بہ 
وہ نزدی۔ در بارےلکلوا دا اد رقیدکر ےکا عم دی .نا ےل نے 
جلس 1 کومردا ڈ۶ لے ۱ ہ 
ہر کے واق نل نے تمام دک میس لام وا د را۔ ال رف داد مے ماموع 
خلات یلم بذاوت مان کیا٠‏ ما مدن کےیعمال د شیا ہرط فک رد گے ۔ محوین 
ای مال دسر ہکا نشین بنایاگیا متمام بقداد کے ا گیا ماعت تو لکی سن 
نل ماد نکی طرف سے دنا گور رما ان دنوں وہ واسط "رھ ھا۔ 
محی رین اب خالمدرائس سے متا بط سے لے سن می سکیا او نکی افوا عکوری 
طح غلست‌دگا او رگ و۶“ رن ثول“ سز بین ایال 
مس نک وبالی اورگرثا اکر سے بدا دیج دما۔ ادن کے بن نے معنادات 
یل ریت پائی سنہ خیرالا ن فو کرسے باب بیس سے نبردےآز ماہگوا۔ 


‌َ یں سے‎ ٦ 


. 
لغم دنن کھ نا ری بفداد لوڑا/ زی ہم مھا تھا انتا لک کا مھ کے زنر 
نے با پکاخو کان سھال تمام بفدادتنےےام کاسردار یتو لک 
نکی فو سح سی او مس کے ھا ایل کے دودو مم ہُو نے2 کسی یکوزایا 0 
امن دیہھنا راہ بف اوَفضل اون سے نغرت نی رحکومرت سے 

عناد تھا ۔ ٰ 


۱ بقدادمیںاں واقوا تگ۰زرر گئے۔ ما مون 
۷( صلی دنک دل ایا یا میاائن درس یس2 لک 
زیگنا ہندھییں۔ ما مد نکو اہ یتب تکرا سسے زہماءرتالحیزم تھی امس نے 
اتی رضا ین انشدیو ہکدا کی یی ام جیب نمو ٹک اد رابنا لعرر 
ٹاددا ۔تعخزت امام زہرونقدیں گے علن مو بت ے۔ ا نما مل ھدکما گی 
خلا تک شایان شان ما ءمنسل میں ما مھ ن نے اپے ظا خبای خانرا نکو 
اسان منگو یا ا مٹرام دو ز نکیح ہو ئے۔ ما مون نے سب کانری رت 
رق مکی ایک سال یلوگ کیم خلا تہ کے مان رسے۔ امو ن نب 
ےا :امام صاحب کے علاو ہکو ن دو مرا فرز لی عہرری کے ۔لیش نن جا ۰ 
ٹر یس اعاع :ھی عا م کو ور ہا یں مدکی اوہ اما می رطا ای بیعت 
للافخت کی او ہتمام مالک یس انکی دو یہر یکا اعلا نکر ] مم (زورسہاہ 
اما کے ابا ےنرام اختیا گیا ا داقعر نے بفسداد میں 
ات۱ کر یل ا لد 0٦‏ ادررما حون الرسشہ رس ےالز تکا 27 کی رر 
اڑا ا وں نے ما مد کے چھ لی بن الممدیکی بیع تکر لو نا 
قب البارگ|فتیارکیا ۔ ۱ 
: اط اب ای لعف اپ یس مال کاٹ این اشمرعیلر ×فر۳ ۳ ۔ 
اع این اص یرب ملف ۳٣‏ _ 


۲۸ 


7 برا ہمہ نے اباب طادسعی رگ کو فیا راس نے وہاں 
مسسحت :اکا ۳ن اشن ب نل واس رط میں ھا۔اہ ڈیر ےےمواون 
ا کو بے دخ لک نے لن قلعم ںو 1 را ن ےی یکو متقالہ سر 
سن (ورخلسیٰ نس ٹڑڑبی بک ہہوقی میں می میس قکونسکرت اما نا یا۔ ایام لی ضا 
نے امون الرس کو وا یا شوزش سےا یف لکی خقنۃ پردازیکھو لک 
دگوری ادرفرمایا سح کواس نے ب یق لکرا باما اد طاسر“ جیما ری خلافئت 
کابانی سے اس سکوڑچیا مک کے ای فکونزم ٹوا دیا۔ امو نگ گیا ار یکیو 
روز یکا نمی ذض لک ا سکیا پت لا ا سرن لو نے امام ک ےق لک 
کی ا نکومزمیں دیں بالاخ مامون نے تن لوف لک راکے اس کےفقۃ سے 
گلوخرزی یکرائی در انلو ںکوبچی هر را ول ٰ 
ا کے بس نکوو زی ٹم بٹایا اورا ا وہ ََ 
نکوسدائی سے تن ل ما ابیسا ص دم ہوا کہ ای کیا لئے ام یکاہ 
ام رین ای خالیکو دز بن مقر ریا مامون پلی ںی باماکہ زم علی رہضا 
نر صف سنہ کو ایک اتال ڑکیا" 
امادمیزرناکی وا کا مامون الر ٹہ دک رے عرصم ہہوا۔ ِن دن ان 
گا تم رجحادد ہنا ۔ ما مکی ونات سے ابی بدا دک یی شعھابات انید 
درا ہر براشن می مق ھا را ریا اف فوع موہ بن نھیرینسن سےکٹ گیا اد ٹم 
کا ینا نصورین ری اوریل ہن شا سب مامون سے عوت دا نگ( 
اس گیٹ ساخلیفہ ھا نے بخدادمیں ابر ہیر سےحلات ' یی ریش 
نقریریکیں امام برا وحالت ہموکیاد رو ایی میں مہ من جس ا ھی نے 
ار سی سے جک کے قد سے برا کا رادم کیا فرب تا تال ادنے 


0 0ر7 ای سر یں 


۹ 

سر دای کوک اکر آپ بدا یئ انی کے لے تیا رڈ میرم سر 
گی اکس اورتمام (فسان شور اس سے اسقبا لکو گے بیقر با یت کے دن 
نام ما مسج میںما مو ن اط بڑعا جراے او را برا مکڑشعزو لکرد ا راے۔ 
نامیا رین مرن مہم بای ہ می داخ لوا علٹی بدا ڈی مکی فی مقاء _ 
اس سکوقیرسے وبا در ےکرنکہ دیاکہمیی رک ےہہرقابلہب رم اٹ 7 اما نے ایک 
سازشی ما کیا ا درگ رخآ گیا ۔ خیش اہر میم اتی ما زدہ یج می یکا نقاہل 
اون کامذ فی نمی قو لنٹ جو مع کہا اس میں ال یلست 
و رین یں ید ہوگیا. ابا یمک خطافت صر فیک 
یں او رماد٥‏ ین ہک : 


پر اہ وس مات بی ں سیا مق اکراس سے 
عا“ عالات | وو الات اد دا | بے ال ہیا ۔ امس کے ماس 
کی ترمیت اد شود ا ہاضطری اجب تک وج سے ا سے علم وشن سے دلی 
تعلق یی ان نلر ککہتا سے ٤‏ ۱ 
ددع بای خلا کی ول میں اہی اس بے ج یکم وشن اوڑڑھرد 
دب ہی ںوی ہمارت رکھتا مھا ۔' 
حظسں نیا دی کے ظط بی ۔ 
کان وا الفعنل ىا ٹرٹت “ برا راع اوراوب میں سح الزنظتھا۔' 
ان مل یکاقول ہب ےک ربا علمطل بک اولاد یں عبدا ری ن ماس 
کے بعد ہل یسیج فا کال پدانیں پان 
شع روش عمی کےخلادہفِن یی می بھی دک لرکھتا ھا اراس کے 
اون طب می درک جا جب ریلم نتخحنضبوع سےا س سار بط وضہماتھا 


اہ کیب الاغا ی عدد ۹ اھ لم شون النما بھلرا سم ۱ ۔ 


22 


جس سے اشن باہمارت پمدا ہوک بے ۱ بن خحاکمان نےسب فی لکن ہیں اس 
کی با ڑا دس ےچ ری کی اں۔ 
کراب ادپ ارام کاب الطب کاب الفناء ۔ ام کے لی رنوان ( 

ہ× ھی دلوا نکو این در نے دکیھا۔ے جوحا درا کا اگمو نا ئە 

رون انئیٹہ کے ز ما نے میں علمی مشاخل میں ما رہ|۔ مامدن نے شش 
کی آمارت ا کےسردنکی لہ یک کی وجہ سے اسےیمعزو لکردماگیا ہی رک 
دن یراد سگرن 7 3 امک ےجھرعالات اددن کے نکی گز گے ۔ 

یہ ریت اور روگ ع مقا رس رت ہابت خ یتو ؛ فیا او کنا رہ 
دست مننا۔ ا نی میس امس یفص ل حعالات لئے ہیں ۔ 


امو ادا غاء ریا .|مامون“ لیس سے روا کوک را نجناء ں 
۱ ۱ : 
مو نکاداغل بتارم اک ار اث قیا میں دا نااضھال 


کوت مان (در ماوراء الب کی سسبرساماری مع طالی “بی مان سے نئر ان داردہُوا۔ 
بہاں ا٣ن‏ سے از داتارب ادرجراوابان دول ت۶ا اصیہوسیہ سالالان 
شک اور رٹ سا بدعما ئرمنصسلطنت استقبال ےل کے “طام جح رق سے 
یا ۔ ما من نے ا مرو قا مکی کے بخدا دی رت کوچ کا۔ ۵اض ف رات مس 
ہی۔' دی یا رصافؤہ “میں قیام نر ہیا ۔ ما م ص رہ تی کی بردفرگئی۔ رصاذ 
ےےل 17- ہے شا یل مج اب دحل تھا ااہٹ رتا ٛ2 
یگ فردپوحبیکفی۔ یک روز اہ امن کے ساٹ 1ک کرام وگیا ۔مامون 
ےے ےکہما۔ طا مہ رج نما ھ سک ملا ہرک میس اس کو طرود بوںاکروںگا۔طاہم 
نع نا ی۹ ۱ 

لمت ن بح رکددد ہا خلا فت مل سسبباہفبا سپ نک نے سا عم دییئے 


:ریت ان رم ھ٦ا‏ لے ایا من نما رم ابون ھک را عف۷ گ یا 


۳٣ 


فضل بن سل و زس نے طاہرکومامون سے لگ 
نل طا مرن کڈ کر رکھامینا۔ س مل کے بی یامون ال شید 


1 توہ اسر“ ببندل ہو کو ری ما ا محروسسہ (خراسان سے لگ 
مد ن٠‏ کا سکوگ ود زح زی مقر دک دیا۔ امس میں اج ین ای خال کان 
کوزیادہدخل مقا۔یواتی تن کیاے ۔ 
امن نے رد اس سح نظ ودک لی ۔ ام کے لی سے اعیان سلطنت 7 
اس سینرکے بیامے سسباہ ہ گا ایل بفداداورکل اراکین دد لت مامون کے 
اطاعتآُڑا روفرا نبرداریین گۓ َ 
فضل من رح برو ٹیٹس متا۔( مس اثواہ روہ گیا مس کامال وا ع طط 
کل یاگیا. یک دن و٥‏ دض طالپ ام نکیمکیمی دا رپ کیا۔ ما مو نکوخ ہم 
کوٹ اس نے ما جب وہ دوسر یدسا بے دویا رہ لو ےکو ا روت یی سر کے 
220 اوریا بک یادکا کی صنت سے ا کو اماند ئی اوران کابالد 
متا بی وا کرو یا۔ 
یا سرن ےراس ن جا حول (ن ظا میا گھردوسال دںر با 1 وی ٹا ٭×ن 
سا زا نطب سے کا ل دیا۔ وا دن ہے این ال مال سے و ری کے وق تکا 
خماطا سرد بذاور تکر ےگا مگ انی خالدیتے اس یا نمیا ھا ما مون نے 
ابی الد ےکا طا ہرکونور اعاط کرو چنا کزردن لع را ںکیکو ت یضر کب 
شس سے | عم رین ای خالدکی ججان گی ۔ 


لہ زین یریلد ۷ مصشدگل ۔ 
ئ۰ طاہبرین نین بنا مصحب بن کر لقن مان نرک حعزت لکن چیا ہیا بل دطلیات 
خخڑاعی سے لئ مور ےلم تھا سرن ہیا دن رمعہ کے | ادا یت کے زاے ۶ 
ام اکوسس رتا نیا واعل مقر کرد یاتھا ا مکابڈا مصحب بن عرا سک ےنقیب ماما ان 
ٰ ک- رق مث الػد۵ص۷٢٢٢‏ کے 


۳ 


:_ با سے برا مس کا با اکور ت نوا یندم رکوہ ٹراسا زنائیں ین 
7 جو دولت کہا سی کے ما مت مل یحکوبرت طا بسریڑی ّ کرت ش نٹ ہے 
ملق رج کقام ری در لتوب عفا رکے واقوں (س کا خا تم رہ گیا ۔ 
۱ ماٹرظط) صییج نا ر8 ک ےم واعل سآ بادیشی : امن اورمرن 
با وت رط می ای جن کے رما نی ان لوگوں نے رہ سے 
را سج پرکعنہ 2 لیا ا(2 ہا وکرو ںکوک وش کفے۔ہا مو نے شنٹھ س رود ٰ 
سی من سز یعاد یکو 1ب کور کے سا ا نکی مرک فک یعیا. زط تاب 
منقاعن لا کے اد راد ادھ اگ گج ۔ ۱ 
۱ اشین الریسشم کا عامی ذھرین سا لی فا امس لن ےکی 
نین سیا | سژم ہیک ناوت کم 
جا۔ اب فرصت می توعر اش بن اس رکورڈر نشی کا دالی ناکرڑھر کے مفاطلہ 
بک ام ریما۔ طا ند تھا۔(س وق مرا نے اصول سیاست دجما نباٹی کے 
منتعاح یک فصل وستورالعم لکل ہکریقبدان کور ہا جو حباصعبیت کے اعتبا ررسے 
عد الثال اط یاورئن ائیرنے ا سکوبو اپ لکیابے ۔ 
اون نے اس ن رو انلم س تی را جروس کےا لی کے پا راڈ 
عیرن رو را لعمل ےکر روا ٹر موا ہے نت مس نص رو گ رح شرشط رڑے 


اق ما ٹیم ۳ سے ہ ےک کاکوتب تھا ۔آخمیا راتا امیرپوگیاء پر و قرب 
ام اون میں سحونت پڑم ہہ وگ دہیں پش اش میں اہ داوس نیم وادب مل حصرسے 
بل کیا طا ہ تماد رہمادرلھا۔ اون جب مرو ك2 تھا تاس کے درہار ےلاک وکیا ۔ 


لہ ان ا رطربہ صا ۔ 


عہ اخمارداصلین مود یاکرام ان ہما پیگوہاموی صا ۔ 


۳۴ 


سے امان لین ا کہ دکردیا او را‌ کو ما مد نکی ففدمت می گی دیا اور 
۱ ا کاقاعہسما کرد نایا“ 


04070 اکچرک لا اک راخ یں 
8| پا اس جا رمتہ ناوت (ہئ) ہی ۔ بم دولت (غا یی 7 
تھی۔اس دو لت ا با نی ابرا ہیم ان انحلب ما ۔ پاو نا نے ا خلافت اور 
مر فی ادریسلطنت کےدرمیان اہ رید سی م امس تما ئ کرک کشا 
یں ابر یم رکورکو دہا ادا کی بنکچا اس خر مانے می یس اود لوا 
سنیٹ یش می ۔ ابا نے اس کو فر ہیا دی وںہ اف زقہکوم یں ہزار 
دنا کہ برے ےکروہا ںک اتل مان من کا رف نطب یں حرف وئت 
سی نام سی سی دولت ناب سک اہم کے نھا ران میں دی حعسیامون 
ٹیس مماں یر ۱ تی گنر کان مینا۔ای ےٹىور ہنع سے تلم 
مب اس کابعا یذ مادت ۱ -2 جس کے دویوں ےج زمرہ متلی ریکل 
کیا نحلقائ یبا کے با سے انئیسس یں ۔ عبرم افش می نکی ولات 
ادرولایت ایق سی ضکل نی َ ٰ 
ماممون الرش در نے عون کسےس رات سم وقجہ 
فص چھ ید ے عباماعات یھو رکھیں ران یں 
۱ تحول غلافت کارب جا۔ نانیائوں کے دب ھی بزتذرزت سرک پٹ لک لکوڑے 
رت ےہ سا ریس عبدرا لیکن بن اعد ین ععبداش رن محر ہ نچم رم نمی نین 
یا ری تک دعدوت نر کی نی عباس ھکاس تتیگیری سے ١ں‏ 


5 راب کے شال مم کے مل تما یہن ا ما تقا این اللرس ہہیا جا ڑا ہہت 
نادان کیم کے بعد رش ریس زی سےتمام اد ع لا لیف پہوکی .ری داش نے 
تاض لاق تتوڑدی اور ڑ۸ لی 7 


لاس 
تھے اس وع سے ہمت سےگیتی عدایکن کے مسا ہل گے ۔ 
بامحرن اللیفی رکوہ رہ وٹی ورس رہ نعبىا ٹکو ان کےمقا کہ سے لے ۱ 
بی ادرامان ناملک یک دے دب اکہ اگوہ :۱ طاعٹشوا رس نو نل 
دک جات جناتچہ مان :ما کا ا ھا رما ادردہ امو نکے پا پچ یکیرات 
علولوں ےعےردل موی اور کا دا علہوںا رم کرد ا - 


2 ۔ اون راو رولقازوز 
ین عفرا ومن سی پ کے ان | ای سا 
بعرادں روش کی راس کے تھا ما رر ومدرسے ا نکی معت ‏ رڑے 
رے- ان می ابرا ین گی ندال اب بن ابر ےہ ما معردرت بنا 
برا میم ین اخحلب افریٹی ء ماک لن شا بای تھے ا نکی منشانخ کہ امام 
برا تنا رآ حاثئے اس سازت ما ما مو نکوعلہ ہ وکیا .ال نے سنلنلت مین 
معاوشن عائنش ہکوگ رذ دککرایا ان کے مر ایی تکوہرت کے با ماک سے 
عائٹ سے واما من ال ضیدنےس بک وق لکرا دیا۔ عائشہ اعی جا ا 
کوشو لی دے د یک - ٰ 
ای سی ابرا ہم بن مر ی بیع رت کے اہی ںکرفرا کہ گۓے 
گے ادریاحرن ایف درسے سا من شی کئے سک ۔ رام نے تھا قصوروں 
کا عترا کیا اد مرادرزادہ سے معاٹی جا زی ۔ مامون السشیر نے 
این یا الو موا کم دیا -ٰ 


۱ ممص کا داکی مر ہن حور ئن ا ۔ سح 
صفت اہ اسنرریہ اس کے نے کے بعدا و ںاسا 2+ 


ُوا۔ میک نىتوڈرے ٹیپع رم کے بج تلافت کا بکی اطاعت ےنت دگیا۔ 


امن( رعیلہ ر۱۳۹ یں تب سی سن ت- 


۳۰۵ 


ای دنوں ازس سے ای ککمروہ اصکندرریہ م )تاج سکو من ہشام نےاظ رن 
قرلی سے مما مب رق ہک جانب جلادل نکر دیا ھا بب لوگ اسکنددیہ مل ور 
بد ئے اد ررقا ضس )ہو گئے۔ ایض عم موی ان سیا امی بنا کردائی رین طاسانھمر 
بن ٹسکیٹ کی رکون کے دی رآیا (درگیر! رن س یع متا بط وا۔ س یکن 
دوراب طاپہرسےطالب |مان را یہماں سےعبدرانش رین طا سر نان 
اس رر بل ہو وا .ابوتفس ےسا بھی اص سکندر رتو کرعزر فرش 
لے گیٹ اراس طرع ریکل عداقہ رام ہگ ۔ 

ٴ ملنلت کا ٹزاداقدسربن انس اقم اور زرل چو اررینا وآ را" 
مل 7 مکی میا وت مقی رح ناسنا ٹس وم ول ا 
اپ عائ تھا زدابق نے اپ اس مرداک مر رد میں چامیس با فوع اس 
کےمنقابلہی روا شکی٠‏ ہررو دادِشیاعتٹ رےے کک ےلیا مم ئے۔ را من سے 
مم نید یکو کی حکومت خطاکی ۔علؤی نے زدى کو1 ددویا۔ وہ 
طامب(مان ہوا ۔ زی نے دب کی اد لاد ےت دنا صصلو کیا ہس 
کاچ لے ہوا پوس سر ہیں وگ ۔ 

رھ اايان رین ابد وں سا گموارہ ہرز نے میں ری 

اپ نی ایاوں کی حون عصضرگی سھے حا لاک ادنگ سذ ناثرہ 
اٹھاتے در ہے۔ نشیا ن کے با پقباد کے عہرمیس دزدوک کے ایا 1 رب 
مادی/ا۔ژر؛ این دن سب کے لے دقن جا می ہرد اما مزدل 
کپ نوا گے یں نےےجلہوکی ںکو زمرہ دف را ا کرس س بی 
یی ہا ٹیا بی ایک حر صرسے لع رای ک بجی جا وران شرررں ہے ےون رکے 
سام دک خطیالات نیا ہب تائمکیا۔ی زان دن ما جھا۔نائی کے قمال 


لہاان خلردن لزا کراب نٴ کا شلەسیامت نام زظام الک لی - 


اکر 


سن آ ریا ان1 وراران سے ددما نقصیز' بر“ کیا جادبیان لس تھا۔اط(ن 
کے وک اس سے بسرد ہم گے ۔ ٰ 

ری“ مت تنیز ےئ فص لآ مائوں بل لآبا مان تھا 
9 مادیدا نکی شمر تی نک امس کے پا سکیا رو راس سا شآگرد ہم گیا جاو یدن 
اك کا ہت لی نا رکنتا ا ۔ جب وہ مر قوا سکی ہبہ ی نے سرت دے دی 
کرت وقت مجادیا نک گیا ےک میریاردح سض ٹیر اک کے 
سے مس راضل ‏ وعما 22 ٤‏ زامیرے دید سکی اطاع تک جائے : 

جی حت نے باب ک کو نا بش واتسل کر لیا ادرحمادردا نک بیڑی ام کے 
جازدعق رسک گئی۔ بابک نے ادگ لوٹ مادنمرو ےکی ۔مسافخروں کے لئ دا سے 
نرہ و گا مون نت ناتو نت می سکیٹ بنا مان کو بای کی مرک امہ 
متعس کی کیک نکی اب متا بل لاسکا اور ]ام لوا ََ 

سم مریایسی ل نت رین نھا لو رش اورآذر ب| ان ادا جاک 
بھا۔ ماک سے ہی نکی شی کبھائی .سار میں ا عون فیا سکحالی 
فورج ےک گر روا مامون مر نم یکوفو گرا کے ساھگ یا۔ 
اک کرو ہتا ن علا ڑم مقاط یک گیا اور مار کے سک عم سے 
ع ریش خشین کے ا عقوں بابجی خ رب ےا خات ہا ۔ 


فو مات کی 
باون | لٹ رکا ورا ہرد ھا ما کے تواندردی شوبوں اورتا ولوں 


کے فردکر نے می ںگم زا ۰ گر وو ہے سا مر بی راب داد( سے ڑھکرٹنوسا تئ٠‏ 
ا سک ئل ہیں۔ مین میں مون الری شی رکیاکٹخ یہی بخدا کا حاعرہ 
۰ 0000يكتتت0 070 0 0 مچجچچچجچج دہ 


لہ ان خطرد نکناب ڑمائی ملر تم ص١‏ : 


٣۲۳۵ 


10 ماک رہ می اہ سکیا اش اما کے سا بل دہ انتا کال ٰ 
کی کرنۓےکوفوعھیں روانکییں ٠‏ دا یکیامل ممقاہ لکیاہشت ظط پاکم اسلام ہے آیا۔ 
او راب 2 حدت ہر رتچ ما لی 7 مو اکا بل ئن مارر را نارق ت۶ اما نکے 
اضلوع میں اع لکری ےی جامس سس رھ بی بن یٹ یریگ یگو تمیق دک یا کیا۔ 
اس تے ریب کے اضلا نع تےکر لئے ۔ ۱ ۱ 

فعض بن ,مان مدان برق ہف ہکی بل کے بی ےم نے ترما زار 
کے ادرییرہندبرجڑھائ یک اد فا مرکا یا ایک ھا میں ؟ اہونلسر 
زوا انتا شر وت تک طات بڑھا ‏ بوغان دراو“ رق بط جایا۔ بلا درک 
بھی اجس کے زمر تصرت] گے غا را تما عراہ طازہمفوبنزاگی ف رفا لی 
مر لورانے نے ۔ اش و سن کیا عا انوس الام ےآ یا اعد ائ نکی 
ال ئے اش یت ہک وق عفہ می نکیا اد کاو کو میک تا کیا شا وت بب 
۱ بھی دانیل اسلام کیا : 

لن یں عراش داز رگو رف کستان نے دل پیٹ ھا یکا۔ - 
دم فل یئ جک گۓے۔ ارونفنس (زایسی نز رکفت کی می حرج زیر قلبہ 
ک ےکییتصہ م بھی اعلامی پور یرہ لب رانے لا - 


شلیائث ہی نود ما مرن الیشا ےک تک بر لور ہو 5 
شںپ مد | بادشا دو نے نیو یضرا ڑیط کے س ابس بای بین 
اون نے ری تو ہمیںکیں قام فرق کا ماع کیا ادراس کون کریا۔ 
تع اہر کے لوک خوداطاعصت گزابر ہہ و گے ۔اسشنائس (فلام مامون) نے 
یہی نیا بین ون ےقل و ساد رقبعذ ہکیا۔ ا نامیا وں کے 
ہورمامون لائناٹ مس مت لوا مدان نال ی اہ پادشا ود نے روس ٰ 
بیع ا یلخاد بل دی تمارتف بے لیعی سے دوہ را یسلمان شمپ رکٹ 
۱ گئے۔ مامون کون رح توخحض سے بے ٣اب‏ 2 17 اددرلوم یل ول ریا۔ 


۸م 


تد رق /؛ کا ماع ہکیا۔ ہناد عبامس اد ربا ئی ید وم کے علاف تو 
ارا کہ ےک اجازت دی ۔شہادة مھ نے نین ئل تج کیج اس مین 
ما گن | رہش رقلرالطیقو ہیں نے] ا ادرشاہ ریدم ہرماپا اد پیکست ٰ 
دے اھ ڑا ئی ےا لس سو ا۔مروررو کے تر بب طو رص کو اطاٹ یتم 
یصصورت میں ما سکینگرانی می تھی ریا عکہ دا ا وٹسلانوں ستتمائ کا ہکیا۔زں 
کا اراس کیم ناہ تیم سکےباروں بت دروا زے سے ما 

۱ امن بعد نتقعات ارشل روم ے رارا لیلذ وا سس ہور گوا۔ 
وفات | دددیا گے پرنردن پرتیا یا تفیفااکا کی .۰| 
را کا دپیئے۔ انس عالتامیں میادی سارہ کی اد زی راق ناز ہجو پیش 
گیں. مامون ای شر نے معہمصامجوں کے دہکیجور يکیأیں اوران پہہانی ہا۔ 
بہاں سے اش ھت شت سب مصاحب ئا ری ںمبتل ہگ شما بیط تی 
الد رائن ما دہ چرکیاب تتے ؛ مامونککاعلار خجکر نے ےگ جمولی سار لے 
می ال مد تکیچشکل اخق ادرک کی ۔ امس کال کا عامس او د۲ا معتص سا مت ےت 
ما نع الرسشہر نے زنر سے ما نی سے بیرضء اِورقطا کے کے دد رم 
کو لی عم زا ہدک سےعقروری دنت ںکیں ۔ وعیت کےڑحبض زا سال :۔ 

می عالت ےسب قل خان قرآن سےمسشلہ میس یر ط ںیہ اختیار 

کرد رحب تم نلا مض فک مر دار یم تاس ساس طرح 

دہ برا پوت رر را الک طالب ادمر اس کے عذزاب سے 

ذرنے والا )وا ہسے۔ اس سک ینویھبل سے دع وکہ میس زا زا رعایا 

ممعاطلات۔ لی نواشل رد ا ہنا۔ا نی خرابشات اویفارے 

مقابل سک تہ ریا ےےمقاد اد راصڑا ں دفلا مد رگنا۔ 


وی ا رس ه۲ کہ ايسا 


۲۹ ۱ 


زبرڑیتوں سے زبردینو ںک و دن “ ۱ 
انس کے بعدا سک عالت ٹکٹ ی ۔ د مخ اد نے ےکلش شا دت لفن 
گی۔ این ماعو یب نے در اکر ا دوقت ان میں مانی * اد نمی امتراز 
کی صلاصرتتخیں سے نع ا مرن ےآ تھی سکمول دس اور ان اوہ - 
پان کات رکیاگ رطاقت جواب دمے گی ۔کچھ اوران ہیا بامبان ز بان نے 
بای تردی مکل (تنک ہما ما ہن اڑ بموبت۹. ارخر ہب  _‏ ہو تی“ 
ےوہ ےکی یکدت نٹی آے ای رر راحمرراے ‏ 
ثگ بسک ہعمادی انی میس مان مان فین کے سی دگردی .ٹس 
طلزں نے عاکردن نیک ۔ ونات کے دقت مامو نکی رہم سا لکنتی بب ال 
ٰ ا ماہ انح کے فرائض امام د بے ے 


۰ ۔ 

4 مان الررسشہ رصن ماکاک ےکا مائروا مم اوونہات 
وہی ےن کلطنت فوو سات 
۱ 2 ویج ملدطن تع جوعرور ہند ارم ررے 
برا دقیا یکم مجع ہموٹ یی ۔ اسلا میا دنا اکوٹی شظہ سان سے سوا کی 
عکومت سس ملف رہ ہ کھا۔ روسان ہے سرعدریخردں ہیں ص۷ کےنام 
کا خطیہ پھا جانا ھا مم دنشاہ دو مکونخودس فیا موا ھا سا الٹراوقات 
الا ترا تع دیتئے پھریکبور با مفا۔ 

: عو رد ا ورودن یں لپردیے مل کفکا خ ران أ کی کے ات سے 
ترابع ٰ ان سکروربھاس کے دجما مامو کی خلانے_. 
ُ میں مرو یپاک لا لع رد بے سالان ما ۔ مامو نکی خلاقت نے 


0 اکن ام رجلرہ صسص(١!‏ ٤ئ‏ دا رون شر انی صف ۱۱۰ : ار لغ رم د 
ثوات الوفرا تعل,اول صر۲۳۹ |٥]‏ مامو نت فی |۹ ۔ 


۲۴ 


ا 
اس بہبہ تکچراعفاف رک دیا ۔ علامہ اہن خلرددن ئے اتی سای کے دیس 
اون کے راد یکا غذات خر ا عماج قش تما دکیا تھا اس کہا س۷ 
7 و اس َ‫ 
07 سواد امک کہ اضلا حدجل,علوان ؛اپواز ایس ران ران ؛ 
مال | تی یجن نیا وجای فیس :رمے؛ طبرتان: 
دردان وہبیادیٗر) مدان ؛بشرود فذہ دربال إضلارع ا يآن ول 
اکور ےر س بد لے س7ر اشن رون مماسطسن 
عفر برتہء اغرلقہ؛‌مین جا زا - 
ان مسب ایک ےار ٠‏ ۵۰۰ ی۵ ۳۹۰ 2ل زا مژمامون میں داخل 
وتاعنا ۔ عامن نے نا وزکات وجز یمام کو اک کان اد شک کرک ٰ 
ہی ںکوٹی ع دمحا رفا و ن میں بنا اما ۔ 

و سکیس دصو لئے می بے ما اتی نبحھی۔اکتمقا مات لاس 
نس موا تہ کرد نے رکا ک7 یم یر )کشر وو لکرےے والوں یی 
را یکی میا تیکتی 2 20:/]. ورک الیاست کا نظام 
تم مادنا یں تھا ۔ 

صیفۂمالیات وزار تی کے سیر تھا۔ مامون الث یدن ےکڈ ی شرط گا 
دریگ)۔وزار رف سب کے لیے هنردری ماک و زینک اطوارۂ و الیزہ 
عادت رگھتا ہ/و۔ اما موریب ۷۳و نیت تچ ری کا دہو۔ مرا مھا ن ےکا 


ت رتا 
فو یز 
وی ای فرع د هد تی تنا ام یف مک زم کون تھا اس 


اہ ؛!لامون سل٦۔‏ لہ مقدمراب ول دوم صفرہ :۰ 


۲۲ کی ہے تی 


کی تودا د تیادھ لاکوسوار و بماد کی عوادک اچم ردپ اور پارے 
گا دیس رو بی مالصکر ری رک تا زیادہ نت ی مرکو تزاضقوات 
کے وقعہ مہ انعامات دیا اکرقئی ۔ تنا مہ عراش من طاس صردا مرج جکوہا 4 لاکر 
درجم العام لے ھے ۔ 
' 7 ف ورای نکی تا لیس لاد ہم ما وا بھی بی امیر 
ارہ اخ اکنا ۔ 
اعت ی بی این اکٹ قائتی ضا تے متتددد دفو ہے افسر لہ 
نامگئے گے ۔ 
رس ہر روا شر )ےا ری فرج می جروفقت نرخروت 
فو تطور و کر کک مرک ٹاو 
دق تتوسارا می کا مزٹر1] تذا فور عکومداری اد ہما مار سے سے 
لے ادریحزاظ ٹر شا می رس کا اسنہ جب نما یت افرا ط سے ہروقت 
منود رہف 
انی ادا پیج مار یکائحکمہ را رون ۔ سے نر مانے 
22 سس ا وی 
مت ہل لو اور پر یج 2 رر گے ا مان اس کے لہ ملک کے موی 
ول واقع سے اخ راتا ھا امو نکی فسعت اطلاع سے ہمت سے 
دا قعات اریم مو رٹ ط 
کا مسق ری ےےٹمنشا کا تسا یلکن ا .ا نع کا 
دبہار | درم اریج یک روٹا روکرفظرت ٹ ہوا متا ۔ہری سے ہک ودرا اروں 
کول کا دبا ریی نصبی نمی تا میا ۔ع ری رخلافت سے مسق انس 


لے المامون مہ۹ مہ ام نخان - 


۲۴۲ 


کے فاص یک ملف بردہ مرا متا ۳۴ اد دریا ری اس ہے رافاصلہ گی 
دستا ہت کے ہہورتے تنے۔ خحلیفہ دقت ایرد ےکآ یں یک تماما ام 
صاد رگرن مھا ٠‏ ٰ ۱ 

دی نے ا طرد کو مکی مم یی بمت سےذات کے جا ب بای 
سے لین ماممون نے اس می ںوگ یکردی : 

لام نی کھت ہیں ٔ۔ 

دہ مامو نما مل گاای کو اک ا رججییک کآئی ۔ دربادہیںشں 

ےی نے فلت نکیا کے علق ینک اش نمی ںکہا ۔دامن نے 

اض سےسجب و تھا۔انوں ےر کی اک ہہ داب شا بی ماع 

ا ۔ ما معن ن ےک یس ان ماد شا ہہوں میں ےس ہو ںتوڈوا 

سے عارر ر کھت یں ٤‏ اه 


: ٌ۱ 
زار تی 


7 امم ون الریسش ماہلا وزمرآئطقعنل بن سل با۔ زی در 
ش بل | یل اقےنواراورڈ 5 ر7 تاوہا ۳ 

27 ڑا اہ رتذااد درا می ملللت ماس سے بڑی مدد کرت ہوا۔ 7 
ضیح وبلیغ )مب ہساستدان اور ]راب سلا ین سے واقثت ئگھ) 
فیانی ادرسسسیاسی جیاموں می کوٹ سرن رکمتا تھا مامح نکی خلافت ام کی 
م20 مس نے جودسری پرکھریا یی اور رام ون اید 
کوشا وط رینچ بنادرا ۔لیان مامو نت ےکھہ مرح توم کی ۔ ام کا اضر میا 
اد را سکب ھوالرمامضین “سکاخطاب دہا۔ با أخقرمامد نکی غلافت خطرے 


له زال حع ا فی صن ۱۸ ۷۔ 


ض۰۳ 


چرچ ہیا پگ تو لنطییرٹل کرادیا۔ 

ف مدوطین ای سکیفسل سے جا مل اسلام لیا ۔عجغفری کی نے 
فعط لک مامون کی خددت بے مامورک -“ فض لف ےہ رع سبادوسرا 
وزرتھاش ےکی شان وشم وک تک شال کم تی سے نل کے وت تول مبری 2 
یسا لکی لی زم میں خود ریت سیا عیب ما ٹر ےہر ےش ون لد 
صرح الخوانی ‏ اط یسل اوح رج رین (نشا کات می دئےوال غا ٹعنل 

٣ :‏ 
کے در ہا ر ےنیس ےہ 


تن لماعال سن بہت سے اوسان اورشوصرات 2ة 
سن بن مل | ایک مھا ,یر فیاض میں تعنل سےبھی ؟ گے زا رنعذل کے 
تس کے یمام ن الریش نے دلربی کے نل ےن فکوو زی رک دا او سکی 
می بوران سے شاد یکل صن وزارت سے بچعل طا ہس کے مخت ہار کاو ی 
ا ۔کوا سک وزارت لیگ ید : کالہ ہکا 1 .ا کےتوا منما جا رسے 
سی عالت میں متام میں لنلنھ م ںحوت ەوگیا ۔ 


١ ٠.۰.‏ مدان فالدا ‏ لجشن کےنٹون کے زما رش 

می نا تھا لم |س رت میک فرا کیا ایا ا ما سیت عاقل 20212 

ماخ فی کاما رشع دش ادررمترین افضا ء ردان اح سا اک و ویک 
نے ون ۔ ٥‏ ۱ ,: 

کت ای ماللر ہے ہب داعرین بوس تفم نٹ مکوفل ان وزات 

ادن ٹوسٹ | پررہوا۔یٹئل وم لس یہی 

متا ہنا :مان بانی ادرآداپ سلطا میں ا ری بعیرت دکھنا مق مک رما م ہے 

کس تھے ٹن آیا۔| سے ا لکومنزادی ,اتل صرہہ میس کیا 5 


: : ۱ 7 ۱ ۱ 


ب۲۶۴۷ 


رباضی دان ما گرسلستف ند مزا آھ - 
سو ۷ ری دز رما خسان 
0 7۸-.- نس ما گوزنع کا | رق 3ر /تیا۔ 
وا ھن مق رادان عیب می رن وال تا اس کےا اڈ 
ا مرا دی تھے سی اسلام لاا ٹا مت کے بدا مو یٹ نے امک 
دہ بناد ا اادرجملہ امو ہلت الس کے پک دسیئے امن کا ا تنا امس کی 
وزارت کے مان مس موا ٣‏ ان موردبے عرل کا سی ھا۔ 
امون اکریٹ دن ےھائب کا تہب تر درا ھا۔ا 
کی ریو بن سور ہا متوئی ش تا کا تب تھا م 9 من ) 
اشکامتوقیعات :ملطنت ا خی ےامواہرے اب ط ناس می ںکیتا 
ھا۔ درنخوامتییں باشا مہ کےٹعپو ارتا را شا ہکی بدات انت ٹن عبارت 
مزاسے (مکا کتنا مزا .وا ون الریسشہ راد ھکس ا کاب احمرر ناوت 
ما ٹن بلاغت 'پ ابو ات ادا ٠‏ 
٠‏ ضعل مت مات کے عا وہ وں اوریجنونوں ویر یئا گرا نما 
اتی سا ا لی ہت "و و ںکیتز وک 
ارام مس ام تاضی کے رد ۳ 
مواری ک رسس ٠ھ‏ اکیاجوست لٹ امح تال 
اض الكَضا 8 سو راد ھا ری 0× 
دی می سط رادان کے یر 
ا احدین ای دو نل زال کے مگ اض یا نکد ت ات ے 
سام نوا رم ب یھی ہے" ا نکی ع لات شا ن سے لئ یجان 
دانا ٹرفری ییے ئرحدی ٹن سے شاگرد ہس ےه ٌ 
یں مدان را ٹر ٢١م‏ ۔ 


۵ 


علاشمل 7 اس ۹- 

ھا من ی یی کے دا لک لادرولڈگل لبائت مے | نگودوزمہ زم رکے 
7 یر دا تا دشوڑا رت ک ےتا ۲ کا ات یما نک وزازت 
سےگ۰زرتےتب سن قبول با تج 2 لی 

ای (ع رگ ال داؤد!؛ | م انام الفرج ادرتی ال باری ا معتزل٠‏ 
امک اکا با ب ابر تھا اٹ بنا رضمام دکوفہ مرن ارت جا ب٠ا‏ عمدلی 
جا زا پٹ اع اق میں ہماج بن للا الم ی جو وا می زین عطا اشک 
اس کی عبت یں نا داع عنه الا عتہر ال ان ےتال 
کیاعلم پا بلق ان سا عقیرہایش لی سے ایا شر نے ہم من 
مان ارام نےتبعربنا دد یم سے بک حعرص ہک نوا صتی بے 
تن مکی خدیمت میں لہا ا کی وع سے در بار ما من مت 
رسان ہون تخل قرآن اس یکا پمدر ایا ہوامنا۔ مامو نکو 
امںٗ نے گرا ہیا خھا مگ نعاعض متا ادس ت میں رود الرایک کے 
دوی | امس کپاضل رز ھا 7 7 
ویان موصوف ٦‏ جوم والاعا وصر ا یدوم ارہل 
ام نے می مین م بے بر ےط تر ان می تع نےواعنی النو ھن 
کمردیامقا۔ وا ئن کے عرۂ ینک درا اس کے اعا کی من اسے دنام 
!کی فا یح می ںکبتلو ,نت می اتا لی مہ 

۷سس سب اس سے با یں 


زوا اتی می راد رط لعلالت لو سے ام دراو رتے 


لہ الامون‌ی؟٤ر‏ گوالہدایوالنما یا لجززالماڑهہ ٣!‏ وا نضلکان اہ مت 
گہ اما رن مہ۵١‏ و اب ن‌غرکان طرا م ر٢۲‏ ۔ 


۲۴۷ 


کے ۔ خیرات 1 بی کے وق تکوا وں سے اعم 777 اخت اکا دار :ہس کک 
کی کے دشی ہو تا تھا دمتاد مو ںک دتشری ا یئکم پم رق تی ۔ رہ 
ری دم دا ری کا عہیرہ بھا۔ا یا برا بت تہور راست ار ادرڈڈ لوگ۱ کی 
منصسب کے لے انی پت ہیاے سے ۔ 


عر ام یک مہ ڑے پچھا رہ تا مسب بازاروں مامح 
صکیٹہاعتساب | عام می ںکوٹی اہفلات شرع داسنا توب روں 
دہا۔ما اوروں مر نکی طاقت سے یادہ وج وکوئی ٹلا دھ سی میں فیادہ 
دی نمو کی را مت پا مٹرل رتو مکا نا تگری نے کےق ریب بہوں ۔ 
ان سے والگوں ےکک رگرواد بنا ت عفن لڑڑگوں یا دہ ضی یک کے موں 
ان کو مزاد ینا ۔کوئی ہاٹ اور پیاوزن س ےکن دک ےتسب اترک ار ر 
پا دےہوتے یناور ہی میں اش تکرتا ہا سے 
ٍ دٔ ہن کہمل سح ےعیٹ ککاارا ال لک سے ماممو نخود را را 
رعایاکی خر ری ا نف کہا خوامفرا مان سے 
بفراد یا۔لاستمیں می ننروں ادرف رلوں سس ےگزرا و ان کےعالات سخ 
کۓےادرو ں کے با شنروں کی ادرفلا نکی ند سر ںکیں يٰ 
داد آے کے بعد شش اد یھ ویر کا مج دورہ کیا۔ شقن گے 
ںینام سے ملا ےسلعت ےجا بورے کٹ تے| ن ھ2 تال کی۔ 
چنا تل اش علیہ سح میا معاہرہ اس کے سسلمنے مایا گیا اس کو 
آنگھوں سے لگا یا اد را سکو برق ار ی٘٥‏ 
مع علاقوں کےماعمل برض شبائ یکر کے ا نیک وی را حناخھ رے'' 
راع میں خی فک ۔ 


ام یو نی حد رم ص رون کہ این اس رعلر ٦‏ سعلا ۔ 


ے۲ 


۲ ما٣دن‏ اش راہفے اک لک۶زی زاونخلقی کےا نر رد او رنمائگی زی 
ایا کے موی مو لی عالات سے باخب رتا مھا ۔ ین یکن ماکان کے موم لات 
می ١‏ کوک دیس مماخریب رے سگے۔ 7 

ًَ ۱ پالون ا ریش یدع ل ری میں نشی رواں سی کو ۱ ہووت 
تال ایی مال وت رکے مرا دیس بٹزا اتا مک رما جھا۔ ۱ 

ایک دفہ اہن نعض لطو یکموبکیہاک رہ راب تین ادردرق ت نح ہو زا لو 
گوا راک لی ین ‌رعایا یلام برداشت یسک رسلا ۔ 

عمرد بن سعد ہک کیا ای ددا تکوعدرل سے آبا دک کنظل اس سک 
تھا دنے والاے ٭ ٰ 

ایک م تہ ایک مر را برھرانے مامون سس حےتضوریسں | س کے ڑکیا 2+ 
ے4 استنث دا رکا پک شنرادہ ام نے ام کی جانگراد برا صبا زقض ہک رلیاے۔ 
شس عدالت یی موم دہا۔ مامون نے اھ کان امس سے امھ اک رس کے 
ا 7 کرد ما دونوں کسے بیان کے سے دہ فرط ادب ہیں آ س1 )سے 
لیا تھا در ہعنا ہل رآدازے ہمان دے ری ۔وزرددلت اص نال 
خمالدرنے ٹھیاکو رکاکہ امیہ لنشین کے سان من وا زسےکخش یکا خلا 
ادب سے ۔ ما مونع نے مت کیا اد رک راس طر حکستی ےکن دوک نے اگ سکیا 
وا نکی ری ے ادرگیا 20 ک کو 7 ۔دووں کے رانا ے کے 
ہاہرن کے مھ کےکی می ںذیصل دہا موک لک وک کبس ای حا ئرادواچں 
گرادی اود 2 سے سام صصح سلو کی ماد ری ےه تھا ما مو نال 
کاعرل واٹسا ت ۔ ْ 

یرت یھی نے مامون پرڑی را اد کہ دیا مامو کے نا تا 7 


گج عیرالڈ حدم سے ٦۳٢‏ لہ سُا صأاڈ ۔ 


ِء 


کاعک مآ کہ عاعرعدالت ہئو۔ مامدن عدالت تا منی میں ہہیا تیدام ن ےخلیئ کی 
فلت کا خی لک کے الین کھایا- امن اذا نے ا نکد روک د ماک 
عدالت میں مر اور مرعاعل دولوں براہ رم کسی سے سام متا راٹس 
ج سک .سا مون نون دکی سے عدالت میں ںان دیا ریش تا یی کے 
نا یی کےعئیلہیں ا سک یناہ بڑھاد یھ ٣‏ 

ٗ مان عما لی کے دنا دق 171 ری مکی متا چنا ادرعلاات ورزگق 
گی صودرت میں ا نکد رر رتا ھا 

بک مرتیہ ایک سپا پی نے این سک بیگایش پٹ ا کی رما نر 
بے ماخ عضرت کا نام کیا۔مامو نکد اس داقع ہک خ تی ۔ اس نے 
فر این سکوطل بک کے وسچائ رکوت رکا عدل یادآیا ان ےگکماپاں !- 
اون ن ےرادا ینس لگ رمیا مھ ما با رکا دای می ہت تو مان سے 
7 رەعرل ۲ نا اورا مس 1د یکو انعام دنے کر رخصس تگیا او سای 
کونوکرری سے برخواس تکر دیا۔ بت 

امو ال یش رک راک ہا میقاکہ بغادت یتما لک ز بانتوں سے بدا 
مو اکرقی ہہے۔ اس کے ددبالرمی اہ کوف ادف رآیا اور نے لن عالل 
یو کی شا می تکی۔ دامون ن ےکھت ون کت )کو پعماداعامل مایت 
عادل ے۔وہ وگ بونے بے شک جو ئے |١‏ درامیراملوننین آپ بے 
ہیں ۔لین اس کے عدرل کے نے ہما شم ریو وی سک کیا ہسے :اس 
کڑی| و تریس مد یٹ “روہ مگ ا ےعدل دانعدان۔ے لی 
فائکر ٥ا‏ مھا ے یسا ھا دا مسا مھا چکا ے۔ ا مون نے اج اب ور ان 

7 7 َ -_ 
ےکا تم لوگ جا ٹ نے اس عم لکیمحز لکرد با2 


ےاکستطارت ملرادل سنا گل عقرالیل . لمتارافلژاء ط٣ا‏ 


غەَ 


شیا ایس اج اخامل تھا سک وی 7ج سک میرے دروازہ 
ماراغا ای تد ہ گا مرے در رادرم تھماری دسائ ىذ پ رگ ۰ 


رٹ وائل ںُ 

با وزع! رتہر تک رروساست گعل ورالش / وڈراست,عرلہ 
انصساٹ ؛شجامعت وشظمدامت ہ ضاصی ء در ماد لی مم ؛عفو سار تواضع اور 

دادات برض یک تل اوصدات سے تعرت متا : 
امو نکااخلاقی زماایت وسع مار سادگی جزوطبیعت یت ۔ کنل ناظاہ 
یوق سن تکلائ یک ریت توخندہ بنشالی سے سے برراض تک تا جب 
ام کی را کسی موا لے ملع کر گت اد را ران دولت میں سے 7 
ا سک 7 وو | سیا سے از متا تھا یز سے سآ لا رکرداتو 
اما اما نکر ادن ۔ چنا مخ شڈ بیس جم داد بن ربا دک ےکچ الات مامون 
کے دد بای عافف کے گنن میں سے ایک بدا ش رین زیادکا تا محیرنامی 
کھا۔ا ہلوں(دریا یلو ںکیم یک اب نک برا لی جا یی حرط نے نی 
ادرلانی کے سان دومرے قیدوں کے مسب ولس فک یسب تکچرالتفا لت 
- ٹریم دیاگحھدین فیاد اد راس کے ایک سا ھی کفنل سا جائے۔ 
پ21 شر نکر نا ذیادحلیف ہک طاف ما طب موا او رکنت رمیا مالنتان 
کر سد کپ بڑ ےلم دارنمہدماد مل از ملاوعہ و مس ی اون 
اکر دن نما لیت ۔ین اس وق علوم نک ہم ےکی اپ کے ان 
اما فکانسب تکما گیا مھا از رتا بادددں مھا .اگ سب ہہائری برا عمالبوں 
کیا یادائش می ہی رن ل کر جانے ہیں توب نیع می کو بات الس فس 
1 انا 0 پ5 ےے۔ تش7 ےت 
ملا | ظا دو ناوت کسا سے ۔ لکوت کے خلا ایخ ریش ووال 


۵۰ 


کی سے نوم کے شموریوں سے بک نے در 1 اتھیا 7 ار تروی 05 
کہ دہکوزسا برہ .ےئ ی سکیا متا میں دی جا ہی سے گآ پ ؟ سصے انا 
ارسلوکیوں کا برلرلینا جا سے ڈی یج امولیں نے نا سیوں کے سام نے زمان میں 
را رکسی ز5 تو اقآ ن بجر کیا صا ت وص ری بت مرو ہے : 

یش اض مم !کے مر مہکوکیضعساسی دوسری رک ےکماہو 

آخرملے ۔ کا) وم انے مس سن مھا ےگا 

خرن مج رکیٹی ری کے ارش د نے مامو نکش ند ردام نے 
ال کے سساتنے ریز جوا دیا اددرا ا خطا یا اخترا تک لیا ماگ ان پہ ای کی 
اس ہما ف کوٹ کوبت سا او را ہوالع کس بعضل بن ہل نووالر یا تی نک ایما ر 
ماک این فریاد ولا کےتمام دفتقا کوشا کی ہمان کے و مہ رھ لے اور 
نکی کہم دا تی کوک دقیقہ ف یگزات نکیا مان ے ۔ 7۲ 

. یراع ارس وعفم وس ماممون الرکشضہربےد ہی ۔درلزر 

اك دو | رت ایت لچ وا کہ 
کے بد دنہ ای مس سی شک را داکر] سے - 

اک جج رم سے ما مون ےکسا داد یس مل لک الو ںا ۔ 

مم ےل اکپ یک کا میں نے ۔ می یکر زا بج ید جخوسے ۔ 
اون نے ےک کہ اب تومیں عل فک رکا 2 

این ےکہا۔ امیا فی ن اگ یآپ ممدراکے سان ہشیت حاہت کے ٹس 
وں اس سے لاک داجب ہش ےک ریہشت و نی کے ندرا وی ںآ یں 
یک یکر مامون نے ا سکاشعو روا کر ربا 

ٰ فضل ین ریح مامو نما نلا اکن را جس ہے ایت کر ورفلایامون 


لے نم ہس سر ہل 


۲۵ 


ہرادا گرب ا مون اکریش در کے سا آیا تو سکواتے آپ ےکا ہصاحب 
کر ہے رر ھرو )7(۷ امہ اہر ڈیم بلن می جیا یکا 
تھائس نےگوتع ماکرجحت بفراد موق مضہ الما ۔ج بک رفا روک رانے برادرادہ 
ام ان کے ساضنے ما راگ تعفر ری تک کہاگ امو اخ ہکرس تونق مانب ہیں 
.اد اکسا نک رک توم انی سے۔مامون الئیف نے اماؤھن کے مقابہ 
ات خلاخ تین دہ ھا عفو سے ام لا اد رکراعیاڈ مان ےک رووا 
کا درراعات محونڑ رگییں : 
جمدایٹرین باب قد ما مدن الی شی رکا در بادی ما ا ہا بببان ےک 
یی او ات مامدن کے لم یہ مھا مبو ںکوخق ہا عاا ھا ایک رتبہمامون 
27 کن رے رو افروزھھے سا تن بت ہوئی یھی کہ نک ا ں‌ُ 
ادھ ےگزرا اد ىہ اہتمام دک کر بلزر آواز سے نے کہ ماممون ا ے 
بھائ ای نکیل کراکے پرلوکو ںک ذگھا یھی زی بپ سک ٠س‏ یہ 
خیال ہن واکہما مد نکوخضہ؟ ‏ ےکاادرا سکیگرفرا ری سیا سک در ےکا یک ررش کر 
ادن الا ضئرکرایا اد راغ نے مفا طب ہمو کات لو ںکوئی یرکیب 
ھا اکن ہوک ام س کیل ا لد رد ینگ می مع من سک وں ہے 
ای ہک امیانا کے ددبادی شا رن نع منواک تےے درد ناک مرش کیا ا 
ای ماما نکوظاقراددیا فا ححبب مامون بص اقترا اتی ں کور ار 
رام ن ےک ماع تکردی ۔پرچنر دن بود بل کیم نی ہکا وک رکیا۔ تا ٹول 
ان کےا لی کے انیس س بکی کر گیا تخا اب وا رک ر لوا بکاتن 
سے داش دی ںتآ کک فیا ۔ یرش نکر ماسو نکی جھوں )نو 


ا ابین ام رع د اٹ (٣‏ مل مال خطیب جطد٠‏ نہ ۸۹ وا رح الزاء ص٢٢٢‏ 
۱ لہ ابی اش ربلای ۳۔_ ۔ ْ 


۲ 


رین اددزگم د راہ ا کی تقواہ بھا کر دی جائۓے مامون لٹ کؤٹفس 
ہ بر یادہ مزم علرا تھا۔ ۱ ُ 

ک رامخ اک جییٹفومیں انی لزت ٹل سج کہا برق واب عل کی امیر 
نس۔اگرلونو ںکومی رجف کا ازدازہ پ رجا تو جرائ ویر ےتقرب 
کا ذ دہ بناللیں۔ ما مو نآ دز کرام کاٹ س رم می نو سے وا ق فک 
ہانے الہ ان کے داوں سے موا نیہ رما خوت دورما اوروںکون 7 
رت سے لطلف انروزٗوے۔ ٰ 7 تی 
ژ دج" ا۶ن سے تواس ا درعا شش ہہس نو ںی ےسا کو 
تواضع وواکاری | لناری! 00007 0 
تمحکنت ۱ ایل تی .لن و ےت اک رس فا دم کے سخ بھی سا وا ۲ 
سلو کک مامت کہا نکی داعت می مل لک مد نے د می ما ۔ قا من التضاۃ 
مکی ئن اکتہ کا سا سے :۔ ۳ ۱ 

خی نے مامان سےا یشرع دا نع انان نم دییوا اف 

بج ھک وھ خل ذمت میں سو ےا فاقوا .ا یھی رات یلت 

وم ےکی رگ را ہیر یآ رک کش ٹین ی ما خلا ء انی ھا 

امو نکی زنیج رکا ایک یئ .اخموں نے بوتا ۔قائصاحب! 

بی بات پے ؟ مو ت کاو یں ہیں نےعرم کیا امر ون مجھے 

اس علوم ون ہے ۔ نمس ےہا اپ | ہےلیظم و گر 

ود اک ہآیدرارانۂ سے پان لاک نج ھکد یا ۔ یں نے حر کہا“ 

ملین غادم ۱ فادم ہک وآ الا پ۷ ناک مایا سب نے موئے 

یس میں نع 1ک تمس تد پا فی 4رر را دۃ اکر ایام ون 


مات ابن نعل بدصے ۳٣‏ ۔ 


رھ 
سن ےفمایا۔ انان کے لئے یہ بی ےکی بکی مات ہ ےک ہمان سے 
ٴ ا نے. ول اش ٹیل رش یلیر ضس۱ نے فریا اےکہ توم ما سردار 
ان کاغادم ے کے ہے لە 
۱ باون فیا اد ناد ت میں اپناجواب ش دک تھا : 
اقًىستا را۶ اورا بل شن کوچراروں زاکھوں ددم ۶دۂارعطا اکردتا 
سکیا معھول یسام مھا ۔ نی رگن مم مسب کے ایک معرقصررے ےسرں 
دمالہ اصع راک راد یا درے د ما کل مبھیام لے 
او پبیاس بترارد نال ای دق تأ سکود لاد ئے کرٹ 7 
ا مون اٹ ری سا وت کےواقی‌ت ے٣‏ رت یی ہیں کس 
کے نے ان خطیب دفدادی ادن الف ری ششی ےسیا مطالعہکی جائے ۔ 


اوران ےسا موشاری _۔ 

وا سن نہ لک ورضظ تی . مامون نے ےنس نکی دل در کی زا مر 
ام سے ما دم یکی میسن می خیاہنی اد را دالوا ھی یسا جو ہم نر یادہ نمایا ں ما 
نیس سا برا نکی ادیمیں پپدرا ظا ہر یہکیایا ۔نقریب شا دیامھم میں 
کییگٹی مہ میں ادن حاساد اخ قشم فو اد لئ روک شر 
ادن یمن کے دوا تکدہ پاٹ دی مجن نے ری اولوالع زی 
سے بارا تک داش دمدارام کی ۔ظمادی سے دن رقعوں برنقری ء 
جاڈرادغلام اد ربق سانقدومنٰس ادرسازوساما نک ےگ ا نکگولیاں 
امام پر چاو کی سم نک یتبوگ وی می قورا ا کی رقو مزال 
کےی تال ےکیکئ۰ ما نگولیں سے علادہ طلا اد رق کی نتے براتہوں بی 


یہ ا رذ افلذاءمتا ار خیب بلر١‏ ھ۳ا یھ اخ یکر رین دہب ۔ 


۵۴ 


سا لئے گے ما مون | یسر کے ٹن کے انا ا لسم نکیا فو جا کے 5 
بی مس نے امس قد لرکھا اورےے سے تی تھا د رک گن اورع ب مل 
لیم ما من لو ران سے ملا تواوران کی دادی کے دد رادان ہے اورے 
ایک مرارشس احمت اد رٹڑےل وق 0ب ' 
نظا گنی ن کردا ےک ما من نے ام موقحہ دا بتی جی بی سے 

کہوترسے نے کے برابرہوتی زنکا لکرپورا ن بر گوادد 1 اک موی 
1 0 صسص-ھھ+ت"ی ۱ : 

۱ امو رین | اشادی کےا تخرابعا تکاانرازہ ہا 2 کرو کے ہئ ٦‏ 


ش رٹ ۔ |مامحفآغا خلا نت میں میس ما میس نزو رورے 
می وعجت | ترزہ روا یی میدق مہا جمھا مھا ےکا اشن ایک 
آخیس ابق دی نیس مت یں نی زاددچل ہل زدا نز فشیِرا 
و ۔سما تھسا گی نع اجہا بجع رج ریش و شرت میں ابے 
خرف کی یں منول ۔ رز 7 
ےئ گے چپ مان الش ہر در ارم غبوں پا برا و وا 
کے بناموں نیگلمی اصصول وتوا یر کیہ واخ نف یکو 
مت ککال یک چا دی نچ منا دق لوہ رین بازہ ہیی کی ہین ذزیزل 
ٹررزودامس ٹن کےا کا مک یا کک کاقٴض کون ناما حاق“ 
کا پاپ ابامی فی امش ہو ماہہ اداد تھا۔اسھاتیکودر بای انق ما کا 


٠ .‏ ۰ .و۲۲۳۸ 
لہ این خلمان ۹۳٠“‏ لہپ مقال نطا وی لہ مدع لن وناب لان لہ الو“ 
ا۔حاق بن راہ ایم مامونائریشیرکے دب رکامضی تاس ؤں نادیم وا تھا اس 
فن لدب انساب ٠‏ ددایا تضغ اد جوم تہ کال یھ خر اقآ نر شا رٹ یہ سے ۲با 
داوغلیرہ ہے اد بگما "رلزل ےیگ لاکھ درم ایور بھا اسیا 7 


۲٥ 


اہی نک ہر ےکی اعبازت نی یہ مامولن کے 'زدکوں مس سے ما ۔ اس ےن ایک 
دن ما عون سے ددوام ت کک درا اد ئیسیاء انی ںکرمعہ سے دن 
مفصور مس دافل ہن کی اجاذت ہو اما من سکرایا اد کہا اس٢حوائی‏ بیخیِں 
ومک این ھی دی درتواست ت لاکد درم / بشرلت آادں۔ کیم ‌ اک لاگھ 
دہ اس کے منزیاد یئ مأئیں یہ 
اون ای رکوافموس کا موا نب تا سک قابل مان تل 
ون ےکی ور سے اس مان رد رم“ یس یس بر چسے 
ا مون الرشمداعلی درر تھے یا یا مکرلیس کے 
چوس را الا عم دھا 
ادرف شض اہر اعما لکاسخنت پا زند۔ بدا لی رشرعل د کا 
ما اامادت اوردالما نیرت کی شا مماسفر ویش موا نت 
وی مم الک ایک بطرلق کے دکھا یا تو سک وانھورےے 
نیا نا اوروئ ےت لو ازیمباد کک کھوں سے لگا ا ) ۔ 
سوہ ای میں یہ ماند یی مفقت سے ےک ہما مو نکومرد رعااہرے 
اشفاد دا ا۔م دو یکر ای ےرام سے دیتحلق کت ما اور 
فر ککوا بل بت سے ےعلن کردراا یشک کور می 
سے رپس ح رت یی اس بنا رانا تمہت سے دک ی لیس رس ادران 
ےراعات روا کنا تد مائولننے یوقم با نے : 
دوک ریف اٹ ون نے اپ مان خلاقت ہں ا کک ع2 


کوٹی مکی عم رہ میں دیا رین انش رنہ دعان دینی دشر عون ہے 
اص فان موا دک مئود 


لم المامونسٹ . ۰أك١۔‏ 


۲۵۷ 


جب خیفہ ہوم ےکووعظرت جردادڈْ بن عراس سکوبصو مج رکرکن' 

رلوب نکد رین کی مکومت دی اورا لعا مس م سکوٹی را : 

فل باج سکومکد تی تہ لا پکھ۔ہدرارمے انان پہ رزھرض 

اتی لاہ آ شی کاب ھی نے اک ےک 
ج7 امو نک یع ت1خ اعتزال 0 و 0 

2 جھ ما من ریش ۷اا لبق موا ا کا مصاحب دن میم ائنظا 
بضاری معتری را ول زا ٹی لف ہکارٹزا ام فا اس نے ازسپو کے دنو میں ایک 
کن میتی خل الام کے ےاکٹررسانل اماک اختا ئن کے ہہوئے ہیں نا 
نام کے خرالا تکا آمر ماحون مریھی کے بش ذر٥‏ سا مج سک ا ظاہو ر؟ ترنندل 
پرور جم لن تر زان یور رونا ۲۴ ا اتی اق را و زرل نے با مرن 
کے نحیالا تکواد ری تک دیاج سکاعیبل؟ گے ے ۔ 
امموںکاعمی زوق توق 

ا جج علللتٹ لیس جماں پسدائیخ زی ما وت دیا دبال 
ھی مخ ف می کی عاراثئ مع ص مین میں یگوہ امیا زی دریہ رکت تما ای 
ملاء می سکیا 1ھ رس سی تھا ۔ سس کے کی ند وی کے | میا کے شس گی 
صقیت سے دی زین بنا دیا ظا محلم یترقیو نک تعیب کے لۓ”عمالاموں؟ 
اور زطرامون؟“ صلی دنیایس مم جرد بی ان عکہ ماع نما ا مرن دڑھر 
عم ین ہی کا ند رکائی ہلڑیا۔ 

٠‏ مامون الیشہ رطال لی کے ڑز مانے سے مین دکی ؛ند ہکن اد رطرا مخز نے 

عرکیپصحبت نے ام کا خی صداعتو ںکو ا دا ماگ کرد اجس سے ابی ع مکی 


اد "نار یی النزی سز مہ٣٣‏ ۔ 


۲ رمٹڈ لم کا ۱١‏ 


۱ کی عصدت اون میں شما لہ ہکدنے لگا۔ 
علو دی کے علادہ مامو نکی شع ردادب مب زا قدامۃ نا ھی ایک دن 
۱ امن کے یا س دشرا دکا مشہو رشماع داد یب می مٹھا تھا توشر وشاعی ۷ذر 
پل گیا مان ال ضیرنے می سے بٹمح ریہ کہ ے 
> ہاکنت ۱ کرحم یت حدعاا ی اکلہ ١اضطرا‏ سم 
مار شک س سا ہے ؟ یمم بولا ان ائییسالنصلِ یا مامون نےکر ھریں ٦‏ 
بدن ریا لی بے گگرفااں یھ سے ماخوند ہے۔ امج رامون ال شس دک یکعت 
نظ بارعران دہ 1 
موی اہنی اد ابی داق ککت ہی ںکہ ایک مر پاددن لی ضیرم 
میں سن ےکادادہکیا دیشک رک یک ہت کے بع دح ہیا ہن ہام 
دا این می رکزرعانے کے بودسف پر روا ہُو اد رم کوٹ ادرک دا لگ 
لان تھے وی اصروں کے مامون الزی شر سے جا ازم ضصٰ کیاشہترادہ و 
آپ بی ہماریم شک لکوٹل سیل مامون نے یم کیرک پا رد ن الری شی دکی 
غدیتمی پش کی ے 
اہر ھ٭ن دبت ا مطی سه ' رے ون ٹم کے ا لے وانےے ملت 
دمن تنڈی ہس جے الڈیوں - بی کے وقتن یسا7 
صل مایق ل المسبیر لعپْھا ےکن ہیں سفریں اڑج و تی 
اما مرنا فی المب وم لیس بژعلوم پدجا یف ریس ابی دریربے 
ماعلم حڈا الہ ال مللگ ال و لاس باشا ماک کے 
صن نوس ٣ف‏ الظادھ انس .-نماںیکیلورےظا می اتا نورق ے" 
پاردن اش رنے یلع بڑھا.ہبت وی وا ۔ ا کو ابی علوم مز کہ 


سا مز التبان باٹمی ۔ 


۸"ك۲۵ 


اکر رب ہے۔ا سان ےک سا یں شماعر کیا پاکری سے مر رمق رلوگو ںکو 
مان پت جا دتے ٹیس ادریل القدرلوگد ںکوزیشن کرادت یں ۔ 
عر بن قب للۓ +ہں 0ر نع مد ےآ مال لم کے 
کال ہہ ےکہما مد ن ری شع کی نشی کرت یمان ےکما می سے نز ویک 
نواس سے مت رخ من و ا کوٹ تس ے۔ داٹ‌رالڑیٴں نع نات ےج اور 
امن ش٠‏ نک رہل برا یے۔ ا رتفد ہد لاک یں نے چم نامو نکی شان می نکر ے 
نایا ا ن ےکچ ھی اشن لیا عمارہ ہونے۔ وش رکون سا ہے ؟ مصرے 
ئا ہر سے ے 
ای امام المبی الماہونمختفل 
بالدنیں دالڈاس ش_ الد یامشاغبل 
ند امام پر یا ما ان ڑ منا یل نول ہے او راوگ دا کے اڑا لَ یں ےو ئے میں 
مار نے شع نک رک کہا یت را مامون کی مطاک اش وا ١‏ بن تفص ےےل 
امو نکو اک بڑعیابنا دا اپپکصلی پیر یھی بھ لی یح لاد ی سے ٦‏ پچھ رم 
بی با کہاگ ما من الرسشی دی دربن میں اس درم شنخول ہو سا لئے تواتظام 
مل ککو نکر ے۔| سے نے وپ مو نکسوں ادا 7 تما رمے بچھا نے 
ولیر رشان ما مھا ے ۱ 
ناك هو گے ارر نا ہضیع زصییبه 
لد عہئ الرداعن الدں ال“ 
7 وہ اناد و یحم بی جس ما تح اب لئ دا اور زدیٰادی اِشُمْال| مسکو 
دب ا شفال سے از رھت ہں ٠‏ ۱ 
یی ماسون ال ضیرکی شماعراے اور سان زم گی ۔ 


ار یع القئق د٥خ١‏ عو ااررابہ والڑرایہ ا لوزائوا ضف ہے سا 


۲ 


.. .. .8ں شعدادبم مامصون ایی رکا جو با تماد ہت تھا 
فقوم یٹ پنٹ م| سی مق وعدیٹف کی ا کی نظر فی اتی 21ھ دہ 
مال دنی می اہ ن نکی طر مہ٤‏ فرینیا کک تماقا 
اہن یدنہ مت ہیں رابک دو نز ما من ای شید در بارعا مس عاا دسا 

سیا مو ائھا۔ ایک عورت ہے کرش رایت کیک یرامہ یناریو کے ۱ 
اکنل و لو اک دبنار دم ےکرڑما لت ہی اد ریت می پک سے محق سس 

ف ای ند رٴا١اے‏ ۔ 
گَ امون الیش ہر نے تھوڑی دو کر کہا وہ 27 :یس نر ےتتف می 
نا ی1ا جے۔ علا نے ےکماام لوان ا پ کو نک رمعلوم ہوا مامون نے 
اک توکٹی نے دد کیا وڑی ہیں دو ہا : ۔ ہیس مار دبا را نکو گے 
اوروا لر٥کومیٹ(‏ اتعحرڑی سورس ار ادر وی 7 ھواں رر 2 اٹم 
دس داوربازہ ئا تموں کوٹ یس رو ربارادرا میا نحورت ورک دہہار۔ علیائے درا بر 
امو نک ف زفض دائی پیٹ لک شلکرنے کے لے 

ایک ہار مامون ھ29 و رس 7ی او رگنے لایس محزت ہوںا وراس 
فن میں سساری زر نگ یگزا دی سے۔ ما مین نے اس سے مفاطب ہک ےکا ت رک 
سمش تع قکشی حدیڑس بادیں دہ اک بھی نز بنا سکا تو مامون الیشیر 
ے نود س کے لق یں رو س ہنا غر ادرسنرو ںکا اآکتادا رھ دہا۔ 
رز تنس سے ایک دو مہ اد وتماوہ اس سا بی یکو ٹ یج راب مز ےسا 
تومامون الیسضیدرنے امس مسش کےمتحل بھی مت ررحدرچلیں بیا نکیں ادرک چم 
وہ رلوں ےی لب وک رف رای اکر و گنن دن حرف رھت ٹس او ٹول 
یسش ھی 


ي سما رجح الما صن ٣١۹‏ گے ارسا 7 


ذ2 


: رون اایشی ری کرنے کے ہووف گیا اد و ہا کے وین 
ا مو نا عا 7-7 کی :تما حرزت سے کر این ادس | دی 


لن لیس محرٹ نے آنے سے ( رکا گر دہا × باون اکر رئے مین او رما مو نکو 
ہرد ولا ےرا مکی خدیستمی ابی اب دش نے ای نما طب یں 
ڑھ دیں۔مامون یٹ خامون تنا ربا حب ان ادس ع شی تنا 2ے 
ہمور گے تو یامون نے کہا اکہاگم اجانت دس توم ان اعادہٹ 001 
اد رم رامع ہین دکن باانگردی ماینع اوئیسیں مامون کا قوت حاذنا وگ 

7 نرہ گۓ ہُ٭ 
اون س ےک التحداد(حمادیٹ مر دی ڈیں ‏ تی ماک بن ۶اک را نیب 

نے مامو نکی دوایات بیا نکی ڈیں جو جار اذا ء ور وم تقول ہو ؤں ۔_ 

امون سے بی فضل, بیئی بن اکٹ عفرین ابوعنما نا سای 6 امیر یداش ربا طاہ رر 

اعر‌ا ار دی گلا 0 گا در دگبرلوگوں یا سے روا یت کی ۔ 
شس نے اماممون مس گی ہے :۔ 

7 اسلا مک 3 بر ہوبر ےج اور و 2 ۔ امس و تی 
ایک تن تن نگ ١ہےاخیںلزراجففل‏ ودال ے اصبارے 
امھ نکی شا نمکناث کاھرنف ہوا . یں سے رسلطنت 
ماب نے ای لو 7 کے ہلویں ری ورنۂ شماعری' 

ا رب ادب؛ وق فلس کون اہم سے مماں زور ت کیا ک 

اس کا سم لن کیا جا ,ہو س٭ 

اتی یی بن اک ہوخور لہ القیمت عالم ےہ امن الئیش کے 
معلق کے ہل :۔ 


لم مار اائن سی مس ت2 الاموں کر مر ۔ 


٢ 


دم زاٹنین طب می ؛ مالیٹک س وم مہ ہٹس ؛خقرم عل ناب 
ساوت میں عائم ا ءا نی میں ایوذر نع سے 
فاعم رم کٹل بن عادیا سک ے 
امون نے شاش یمیا کا لکپھر جا ا اک بے بے ما ہرنن 
ایت | سی ساد یکا اعت ا فکریتے تھے قد ماد ( وش درا امت 
کے لا شع اع نے ور تھا مرا ورشلع | س ‏ ےنوک زبان بر کے اوراس 
پاب می ا سک سرت ذ اط لک ری کن کی تی ۔ 
ما مین الریف مد کیۓشطوطہ امس رر کےیت ری نم کا تر بی نکمم نہ ڈیں بج 
7 91 میں مور ۔ ۱ 
بر ٠‏ مامون کیٹ مان اد تیگوئی) کاعم ون لوگ اعت نکر 
ینس یا لِ بے شمام مع اش سا قول سے رحس ندمت 
ے ز اصع ویل وکس یکونٹس کیا ٠‏ 
ا مون سے خطبات می ا سکی ہشہت ہیا اورز و بعت شارت 
1ے ماع ق الف بر لاہ نع رببریں رتحطبات نخول بل ۔ ۳ 
سس کش ا مون اش راسلا یعلو مکوعیمال“ ال 
عو کی سے مخت ک ریا وفلسغ مکل 5ع وا ۔ 
بت انمت کے لیے بوکستب فلت ک تنم ہ ریخ دو سوا لو٭‌رہں روہ زاکاٹی 
کھییں۔ انس زما نہ میں ازس وک وخواب میں دا مامون دو ھی فان مرملما ہوا 
ھا !ایل کی ز بارت نے لگ سیر دشیکن میا میام دی اس ننیقیع رو مکوخطاما ۔ 
ا وک قد رتا یفن لیس وہ دارا فلا ف ہی دی جائیم چنا ولیمرے ا 
او برلرواکرفہۃ تب ما مو نک نعدیت میں بعد پ۔ 


ےه بگانل سس رت ابنی حسفہ ١٣٣‏ 


ھب بے 
بے 
ہت 2 7 

ادن ااضی کی کرت میں روم سےا ہو اکنا دا خل : 
گئھیں ۔ ان میں برا طء ریسا طائشیس ) ابر عال ینوی اویٹ یکس ویر زا ل 
یں .فیا سوت رب محقوب من ا حا قکدر یکو با مون نے ا عکتف میں .سے 
فلسڈر سو تر یں تھیں| ن کے تریمہہ ب ممامو کیا ۔ درو ہریت الھگر ےت 
کے صن یقرار وٹ گے جار بن ا لوحناوامئ البطر لق وسیاضاءعب مت 
کی رواۂ کیا 0071 کی کت متا بک رے لس“ 
ادتیی ہکرس ۔| می مض ر؛ انم میں وڈ ومقادات پلاوں دوہیہ 
د ےکر قاصدد بییےماسنی قتسطا من لوت کوروم سے بلاک ریت ا لیک ےی ںتریگ 
کل مقر ہکیا کال بن پاو نک ایک ای النس لی ھا .یں کے ۱ 
علوم وفنتون کےیٹرہ کی ندرت سر دکی ہ 
: لت یا رین اصع فکوئی ؛سا بن لوت بعلبکی ء 
متمزیین یت علست ںان سان رن ین اصحاق پل ہن ارون 
ات سی بن عری رین موسیخوا می ہنس بن اکر ہ اھ رن شاک ہعل یبن 
العبلسس من اح رج ری )مق فکنری ) اوعا بن ماع ہا بن المبط لق رین 
شال بی بن انی نصو روعیرہ 17 ا مون یشید کے درار 
سے شمورہترہ او متا کت ٢ق‏ تے۔ اکن رک ا اڑمالاڑعال 
در ہابرارقیں کا : 

ْ می جواععت مس سب سے ہز خص رتا تقو بکندیک تی جوارسط یکا 


لم برست زی ن نم دی عو ۹ بله بررست | بن ند حم مہ ۳۳۱ - 
"٣‏ الا مو ن صتی ؛٣٣۳‏ - 


تل 


ا ھا اما مھا ِ 
ہمت این نمیم میں سے ۔ 
یٹ دشری ماق لھا نی اسب کر 
ک فا سے سفن الوب وہ فی علود مخت یش امنلق لفا رز 
وا یہ الاب والا ایی لیت واوع وخ رک دلغیر مشش 
ذو :ا یکنابوںکامرم وممنت اوررلت جا“ بمو ہیا ۔ 
حروثعا کے ہار ےم مرسب ا فلاطو تنا روا شنا میں (تقا لیا۔ 
تع نع اصححنائی بہ زا مور تر ری تک کیہ یل بن اعمدلیری ے 
1 سے میا مرن اورٹن تروص 7 مور ہے ۔| مس کے عائین وس 
کی ہہک مو ںکاضمامرتشح تم ہیا۔ 
تین بن اسواق العبادی وین (بازبروالبادنصاری ا جىے و وکا ن نال 
فی صناعتزائط بنھ جا بالافت ال انیو الم یاندوالع ری ہ داد المبلا دیع 
اکتب القے“ 
نین اناو خر راسحیاق ا درا کہا یش الاحسم ان دوفوں نے 
رھ سے کا مو ہت دصحت دک ۔ زنس وی اک تصا حتف ا سای ن ےکقر مہ 
کی بین نے متوکل ک ےج دی وفا تنا تی ۔ انس کا نکراگے اما سے . 
تسطابن لوا اتکی بھی ندادرت مماموفمنی نا۔ اس نےے تا کرت کے 
ہے التعدادکببوں سیت جےکے۔صابتھنںے'* 
لماش ھی کی وی خوارزئ“ اس نے ما مو نکی ف ماش فی الہ 
ین اگھی ا کومومقابل, اد ریا ضفیائی اش رج سے انیوں مس شا الازنِ 


لے ضرمات ااطیر ند الفرس شف ۶م تل طبقات ااطبار گ ایعاً 
ت1 ا0 سرت شض ۰ ام سے ۱ ْ 


لال 


انصافث ھے۔ اس کے دو دری زیاخنائ ممماوات ےن یع یی سیاوں کے 
07م ١+ ٢‏ الا ے ۹ کی اصل (+س 9۔ ۱۳) کی علیہ 
سے بزاٹ یگ ہیں ۔ ا کی ہریت الا لاک ادریکرا مات یلق میا رمردہ 
برولی نکھی ہیں ۔ ان عبدردوں میس زا وی ہکیئلڑسی وھامی تنا عل شمائل ایز 
کے بفرافیہکی اص لکناب الو ویو ںکی اس نشی کی اد رت یا صو الال 
کےنام سے ام کوشا یا۔ 
خوا ری نے پت بیس اتا کی : 
وم یی نیو حر سن ما من کے رھ سے رننون کرت ےا ہراوہ 

دولتہ من دی وں نے ابفا ددلت ینا ٹیم طوطا کی خر بھی اد ران سے رق 
تریہ کے میں صر تک ۔ دہ و بھی دیاضی دان دہشت الال کے عا م 
تھے انہوں نمی ن تا بی ریو ںکو لو انی عل وک تق میق لکرنے کے 
نل ما مو ہکیا۔ ان میں ضبن بن احاق او رات بن قرسب راد ہشہور 
سک ھحودبھی ا نکی بہست سی تھا نیت ہںا۔ ٰ 

۱ ینعی ریو رک یکا با ران کن ب ال رسطون ناب اعت اگرہ : 
ملرث زاویادی گر ق درہھادم سے اشن دو اوسط نا ہو ں کرٹ 
ی) ابوتجف محر نے مشش نم میں إننقا لی ۔ ان تیقوں جبھائوں سے 
اون الاٹ بد ےکر ارضل کی پاش کزاٹی۔ ا کے۔ لیے سٹی رکا میا ن ہو 
و دعس مامون نگ جس ڑ3 سی ماما نر کے میا نگٹی ۔ ان پپیا فو ںا 
کر ایض سیرض بل دکقیت جع رڈیل بآم وا جوا لکنا 
لی نوں یں ہ۹ میل سے (خط اس لوا مر کےوقریب الاک ےقیمت 
ار۷۸ ہل 7 ٦‏ 
۰-۳۰--086 0 شش ہبی :وا پن حم سکواممسعودیی نے ٰ 
د ھا ئ] ۔ ۱ 


22 


0-20 ۶ 
ربا صی دنت دان کیاسب سے لا م7ۃ ما امس ا جس یکا بھی 
تیج کیا ے۔علی بن اکس اب ن مس دجو سی نیا فی لک یکنا کی کیم“ 
ابوسعی اص یبا لج رحیانی نے ہندنی مال مکنا باکھی اور ایک دوسر یکن سر 
لعف الا رک یتم کی ۔ 

سمل اس ری یارمان ادطری :مز دد یھ وطرییب من ال نے ٹیا نجحسل یکاہ 
کی ریش الیاسب | داب خبدا ڈرو زی مرو ہما رہن دالا ا ۔ وکس س کی مر 
ا نشیس اعتما لک ۔ 
کسوٹٹس تلق مبش نےسب سے مل اررتذا رت داد (خاص اس 
صدرت نی ارتفا گصس) کان دق کا طرلیقہ بیا نکیا حیش کے یلیہ 
ماس (ش٠ن‏ حجنٹ پ)کیانھنو نشی کا سب سے بپلشت اس کی جرولس تیارکیں۔ 
ا کا بیقر مور اد رآلات ہت ہکا صذارع موا ۔ 
ابوطیبسنران بیودی النسل مت اجنیمسلان پموگیا جھا۔ امس نے 
اتی ش پیش کروی یا کی او را مشیا دک یکن فت اضنا فی بیج ما مکیا۔ 
مھت میں خدت ہوا ۔ راع نکیا صد رھ تھا ۔ 

صلی من یی الا صط لا بفداد اور ےش میں رتا جوا نشم میں بتیر 
حا تتھا۔؟ اور آلا تج وس انس سا متمورونع میا واممو ن زاس سے 
د چرس بلک پان کر ایی .بی ےسا ھی مھ ۔اعمطریاب تب 
سے بی کین والوں ہیں سے ے۔ ْ ٰ 

یی بن ای نو رک ری اسل سے تھا قر۔ یس ےنت یس فقوت ہوا رعلب 
شی ش نکیاگیا۔ ایا ےش پا ت لی رفااد یگل میں] نے امس ن ےلیپ 
ىیت الافلال پر کم ںکھھیں۔ یکا بنا ارد نب نم یھ صںے تقر 
ککیساتمامون ای شی سےتا رکراے پہو ثئےع دی لتائیف اد رہش برات 


٦٦ 


فلکی میں عمرتادی ۔ 
۱ 77ب رت ار 
شی میں1 فیآب ٹیومشا مات کے کٹ اہی دای نم رک تھا۔ 
وس ان ید حکش اف انی اس جس رمابٹ رابج تھا۔ ام کب 
کات ورام علالیم مشمورے تر 
خالدا تال اعتالی کی ملس انل راودا سک 
کلم ہ وو قی مکی تعقو کا کین بش اکر استقبا لکاا رت 
کمتاروں کے مقامات کشا سے پگ ستا روں 277ر مس کے 
قتط بھی دریاف ت کٹ ۔سللش می ضشطا مل ےنام رح نعحتہ در یا ئئے کیل 
ارتا سے وہ|اں اب ہی اہن نگرا نی میں یاکرایا۔ ا کا ای تک تاب بت 
رکبھی سے ۔ ۱ ۱ 
الع صس تن الفرغان امظبری یم ہت اون : رکا ہہمت بٹراعا لم تھا۔ 
اون کے ری رک دلو ہت 27 
متا ل ےکی تر یلا وی پلسف پیا کنا ہیں مامون کت سکم : ۱ 
شی نپھ دای لم نج ابق مشش فیس سو مال دا 
می تھا لیا تاب اسطات ناب ال ال عل انام الوم دیو یادگا۔| 
ڈیسی ۔ عابتا سط ب ٹیتقرمات القرب یں پے 7 
7 وف رونم تی وھ سے٠‏ مل ءزج ؛الوتافرانات 
ول وا مک ل کاب ا ملاگم اتال ەکراب اسلاع وط ندادے 
ہن یتین عراسی ےک ام ال نز وقوع ہما نکر نے مراش کے 
ٹا ےک می میمش میں اح کا دم زم لکیا جن 


لہ الفپرےکٹرءہم رن لان جلراسللا وطبقات الاظیادەقر ےو -_ 


کو 


.نے میںعرفکرآ می سی ایی تو ںکمریف فی یی مامون اش کے 
١‏ از مس مارخویس کےمفراخی ہکانری ہک ماگیا۔ مارغیڑس پپیلکیموں سے 
بح سی گرا ے۔ 
ٰ مج یں س ٹڈہ4ے 
مم اتا تنا می وہ نی 
یں نے مت نوں یں ا ئا 0 کت 
یم ام مو پر سے نال راب ب می ریا نظر سح ےگمزری سے دہمارنونا 
سیاجف راف کی ہے اما ون ال شر ےج کے بت سار ہاب لو 
کال نے اس نق کیل می ععقہ لیاا اس نمقطمم دنا :اس 
کے افلاکگ )اص کے سہاروں)؛ وو ووسسیے 
ا اے محملت | ٹر کے ماک ادا شس رہ ا 
۱ نمابت یکن رز" ےے ٣١۱((‏ - ۲۳۸۸ 00000 
ام ون نے شا یشیش رص نما کی شادڈ ا ی نی لان دروم 
سغاہ| وم لاف مکی میس ما وا بیس ک ےسک نی بن ای المنصدور خالد بن 
شا ینک مروف کی سن رن لی ۳ ماس بن سرت ہ ریا تے۔ اس میں ہمایت 
یی بما الات رر تاد گے گے کین سے ا فا بک مان تک مت اراس 
کیٹرکزد ں کا خراع ات ) ادنع کےےہواضح ادردگسمادات ولوب تکےعالات 
دریاففت کے گے نے َ‫ 
دومری رود راہ تومار رپا مپٹ) 8ر ری مو ن ےل لم سیت 
۳ رع ۲۳ دفیتے را ہن کے سا ارد کر یع روا رس عون کے 
7 مار وف ور ناک یخوا ری نے ز بی من بکی کس کن 


گ ہر ال ہب پلرا لھا لکشسالظوژ ن لکرازیر ۔ 


را 


تیارس ہج ما مو نکی ںکسلاقی ہیں ۔ 

خض یک صد بل ہن اکنا وں کےتر یج مامون ار شب رکے لئے تھوزے 
یرمس کے گۓے۔مامون کے را نے می سکب نا زیمت النکرت 0 ٹہ 
تب ا نز بر نکیا ۔ 

امو نکوشمو بھی تصرف و مال ناش قتھا .چنا مکنا ب جوا ب للا ہر 
مزاقب غلفاءاعلام ای و ینک میس مالی مر 


کی دہاز 

لسم میں مامون بف دادجا تق عنی کسی بن ا کو داعیاءوفْففلاڈِ 
ہے بی ین تب سن میں ٹل یببلس ہیں شی لاک یا ۔ 

ور ین ہچ کس رجگ سے ار ہب "لق ) شا ۶ر مل ریگ بطلب یگ اور: 
نک یتقو لور ہیں مق یکن ن2 

امو نکیا دد پا می ےشن ہکوج کرت .امس ںاعدوصیت سے مناظرو وا با۔ 
اد مك دن حمی ھھ ہی رہب لت کے ص2 اور مرن در بارمیں عا ہو 
پیل درخ ا ن لو | تا کے ظعمہ و اش بر سے مر نپ نا ایکھایا جار رکھانے 
سے ذزارٹ موکرسب وفکرتے بعود لوا نکی لگیکمیاں (اگی اتی اد لہا حط رک 
جات بب ردارامن نہ میں مامون کے زانویزاوعلمامر ب ےلت بت اد رآ زاوائز 
کمنگوشروع تی ۔دوسریک بڑھی ایم سی مُ دی زوا لاب کے دی نام 
مان رادیب لو لگا ن/کعت ومانے تر 

یلھک ساتھ مون کی ہعاشت بالکل دوستاۂ خی وو اہ لال وا عم یا 
کنا ھا اور کی شاب فغیاعنیاں ان لولو نے لئ ام ھھیں۔ 


ےد دامون صغیمںر لیا کەضرست انرم تە یں اناہب دا ۔ 


۲۹ 

اس کے ھی رکے ملا میں مع لکمزورتے دیع نید" مامو نک ابا یٹ 
جحفریرگی تا دہ نر ما شیب ارجم ما تقہ یئ رس ۔ ا کی صحبت بڑنا مت 
کوبت کچ ا لکردیا تھا رعلام ہک ا ےکک ا نے 

رد بحعض مس ئل میں مہو ںیا عیبر دتھا۔ چنا تحضر یکو کر 

سے 0ی - 

عفربری یکوکیت سس ےکزیسں دک میا موق خفوا۔ ام ہے ا مو نکدیھی 
اس کاچ کال دہا ورڈ کے جوا نا اٹل ہموگیا۔ اس نے ام سک عا) 
ماد یکرا دی۔ ال نت پربہ اوغا قگُزرا ۔ دریاداوں ےے فاص ی کی من 
رک ماد ہکاکر وت ہکے بارے میں مامون الایف ر ےی ےنگ کرس ۔ حا مہ 
ای کی دوسرےے دن دہ باریس تھے انس وعت ما من ہر بی کے ساجھ 
مر ت ری ال نہ 9ه 

بد یہو ل ان ص اك علر ا ادرال کے زرما ےم د مہ سے 

میں ا نکو ره ہُوں ۷> 
مق لک ےکمرر ماجنا ای نکی بیہول اش راو ا ہوک کے زما میں اعازت 
بھی امس ہے رد تک اکس یوک اعت سے : 

تا جحاصاحب ڈ گے ا نکیاچ رہ مت نذا مان نے لیت ایی یک ب ہا 
تمرم ووں خی رمے ؛ اجموں ےکسا این اسلام میں ایک یت کیا ال 
نے ریا ہیا یی ےکم نیناکی عل تکااعلان ۔ ما مون نےتتب سے موجھا۔ 
نا مکی ےمے کہا کاب ار اوریرٹژول وتوئس 10 
اد رام الب کی ہآ یت الام 2 اجہ اما مکنٹ انا تہ“ 
تن رٹ دوطر کی عورتوں سے عامزسے وی سے پیا مونٹری سے؟ نکر 


7 ری سر‎ ٣ 


کر 


جاک مت عرحورت لونری سے ؟ ما من پولا میں کیل نے پجھا ۔ت پیا دہ 
:ھی بے ؟ اور م کوٹ سرک ورات او ںوس رک وا کی وراشت می سے الہ 
اماک الد یی ےتا شر ساس خی ؟ ما مونع ن ےکہما ٹیس ری سر ں0 
متص ان دوٹووںمس سی سی مس واغیس سے ےتو مر فان کی تر کردو مد 
سے با سر ہہے۔ ا اس تال کےسا مذسحضر لی رینی اش عم ہکی ی مر ام کی 
مے سال گر ڈ ۱ ٰ 
2 مج کو ول اٹ صلی ان عل و نےشکر )نہ 01+ 

مس 221 نے اعجبازت دانع منا 7 تک ٰ 

رکنش کے بعد مامون نے این فْعل ےا س ذف کہا اد مت ہکیعمت 
گی منا د5 یکر وی5 ۱ 


ثٔ ۶ 

عم عداء و شم۹راء و آد یا۶ 
۳ 7 سعیان نی ہک نین مم شاف ین کات 
مر و_حدین | 7 ۱ 7 22۷س كتوب 7 
_ !“ >_۔ ‏ ٭٭ اوایری, کس سعرالتطان) لسن بل رادی از 

.2 ا ا ا جک 
اطع بی اگ رد ماما وتیفہ نا پیعر وم تکرٹی ا بن علیہ ۱ ا سا ق بن خز تتا ما 
مرورممس سن بن ز یادا لشواوی شاگرد ا الومغیفہ > اصسی اق لڈم صلی ٹکذاب 
ہن دا ابو راٹسا نینوی حمادین اساما لوا ضظ اش سب شماگردِ ایام ماگ ؟ 
زمر جاب درو بن عارہ ؛الوداود ا رطاٹیء غازی یں الوہرزان 

کس یں رھ 

را ققہ بن عران شاگرد امام مالک ١‏ ایام واقدرئ ابوصات ذیادی ؛ 
ُ مین نو ںول عم بن نو حا علیہ خی ہن مال ء بات مذرپس یلوم کے 
سلون _ےے۔| ن کےا لات ور وومعروت کک جه 


رب خیب ہناوجر “ر۸۹] رت ںکء دسا نگارٹکیلیگگررں۔ 


۷ 


3 رشع الفوالی ) ابر عم لی ۲ ابوخیر؛ تی بب رکیاء اب نس وع 
مھ متدفی نکر ابوظ شی بای ری ضع کت سے خرن میں سے 
220 ۱ 
فی متون شیب زم ز لہ ین میری لف یی من نرہ پھٹو لی 

11-2 لی تع وی ؛ ض خی موی مس کسام 
قط بتوی مو تی نمی 

ہگ عو نف ادب می تکواسع رکا یمک پنیا 
ان کے مالا پیل ےمان بی این نھالکان شس در .ات کی س زھصانیفہں ٰ 
لیس انم لک ۔ زاین خدلکان ) 


بلس دگب امیر 


1 لیبن بیس تکوئی بث ہت .دیٹ اش او یم ما 
ےق ادرف ما۶ سے حا لکی۔ ما عون نے ا نک کیم حدہ تک یل ہار 
دبناریٹو رر کے ہنرں ے دای کرد ئئےے رد دضد رت وہ می والپس 
کمردسیئے ادرفرمایا یہ خاک برقا بلہ عدریٹ دبع ںل اش دن نت ول ضس ۔ 
بمیمتائٹس عماد اورپ عطما شس سک گج۔ ما بای عم ئے ان سے اتا دہ 
یما ے۔ وا رح“ شی ہوٹی - قد ہہ فتادی پر ) 

کنابین ڑیا دکو امم انل کے . رس تہج تماعتی ر سے : 

دخات سای یں ہو ۔ 

مکی بی سان جو زہا کزیت ابوسلمان بصےنقیہ وعوت ھی اب مھر ۱ 


سے تقمول کی حدیت ایام اإولوست و ن‌اممارک سس اعت نکی نر مھ 
عجاد تک دم مر قڈا سے الھاکی میٹ می تن ل ہوا۔ 


سام نع تاب ؛ فق (مام اریت سے ما لکی یسلت ہیں اٹ : 


۲۳ 


مین بح سس ذو وحرثٹ | ۶ اہودوسفت کے شاک یمک مدان ماع نے 
نے روا کر ہہےے۔ اصغممان کے نواعت ی ےی ٤اپر۔‏ سنلھس 
وصال مُوا 0 ۱ 
با ہم نکست زی شاگرداما کر تغل دا کک انوںک 
انکارکردا جمشائورمس | تتقا لکھا َ ۱ 

معل ن نصبورالرا ڑں؛ ذق) حعافنحدیث ۷ ام (بووست واما) 
مھ کے ا ماب میں سے یا٠‏ حدئت زمام ماک ؛لیٹہ ان عیفر ےماعت 
گی۔ زن سے اصع ا مرج وا بن | لن ستجبردامام 7 ری نے سن واد ہک ا سم 
میس فحویت ہو ےے ۔ ۱ 

مال ہےے لععری ابو ا میتی امام آم ہے ف لد 
ہسے۔ اما ب ما 7ل لے ر۹ کی انرم غیت ہے ۔ ٰ 

ایل بن حمادین امام ا حنیڈرکوی فوع داؤسن بن یاد سے یی یقیہ: 
مابر؛زاممزصائ منرین مھ میں انال ہوا۔ 

بش رین ال انہر نیشالوریکوڈر کے شمورفدا میں سے یں .مہہ محریٹ 
انام ابویسٹ سے نی اثیرابن ا مارک سے حدررٹ مم لکی رش یل وت 
ہو ئے۔ ہا دز تررےد مق ہ ہہ رس 7 با 2 را ۔ 

خلت بن الو بلپنی (ما کدف کے اص اب میں سے ڈیا .تق موفرٹ 
ماب رونا برصا 2 تھے۔ا ما 2 رب ام 1 ا حرسمت میں ہے“ ان سے طرل بر 
ما لی ہلت میں متقال فریاا۔ 

ص ین عو جن امش مام کے اصحیابمیں سے ڈیا ۔ میمت ؛ قہ 
خقہ بر تے۔ ا رموں ص7 ذآن‌سے إمتفد کیا اد وبمرے 
کےا شی ر سے سب یں وقات ان 7 

را یمن الجز اک ؛ شغیہ : حزیٹ اما 1 ایوٹورت کے شاگرد مہ 


۲٢۳‏ عمار لت عیل را ن۸ 


ٹاہ یس انال ہوا ۔ ۱ 
ابو مضذزریمشام انال مرش من ساہت بمناپشرینگریلی نسا کو ٣ذ٦‏ 
اما رتھا- ا یناب تمہ وت سب می ا سبلراہے تر 
اون ال شر کے لٹ کنب نر انساب ری اورا لو یف گی کی 
ما تعف رع کی ۔کن ال ادکتبکاممعنرت بے ۔ نیہ میں تق لماک 


مم فحل خرن ادر مام ون 
علق ران )ک6 مفن سب سے لے سام می ےن مانے یس دی سم 
نے بت کی من ۔لوگوں نےےاس نک وک رن کر کے نما دش یکو رن رای ساس 
بی د ما ۔ بمشامم اتد کےق‌ل لک نےسیا نک دمیہ ما۔ خمال در ےا سے قی رکمہ دبا 
تن ھی سکیا شا مکواس سک ا طلاع کی وس نے خال ملاس تک ۔ 
اد ریو لکی اک کی نال ےآ سے قیدخمائن سے کال ۔ج بب عیدالاح کی نماز 
دیکات اس نے اپنےخصطہ ہی ںکما ۔ 
ہلوگ ! افنےےگھرو ںکو والپیس ما ادرق ما یکرواش رت نے | سے 
ہو لک ےگا۔ یں جا ہنا ,ہو ںک ہآ جو رن ور قر لگکروں 
لئے دہکرتا۔ہھےکہ اش دتعالیٰ نے مکی افو نی سک او ربز 
لاگ مکل اش کو انا دغست نیا٠‏ وت تع کش ٹڑی با تکتا 
ےِ مات ادطب ٹل تقراتالعرب م٦‏ ۔ 
٠ ٰ‏ دع در نیل ڈرآ نا عئیدہ امان بن سممان سے اورامان نے طالوت سے 
انخارکیا ئا (ودرطالوت نے یرمق اپے داماد لب بن ال بیودی سے پیا۔ یہ وس 
تا ےہ ل لی ال کم کی نما .اوت نے سب سے سس لا شلہ سر 
۱ کنا ھی وہ نخو دنزرف جھا ادراسس بے ربق 1 اش۱امشت 1 0 


۲ 


سے :کرد لممبر سے( تر اد تع دگڈب جگرد ا" 

خی ن رآ نکی رعش ت کا ا نما دا موی میں ہم وکیا متا ھ7 لن دم ا 
کی اتاعت ۂ ۹ وئی - ْ 

مو رکز ہانے می مو تقلیرِل لک ہیں ریم فتعل ہدیں۔ مادی ےر 
یں یں کا 2 د٥‏ مدا موی بوعالنکردن بقل ا ول کےسا بس ٹک زا 
لہا وشن ےت 2 رد گے سے مو مار دی کے سیق مم سے 
مخلف بتتے۔ اس لا ےتمممورجمام کے سد نے اس فشنر کے خلا ت ہوا ۶ کی ری 
پل بصرہ نعمو رہ کے عرمجیس ہ برعت شرو جع ہوٹی۔واصل بن عطا ‏ غ "ال اور 
مر وین عددت ہر نعدور کے امدری نے دہ مخترع نے ان کےا بیع بسست سے 
لوک ہو گئۓ ۔ ان کے بو راگ ڈنل علاتف اما حم بن سام نظا ”شی ن اٹ ۔ 
می “رین بھر جانا اد رظماممہ این شس وہ وأ لمشکابان اور ریسا راختزل 
کال آیا ۔ بہعمدمامو نکاتھا. اہلسقت سجن مس مل صلی نا لاف 
نجھا۔انىی نوم کے دونداعت | مضہ نے ۔ 

دء مٹلەخلئ!إفعال مشکلو نکیت ت ےک ننروں کش قد رادعال 

آن سےفالح وہ تر رل۔إ ہب ہے وہ ان ے او مت ڑا 3امر گے 
سح ہر تے ہیں۔ 

اہل سذ کت تک ےکہ اضعا لہا بندیوں ےہا کے اوک نعل می سک 
ان کے وس طط سے وہ صادر ہو تے یں ۔ا صلل خمالن ا ن کا ا وا لی رش سے ۔ 

دی | شر صفا تکامنا۔ تل ذاتِ الہ یکو مات سے قرو نے 
تھے برکہ قدرت؛ ارآدہ تع ؛ بص رجات ادرکلام وط ور صغا تب ال رت 
یں ہیں در زفرا رکانعژد لازہ ھا ےگا ؛ 

نشرتعا لی ہنیگن زات سے لی یہس تما د رع | دردمہ وغیرہ سے ۔ 
انت صفا تکوین ذدت نمی ما نے لے پا قائم بالفات سرت ایا 


۲ 


۷٤ 


فلس الات پر ماک لن 2 لام ۳ ےہ مادٹٰ ہے با قرم رم ورثاانے 
اسلام ا سک یکلام سے سذ جا 7 ہو ےکی یم ے2 اور مفل وق کہ تہ سے ؛ کین 
“نز ہکا تل ٹھاکہ ان حر وت ادراصصوار کو اش تھے اکعادٹ 2 می سکو 
یت ہیں مداکہ دا بے“ رین کے روک دی کی تفیققتض ۶ 
مم یلق رن تر ادرعای نے | لت ہے درس نع زم منا ظرہ بڑا. 
اصحیاب عدرت کے نر رکی یع ےشن علامہ اص شما لکی شاع تخس 
رییکے کے ۔ 
امن کےیکی در ہارمیں علمانےممعتتز بھی ش بک ہبوت ۔ سال مناظرہ 
منعق ہپس ان سے دل بڑڑ ھن گے ما مد نال رد یھ ا نیا نے 
بعر ہا ۔ 
ما و ع)؛ کی نم مار ک دی کا سا ہے 6 زی کے ما ے تے۔ 
تیام رین ارت کے ماممون س ےک سے تعدتا ت گے اد رنمامہ رہب اعتزا یں 
ملک پ نما می ما بانی خھا۔ ماسون ایشیا سے اتتنا لیے ک رتا اکہ دد باراس نے 
خلیران وزارت ام لوم شیکیا۔ ام کے علاوہ زا وجاح ظحبے .نیک 
امو نکی بیع ت کاو چان اعت زا یک طرت پرری طرح پوکیا۔جنائئیاس نے 
نی نقرآ نو زیادہ ا ستچادی۔ ٴ 7 
لام وی نے ما ما زی مرمینسٹریحلن قرآن کیئم ہک می کی ہے 
ور سلرلیل ہیں مامون نے اس حر ہیا اعلا نکیا ورای تق من اع ڑاگ 
رفا نین ےچ بے با ) ناش اسلطنت بندا کی مع نت خلا 
دا دک اریخ گی امیر نی نکوعلو ہوا ےپ یا موک سے 
ےکریوا دم کو دین ےکی نی ےا د راوگ ضلالت می گار 
ڈیا ا درد اکوائص ےق رر کےہموا فن نس مان او رس سی 


۰ 
کہ وع یقت می می ںصنحت زخالق ینخلوقی ےعلق یں 
ہکا لے مق ان نررمین قد سے اورخا کا اگردہ ا ال عکردہ 
می بے ماک وخ دانے ایا بے ِا جا پا یا ہے 
رآ نکی رک نایا .ا ہے یں کنیا نے ایا سے وںحلوق رے 
اکرفرا ا٤َحعل‏ الات 5ا لوم اور ناما ان جمسرمے اور 


یکو اورفایا : 


سے ہم - ا لظم->۳ سے ر- ایب 
ق ےم ولگ با پر 1 اور ہم ان لڑگوں کاعال با نکرئے 
وی ں جک ز کے مو 


ا صا ت ظا ہے ےوہ ان سو ںک ہا ن کرت ےہر پر 
وس ا سکی) تی یھکم ہوم اورا نک فی ل توم انف نائی نطاہہر 
س ےکر وہ اس سککاخالق سے اد ررم رہ مین لوگ ںیاب تقد ہے اہ ۱ 
عق ہیں (دو روا کے نحلافتف ہیں دہ ال با طل ہی اد رام بطلان ھ 
کپ جھے کے او رجما نکی دع کے می ٹوا کے بر نے ایا یر 
لو راہ راست سے ڈوگررداں ہوک جھوٹووں میں مل کے اور ان گی 
وافشقت می ںو لاہ ےٹورتے ہیں ۔ ابموں نے یکو با مک لپیوٹڑ 
رکا ہے او ریوائے نمرائے وا عرکے این لکن ا ئے ندرا کے مدرے 
ان اور لوگ رین لان ڈیا ۔ امیس یم دین ےکوی واسطہ ۲ 
تعلق گیںہے) ہاہل بس اورما موں سے متا رضدوا نان کی نزیانوں 
سےکلا مک ساےہ دا کے جن ہس اس کے صددرق ب اعت لئے 
ہیں اور سکی شارت سے طرع دیتے یں یھ سن نے سای سے 
میں کرس ا نکوامبان وتوع بر ےکوئ یع لے دالا نہیں ے 
سب سے ڑا لاد ےجو ما | و را سکی دی مرجحبوٹ با نے 
ام ککاخیا لاورانراڑ ہتجواہے ادروہ ای معرفن کو یس کا 


۲ 


ہی تام لوگ ںک کیا جائے اوران سب کو را بیشط رھ 

کرسنادماحائے اد را نککاا متا نکیا جا گے اوران سےا دا جیا ئے 

کا وعدیوٹ قرآن کے علخ ان کا اکا ۱ کوادہے ؟ درا نےکر 

در سے نے دن یں سے اگل کی نا لمت اسے 

نہیں لمیتے۔اگمرو مل قرآن ےل انی ںوخ وریہ ان سے 

1 دش وف رکا رت دکی وج ڑخس 

خلق قرآ نکایقرز پ ھا سکیخرادست تل ن کی ا ئے ران کے 

ام کوک گی دسیئے انیس اد ران ماقم ت ابو ںکی ا اتمم 

زیرداو رتا لیرردد “ ْ 

دی سن ہکاتب ‏ سی بنعین ۷ ابویشہہ ابسل می رن پاددن سیل 
بنداوٗر ہل ہن اوٌحور اص رین دو ر یکو یلوا ھا لوک بن ۓاودرا نکا 
لق ق ان ےل مس مھا نیا ادرتدب نک ان ہزدرگوں نے ےق ن رین کے 
موی مو تما قزر رکم لماا نکو رف سے ذداد زھآئے دہا۔ یج لےتوان سب نے 
اہم ںتوق فک یال ہآ فک ےتال ہوک ران بای ۔ 

ما رن نے !امن ابا رکویلی انتا ءوہٹا 00 
77 فضل پالاعایا ربے مک قرآ نکو ان لماے۔ ا ق نےکر ا کی نعل 1 
من لوگوں نے مان لیا گراکٹرنے ن انا تو یہن ین نے بی ری خر کہ بر نے 
7 لق قرا نک موا رک ےوتف کے ماما ےہ ان ئے ای رس مسر سے 
کات نبرا مم ھا جوا لن رن کے سک یں ا نکوطل بکرواور 
ان ےدریا ذے رو ۱ - 
.۹ چنانچرامامم (می ری منبل ملیشؤن ول رکز ری الوصمان الز بادی مملی نبال 
مض بن انم یدشر ری ری ہم ہناد حاد ہناش ذبال نکی نیہن 
حر سودرون با فی ؛ احھاقی من ا ہوا یل ؛ امن مس۱ ان علی الاک ءکحو رین نوں 


۸ء 


مل ؛کٹی ین یدارک کر بویا ا وا لی حور مان نیو نکر 
بل ثئے گے اورا نب تر تک ما من میاخ سنا اگ رسب نے وشیا ںگیں۔ 
اشمارے دن ہہ کے وٹ ئا رر ریا ا شکلد .]خر سحماقی کے لبشرین ولی رہ ےکوگدا 
پک کے ہیں ؟ اخموں نے ےک اک مج ےتوام نی ن سا ببہ عقرہ عدرت سے 
معلوم ے۔ اتی کن ےکہاکرا ب تو امر وین نے جب کی ے اوران کے 
گر ماما کی یل لا زی سے ۔ انموں نے ےک کہم او بقول ے رفآ نیٹ 
و الام ہے ۔ اما سن ےکسا می ید ےتا بک یہ لا کب اس کو 
مفلوق ا ننۓ میں بای ؟ 

اہو ں گے یتوھ کر یکا ارں(ضصں سے ز ادہاو کسی ںیئ ار 
میس توامیرا وین ےج دک ریکاہو ںک ا کت مرکو ںیل حاق 
نے ےللل بن اہو تال ےلوہ اکب ا س ٹل کے شعل کی لکجت ہیں ؟ دہ ہو لے 
کم زعحقی ہپ ےک رآ ش دی کلام خ ا سے اد اکرا مال شی نک او اہی ںتھ 
ما سے تسف ار ما نے کو جیا ہیں ۔ ابوؿش ان نے کافس را جواب دیا۔ 
انار 1 مر ‌عبل سے و جیا توہمں ےن ےکی ہا اکرفرآن شضرلت کا مخداے 
اعحاق نک کہ وہ لوق نے ہے باخیں ۹ ام صاحبنےفریا کرای سے 
نیادہ اد سس اتا ۔ ٴ 

ان کا الاکی رن ےک اکر مرا یرعقیدہ ہی ےک رفآ نشیف نایاگیا ہے اور 
مرف ےکیڈنکرا مرزیعس وارد۔ہے۔اسحاقی لن ےک اکرجوسچش بنائی ہاأے د٥خلوق‏ 
تی ہے انیوں ن ےک اکہ ا ںای نے بج اک رتو رقرآن شردرینقلوق سے 


وم ہو ےم رن سک _ 
6 خی ان سب عااء کے ہما نا تحقری رک لٹ گے اذرخحلیظ 7 خحرمست یں 
بے دسیٹ۔ 


ون ا نکو ھک راف وخت ہ وگ ورای وقت | سک جوا بک اکا حاق 


تممادری جریم ہماری ذظ ےکُزری اوران لوگگوں کے رای علود ہو ئےہو دو 
ال قب کے میں ادرد رت رق تمس ال چو لوک را نکوخلو یں ما نے ان کے 
۱ وروا۔ات عدریٹ وددرس ران ےکم کردا ما _ ےے۔ 
ہشن مکی ےک وٹ بولاے۔ا مرامویزن اور زس سے درمیان سے 
کوئی ینس موا ۔ ہا رااغیارو اف س7 نت ے2 
ے۔ ان سپ لا ۔ک وع رطلب کرو اورا ن سے کر تو 7 0وت 
تو رر لوا می 7 اعلا نگردو۔ روہ ا ے میرم اص ارک ہی یت آن 1 نل کر دو 
اوران ےس ہمادیے پا بیج دد۔اہرا بن دا امتما نکر اگ وٹلت 
قرآ نکو ان میں توخرورد انی کی یکردن مااردو۔ ہلیبن مال ےکہنا نکیا 
نے امیلویین ےنم ںک کت نے علال ادراں ہےسا حا می کیا اے۔ 
بے نےکھانے میں جو کی ہسے۔ ارم نع نبال ال عوام ادر 
ان کا تو لکہ اس سے ہت رجواب اعتما دِقرآن میں دہخ+یں رے کے لوم ہوا ۔ 
انا ےآبردو ہم ا ورمیں بررڑرے وع لس سے اورعائل و ۔جحب ھی 
رلک با ےت اٴ لک ویک جواب دنا جا ہے ٠‏ روہ الا کریں توتلوار 
نا لاخ سے ۔ امام ) احم رم ین لکوکر دوک ام انی نکوتھہارا ان2 
وپ نے ائل ہراچ رع وکیا ناميا جداب ان ےمم او ہآ ذستف یہ 
دالتکرتا سے طعضل بن خالھم ہےکبدد دک ہج وک مصرمیس ان سے واضع ہوا 
اس یہی ںٹودتے ہو می وائتی بہو ن کا عالت میں مم ن ایک سال میں 
ماقدیا لککایما۔ زیادی سے ےکسرد کت بالکلمارل ہپ ۔ اک چنا دجونے 
کرٹتے پہفہ ایی راس کا نا دکییتے !ىد اب ونصرالتا رسس ےکہہ دک تماری 
کرخقل دی یکا می شی نک چیہ ہی عل تھا ۔ این فو اد ان اھر ےکرہ 
دوک دکھاتے ھا ت ےک میں سس ےتو لتوحا ہکا مادہ جا اد با سس٠‏ اکرا زین 
ساوح دا نف ک ےترم میں جن فکریں تہ انز ٠‏ قرکآ نخ لیف تیرارے 


جس 


ای لے لوکو ںک سرت دعیر ازل پٹ ی سے ۔ج وحن مودزت ہے دش کیک 
رد وکا ادرعیسایُوں اکا یں تحددہکرانے والات ود بکھا ما ےھگا۔ ان 
جا س ےکمرد کہم دہ ما لکھا کے پگ نمی ںکھا زا ائز زا یڑ لعل 


لی بے توشجب ہے .مم دوہ واقصطی ‏ ےکمہ دوک ھن نے وق میا 


ہا می ادرر ا ست کی یس دکھی ا سک :۱ بھام اد لگا ۔ بادہ س ےکردوا 
ٹسل نمی دطیر ہک اما تی ںکھاکیا ا سک وتو حر سے ےک وٹ وا ینس ے٠‏ 
ٹوالدی ری سے کرد ھک ہتمما رے عالات میا سک کم او کا لن ھی مل 
سے تمارنے رہب اورطانٹروں او شقل ود نک یہ رنھرے۔ می یر 
رک سے ب سے ہموں لو ا نک جراب روف بے ۳ ٰ 

محی رم سن ین صلی مع مھا ص میمت ہا مقت ری ےلووہ اتی روایوں 
سے ایک قد بھی جازم کر ےگا اس صحورت میں ا نک یعحقیت اک گے 
سے بڑ میں ےکی سکڑل مکی بست ذیادہ وت ہھوتی سے ملین 
نعل رآ ضیف ہیں ا نکی عحنت دکی ہکان کے ماع ازس کی مورفت 
ری نی کیا .مہ باوحودر اس کے دہ آرردریں ہے رے تام اوس 
نےتلوار سے دع کا اکران ےا قرا دلیا۔ گریعلوم اوہ قرا جج ما جا ۔ 
گر دہ اپ اقرد ہرقائم ہو تو اس کا علا نکراذو۔ رین کو ںاہ نے 
نام سے اگوہ اپنےے رک سے بازہ ہآ ٹن توش نع ھدی سیوا س کو 
نوا ر ےگواگ(با روو ۔ ۱ 

تی کہ یش نکر امام رین ہن ہسبھادہمحھینن فو اق برمری کے 
علاد سب نےحاق قرآ نککااقراارکہ ییا۔اسحاقی نے ان جیاددںکوک رف رکریا 
اور شر ان یی راع سے ا نما عخرہ ددیا ثت کیا ۔یادہ اد رفواد ری نے 
7 نع را ء مگ زیا امری نعابل اورھریںن وج نےکسیط ں اترارہ کیا۔ 
ان دووںکو یا یرہ س نل ؤس سک طوت دو 7 و 0 


۲۸ 


پان بی کر وامو نک معلو اک ا گردہ می ںات یٹ نے اتا اح مان 
سٹون س ےکی سے-( ال م ‏ نے حت ( ظما و 11 ادرتھا 1 : ک وش 
رین ے کیا عکہ دما۔ تنا رسب لو کگرف رکر ۓگ او لیے ا دوان کے 
گۓ لن نود تھا کی ادسازی دک وکہ می ابی دق ہنین ھی من رائےے ہت کہ 
اترم بی مامون کے مرن کی نب رب چک اور اش رتو نے نے ان کم کا 
ما نکر یں ۱ 

دراصل این ای دا و ریمی یح لہ نے مامو نکو مس ہش رس ححن تک کردا 
تھا ائمرعدٹ اور علیا نے امت غت اور ] ز مال شس بت 7 در ے گے 7 
21 7س7 رر وراردے ےکم ما مرن نے | یکثوت وسطوت 
کے زوریسے بی لوگوں تس کر انا ھا ا اتی ان ا راد ابا نین سے 
مخاط ب واج ن کے سام ما مو نکیاحھ اتی ا دص کے در می ںی ۔ 

مامو نکیا خریز رگیکلسٹاورا عتزال کے:ڈر وی مرے وئت مم 
سے وی کرک یاکہ ان سمش ہکوج را منوایا ما ۔ 


2 


کہہے ہے تھے پے"ؤ"ٗۓعح س۳ٹککپ] 
چہو ‏ تےےے سےو سو ےہ ے چہیے۔۔ ےہ مج -حط ہےے ے اهت ےس ئا سح دبا 


للع تال اقلع دصف ۵مم ۱۔ 


۲ 


رم | اش را لوا اتی رین ادن ائیشید بردات نکی تہ 
یس بیدا ہُوا اس سک ما ںام ول ول دا تہکوفہ ےجا ا کا نام ماروہ“ تھا۔ 
سس ہت کرت پا نا ھا ۔ کت یم بات علام 
ست پشلت کس مخ دہتا جوا سے ڑھاا رتا تب 
دہ لم رم تو ادن نے ھا اب تی فلا میم گیا اسب لاو 
نے نے ےکسا ہا ںوہ کہا اد رکا بک 7,0 
وہ گور | تک ھ7 وک بے 
برا وی ادرشمیا رادرب علودات تھا ا سکوڈنو :رج“ 
دل راونا شیاعت اد زتسو را نکی ببلت میں داخل مزا - 
اون کے ہمان می شام ادر را مرکا واکی دبا شیا عم تکی دع ےنا مون 
ا کی بت ت بک را جا - 
امو نے پنے بی جا سکوخ خت سےعووم ومک ر کے اف مھا ا ٰ ×5 
کو و کی عق کیا ہو ص۱ 
0 ے دن ۱۹ رہب لہ ؛ 2), گتقڑل 
لات یں من رسکی کی خلافت کی ہع ت۷ٹ ۔لشکربوںنے ہعت 
کے تی چو ول میا رحاس س یمن ما من سریرخلافت پک نکیا ما رایعم 


ہے عہ 


0 ماب جا الاڈ رصصغی ٣٣٣‏ 7 


۳ 


نے ہم تک لی اطم بیشوروطو نا فرد ہہ گی ۔ 

اتقنتاخلازت شی سب سے سیل عضنھر نے رک کک طوا یک 
غامد و ہے امو ان ےہ زا دک دیا ما مندی کر کے ان لوگو ںکوج 
سا ےگ نے ان کےگھرو ںک ال سکیا اد یس تقد راد ا روا علہ و ماگ عکے 
گن تھے ان اس بکوانے مراحہ ماما لد رت لایا من یاسکا دہ عل د)اگا۔-* شجبان 
یشنم اہودادمں دو ۱و وز ہُوا۔ 


]مات کےےئھدم ارگ یت نے وکڑزی خلاف کیا ۔ گی 
علوو ںا دشوری 9 یی کائھی دینش مم اجس -- را امم 
کے پیل اہ یت لام میںی در نام بن علی ین رین لی زی لاہن بن 
مان علی السلام تھے محدی نا مدرم مود إکاسبو می م کرت سقے۔ عابیر 
زا ہنیک یرب ش مو رت لیج اما می ہکے |ا و جوا زا ۵سا لکی ھرہیں 
نیلم یس وصالگموا ان سے زکا مسا ملف پش وہ میہ وھ 
پان کے بعد نے چ عنم کے ہیما ں کک ۔ 
ام جواد ےی اون لی پادی یراس وقت ات سا للا نکر 
یں نے ابا امام ف د۴ دیا۔ 
مود ا رک رکز میریجاععت نے اپناامام بنایا۔ کک تن مرو یلان 
نیا اد دہ مدین اسم کے پا دض لگا ۔ اس نے برای ان ےن 
یں کرد اکم“ آپ یی ستئحق (ماست ہِں ۶ غرے 
جولوگغراسان سس ی ےکر ن ےآ ئے أُ نک ام کے پامس لاکن سےمجت 
گأ۔ پر مم تہ" کل کٹرت بلک اد قرا سای مارک لک 


سوہے۔اکٗسسدص- پیویسچیے۔ے ہسوچے_۔×.-ححک0کتتک-.-. ۔ 


٘ 58 , ت .- 2 ٭ ى۷ 
ط) کسی تی م۲۷۳ لد انفنائٹ۳ 


۲۸۳٢ 


رجا ملا دی او لی اچوروزدونوں دوش لے ۔ جب رو ساد وامار 
بھی ہمت میں ش کس ہم وٹ نواس نے امام خحودی اسم نو رکرن ےک بائے 
دی اورلولو ںو لا ی” رسٰاِ ن٤‏ لص کی وت د نے لک را رین اسر 
اس طونیان کے ۱ک کی عطرو ت تو کی۔ اطرزء طا مان میں مت رد لڑاٹیاں ہو 
او رسلا لس ام حدی مرکو ربیت املنانا بی 7 ام سان ےہ ٹ کی 
اورشہاء جئے۔واں کے خعائل 8ھ خرن رکررکے ا نکو عم یدراا” من طاسرس کے با 
بیج دا۔ اس نے مضتص کے ماں دواد کی رمحنفحر نے سألماھے مس ا نکوقی نماد 
امراہیں کیا عم کے موشعہ ریب خانے سے نک لک اس سے خاشب وٹ ہکم 
برا نما رات بی ىز کا ۔ 

کلم 01,0 بی امام /مری ہی ںکہززرت خائب 
یح بن لیت کنیا ریبلن ےکی امس وقت نطاہروں سے ان کے 
ماب )کو تے کی پع ری منزنش ہو گے ۔ -- 

1 ]ما م۶ن ےی مرمے دقت کو وصیت یک موں 
21 ٰ سے ےا 
ۓ فلت رک ا درم اکا دل ےخطتا لںے ۔ 
نے نے ب سے پٹڑ ےترک سسپر اور شی ن کو رام کی۶ تع نک رنا چا 
اہ کی دوانی سے بییلے ایس محودین دوس تک و ار دسلی“ بھیا کہ و ہویم 
شع ہوخزمی کے با متھوں مان نے تے أ نک سرت مرا گے امس نے“ نخان“ 
ےہ ارد بب یم می فک کات کو د بیس تک (یا او را نف لو ںکوس مان ئ رب لہ 
کی کیا نی قدارر وط ادٗتمک کیا ءا درمیان میں ماک ادرأ سے نردار 
نشعرت نے مت رد کی > اڑواسویرنے ا نکوسلرت ‏ گت د ئا ۱ 

ہم با رکا تن امظام کہا ای اندہل سے دارا قلاف تکگ پپا روم میں خط 


لے اہن ارد صم ۵۱| ۔ 


۷۸۵ 


یچین .)مال سر نیشن حر من سیائیس 1ک ر نےعما لک یگنت 
گر جن اہک مردوا نہکیا. نشین نے میا نکیا زار تین کے سان 
اسنا مکیا۔داسطو ںکوخطزت سے پاک وا فکرن ےک غرم کیا :نیل 
ری رکا کہ رو ںکو ول سک کیا تو وروز اردیل ےا سس شی 
سکس کم اک رت ادرما روں طرنما یں بج دسہے۔ 

یں اور لگ میں مر تک کے رے نتم نے ا الک شور 
الترار تورع ا٥رمال(صباب‏ سےا شین 1 نک بدوارک ۱ ا کوخب رون 
تقو٥‏ شب ون مارنے کےخیال مس لا ۔ اشید نکوام ںکینخحب مہو اس نے 
ان شی ن تد سے دفااما یکو زککال لیا نشی ما می صصح سالا رسے بائک کہا 
قاملہ ہہ گیا .ئش رکومتا بلہ یں زاکامی چو ثی کک رشن نے با ک سے قب سے 
حول دیا. ای کک تھا فوع ا مع رک ہی کا مآتی. ا کال دوسا ما 
ےےم یرد در ےج۸ دوں بے مھا ال کر ”وقان “ بی ٠‏ و ں رہش رکو 
طل کر کے متام“ بر“ میںآیا۔ ۱ ۱ 

رشع الا ول کات ںا شنین نے اک ےرک زقھ ار بر تکی۔ 
دنر نف را طکی مدکی میں /ظ شا ن شک مو یس لاک د مات 
وع کے لئے دو ارز گئۓ ۔ف رین می ںحنس تخون دم یک ہہو ئ٠‏ خصیں 
مین اورتجن رخیاط دی فوج غالل بر بر“ یں داخل پپوگ حلابت میں 
اک لاد یک ی. ماک ہمان ےک۷ رم اکا : ابوا فا جع نے تا ق کہا سس ىی 
ماں اد ای کیا بجافی معادرگہ فآ رہ گن ۔ راک جبال ارمین گل عاھیا۔ 
ایی ن کے ما یس سس کے ساعوسا مت سمل من سارا طرکے ام کفکودنکیہ 
مااورا نعط توق کی او رای یقلع میں اک ری اوششی نکواطلالع دبری. 
نار ددسرے دن باب سک ہار سے ہمان ےگل مس رشن کے سیمازاروں 
کے پا کرک رادیا۔ اک اشن کےسرام مش ما ۔ امن ےقی ا نمی اس سک 


۸۷ 


دیا۔ امن خعددت کےیدر۲س ماد لکواک ہار در ہم اد رس لکواگی 
لاودر۔ اور اک بھی جو اس نککارص مت گ 7 کے خی ہی 
رروا یی عیفر نے افش نکوساعرو طل بکیہا۔( شی نل ال ےت ھک ہ من سے 
سامودوان ہوا۔ نل م ری ےکر سے اتی نکیکرا یعزت انخ زا کی مہاتی ٠‏ 
درک تماصد نما نحلیف ا مونخلعت ذاترہ اش راک اسر یکھوڑررے نت 
ٹین سے مق بجی وقت امن سام رو کے قری ب ہنی عمدمادشزادہ لان 
مع رداران وا راگن ملطنت کے استقما لک وآ او کا ل توق سے ق مہ و“ 
میں نشی نکونھراا اور سی تھی اک کو زیرجرامست رکھا : ٍ 

خلرز یر سےامشین کے سر مرساج درکھاگی. ال لکع تی خلت بنا ٹ کی ۔ 
۲ می لاک در پ یمیمرت فیا تے سے درد لاکد رر سس بش وس 1 
۱ چجھئ 801 کے بس اھ مم در بارس مصرۓ اک وطل کیااور ۱ ٰ 
ہماارے سس سالادرد ں کویٹی بن م حا ذ ہش ستی بن تح من اب الم ا رین نر ۔ 
زرل بین لی من عق محورہ ححمیدیاوسی اد ابآ یہ بن لیک کے سا مت کیاکی سوک 
یئ اس کے مرلرمیں د ماک ماک اص کے ماپ رکا ٹف دسییئے ایس ۔خ رصم 
1 انیل ہو ا کا مان می 1 اور اس ہگوسامو میں لیب مر رھاا : 
اک کے پچ ےس پٹ رر کے سان کو رض اور | ن کے ےتور اے 
یئ با یک کےتھا خمانرا نکونلوا رس ےک اگ انا ردیاگیا یں می کے بیجائی عراش 
کو بی اد یسوی تھا ایا نہ در1زڑرا ھا نس امو ںوریش سے 
نی یئ کت یسل من فیا مان مرا ٹا ادر را مق مع ہکیا حون سلمان ازدی 
کے لثم وت انل کی مل پرکا کردی۔ اہن سنباط راو راست پر ابا اھر 


سح ا رک ای نناد ن فی۳ را ۲ ام 1ن بنا مد ماملعتول طر٣‏ صْٗرے٥۔‏ 


ْ مر تئھوا٭ وکح وگ 7 
: شا رین دش نے آرییفیرم بذادت رکیپسا زفشی نے 
۴ کو اس ےاستصال کے کچھ یا مکل من ھی ای نے خلرفر ہ ےکرسکرو ان 
امو رواق کرادما او رآ یمن ہکیححکومست ئحیرین نا کو عطا ہن گر ینام 
میں ا رما مو درو بن انیل می ں انس نےعرا نککومت بامم ںہ تے 
یرنہ میں ان داما نان رکردیا۔ 
“زار “و ل متا نمبا مت ما با ھ او رر اما نکر 
اد ارتا یداش رن طاہرادر فان قاذن سے پا ہیس شی ینوہ سے 
ہد کڈ مت اس سے ود7 رع یصو لک ہک ےی ران دلو وا د ادماکتا رف 
دخت ایک دوس نے کے تن پھو گے رع رد شا جادوگ لیا لمح “ از ار" 
سے گر ہی : 
انی نکوعبراڈ شر ے مکش بض اوس ناد منشا یہ ماک خملسا نک ولا ہت 
سےکد ا شر ‌طا مرکونگا لرفراسان اےنے تعفر تصرف میں کے؟ ےے .اشن 
نے مازہا ارک گا نڑھا داش رسےخلات بی کا: زاضرو عکیا۔ جنا مز با رنے 
لیادرت نر دبا اد ردد یھن سے (نر رع لاق ہکا اک سا کاخر جع ڑل کردا 
7 سارں؛ سس کے ہنزروں یںکو رو اہ تل کر کے سا ںش ھا ظط ہے لٹ 
تن لیب یٹم نا تم کر او نی غند قیکعدوائی تمالرماں ڈگ رکر 
ال ران نے ش رفا یگ دیا۔ 
شھم او رما روما زا ارک قد لایر اتی امیر روصت ابی 
وی ائ لا مکوٹی کے ٹچ یکئیں۔ و 
شی ہما رکے بی ررونڈیٹس موی اع سے مھا ٹی و مرا را نے ا سکوامان دں نے 
کے ہھائذ ام ػک وگ رفا دکرادما۔ ماز ماع رپا دو یتم نے کے 
کنڑوں ےھ ای کے مد سے وڈ کی ان کے مر ائس کے اھاں 


۸۸ 


ہیا دک خائ یھی کیا۔ امس طرب طہئرستا ن کا درا علاقہ بے سرے سے ددلات 
یس کے ز سکم نک گیا ۔ ۳ 77۲ 
افش ن کاخ زی کچھ نا .یں ےا سکوآذ تھا 
ور ا یکا ا مو یٹ یکا ابا کاعاکم ناداتا. .ما کٹ یکا وپ یا 
اد گا ۔ ہے اون ہے ےھ رسے در اف ت کاو زا: 
کا ازکا رک گیا و رحاس موی لکول لکرر نے ہ آمادہ ہم گیا رد یل کے ہاشنروں نے 
رکا ان س ےگ ڈیا مم وا کییجی اطلان وی اس نےائشی نک 
ہر ےرت 7 ےشکر نشچوٹ را جا ہنا ففرا ا نین 
کے ورجع کا ری اس مرکو کے سے دوا ہک مو تاب تاب لاک رقاصر 
آذر ما ین میس فلعہ من رم گیا ۔ پیج سو سد سا 
مزا دک ےکا وج ک جوا ےکی امہ ہے 1 اس سرامرہ یچ دیا۔ " 
" یر کے سےک ہت ما پ گیا 
درس کے سام جوداعات ددارکنا نا پ قو نکر یک ۔ :7 
اور پاش ات ما انان 
بھرین ریس سک بنادت | یس علاقمض ل کااک رر کت 
سک ی عم سس سے 7 و کیا۔ اد بت سےگرد اوزفن پت رام مسا کے معادن 7 
سم نے ہدش ین سن ا سکؤیجذرکے'نا بل سے نٹ ےپھیبا ورس سک 
سی مض ل کے علا مم اور ادا ہے اس وقےےیۂ ا تع شش میس ما حی نے 
سک وبہاں سے رکال ۔ بھمبفرنے موا رر کا راست لیا بب دائسش بی مر یی 
نز ما سوقعہ پا رمعف پل ءسخفت متمابلہ دم عراش روم ہک یکھافی میلست 
2۶1 ایااو را حصہ | کی فوع کیا انس جل رکا م1 7 داش مت کےبعر 


لے مج اہلژنس نو٣٣٣‏ 


۳‫ ۳ تما مل ت بل اکا ۹ ۱ 


مو ہے پر اس0 تر ]ص سال ںے وگ میرئے سے مکی ہف فوع کے 
2 رص ری 0ٹ ۱ 
لطعم لین یں ابتعرب املقب ہم رت برتت و 
بغاوت رت او تکی ۔ائ سکیا سکب یہ چو اکہ ایک ۶اس اف رشن نت 
کی عدہ مود میں اس ک ےھ مس خی مکنا را امس کےےتیدریی نےے نکیا .لی 
ئے ا وکڑڑوں سے پیا اورملا 771 مب 21 تواس کی ہیی تئےا گل 
س ےگزرا نماد اق یک دا ۔مبرقت مین اکٹ تی راولا او رھ نطرک جب وحم 
کول کر دہ ۔مکورت کے عو سے ارو ری“ کے مار روش کیا 
ارتا دی ک ےوک سے مو" رتھا ب3 ائے رھا۔ ۴ 
مر ےکی زاب بی ا ویر رن ےت وام ا سکی طرؤف زجت نے 
ٰ لک ادن رت ن کرت ام کےگرد ا۔ و رو وگ مہم ںہ ف لہ 
ای نمیو تکادگویکردیا او محر کے غلافٹ زس کا رتا اھر ر 
کردا یی ا می نا ران سے مو ں م لئے د نیا می نآیا ,و کہ ان فام٦بوں‏ 
ےخلاعت پیڑوں 0 
لوگ نت ےا کے وا ہہ گے اد رح یس روسا یھی اش سے عل وم 
عخیرتمی ںآ گے .کم وا امس کے پروے سیا ی پک کرت کے ان دو 
مزرادی اوربیافی کا عربوں میں میکڑاہچل دہاتھا۔ یک بماععم ت یف سرت سے 
مار لکئی ا گر ما ردام س؟ ہل ینس با مب رجح کے سا عقی خلا 
اد رکاش ت نابز بادہ سے ۔ ۱ ٰ 
م اٹُرکوا مس نر نھب رگ ۔تھ امس نے سپ سادا ر رجا الو تغاری 
کوک یی ےسا مقر ددا رکیا م کر رت ہکیوشھلیخ وہک دی اٹ ال 


لہ ابناشی یلد مغ ٣ء‏ زوا ین مرو نک بنا مت 


۰ 


نے اڈ کر دیھا رق ےڈ ےکے یی جا ھا لم مھا ںک تو دک 
لاکھ کڑسیں ےکم نہ پھ کی ۔ یہ دک د کیک را نے رانک کے سے جا ؤ 
ال دیا۔ پردامعشت داش ت مار امم“ بات وم ری کے لین ناروا ری 
لک کے اد مسا دای مم مرخلافت کن موا ٠ی‏ نے راک 
الہ شا یں نامرا سے بیط سک وق کرس رر 7 
سے لو کر ریانے مر ےک وک کر لیا ۔ائں کےسا صھیکمرت رے۔ بر 
مان میس ہے اپ لیذ ےسا مے سامرہ لد 7 اورویاں ئننھ 
یں اپ مکنا یل 


مودواٹت| ۱ 
7 وریہ 7 سے 1 شیا گ ےلیک س دیو ںہ زا زا مشاہ ۱ 
22ے حارومن دنیں وا نیل نک مکل ما ر سنہ یساب ایر 
کال رسلا 72 کی ردہمی ں٦‏ کا تس نے نے سے ھوررت یر سار 1 وض لکو 
کیم مرحت کے ای لپو ریقوت سے نے سا مارخحیاطجعفرمن دبا ر اور 
مباغ ) اینتاغ .امش نکومیرے متا بلہ مرا ےمن کے پا دارا خ فی 
اب کرو رەکٹی سے ہ۔دا را لزا ا ل ہے اپ بر مدرول وو۔ ادمر سے 
!دع مکی سن کا نماتم ہے دیارکوں )۔ ۱ 
توب باک ک ےمم می ۲لیا ایب (اکھ دوھی شک رمع نمو کی جماعت کے 
لطرہ رت ڈو سٹشا) یلو رہوا 7 مینے مہاں یسل نتّردوں کو ال 
کیا کے اورٹورشس گرا رک لے گیئے۔ طرطہ و و۔ کے کون ء علاکے اور 


لہ کنا با حفما بر ا بن‌غلرو نکناب ٹا یع ل نر صصقی ٭| جھ لان عل؟ صَِ 
س ھا یئ ار نھلردون علق کیا ب اٹ فحہ ع۱۷ 


ا۹ 


تما کے لان بے رر ا نکی ھوں می کر سلائیاں کہ اک او رما اٹ 
دائے رف کو رتھوں میں سے اک ھی نماتوا نیا مممانےفرادکی َٰ 
ث وا عتظماء بریتتحرمری دہ کر لله 
توڈیل سے وشیا رام ہمسایان ںکی درد ناک عاللت اور با بھی خاتو نل 
تب رسک گنا ہبہ ی وہ در بارمیں نت پیم ھا دڈیں سے می مین یئک 
:2 با اورثو را حٹت سے تکرکوج کی منا د2 یآرادی او رتو ںک وت 7 ور 
موی زا داہ نےکردد بارعا می ںآیا ‏ و ردف رآ سے تواش نیع رشن بن ا سھا تی ؛ 
تعیب عہسل اوران سے اه ہ۲ ۳ دوسرے إران سدطن تکوطل بک کے ان 
کے روبرووعیت 11 -- 
میری ماگ رکا اث میرے اود دک او رای تکرش یررےموال 
کودیا جائے ادذشلی را حصدہ خی کی راہ میں قرت ہوک“ 
وی تکر نے کے بعدجمادی الن ود ہکیٗمفرز ست انفوا نا ڑا کاو 
یف بن عذب ہہ دالف رفا ادردد مر وگ اف( نک یہ لو 
کی( ما رکے لئے ردان ہکھا۔ یما یوقت (ذبطو سن کیہ ری لوٹ ااکرےٹ 
سے یق ۔حجیف ویر کےکپفن م مسا نجود ہاں نسے لے گی جنے وہ پوگی 
ھ رو بس )کر اد ہو گے کھت راج زبعاہ 28 مع وسکون؟ مدکی ال 
نا ءمیں تس اکراسلا نک ہا بلہ فی با پیا ال ہوکٹی نے بیپیل مین 
ادرنرگیںے درا رت ۶ ك8 
1 ڈیو ں کےن و کون ش یرہ اور بالشان ے “ 
عم یگ یا خرورں تع نے فی تاد اعم ماد کردا اد رکال 
یی ادمیکبات سے اس فربرسازدسا مان جک او رہ ا تیرب ہت کی کا سے 


۱ 27 ٦ تً‎ ٢ 
لے سوئسرسمر مت ۔‎ 


7 


۹۳ 


پش ترکسی جرادم متیاہیں کے گن جتے در تر لٹ کسصسسب ماد رانا سکواوھ 
ےب رں ابا یو عح بآودی سمل ربا گر طضوپجز 
بن دبیا رخیا کاراب میرف بن خقیہکوما مو رکریس ےکو یک دیا۔بلاد دددعی 
ہگ راسلئی را 7وہ ۔ رام سلوقیہ یماج ےہ رین ١‏ پر 
نکر ے وا لی دیے گ ہی رقام لوس سے کیک لیم یسا قصستب یھ 
وائع کیا ۔ ۱ 

تو ۓ" ینب نے کے دوسرے ون مال افش نکو وبھرٹ 
سےےمروع یف روا کی ادر|شنا ‏ لکوے بدا یت ےک" صخصدارت “ال 
نج سےیلشکہ جراہوں کے گن ےکا اغسظا رکرررے۔ ان فو عکوحرود طط سک 
اب نز اع یا اورایک دع مقر دک ےس بک و ابس مقام مکی پونے 
کا دےدیا ٌ ٰ ۱ 

سی توییل کڑیس وضع رک ] دی خی ریو ا وت وہ ای ریا 
وت کے سام مقا بل کے لئے دوانہ ہکوگیا اد راک منا سب ا برای ا فواع 
ٹمس رح ایل ہی تن لکوامشی نکی پشی ق ری یکی خی ےی رکش اہ 
یھو یک رنحود الس کے الہ کے لئے دوانہ پگ ۔ 

رمیڈ کے اط میں دو نو ں کا سا ما ڑا اور یجوئر یک ہو شر 
اسل یما اور سیل وس ما ُ( گی ۔| شی ن نکینٹوں کے ہنیعم ڑھلا اد رآ کے 
رعااد! مس رورشورے رکرں رآ و رتوالہ ۱ نی ٹوش جیا ب مھا زندپگیں۔ 
ات م ہیں ۱ مس ابی می ںود توف یلا گ نوع 11 زم اوں سے اگل 
گی امسں یئ امس کےان ھا کی فو ہیں مننش ہموکن۲یں۔ حیب یہ ہشام رفرد ہوا 
ارتفضل7 کیا ا من فورج میں وال ںآیا اور ا سے ناش دکیدا ت وحاؤظ 


نی کے یں می سشسشلا 


٣ 


۱ کی اف رن پخت مم وا اوران کے رق اکر دے| و اپت ام فو مرزوں 


مس ککیہبھ کر جولو لوٹ کہا نک ٹول سس پیٹ 7 ایس ہا م یجان 
وہددارہ ھۓ وا ابع ھا ,2 اور کت سکوا نو رہ تذالت کے لے 
جھیا۔ہاں 20ھ‪-ی بی ک جار کے تحرف سے انکور ہ سےا لجواگے 
ےی لکواس کی ا طلاع دک توخیل نے می نک دی ر وہہ کے بیائے 
مور مکی فا نلم کسام گیا سر می تہ جھاپ مارمے کے 
لئے کے بڑھا۔ 

تع کے ماس س نول ھا کے سام کے ہونے مت ےہ انوں نے اس 
کی اطل خلیرکودی یمر نے فو وم ےک فیا ماس کور بتک 
کیک و ہس توعد فک رج ماں :ہو می سض سے د9 ہس عجل ربا ,وں الد راس درشیان میں 
یو ںکیقل دعرک تکا بت علالو نان شزاس نے برخدیدت روف انی سے 
سپردی۔ حتیحات ےےعلوم اک ہتوضلیسلاوں سے ربا پل شک اک میں 
زکلاتا۔ نب ا وین کیمحرت اس می فجں کے مٹرضنے کی حی لی ووم 
دع جلاگیا. اس اطلارع کے بیع تھ نے بششی نکوخوط کے ریت رات مہم 
ہات ےم درالبکن وہ 1 کے بے مھا امت اس ای ک خط من سگا۔ ادھم 
اشنا اس او را سس قف سے 7 دو وو ں1 گے بے دق کے قر ہب 
اش نالی نے دش لک ایک جما تکودیکہد 1و رأان پگ کہ دما ا نکگرف اکر لیا 
اوشل/را دیا۔ ان میں ایک بوٹڑڑھا تھی تھا۔ ای سے کہا اکم مر ما نشی 
کردوتوا مور کی مف رتا 02270 سے تخوردولون شابہت ساعاىان 
ہے پر دے سکیا ہوں ‏ 

اشنا نے مو رک لیا ادر الک ان کر دکوائ کے سا کر دیا .سس 
ارت نے پہاڑوں پان ل مالک فکو نے واک راس جماععت کے مر مرک اکردیا۔ 
الک نےےا نکوکو لیا اورکل سازدسامان بپرقبض ہما لیا اد میڈ کرو رےگر 


2َ 


شع کیا اضمن او روف لک جک کےےنرگی اہ جھاععت میں ش کی بویٹ ھ 
ےن ۔سےتونی لکی کس ساعا لعلوم کوا۔ امس ےت اشن کے رکا انے 
فص لعال‌ت ادرل کاهڑژدصنایا رشن اکور 2 گیا ہما فو ےکن امس 
کیک یک نر یر مین ا ویر مراشضن ال 27 تخل بکیقبادتتوة َ 
ہے انے :. توںس کی اون نوں اک روہ ہے سے و ڈو خر 1 ناصررے 
انمت 2 تادار حکرر نے ہم ےگھوررب سے ۔یہراں اہی لان چو ریہوں کے سے 
یں ما ادرعیا : ہلا 1 کی و آرونیوں حر سے ضسکل پر ےکم میوں 
مس ا ملا اراس نے ا امھ پا می اس ہقام وداج سے جو با ہر کیا ٰ 
. ایا ٹین در ھتوی ےم ےا تھا کے سلٹے ابا خیز سے 
تمجنسن ےےسکگری کے ندر تھے راخ لوردیا۔ ۱ 

مور ے کےا عطق با یس نے توضی لکوا طلاع د کشم بنا میں سو راغ کر 
میاے ۱ ہے مار رہ ے ےئ ہنم کوک لکیسدائوں یجاب مارتا وا آپ 
کے پاہ جئ ما 5ں بیط سلمانوں کے رام زگ کی منص نے ای ون می 
پیسنگ بادری کرکے ان کو ا مقام ےتوٹردیا ہموری او راس 09ے 
درمیان صرف خر حا لت ہنع ن ےکھالوں کے بورے بناکمہ اور اص بی 
صی یع کر سک وا دا اورٹساوان ‏ نل رات کے سا7 ربا رر 
گ ادا مگ ےے ۱ ولوار لو نا مرو عحکردی۔ دوسری ط(ت؛ فا 
ا نا مس بائدیی بای سے دد دن مک پر یقورت کے سا تم کے رے۔ ‏ 
تسرے د تح دمی ران می ںآیا اد رح سے شا مب ذابت گا ںا رن 
را شام پہدتے ہو تے راد ہا ددمی مارمے مگ "ہد ہا زگی ہہوغئے مخ راہ 
کے اس کے مواذظا بط رق داد ) نے دوسائے ددم ساپ عالت زار 
یا نک کے |بدادطل بکی من ئن میں ا سکم وجخنت ما یسیا وف ا ورا۔ ےجو رہوکر 
مت سے ماش الا نپوا را اہی نے امانغ دنے دیزی باکوکڑ عم 


۵و 

کے پا لا ]ام ان دونو ںکوک یز وٹ می مک عدالو ماب ب نعل کیم زی 
میں مسلان ملاک شی داغمل مو گۓے۔ بط یق نے ری ینک دیو 
پا میحر نے مم سک ار ان دا یاکہتماری جھان و ما ل۷فونطےاوریررے 
مطالبا تکورر ےک جائیں گے 7 

مساایو کمودیہ میا داخل پہوجبانے سے بعر دوش کاو۔ مھ ہنطل ھکی 
ان نک نے گے اس نے سان ں نے جب ور اس میں اگ لگادی ۔ اس 
ٹڑکے ا قافو ںاقہعزیمور ہیل پوگیا ۔عرت باٹییس بطق اک 
رج زی ھا لہا : ےے ےکی اما د می ری اادرقو یریم ہکا لق عق کہ 
ما ام ناپس ظا راو از زین کسی نے ا نمیں دگایا۔ الہش فوجیو ںک ور 
20 رہوئے ےشل کرد راگیا انی تیادٹیں ا عھمورییمیں مال 
مت ال کت سے پا عق ایاگ ا و مک ہہ رنیلام اد اس ےھ 
گیا دہ سیک درا گیا فویشیوں نےےکوٹ مارکربا جیا تد نے روک دیا۔ 
اس کے مور کے نیئی اخ یکا مات مد مکرد گے کے سم ۱ 

مال یا نان یں نایدا ےا : تو رب ب ہم کی تیاد یکر ربا تھا ء چھوں 
ےک لگا یا مق اک رطا ٹس سےاس مونقع رق مد بی ۔کگردما ال نے وط 
وی - ا تمام شاعر نےتصیرہ موا تج لم یا بتھو کی نحوی بب نکی اد را نا 
مات ایر ایاج 

ِ سڈ ے 

عاس بنا گر نک ناوت اور اوت ا و 
کی ک ہناد میں باقن دکوا وا مسھاْش نکویف بن خخ رومیت 


7 ری دی رر لا سال یئ ابن نحایرو نکیا شافی لہ صف ٣م‏ ٰ 
لہ "لی ااظفا رر ۳ے ٰ 


چپ 


دراکتا نما :تس وق بیع تکوزر بط ہکی طرت زوا کیا ا کوچش رر داخرا وا کی 
آنادی مز دک ہس اکا می نکوو حون رک دکھا ھا ۔ اس کے علا و نوعرف مے 
فا ل رکم کی کیاک رتا ری ٹکواس بنا سے ای کو ناد گور 
بلشری دغذاریکی ما زمارغ مساسماگ ئا من ما لن ما دن سےطادات یا ٣‏ 
باوں باتوں میں سح دگیا۔ ٦‏ 
۶ آپ نے ما ون 71 دذات پر ریف لی انا تس مم می خنیاد شا ۔ 
سپ تق خلدفت ہیں. اگ رآپ فداسا اناد ہکرت ےتو ول کپ ہی 
ہمت گکرئے 4 ۲ 
مان امن نے اپلط یا عترا نک بے پوس مرا نچ کے 
دخعیکا| تر کیا ادریھی فک اتفاق دائئے سے اے دازداروں میں سے اک 
تمس رقندری :ا مک جوعب دارم دا 2 71 قرابمت دا رما ْ ام رر رکیا 1 
امراء۶ درو ؛اشک کو درے رر : ہی ران اورعراس بنمامرن کات مال 
یا کررمے۔ مو گے وفوں میں سے مالاران شک رادرنق رین باکان خل نت کا 
یک روہ ممرفرفان اج ین مکیل ادرریث وق ججاس اب ال وبااور 
ام کی فلائض کی ہو تک گی اس کے علادہ ما نے تی ریدم سط کات 
کرک نے اک فلا تم انب اکن چا یگ ----- 
تلرکان واقعا تخب ہبوٹ رہ تسطنطیہہ رما رکاعیال مور ہاو 
دالں گیا اورعماس لوگ رفا کر کے قی کردا ادىاص) مال دا بح سی 
مت ایا لاکھول رر اش فی تنب کر ےو میتی کردہا جا تی یی 
وکوں ترما میق کی ردامیت بے کہ این نے ھائ کو بلا لک را یھٹیس 
تم نےےشرف رفا نکوز نرہ دش نکرادیا اد لپن تجمیفکوس یطرا 


لہ کن نون لد ہک با علشل ری ما رہد کہ تر ہرم ملش-۔ - 


2۰ 


ہار برض نت رر سے یما ارد ںکوموا ن نجائٗسس بن امو نکیست او گل 
کر لوالا ہہ 


اولادیامون لویل میں وانحل ہوا تو باون تہ 
ادلا رما رن سے اد لاد گرم رک را کے ای کممکا تا ئیں قیدکردا۔ 


ان ککردوسب وہ رکیپ گے یه 


م‌ 01 ار ون اد ر مرن کےععمدمیں ھبوں کے متا لہ می ہھیوں 
ہاو شی تم تے تخت 
عکوست اہ وجھل کے سے ا سرن کا فرفاوری تر لخ رمک لے سک اوں 
نف وعات کی میں ٹڑی ےکا ائے ما یاں کی تے۔ ان کے للخ پی سا 77 ایا 
ری سکيفعل ےھ :۔ 
صا ما 

7 نے اہ ے ہمد لاشت میم کے ای کرو ہک بح کے مطادررر کے 
نام سے ومک ینا او رم رو 2 ادرف ان سے 27 رو کو جب کا اہ 
کالب ڈیا جا ۔ یلو لفرمرکردہ تق ےمکران ک ابا کا ہما خاس یش ن2 
کے رر طلوق ان کے مکل کالہ نا تا ولاو لتیزب زیر نے اا1 شنا نے 
مین سیتقے اہ ا پریلرزو یک تخل تبھی تن اس لئ رن دادما س ٹر سے 
یٹ کٹ یلو نی ںان یں شر و یکر ٹے مم شاک رڈ ےکراتے ہپ رت ۔ 
عورس وڑرے؛ کول رات رخ لویل روا ' کرغئۓے تے۔ اہ دس ا ےع٢ع‏ تھے 
دی مس ڈرو ں لآباد 11 کے کٹ ند ارسے رب تق ماما ۱ دک 
اارجودہی و" ام ری وا گل ۱ ۱ 


لن ردنا کیا ٹاڈ ھگڈا_ ٥ابن‏ 'للە ارس 


۸ 


ماھراکی ہنا ہاادرون الرشیرنے 7 تی انفاتی وقت تھی لک زی 
بھی ہیی او شب رکی دیوار سس مسماروخراب ہوک کی مع بہنے بی وا نکوشاد 
این بنا س الو نآیاادردوبادہ ا اع کی ادا لی رون می رم 
میس یی ںک جاک را سکو رین دانےکے ام ستتم یو مک یج ےہ لک 
مام کیا رن 
2 کدادا کور تب تھا ری وڈ یہر یں پش ہف داد کے گی .ای 
بڑرے عالی انح مب کے گے عق ۔ 
سا 2 ناتصریمان یں نا ا اونمےے بوروہاں درا رکھا۔ 7 
سلام کے لے ما ہے ۔ ا اتی لی نے امس موقح مرا پا اک 
۹ ھا جج صلجے وع لا 1یا سے تروع تعپرہ 
سس سن ےکھھا ھا ۔ : 
یش مل ایوگ یالیت ضر بای الگ 
اےمکحا نجکوسلا ا وش یرت بر لو ےگ کا سشس تو مرانا کا ]و عا]۔ '' 
معمرے | مرکو یو ن مھا ادا سکونیم کر نات 


ان کے زان میں ومک تےکازظا تا یماج ا تھا سک ونام رکھا۔ 
انس ن ےون کے زا موی ترقی دی بی ےی اش لن جات ما کے 
ام قح ولا چنا ای نے بادا بن آذر بایجان:(لتانسیتان اغیاگا 
فرفا زا رمتان ٢‏ عفر او رلک ب کاب کےپنکرنو ںکوتیدکیا مو کر 


لم بن ٹھا رون لیت ب ٹا نیٰٔے ۲۶ ۱ سی "ا رج ا لاح ہم 0.0 


2 


لئے بادشا : کے ددداڑیے برع ہو نے بھیاسی باد شا ہے دوست بن جع 


رب ہوے نے لے ۱ 
کا 

ترنےع زا خلاشت پامق میں لیے کی رشح سک کرلک تک عفاظت 
کے لے زرد ت فو کی عزوت ےه ائس مفقد کے لی اع نے ہار ترک 
وو نار نعل ینے ۔ریگوں سے رے اڑا دہ امس وعیر ہے جج ی تھا ا کہا ٠ص٠‏ 71 
ماں تر ککش ۔ 

ر بش ریٹعورت ڈو نگمال اشواعت اوراسلام ک لفن مو سنے 1 وی 
سےترگ غلاماں پربے ود عا دک نے لگا اور ١‏ ےق ینا لت انی کے پرر 
کگی۔ اننس مڑرے بڑر ےعررے دۓ) بے بر ےےممومو ںا گورنم ری ر2 اھ 
اکر مکی ان ۔ ٦‏ شردی بریوں ادر| میا رں رونوں بہٹرکوں وہر |إہعی 
میا دی ۔ م اکا بجی ہو اکرعرپوں ادراہا ہوں کے مزرلوں ارت یں 
سی اور وم سے گلئے جھےعرب! درہوں رک جنر ل نا وس مور رت رک ں ہسے 
سے ذاور یت ادرک یں کے اداد ےئ نار عو لکرنے کے سے جا بس وت 
کے ہا اکا نواٹ فلاخ تہ افص لی نک رآ ھا سے ان مرو ںیک مازل 
رش خی ڈرٹوں کے وٹ ائے نا کے کےا نان باتع مک وظرب 
یں سے نفت ہو او را نکوفو رج سے زرکالنا شر کریا۔ 

ٰ داران عطا یرت سےان ہو ںکے:ا ارم 7 اد ر۶ ر- 
نل سےلریادہ اما دہ وگ ادرا نکی تعداد بڑھاک رت سر یج فیا د یک 0 
ٰ کید ں۷افاؤٹ اس اخ نپ کا ا نکادما شی توازن بک ۶ ترک جرنلوں ے 


5 


طدارآافلفارستئ تسپ کا کے سز 0 


: 


وط اختیا کی ا سکیتشصی لگمزرھ ےآ ترکپت رہن رک داپنے ۓے 
ان ترکوں کے رظ نے دا 0 ۱ 

تم یھی اس وقت سیاسی رت سےمام لتوب نل ںک امادے 
خلازت کے ائنا کیک گرا کال لیمعت سا نکی لٹ ےم ئا 
بر در کر یھ خ اھر یکرت رے۔ ٰ ٰ 


ایب 


7 ترک جزل ا تر رماحپ اتیڈرارے ‏ ےک ہڑرے بے ع بہار 
یک واقع | کوورا ہر سے دماکرے بے یہر لارِ نلم 
نشین ن ےکی مر امی ادف اس عی گی پپراز دو صدادت نون کا لمق) 
/س777 سکوتسا مس مرأم لک رادے تا عنی این ا دا دعب بے دے 
سے حتھ برا نکاٹرد اق تی خزاا نکش گی وہ اخشین کے بہاں نے دک اکہ 
ہلا دس وا لئے ہو کے ا بوول لوق ل اما ہنا ےآ ئے ڑے/انٹن ےکم الہ 
بھکوام یا ٹین نے رام د ےکریہا ےی ابد تکونل مک رویکتی 
سردکگردوہ جیو روا نا ے مخاطب ہوک ےکدا تو وا ہ مہہ ےک یں نے ہین 

ما یے وقت یراب زاف سکع وسال مود ےا دا سب نےک ماپ شاہد 
ایس یس سے بعد پت کے اس کہا ماما ما اک ایا ۔ ۱ 

منص ےکا ٠اصا‏ بک ا ککادددائ یکا نکیا .دک کر ہرداع کا 

با درا کو اک سے (زام شا شی کول کی ادس ےسا تار 
کہ ہلا از ری نیڈ کےۃ نواس مائون ےقعراص لی ہا مع رک ہو۔ 

حمدرما موی کیم رن یکائس ز مائنے کے سیا فا رت ۔ےأق لک رکے 
بحائل علامرابن خل رون نے ان مادییے کے مقدم ریشم تک دیاے 
میس کاخلاصر بر مامون کےاعوال میں کی گے بی ۔اسی رح مھت ہد کے 
کل عال یك وقدام ہہ ناتجفر ےکنا اع می یسل وا کیا سے ۔مامون اور 
مر سر راہ زا مزا ہ ہے 


۳ 


میززن ید یکی دی سے خ و مامون نا دینش ۔ برق دیںے 
۱ مض کو زراعت ہے ہمت دت یش ادرا کے علاوہ 
77 سس کا فا امےوزر 
ان نر با ت کو دے رکھا ماک رج اذنادہ رن الٰسی وک وکہ امس سال یرد 
۱ ضر مت کر دو لو سر سا ل١‏ ی ے ارہ ردے نول وں لئے 
رب نا کے لم ری مل کر نے عورتتمیں ۱ 
چنا تع کےع رڈ ہکرت افیأدہ مل ںآبادہوئیں اور مجزیونیں 
قاہ لکاخن تر سے ربج 
مرن یادیییں برک سے فو رپس اپ اس سے خلو قکی ززرگ تا 
سے “معرائج بنا ےلفک کی دولت درد تی |عا فو ماے 
ڈیو کے لم رم تما ہم تار ےر زا دا ےسب حا 
کےذرٹیی پڈ رش ہیا ماش میں وعت وا سی 
رج عق پٹ اسلات کی وشن سے لگا ور یٹ لک با ۔ 
داع یر یں رن و سی میں کے موم نے 
7 یں کوشاں نے * تح کوا ن۔ سے رک وی لعل بئ اور دہ 
۱ی یڑ ضر ےکا رج تھے ۔ 


یما پ2 


می نکی بھی مسعر رگن نع سضر وین سا م نر 
الون امری ‏ خلادامقري ؛ آدم ینا اس فا شھتیء عبدان الروزی 
داش بن اع کاب لیٹ یلان بن ھب 4 علی ین می مل انی الف 


لہ مرو جج الذہببحودی جارہ شئ رم _- 


۳۴٣۲٣۴ 


نا مسلام رہ بن جیب ؟ ارم یلاہ الطباع الا اہ اگ بن خر خقیہ ؛ 
سر پااواسطی اوج ایی تو بٗه 
1 و2 ٰ مع یلم وی میں صر ہم کی سے ےکسا وا اد 
مک یا ارز ارتا 7 نع دروم یما ہیا ن ےک تع رما اب 
فو تیب :امی ھا ہیقت می اسم می ھا درا سی وع تک 
و٥ہ‏ تکوب مھا ال کی نیف یں نےگحیراشتا کے تھے ۂ کیب اور 
ٹج ب لاک کات ھا نے ہوک یں انے جائبدں سے ےک مھا ھا موں اراس نکی 
یی 7 مالین ریا دون| ار شی کو رھ سے ہمت :ھت او ربھے 
کھر لیکو سے زنحبہم تعھی میں ناس یک ایک فی یی نے جن شع رجحیب“ 
کیٹ مک ڈیں ا نکویش نک ہے بتائ کہ دہ ا جھے ڈی کیج می ںہ گرا ےنپ 
نکورپشی ہک یکھوں می نے دہ اشعا رش نکرنخت خلافت یگ کیک 
کہم اہ یراشداران خلفا ء سے اچچ یں ہش عتمت وک ن بت یلوا 
او رھ ےپپیائس مرا در ہم طا کس" 
: مت نے رسلا فکار نس تھا اتا دیتابست تا برا رکو 
سخاوت | انا وکرا اوا نا تھا۔ 
- 
م 1ے تح یکاد مت نخان ہابت شیع مھا جیرف 
باد گی خماض کےا عمابات |ب وین نے سے مار تف تل 


روزارے کے ٴ 
وز را سے ا 1 
مل بن مردان نتم کا بد دز فعضل بن مان بن با ‌تا۔نال_ 


تو 


کے رو َ‫ ا " 
مار فان دق سوب سد ايہنا ص٢٢٢‏ َەابساصلا؟! ۔ 


سپزنپ 


ادرافل تی ہیثیت سےکیکمت۔ بین مرا وی اق اص مکیشھترادگیمیں 
اس ک کاب می یم مقائی کے دخ ری سک رازم پنوا صا ب کاب ا ماہ راو رٹنس 
تھا اٹ ےکی ےکی تھب نے ام سک وم ذفت کر دیا ۔ 
طملدن میں حب فلاخ کی ہبت لگ یتونعذل نے ےجو ان دنوں بد | ریں 
کادییرداز تھا اہ داد سے اس لیے ہم ت ی وریسل طن تفکا اھ الا 
تع ہناد1 نوا سیب رکر دی سن ےٹجوش ش ہوا ملک ووزارت کے ج رر ےر 
را کیا ورام لکی متا حدات| مسا کےگ درو یئ نعل نے : گے 
خل ملک رلیا۔ اب ا کی عسمہ سر سرییے 
نی بک نعل وق جم انےاخماعجات کے لٹا نے مال طلب رو رر 
کر دیتا میقا کمن نعل کی سحنتگیری ضکا بات کین تواس نے 
۱ نل ساس ادکو رہ نے کے لے دو وزراورمقر ریا ۔ 
دا؛ اصمین عارگو اخماعجار ت اد رم سردیا۔ -۔ 
رس نصرین نھد رکوخرا ہکا عحکرقف وع نہیں ۔ 
فط لکوں ناگواریرزرا ا ران دونو ںا ىنت بل ہارعل رھکڑے 
ےو لی تھر ن ےھ بک ای غمکرائی توفضل سے نم مھا در مد وٹ ۔ 
2/1 7-22 سے دیس کو دنا دنید و لے ادرا یکل اط 
کمرلاگیا اد یل سے سپ ماس وقی کرد اگیا ۔ 

۱ فعضل کے برای مسب وزراارت یرد پگ ا اک نے ماف 
ام ماد | معمول درم ےہر کیک مردں می ایس کاب رک نما تھا 
ایاپ کے ذد ای نے بھیش با جانداد ہداکی ی بفدادآیا ال ۓ 
اسپنے مان ارت اس لکی دماخ تک یتعرلی نکی می ۔ اس معتھ ےا سکو 
لد بادہا ربیل اوت و سیاست رین نی سکو را بنا کٹ تح صلی ماس 
کسی ال کاخ طآ اس می کا ا رغنز ا ۔معنع نے احد ےےل کت 


1ھ 


شی ىر بنا سھا۔ ۱ 
نصر ہم ےکا حلیفہعاہل اوروزرعا 1 وز میں ئ یا سے چنا ل٤‏ 
نے نے معاح بلحو ین مالک الزبات سے استضا دکیا۔ اس نے ا" 
کے تام ممارع بے مرو میس صب میٹر9 کی سے کا 3 کول لکیہ مں َ‫ 
حب برا تا سے و اسے کا اکس : اد شیب خشک ہوجاب ےتوا سکو 
میس شکنت ہیں تنحم ای نجرا ای کک قاہکیت سے ہمت خوش ہوا ور 
ِ سکنڈشی ےعمدہ ہا و کماء پھر ری عرسے بو۔ ا کو وزارت کے یئ 
نکیا“ 


21 .ا می نعار تن نکی دہ ےےخلییرہکر دا 
ھی ن جا ۱ لشیات گا درا کی جیگہ ائنت بات ما مو بگوا۔ ۱ 
می عبدالنک' لیا کا راداا ان اژکہانی ور وسر رکا شزرہ أ۶ ٰ 
وہ زلژ نا یُل درا رت ماک بیاک یما مھا گے زات کہمداتا با ند 
1 مہ وخحریبت ہہت ای وٹ یھی۔ ادب وشاعری ایج آداب) بما نال 
ویپ مو وفزرت اویل وف ران :نی کل اوران مں رگا ھا : 

ان نم کان کہ ےکحو رمع ز بات ادہا ےھ اد رونعنلا بے وقت سے 
ا۔ و ہمت برا ادسب) ڈاضل ‏ ملغ او رکوولض تکا زردست عام تھا۔ 
خلا یھ می مل میں ا سک طف دی خکرئے۔ علا مر او عمان ما زی 
ہب برا دتے اذرا نکیاحیلا سم عو کے سمل جا ےت ےتوھبس مشنلہمیں اخمات 
لوا ا بوخان مہاح شک نے دلو ںکوالز با تکی مان زجو حکرن ےکا موہ دسیت 
اوراویر بس ہہیا . 

شماعی می ھا سیا با من نان نھویدوں کے سال مغرو کب راور 
ال تھا منردپنےے کے لک مو رواپ امس سے اند ہو ںیو گاب وق 
یر سر یلو 


۳۵ . 7ر مت لہ کا ب٠۲‏ ۱ 


زاورپ زا کے اداد ا اذا رک تکوادرکھی ں7 می 
ٰ نس “فیس اس موی٠‏ یو ھہوا۔ 
ْ ہے ٭ ہپ بے 1 ام اعی دیع داو ضز یکو 

وا ی الا امن داود :می جا 
کے عالات ماممون کے نم ول ران کے وا کے ہیں : 


م۔ اۓعکر 


اخش سک زا محیررری نکائس تا راڈ روص زا 
سپ سالار یت ]ٹاہ وق یس پدائز وررترارس زساغائت 
مصراش و ونم اٹ خلی کی ذظ ں میں ا کی شر عزت وو قش یمن دنوں یہ 
اکا ممام کے ہوٹے مال داصجاب اس کے با مآ انوس سج دیا۔ 
یضر ےج جا تآُتے وہ دارا 1س کے با کے نے وشن سج دسیئے : 
بدا ین طا روا ی خراسان ن ٗی ٢‏ ےدعاق ت١‏ ینس ےخحراب تھے تھ یلو 
ال اطلاع دی امن نے اتنام یداش رک اسان سے با نے کے لئے 
زارد طریتا نکویی رکا کی کا دک روم رآ سے ؛ تھم رک وا نکی مال 
227 ادردہ ا سے پان ہوگی ۔ ا سے رھ شی نکی ے دی 
صئ دہ ما لن میں ا نے ابائی مہب پ رقا نم مھا اد مرا سی می سے بوداس سے 
ہاں سے دولمت بآم ہد ےم نکی دوئ تی لکر-ا نا 7 سی کےخلادہ ع رای وت 
خلت از ارک ڑکا یا۔ رومام اباب کی با نت ما رد ی ا کے 
0پ 
می کین ہن لا دہ ا گرم ملاک ماگ وائے اور 


یٹس ابەۃ؛-.سب سیژوي ہے 


اق ری ا سر ے2 موچ ازم سعودی علخ ٣۳٣‏ _ 


۷ 


خ رسلا نوں کے خلات لڑانے رہ ماد کر ےلاکن اٹ نکوفرا رہن ماوق ز مل 
سیوا یکر اود فان دجوم تک اورائس می کہ رد کا ضتظا مکیا۔ 
یعمو لیران اما رازفواٹس ہلوگ او عتتص نے شی نک وم اک رق کرد ا٥ریم‏ 
21 ےمان میں نے ما 17720] ۱ یلام دولت شش نکو ابا ں کےہہاں ۓ 
2ے بر سے یو وی اد اب غامد یکول پر 
لک دہ ءح ب ملا رو لوندگان ر یی وںہئہ رگوعلی بی سے نام 
سے 5 ٰ ۱ 

بس مر )اما بماڈتش رکاپ ام شر ھا ادرسلام ائیٹش کا لا اھ سر 
باب ریھگ حتھ و نے | م سکوخ م لیا اد راساق نا 0 مرکا مرو گار 
مقر کرد ہا ۔ایتاغ تن کوبمت اع دا سعببےس یکول اترک مان تو 
جا ےتال پیا جا روم ک ےم افو چا امیر لس یکو بنایا مض سے می یک 
اپ مدہپ رفائم رما ۔ دا ےی میں مفما کل وکیا ۔ کل سے دب زمانے 
من[ میں کی ل کرای ۔ 

ہو بی انف از رشب رفلام مق ہک موہ میں ال کی ہماد ہاوگ 


آ کے عنم اس سکاب ڑا قدردان منا۔ مث میں نے سان 
دبا یں می نکی بی ٹھاک را سکوہماع بنا ا۔ ام لکی دنت رات جج ھکی ماد نشین 
کے ہن سنا کے سا ود اس ا ہجام سے کی رد ات نکی سس کی گر با 
لیریس انتا لک کیا ۔ 

یت ہن تقر دحیف. بنکرالویمشموررامران فوع سے تق یسب نٹ رگ 
ھجک رام میں مغ حر فیک وک بائ شس ےا حاق بن ابی کرای 
نے ہیامو ںکیت ریت کان ان میس ےکوی یا ما شی نکاجھ عال 


٭ ۱ : 7 ہہ پچہ کی حم رو اہے۔ 
لہ ری مع !ا تہ ۳٣٣‏ ]لہ این رون لٹ مکی ان مفمہ ۱۱١‏ ع_ ۸ إا ےچاٰے 


7 
آوادہ ظا ہہرے .اش نایا سست‌ے اور سا 4 ے کال“ رت سی ریم 

ا کونیی ںک سن ۔ 
'احواق نے گہاامیلاؤشین ہلوگ مئ از شاپوان کے بر ران تق کےجوانکو 


انےہا پ داد کے نیک ونام ںکاخیال انل ٹل انتا ۶ں مک ےر ےہ گل 


تی ہں اورشا ذوناد ری ہک و بار لآ أ۔ 

کرت یع پ رج زھالآبادہ ا نترگو ںي دہرے؟ ۱ اس کی سار“ ا 
نذمردا ریلم بسرے نیس ےسج ہو رج خلافست ے تا خت کور ےر ت 
کے یں کا کرپلا نے ہرد ۴ ا رت مااری او رد نیا دی نا لے 
خوا ات ۔ ان کوفوڑی ما میس اما لھا ×غہ انا ےخحلاشت کی ری برا٣‏ ول 
ملا سے انت رق 7 


لہ ر می نے لی عید ہے سے ماردن کو سیاا۔ 


سر سس وخ ہوا ریا لوت 
تدم ور کے 
ِا وابسما ا کر ام٣‏ اهْهبَوْتَة ۔ 
نز کے تن متکتا لے جات سے ا بک وف عیلہ بای نیس د ہار 
عالتِ نت می کم مت اک مان لوگ ں میں سے رکال میلو او رن ۔ 

ام توب عازن ےکم تچ ےنیس ہک اہ ےب سٹو را متا 
سے اکر ا ےل پت نام ن2 
رم کے و مہ کے دردیش ری ے٥‏ 
قرب النامد اعجل ياغه] داطرحالسچ علید داللج] 
اعلمالدترالگ ٍ٭_ عائض جال ەموے ھن شاء اتا“ 
رد مرا قرب کٹ سے اے نا درو اور میا ئ رر اس او ریا 2 ٹرکوں سے 


٣۸ہ‎ 


کرد ری تفر تک ےگصرے ما نس ات نے دالاہوں رس ےت سا بھی عاے 
بے ما ماخے ؟ 
ا ۔ ہے لے 
نشیس ۱۱ ریمع ال ول نلم میں امیا لکیا 2 
إ۱ ا تتحعمُ قول حتاکحب عکوٰے ہعبائی ول با لہ اتی بے جھ 
اث 7 . . 


تحص نے مال کے مامت طالم تن ہوا اس نی نکوہور پالیا۔ 


برت واماںل 
مع دل یم دولو ںک تھی او رٹ اہ دراواقطرلے وشان 77س 
بت دجو کا حرف مھا ۔ 
کات الہحتصرہت اعظوا غلماء و اہلہچم ۔ 


ثوت اعت ۔علا می يک ہیں ٦‏ 


معتص ٹر قوی او شجا ع اوریراصب لو بات ماع تھا ھا ا 
جر سم بت 2( ا1د کا اذہ دا دیاعا 
تانج عوائی کید 
ابودا ڈیا بیان ے تع ہا ٹا بازدم ریت یلاک تا 01 
یں زور ےامو۔ مک اک کچھ اش نمی ہوا میں یکا ادا اتا 
کیفریت بین کہ اس رت نیڈ ےابھی اشن ہوسا ماکاک داضت کا ح٭ 

ان ےعلاوہ اس ما شت دگاوت ا تد رنتیل اف ہراررٹل لئ )کا 
72 ھکر ایق متا نطو کیئے ہپ حسم ٹا سس گب رآ دی تھا۔ ان فی اباب 
کی بنا ۶ کون کی ا رزیرے ہا دہ ہیی .ام ما تکونحود ار 


اوماٹت 


لے سم ری ا لی مرش ٣۳٣‏ گ اروں صم٢٢٢‏ 


۳۹ 


کوصرن دوجو ںکا توق ما ۔علومت کی شان شک اورہمانبادزا زی ظور 
ددلت اش ی رو میں ہام تھا ۔ 


۱ افك 7 م۰م- ۳ گرا سک علوماتہست نت 
خصاعت دبلاعمت ا لیے ورون ادر ما مون ہے ع سد کے ساد 


ْ نذا ءکاصحبت اٹھا سی یہنا جیا کا ببان سے ےت ارتا متا 
ورام طاعت کرد جا مڑا 0 


7 کلف مت لکوت ودرے و و ےے ے اص ا سفن 
ساد اف مکی ا رای غیت تی بہت سازگاور 
کلک بی !سح 6 علق خ موی طو رب ھا واتا۔ - ۱ 

0۸00۸ نتم می اعت او ہلت وٹورت یع سس تکتیگگراس کا 
ٰ ملق | اج فلن سر جیزے رما ہوا ما او را سک۶یں استقد لُمامارہ 
کو ٹکو ٹکرتھ رلواجھا ۔ ۱ 
شراقیت لیھیڈریجو جار 

تے_ے] مامون نیس ای ںہ رکوٹھان جھادہ نے1 کوا 21 
کے لمائن خابت لیے وکیا نا ھا۔ لیے لوگو ںکی دع سے تص لو قکونامہ 
طا ینب دش امہ راد راص ران خالرکیتنقول او تاب پشخا مرک 
ا ؛ برخلات امس ک لمت کو ٹی امس نمس ماج سے مکوست سےا دو .ار 
یں مددمل سے ۔ ٰ ٰ ٴ 
تام ادال داؤ دن ےجواب دیا۔امیلاؤنشن بات بس ےک ما مون بڑکاخال 
درکتا تھا اد رپ شاغ پرمنظ کت ڈں ۔ نما غکوکتنا بی پان دی ےیل ول میں 
<_ کی ا او ںکوترتی رہ شورزمن با لو نے 7 
مب او رکٹ ہارا | کم تبرام یش تم اہ خااخ تنا کر 


۳ 


گما۔ انرے| در ہا شژکازدرظاسلمے اک لڑڑعا 21 ر ری ریکٹڑماں دا و ونظر 
آا۔ لے می نالہرادہ و کرناجا ہنتا کہ نال سک کیا(د روم رکی دع ےر 
تر کیا۔ا نے مل یت تح مگ کیا اسم انے نلاگوں سے یا۔اخوں نمور لگا ناکام 
رٰے رتودککھوڈرے سے تر ادرگراد رکم وڈ ےکو ا سہرزنکالا دہ ای دا ملا 1 
برای اوک کے - ٰ 
تم خدفاء نوع الس س کا آتھواں ”ادا راو ہا ب نک للطل ب کے انان 
11 شھوا ںمبراو ررش رک اولاد 7 وا نس ھا -ٌ بس ادر؟ نکایت 
کی ۔ ید کے ؟ 1 میلک کیا ں ٹور .مج فوحات مال لکھیں :مل مہررئے 
وا ہیں۔] من دکنوں ایک ماش ) ماڈبار ؛ اس کے تا >ارن تھا رافضہ 
اورر ری یا رما وق کو رخ کک 7 مقر لاک دسا در ٤ای‏ فرردر7 رر آسسرار 
777 مرو غلام اور ] سار واوڈیاں دہ تو او 
تھی آرئگ غیںنسرفی امہ دا گنی تو سط اق مت تھا 
75 5 7 سو من مت وق تق کو شی کی ما علق قرآن 1 
ق ران عقیدت مرج رنلار ےی مو اائئے .ینا رہب وہ اى طف 
تاس کے سراسٹنے ایک اتا یھت تچ ان اندری رکز تک مادیشمان 
رکتییتی؛ دہ ذات منرت ایام اعم ریشب لکاتی س سے بخبائ یک سادی 
شا بی قحوتکصھی انی تغزسب سے لئے ہەصسط 07 اف ےجس قدربالزاک 
سے ال مل کے ٹوائے می سکیا اپ نے ای قدرتی سے اس کا ا شا درک دیا۔ 
کر 7 قرررردے گے حا رجا رڈیل مٹریاں اب کے پاوں یں تال 
دیس ین سے مان شوپ ناتھا۔ ایی یک ای عالمت مئود اونٹ 
واارہہو ںکوٹ ددم راسمارارہ دے ؛طر مو نک ای طرح یا ے گے ایل 


ا اع ابین اش لصف ۱۵م تی الوغات جطدصتر ۷۷۰ 


۳ 


متوددقپ غاوں یں قی کے وت ر ےم ہش بل میں رھ جاتےا یی شک“ 
۱ ار کفکویمیٹریییںہیں نرک رر سے سام اور بی موا راکہ ادا رہ ڑے ]نے 
رس میں ہش فرل مخ ٹکو ہی نمائمیٹشس ہوا مرا با دشا سے نماض ط ور پر رھ 
ڈو ںکومناظ ہکن ےک رض سکیا ا نیما 1پ نے اد ریچ بہاحا لکیا .ہپ 
نے ان ےکم خدائے قحال کےع رک ڑخلویق لکنتہ ہو ماخ لوق ؟ رو نک ےکبام لوق 
اس پ رپ نے فمرنا اہ اوس قول لی ےن ماش ہگ کسی ن ےکسا کات ہک ٤یہ‏ 
باد شاہ کیج ہہوئے ٹم ۔ف مایا اں بی با دشا ہ کےبجیجہ ہر ےکافخروگئے. 
فزمعنق شک دیاکہ ایام صاحب اس کے سا نے لائے میں ۔ امساق ھا دن ا 
بہت بکھا ا لہا ب اکم اقراد کر 1-2 ادشاہ ے رکدا ٹیس ےکم مر ردپ 
کوکوڑے لو میں مائیں لے مسا ںنٹکک ا لق ق رآ ن کا ث۶ ررلس با یڑ ۲ 
عذااب می بتلا کر ایل ر نے فرب انی سجوتق سے دہ ہرجال میس 
کہتادہوں 27 شر یا حا بی ا د ےا پ لو : کے ماس مج دیا۔ 
لات بجھ رپ فیرش رے یکو بادشاہ لے ےسا نے بلایا۔ چار 
یٹیو ںک یی لکرون مل نا اورک وک بج تی اس سےا نکویا رعاعایا ۔ 
آپ نے پا امہ سے (زازر ر نا لکرا نک و اک اکا ادر با امک گر درے لی 
اع ل‌افان وخیزاں بادشاہ کے روب رون ےخل کا وم ما سم یں 
معتنزلہ کے عااء ادربسردا ری کنڑت سے تے۔ باد شا ن ےکس بکول یس 
دی ہنرو ںکیشحنت سس خوری دہدم ےے 7-- سے وو یا وسّاہ 
سے بویا ۔نحد اتی نے ہنرو ں کس پچن کی ریت ہے ؟ وت۔2 
کھا مال ا ہک اعت ہیام ےکا تسا ما الہ الا ش کی شمادت د با ہوں ۔ 
ملسم ن ےک ماک ہیں یی با ولا ذکیقی میں مز با قد رتشن دک را اس کے 
کے ہرد ہداشن بن اما قکیطت دید ہکہاکوںںیں نے می نبرا ا کہ 
انا نی نکی ا نے مس ےکمایا امیلئونزن درتقریقت ا نک تو ز با لوں 


21 


ان سس برا اضما ماخ وکر و۔ ۱ ۱ 
عب لاکن نے اقآ نکوم موق کت پک یا لوق :اپ نے خر شر 

کل لو کت با لوق + اس جواب سے خبالرشن ہن سحاق لاج واب ہو 
پکاتع رج سے د لئ ادراعتزرا رات ہر نے گے اد رہپ س بکوتواب 
دے کے یملف رسب سا رط سم وگئے سے لو رای ں تما تہ مالان 
دریارتعور کی 11 کس مس اک فرگٹ رر ادردفس ری طر نجلادکوڑ نے کے 
وی کے بے انس وق تآ پ قردخانے سے دا مے مگ نحص ک ےکن رسینمااس 
ماص لڑکوں نے اپ سے پیوس ناظوضروع کیا مرا ا 723 قام ہوا جوا ن کے 
روڈ ںکا ہویپامتھا۔ باد اہ معا لہ سے اس قرو لکش س ےک ایا اد 

ال دا و روہ مح لہا را ءکرشہ دے رما اکہا رہ 7 اکشل یی یکین ۱ 
پت انال تگیا۔ 

مت سرک اہب مہو ہکا اس نےنحص ہوک ہہوازد یکر سکو 
مھ چواورا با تارکرکوڑے 72 ا لت شعنب میں ابےمقام ےے 
ا ری 7 ھا ادروڑے وا لوں کےکو ہے دی وکردودرے کدوڑے 
اث ےک کہا بب دوسر ےکوٹر سد رآ کے توجلادو ںکو دہ کہا ںکوشوب 
رو سہےمارو۔ اش گے بڑصا ادرگو ری ثوت سے دو کو ڑے مارک رہٹ 
گیا رد اناد آیا ا ہداس نمی دوکوڑے اس طرع ماارے ای طرع 
وت بر موب نکوڑرےا رکے دالموں کے ایی پور ری ما قمتئۓ سے دودوکوڑے 
مارے سب | می ںکوڑرے|یام کے سک تو ۰ 0 - م2 17 اورپ 
کے پا سک کین لگا 
ئُْ ام۱ ۶ز غدأ٢‏ ای رپ راے بی سے ز بادہ مفحقت در 21 
مع را نا اتارک رکوتوردای سم اپنے پانخوں ےق ہمارے پا 
کی ہیٹ را ںکھول دوں 27 0-9] 1۹ 


۳ 


پنےا مس دق تچ یلب یکا ۔ ےمم دا کاب او ل ریف ےس مک 
شجدت ٹن کیا ان تی اقرادرکریوں 3 ج7 

اپ سےعل ا ےمعتزل ناظ نہ نے کے جب اواب ہو 2-0 اسورہ 
دیا۔| ل دانو دن نہ دا نے کے ےکر امیللڑتینآپ روزا سے یں اورڑلں 
2 کی وہ سے دعحوب می ںکھڑرے ہیں ا وص لک رھ اللےے اف سکاخو نٹ ری 
گردن رے بادشاء سے کچھ زین رای رما ھا ادرجلآرو ںکوز ہا دہ کی 
سےکورے مان اتک دیا۔ 

معرت ام 0 ۶ نیکسم ہے رش دوہ ۔ 2 ے تو لائوہ 
پائش :جس کیٹرےہرالقرآ نملام اش رخ فو او رح یق ےکوٹزے ماعنا 
]اتب الع ۔ ای طرع رک نے مم و تح موق جک یکس ت اوت رر تے جےے 
ہہ بم کٹ درا رترب سر و ری ضطاکومحا کر تے رہ ےکاسی نیا ہا 
ماب مہات و اکپ نے ف مایا می ا بار کون الس رکرزنا عو ںکہ خر مت کے 
د نکیا جاٹ ےک کینس یاکرلی اش علِ دس سے 27 گ ادلاد ادرا کت کا 
دوبرارے ۔ 

یر عفان المبار گ کاآُخ رک ٹوھج بکرآپ میمعصاب دآلام کے پا 
پڑرے گت رورے پرروڑیے ررکھقہ بے ال پیش وں ہ۔ کے یی 
اد بائہن ا جا تھا۔ فص نے مموٹی یں کے رب کے مایا رو رمے سے 
.گرب نما ہکا دق ت ایا ائسی عالت میں مال اداکی ۔کھنے وانے ن ےکی ۔ 
پ کے نما زی ھا کہم سن باری سے ۔آپ سہےججداب دبا تیر 
نے الیسا کیا مھا ۔ 

۱ نیل بن ع یا کت ہس . ٤‏ ۸ ئا خی رر سے ار حدہ می کور ےھ وڑے 

لے سے ائس قدرتال سے پچ نے ہج کہ ب بے بن مات تی اس کے 
علادہ موا ریس ثبھ یت کے لاٹ ے جباتےے اور جن پ ٹا لکر ماپڈں سے رو ڑرے 


اک 


جات جن ال ؟ز مائنل کے زر مان میں اللاش خی رن ےجب طر بر سپ کی 
ای ہندسائی اما ویصدت کے پا کیڈرا ا دنن لگا احوریس اووا مجر 
ا لبج مہہ امفھا* ہنا راز ان جیےے “اک تر ون ےکا اق را رکرو ں مکی نے 
ری سکیا الا گارمیں عبا نا ھک یق میں ہوں۔ بلذاتم جا فیا ن ےلیکا . 
سے میق دہنا یوق رق بد امام فریاتے می کب مارسے درپی ویپ 
نواس تو رک بات بادآ عہات یک : 

اذا این تر یمحو ری نامصعیل ست اق لکرتے ہں۔ ای نی لک و٠‏ مکڑڑے 
ا ماررے ےک اک ما خی کے مارررے جات توبی بین۔ واق نع 
کاامقال موا اوت وک ریز ہُوا نوس نے مطٹرت اما 7 مہ یں دوس 
ادرآ پلو با نی نکی سے یی لآیا اورم) الیک اسلامےں ایر دی اما کے , 
ادرینمت کا | ہما نے او رق ران کےق لوق ہے ےعلق فان ما رکٹ 
ایی مالریع سے شر ق مت زل ہکا روہ ٹفیٹر ا بڑا۔ 

لہ میں نے سا لب 2 یق ہقاھنے ا مقا لف ماما۔ ہب کے 
جان ےک نمازٹی ا بکنزتسے لوک نرک ےکم دوں کاشمار ملاک 
اد رگو کرٹ ںگکاسا ہنا مک جب ےکہا۔ ایک دواایت میں ےک ہب کےےنازے 
کی کک نما لہ 2 مع 7 اد کیا اک اشوں ے نازازہ یھی اب . 
فا تکائحیب اترتا ۔قلوب !سی د رہ نائئر ‏ ےکہ لی دن ۷٣‏ اریہ در 
ونم( پی رو ر|نش بریست سان ہہ و گے ۔ ڈلنہ لن قران سے لق عالاہسٹ 
وائق رجح گے ےم ۔---- 


07 
دگرین جم 
علی نس یناف اوالرٹی ؛ ام اھ کے طبقہمیں سےفتیہ امرس ف نی 
ہے شناہں ونا ت ہو ۔ 


2 


٠‏ اح نس الع ریت پاپ تخس ای اریہ فقد حرت می ناما حر 
٢‏ ۳( روں میں ما ہے ۔ 

شدادی مکی درب ١‏ امام زفرےاصواب ہیں سے یں رف ہ؛محذرت ہ اعد بن اپی 
ٰ رن الھی دی کے اتاد تھے کی قتعنا نٹ ک گی اپ نے کا نکر دیا۔ 
سا میں وذات ا ۔ 

شی من ا بان بن صددرقہ امن امن کسی عاد ظا ارت ءکحقیہ جن رتے نو 
ا ہے ھدث رای لناحجفرسے ما لک للع میں انتتمال ہوا۔ ۱ 

فی بن عما دن ماد وزی رٹ ) ششہ؛ عارف ء ن1 کے اہم 
نع مین ار امام بھاری کے 21 بھھریں ےجب قرآن کے لوبق ہو ن ےکا ول 
داں شور وا۔پ ےے اس ب رکف کاختوی دیاتووہاں سے رکانے گے اور 
رق سم ےلت میں وذات 0 

خر موک زمام ابوبوستءمقیہ ؛جمیروحرٹ ‏ فق امام ابود یف سےمال 
کی یسلت میں دغات پان ۔ 

تل بن ایاسعردا انی امام مھ کےاصواب مس سے می قیہ رٹ 
سپیس حعد ٹکٹ الفطان دا یلع بای سسےگی 7 ۔واں نت یں ہو ۔ 

علی بن ال رن یا ور البخدادی : اامابو لوس تس اسحاب یں سے لں۔ 
عازناا لاٹ ہیں سننلایڈی دا ہوٹے م نشی ا ضنلقا لکی ۔ 

نمرین زہارزی پد ری شی ) صحرت امریاشعررن یکن میرم 0 
تھے امام محید سے ادریعدیت ابان ال ارک سے مم لک ۔ بس عم ین 


ای ل فرایا۔ 
ں 


نا سس | اوح ا نرہ ادن ابوتہف انا سا ق مم ىن پا رد نشی ر۔ 
ولادت |۶ سج سے میں سی کر ۴ ۱ 
یس ہہ مض نے داب کے شمہمو ا رون ہز ارے والن ا 
تی نیت | ۸ 77 27 کت وڈرے عرصریس والن و 
رر دبیمیں مایٹ لی ا لک لاادیپردإ امتارصعرا۔ نع ب کے ادکر گج ۔ 
کروی یکن گے چنا داش اد ب کال اد رشع شیریں عقال ظا 
ول سیت بی کات مامو نکو اتنے (دب اویل کی وہ سے بج اکر 
نَا اد رمامو نکا حالم ھا اکوائ نکی قد کرت درا کو سے ےگ طضیلت 
اتا دای کت یں ہ۔۔ 
بدوا لن انے ‏ ماد کے لوک ںںں سب سے مب اعا لم متا ادرااسیا لی“ 
۰ ۶ مرک دخات کے دن لیم نے شنبہ مہ دز الات یٹ رکوساھرامیں 
خلافت | ا کی خلا ض کی ہمت ہوئی اد التب وائن ہاش راد دفر 
دن وا اق بن ارہل نے بقاد میں اف ان قوج اد ار ہزرارےہجت او“ 
۹ر شی الا لک اورک خلافقت یکن ہگ سک 7ے 
موس 7 2 ٰ عبت و ماع کے لیے تواوصاف وی آرالٹش کو نے یں وہب | 1 


کی زات میگ ے ادراس سےےمسدافرو زخلواشت پور ئے 


لہ ”مال جح ا لن دستی ا٢٢٣‏ 7 


ۂ ا 


دام مک ھایاسےندل مس ا یف سے ٹر شع شائدا رای پش“ 
بن سپیکین می قکہ داش سیاعر نتم عفرا و فزٹی کہا اک سوب و مدبر دور 

ہونگیاردہ ممزرد بالا ادردجیمروشکسل جا ۔جسرے سے وقا رز مکزت کے سام 

نل ف بھی مرج انا ۔عماہ وحلال او رای وا حشام میں دا ان ے الف 

ہل قت کےگیامما ۔ 


پر ....إ وشن نےعمانحومت حم لیت بی نے - 
ٹرکوں رنظرعنایت | اپ کے نادہ ترکوں پرآواز ٹس واک رامک ماریش 


مروں اآردی۔ 7 تیر ملام ۱ سک مظو ر ذظ :مو کے 
8 7ر7 اخلفاء ‏ ں سے :۔ ۱ 
۶ہ وا کو دو نما میں سے ہمت معن تعی ادردہ باری ری ا“ سکی 
فدرت میں حا ر سے تھے وا ان لو ں کے یکل نارمُوار 
راغ تبادا ہت 
اقلی قسیربیںئضین تم بردل دیڑھوں ىا ےعھلڑی 
اذنمنںم!ٴ یم وحانخہن کین ےک دو حعکود قب ںیم ری 
نغصب ذ(ان جاد ذ | پالم رصی ںیوسینا تکرتا سےتود ولاڈ 
نالقلے شغول بش جو سی ہے ہیل امو ںکرفن سر 
۸,۸0 ۲ ى‌ شس ترک یت کاب موا تما ردان بجی 74 
: کول یں ہیں پت 
اشد رسپ ٹوا ہہ ت کا اج گوگرنا ش اس طنت بنا ما ۔ وا لن لا حلریفہ سےمں نے 
خیا مت لطان یکیاعرہ قا مج" ۱ 


یو ںکی لغاومت ادف کید ن|ش کے مان بیس ن نٹ می فتزد 


لے ما جوا لن رش تر ۶٣٣ب‏ یہ ارس ر۳۶ ے 


“۸ 


شا دکی گ رگا دی۔ واگ کو لوم کو نو نے رماءین ابو ب زار یکو ن و 
امو ہکیا۔ رحادنے ملف بافی پام کے ور یج اطع بنان ےک کی رہب اہل 
ساد باز نآ ےنوارہ ےکام لیا پنررتۃ سوشموکشس بین اس ہنا مریی ںام لئے ہر 


توف کیا خام ہی ہوی۔-- 7 

ہر مھ اہڑنگام رق کےفرد ہن ےکے بوداشنا سیادہ دو 
اہ وج6 ,کادوردورہ ا ام موا حر ا امہ کے مسراہ فیدر 
کا از پگ یاھا۔ سس" 


"0 7 7 ٹب دائق کے بہاں مھ اض ین او رم :کا 
708080 ہوا ٹنیا ۔لعبعل مرصاحب الین روں کے 
تی ببانںکیرتے ہد کے وز ران ہ رام افص ینک رک رییھے۔ ا نکی فیا اوٹڑھي _ 
ادررولت ہرک ادرہارون |ارہٹشہر ےا نک ول ہو مراےے ادرک مویطنت ‏ 
ا مین وم تحت نے کے عالاٹ ببان موتے رے ۔ والن ےت رے ٰ 
یرہالات سے۔ ا لے رن 2 تی فریان سرعوارطظرأب| روا نکر و اوراشن ا 
ہوردو ںکوگرذی رک ےکے مبرصرد تد مال دا سناب دشحو لکنے دگا۔ا رت 

ام ئل مت ہار دنا ال میٹ کے وصصول سیئے سا بین ذہب سے( 
انا عکیاسیکزاری تھا) ار لاک صن ہن دہب سے ہیدہ ہزرا رہ ام ومن دباع 
اراس کے سار ری سے ٹک لاک ادرانوالورد ےجب لاک سچاللیس مر روش ول کے۔ 
اش دا قع ےتا ترک ارد می پل شرگئی۔ انی سی فیس دیات نے (دا 
کرنے گے اور شوت متاف کا باذارصرد ٹیگیا۔ - ۱ 
کے زس وریٹر دہ کا تھا ون 


۴ ۰ ۴ یب ین راغ ترکی نم 
لو 8 رو ںکا رر نشی اس عجانب ‏ سے ا غگح پیم نکیکورن اہنت ٰ 


لہ معماو یج این خرون مار لت 


۷ك 


گا را دہ لیربرقراردکھا۔ عارینمنور٥‏ بک می سم رین لاج بن راس کمن 
اد رمکیمعن کی خدمت رین داڈ کے سر دی : 

سے یں عممااش رن طاہردا ی خرا سان ءکربان :عنستان اورررے سیا تل 
کروانے کہ با لگا لات کےےعک کے مطائق انس سے ہے طامہ این داش کو بات 
اور گی سن گورنزی مم تک کا : ۲ 

کے برۓے || ال ریب جب علکی | و رنوجی مناسب لٹ ی 9ک رض 

اب مھا پوس مگے۔ان سے ارت عا ل : بھی مرف الد رما لىث 
ان میںودکرہ تی ۔ رومیت مار ٹوک ان یں رما ہوگیاتتاضشت وا را 
اورمار گر ان میاممشف لم نکیا اعر لاب جھھا زم فی سع یلا عکا سب ے 
یتیل یی ما تھا م نے کے تعس لیر بی صلی میں سکوعت رکز مذوا. ا س تید 
نے مدییر کے قرب 9دا ررہت آوری ور کیا اورٹوٹ ما رکرینے لگا۔ اس 
تل بے افرااشس پا ترارم مکل ماے' تر روا رکھتے کہ ان کا ادخ رتا 
کم وداگرا ن ےجو ما لح رید سے دہ اہن تر رکردو ٹر کر ہرتے ۔ 

جمادی انی نت میں یسل ر کے یں مر زین با کے ےچ گنا اور 
الیل کی ادا کے ہت سےا دی وا رک ےگیاٹ (سا رو.ے ۔ ٰ 

دارا لاخ ہمار اہی وٹ یل وچچاس تو واشن با نے ادن رریارییکو رو 
ہا یوں کے سرا مق مدکی فا لت نی نکیا۔ ام درز حیرین صا لیے نماد ین 
تک زی من قطا بک مرک لی کے کہا ہمقام ددشیہ یرد سے متا بل وا۔ 
عادنےضشلس ت کان ادرعانئ یڑا .نی سلی لے مین ریچ یمملیٹ رو نہک 
رئے ۔والن مک ہہیا ں کے الا تکی اطلا رن تیمس خی ما ریسا نی 
با رک لکوت کی ا انی اورمغاد ہف کے سام ا نکی مکی کے مٹیا تہ 


ے اکن حلردن ج لد ہکبڈا پر الیران الڑانہ عارا تمہ ۷ ٣ر‏ 


"۳ 


شک دش“ ترک فا. ہس نے بل پالم بن یلیم کے با دی نل 
کے او یسیا گرڈ برک لئے محیب بنا ال تہ بن یسیع میں جب قو اس نے سس 
لہ کے لوگو ںکو یع ھا اد ران بی سسے ارک سرال راد بھی مو شروض و میسو لے 
رن کت ھگرف رک لے الد رن نیسحت میں ا نکووربز اکر زبرن 
معاوی کےگھ ری ں بن دگرویا ایور غکوروان ہو گیا ث. کی سے وابی رٹیل 
بی لای تین موہ مو ںک یتہر یکرت مت ےگرڈنا رک رلایا اور یم کے 
سا فی رکردیا : 
اس اشنائمیں نی د رون مھوڈیٹ سک یھی بذاالگبا نکی مرکو یکورواد 
تھُواتوبیاں قمدیوں نے تب لال اور نگل بی اکناعا البرک وخ کک : 
نو نے( نوک ا۔م ابمل وا رج ی میلو سو سے ز یادہکتتل کی ئے بفالل م_ 
ا تو اس نے اس 1 ری مہ اور یئ ثرارہ ورک برقابض بہ گے 
تھے ان کے یا مس بنا مےے کت ری یی ںکو سیا نکوا ان در ےژرہاں 
٤م‏ ا نے شاب فو جک سعلوت سے رای ولک ارک اٹیڈ رکیپ 
گیئے رن داشحفائی حاض ہے ۔ 
بذان ےکی مع ادرنفطفا نکویچی مان دی پور یی ملا بک وم ےکا مین 

رارف وس س تع ہے ۔ ان مس سےت سو اشحا م سک وحبرابل ضا د سے سج 
7-77 کیا ادرمدرب یں 7927 بیع اورفلغان بہعا لات دنہ 
بھیضل ومارت ایی سے ا ژہ ہے ٰ 
7 ہر نی می دائق کے رفاک کت کی اکہمن فی لاد 
بعادت و وب را مم سض ون ر تگمر یک سے ہم ان 7 

ماجنا اہ وب ا طرتف ۶ ُ و رنیم مزاع ری بھی کرد .گی 
یٰ اکر کی طط ٹفآیا اگھمران لوگوں نے عو کے سے ت کی فورج کوک لما۔ بنا کو 
اوفراد اخقا ارک فی شڑری۔ اس اشن میں ورک و ںماایک دس امیر ے ماب 


دی نار مم تجل دم کا ۲٢‏ 

: ےگ مس ےئ صح ڑے سی ۷ہ کے 
دالس 1یا ھا.۔ او ںنے نیک کوک ریا اد کین لاد بے لقمہ رماع 
طالب نے ۔ با نے س بک وگ رفا رک راک رگد کی ماردی نف کہ مد ےرپ د 
جورم س مسق رخ تھے تھے دہلیقدوت دباد یئ گے ۔ رفا یداو ںکوی لک 
بھرو سنا ورہن سے ما ع حور عدار حجکودکی اک ہی خرژز عر تل ےت نم۸ 
قیدری ہہوں س بکون ےکسا جو جانا ری نے مم ری لک ررض یکقیدیی ںی 
شع کا فرص ز بالگ نے ل5 ۔ 


ك0 لع ماع میں اس رین زھر نے اص مھااوت 
مث اص نامع رکا ض شا روج کیا“ انصمد ما نکیںٹست 
دول حا سیب کے لورئے اورصاحب تتخویٰ مزرک تتے۔ 
علأمرابن خدرون لکوت ٦ں‏ ۔ 
7اد نع کیا ھا نخان سس ممَا| ککیامشست وم رفا یناب 
عدیر فکالحبت میں کرد اک رک یی کے لم 
ماد زی“ سغان نا لیت اور با“ ان اور امام ماک اح وت 
تھا ۔بیئی بن مین می صورٹ ان یکو یر ےس 
کات احمد ۷ك ذعي مل ا ا۷ا إرالعلماء الزحاہلین ارقائمین اھ 
پالمحمروٹ والنچیعن المتکم ٥‏ -_ 
اناعین؛ این دو رٹی اوراب ہپس وھ نے اعمدی ن مھ رکووائق کےیئاڑ رک ٰ 
فلا میک دیا۔ می قکوما والق ےشالات اسےو عط جییچہاں اڈڑاے گے 
دی می کرتننی ہکا خرتتخطابکرنے گے رعوام اننام میں ا سک یرت 
کو ہبش درتوق اع رگن نع کی زدت ررتے : 


لہ اب خلرون جلرہکاب ٹا نی صقہہیں ب۰ ادكْا ضز 4| ہا ہے والہزاے ملر۰ امش 
گ‌ انم شہ ان فلرون طر ےکا بخان رب- 


“۳ 


دان پاش ققرآن ادردو سیب بادی ےم شر مس نے با سن رکاپ 
اہ نہ طمح مان اس ائدپرے کےخلات ےکی می کہ اص رک نالھ والع کو 
اع اک کرتے لوگوں ن ےنا ب سلطانی ا خحوعت دلا یا مہ لو پان تو نکیداے 
2 علائیہن کوئی سےا لت گے الا رون اسراج اورالوطا لب لے الولص ری 
وڈوترام لوٹ وا مض یھن الس رشرو عکردی یج تیدام نےتبو لکیا ادد امم 
لوت ومنییئن الشک برا 2 نوں نے اع رذ رکی ہہ تمھیک ری “ابار وت 
الج ری کیاداجی اول با زوس سس بجی درریخے مرکا جا ۔ سب کک بت 
پل یبہول۔ | س کا دائر ہمت دس٦یح‏ ہک وگ توان لوکوں نے یہ س ےک کہ اک 
مقررہش بکو داد ےش رقی ادریمغریی دو و یچعموں میں یک وقر تتکو رت 
کے لات کیا مرا زا پا ہے اد ردولت بٹ یع ما کا تن الٹ درا حائے لہ 
ہی تئے نم او رواش نکی سخ تک یں اوریل فان مت ےےےقوام الس 
میس ری دا کیب 

لتق قران کے بے جج مظالم تھہرے روار کے اورعلںاءکی 
زرل 1 ا سای سے ہو زا ,بی جا ہے رومیت سے نحلات لوگوں ہس ما 
ماثرت مہو ای دیرسۓ ہہت سے لوگ اص رین منص ےجونڈے کے ری ےکھت 
ویگے۔ لالب مے ا نک قوج یکشکب لک ۔ا روا مات اوراسل ہرد یئے یش ب نہ 
ا ساد کولٹرین دگو ث روبع مسر رکم اکھا۔ سی یس سے ددآ دی جھ 
ا رک تع ئن موعود شب سے اب شمب سے ندییززکےمشہ می آننموں نے 
مب لببھانا تشرو کر دیا۔ (سواق من اارا کیہ اف پوللاس اس دقت م دای ود 
ۂ ھا ۔ کا ھا محو رین ابر اراس کان زا نذا تواس نے نقار ہل آواز 
م٥ن‏ یکع ہر آیا۔ ا اد یکود ریا فت حا لی خرض سے روام ہآیا۔کوق مص نظ ٹرا۔ 
اتفاقیہ لک اعورزہہٹگا )عیہئی ای عوام میس مل کیا امس ےن ی اش مس ؛ اص ری؛ن 
نصررابوہارون ادرطال کی مخ ری ادا ز ناش سکرہدیا اد ران کےےتیام کاجما پنہ 


ہ2 


دے دیا مین ادا نے ای وق ت اک مستہ فوج اون روخ وگ یگ رفت 
کوٹ درا سب لو لک فیا ہوک ہے مھ رین برا جس کےا ن لوگو ںکوسامراٗیج دی : 
والن کے رویروددیا رع 1 میں ک7 تب صرق سیا یں یئ کےا مسر 7 
نا (۶,) ال دائدگ مقا۔غلیْ والن‌ے اجرلٍ نمرے بنادت اور 
خر ول ویرد رات کی فلقق قرآنکا معز جرد ہا۔ ا رین زع ےےعری نکیا 
وہ کلاژرال لی سے ب" 

ردان نے اشرتی لی ددی تام وربا تک ۔ مرن ےکی استَعال 
کی رت انبا لی ہابت سے اوریں امیرللؤنی نآ بپکووصیی تک را ہو ںکہ 
آپ قرآن یراو حدی ثتمرلو فک مو لوت یئک نخلیذہ ون نے عل ۔کی اف 
دکھا ادرا عم گنز ری بابت درا ف ت کیا ٠م‏ الیل بن اسحاقی قاصمنی راخب ری 
داد ےکپڑڑے پُوکتر کیا ۔ 

ددم لن نک وا تسم تین ماع سے“ 
تام اب نال داؤٴرلو ۔ 
پینسا ف گیا اس پک توب ہکی مامت کی حاثئے ؟“ 

وائن نےصر خر ڑر سح ھن ری ارت زہریکی لوا ریپ تک ا 7 اوا رک 
ام سے یا۔ اصمدین زم ےےمکمہ عق ہو ےگرون کا ی اور لغ وا ٹن نے 
اک نلوارکند۔تھے پہ ماری دو مرکیامر پر سیر گیا۔ اس تکوارنے بی ٹکو نان ۔ے 
ینہک حا لک دیا۔ اس کے کن سا ا نشی اتے١‏ می اض و جوا رکا 77 

بشاد کیج یا وص لاد روما ںکردیا اک اورناشیگوشا گے وروا لی گر 

شلیب برمڑھا دا ٠‏ ۱ 


ٰ لہ ای حون لیت کراب تا لص ہب اوطٍري را صسط؟؟ ۔ 


د2 


کوصفور | رداص مکی سن ہگودٹری مت 7 : ادد ہداہت 1 کرعیسا ی یکو ںکڑل 
مسا نویروں کےدال رو مکود ےکری را حدت نکر و ماخ بی ام کے سلان در 
سے قرآان کےملوقی ہہونے اورروسیت ا ایکاٹ در یا تک رتے عانا : ونس علق 
قرآ نکا پا اد رددیت اش کیا ند ام کا موا ومنزرے کے عیسائو ںکاقیر 
سے ہز دنا اد 1یب دنر علاوہ ڈر ادف کےببطو رازنوام مرگ تکرنا او رھ 
جس صلی را ن کا مکر اور روست الیکا قائل ىہ ری اس کےواو می 
عسائی تیر یکو رم اکر نا اہن ا کا د فیک یکنکرک زا ہینات دویی اوک س لان 
اہنے نے قیرگہ کو ۓ ہمد ث ےت لاس پ ہے ہوط لو سے اک نل مکی لا 
نےعیسائ قیدو ںکوبر راکرد یا دی لیسانوں نےسلان قیدلو ںکو رماکردیا۔ تاد 
ٹیس اناد توزسٹ مد وس لے اد راب تو ری ابل نوم نے بل 

دی سعی ساس سے فارنے ہوک ابا مرا ےت یک شر 
جماد | مر بک کے کر ودک ماد تا یز ا۔/ نا راس دو 
بط ین نۓ نع کہ عکیاکر یق میں بے کک امم یں نے امس کےک صا" 
شک 1ٹ رین ۱ درثرت انس سے بے عرلٰقصا نکاس ماک نا اور یه 
٠‏ مرا دواد ف روا سآیا ۔وائ نان ےاحدرن رکوس ناعاقمت انکشی ملسجت و 
شفجحوت کے ہہ شع زی لکرد یا ورای کے انی زیخ زائ یکوتعی سک حا 


۱ ادی نہ ےےقرب دارم تب ادرمطاآےے بغارت 
ینمی نشار | جھردی۔وائن نے نا را جا س7 
کیا ایک نادقف ل ےک ال دکے بے اود راما را طام تکبا۔ 
را سحاقی بن اسھائیل با ا ربا نال را سککی مک کوٹ اک کیا ککرگیا۔ اس 
کی ہم لی خرج منش روک روالن نے نمائد رک ےل کےکواس کے والارکے ا ام 


۱ : ۳ 7 ۳ اپ 
این طرونجبلره صڈ!ک! 'لَله ابا الله :دا 


کی 


رق ےکا ام نے زظا مور نمی بین دو کی مین خلا نے با خی ںکی 
٦‏ پوری مر زنش فا شسرشل کر کے امن کے ما نات می ںآ گ لنکاری اورطا در اور 

اھائیکوپا نیکست در ےکراس علا ہک قو لائزیظا مک رک دارہ فنلا وٹ گی یه 

: سا 7- نے میں دمار رمجہ ک ےو ری نے رھ یا “ام جن | لٰ 

گار ج کالہ نے اع کے ییحی ری ن عراش رک وگ رفا رک کے اھ اسیج یاراں 

9 ان ک ےکی مز اک وہنا ۔ 


۱ 2) اصزمان ادر ایک ےکردوں نےشوریش موارکی تی ۔ 
اسان ےل ریف تر نے ا وش مولقوت دہا دا 
ادہیا 2 سوک دگرفن کے جس میں سے ڑا دہ نو لام تھے : ۱ 
.ےب دائنکےےج دی سس یں ا رف تق جات ہونی ںبرشننلث نل یہر 
موا خقورات | ×دانی ےل 727 ا سن ی کے ہدیا ریس مارک ضف 
مرکموں می ں ساد او تو اہی “کیطرت بڑھاءبما ںکے ما شیرے طالب١‏ مان 
وئے بش ہ”مکان ٠‏ ایک سا یں کت ےکر لیا۔ 
نب میں ابوال اکس خلب باعل“ شر “ مکزا گیا“ اہ لشرہ“ 
نے وکنا ا رین انموں ےٹمیضکشت اش سکیا ان کے دس ہر برردکام 
نے مقا ہل می (دش لیا نینم سن یل نف نے ا موا حر ہکیا 
الا کون جک لیا یسنہ میس ان وہک یش رط زنتڈیں سلا ]با دک گت ۔ 


ت٢۲‏ ولارت ت-_۔ 

مین ید لک س نت یا وا کا لے دماء کے وائ ناریا ت سے ما مھا 
مز سک خی رواٹن نار لغ دامفا گی ادردو سی ے کاو ںکوا ۔ 
ا سوا ب ری لی کی اس کی 
ری سے ند 


9 


۲۲ 


لن شرنے ا نے حممدیل مت سے اىی ما کین سے 


.ار رت دہ لن ماس نے زانے مس وزوں سے 
بھی یکس یو لکیاا: ما۔اس ہوم تکو یتآ من و پت کن دا نے 
ایل کس کو پرکردا لے 


و ضمور ےی کی خرام اور 
لیت ش مت أو دہش نے بل رود ےکا امت ال ریا 
جب ا الام تکی ریت کم بای 7072 تب ا کی باد 


ڈیں جع میں ہاکرددگی ہیں5 7 

و نےعلووں کو سآ ری زادی دے ی۔وہ 
علوییں ےملک ان سے رت کے مطالن 7 ام ٗ زو ام می رکا 
وشن سلول سے میس ا ط۱ا۔ 


, علق وتوا ضبحوالق ین زخخدوصی تئ٠‏ ریو ںکا؟ یجول 
مد اد درک ر۔| صح رن مرو نکی ٹن کی سیر 
دائ نک میا وائن سے لن ےآ یی 
سج میسن سے ہے کے 
سب سے کے انہھوں نے م ریز بان 5ک رخرا سی یہ ا او متام 
سے ےترم سے کیا مھا : 

رو نک ٹل کرخدفا+ی لو وس وائن سے مر کی یراد نکلینوں رو ررے 

و زم دومن اوبمات ان عمات کے پلکل مس پچ یکر بنا تھا ۔ 


۰- 7 دائ ک روش می سے بی ڑپ پتی 0 
ترردال لی یر ارم رام ریچ تھے اب گنن (خق لا 


این تب ریلے مرا تہ اپوالفرادوطر ٣ع‏ را٣‏ نأ ار االقء ص۷ ۔ 


۳ 


7 س۹ 
ادن ٣ح‏ یاںکاس نادِمی ایک پھر ےج شرب ک۔۔ 
لہ با حصوم ود شھاہستار -سمحس مس فدہ بل یکسماے :نوا زوا 
ٰ مور سے تر 
دا نےیش ہا ءکزخا ط بک رکے سوا رک ےےععی لب چھ کوٹ یی مز تا کا نعل 
ابی ہیا نک دییے دای ہستت یٹس چا لود میں ہنرارد ا کھ 
علاکے .کوک وقع رر لاک ددیا 7 نما یں خعطا کک ۔ 
دن وق یلاس مرن ین نیا اک اورا 0 اکٹ ڑگئی۔ 
ماس بک ایوفواس شماعرکوت یع دبا مھا دوس لوان ہیہکویدائن نے 
ک کیرش راکرد جناخچہ دضسود ناش یا مقر ہہہوئی۔ دائن نے دد اف تل یکول 
عا لعاف ہے /علوم ہوا کیل جرد ڈیا ان سے بر صعاہ یو کاگیا۔انمو ں 
شیص یک ابو ولس ہب تب ڑا شاع ےاو رتا راصنا ف ین مرقادرے جن اہ 
۱ یٹیصز رروارریالدان ن اعت ال 2 گل 


۱ 7 رع اض رو ای سے س اج وا نکو موی سے بی دل 
نی سے لاق سح یس۶ کے 
ارەعا والْن و ے۔وا نی ےہت بی مرا بادکس رو د ےس اور 
اشمعارواخماریش وت با اتاد مانا جا جا ۔ 

اٹ نک کھانے پیل ےکابھی رارق مھا ۔ 

باعل یکابمان ہس ےک وائن باکترا ۔ ٦‏ 

نہ کت میں کہ دا ٹین کےہپان ری کےہجانٹوان نی نک وش یس1 دی ار 217 
تھے انی کور ےکاسے کاو را ہے مھاندییبی کے جتے ۔ 


7 یر سر‎ ٤ 


۸ 


بک دن کاداڈ ٹر ہے کرای ال داؤدوا ج2 
شی ماما اك ای ار کھانےکے وخ ت گے درا ںکا رن نمی 2کیر 
اض صاحب نے دالس ےکہا انی سے ہرنوں می ںکھا زا نع سے وا 
نے لے ہی خام امکو ھکد سب جنر تو مانری ہیت ما فلس روا 
2 یم لُک نے امس کے اپل نا : نرا نک وم لتفلیر 

ا(0 ہو مر ََ 
سس کے در ہرم فلوم وفمٹون کے ملا 37 یں وی ِس 

ھاوں اد رکٹ ںکا یلان سودن ےکا ہے ۔ 


مسنخل ق قرآن 


ای یں وا لی بین ار ن اود رویہٹ ریس خر تی کت 
ھا ءتیا اراس آ ن میٹ اححدز تو ووشل لی ۔ او یف ب نک بن یف خاشی کے 
لہا می بن ما دکوسنرادی درا ہنی پور قوت دب تکوفلق قرآن کے 
مم یور مس صر ت کر جگرک یح عیاف گوئی سے ازخی کے کے اور 


اس کے نطالم تق ۱ 

زت الوکبدالری نچ ر ار نگرالازوئاپوراوٗر 
فاضی ان داد زوال اورنسمائی کےا سستادی گلا ءکے ما ےکر زار 
کررکے ساھرالائے سک اد رنقا صن ای داگد کساٹ ےش پہوئے اہو اھ 
ای سے ناکہ ہو دا ےتمماری سے اد رس ط تم فو ںکو بات و گی ۔ 
کا 7 ول 1ش تی یلیک متا اس اور اکا توب ےو لٰ 
روش ان ای داد نے ےما.] تحضرتا سے 


ا ما بج اھ ی۳۸۶٣‏ _ 


۳ 


کوا اع ھا دع لن ن ےکم کا ول اش یی الہ کر نے می سکیا 
دم کیوں کرت پک ؟ با مک نے ناح الم ود ۱ کو ن ےکی ما ادا ۰ 
بر یہ خثواب ین عکرلوگ ران دہ گے اوروانی بس ۶ اد ر ا ے تمہ 7 
اق کت کٹ ےک را میں چلاگیا اد لٹ درا با با کت اکس با تکو 
ول اش نے ناھا راد دیا سے۲ ما ھب سے موس شی ںای ںای 
نے امش ایا کی ماس می کرس نے ہیں ینا تجراہ وع ارک نکو نود ینار 
نر گے اەرا نکو اشترام ان کے وطن وا کا ۶ مس دن ے وائن ال راوؤد 
ےن رٹ وکیا ]نث- 
خطیپ بفرار یک دوایت سے لوم وبا ےک دا نے ایور 
اس تقد سے دجو کرلیا تامازلا لکوقی سا نے ہی ر )کی تر يه 
١‏ ذکا جو تن تکوش اتل میں ہلا بوا۔ اطارن گرم تفور 
شفات ای رر وص سے افاق ہوا۔ ددسرتے دن ور کو 
زیادمیمکرادیا ام سے اتررے بخارجڑھا یی ححص ت کا پمضاص ما ءوذات کے 
دقت ۲٣‏ سا لک مری۔ ملبت خلافت دسال نو ماء ہے مدت کےقریب یہ 
7 اربادیارّسَاھا ےه 
ااموت فیه جمیع اخلقمٹترع ‏ ہ موت یس تا فلت ترک سے زا کوٹ 
اتخوقة ہنعولبقی دلد مللگ بازاری بے بے دبارشاء دفو ںکررنا 
ٰ ماب اہل ئل کے تقفا۔تھو چھورۓےس لاس مان آیاسے ت بلارشاہو 4 
ولس بضغ عن الماد لٹ مکی کا نکوڈاہرہ پہ نت ہس ب٤‏ 
لے ہراہر نو رز ارسیٹرو تیم ؛ رک سر وسیںر) اج سک 
ےت میس یق رت ٰ 


ضمسسحنٹبہىےےے 


9-7 و" . ٤‏ ارف ما 
: ما انانم ء فیس اما لت مالر بی کال این یرہ متو.| لد اما وا مو 


دس سس 


آاروا ن 
وائ نکوحرزت بھی ہس توق مھا۔ سام میں تن وی سے ہند 
مل تی رکرانے تفع لی جو اس کے باب نے ام قکھمنٹڑیوں والی چنا ٹی بپہ 
تھی رکیا ا جماں سے پور ےیشمرسام کا نظادہ طائ راہ کے ساسن ےآ عا نا ھا را 
کے علاوہ قصہا پر لاڑفا لد ثوت| لقلوت فص رد ب لبون ؛قھ الات 
3ھ 7 دوسگلش وا سےا نی مین کے کرد تھے اس کہا رمیںامر 
ابا بنا ہُو ما - 
ہے والْخ ےواوا ا رون ےس طرب رنممادری ارتا نایا 
بھارسمان ما اس نے سامرامیل ا تھی رائی ادگ مو کو 


اس کا نان مقر کیا : 
نکی 


ون ۓےےتر دی علکیطرت ززمادہتووز سک یگرددا یتیل یل رو 
مت دبا دن ٹاہ یں ہعدرٹف کے علق ان نے اس کےحلا دہ دا کے 
رد کے ناما د مییے ماب کے نے (مام اح نیز لکی عللت شان سےکد ناشمار 
رسکی سے ا ددم لہ اما رک لوت نے حنت لعالیت د۔ قیرں رکا 
کوٹرے مارے کٹ امام اگ ع شر و اڑا عت حدیث میں کے ہو ے کے ۱ 


۱ ناجیہ امام نے دو لاک اعادیف مس سے یں مرا‎ ٠ 
امادث ک ےچوس بھویوزن بک جویف کے ام ےوہ یےآپ نے‎ 


ا سکیصح تک نماط مت سزرارتھوٹی حدیشیں یا دک دی یں اوش راہ داد طیا'ی('1) 
مسزدا ین موس (لا موی ہہن عم بن تما دخ زاعی زمرہ ہد نایب دک ناگمیر('۳٠)‏ 
رٹ کھتنا ہمد یئ ےت نی اصواق بنا لاو کاو عدر تاد وھ“ 


۳٣٣ 


معصنون می ال رزاق (۷ لن سرن نععور (۵ ۲۲ )بھی اب ل کوک َ 


مر ام ضفھورعباسی سے بل ےک شا عاری ٹا ین ذیناز 
خرف ممیت ایی یکر ےتھک ادی سے نے مان 
زمدڑفو ںکوا ہے یٹ ےکی بہت ھی سنا سی اون سید ںاو قلیہکیکرہ زا 
ےعکوم تکوزنلوں کی طرت مت رہ ہو نے وم عم اد روا کے می ایک 
قاع نزو لکیگ میتی یر مین یہ یلق رآ نک برولت زجر دنو ناوت 
کی طف سے کور یی اس لے دہ ٹکنٹرنے الو ںک وکا ٹی فیس ت می٠‏ نار 
تم ادروا ےریم وحن دہ شکت سے پہدا ہ گیٹ 
اپ دن!ما ا مد۴ نعل او رکٹ یگ ںین سی رص دا "ہیں نما رھ ررسے بے 
ان کےساسمے اک وا ماک اہوا اد رکیے دک اک ربج ےکوصدرم تی سے“ اع رین 
بل او یٹ ی معن سے اوران دوٹرد کوجہدالہزاق سے اد راس سکم سے 
اس سے ؟حفت انس نےکر فیا ول اش یل لی نے پوس 
کے لال لا اش رتو ارتا لے اص کے کر سے اک مانو رس لے 
نم کیج ن ےکی تی سےا 
امس قش ہک وق ریب میں دتتوں کے بیا نکیا ۔| ام این بل ےی 
ان مین کی طرت دی ہک رم وا۔ 
مس نے ببعرت ان سے بیان ے۹ 
جمں نے ےکی ۔ ند ایق ہیں نےاسص و اع اکو یم یسح ہا کہ 
الکو مرٹئن ۴ نے یں دق کو عاضرمین سح ےرات لیت وا نڈولول 
مم ک؟آیا۔ نعل نے الس سے رجا ہونےے بب حر تکس ےکی سے ؟ او نجار 
نام این پیل اود نکی بین میں "و نے اھر کے صلی س کہا 
یس کے ےنا تما این مین اعم ےئن باقن وی کیا ام نا کے اورک 
:و کت ۔ میں نے ۱١‏ امب نع نل اد رائنمعین سے بم روا ست ھی سے۔ 


۳ب٣‎ 


7 نما نوا سے چب مو ۔ایہددنوں من نہ دکیت رہ گر 

کسی نے اہ عم سے لو اکہ مالک کی ردام تمرم سے اد کی ہک انس واین 
عباسس سے قرڈ نکی مورتوں کے فاکل می تن ےکہاں سے پأگمیں۔ابوڑھرہے 
کرای نے دکیھا الو گآ نوک کر ایی ہک فخقہ اد محیرنن اسھا تیکی*ناریے 
کات زیادہ یتہب گے ہیں۔ امس لئے رظ تاب میں نے ان عاشو کو 
بایاہے۔ 

عم ء وج ابین مری الم رو زی مھیری نکاس کہ مان > اع بین عبدار 
چا ی۷ این مہ خرما یق برضظرقواب حرمیں بناتے کے سیب ن عرش 
الشہی زی کا مان ےک ان لووں ےے دی مزا رعدییں بنا ی یں جوا ضنکتب 
امادیٹ6 شال یں ۔ ُ 

اسم مس ار نکو یال دامتگی کہ ان تھا مک ولوں سنا تبون 
2 بلس اتنام کرک ےل موا ےئ بکردی مائیں ۰ 

یک دنع |مام اما بن درا مو کا عل ورس جا ہُو کھا۔ اما محمد اسمائیل 
کیا بھی تھا فصر رر کیے۔ ام این را ھت ا ا 7 
کا ماش تم میں ےکوی می عارتیو نک ذھ مم کرد بیا۔ 

ام بای کت 20 کہ امام کےا مس خول نے سے دل می نا بت گرا 
۱ 7 اورس ئل کی ۔آ ہا وہ وا اس دی تم کول راکروں میا سی ول سا 1 
کی مدرت میس جام مھ مرکفب کی اولرامام علی بین مدرینی زیم اح رین فل ری 
نین ویر ےہ گے انس جا ری کب سکیا رسب ن سےا چا پا یا د 
او ا سک یح تک یگوا ہی دی ۱ 

مٗطا منعمور. سے ز ما نے میں ھرتب ہموئ ۔ دی ش رت وائق کہ 


ایز سی نی سط ہو مر کنٹر ریہ نے الباری ازعلام ای نت رکسقل لْ ۔ 


عجد یگیل اک تاٹی 
اماءالرما 7 کی ۱ل اصزیبن 


ھی یکین ون اسما یبال کے بڑے (بام خیں۔ د مجر دقع یی 

ینس کے دتمبہوحیڈی کی برواء ‏ ہدکرتے تجے ۔سلاطین وتعناۃ سے 
لےگری شیب راوس اورٹیش وہس مم ےے اخلاق داع لک غ سال اک رے مک نکی 
کھت کے ان کے یلشوم ادعصاف فی کو افشا رکرد بے او را خہمارسی می کسی 
مومسترلائم اد رط مس تگ کی مروامبجمیی ںکرتے ے۔ رفس عون وش کوٹ 
کیحبت وجفانقت میں ناو یم کو رظ رک ک کو١‏ راک یکرت ۔ ان کے اتاد 
سی بن سعودالتطان نےیاسما اتال بب کنا اھ یگ اس سے بعد دوسرے 


د2 ب دو نے ۔ 
وق 


ا ون کے ز مانے سے وا ٹن کے عون لو قلیہکی ہے عارترتی 0.7 


معن ےج میں ہریت النکرت ک کا ماک درا وا نک وی١‏ سے دی 

تھی ۔ اس سے ازم ا سک تی دی ٠‏ ربڑے بی ےت ج ریت ا تپ لام 

ر کے رفس ز سے رو 7 تھا.ٴاں کے در بارمم ستیء مک کت واکرتے : 

وائن ان سے مباح ٹڈ رکا ۔کبعنابنما سو و ای بنایا اور ا نگ۷ووولت سے 
پالاىا لک" ٰ٭ ۳ 

۱ یوین لاک د رع طا کے 74 کین کی ٠‏ 022 می ا نھوں 


ٹه دہاپیڑان اداعتال ذف کی مد موچ انہب ذکرخلافت داٹن ار 
ظط طبات الاطبا ۲سن کر وع زان ماس ور 


-۔-<- 
چعہ_۔۔١‏ 


۳ 


معز ہکی ۔ القہ اس سے ع ریس ن موی بن شاک کی رصمرگاہ توبذاد ں 
نغدۂ میں تائم ہوئ یىی منشث ے ححب اس میں مر اتب لک ایام 
ھن کرت رے بے ے ۱ 

. وائق کے جع ریس ان خرداوںہ (امام اإوالعاکمعانشر‎ |١ 
الاک دا ملک | می رم نرراورہ ٢ذر افیہلویں تھا 8 ٹر‎ 
کی ادا د سے ما و٥ موب با ل می ںمحکم ہ برواعذا بکیا افص راعلی جار سارہ‎ 

یس زس نا میک وا ارک ۲ن عفرا ہبی ۔ 


الامون اورامعتھہ کے ز او ں کا نسطوریطبہب 
یی ہم راب نما | ابص ا کسر وائ نیس پر 
زین مت کقی .اس نے ہین نکو ای سکیف میں مدد دا ۔ او 
نکش میں اممقا لکیا۔ 

7 ٹن کے میں الیم ید مالک ان ہشام اب ابا میاری 
مت | بھی ست بٹر مور مھا اٴ کیج رکا خ ری ما ۂفسطاط ا 
گنز راد ہیں سشلت لئ یں انزقؾال ہوا معز سبرت العدل سے ٠‏ 
رج سرت ان تام کے نام ےو رے ادم یرٹ ینا مت | رکا ب 
کی اتی ہے۔) 

بحورین سماعہ نی عبدائش کوٹ فی ء رٹ سن میس انا لی لوادر 
این سا مہو راوب الیم فی یادکارل ۔ 

جا بن اسوائیل الامھٹپنی صداحب متاّات ےت میں وعسا لہوا۔ 

رین الو لی رین خا لرکندی؛ ام او وت کے “حابم ہے ؛*ں ۔ 
محرٹ صائح وعا در ناش میں وشال ہُوا۔ 

داد بن ریش وا رن می ء امام کے اصمیاب سےا ۔ ثسےرد 
صحدٹث ں ۔ ٴ 


2 


سے 
دگ رم رحصریمام 
امرگ یس ؟ اتیل ہی ھروا' :لی وسحی رپ منعدو رص احبے السان7 
کر العبا الردلا صاعبنَ(بوالولیرا لیا ,خلت بنہشا]ا(/ رر 
ما یراق راء) داش رہ نوم الم نی :نی بن ادا ف زی راک می یہ 
سے تھا۔) 
علی بن ہعہ جو ہیی محیدیہن سو درکاتب الوا ری :معز فک نبال جا 
حر نوا لی اعم نو نع نٹ زاعی امہ بن بسطام ؛کا ل لی تیب 
سلام نمی مکی ناراد ال طاشن (مام ماک مھ اذ ہن ۱۶بت 
8 وت | نت گر وٹ ی ساط ۔ 
زاین خ کان حا صفیہ ۸م ) 


ىی 
مودم 


لہ ادا والہی .کلف ۳ع ما سم ۔ 


٣ 


٘ص._ 


ا 


لت حول ا کا ۲٢‏ ۱ 
0 یہ 
ا۳۳ 


ٍ 
حعلا تی جا 
رڈ 


ےم 
ٰ 0د سب سے 
۱ میں ا ا ٰ سی 
۲ بس 7 نت 
مکی غاار ا 2 
ءالوں) ۲ ے۔_ 
ہش کی 


ج ا ساسا 


2 


۳۳۸ 


جم ٠‏ 
مم متوک لکلی ری بن پا رون الیسشیں۔ ا نکی دالرہ کانام 
0 ساس ے ۱ 7 تا“ تک وی شوا لس تتت م نول لل وت 

لام یل میں پوٹی ۔ 


خنطہ ورہرں مکل :وا اپ قد روا کی لات دی ہو 
لضت ۱ ۱ 


ینعلی رماعای ھا ۔ 
ھ۶4 وائق نأ یکدویعبریں کہا تھا۔| کی وفات ےہ تا صی اص رن 
خلافت | لداٴً یی ) اق ہ7 تا تھے ہے اورابوالزات دگرہ 
تھ خلانت می اکمیع ہو ئا بھودنان ال اش رک وج اب بل ول ہکا تفارختِ 
خلاخت یھ کی رین سےسسیاہ لاس ولیہ ناف اذا ےوک کی ال 
برا ایرد وڑمانکطا۔امیروک یت نےعا ر نس ےتا طب وک کہا - ۱ 

: کیاوک اش تعا لیے ۓےھی ں رت برا یی ےکرک ریا عڑاوےو 
مر رفلافت پک نک پا قہ ہوک 
عا رن یک کرت رک سے ہہ وک ححقی٣‏ نععلافت کی باہت میں ا کرک 


ط 
رص ہی" 


نر معن سفق | ارات ے ہو ئے ۔ جب تع فیرشت سے ا رکون 
عمدین دا دفو رآ نکولبائس مافشرہ ہنا یا عمامہ با را دست ےکرک ےکھا۔ 
* سلاہ لیک باامیراؤنین در تاد کات “ 
سب رای نسلطشرتی ےےبہعت کی اورا مکل لی اش کا لقپ‌دیا یدن 
ذاعم ڈیا لی تن مکاہے۔ اس دقت نوک لکی ہمت ٹیس سا لکائھی خلیز 


۲ٔ 


مکل نے ہوت لیے کے لیف واٹن ہاش رک مافینجازہ ھا ادر وش نکنے 
کیا دیا۔بودازاں شماہی نشکرکوا 7 ا اہ ہکن ت خ رای 7 

7 ام نزو یکوکو تہ موی لب ہبحال درکھا ۔ ان با کمن صلی 
لوان غنات سے ھی اوران بے مت ون مین 
اذرطا تی کیک ومت کٹا بت ری 

مل نےعنان خلوافت را میں لیت ہی انا میا نطح | کت 

اعیافت| کی طف اہ رکیای مخ زخلق رآن 27 ری مھا دی یکین ْ 
کی دیون او را نکی کا معاوخ تک مک یں تا رش نک امہ وکیا ۔ 
اور تع ہگ تنا کی توافح وہدارت اع کے شابان شا نکی انا دا 
گی وا ا اور دبا عفات “ وہ ریب ای کے تلق مرن اہے 
ھوں اویحیلسوں مل بیان کیا پاکرں چنا الین ال تیامح ٹکو جا زصادہ 
یں اوران سے بای عنا نک جا عمسورگ ا شاعت رٹ ہرد 57 
ان رو ں ےو نی زد ڑا زس اجس سر ری شر 1ت- درے بے دغایا 
پہراا عم ل کا برا |جمااث را متونل کےتن مں دوا میں ہویگں ۔ 


رح منوکل ۱ 
×ر- 
ابزکب بن ا خےاز ہ 


ونعد نان التةایم اعت معن رج حی ان ! تنٹل 

تفول ونملواڈاٹُ مو مارعا تک طارلائلڈ والزومٰ ہ نعل 

ددلن اخواببراغ فی الرپ‌ھاہ]ا ‏ ال النام پاوی مدبڑاخیومقبل 
یش مات جن تی١‏ لٹ المکل __ 


ےہ امن غھلدرو نعل ےکن ےا نی صداش کیا لاوز اٹ مثنثا گے السا 


2 


۱ داژن !نین رن گی میں وک سے بے من ٹس نذاتو 
بات ان فامت | رح رنج الک بنا تیییٹ نول سے بش 
رتا ما ۔ وگ راع رارف نے “ارہ تی اع رین دانو مت زی کل ا خی راہ 
کا ادروەوا 0 و و سرد اکنا :. ٰ 
چنائچہ ہشن میں خلیڈہنے اہن مہات او رای ک ےتا خا را نکوگر ار 
کین کا دبا اورکل ما ہرادا ںی 3 زسط 11 ریسا ب نات 
7 لکرا نس دن سذت عذراب دیئے اور یورم بن د کم دا جہہاں رٹ 
ک ہلال کھگیا۔| مس کے دیفرن فرع کات اورا سس کےا تیمس کے نوا 
ک ےکاخ راب وقحہ من وک لک یک ےن میں یک دٹے نے ا کی کرو ا 
نوا ٢۰١۷٠٠٢‏ ولاف گر درم ان سے دیدل لے اور کی لا ھی بط ٰ 
کیک ا خریی اک ےکر دٹرد رہ رھ کول نے ا ہوا ک گی وا ذاش تکردی 


ادرقیدرے وہاکررہا۔ 


حر بی || آذر مائھاننکاریلی سک رین ہع یٹ م ناملس بای 
میٹ ل+اض تو سور بت رر رگ گوڑل و ۔ 
سے سا ہار ک٠‏ لوق رک دراء ۶ رل۵ 1 اتا پیا تو ریز“ سےفل کو ۱ 
: کرک کربت ے متا سے لے تا ار گی >ل ہہ اوردومرےتڑیلہ کے 
لول امیا کے ریپ یٹ ہما ںکاان دنژں عا اکر کین عائم تیادہ ام کے مقالہ 
کیا اب مہ اھ ای کے پاٹ ےھ ردیہ بن مل نفمعنل مقر موا اس نے قلم ہکو 
و لیا .گرا سی فویج سےقل سخ رنہ ہو یھاتو بفا شال دوہزریوار اد رکش م 
پیاددل کےسا ا سکی مرکو کے لے رواىہ بچوا ۔ ۱ 
اد رامیرلیٹ بن ہن نے طوربراین بعرٹ کے سانقیو ںکوجا نی 

کاسا ا ہے سا رو ےو ہو گج فان اعرسف بل رگا ر کے 
نما لہ گی ت راو فرالہ|خقیادکیگھردا ستہمی یگ رف ہا ریا :لاک تی کردا 


.و ای پکرئرا- 


مر ....۔۔ ب نک ودنےسام مہو تکادگوی 
فقنمودین فرج ند شابوریا | ما او نک اکہیں دا نیشن ہوں 
ادشودسان کن می پیٹ یکل ہی الممائی سے ا سک وگرفیا رک لیا۔ “۶داس 
پرابان لانے وائے رائے گے ج مہ کئ گئ ہم وڈ کل کےےسرانے حا 07 
اس نے اکامھد ے دیا اد رس ہے پسروو سک ومیل میں بند 
کر دی 1 7 


سض سم ڑڈرث ینہ اور ور بنا نکی ولامت را )4 
پا قرایلینیہکی کرس | ا مو ےکی اگھا۔ ا سے سس ْڈ 
نا ناش مقر یک سے دا ںکچیا رشوالی یھجمس وہ نھحوت ہک اتوس سے 
پیٹ سم کو نیا ب تی ۔ 

]یی برق ال کڈ بن اشومط نے ہغاو تکرد یتودوسٹ نے 
ا ںکوگرذنا یک کے تکل کے مو ساد دیا۔ ا کی وہر تھام بطاقہ ہر 
گے ۔| موں نے با مشندو ںک وس رکروسٹ ہت یل لاک1 اکردیا۔ لوس 
ان دنو گر طرون می خر تھا.ٗ رمیننوں نے طرد ن کا حا رک کیا .اص نے 
لک موا شی کا مقا پاش میں مور ساقیبوں کے سا 1 اہن لموفخب رگ یتو 
اہمہئے بنا راب یک یا 1 سس نے مز ہکی طف ےک کچل اررن “ ا 
تحاصرہ وکیا ۔ وبا ں کا ایی ین زرارہ مھا نے لصف کےفن لم فی ںکاسائ 
دا ھا ام وبا ےگرذا کر کے ساھ و می در اورتخودد اع لاخ و می ہکی رٹ بڑھا۔ 
تح کرام فاگقع ے۔ بقاے ان پعدبلديضِ ہزرآضنرے 
گے اٹ مقر ہو مے۔ ا لت ال کے بجع لا ریہ سےگززا ہُو داپنٹیں ۱ 


لہ این نلیون جیا ےک تب شا عنم ۷ئ - 


٣۳۴۳ 


کی ۔ دہا کا را نام تھا ا مکی ما ںہ یرکیا وش لکادا۔ 
بوریتا صفازر گیا وبا ں مک سست [ٹنا کی۔ ۱ صفا رس گے وم را و را لہ 
کی مدردعواس لکینتی> فو جگراں مقاب ےل ےم بی لک درا مس سے 
فان یپا یکاہ پیا مو کی۔ا کے نے سے بوسب او شر کر 


الرے ددہارہ اما نلم دی .ئل طح نت پوایه 
۱ دوات لہ 

دنا مرو اضف ین ۱مان عائل مق ہکیایی تھا۔ ا نے ایناائب 
وا بن اما لوم رک ککےعنی رج دیا ای نے ما کا 1 
.ھا ۔ ایا ےہا لابا یغریسنما کے اتا مین کیا اشن را سے 
گروبرہ ہوک ۓ نوا سس ےھ مس حوھ ضادری سا إنرکرد ما۔ی‌ریاست 
شلم مکی کے غانران یا لم بی ۔ تح کن لیر ععرد ا فیا د رن حون نر 
کک سے لا 7 بح رتا ا سا یہ عیر ارگ حا نصنما: 


ا سے ادن ے بش ےال پر 

َ .ےر ا تصنسلیےییسا یسزت کے پاش ےجا کن 
عوب ن لیت ەفادی سن ےےجھتتان لق ننیجایا یقرب ین میٹ 
صفاری جو لے صےمکوممتعباسییہ نے رت ہہ میا ما ا کے سا عق ہکوگیا۔ 
لیکن ام طابس رین جہداش مین ططاہردا لی خراسان نان کیک شما یک دم اورکہتان 
کووا ہی سک رلیا۔اس ےک ہدہ دی وقعہ پاکرا رد ہم بین کے بلم مت 
سان دق ہکیا۔ اس کے سا ممیقو ب بھی ہم کی ۔ دری یا وی لباقت نہ تھی 
یقوب نے اہ فو کا ٹوو رات پا می سے لی .جب در رکیہ اڑود 


لہ بعقو مل مصٹر ۵۹۹۔ 


٣۳۲ 


2ص]) لزوری ھی و قب کے نوا ہو کے اور کو اپاموارنا لیا۔ 
2 ان سے عدلہہوگیا۔ امہ تقوب نے بتنا نابست ‏ می ظا رکا الد 
وی قوتکوبمت ٹر یج رق دی اورتر دلو ں سای ثویت تی ڑب نجرا 
ےک وس را م_ ‏ نے ےککتان بت ای ستم لعل تا مکی جوصنا رسحلومت 
کے ام سےا یں میں نذکو سے ۔اس وول ت ہیانڈفسیل حا لآ ےا ے۔ 

مو کم رہشموں ےم سم ن سی یں میں فو نم 
دش ں کا مل مد | ردمیا کی ون سے ھپ مدکی امیرعفسطا یا 
تھا دہاں درہاد )دہ کنا راع کی ما ذف ش رات کے لے گے وتے 
تھے ومراطہ مر دوش لاق قایس ہوکش کولوٹ یا۔جائۓ می یپ کا 
دی۔ ا شندیوں میں ےب ردو ںکوشت لکیااوریودآو ںکو نے گے اھ یک شتیاں 
رواننییں ھ ٹیمھئی سک ای سیا ن امیر ناشن توا سس وق ت تی ھا۔ 
یلٹا تو رک رقیورفا رد ےک لآیا ہہت سے رام اس سے سام ہگ ۔ اس 
نے رڈسوں کال دیا۔ نکی گی خماصی جماعحت نم کرد بی ماب مفاطہ نہ 
اکرددی کیا ا لک راقو رس سے یماں پریسس لوٹ چان اد رآ ران کنا 
کررحلت بے اس داش کےہیڈتوکل نے و مرا ط می ں یلع ہکرا نے اور ورک 
تفاظ تا معتقول اتظا مکیا۔ : 


ھی ایس نے ند تکردی ید 
ایا لاعت | پان ےب ابع اہراب تھا۔| کولس : 
ےیل کردا تک لکوا طلزرع ای سی نے لح کن عبدد لومعم( ما مق رھ 
ان کہا زعرا بب غاب >ھ پا یو ںکی مرک ول کے ےکا ۔ان دواوں نے 
عم ماک با فو کی مرک یہک کے اُ نکی طورحت میں ‌سکون پراکردیا یودن 


٢ص ان اض رجنب ص٣ کاب الولاج‎ ٤ 


۳۴۴ 


گے کہ انع می چنا و 7 را وا وین یدرس کے الن کے 
سرب رآوررہ ۱ ناس اک وکرض ررے پاوںا لہا مہ 77 را۔اورجحب اہ ننجددہ 
مس مس ان واا نک ےد را فلاد,واس1 ا توانہبکوکوڑوں سے امنا وا ٦‏ 
کردہ دع ر۷ گے ےرا نکی لاشو نکی پرل گار درگ کے سرن برور 
ول ای طرح سے ا نکا نا کر دماگیا 


۳۶ 9ب مل می دد مکی کت دو رہش دہ شی نوا یہ 
ملا نیدی ں ۷اتادلہ| بھی .ا ک ےن شیا بازہ ہر ئسلیان تی ری ۔ 
اکانےےبہتکو نکوعیسائ یک بای توداوش لی و یو لکول کہ 
اگوہ زور ت گی ےتونرر رر ےکراضمی ںپپ ا لے ون کل نیعت ناد 
عفری ن۶ بدالوا رام ناب دادکو رد مس خکسمافو ںکونھڑامگایا ۔ 
ارہ ہگرا درس سے رت ۵ اور ۱۲۵ حوریں ما ۳ بی ہو یرٹ 7ھ سے ٰ ٴ 
زبادہ می عیسا ی بھی رڑرں کے قید نما ےم تھے ما می صاحب نے دی رے 
۱ ا نکاس یئلونلام کال اد ؟ زادکردہا چہاں چا لک مل ۔ 


سس رے اش اداد انیل اد حا راو یم لزا 
مصری ربا کی ٹس | سے ایک نم 1ار نجئن کو 
ما کت تھے می اد رکا فرامط ا نکی ز زدگیکی ۔ ان کے اق میں انی رون“ 
دٹ۶اہست 1 کا یں کغزت ہے یں الین عدری میس سانرں نے ا نکی یبور 
07 دو کی ری گی علیرہ ا نا ئجاب نے ان ےہا کیا و 
:زی شی دکے ز مانےہمیں عنام ہک ہق بث ہد درو ہاں رجہ ادج ال 
آباد )گیٹ یلوگ سونش مال ساسا لا رصع رود یکر تے نے نول ہیی 
نے بدگردہا او ری لان نے و جواسرام تک یکا فوں مس یا 22- 


نل( کرو سٹو ہو لہ انا ئیکو ہآ امعلام عم دا لف م٦‏ ۔ 


۳۵ 


90 ام پطا ہہ سرد ہے ہر 
جخ تک مک کا نکی خودری نے مرافر وخ کر د .ای نے مد نئبداشن یکو 
انگ مرک بی مامورکی ا درفنسب ہن احاققمبش یکوک ھا ت یکوفرج دماز و سار 
عردڑے ڑھی میس سر( ار داکاروں سے سائر موگ یم کےٹج ےب دنا ہ 
میدا نکو لیک کے اج سا اد رس رکا سا مان جراز سز کی را ہے روا شرگما۔ 
یہا ںا فریانروا صلی با پا جھا امس سے ےجخ تما بل ہوا وا عنم یکو وی کرگھوڑوں 71 
گرولو ںہ کھنیٹیاں اضر اع انا جائے تافو انی اوت از 
نے رک ہیں۔ ناخ ہار سے فوع با کوشکست ہھوؤ یھی ماما فیک مان 
میں گیا اد رارسا لمجا داب الاد س جسرنقال با تا نے 
اداکیا ا پناس ےا نک فا مق مک ررسےض ی کے رام بآ تارخافت رعاطر 
وا یکل نے اما اطاعتکیٹی ےلم ولعتِ ذاخرہ سے فا فیا با 
ادراہنفے لک ان ےکا امجازت مرک تک ۔ 0 
کیم رشوں۔ے/ اش مل کے معرے رہے ام کے علاو مار 
۴7 یور ور ود سا اتائم 
یی لام ان کا کر مھا 
کت یں یں کے اشندروں نے لانوں ےکم کرک رن کے 
توال ہٹردیا ٠ت‏ کیا مات دہ ر نے گے اسان مش رم موہ 7ھ 
میا دی زس نمی اذ مرجم لدکیا۔ بہا کے م۸ن ہاو تل 


مقار رکا عاکہ محی ری نع بدا ش ہکلب 
مان جھائیں بن پل ک مہا مکنا اہین ۸ 


مان طیری عل ر۱۳ ص_, ۱۴۲۰ کہ ابع انی ون صشی سم :- 


۲۴ 


متایرنے ماس سال بہیاعنوب سے جرکی اد ہما د رکا ایا ام رما لیا او نھ رگا 
لب وا لغ افررپڑے ا سکی سور یھی م۰ لکر لی ۔ع اس میں ھا پوالۂ اسپرٹ 
خی ۔عزانحکومت ان باعة می لیت بی اسف چیا عےکوق اف یو دکی طر نیما 
اورودرن اارو ں کون ےکر ارت ا ت ےر مت ڑہا۔ 
ادرناخت مرا عککر کے وا میں٣‏ الہ دباع نے دوئیوں ہے برا لیا رو را 
روی دا ز ئن اریت رے ےت -.-۔ 
مھ یں ما ںای کٹ یتہعیتہ لےکرزرکل ٠ھ‏ پان ؛قطا مرتولہ پوس 
اورریں ماخ تکرتا اس ہیا رہاں کے ہا مشندے پا احھوررہکر ٰ 
ملعم آبا دہ ہو گنس نے ارہ !ای رس یں م ندم یقاعو کو ازت 
کم نہ میس می ڑا 7 برف چک یکی۔ ا ضنرنے مقابل ےا ورس تکھالگے ۔ ۱ 
راس نے رات باکری تماد رط رم دو مم ول دیا۔راں اترتا 
و اع درب رکا محاص روگ لیا۔! لع ےجہل ہوک ۱۵ 7 رد ناد کی کرناباڑی 
عباسس نے رتکردیی۔ دو ؟ دی یکی کلوخلاصی ش حا ریجنا دو ۃآ دی یلوہ 
سےئنکرقعرحدہ رمق کیا ام اشدرے خلا اک رف ون تکردیٹ او رق رھ 
ری لس ایت موا لے 
ض تق کا با مخت منوس ھا یسایانوں کہ کے بچررشوں 
مرا تما مکوداراسلطئت ہنا عہاس نے ا کوٹ خکرنے کے 
لن ایک ھی ھی . در ونسوں کے جا رم سے متا لہ موا نزیٹس ان 
کے زس مرا گر رر لیے مگٹے. ائ کے بد دنو دعبام نے ےعل کیا روا لکل 
یں تقلی رسے با یجخ تع اہ مرق سجن ہک لیا ۔اسی دن اک ٹ بل کی بنا یئ ۔ 
لہ یکو اس میں بلزشطہہ تھا .الخ یس نے شیا ردولت وا گی ۔ ای وھ 


اہ ان انس رببرے صصفی. ت 


۳۴ 


یخس طزعطن تن یناہ ہم نے متا بل کے لین سومان بطرزمو یترارش 
کے بط کی قیادت میں قلی روا نکی ۔ و یسیا عرقوس ا ۔ موا ران ماس 
ےا سھ ےی فلکت ذاتیادی اد ہما زددڑی ہٹرے کےک را رکۓ اور لوی 
بی شھارقرقی ہرئے۔توی طط ابلا قلڈئلاون :قل لوط ,قلعرال یت ری ساکنین. مج 
اہی بس ڑھگ آ2م بعکومت سے با 11 کے ۔ 

عحباس کے یل ان 7 بل ہشبدا ون اور ا ہلا مو اکا محاصوکر 
یبا۔اک دددان میں خر یلک ددیو ںکا ایک اش ہر ا ے۔ اس اپ 
و کو تقو دی مرا سکیا مق ھا یلع ریہ الف اشک کسر تک 
گیا با امیا بی سے قع ام لوڑما ا درا سک یت کرای ہتبگی اس ےکا ت کت 
کۓے فوی جھائڈنی ان رکی۔اس سے فارنن کوک تسا ھ میں سرقوم ہکی طف مو ہہوا۔ 
ں اخ تکرتاہواقرق ہکی طف ببڑھا۔ دہ می نام با رر کر یا پ نم 
سفآ خر تک گیا۔ دشھدانے ازراہ نی قب سے اش زکا لک رع ا 

عبام کی ارذ می کے علادہ ملین یی از نے من می کر میں 
کے علا قرو جکش یریم ٹتی لواح“ اط کے دد می مرہتدی مقا مات پر 
ممل۔آ ور بے او ر دی منرٹ ڈرسلان نک لے گے ۔قرشائ ادریمرین اماقطح 
نے نکا نتعاخ بک روہ امت نک ٰ 

متوکلی نے دضموںک مگری دکے رشن ھ مس رما فیدر را مو رکا 
ٹس نے تل کراب رشن دو مکوم اط پا لکیائیان روم یوں نے 
ددباد اط رما کر کے حعد بامسای ںکوش می کیا علی من سی ٹی دز ی نے ےگ مال 
فو کےےسا مت ھکر پیل ہکیا۔دوطی بلق کیٹ گیا اد ریکل کے ام کے دیا۔ 
شا ددم نے ایی سلمان سے سا تبادلہک امیا .یکنج می یبن کل اور 


5 ۱ ۱ 
ے اکنا ای جار لہ ٢٣‏ مل این خارون حول رح صمتھ مہ٣‏ 


۳۴۸ 


روظوں بہرول دم ۔ماربرر ری اگرفرا ر گے ۔ ادھریياما تی دو یی رن 
جا رکش لع نادان کے مت ما زیدں کے ساخ بھی جاک کے کیہ کے 
شویںسعوس دن ان ای غالر وال نار کی ای ۔ماں 
کی ری نر دالھزی ضف ہباری ما ائرزیادہ جھاءماددن با بی شک 
کی دبا اش اس میںل ہکان ع لیف نے مدع کے 
بات نھعورہ رق رکب رلیا اد چیک درواست تک لکویٹیچی ۔اسس نے صوب 
ندب ھکیعکوم تکی سیر سک وی دی ۔ این اللعزی نے اتی عحکوس تک 


ہرھھ 


ناڈال دی ۔ ۳ 

.اتکی نے ف ےمینوں بڑو ںکو ہو رنو ا گج مر ش سنا 
: دی یکاسملہ و لخد بایا او رکل مالگ زبیگّی یکوان 
لہ ,۷ ۱ 


مذلد کو اف )۶ص ام ہزم ٴکرب:۶ ا قش ن ول مہوت ( 
اہوازہ اصتران مسندبھ ران دی ماعلا ,ا ۔ 

مع کو :۔ اسان رتا ن)زے)الگئنہ “آذد انان ۔ ذا سس اور 
منتنل_ث ی سک لماک بحرو سے زا کی میاری سیاععردہکیھی ا پک ہی دیاگیا۔ 

ا کے جا 2 - وں ہیں درم ودیا 7ئ ماے گے۔ 

مرکو !کو ین کھص, زیون الین دیاگیا ۔ ۱ 

ای کے چرس رانک ان اتے حدو ہملک تہ ماخ دع زحکران قرزد دید آگیا۔ 
عجمدرماےےی ںپکھائ یمخلیزہ ہہوبباے ممنق یہ معتزادرموژ ریما موں اود 
ا موا تیہلکی میں و لن ہہو ۔ 


لے نز رون یز۳٣‏ علئو ٭ء ۶۲ طل ظہربی دای ا م۔ 


۴ 


عہمدنا کی( کی نل نکد ددرے دک و راع ل خلافت کے وف 

یس نبا رک کیچ ۔ 

وك )تی اصسسے ما نے سی ںاما زمر نے دگوا ٹف لاق کہ بھا۔ خرن 
لین | کے ماع راد ے مت اپ یلم سک مان سے 
میم نکر ے* نواٹ1 لعحر* مز کی ۔نرنکویمت بنا عما سس کے قرعنیں ماگ 
گرفماد موک دد ماد لائے گۓ معرین فرع کاخ نے ایس ممقدی کم ست یک 
2 کوڑد ںک ماردی او را داش ل “ںو دیا۔ 
۱-سموی لکرنلوین سے دی معندد تس علق ا سکوخ یٹ کرخلویہ 
میں تاس ی ےسا تعلق رکون ہے اکا خرن اور مال سب دا لپتھیں آ7 

می ناسیعیالات ہگ تے۔ ا جاسم ںح تل درا نکی اداد کے 
متحلق جھے(یز نا تی ںکرن متا ہن کش یں اما ین مامت ند کارا۔ 
رو ےشھق سار یما ںگرادس الن کرحاضت ہھو نز اشریکن کا1 ناجاا 
نرک دیاگی جن دع ری یکشٹھوںنےیمزز اما عوسی نا بنا یا ھا اس 
مزا وا ئ چھا۔ انت یمر دہ رکراد ا گیا تا۔ 

' ام علع بادی می نی جوا دحل شکری سام میں نیو کھت تہ 
اورا نکی گرا یب دہ نوک لک ون لی کہ[ ا کے اس صلی رکشرت سےہآتے 
ٹین او رأدٹی الو رڈراب سے مار سے ہیں ہن کل نے ا نکی نام تلاشی کے 
سائے را تکوسیا ہی بی ۔ امام مویصوت اکا یمیس ہنا صا کال روال 
مع نہ ہانلرشھےگو ٹی لوس قآن او مگ امیس معر وت تہ اکن سکع ریس 
ٰ کو ید کی بہا 27ے +کاہشربھی ہج زخرش ریت کے سی تھا ۔ اص مال ت نال 
پت کے پا لا گیا نے بے قرب ہلان دی سے بن 


مل مال بج ازفا مر م٣‏ گە اما "ا ۱ 


2۰7 


امام صساحب سکمت ای تک ہایس رو دک نے سیپ ایر 
دیما نکونز گے ادرا۶ززواا سے نھد ت کیا تُ 0 - 
ََ رف موک ترکوں سے ان لف بشرزی ہم کی مرا سلتوا لن 
متوک لک واتنل | نا کنا ایا ا کے پو رام وعیت و 
بفائمرددام رک لکنا یا ریت دک ل ماد اٹ لایس ۔ ان ددنو ںا منوکل 
کردا عصل ۲ 7 

تر اھر وہ کے کیے کہ ہما ری وت واقیزار یکل تو نا حا نے 
انا غ کو کیا ۹ ما سے ایک اپ کون کر مم تابے-- 

من کیا یور داش بن خانان اد نیم فا کے بن ا قان یہ دونوں 
مضفرےلغن رکھتے تے اتی ت کہ میق رط بک مت زخلیف ہو [ولے : 
نفک خلا فکان بی کے .نوک لکویہی مع نے پمدددیی ز یادہ بڑگئئ۔ 
ادرارادہک لیا تق اکرمختصرکد دی عمری سےےےمزد لک دبا جائے ۔ 

مت ے با کس روٹس سے ور تما ادرترکوں سےسا زار 
گر نے دا ا٥‏ ادھ یلج غامان سٹو رہ ےمغن رفا حلیی ٹکو کا 
لگا نامیا ہنا مم اد راس خخیا ل ہا |غمایکغل نیز میم نکی بنا شا سے ےکرک 
ای نے با رق رک یک یتیل ہا با سان ئا انا راز کم رشوا ل ٹکو 
ما ت کے وقت دی سپا ہیو ںک وس تل ےکرتھ رض مت میںگیں۔دہ ںانک اور 
ےن خانتان نیز رر سے سے ۔حف ل مہ ری تی سنا ت ہت کل او رن کا ام 
تمامکردہایارفنھنے شمرت دتے د یٹ نےےتو لقن لبیا۔ اس پا ۷ 
بھی ہھا ت کر دبا کیا یت ا 
بہرہت ۱ من وی حلبق و موا شع ہت ما اکر ساوت و دادوسش میں ناے 


س این نخیرون حا کاب مات ی عقوم الله اىو صاك٣‏ ۔ 


۳٢۵۱ 


اع لا ےکا و ۓتھا۔ -_ ۰ پىی 
مك ٹوک لیکو ںا شماضحی سے ری عفضورت شی اوران کا 

سس , یا تما۔ا را را اک ہاش میس لن کے زم مانز میں پوتا تو 
أنکود یت اوران مار وگ لک با 

لام یھی نے انس پکوز ای یکا ہے بیخطاب لی لویں اک نا چرداگیا۔ 

عزت :دوالنوں مر سے تک لکوزڑی عیرس تمفی 
ھکھاء سصتےناسحت بامصر ےا ںکوبف ا ادرانے سائ ھا اودران سے 
انب یں ست ونیم ریز تکیا کو 

ہی امن وکلجی ا دگ خلا ے با عباس کے ثشر تاس رتھا۔ 
یں وششت | بر سے 
ادبراتمام یو موری ادرا ا اَی وگ٥‏ ے کہہے 1ور 
ا فا اد ارہ رارکنیزوں سے نحلو کی اون بح سے _لۓ | مس کے 
دربارٹں رو ضر 7-01 ۔علام رص وی تھی کنیزو ںکا اض مک کۓ ا0ہ 
ول مانزعرورے انریی وطب کیا دلرادہ ما ورئ اورڑ ےےگرر 
میںعیش وط رب کے ات ے سا ما نع پہوسکئۓے نے کہا کا ما ۶ ہررورہ 
مایا سے ۔ لیکن توتص اعرا ۸لم تا دای پوردہ ضرا بکیصے نی سن 
ہے؟ا فا ء شیج وین 7 و ظا دی با جو5 ان علاباق 
کےنن دی جائ نے خطبیب ادرطرزی دخیریونے ا سک ےون یکا ذرکرہ 
تیم ںکیا۔ اہ ریت کے ساتظہ ا کا مکل زال :یرہ جا اس لشیعہ 
ما یجحزیامت نس بھی ام کی جا نے نسوی بک رکے زی بل 
۴س کواب ا ٥ل‏ کیا سے ٰ ۱ 


٦‏ مال جا یی وص فی ۷م لہ او 


سو٢‎ 


ح۔ رب پوا سا ملسو کھت ا نے -_ 


شر ہیں قد مانام ام ےہ نی دی اید ران 


ان ا ڈنوپ نے ابع رمھاےہ 
امیر اضنے مق ک جرد سے دوک ےکینکزمی نہیں ال نبومائِش 
پاب مرکو یکحضق نز کے کی 


ےرہ ینتک تےکر اکا ددشت ما مقر روگوں 2 ہودنا تھے 
او رپا کے نعام دسیٹ “ 


٦‏ بس ا, گل اوراماٹ مس مکل معن رل متھا۔ں راے سعوری 
یم میں اعتمال| کی روط کت ہی ران کی داد رش ا تھی ۳ 
شا رکوبر تع کستزی سے وازح تا ۔ّە 
۱ ہہ . االوتبادہ ری می نے مو شا نے نویل کا مرح م7۸ 7 
دا سس اوہہ راخ تڑسے بعک در ری ابا ساھااور 
مس نےابوعباد ہکیاق لکی مکل بست ہنا اورنیسٹس لوک یل ہار 
دہ انا دے۔ 
شج بن ا ان نے ےکا ام ضبن سر ےکونعضورنے دی بہلاددیم 
دیئہ۔ایعباد ہد کیا قع کباکہ و جرشم د !ا عران سے .مکل کہا نس 
کوکھی دس ہزارد رگم دے دو ۔ 
مکل کے درراریس مامون ہ واش ن میاسارکب دداب ىے مذا۔ شعراھ 
اس کےسا سے سر لکوکی کر کت ےاوڑن ۲ظ وت لج واکرا اس ایا رط اکہ 
امراء فی یٹس بذا کا تی ں ب نک یکیں ۔ 


کہ ابر القان لغ ۲٣۷م‏ تہ مروع الزہ بے“ دی ولگ مت (1۹- _ 


سا تحت 


27 مت 
٭ج 
رہ 


ریت لا اوروائق سے انتا 7 0 
کا جا 70 ال کنا من کل ک حر و اریہ ہل ۔گوروزیں 
کے ری کنڑری یس تاد نے اڈ 7 اگوی ۔ 

]تغبل تاب مر ت کل نے ہلاد پائیس م مر بن ایایممن 
عمالکیافیییل | حصعب کو مقر رک ۔ ان دنوںگوص لاعا امرفا؟ من 
جن مس ٹنوی ما ۔ 

مکل کے اوانل ز مان خلانت تک ٴں ینعم دارشرین ا لزا ت ڈیرا! : 
فرار ت کا ۔الک مھا اردان خراع زشحکریال اہو نات دلو ہکا 7 
ان تراسا گی (اذد کاغلام) اضر ء علی مھا. اس ز ما نم نل من مروانعزدل 
کی ملا مد و دی لٴ مامورتوا۔ 
سناب می می یکو عزو 2-7 ری ھا اہ 
اج ممیت تر کن ر ے 

اس کید ای نیشن سب مہ ےکے ودرا .سے بٹئے 

7 ور وت دلولیس اض ری کے دہ ' ما رآیا۔ 
مت میں انز ا تکے بدا دی فال ےہ وزہ رو اما دہ 

ڈما/-' مرو ںگوس ہِویلعلْمعِال ہوا۔ 

مل میں راڈرن کٹی من نا نان ع ری سکرٹزری سے ور نار ت لہ 
کے 22 : 

ناتضی الو ة انتلۃ دا ض اعن!ل داؤ ہت 


لہ ا رون عل ضف ۹۹ 


ك٣‎ 


11 کی درا ی٠‏ یع انل میں) لادرا 20 کےا کے ابوالوگی سے ایک لاکیو سار ٰ 
27 وضصول کۓے ادر‌ائص یئ ین رکوتا شی الڈنیں کا عمدد عماہت کہا : چرابوالولں و 
کونل یل خوعااری کے متا ردئے۔ یہد نر نے ام سکیھزو لک کے او ۱ یکس یں و 

ما مو کیا .شی اس سکولیید ہک کے مییق ہی ھکودید باگہا۔ 

لئے میں اص می بی ی عاب نا زل ا۔۵ ہرزردیاد اد رم ہنزرارص رب 
مین جولصرومیں ا نکیکتی دہ طط طک یگ ادرا نکوڑمعزد لکر کے ا نک ہبواٹ ےبچظ م 
این مجر لوا عو دن صجفری ناما نم نعل یک رتا ا نا کے ہے مہا مورک : 


۱ ۰ اوروالنق کے نہ مانے م١س‏ ما ارات م رغاس خر ہیل 
نظاء بات او رر ا ین کے اورمل مل مال 
نے لو عم میں سم کعاللت ز ماد خرأا بی وا ح رین مر رکون ۷ ام 
فا مرک سمل نیا ا نے ہت سے جد ٹیس ما مرکردیٹےہ دو مص کی 
لئاس دوینسوں میں کردیا تی ۔ بی 
۱ خراجی مس مل ہکھیچورء نمو رک ہل اور رہ جات کے اغعا تکس اوار 
کی 7ے 

“لال ماس ؛مچلی وخیرو یں نقا ۔ 

یگیں لن نکی ترئی :1ب با شیک ہولمتوں کے لئے اد ردگ رما دعا کے 
نی کہا موں کے نام سے ما رک گۓ لے 

ہمز کیا مر دار! یراد روا کرد ی انی : ای رص کے اخرابات 
یس ضرف ہوک ی ۔ 
ٰ اک موک لکو را اما اخیال نذا اوران ےسا مر مم میلو 
ل ۔ ش کنا .مکنا ےکر اع فلا ددھاا ای لے فیا نکیا 


لہ مقماہضی ڑم میس فرت ہوا تک مسبانوں ان کی ھت ۲۹۰۵ : 


چٍ ۰ 


۵ 


کھرتے ےکر دہ اک نت کےفوف سے ان ک رطع ر ہیس اور نمیم یکرتا رو ں اگ 
وہ پھوسھے میس تک یہ می کے با نیس اور یا اطاع ت کرس ہل" 
من کل ہے عدل دا نا فک ری حر تکشی ۔ 
1 مسعود یکنا سے :۔ 
عدلی دانعات کے حا ظط ےھ ی مت وک لکاڑ ماى منازشرار 
1 ى سے ه 
و سرروں کےسا ڑڑے عدددادا ریا بر“ موک ظ5 ریسا 7 
الاب یخبٹ پاطی سے شرار تکیاکرتے۔ دوم یحوست سے 
ماز مازز کی یسل نوں ہا با او معاشرت اخحتیا رک در سے مسلمان 27 
دھ و کے 2۸ 1کراٹے< 1 یا حا 1 ال ہہ رج رو 6را : کےخلا تبتمادکی ارت 
ہوتی عیسا لا نکون رک دس یت ا ظر۱ زار ضناخت کے ۔ائے عیاش ں کے ماس 
وفح وضطع و نم بی یم مرحندظیو دی تل نے و و ا ںیا شب رسےعر 
می راہ ہُو ع٥‏ 
بی کت خی وت عخت لت ہول تی یت کا نے رہ 
ا نکی ماس می میا تب ہیں ان کے سے داخل رن گۓ میں اد رسلا ن 
ا نوعب ر ہے : 
7 0 ھ78 ٰٰ ۱ موک یکا دو رتبا سیعکور تک دو رت کراعا سے 
۱ ام ےھدیس رعاا زار ےا 1ر میں 
کیفرادانی :مینست بورنرائت سمعرا نکیا لکویہ خکٹیھیں مسعوداای ے ۔ 
تو لکاز مان امن بھلائیوں ہش میں ؛صرسنری و شادای وفارےالمال 
ادررفامیتگک وشرتے کے 1 سے ا ا سا موا 


۱ 
لا خطیب لب سٹو ۱۷۷ مور الزہب بجر صئر ۱۹۱ ئ۰ ان اضر ۔ 


٣۷ 


عدام میس ور رد 
شش ست نیل کے اوینج ری تر شو تا ا کی تھا رومان 
سو کستال | ے مر ےعر بمادو ںکڑخ تال دل اور 
ول کت سے وت انی ادردازہ من دم ھگیا۔ 
اع سس سز زمیں را امن تھے رتمام شیا رک انی خی ال 
5" را٤۷‏ ارز اہ نجونمال جھے ہے دن سیل ححادت وعیرہ منوااد ہکا 
وس یں ست سوحح وتوہ 
مکل نے اک ارب درم | رو تع وی اھ شا اس 
7 توییل نے اتی : داداپ می ںکروڑہا رو سضر ثکیا امم حر ول 
انم مصعودی .ملاک د ناراورمت لاک در سر ا نے بورنزا یھو یا 


- ام تویھل ٢ے‏ زاضجیں وف ما تناد ا تروبہت و بت دہ گلزت: 
تر لہآناز | کی شا ن وش ولت مس کوٹ یکی ڑتی۔ رعاا وس مال :اہر 
درگ ان منما لیکن درد نی خرابیاں دا ہوک ی یں ترکوں سے تر لمت 
کوہں لقصان؟٤‏ درا تھا اقترا راتراک ےء او ںیکبرست عق موی ا 
ارت ان کی عباقی ود بی سنوی خدمات سے ا نکوعحالور ہکر دیا 1ے 
سکاراہۂ اورک اکا دسٹ انل ح ہوکٹی ۔ا کے علاوہنخووخلر ان کے 
مقابل ہی کھزور گیائا ہے سرت نان ران بی شس با 


‌ 


ررض ما ے 


7 بی۔ 
-١ :‏ اوراس سے پروا َْ کے جس می ںنخوج مس تک منصرا تھا 
وت اروا ں ےزیادہ علورت میڈ کی ہے کیک یھی میس کا مہ 


اب 


جوا لٹ ئوک حکومت م گے اد رآ نما استہدا بت بڑ ماد ول ارہ 


ےه مرورج ال زجب عیلر > فور ٢٠٤۲ء ٢٤٢‏ لم ابا 


۳٣٤٣ 


فی فک کہ" یندا تے .مک ل حون ہس ےک کا کا خی نے یہ لے 
گیا کہ ان کیب آوردہ لوگو ںکوتیں درج سے نے نے وییںنے جا ھا ئے ۔ 
چا یت کی امیر تاج سے سالاز ادرعاج ب تھا اورسام ہکا سب سے بر 
7 مس کے مھ دی دکیادئے۔ائموں ہے | س کو 7 ےے کے لا جآمادہ 
روک با0 نے ےنڑل سے ہا زت طلپ کی ہہاں سے ہ۸ وےعلعت نار ان 
کصق لی متوکل نے رف دا سک ےیشو نہ زسواتی بنا سس نیہ اطل سج 
دک تہ تخ نٹ لونا نا ےہ بی سےکو ٹکر اما کو ہآیا۔ا حاون 
پناک لکی طرفت سے استرا ل لاعت تر اعت یئن کے 
کوف 1یا نوف یکوفرے پقرادا نا غکو ک ےکی لخزیمہ میں اسواتی دافح ل ہُوا۔ 
نررونکل١‏ تَا کوگرف مالک لیا اورسیم) ن نوعب اوریرامہ ند ا داور۸ر 
اس سے دونوں کے نصورومنظاف یکل میں کرو ئ گی ۸ حکووہ رک لیت 
ون سکرشست ےک تی ری می ںکحد فک رت کیا 
٠دارا‏ نل خر اھر سسے ن کل ہے برا رم کی بھا۔ شش نکی تو ہما نا 
سام | کا نوا ۔آ خرن سامر و یبرلو ہیا ۔ ۱ 

۱ ۶ تک لکوچعہات اورش رآیا دکرن سا برا شوبق ھا ینان 
سے 0ط ا نے کت میں سامرہ ےنیل کے اصلہ - 
مخوزہ تکوش برا معدر تی پآبادکیا سکیح میں ٹیس لاک داز رت کے 
گے۔ سن لۓ فا سورس ےیک بانز یکل تل ن ےتک ایا ام انا تھرلول 
رکھا۔ دو لاکع دنر ا لک یھ رٹیل صرفہ می سے با مل کے نال پیک 
برلفی ا ی لیفک توقہ دک کرام اد نےکھی ا مکانات و ہاں نو ای 
اث جرد وم رزسا 7 صفری نکیا . 


اف ج٢‏ 
ٰ ے ال خر ون جلںە“ئیے کس 


٦ 
0 
7. 


۳۵۸ 


: ۱ |مغکدرالرکرسماھرہ میں شش نٹ می موک پل جوا رم زاس 
یلک داستان ےس ری اعردرت شش ائی لو کا ریش 
نےے کی ار کے ام کہ تنب یتس مس وزرا خلھ یھی مھا اد راک کا ھا 
می کید ما اورا کا ا تب اون بن موی نے اوت رض کی کا نکو 
یی ے سیر دک رد کی میں دق دعھو لک کے پش اکردو ںگھا ٠‏ وزم | عظ لک خ گی وہ 
موک کے اس گیا اد دکہا۔ ام ربا عھیں امرا ‏ کئے دول تک وپ دے پان 
کر زاما )سے | و رہوورت 7 ختیارکرنا 7 نا ےا ملا عامملفْارو 
گما. وہ یک رکرد ال سے چلاآیا ادرایر یا اد رامیٹرس نکو ماکان یلیذ 
پارے کی ہروا ےس دکردرے وہ ال یئن کے ماع تم کو سی ٰ 
میں دس ےگا ام 7 ارت ے در۶ بر ہاڈگے۔ للڑا 1 س ارس 
کوٹ کہ پیل کے گے بہیں ۸ك ارد ےکو تا اش فیک جا 
لیے پر کر دبا وائے ۔ان دوفوں ن ری رک یا کید دی راس لکول ہگردزرنم 
لیے پا ہہیا نس نطو رک ےسا کون کے جوا ل ےکر د با 
یں ےا کے بی سے دہ ہناد دینالرنقد وشمول سے ادلہ اس گی 
بنا کا ککانب خمائ ( ات بن سع میا اس نے کل کشم دگی کے 
مانے میا امک ران سک اہ کے اجاء میا اس دبنا رد شموت میں لئے مق 
می نے لک 2 یاکہ اس سے ہ ایک دہز رکےےگواش میں اک ہززردہنارضشول 
7 وہ ہطالر, زا کرس یا۔ تیکردا چو وکر| مس کے ۱4٠٠١‏ ہاراد الکو ٠‏ 
قریرسے دبا وک کچ درو تجاح مرگ یه 


مکی را ن ۱ برع تن قژن اور رت ادی کے ہٹرے اموںن کی ۃہدر 


لہ میس ابن ١برا‏ بن خھلرو نعل ے 


۳۹ 


سے لکریم نوک ل کے تی مرف برا رنہ امٹھا رکھا خھا مکل نے ا نبھشو ںکربقوت 
رولدا۔ ۱ 
”و ۱ رات کیل نا صا ن سک ابطال القو لتٍلق قرن وہررن ؟ 1 29 
خی کرا کی زا کی ا کے سام امم ہگ رو کی وف کے 
یا می ہس ہن می ی کھت نے ىَِ×. 
دہ صن خاواء نے میارناے دکھائئے الک صداقی نے ارہ را تمہ 
کا ادا کی جع الھز نے بن یم کے ما مسا تما رکا اور 
نول نے ملق تک و اکرش تک مار یکا ہ> 
موک لام یعاقیت سے | چے اسلائ کرا ر ک ےہا لے می کوک 
مھ کی خیائص ام ںی تھا رب یجس نے ےکا م نگم اک را ما 
فر دہ نے کے اعت مارسے اعادسیٹ ہی سے دوقی اوھ یش نکاشوق بنا ا“ 
منندداعادمٹ دردی ڈیم نکوعلار سی نا ری الف ری ںنق لکن ہے۔ 
مو لکایٹراکارنامہعادسٹ رَلٌ لک ااعت او مت لوں وقدرلوں درگُر 
فرقی باطلہکی نر لیو ںکاستر ہاب ے : 
امیا مت می ںککیا جا ا ےمم رٹ اوک رع ال ینیب رک اکر سامرا 
اسنا عمت حدنلت می مامو کی ارد سر مود نکرا رکوس اط کرک 
انعامات ہے وا ڑا مه 
کون و بی راس ہیں مننوکل سے سیکے سے وکس حدررف کے علت قائر تن می 
نا از تقوب اسحاق بن ایا سن پان را ہوم وذضل بن عیاہ اوران وچ کے 
ٰ ارد کے ؛ ا ناحتما جماں سے امام بھاری گل ےلگابل التریہٹۓس پر 
ے مھ الا سلام لا عیداشاع مم ری عون لٹ صھث!ا تل مار خطبعاے عہ٭ا 
گه 7 یں سم سمہط امو نے۳ وەسا ل کت وذات ا کی بیز ب کالہ 


۳٢ 


لوک کے اور ان سے لے شا رنے| ھا فی ۔ امس میں دس بنرارعریٹس ہیں۔ 
ول ہودا نذا ری ک ےھ لاک ہدشھوںے اما بکی ہے اںنیٹوخ کیتدارژن 
سے میں عدیڈٹیں گی دیون واسی ہیں ۔ 

انام کال القدرشا ارد امم سل خنا 27 اوران ےڈ قد یھ 
ں٠‏ امھ لئے امام نار سے او انل کاب سے |عادسٹ دواى تک ۔ 

داؤط یکماہمان بےکہ :۔ ۱ 

اگ امام این ہد تے تو اما رید نکر کے اہموں نے پہ 

بی ماپ ےک امام انرک یناب ساٹ رارع تی ںکمنشردع کرد 

کی کبس ای طرت سے ریا تی بی کی 

ام سے 0 برح رٹ کی سے :۔ 

شماسومت ادیم ام عاکتاب ا اگ کنب لم این ا واج ٤ا‏ 

ایس فی اع ر نے موالریو کیا سے - 
ا۔ تنام ے ض٢‏ جنا یم لدی تا اوا دی ىّدم 
٢۔-‏ کقلت لقد پان العادی صحة کہاناق ؤےسحت اارزاءآ 

مکی کچ دم امام اردان دن اٹ الا زدی ا جھستال اور امام 
انی بن محھردہ بک :موی بن من یکلہ ترہن می مے اس نے تار کے ان 
کے بعد رین انم ۳ ہنرعارث رل2 مہب ربڑار( سنا حر داری 
ششک کب عدرت انح ہویییں۔ ٦"‏ 
٠ 1‏ ان ادلوں ار رٹ اش علت اھ رکم گی کھا۔ 
افشاعت/ نف | ام بای کے شا ارد فیری یھ یپےن آڑنوں 
نی بنا کک اباڑت اہ لکیی موک کے عم میں م دنین نے اش عحت نٹ 


ف مقدی رٹ الا ری لام اب انال نول نی تی شر مڑھ ۵ ۔ 


یی خو بخوب میٹ یی دکدائ ۔ 

عی دن عیفر دا دی ژی نکرعب امام مل بفدادك ےو نامی مقام اہموں نے 
لٹ کااملاکبا مات عم یکڈڑے ہہوئے جن میں سے ایک دوصر ےک ےکی دوامیت 
جا تا دراو لکھوڑ ےکوڑڑے خر یی رمث میں مھردڑف کت یندا ز ہک نے 
سے سن ےکی تقدیر دی ایس مدان یں شرل ۔د مدان مرکو کی ما ضکی 
گی اوردومی سکیس مکی ہوم بالیس ہنؤںادو انی ہو بج کیتے نر سے 
رٹ ما مارک تھے دہ اآںنرادےۓ ارب یسل ّ 

ا کاشچ او ہے یں مد ا ان عل حدریف مکی اشاعمت ںی 
ئن اس رین ابا ؛م کے ہی کرمیں نے ہم سو شوخ سے خن عدیف مل کیا ء 
اد ہاو ڈو غ کی ا ںیت کے میں وجار ےم سھ ےاترک نمی ںکیا۔ بداو اش 
اسنہ عدنٹ ایس ےی ےکی کےلقب سےعطتقب ےل 


لہ امام لیصمان تارب پور فک داقتہ ہےکہمامون کےا مان میں ق خاغمت کے 

ای ملق جھ مسلی مت یا ہیاک اک راس میٹ کہ ا ولا مور ںام جس 
میں ما ى×ن امام ارک ےحلادفت سا جے جوا ا اما معدرو مکی نز سے سکلناما مرن 
ا قلےککعتہ جا بک حاضین در کا زدازہگیآگ یآ ماللیں بز رنفؤس 
تزرو ہے کے فان یں ا ا الناعلی الا عدرث کے واسل لزراد 

سے باہ فلت ان مس 1ک پان نے م یہ جتے۔| ن ص7 بادون ے کھڑے 
ون کے لے ایی ناریو کیا دنت پک درھا تھا تع ن ےہک ار 
یک نئاس سکیٹ یا دنا ہکرنے ےط بی ہست رٹ رت 
11 ای لک ایس لایس مترارب رعاطہ ۶ - 1 تع دا دی ۔بہوہ ناۃ ا۶ک 

من کرام برقلو رت کا طف سح تکری نی معتزلہ ان رین کہم 
خنوان پا نک ئے مخ 5 أ 


و 


عل ون تر لی کے دم علوققیکا وی داغاعتع) 
کے اتیہیائ ہکن اع ہی زج کرس ارنوں بکرم نا 
ا سک یکل کے را مس الضظبری او رحی ری نیس ابع بدا ئش ریت ہے سن تی دی ۔ 
ادرء ہشیت سی اض مال بعاماز ر ڑا ی ۔اضآب اوردگستارد ںل 
گر وش ک ےق رت انگرییمعلو ات اد نیا تب نا لغ ۔ا ا سن نے1ورمن 
ابا دکیئش ا لک ان ہغمت دالوں نے اوراصلار کی ۔ 
ما ری وال بس احدافرفا فی منوکل کے۶ کاممتاز ہیٹتف دان نات نے 
موک کے لللے فطا می ںیک نیل ہیا تیارکیا نا ٠اس‏ کی ایک بے زع تعذیت 
کنا ب اٹل لی ہت ال خلال سے ۔ ْ 
اور ین مع اما تی عبادی ونانی زبانکا عامظالرد بل سن |طر 
یم مرو سیفاسفی اورطیب ےجو مل ہبی ن شا ا کے ہاں. ۵ ویر ۱ 
مضاہرہ انا ما“ موریا مونع کےبہاں اس کے سرت رح ہک بمو کاب سامعاوضہ 
در ما را ری سکاب کے ہر برورن ٢‏ وا با تھا۔ نل ےگ تی انا 
یب ناس م تی ٣‏ وص ذس نت میں انرنقا ل ہوا ۔ زطبقات الا طباء عم 
و انپارا ۵مظعا سصؤڈا ۔ 
علی بی نںہسل ابان اسطپ ری مصنت ڈردیس' کت رمضشار:) عیسا کل 
کے دو خلا نت میں شرف باسلا پا ا و رآ س ری تح کیا معابغج ر| ۔ 
... امہ ہلان رگا نے ا ععمدیی اب کنب شتورحع البدان مرتب گی 
مقار | ملا ےمم ہیس انمقا لکما . مع یں طبتمات ان وکا 
ممضنع تگرز را۔ ابن سی مے شش میں دذات با غ ۔ 7 
۰ اہن خوردازییمتزٹی مس لان نے می ین میں “ال رس انل مسا 
مخلفیسہ| ماک نف راذیہی کت ھی ۔ اس سسے این الشتقیہ اوران مل 
نے اپ صا نیعت ہیں بج اکا م لیا سے ۔ 


عسوسممسسسسجےجً< ت ےپجوجےے ہس مم سچے۔۔۔اصے٤وڑوجمٗمےو‏ زس کھجسسد رج ڑآھد 


٣٦۳ ٰ‏ 
سے ری ان رد عنام فی مشش لکن بع پوت ھکل 1 
جانیات رو ج0 با خجوا نتصئروتی 11 جس ی۲س جانوروں یش شس 
جات کٹ کی ہے ا سے جالوروں کے زمخیک سےا تک رسیامونا ہا 
"وو 
سے ٠.‏ )مت وک لکوزیاد ەکمابو ںا شموق مہ مھا ا امن شا رب یکنب نان ہو 
تب نان | ا یر ر2 ا مک وتلت مہبم د ما ْ لب 
ان الیالونیٹی جلرسازنا موک کے بای بن ہہوئ یکن برک ہست نا طتاس 
کو نظورقی ۔ 
نین غانا ن زیت کی نی غیرالشانکتب فا فا مکی ھا درا کا 
مس وا سواہ نما “ا نم ما نے رکب خامۃ ہے نظ کس ماما بنراد 
ادرسارہ کے الو را راس ےکن تھی تن مگ رن بن نماتان نے رین 
عمد لیک وزیی روا ہاش جک بو ںی نقل ون رت وترجیہ می کےسس ہزار 
ا پےے ہا ان ری ےکیاکرا کس ا سے ہست زیادہ نت مین نما فان انتا ۲ 
رو 7 
ر۶۱ مرش ےب یک رج ےکام اور منرت وا لیف س ‏ ےہ 
یت الکمت | پھرہے ع در تج گی۔ سو رےسین سن ععائ کات 
کافم رر کیا ادربمت سےز ان دان اش وبے 7 کی اتی می دییے 
پڈ رکا نریمم کر کے | و رن ان 71 اسلاع یش سے وت اِرورس تکرما۔ 
مھدم نے می نک بے امم قر روا لٰ کی ۔الودانا ت شازی میس ےش نعل سک راف 
کے مل فا لک دئے درا نک مم کے رای سامان سے کو کٹا یکپ نا 
جھادڈادکھوادیا۔ پر ہرادا ہوا تاد مق رک متی سے 


0 0ے 0 7 


لالھ 


و 1 ای با رہہ خ ر۷ 2 
بس مہ سس 
نانوی فی روج مفری الہ رین رسب ؛ ممون 
سلمان ایشا کوٹ ؛ اب سعودالسکریءابوتجف نمی : وک ام وھ اکب بن 
جب م اللہ مات زی گنی ماگرد مامتا فی )را شرین گر وخداریہ صل 
الم یپ ینا عبدرائش دی ننمیبر می بن عین ککیی بن بک کی بن کی رارف 
از رق المقری ء ہش رین الول امن ری ماکی )توف رین ھرب بن مکا امھت این 
کلاب ا مشکاحاررٹ ابی > ھردلہ شاگرد | ماد شماشی ؛ ان سکبیت: اصرین ضیح 
ابورا ٹین ابو یرردی القری ہ بل شاع ایشا ن اں و خی لح 
ِب ہب می سے سے ال مرف 
عحزف وختضماء | ثوبہ |ا ابواوسم تکحرت ےی یاب ہے ۔ وا 
ا پکی ننرل تکرتاتھا۔ نہیں ونات بن ۔ 
7 یی من ا ِ وزینقی وحنث؛ عدبٹ امام 7 واس ا ار وا لٰ 
ےکی بح مس اممتقال موا۔ 
لال ِ تی رہ رڈ سے ش مال 71 اورالوگوانہ 
سے ود“ مٹئی۔ 
گل ضس ونا ت ان ۱ ٰ 
حا رین لوسصستبت بن غا تر ا ۶ -ے- حزڑبےث ۔شتمھس 
وصال ُوا۔ 
احاق من ؟ہلول قب ؛ عافظا )کیٹ ' اگ وص بن زما رشن 
یں ا نمتتال سوا ۔ 
زرق رم فیادی ندب ) 


ےہ تما رح ا ندم ومن ۴)۔- 


۳۷۵ 


۱ لویل ماس ری 
طاہرین مین ات لخلیفہ امن خراسان پر دولمت طاہ یی کا بای ےت کا 
تیم ل سے چا سے۔ طا ہر ےو لی من طاس؛ٴ ملین طللیۂ عراش رن اہر 
اہر ئہدا شر محھ رن طاہ ہاش ہے در کے پا والیخف د ےکک سے 
مقر د وٹ ۔یکران برا رطع خغار کے کے مو من عطا رینم ن نھب وی سے 
ہت تمکلیع تھی ر7 میں امہقوب لٹ بای دولت صفارہ سے متا لوا اور 
لوک طاسری ہکا امس گنما گیا :۰ 
رولت طاس؛" فو تہاں ‏ وروٴ تی مٹفوھ دا بی سے جو ہر داں رس 
بھی لگا ما ترزسان میں جہاں بش تکاڑو راد ال اشاعتِ مث 
انی برا انننظام تھا ۔ 
”ان دائع فی عافغ ناحرف نے ان ےم کان بعد ہاو رس 
۱ مروں کا طلیا+ کے علاد وٹ رامان سکام امو ۳ا سرک او زادی مے 
در یھ وا زس ہوکی ۔ نے کے لیک الم ہوسا تھا اکر وت 
ہے یا مک را ےک مال نیم 
دولت طاسری کے زم ما نرژں کت سے نراسان میں در سا اس یا موی 
بای سے بے بڑےاصحاب فن بدا ہے ۔ 


گل خرکرہ| حمااعلام گی علر ٣‏ صفی س ۔ 


ما ریگ سی نہاباب ہم صسب من زرل مھا سان م نکش خ ای دقوستف می مہا 
کاکاتب ما ۔ دکان ملین ف نکلا نین ساا مال چُواتومامون جناز *ع ٹر 
ا تھا ۔ ایك غدان ط(ر(صی سر 


لنھ 


زولی ارہ 


تقوب بن رٹ فا ری ابا میں اک مزدو را٠‏ مم رلٹیو کی جماعت 
کاس رد نایا اد ا پنےےسائی دہ بنا نکوئیستہ ناک رخود رف رخ ترق 
کرت مو اخراسان کا لم سان کے علاقوں مایا حدین طاس کو 
قد ودرا کے ینا سن بن ز یلو یکوشمکسرت دی ر ری عر مت کیا تقوب 
کئے ماریس مرش یلصا رحلیضہنے یریک دم ھکر فاریس ادنفراسا نک ولاہت 
زگورنری خوی اع قد بکودبنا جیا یکین ا سک وت باج خلاش تک دیع۱یتی۔ 
یوک ان مھا ۔ لی ڑا ٹی میں خعلیفہ سے ہا موی نےکسی حی سےاجقو بکوک ایا 
اد ریب دوبا رم نوفوب سے جماری کے سا پر رع لی مودردرثوچ نے سے 
فرحدس ت نہیں دری۔ تقوب برا تم نر نج ۱ھ/ بہاد ریا ۔ زمرہ رم اتوخ رات 
طرےے سی د ]یئ ۔ 

خلہ: مع ت رکا ایج ی جب ڈاریس اورفراسا نکی د لاس تکا روا 2 
نام لا تاس نے ساس ےملوار؛ نان خشیک اور پیا ز رک کرک مک می وا سے 
طز لو ںیا غھیڈمکامسنع ہمو ماج نمو نمس ہے او زنکوار نے مرگ جرد کی تھ 
وی رو اد راک ا ای میمرت سے : 

سس تقوب کےمرنے کے ہراس کے ما رن رش کے ٹھو وتحطرفہ نکی رت 

نا اظہا یا طاع تکاخط کا دہ سے ران مم ؛ ار اورٹراصانک 
کومت ان ںکویھ ھا ,وٹ ۔ اس کے نما ران کے طاس رم نھزلریٹ لی اع وین 
بڑوب پفلی! نام ےس ےس تا ن کےما ہوئٹے رسامائیوں سے تقایل را : 
آشریدوٹٹوں نانان اہ ہہویئے دولت صفا ر اور مان ہیا 1 مات وا بٍٍِ 


ابن اص رحاس ت.٣‏ ادرشروع النزیہب ما مل ۵) وابن خوکان عل ٢ص‏ ۱۹ ۔ 


۳۷٣ 


دو رس سار ام 
تی فریٹ سکی ای ماج با اسدیم ‏ کن ہبارین اسودحوست میں 


مسسایان ہوا ا کی او ما میں ممنڈ من بس ردب کے دال ین رو مو وی لہ 
کے سام مضدطدک میا اور ا مامت بی رم وگیاءعمرم نک دالعۂیزہ ا س ا سبرط مھا ۔ 
عب ھی زکےےبودرعیدانش ما مصورہ بنا۔ 

یرتذ ہشیت کے برا لاق ٹا مت ھا ان د امان کے تیام کے ساح ڑا 
یب تفائم کیا ۔ اہ کا دز دباع جما۔ ام کے دولڈ ک ہر ورعکی نے 1 
کو اہی مقر ںکیا جوا ل ارم شوارب کے ناندان سے جا بعد دا رگن سی 
اکم ہ کیا ۔ ان پراسما یکیو ں ما مل ہ گیا ۔ 

لنعمث می ںکھودنے ملان برق رض رکیاتونعدورہ ام کا نطب گیا اور 
ای فاندا تم پیا ہ.۔" 


<- 


ے مو ال زم سے سٹو ٤‏ ےر 


۳۸ 


تی 


7 وی ہا رون ال ٹیر ول ہکان ان 


ں- ۰ ۰ کر 
ھا و ام رام ودردبیا لم شی متص نہیں پا ہوا۔ 


٠‏ شی نت میں نوک نے اس س کے لئے ودکی عدر یکا فریا نکدا تھا 
ببیت نخلاخت می ےڈ کے بیدہسا لک ریش اس سکوڈرکھ نے 


تحت نات رھایا وف ادرددصر ےترک اسر در ے] یا کے پام مم بیوال ۱ 
نے ممطا یئ رڈ رن مس بس کیٹ ۱ 
دوسرے دن ۂنمتص ری تیگ مھائیوں مت او راب ہم درئے بت گا 

کے دو تما م امرتلظت سے بحت لک ۔ ٰ 

' ر اشن خلدافت پیٹ کے فنص رےے عفر ہکوج تویگنے بے شمار 
22002 گر کے موا او اآعدو ا ڈالا۔ ہا کیل بادی اب را جگ 
رو کروی 7 : 

لے ہے اہ ہے پیٹ ےکچ مکزا تاکن 
۵ دشار یکا رون بدا رکچ او وعل میس ا اش مود مشاری تنۓ 
بیامہت اکر دی ۔ تمہ دہع الو کر بھی انل لاد ست عیاش کت ہ وگ ۔ 
اس دع سے ابوا مو رات ور ہو 11 مت ےکنا نر یرد رک وا کے 
ما بل بدا ہکیا۔ اس نجرا لے کٹ .خیش ابا لممو شرف مو اشن ا 


- مھ ی علرا صا کت ٹول جطر ٢‏ من : 


۹م تادحے عل ت بد٣‏ کا ٣۴‏ 


ٰ 
ى فک 
۱ ودیرت می جج د گیا منتدرنے اطاع ت کا حیدل ےکآ ادگ دیا۔ 


7 080ھ رج عہاس کے م نے کے 
بوعات ورام مل موا۔ اس نے ےل بن مایک امن اد مشادعہ 
مت ددع ےئ . مان ما دی شڈ ھ می ںیہ داش کی میگ خفاح جن سیا ن ایم 
مر ہمواء ا ئے ے ٹر ممووکو ہتفہ روا کیا ۔ سے ےم فو سک واخت 

ما تفہ ہک سا لوٹ ؟ یا ع٭ 
۱ منھرنے می داش رین خاقا نکومعنزد کر کے اع رع نححیر بکو 
ورارت جوا سا ماف مھا وزارت کے۶ ہسزازیا۔ 

7 حر بن عرالواور اگ یکومطعںں_ے قضاة ‏ 
7 ۱ ۔فضا رک جب 


تی امت و پک بی ےن کی امراد او فوع خ دم 
ا اما کیٹ یکشی۔ ا نکی ہضست سے 70م سی 
دشیت اور بق ا نے اعلی ےےکہاکہ نے دونوں مھا تو ںکو و فی عب ری بے 
معز لکردو .نا نل کے کت بی موم رنے فور نظ رک یا۔ کڈ نرنے 
بھی ذستہوارئددی د دنہ ا نکی جا نکونتطرہ تا ۔ ۱ 
وزم اص یل ‌پحصیب ری جرل اصردع یٹ سےا عمرت رکھت ما سرنے 
مر ےکر نک رہ باد ہک کہ وصدت دارا نل ابی ر سے عنام مھ ےک مین 
سے اک د نکیا قیع رد ود ملک راع تا ےپ مائیں اس 25 کے متا لم 
کے لیے رواۂ ہوں نچ لیف نےکہانمکا ران ےکو تار ہہ ونرہ عیب نے 
جملہماما نکا تنظائمکردیا ۔ موی ٹکورروان ہوگیا با 


لہ روج الزہپ بب صل! گے ان اس زعلرے صا 
كػ سی داڈان م۲۵۵ گەطریطر مہ:ھک!ا ۔ 


۳ُٔ 


۱ مل رہ پیج ہیں 
سکھ ار ری مرکردٹ ہت ( نک جس 
أُھادیا۔ ام علوبوں کے ونفائحٹ ہمادی اکم دئے اور | دقات و ذاش تکویے 

2 غ ف ری عطاکر امک ریلاکی زار تک اجار ت وے وی ء'* 

ملا موی کا مان ہے :۔ 
رو منص کے ستیسلوفوت پلایا اورلول بادوجودال 
ہشیت سے الات انل ہہ گے ۔کی ومک وہ ہمد کی اور 
تح کب دا رتا ہروفت با رر اریم ظ2 رای تنک وات اتا 
بسریت لوک ےیل ادوس کت مہ ٰ 
ورمیاہ کی انی ریس ) نماست ں و را ٰ 
قلیسے | داب گھا۔ ۲ ری 8 
ممڑھنے انے پاپ مزانے سے رٹ س لوا اور 
شاتش یت | کک سا مھ ی۔ ا ری سے دس ہی 
دائرہ بنا وا نا ا ھا اورا سس می یک سوا رکیتعدورتں کے مرب داع اَل 
صحی۔ امس کے ماد کنا دوں پی ای می کچ رکھھا پا ا ۔ بک ای خواں 
گونمل ڈ ن موا با۔وم دک ہک یپ سا ہگ لت نے یا ھا ہے ؟ 
ٰ اسان ےک اراس س ےکیپکعتی: مہ ری چم سمڑں کہ نے نیٹ اقرا ک7ا 
رہاء دا. مجبوا ہوک رس نے کہ الکہ ام یی کے ےک ہیں نے شی رد بن رکا 
بن سرم یکو ھا نے ا پک وق کیا کن جج چھ مم زار لطنت ۱ 


ضر < 0 * ۔ ۹ .7 
لا تاروت خح مم ند مارح ی۶۰9‌۰ف۲۷ٔ0+,. 


کہ "مال جح ا لین عو ہ٣۲‏ ۔‫ 


۳۸ 


گنا عیب ہوا 4 
کرملت ریا رک خی ہموگی؛ وراس فرش سک وع لاد سکا عکم دی یا۔ 
۷ مفن یکو ںیا ٹواکر با بکوفت لکرا یا گرا سکو 
آپ بل ]اس وا غریہت ھاشب دروز اپ کے لی 
رد یاکرا۔ ماج اھ کلف کرک کیا ۔ ا دھ یا ب کے تما نو سے 
انمقا می لینا چا نا نا . مکل امس کے انرا کو گۓ ۔ 
مصسسجود یکا بان ےل ہ اک دن منتع وھ ری متا ا کہ ہناصن یرہ 
سیٹول می 1ت دیما منمنضرنے سے دیک یککنعنل من ا مون سج ےکا اک والہ 
سے پرلمں ا نکوڈنل شکرد وں درا نلیجماعشت کومنڈشرت کردو ںتوخ ا سے 
ق لکردے۔تنرکو ںک وا سکاعلم پیا چنا تی سب سردا راس س کی جان 
کے لاگو پو گئۓ سڈ 
۰ من اوت می کھت پگ ۔ ارافئے ترک نے اس کے 
وی ]یب ای نیف و رکونٹیس ہنرارا شر دے ہک روم رےثتصرووا 
دیائ ںکی یت کے ریس مھ مانب رز ہمو کاپ 
امہ میں مذتتط کا دہ ریربیت ال نٴ شا کو ان نال ہوا ۔ اعم ن مھ رین 
1 نے نمازعنازہ رو کی دش نکر ر ام وںا ت کے و قب ئیل یں سال یہ 
کی جن ۔ ددرت نحلافت جر یك دددن ے ۔ 


ا 
مہ" 


۳ ٦؟۵ر‎ 


ان مار ای رصفی ۰ مل مرورج از زصب عزرے ض٥ت ٣٣‏ ۳ ہناد٤‏ افلفاء 
تن نا لہ کیاعل عدرے صفغی ر۳ َ 


۳ُٔ۴۵ 


تن اب ئوئبای 


7 ال پاسس اط کین نی ی لم بن ا رون ال شر 
اسب |س ورپ نا ما رق صقلوی متا ۔ 


وادت لن میں ہوئی ٔ 
ا منص کے مرنے کے بح مم وال یکا تما ہوا۔ان یں متاز 
جلیعت علاارت سترا ں بناگیس بناضصغ اورا ماش ان مینوں تے 
ات راک منا رےِاوراز وین کے اھرا ےش انی بے علرمہ لے کم یکن شا اہ 
کی رانے سے احدی نمیم نت وھک یڈ چک کیا ا ورای کے ہام پھ 
بجع تک اورلش سن شر رکھاگیا مسنتعین در رع ( یا لی مت 
خلافت پر ددنق افردنہہکوا ۔ دم یا ری نصححیب برقرادد با۔ 
علیہ ٰ رہ رر اعت می سے کی کن جو داد 0ر5 مر کے وہأ ر 27 
عون | اور موں نے١‏ یا جا ش توف 1 1 اور دو ا نے خف کرت 
اکور ہلا اعم ت تصرف میں لائے ٠‏ امیر بخدا می ہاش ین طاہرنے 
ان سے مرتا مطر کے سن بن اہرا ۷ر بن مع بک و تج د ےکریجئا۔ وہ 
۱ کوڑہ سے کی نا ست/. مربدسرے می اکور و لا من ےئ کس 
کےقیام بت لباجہاگئے ا رکوہ ےہ سے ہشن بی نڑد یا ان ۔ 
اچ کیٹ امو جنگ سے زا اقع تکوڈ ےپ لکرشا ىی فو بالر 
مرک نے کے لے لے۔ رات می رع ولک٣‏ ررجب نشن ھی بس ےک وا مین کے 


لا معقول درا شی ٣۱۸‏ _ 


1ے 


منفا یی ےا کی نر تازذہ دم اور بر در بائر٭ ہیل ری پجشرب یں مہ 1 
گا گگئے۔ یکھوڑرے سے بے رسے ادریقتتول ہے ا کا مارک ھرن 
عہدانشرامیر بفدادکے با بیج دیاگیا ای نے ساعرہ ددا کا وہل باب عام 
رن ڑکا اکیا۔ کہان ال ہُم تی ںٹوٹضص سر وئی۔ اک دمہے بفراد وا چس 
نایا با ڑکا ا تو ہا ںای کی عورت نی ا یتورٹن 77 یت ے 
مانے مس عون ےو 0۳ رب 2 
اس ظٴ پہورما متا -* 
ک/ " سن نز عاری نے طرنتا نک زمیک کیا 
ان میں دواتاو یہ | ٥‏ سال خریاں رداں ربا کش سن 
قسل گی سن نعل قائم مقا مہا سن نےےحکوست تائ مکی اورسطلس“ 
٦ک‏ مس اکے نا کرس ا ی۔ 7 
بل گل ابررو لق عال ت لور ہونے ہے مور ررڑوں 
اع یا مھ ےوتف کرری فا وہ یں رین کپرأرا قطع اورعل 
نکی ای دوامر ہے من کے مور اورشیا عثتكت 7 دھاکگ رون یوں کے 
لو مس وی مھی۔ مرن علیہ رس ٰ گیء و ںش یہ گئے۔ دونوں نے 
مان ماف دی دکرکررہ کے عددؤاگکف تلم ھا ما رعل یک ن کین م یا بل نے 
ران کے سام قل بل جماحمتبتی پ نخرٹس ما ول انو ںکی راک میک ہام 
شارت وش کی ۔ 
روظوں سے اب وٹ وخطرہ کے اف اسلا سی لاک ہگ اخت نان 
مرو کرد ا تسین میں اب دم ث دبا تا اکڑ وہک سی مسر دا رس ےک مد 
کات با بکرے ۔ 


لہ این غیرون ہدرے ص۷ ۔ 


ان 


7 7 امت ا یکن ۔تر کال 
2 - وم بھی وہ سان تام می یل پک سے با رر سے بے 
ور رت پریصی اک مات سط ھا ال نکی نیک ا شاب وزیرمیںز یا دہ نل موا۔ 

۲ ینیب | اائیٹش) ال وا رج عحرداشی ین محورین بزدادہ وزیریامون 
وزہاء| می ری ننعن لجرم ال ؛ وزارت رڈرا کے کے 2 
مم منصصدب فعنا مرن بح ائی ا شوارب امو یک وم زج 
ہتا ُ عمر یحصسب لے ماک میا ہک سواد اورگ اہ نظ اد رزراییت 
ندم اع لم نت کا دنر یر مکرد ایا مسنوین ےے وزارت کہ 
متا کیا گر رک ام اراس سے راع ہو یگ رشک ات می سام سک فیا رکرکے 
ہزرہ اف رٹسنم دیا اورا سس ےکک انا ل واساٹ یمیس ا اگ ک 

سنا ١‏ (ائش ترک الہ می سے اجب یہوزی را عظہ بنا ایا کا 
22 بن شمھا عم نذا مسضعی نکی والدہ موا دقیو سا کات سعیر 
سر زھران مھا ادرشا ک غاد تع خلاض ت ادا دوعٗ اور ا اس 
مینوں 1ا می تر سے ساز ما زکرکے ور زان یی ساوح رزےرلص 
وج کر رہ ]ر۶ : وحن کےمرا جح زارڑےعا مس کےا می ین خغوب 
ران سےیٹبنٹل مات ۔ 

.۶ نشکلت .یس طامہرینعبدرا دن رین طاس دا لخراسان ثوت موا نت 
وی ں اد ربا جولسی ز مان میں صساہ و میں رکے 11 
دیک ہا مش سے ناراض ہو گیۓے۔ انسوں ےط کی اھر کو ککادیا۔ 

۲ار دمح ال ٹی یھ می ابنوں نے ےت کی سا ا بوں سے پاش کو 

فمخلانتگں با کرو بی نکر دیا۔ 


سا ھ ہ ہ-- ر١‏ 
مہ شل وا شرز ممم.۷ مہ تشوی طدا ص۱۸٢_‏ ە ابِطا 


۳٣٣۵ك‎ 


الوصا نے چابالہ یل کے سس بات طط کر سےعلطنت کےا ل کو 
درس ککرے ۔ داع کو انمنظائ مکی سآ ظط سکم گیا ۔ لوصا 2 ائغ می اکر 
شعمان پڑت می ف اع لاگی محر نین ماہ ولس وزارت اہنام د سیت 7 

مم یں ٹعضل) اس نے نصب' وزارت کرام ور وک ۲پھا ہے دنر ے ماب 
دہ ملف رکا کو کا اتا 010۲ 

۰ ناش ور کے ناسل سے رود با کی نجس سس ےکر 

ستمیںئ فیا | نیج اسرنے بنا کو روصی تکوریک 
و امو نعازفت مرعاوی یں او رتو دک وی اخ ار یں ۔ا مس کے ایب جم ز-۔ 
ترلوںکی ےکرستعمن او رپا ادروصر فکوش ل کے 7ئ مس سانی ینبم 
ٰ مستحہ نکی بی .رس نے وع فکوف کیا ۔ اس نے پا رو لکراد با ءا کے 
سای ہو تھے و حلرفہ اوروص تکو ا خی ہہ وگئۓے ےر صہسادرہ میں سورس ہا 
ری غرز تس شل کے جائے کے تر سے فا اوروصیں ور ادے گے ّ 
می یفدادمھی رین داش رب ما رک ےل میں نے وا دکھا نیف کے جات بک 
ری پنروں نےےکتت وق را رس کا لکرغلرز او نزک ودک یعہر بایا۔ 
مسشمین سام | کے اور دادعت یف داد کے ام راک ونخطو مک مکرا تی طف 
ا لکرنے گے۔ ' 

مین ۶ پرانڈرنے ہفدا کیل میخوم تھی نکرد یی اورساع رز کے 
ات ریو دی یئ ماک سسامان رسروہاں ن مج سک مع نے سام میں عنان 
حکورمت ام میں لیت بی بدا دک سن کر نے کے لے ا بے عیدائی اہ امم نگل 
ادرترل ام لیا کین کا قیادت می انس رو کس لھا کب ینیم رن 7 
ا2 ستیں دای نڑٹوں می رکریرتے ہے 1م برع ہرۓ ے مخ رکعیل 
بی زنک سردوم دربن گے وراںسحات لی پوٹی بحو نا داش ران لا 
رارقا ء در نکی بن خاقان د یڑکل نے ام راسمےقو یہ کہا یوں 


۳ 


”لین کے لے مان دسیت ہو منا فو ھے. مح ین عہ دا رن ےےکنا شی اغت ارک . 
ال بغدادییی جماعت سے دس تاش وگ ےمان ئے بی دک دوک لت سے 
صسست بردار ہو ےکو تیادہ وگیا۔ 

رئیا بھی لن ہیں میدن داش ما خیوں اورقرمو ںکو ےک ا کے 
پا تین ن ےک می ںون عہدا نشرک انا لبھاز ہنا ہو ہوف یع گرں گے 
مج نظور سے رم ین ع دا ڈرنےمعتن کو تع نکی وا نکی کے لے لھا۔ 
اس نے مظو رک شیا ءم مج رکون رکینخلان کی ہصت ول ۔ 

یی نے ددا ا لغم توا کروی مستی کو اس روا ا 
او راس کے رام وم رائیش سیا لوم تک رین سے اما مکد یا2 رین 
لولون اس کالکران منھا بر شککادکی اججاز ت کی ۔ ٰ 
کی ےہ ھکر رادم دا کے اک مم ما صسیہ می وہ روز 
مل تا امش رش ل شک کو ماب سعرد سے اخھوں 
تس لکرادہالیا ۔ 

اس وقت ا کی ۳۵٣۶‏ سا لک ۴۔ سال ؟ می نے اوراڈلمیں 
دن مورک که 
:2 مات یر یر اد روب حویرت ما ءا یھی مہا ىخی رجرے 
مہ 222 مھ مان می ںککز تب یه ۱ 

د زی مزع عم لا می بات کی ا نرع میں نے ۓ علق المان 

سیردت سے بس کزان کے رے بڑے رے نر ٰ 
ای خوشت ادسےے اعطینایٰ کے باععث ا نے دارا کم وممت اور رک ۶١ت‏ 


لے ان طرون مزرے مخ 2 ہے سو سی ۲۹ 
گہ مارح اف لیام صم ۵۹ ۔ 5 --. 


ا ۳ 


سے ہُس نے وا گر مز انیم دک ادراموریسلعطنتکے ہار بمدوش ہ وگ“ 
علر سٹو سامان ہے :۔ 
رد ملین مات نیک اور فا مل اوسیب اورشھ یج د ہی شحن سی 
ٰ ہہ وشعور اورتخل و دانشی سے یا ظظ سے وہ نماییٹ 
مو فی تا کت 


خلا ٹُے اص رم 


طی رب گر ٭ × اح طا ری مم ۔ عاررٹث بن لن ۔ امظری ۔ 
ات بستنا لی ۔ ما٭<ظ 


ں 


سر سر وپ گر ۹ ثف مارحا فض وص ۹ك۲۔ 
گل ام ری صلی پیم _ 


ف۸ 


خلز تروع 


:ادوس اعت نشین مکل 7 ماش لع ہیں ہو ٹی ۔ا 
نا وب | کیا انا توب تھا ہجام ولدیتی ہل ۱ 
لی ومیے اىؤ رب عم رِيأتَيی لے 

ہر نے میں خھلا تک ہیکت اک لے وزارت ںکؤسٹما .ٹل 
فنارت| ام کس مود | سک یکوٹرکوں ےدہاڈے وزارت کےگ دہ 7 
صرفرا ہکیا۔ مھا وارب ہے 1٢‏ سکہہما: رت نر 7 سے ( لاوش ۱ 
رون زا مت کول م ہل زان کی ام رامک وڈائرہ ط ےنیادہ زا راض ہو گے ۔ 
لفن لکوخلدہ ہنا ٹا مھ بین فرا شا مکو وزارت مری رفا کیا۔گ کو ں 
کیاش یش سس ےن وت وزہے رہ سکا ورکلی ہکر دی گیا ا ممیت 
امرئیل کے ںی لائن و زائن سا سر تر ی کاد داز ریا 
تما عیئے وزارت مع ری فرا نکیا / ,۰ ۱ 

)کے اہ لی ما دی بن می جوادتشدہوں کے شی موم ایا ك۷ 
ملین سام رای اہموں کے دصیال مایا .اس کے پا ن کے نا 
امو ئے ۔(بامماعلر ون میں ٹا ا فا اب ن ےک ک تین مھا“ 
می کے ہسستان میں کو ت تا میتی ادرہماد او مان اث یتو 


اہ معقوی عل مات مل اتی لن رص نیہ ٣٣۷‏ تمہت ابی نم > 


رجھ 


0س بر کر سے تے وہ پٹ گے حتزنے ان لوو ںکو سا کر 
کی ۔کوٹی زجروتو ہن می ںکی ۔ 

ناؤ/عزو یا اھر کی اھراء کے شورہ سے وص وڈ ا وین 
لے لیت دنا ۱ ول|/ یا اوت کہ میں رر نایدا او ار ش ٰ 
مر بی باادرماگیرا یں وطرط سی وہ وا س2 کیاکی اورنے 
ےناب را ل 9:7 


۶ نس سال مع تق تپشین ہو ئی 1ی سال )ناس م رگیا۔ 
اش سلطنت زیر سے ماب سلطنت بنایا تما نے 
پیا برا دینا رت ور ےجو رک مو رت ط رط گۓے گے اوعل ن0۰ وں نشار 
طا رو خلت : اہم سدطنت عط ایا اور اس کے دوملوا رسکی انی 
یں رصع دا ںکوی معزی لپیا ادراتے اڈ ارک اش سلطنت 
باااو س0 رکھا ارام ریت ساط لگا ا اور 22 
ارس ا مھ باندیمکیں .پر( سکویھی معزو نکر کش شر کو ناب 
نایا ادا مکو ناج شابی بنا گی سن ےا سال ناو تک یگ کہ 
دگی وی کا کےا بی در یل 7 

تق وش کے عہدر سے مفاربہ نوچ ماتی رہ 
مفا راد را راک | سی یھی اس می با کٹ اورآن ایر 
ایج پ مود ےا ر٢‏ اروں میں سس بر ار اور 
صیرین نسحیدکدگرفتادرکر کنل الا اور اب نگون نک وخایع رک ار را 
سے مجلا و کرد را نہ 
عالات مسماو نوا گی | می یکو رر تب ن ین اع ا درپس 


لہ ”مال ا نذا حفی ۵۰ گے این تحدرون حیڑبے صم تمہ ٣۸‏ 7 


۸۰ 


اش مین بن بک ربھا۔ ممساو رین عہدا دش یح مسا دریلی فا ہوا رج میں رت تھا۔ 
اس سکیاہڑرے حور ہکان نے مپف لہا ۔ انس نے با سکویما اہ اقم لاس میرے 
سا نعل کے مسا در ےنوار جک 4ے ۶ ادہکل بعد ول دا سرن 
ممروا لی موشسل سے زدردا متا بہ ہا ۔ تشئھھ میں ایب من عم رین نخطا خی 
نیل نا اگیا۔ اس نے اسنے بی سس نکو ماش کا اد رمحد ون نان ٹ 
مححدین بدا کو فور کے ساوررک ےار بل کے ۔ک ےکسا ۔گگری سکو میمت 
ایھانا ھڑی۔ 

۵٥م‏ ہیں گر سرن ٴسلیا نکوگورزوشل اد سکوبھی مسا و رنے 
کست دے دی ادریموشل برقسینہجمایا ادرنما زجہعہ ا دای لگ رس اشن میں 
کی جماعت میں ےب کی ز )ری نے ا کا مال نرو حکردی۔ _ 
72 ڑ رگا ۔ےفشتوے کشنہ مک مسادرنے۶ا کےا ار 
یکر لاو بن بنا رک شش ن اشک ےکر اس سے متام ل۶ ۔ تر 
لا اڑے وا س می گل 

مز خعہش وش طامس سرد تک ومالرمنا مناخ ہیاک انال 

افسات ار ری مر ےم 2 درا 7 وی تا اک ۲ 
را نے میں مات بے بہر8 ھضا۔ال کی ماںخعرہ اور دورنے لوگ ا 1 21 
ےس لطبنت کے مو اطا ت | نام دہاکرہتے تے مج سک ویر ے سح کو اور 
مت ںتخلب دنھر ٹا موشعہ بائ اب ا اد تد کہ اکنا موجہ 
ہُو ال و ہار ماثےسدمطزمت یں لوگو ںکی ننڑوں سے ماک لت کی یور 
عزارع میں زمامست اد رنخاس کی ان رکون جا معسرے | نیمواری کے 
مارک ایس طلائیکیا بنا مزا رکا ٰ 


٤‏ 0> 9> _ے 


و ٣‏ سے یم مم چوسستشاہ 


ےٍ تن واض رتو ا لماح ا یضام م٥‏ وس -۔ 


۳۸ 


7۴ گور 0 بب >> 49 بب 
قلیےہ)| ھکاس سن وہہا لکن مار غلنا میں فی لق ۔ 

...۹ل عزشکوں کے ہق بس ہت عبت تا ان لوگوں نے 
غخدات | تر ورام نین س ےک اک می سک دا یج ےکرک اج بین 
وصم تک وٹ کانے زا دل رکم و بنداح سے منرت ردہ ما ترکو ںک مالک 
کو انی ماں سے دوہ ےک راو راک ھا ,متا ما جگماں نے صصافت مھا دگردیا۔ 
ان زان کا خا ی ھا کر یتو ںکی وا ہی ںکہہاں سے دمی حاتیں.۔ اس 
720 مصح نے ہناس ببچھا الع خاخ تت۷ رکے | 2 1 برھ او را نبا لے 
جوا تر ککھی رضما نر ھگٹہ اادراووں نے صارْج بن وعببیف اورجحرن بِطاء+ 
علی اسسن بن مخز نکواں عدائیحج اعلی اعی رین امرش لا تنب دزیرکوینوابنالیا۔ 
دارا لہ میں یرپ رت رگ سکآے اواشحت کو ملا پا مض ےکہا زم 
ےدوا ے اورگمزورتوں| مس سمے اہرل ےس سا مس بترکف 
اف موی اد ںجھ لی سکرام سک یمک کن کرس تپ کے با رے 
کے ہی رید وکوی کہا گی کے دنت ےس سکودصوب می ںکیڈرزکر دی یل 
رس ےکاخ عکیو ںی ںک را ۹ تام این ابوشھوا رس کون الا ے ارام ۔سے 
خلت خلا ن تکرالیا ۔ پا ترک دن اد سے سم وی بحھرین وا ٹن وہاں اع تزنے 
خلائمت ام کے سر دکردی اورتداس سے ہم تکر لی ۔ 

مدر .۱ |م کا ری ما مرکو ںکی وع سے بے حودرکلفت ے 
خی اہ | برا ءا سس کے موق و نی گی ےہ ازس میں سےکٹ 
کرٹ یکن میٹ ی یں رکشت تھے یی ملولونمہ ایک او رد لوم تکی نا شی ۔ 
77 و,.0 ۱ 
بت کے وا قیہ کے 24 روز ترک ع تک گرم عم یی لے 
گے بہاں سل کر ا۔إ سکو ہا سک یتو بای زربااورواں 


ریاٹےيیٛی 


7٦ 


ےکا لکرا کور کا پاٹ لاد ای کے پت کات اد سک کیا یداتہ 
رشان شش یت ما ے یہ 
ان ٹر از تی نے را کی اوراا کور نکرد گی 5 
مع کی ماں نٹ کے مرنے کے ہو اح بن دصیف سےملی اد رای کٹ 
شس لاک دنا داد ر ایک ما مرا نی میس یی کیم تلم لے ہے ے مر 
کے اع وصرمٹ نے رما پا اس ارتا دی برولت نے بی ےکوپم لک رٹوال۔ 
لا ابمل اس رکرعبادت ۔گرو اور | مس ے١‏ سک وٹکمعظ ہبی درا ۔ئ ل 
وہ انت می مرگئی مج ٴ 


اک ران ۱ سط رن ا سیون سے تھا رنہ ہ انرام لب ا کال مانہ 
رف شمورشوں او رانقلاباتم ںآزر | ۔|م کو انت ظا اسلطنت ۱ 
کا وتولصیب :ىہ وا بک عیا کی علوست کا ایک تہ دولج صا ر یں ِ" 
روا وا اس کے سوا ط(ستان /ہ برلو ںکا قبضہونھرن گوا۔ - 

ر- ۶ 

لا ےم 

سر یمقطی ٠‏ ارون بن سعید الا ۔ دای صا -ٹ ٹر ۔ 

می , ممصنزفن مسائ۰ل الہ مل 


ں 


اث اریخ الن نی ۹م و زین (شروں فی .3ہ مد تقو ملا صغی٢٢٣‏ 
دا تفر سر گە رم : 


۳ 


ك2 ٠‏ 
دول یٹ ون وررکو تا( مد 
حعزت دا کی کے بعد دو یج] لُک رک سد بنا مہ اوریلواو ںک رت 
ےش وع بجنواشس می تھزت زبر:مضس نکی وخی رہ ملیشی خلافت ‏ ئے ۔ ا نکی 
سای ؛ بھانماڈی :مان تار یکا ہموعبائس نے اپنی تن تماہکیت ارس ن بر سے 
چل ا تما موائکب ا سای ری ان کا سمل 2 اک ارس سے سیل مامت . 
لوم تکا جا بل دہ مھا ءاش ز ماد میں بن ام ریا مت ینہ ا نج رم می کہ وہ 
7 رو سے کی 0 شون ملک کی 
اداد سے عبداارین من معاوں من ہنا ای عام تو بی ہے + ال ے کسی 
دوے و سان انی مان ب اکر اک آہں]تفصسل ہمراریخعا لت“ لت 
انی می سے ۔ 
رھ لم سکوعبدائرین بین اس ت ری سےیقرجنہ سےزرکا لکرتو زنک زی 
گر لگا ان ک کرس خلف سنا ب خی ا سک مہا ریس ھا راس کے 
نامکاخطلب پڑھاہمانے دا انس رن سے ئل سکو دولت اصلامیہ ینس کے 
لک ماس پورگ نے عای ہہک گے .برع خرف دی نہ میں لی سن 
1 داتوہپل] ا ادران کے کرد وین بن صلی سن می مہ یک روہ کے 
بج رن کے نا ران ہے افراد تے ےق لک نو انے گے ۔ 
ال ادسیں بن عہدا دش رن صن مغرب نع یک مانب یل دربن 
یں ام مات سے اک دحوت ا عحی کی نر نے ےکرکوست کی اذ ڈال ۔ 
جس کا تفعیلی نہ 'مفخلافت انی “ میں ھکاس ام 'طرح سےم خر ب ما 
خلاقربھی نوع با کے دا رہ عورت سے باہ مر :رگا ادرد ںان ادرپہ 


۳|۸۳۰۳ 


کور مل ڈائم ہوگئی بعد ین ےت وقمت کل ماراگیا۔ اس وقت سیخلافت 
2۳ لیر ادرتقحی تہ اد رس رجا رٹ ےگ و رٹ را نھھو بات اسلام یرود ری 
کی صدأمیں؟ ےگیں 72 6 نین ےک نے اک دو ہے ےچ ]و او 
با ےجود 21 این سے وہ ا گے ۔لعرارس با ہس 
7 موق سنے/ ماک لا زا لام یراد حدم پآ ل نو رکا نمازہ جادا۔ 
-سمن اوہ مان ع بای کے دیس ا وع برا یی نے می می ںاور 
کردا الہ نین چجفرین مع اس بن عجفرنصاد قکخلاطٰت 
کی دعوت دی اوران لوگوں برا الم کی خلاض تک ہت ل او رافزةہ 
ٹوا 22 یتب سے نکا لک ا مع مار درب المی اکم دورما م رت 
کیا بس ان عم ھا ت نے ایا د وی سح کے اق ار صہمھےلس کم کک 
جر بردولت گورت امت رر لج دو ور میں نت 9 مِ 
تعن میں خلوبب سن من زرببردا یا نےنہورطسستان می با ۔ 
تعرس سں نی اوسح تف تی نے ملہمیںخ روج 7 وریجج کے موقحہ 
پر ولس وع و ںکفتل کم الا 7ور تر سے مرا ع من غا ان 
ےئن رتمائر مال لے 
٦ :‏ لو س مو سن سے | رس ۓے دولت ولوم تکا 
ریش وی | چھریرکیا۔ رین یلی ےجرد می طا ا نک عکومت نا ۃ 
مقرتر رم امھ ین میں شڈ می سبرٹی بن این من اما بن ایراہیم 
٦‏ با کا ہوروا ابوں نے دولت بر ہکا نا ری اوردولت لوب ز مر نا رک" َ 
رادان نے نمیم (نتق ‏ لکی ج 


مه ان رون علد ناب شال علفوہ ا مك لی عیلد ۳ا صتھہ ۳ ۱۷۹ 
دائری*“ معارٹ لتائی علد ؛ اخ ١۹(‏ ۔ 


۳۸۵ تا یج عل تل رکال ذ۷٢‏ ۱ 


ٰ (صروںو) جا رادر ادن مرف ہہوگیئے۔ اطراٹ چرم ب ادورغعان اباؤئرظط 
ماخھورموا۔ یہکویزےسفشنٹر عربیع نی ری دادد بین ہگڑرئے ادرل شر و اد روڈ 
منصرٹ ہہ وگ عو رج ماک راک اکر موم تائمک کی مسا مان لہ 
م١‏ نکی دگوت دے رے جن کی حلوست 7 بی صمدری کے؟ خ یرک تائ یی ند 
ربیل الات ا دب رکرھ رر : 


دوا یلیہ 


سس سن زم ری ن یدن اسم بن :بین زیریس بن مل کر اش ردپ ۱ 
زم نے کے ازوی ا وقت سے سے“ ررے“ یس قیا ‏ ھا یلا اد رلوکیس 
روضجملپراں سم نان رواٹ کی اورانیپ سے ہعت کی اورسمان 
نخرال رن طاہر(ن دنوں طِتا ناعا مل تھا۔ا ٹمس کے ز/ ات رکلاد سا یں ے۔ 
کر رر میں یس ہیں 

خخلیفیمستودن نے مھ رمع عراش رمع طا کو نار کے معدل حددد طرتان 
لا اورسالوس دومرتما مات محلم مکی ب نج رماکس یٹس د یٹ یقے ال پکہ 
میسن من زی رکا ضشبطنہ پ گیا ۔ من کے سا متبست سے لوک ہم و گیئے توا*١‏ مل“ 
کی ات رئ کیا۔ 
مان بن عبدائشد پرجھا کی د٥‏ تاب مرمقا راہ مز ما سکیا ۔ حر رے؛ بی جنہ 
وورن میں گیا مس تعین نے بررنک دی ھک وحعری ف تر یکوککیاکوہ پرمان 
کرس سیلاب کوٹ ک ےج سالک رآ ےآ سے ۔ ٴ 

۱ ص۸ پھیارے ایک قطو دولت طاہر با اور 07ي ا1 
کا رر کےا ہی اعلومت تا مکی من میں <7 ادر طرسستان مک ےوہستائی 


۳۸ 


لے شامی سے ۔ 


مس بن زمر بانیعکومت ۵۰ ر9 ٢۸ہ+ھ‏ 
مرن زبہقائ باغن ۹و 


سا ما تا ر ہے 
مس اموش بن عل بنں‌ضصین بن علی بن مآ ۷ھ 
بن اعام من العابر ین سس 
یت 


ے ے۔ ود 


ۃك۳۵۶ھ 


ایک صد ینک بمددات ذ یرہ بی“ با سامان ن یھی رین زی رکوقلی ' 
کورکے ۷× سسا لقیعفہ رکھا سن و وش نے لک انا کیک ولس نے لیا۔ 
یھ رہ بک جیکے مس وش ری ئے توشن ان کا نے عنان حکومتعطبھا لی 
(و لاد اط و وس سا مر پکاررہے ۔ مرو وں کے | سے رعلوت 
ںكذأ۵ك۳۵ ششتھ مس سک لی کی لہ 


دوات طولؤےہ 
: ۳ میمت 2 ۳ 
مامت لہا ودرا تہ 


ے ان انیر وس حوری عولے ص۳ _ - 


ك۳۸۸ 


٢ 


۱ ۱ ٰ لل ےر -۔ 
با کرای ترک یکو مھ اکور کیا ۔ائکیا نے ای۱ ئن طوون کو ا بنا ناشب بناکریعہ فوع 
مھرییہا۔ اعم رین طولون رمعزان کشا میں مع ہت تھا۔ اس دقت براں کے 


سا امت طولدنکاباپ لولون ترک خوم ا سکوس]ے میں فااکے عامل نو بن 
دسا ما نے مامو نک ندمت میں بطو ررے مد ۶۳ ٦‏ فلس سامراشی ان کے 
ہہاں امم رھ میں ہہ ہتواادرنلولون منگناھ میں فوت ہوا ۔احوکیکعلی دتریرتا کل 
بیھانے رپ لع مم حدریف سے د لی انا فا ط لد کے مین سے از عدہی کیا ۔ 
صلعاء دا خیا رک صحبت بہت مرو بی مان کا نیکاریان سے ۔ 


س 7- ہم نہ ب 
کان احمدعادلجوادا:شماعا ط کی٠‏ لی رو ری :ٹیاصضی ات 
متواِیهاصی السیریَا صادتا ہادری ارت ء قراس تام اون“ 
الف مات یہاش الد موس بزضسہ مج حتے درفم رات خودابام 


رام اللاد و فی۸ احوا 1 
اارمایا ونب اهل١‏ ی- 
لام محمزھا اک ملاس 
دادعام کان لہ الت دینام ق 
کل سی زدمرد يہ ۔ 

اه 


د تھا ھا یک عال ےلیکا 
ھا ٠شرد‏ ںکوبا] جا ادراہل 
علرکوبہت دوست کر تھا سک 
دشرخوان :ا وخواس مس سے کے 
کس الک رابرد ینا اورات 
صات کرنا ما ہے 


بل مم دینی ا سارہ یک مرکیادیاعمدہ پیرہتا نیا ۔ک کرد ہداس نے 

ماس دن یراشم نکی سے ط او یا تاد ہکرا ہا تین اس پرابتممریان ا۔ 
یع ین قی ہکیاگیا گان بنا ہت کی ما تدم نے ا سکوانوا ‏ کا لا یج ر ےکر 
مت سکنل کا ناما ا۔ انس نے۱ اکا مور :حم کو ركرکے یک یرم کے عر 
وا تر رشت77 

أہ دذمات الاعیان ولراول مھ گ* ان خلکان جا مشش ػػ طری طر عد؟"! ۔ 


مر 


ادا مدچ کا دنا ۔ شود ےی کچھ 
داوں یں اکھا دن کا ۔ حرف ہنی سے مائے میں اسکند ریہ یکو تہ اس 

ےعلق ہوکئی. اس سے اس سکقیت دطنأرت وشحوہ میں ناڈ گیا ماہور 
ماق عامل مع رکیل ڈکی ا سکونسو ببتی مہمشرڈل الس دش ولت حاصص لکر یک 
ماع ےلم رمرفلطہ اور وا چو ررکے اپندراحم می نمولو ہا ا ٗطہوں میں شا لکرلیگیا َ 


رہق ہش تد صک صا ہے کے ) 
مت میں مرکا سمل والی بن گی اں کے لوگ یکس ےن اضنظام ا ورڈ 
خلا قکی وعرے ہہس ت یٹس تے ۔ 
ان طولون سس نک میں نوے سس .-* 
اس سےا زران میں من یھ مج کعلومت دی با ہن ام رہوئے ۔ 
ا- اعمرن طولون زم۲۵۔٠۰٠٥)‏ 
ہ۔ عارولیے رن ا مد ز ٢۲ھ)‏ 
۳۔ میس بین خما ری زس٣سلء‏ ھ) 
ا رون بن گمادوے ( ٢۷ھ(‏ 
۵ ۔ حپان بن امرب طولون ز۲ ۲۹ھ ) 
مرا ت۰ت دولرتی علیہ ستتے۔ اح رک یادنگار جا مع طولونیر بے ۔.۔ 
لہ دذیات الا پان ہلراول صاش 


ک 


ےت طری مر اص ".) 


۳۸۹ 


ہت ری باشد 


: منزی مار رخحلیفہ الصا جح )داب ڑھد سای من ما صن 
ما اواسب |ڑ۔ 72 شیر؛ اک ای 
والن بن ضعہن پارد نال رشبر) اک ۱م ول دردہ 


کے بن سے نے دادا کے خلا نت کے من مانہ لہ میں سا و رتو یکن 
۔ داہے )ا ولرقا للباہ بس ِ 
٠ ۱ ٠‏ مرف یر یخ رد را وب 
٢ت‏ علائت یں افسیامان ب نعب داش رن شماىی رین امہالرن اضر 
کوبعت کے نے بلایا اہ ہفداد ناک گے۔ ا سننے ہیں امہ رما جو یس سار 
ریا ےک گی ٹوش کومڑتا ودک مردا ناکرا اد ردب سا اے 
ماک دنا دوں منشسی کیا جب لڑگوں نے ہبج تک ۔ 
۰م تخت خلافنتٰ یکن ہوکرسب سے لے 1 7 کےا ووکع اناد 
تط رتو کل گان بپجان عم ا مردسیئ اورعالطانسلطال لونک ا 
ال نکمنے پانئے اد ردل دانعا کو س رجا علپشی نظ رک کو ت کے 
مس رد فات سے ا نکی سے ما اکا اگ راد را کا انتظا معقو لکہا ٍ. 
ودرا اس سک اکنا | ورینشیاو ںکوسراخ ملاک یضرا بنا بک راتا ۔ 
بن نمو دج شیج یرہ لرکھسا ھا قکو مین رائے سے بدا دج دہا َ 
یں ےنت لت می“ ای دن داریکااٹرعواماورففن 
پک با ۔ 


لے مل عکرا صف ۲۲۷۰ مد مار افلزارصاف_ ۔ 


۹۰م 


7 لیفک دی در گمود بن پعفراء سا یکووزائیت کے ہیر ۰7- 
یڑل متا زکیا.گردہ می مار کےمواقبت زقا لگوفإل کرک 
سمان بن وہب ہنم ع "کو ڈازڈرا یا۔ 

ما نکاغاندران امیعادئ کے زرمانھ ےکنا بت میں نامو رحا )با زا ۔ 
مسعیدرآی ب رفک بایان ھی ایک ز ماد سے رہ کیا مذا۔ وہب جعفری نکبی اور 
فروالر این کے با ں اتب ر ما۔ انڑل سا لس یئن میں ما مو ں کے دفترییں 
لیم پا تھا الس کے بعد ام را تا ترک ایڈنا سکاب ربا انا رر 
ادرادب مین ٹل او لہ وعن لس یا زوا رجا ۔ ۱ 
تای)| منصب قھذا ء تسس نب ندال یوار بکوم تا کی َ 

صا بن شصبیعت لی رکن بطاد خر داش دن دکمن مرن تعحاہت 
مجحایہت )| ہما مور ہوۓ سے 

گلا ض تعاس کازظا ہملکت بس ت کڈ چا ا مہت ری ا یں ناکا) 
ر اروگ لوا ن مت یحو دف رض امرا رک ابع ما میں ناکی مر اسی وت ٰ 
کی فلا وھد سے ذو ںکاجگی علق ری ینب ہون سے لطنت اوریان 
دوٹوں خلا فی ماس کےکجلنٹ دی ری ۔ 


دعس ..۔. سر پمضنے اما ورکاافز ارک ییانفاک نشم ئل و 
دادما ار ریس6 ن راڈ لکوزیاک تن وت 
یا شر لی امس یی مامت کےا کین درو سے برا اض تب 
ھا انی نام کے ری خیالات سےرا لیا او کر ہداس سے حول وکیا ور انے 
ابو ںکویکساد کنا لآیا اد ساور نے کید ق دا لاڈ انے سے ری رکا ۔ 
شفمت نے ین رفا اود ماہبا لکوائس سےا رصدال کے کہا .مگ روہ اس کے 


اہ الپ والئراںصق +٣‏ ۔ 


۳٣ 


١ 
مقای نآ ادسکت پلکلدٹ کے بھی یرف نم رہ وا مقالہ اھ اور وت‎ 
7 -- عاحب الزغ اط ڑا گوا۔‎ 

۱ ایی لزغ صلی نہ ا اکعر وٹ بصاحب لز زی فا ں کا عو دی تھا اتا 
بک ام ا یں رلوں کی اصراحب تکنا تا دوا گی اس کی مروری دم 7 
جح مت ) زا احوصلہ بیدا اہ الس نے اٹ ےکوعلو ہکن پک رین یمان 
امیا دہاں جاک رک کہ م ینام لی ہنی رن اح ینس نہ یسل ینام 
ناصلی بن ال طالب سے اوداس نے طلودمہنووں کو انا ابا لیا لکھوںپئشان 
دنوں عل کی مدکی 7 رر سے جھے ۔ا نک اکوٹی سا نع مال سا ول سردھ اتا 
ک رآ نمکوف ران لبڈ ے؟ُژادکرا ے2 سپ از 2 ان 0 71 اوران 2 
کر ا نک )ذاد یکا ذمردارہدں ۔اکمرا نس اکوٹی نام زاجم کا اس کے متا 
کے نے تیادہہوں۔ا مل نے اعلا نکیا الہ مہ رنھلا صلی نے 1ن اک ویو کربہہاں ا 
آئے 1۵9 زاد سے .جا را ما تب سے ہرادا ا کےجزیڑے گنگ بی گے ۔ 
اس مناسبہت سے صراعحب ال رج 1227 ۰ ۱ 

ان ٹیو ںک ججاعت سے اق میں تیاست ہیا کوک یع شییوں نے اننے 
آىااورآ نزو ارب سے| اپہے ہویۓ سلائوں می ساٹ 
کرنے کے یی روما وٹے جا مطما موڑنے موع رد سن ےکس سے دنیاثئے اسله) 
یسکھلبلی پک .رین ؛ بعر ء ایلہ اورک طا میں ساصسے! رخ ے 
اعت ہماگردی - "7 
لف یرم اکر دو تت ھآل بحم یی انم ار نہیں کے اکاظا اور 
بھی مج ماب تٹ کا مدکی بن مایا ۔ ٰ 
لوت گاہبانب سے ابو ہلا لک رک اد را دک یحیت سے ساحب' از 


وا اٹیل رہ مشا مدطری ت اٹڑاراعطدم ص٢‏ ػ عوریعلدہ ع ط۴ 


۳۲ 


کے مقابلہ نعردیان پ آیا 4 یو ںک اففرسے کسر تک گی 7ھ مس کاللانف 

کیم شان شک رن ےک زگہوں زم نبوں ؛کیگوش یو ںکوعلا امس اشک تطوطہ 
روا روا اور بل لہ ادازسعد کی خوجا سی ری تھیں۔ ماحب اڑج سے قاڈریا. 
تم نا کام یکا من کراپ یکو یھنا ٹڑا اب از ا ام کامیا لی ےجرأّت 
اور مر دہ بھرہ کی رت ود بڑسا لان ترکی ال بھرہ اک ہام 
سے آیا۔أ سکوبھی فلت میں زنگیٹوں نے نےٹ ا مامت زگ یکام رآ 7 

مال ریے کے | لم مل 1 3ل ل/وہسے اورگورسٴ زابوالاغ٣ن‏ ضر شُین تیر 
مم ڑگر دک کے با ٹا گی ایمیک لنگادی شب ری لاصیا وکیا ۔ 

اہواز کو ماک ہزیگیوں نےےکونماءہندی کے بوڈی نہ نے سعیین ارح عاجب 
کو کو ںکیکموشمالی کے لئے پییا۔ اسیا نے آتے یا ان سیرننت زنگہوں کو 

مخت بزکمت در ےکربرار اش ٹوانے ادن اق تکوتی کے رکردیا۔ 
اوران کے پا 9-0 یا ۔““ ر 

ٰ پش یی نع لھا 'رے سے ' رن رات ؛؛ صا ان دفیمتا 

مس کت ےٹیل کے ارادے ہے کیا اعت ے نون یا بر یس سے 

ےل وی نے ملیف ہتری سے پارہا کاازن ما زنگا خلیفراگ وشّت دارائرل 

122+ وا مق ما تی لک رہ اس نے کرد یا ال مریک وی نے 

تم درا ام پ نمض ہکا ار کودارالعرل ھےاٹ ھک کم جبری موار 

گرایا اوروا لاجد بی نے ماک دہاں تزما نمی خلیف ے١‏ ام یلو سیا کیا ۔ 

ے امیا لوشن ! آپ علا کی طفدا رین کرس رم ہتدی نے بی زنک در 

کریملت امینا لی کی نے معذد تک ادرہوٹ بب یکرکی 2 َ 

یی اوہ ہتدری میں کی ا تی کک سیا یلع خلاذت کیک ہونےے 


لے ان رون عل ؛ ٣ک‏ جم 


۲۹۳ 


کی ا ودرا دہ بات کرک اکر تدی ‏ ےتلوا رکال ل ا9 دگیا :۔ 
کا بنا بابرا ا راد تلوہ وکیا سے ۔ ےر مین اور 
ٰ مق زی طح بکھیا۔ داش رمں ال وقر شف اک ہہوں اور ای 
ان سے ماس ہ کر دعب تک رمیا ہوں تتلوا رکا ق ضر ب کیب 
میرے ما مق می سے بس تو کی ان لے مکریروں ا ۔آ تعمر دن اس ٢‏ 
اد رعیائ گکونی جنے فا ”کی ]نی او رخ را کے خلاصت برأت 
ری سخت باعث وبال ہے اد یچھے مسا کا پہرکزعلرنییں ہے 
کہ وہ کماں ہے ا ۱ ر 
یک نک رو | --- مھناسے ددمار۔ ے۷ مر رگ مت 
حا پعما کی ای پا کی نے اےے دی لگا دے دک ہراردمار 
ماک ےہ لو کے لے مرک دی ہا .مھا ا سکوشہ 
انی ود بای ۔ اض ںکی ذظ رش کیا۔انوں نوس قکوۂمطا .اس کے 
ٰ دشیوں نے ماک را رگ گرڈ دک لیا اورشل کال او راس س کا رکا ٹ ‏ ریں 
تر باء اما وم ری کیاس وا کا نو متدی نے ہر تکرارا ٠:‏ 
موسی صن کی طرف ددان وا و رتندری نے ام کے اک ترک س اعت 
پاگیا لکونکما اکہا موی اوردورےےسا خھیو ںکْك کر دزاعا ے۔ نا کیا لی نے 
تفط باب نعلاقت کا آیا وا امیہش یھ یکو دکھا دیا۔ دہ نے چیہ نکو لا ہوگی ۔ 
سن ایا کردا 7 چجدمہتری ک٤‏ لکاتصد کے وڈیں س ےکوڑا . 
.ا یئا نے اکر متندی ب نرہ ول دہا۔ اہ نغرب اورڈ مان ےفارذ 
نات | گا ععامیت یی کسر ا مھا رکھی اورخو توب مقابلہ ار مر کے 
ساھیوں یس سے عرٹ یس دن می پار مل رت کٹل ےےل دوزڑائی 


٦7‏ رر ازژن مر ۲۵۲۔ 


۲۳۲ 


سے ہ لیف کی فوج نےےمکس تکعائی لو زولیفہ داوشہا عث د ہا وا فیا رہوا۔ 
٠ 5‏ بے لم الله 

زیمٹوں نے ام کے ےھ یتین دراکر ارال ۔ بر داتع رہب تش کا فا ۔مظری 
نےصر فنکمارہ ماہ جنر دن فرش نل نفت امن م درئے ىنّ٭ 


۱ ۱ مہزندی کے ار ہانے میں ملطن تک نایا ں اس 
زوا لیلذت ماس رر رن میتی تھی ںکہ ا نکی الام دیج 
می او مان :لن دہہپب وزرخائ۹ل سکیف یں یں ا کی تماللت سے 
۱ بی طلتیں ماررے کی کرو وا غلاشتجگوا ا وب سے ھت اد راتھا رگوا 
بھی ا نکی نت کی راچ تر لک مد لن گئے تھے :امش کا ناہرب ری 
کو یکوںنے ت یف٥‏ سک لیا وا کی مفا خلت مان کے لے مسدیدں میں د انی نک 
رے نے خو یتس مکی معاوزت خی نکر تب 

نی کے نم مانے ٣‏ وول ۶یا صہہ رکا او ۲ کا بھی ملسو وی . 
دول ںی مولومہ ا مم ہوم0۔ ۱ 


. ۳ تقو کے ٌ۔ 

صفاجەتری | زٹبرےٴن امتری رح ضےو اہب اھورۃ 

اس درنی لم مضہ و ناش ال موس ودقح الشعد ہز واطل 

ا ملا ید مم ال ار ئه 

ری نام تی منمانیز مب وش تشگ ی, وئعنل سس اوراعثال ویادر۹ٗ 
اد را مات داری ددینداری می تمامم عو رفاییاۓ ممونع را میں ریب قریب ولا 
بی تھا تار کےا مرا ہم مخت ما اج نامرا سکو مد وککا رب ۂ طا۔ 

حطپ بشادی 1 سے 27 ہونے سے وفت سے ن ےق ہو کک 
لوزورکنتارا ۔رکوں ورس را ت کاب ١‏ حشگرارج| ۔ 


1 . 4 ْ فًُ‎ . ٦ 
_ ےنا ری ا ئن درگ این مل کو کل ع(رت کاب ائزاء ملا‎ 


بصغ 


امن ظا کی کہ لان می ام کے وق ت ری کے 
زرروورع ۱ ۱ ٠‏ 


اس میں ب یھ تاب میس جن دا قزر یکنے گا اش یھ 

اڈ یی ری ریا چریمرنے افطا کیا ادرخما یی دیون ےکھا نام زنگات یک 
پر ڈیا می کھ نا آیا۔ سس مل بل روٹیاں میں ادر ایک نین می ں وٹ اما ریف 
ددمرےے میں سرکہ او یسر ےمیں مہو نکیا ج,ل مھا ۔ جد سے ٹج کیا ہک کہا ۔ 
یس لن ےکھانا مرو اکا او رد یں سو جا کھانا اد رچھی؟1ر] )یمیا ء ہنی نے 
می ریاحف دک یدک ہپ ھا ۔کیاتھہماراردزہ نہ مذا۔ یں ےکم ۔ مرا ؛ رپ اک ہکیا 
کل روزہ ثم رکھ گے ۹ یں نے عرضس اکسا . لرکھو ںسما ادترل کھا“ ا وین ٣‏ برلو 
ماود کعنان ہے۔نخحرفہ ہولا۔ یھ رتو اہم یطرح سس ےکھا او مور نہ دکھوک اور رکھا نا 
ےگا ۔کی وہ ائ کے سد اد مبرنے لئ ۓےکھا زا نیس ہے ہبیش نکر مج سذت 
ہہت وا او ری نےاحجب سے دوج اک امرلنڈ نع یی کیا حور پ مدان 
آپ کومام مُس‌عوا 1 ای ۔ ۱ 

قد ین ےکھا۔بات یب ےکہبنوا مب میں رین عم العزی سا نحص دبا ہوا ور 
ا اش مین ۔اسسا لے نے بیو راخ یا کیا ےل 


لا سو و نر و ںی اتا 
‫_ کے نا دنو ںا جو امننما لی میں دہتا. ورشگو می وگ 


کا لباس اما تھا چناپ فو کا بیان ہے ۔ 

کم رماکے پا ئا الک میا ہا یکن س۳ ای سگرن عو ف م وراک 
.9 جوڈا پا تا تھا .من سکو را کوک نک رما مھ اکر بت مل 

ا یعس کاالدان ماش دشحطرت پر لک پوریا نے فف رمحلار تلیانپکھادیا۔ 
ٰ 1 کاسا ۵زنر 0 نی : 


لہ مادباففلی دصستی نم ّه ایا ص۲۵۳ ۔ 


۱6۴ُ٭.- 


.. نف کال مت یں سب سے نمایاں ا ماع لوائساتٹ 
علدامت رورس ہکا کا ایام سے ائس نے عدل کے لے 
اک نماض عمار تقد ت انا کے ہام سے جوا .جا دوڑا یتو ٹوس 
گی دادری کیا 71 اک دی ئآ نے اى سے لٹکے مر دعوی اکھا۔ 
دی نےتھذراو کو علالت شی طظل کیا اور وی کےا یلوم سکھ ٢کرکے‏ 
دگد ےکی سماعد تکی شناد نے نے اق رادرک لیا مہتندری نے ام دضس تہ مد 
اض ید لواویا ۔ ْ 
داش ین ابا ؤیم ام کا فی نےتعرلعی تک ہمتدی ولا .میں ا سآیتیڈران 

برعاعل ہُوں 7 اک تا وت انت م2اظغ اور 
ہے ار دو ۶ 3 

علام یخریکابیان پ ےکا ہتری نے ان را لقن نکوشل ری سے 

بل ریا ۳۰ گل 7 ۱ 

:7 7 ٰ ال مہمندری 7 بپٰ 0 0 یکعرلے 
علما کی قدردال | یل رھ یی لوم دی کیا ات اسلات سے مایا تھا۔ 
علاہ ادراہ کم لوق ومن زان ہ تک تا مھیا۔ ای علا کی جواعت اس کے 
0 25 فیس ہس رش رر ا می کے ود پارے شیک تھے۔ انل ہتم 11 
عرورتو ںکو اور کرای 

۲ ۳7 ١|ًمبا‏ سذ تا ڑا لھا ادکوتا ما۔ اننے رزردگونہوں نے 
2 جھمیوں کے مان مر تک نان بنا میتی ان ےلان 
تھا ناچ حیرشت لے اس کے لو زما تک وت دطلان 


ہا مار فطیب ما ر٣‏ صظ ۳۴۹ لہ مو چ اززہب علرہ صظ _َلّە ریما 
ان ”سعوری ولہ ںرڈا شەمروچ الزہب جلرہ مر ۱۹- . ْ 


۳۹ 


رو نکھلو دن اوران سے سے وسلی ائے گے ۔ااوان اشنٹر تکوبے ح رسادڈو 
سییھ اس نے بنا دبا۔علما نے جیا سسہنے منھوں ادرزرگو ںکوا رج طبع کے لی 
قضصل 75 رت وڑا مان لو 7 جمکراد ما جا اورخا یں و رزدرے نے بت 
رواٹ اے۔ ددہ ری و فریت سم نا استعا ل امن ما ان ےحھل سے ہوا ۔ 
اپ دارا نے د مت موا ناخ رید ہراد درم دو زا ک ژاررے رکا مال اکر 
77 کردا مور رر ہے ہہ تک لع ۱ کی ژاٹك رک رتا جم وکا ارورہ 
رن الما بے" ۱ 7 

7 '- : کر بسر رس سے ےو 1 ان ْ 
تھسا مان میں روز ہکرس کومڑھ ارتا 


2 تام مرنیٔن پان ی ہن ری ینمی کیشی, ہف راہ دای : 
سوا کلیے| انی مر پالم وت 


ہہ 


مو6 الزہب ورہ صنے ۹ لہ التاواں شا ص۵ا؟ ۔ 


ٔ۹۸ 


ڈہرجےم هھم ۱ 
رر لی اسر 
ری سجن مکل نام ۔کذیرت ابوا سی بجر 
ا ولقب | علی اش ما۰ | فان سس سے اک 
اوس ابر وتریمت ہہ اس کےا وا گر 
لعل ورمیت یں دا لا فلوم وننون ام ر/ ر_؛- ہوا تما “تمہ کی 
بے لچخی ریز دہا۔ ٰ 
1 نی کےعزل کے وحن وق ۷“ متا مقام تام میں شرھاء: 
ہمت خلاشت سای دنے یدنم سے لاخ ت خلا قت پہھایا: 
اس ور تج رکیپس سا لکیکتقی ۔ 
٦ا‏ رحب مس کڑیٰ بن زا و نگراخیان ملطنت نے بع تک اول اع 
لی ال لف سے ملتب کیا ۔ 
اریت عنا نحکوست پا میں یت پی دنز راد مرذنڈالی داد رن کی 
.2 سس ا بن غانا نکوممصدب وزارت تخویم نکی سن بای مل ہن 
راع )سیا ن إپ دہب)؛ ابوالصفاا سای بل ؛ اک صاخ ئع شی رزاد؛ 
کے مور دکررے وزارٹ رروٹی نرورت کے ۲ پڑ ےہار وتےۓے اہے“ 
فیس مل یداش یمان دز ھا ۔ 


نے اپنے اڈ مو ظا وش کاعائ نایا اد اپنے 
عائل ضرق ہے یف رکز وی جرب اک مرد ومخرب ما اور ۷او را س سکو 


لہ تقوی درا صفی ۸م التب وائڈاومٹلا ۔ 


طض 


سر سن با نین ال النشوارب ہق ار رھ یگ ئگ 
قضا ما کے اق لین کرک وڈ ہنا ےہ میم از یل 

اس منصب پیا ہو ت کی ۔ک یف غ تی بن ب نترزیٹک جلائش۔ 
جات | کنا مہوت رسے 7 ۱ 
١‏ ا ماو و مرن ع زان علومست اس وقمت ایل سک رو 
طوات' مکی | دول یں بی عآ سی سرعیلکہ من یچھال پوئ یىی ویش 
اد رگا کے دن ووئے در نے ۔ جستان ‏ گان نیس اردولت صفارں 
کا اقنداریھا۔مراسان بج یعکومت طاسر ےی کا ققرار فار کے رے 
زور ےم اجار ما ررستان اورعربان ور بردوات نر رر رافھنہ تھا : 
ابر ان علومت سا مان کے نام سے ام بل چی تی شھا لی 
ارلی پر ددات اغالی ہکا قبضرولصرت تا۔بھرہ اودایاہ اوروردیاظر 
رحب ال جھای ہوا ما ۔ 


و . دای طاسب کےکرو ےمم ہو گے ے چو 
۱ 7 ۳۳ یّ ۰-- ۲ ت5 
دا ینا کنا 7 اح با ےی می ےو رت 


طُٔ 


و لی تام می می نا یج خلاخمت یپ گی طرف ے وا متا۔ای 
نےلووہی مزاکل تس فائرہ ام اکرنٹوکٹ س پک مبایھی .می سے وقت مس 
انان ےکچد اح کی نکانے تن ہجرہ نہ بے با ا مھ دکے زم نے 
قوت کے وت مرکا کاخرت ینا اکر دیا اوران پرط بکرروے 
بیرغ دادا اق ھی کی ام لاہ میں دوک لیا نیک کیاکی تودمری اخہر 
راس نے ددرٹ غک وکام میں لاک کا مرف شک نے کے ادمیزی سےعداتہ 


لہ ای وا مش اون عو ۵ ےت 


٭دم - 


کیاحکوایت ا سکواورتوظاکردی ۔ وط خلافت ]ا بک یہو ٹوٹ اود _ 
ناوت کے نات کے لئ می نطاب ت ہوم“ یھی مع سے امس مزح سوا کو 
2م رک تخطضرے عزرخواہ ہوا اور ا طاعت کا علف ا ھا یااد رہ تک گر 
صربع دشرا تکیا ۔ مم 
نے تم قبیادالی امیر او رت کیک کی میٹ کو :امو ادگ وا ا نے 
ےلم عو رکو] ۹ھ ا وم ں اک تن کا ترک اور 
عو پور اورٹوش رکیا رقاب کا انیٹ اس مع کہ کے زم عو رت ھا ءال 
کے اتی اب مقابلہمۂ فا کے ا وریہ اماہچودرکے راک ےگ یاد امس نے نوک 
ل راد نا اس وا ےکا یش سے جوعد لبست ہو گۓے او راگ قزر 
یٹ کے مرنے سے دلگی بواکہ ا نے شا مکی ولا بی تج ٹر دی ا9ال مین کا 
رخ سو ریب 7 : 
رے ١‏ رٹ ا صاحبالز مج کا امن رارٹخچرری کے مانے سے 
میٹ سا مب لز مع کےععرییں اد ربڑ ھا ٦َ‏ بی وو ۶ق کے 
بڑڑےعضہ فراع پ کرک رن کرنے لگا رنج سے نٹ مک اس علاقہ 
ییمساانوں پ ہلاد ہوک ٹوک ہین مانے بے منظال توڈے۔کوعبای افوا - 
تا ےون ےگگرا کو می ہہ کہم امیا لی لی ۔آ خیش خلانت ا ب کاو ےک 
7 5 0 
رحب الزی کا دومر ساط علی با اس نےمح مقر شک می اک 
من رتیاک ےہ سے دن صاحب ال کے زاممیاخطیہ ھا جن مت اور 
ول تب ہہت ہگ راس کے سام ہی انس نے اب بعر وکوتما دب با دکیا ۔ 
ا نس قوف ےعدد پا بھی جنگلوا ں مس حا چیہ بھریو ںک عبات ہا لےعڑاوا 
ےم ..۔.۔۔سسس تس شش 
مل ای الفرا جار ٢‏ تىخر ہپ گے “ا رخ الف شش ٠۳‏ ئل 


7 نال م تع ۲ک ى٢‏ 
رو تو آنہردیی ین کے نا کو ںکغ وہ حی۔سادات کی وا تی نکولوٹڑی نایا اور 
یلا مکی ۔پپردوسال ہے سس | یت کے رصریت "لی نے ۵ا 7 
مت و نع ےک رما ن پآ کیا اور ا ےتور وشجاعت 
سے نگیو ںک ا 0 ایت رے “تت رک رکا میں ما حب الج کا 
زائ ک رس ےیفلنع اروا سک نعل ےد وٹن تی و ےت 
موی ن کا ان کرای ہے اور دوم ےسا جہوں‌ے لک کرورض 22 سا یکر 
ک دا بر ےس" وفقادت) نے ا کو کر کے ہلا راسلا میس می 
یت وا بی ادرا مگ ود نے ۷اا غلان کردا۔ینردوں میک گن ڈاىان نک کے 
اور ( یلا کے خیالی سے نیہ یا دی لصرو 0ی ی۸408 
کوعنامت گ ادراپے وا کی ےہ گوں کے متا نس دار نی مت 
زی .لا دروا زی ۔ نا پچ الوالاس دا رعجادی اانافی مکل کاخ راد 
وا ۔ اہل بدا دئے بڑیی شی مزال . اور ٹیٹس یس جرلنما کیاکی مل 
ج‫ .)کنا میں موق ء این دیون سک ےلات ہوگیا. 
ناصوت حائیم' استات را کو سے معز لکرد سن ےکا شی 
دی ۔ اس راب ن طولون؛ جومصرمیں صاحب اقترا رین جیکامتنا۔ اس نے ائب 
ملطن یک وسحات راب ویا۔ ا حیٰ نی لا نی 21 مس موشن نے لشک رج وا۔ 7 
کرای کرک رید سےابن ا ناکواٹن ۶ ھنم نے رگ دک کرہعا ذن 
کا میا ےلات ای ٹولو کو طرلال کی دلایت کا .7 کبیا کر کہ و ہاں 
آےے دنع روڑی مہوت رۓ ہے “ امن عوا ون ےخدا مت اب کے فان 7 ے 
مرو کہ می جاک مرکو ضف کردا وی اہن لولو ےنام 
ےِٰ یہ سی جا مال بی ا فا وم۱۹ 
مج این نممرون عا ےئ ٣٣۰‏ ۔ 


2 


سے مر ردہ ر نے گے۔ ابلولو نک تو لاو ںی طرر'/عطعت 2 لٰٰ برا یہ اکم 
ای 0ك-9ەء پر تن ہک رلباادۂنتضرت ب٭"٭یا اب لواوے 
7,70 و ہے ری من اق سے ۔ 
ہزرہ کے سو مے رہ رک ےجا ںشو و ں کا انا وا مھا ی5 

معوفن صاحب الزیج کےفننزکےستہ ماب میں لگا بنا تا ۔| یوون وع ے 
ارہ ٹھاک راہ ی فوع اکوبڑساا او دنت واو کوقریکں .اس سے واخیز 
کے انم کت سے دوزا کے اور ہزرے ا ستعا ۹1 ص1 ہے کی 
موفن کے اون رار ےکا جیا ءَا۔ سام سے دوات وا ھوا مم نوخ 7 سس 
کی روائی نو مسبت ہے مض لکونھیا ا رٹ ہکو 
مود ے با س رض جائے دے ہا ام رٗ نس ے ےترک نب اما ا روگ لیا اوساءا ای 
ط(ت )7 وکا امو الرام وا ںکیا ۔ 

مو نکوا و کی ا عرنلت سے سے ور سے زاری جع ایا ور 
۱ سس ےتانس پرلعنت بی ہکاعک مہ یماح د کنا نھوایا : 


دی تہ ورمرو سورس |حقظر یکو ۔ 
سرت - ریہ چرژومسو ےہ ف مااگرے رے گترھ 
یس روگوں نے ول لولو برجران ہے ے سب سے ج!ری عدہندر یکنش یگ سس یگ 
قب ہکیا اد راسلائی لک رونا ظت ردب رتھا۔اس پر دن عاےکرت کت 
بی د مت قکریذنے این طول نکو اس طی ت کا دال بایا۔چائلىدک‌‌ران_ 
مولون نے تقو یذ رکر سے رشمور ںکی ٹڑ شی ہموئی قثرت کوپ ا دیا کرس 
م درک رکے دی ملکوں پر ڑھ روڑا اوراکٹردوی شور و ںک وا ش- غت ىتاا کردا ائ 
سان ولون 027 وعلالت ان نغ مو ں کےفلوب مرجم ۔ 


لئ میں ددیوں نے اس لاک چوک ردیا اردیورک ہو پفارتگرك 
مرو شروی عکردی اورہت سےا لوں رٹنا رکر کے _ گی را ےت 


او 
20 ہے رگم جج ط ۱ 
یکر رہ و گے رگا سس سسدریں بمریدم نے ہدش رک وچ وڑر ہا اورپمصائٹ 
نلوون کے امس ےی یی 


اھ جس 


ری سن یسل سے سلانوں اودٹیوں یپوی کہ دریٹی 
وائیات ہم سی ممماو ںکوشیکست ناس ہہ نی اوررہ: ]کا ى 


کےسا یڑ سس لوٹ گے ۔ می ردیاورد ہہ پیر ددہہدں نے ماخ تک رس نٹ میں 
د٢ی‏ ایک لاک فورجع کے سام ططلویں برہمل ہاو ہر ئے وا نٹولون کے نلام ما ز یاررنے 
یما مق ہیاک مت ینز مار ےئ میں البطادق مقتول ہوا اوربے شر رہل 
ھکر اسلاٹی کے ام آیا۔ 

امیر لی ٹوفرین حون وید بری فوع ےم رق م کونعح کیا یعس ےکر 
عری کے لک موی بذادت سط امت اب گیا ۔قسطنطنیہ ےکی با 
و سکوپھی کت ٹس دی" "- 
ٰ مت کے مان یں (منا ٹریم ک ےکیا وی امام اویھیکسنکسکری 
لی کات آے تھی دمار غ٣‏ زوا مرکو یب 
یں دشن وین نکی وا ت ٹیو ںمیں ا ا پدا پ گی اج کی رلائے یہ 
پا را رام تککاسلسل ہا نکی نات منخطع وگ ا بکوث امام د نیا ہیں مس ے٠‏ 
لن نک اکنا ریہ فا کان کے بھا عف امام دش تپ ینار اہ ترافر دن سے 
یوک یکو اما ئل مکررتے ڈنیا جا الد کے راس ایک مر زاب ین 
دائے تہ غاذ) می دحل ہو پفئے اد با رز کے نی امام دی (ا ام نو لڈم 
مم ) ےنام ےش ہو ری : - 

یں میں امام راد تی کے بعد سے ہی اخخلاف شوم پکوگیا زا : 
ان سےممات بٹیٹے نے ۔ ۶پرادیر ١ا‏ تل "فحی :موی اسعبل ظہ مب شیعوں نے 


لہ اإن ظروق طرع ص٣۳‏ ۔ 


"مم 


+رانرا ضط وا قب نما کی کسی ے 7 ما قرزردیا۔ ایب ماعت 
.یلع اسأی لک اماس تک اٹل پھوئی ہہ گےٗ لک راس ئل یکبرد لے نٹ یت 

ام ٹوس میں تع علیرآہیں سے ۔ 
ا در ساب او ایا میہانشع میں با ہق امس ھورت سے ڈی کہ 

و دع میں ران ۓےکوڈل یب رف ظش را کے ین ےک !با تص م۷ 
دنودماروری ےصح لی ری انیٹ سے ئ ےکر اما برا دق میک جوامامول 
گا مامت وں کیک لجا عم ننن ژں۔ان مم معموں یں دوک رکرو ڈ۲ںس|ما میڈ 
اسم علیہ ؛ یہ ا نکی شاغمیں ژس مگمروواما یہ نے موس ما ظم نے ینس کی 
تا مکر درک بے اددامام قائم رہظ رڈ او ر لئے اسوکی لک اولاد 
یس امام ت یش سکردی ہے ۔ 

مل کا کشرہ بے ہے کہ اکا و ہکینوری نہیں سے ص2 وہ 
ستو اکا ے۔ نواس ےا نکی اہی :ہیں ہوقی شرب رشورت 
6ں واس کاو ما ظا ہ سم وتوقلن| ش ررقت ہوا و رنثوت وخ کے 
مسب رقائ ور ےگا ان کے ری لد ضتں ول ماج کا مان ےکی ۔ 

) باطزیہم اید ںکی ایک شا ےجومع کے عم کے پہدادارے ۔ 
با نی | مامئن ری سے بی ہلمزہلی داہوں نے الما تکوی نکازیاد ہ 
ہنی درکھا ابا ماء ا ینغ واشاعت شمرور عکردی درا ہ رتچ ہرد اسّْال 
اورٹریی سے ےک الات کی خیاص خغخاص لوگوںیس بح ہکرت اص در صسے اس 
جواعتکو با نی کن کے بادو نان کے ہیون ریمس فزسل می سیپس ۔ری وگ 
ظا ہرہمسلمان نے مان میس نے تی دی ۶نا مم سے مفامل یی“ یں میں دص نیہ 
ادر مانخیالات کے لوک زیادہ ستھے۔ با زی جاعت می ان لوگوں نے شا ئگ 
انے و قائ دیحو ب نو بت کا ادگ راب یکاددواڑہ ا سے ہرےں اسام 
کھول دیا وع ریخات اسلامیہ بی لو سل ہیں ےشن مات تھے 


ےم 


اہ پل وزراء ان سے دام می ینس گے نے کان فن دیو ںکو می 1بادی نے 
کیفرکردارک ہد نات س انح لی حال بی ہآ کا ہے ۔ 

ایی سب سے انس مدان رن یھن بی نر ولصا تھا اس اانے 
کے بعد دا گی وت ہوا کیک رم میں می وا ان سے نکالاگیاء سیرڈیا 
: یل کے پاسر| ۔ا ‏ کے بیمٗس زشمام) لاگیا وہاں ارک م ون یکو نا 
7 تا بی دہ مقام بے جہاں سے فرقہ اید کا ظ ہو روا رس 

بعضشمٹ وین دددت فاظل یا یراشم کیو نک سس سے بے 
ہیں .کر علامرابن خدرون ا کی ترد دک نے یل ۔ 
۳٠‏ بہجاعمت تھی ایینیعوں سے جرعت می ںشکلی ا نکیا مندقع اق 
قامط| یا۔ ے ال اود رنتوم مز جیاحعت تی َ‫ اسلا مکو | مس جا علت تے 
بس ٹ لصا ایت 

ما قرط نوا می کجورستان س کو ےسیتعسل قریہنرین می ں کر دا 11 
مامت وکرقیام دہ ۔ امیا کےاطام رہ وعجاد تکو کیک ہاگ تقر امس کے 
گرویرہ و گی ۔ اس نے با می وق تک نما زکیلشی نکی رت ب کرت سے 
لو آنے جانے تام نسظرکی دعودت تروع 7 دی بب علا یق سی ار " 
اہتنا می نے ا کی مار دابریکی۔ ہب وہ اھ گیا یم ان ےتماردار 
کا نام اغقیاءک ایا پیل بل ککمومت رپ رق ری طکسدانے گے مو ار کےک کنل 
دہُت ل با زفادری بب رھ وا ےا می ےر 1 8 پنوس ےرب 7 دہ اوعات 
دنگ نوف رین ےا ک اسان یکنا بکےےکےے او ناز ل ہن ےکاذکھ کہا ۔ 
دکوت 8 ۱ مرا | تل کی بی دحوت مت یک فرتا بنا عممان قریر ڑھد نیف کا 
تھے سس فدہ دائی ‏ ے یا ہے :ماب 


ےے ابع ان حجار صن ہم ۔ 


ہیں' 


ادن رین لی ہے۔ جب سے او ری نے انسافی پیم ںولاس تم 
دای ہو مت مہ ؛ ماق ب۷ دائ ہو ہنی بن رک یا مو روح النقی ہلوگ 

قرام میک ووار راع ت نما عم زی دلو ع اب سے بل اوردوروب 
اب سے بیلے۔ انیاۂ علیللسلا کے مسا احیرین لدب ن خی کی درس لت کا بھی 
ہم د تپ ۔ نما می کلام ال ایا لت کے ہے“ ا نا * اس کےگمان - 
ہہ لت اج ری نقحھی رم نع شعرہ 1 زل جوااس لات کی عاتی مک اش کی ھا گے 
بت القدی نکو ا ماقبلہفراددیا گا مع اوراتوا رہخٹر پ رد دن رصمت 
کے ر بے مرمان اورنوروزرےدن 2 ددروزے مقر ر کے یمام اونہ 
راب کو ملا ل۶ رردیا ۔ ما ہںںشل کے تی کے وو اور یوار 7 
مقریکیا؟ امس کے علاوونوی ‏ رہب کی ہس تی بای فظرامطر نے انا یں . 
اکا عقیئٗ الہ مق اکرفریسےش رکا مو سے اورنارستف سی رکا ظمور 
رناے۔ زدان‌اورداہر نکی ا نعل ھی انس سے عا بر اىراٹی سذ 
کی یٹس تی لی ۰ 


جا می ا ا ا 
ھ ماج ہے اس نے ا کوک کر بناردیا حملانی قرمرمطا نمو قعہ پاکشل 
پ0 0 د زاس تک ۔ امس نے کےککیہ کے ہی 
ےھ اکر ای کا لکردددازہ قیداۂکاکھول دیا ٠‏ دومرے دنب لی 
نے دروازہکھطا پا ا دہ فراد وی قید ا ۃغخا فا امم ےرت 
اک قرط اہن کرات سے خاش ہم گی ۔ اس ےدام اد کر گے ٠‏ 
قرے سوہ و ہے یی 3 ھ کر اس 
اق سےشام نیا در دہاں اف یلا تک ا شاع تکرنے لگا ۔ ادھم 


اك بن اش حر ضف ۶ و ابوالیرا من ہکنابالفرق ہین ائق “تی ۲٦٢‏ 
گن اب ناش رجلرے صعو ۱۷۸۔ 


0. 


“و دکوفمیں زایا تھا وب برک وبا را ما۔ 
اش ہپ ہے یس نع رم ادن اسدیمامای اپنے والد 
دوالت ساائی سم | این سے مان وا مان مقر سوا مامون 
نے بی مرکو وا ئل مقر رکیا ا ۔ ذصرنے ائے جا لکن میس من رام ب 
اک بھوا لگ دوٹوں بای عادروں ےب رے میں مک با سی لی گرے یکم 
1و میں نے کو متا یکلتدی ْ ور رکوگرڈنا 7 ا ت7 دوسا َُ 
کے دح رن ریچ دیاگیا۔ ادن اس ارہھٹ تھے ۔ مادداءالۂ ہے ہار 
وں مرف فارۂ: شس ء ار ت؛ ہریت فوخ ؛ اعم کی ءالیام بن سد 
ام تتے۔ ان مان نے ویک تقوب عفا ری نے سرت سےل ےک ایک 
شوخ رحکومت :ما مک وا نموں نے می با پیم لک ماود رن مو وا 
کا اعلا نگردیا ادرا کوبت ادا رہ ڈاال نک صواری دولٹ کم کے 
بڑھالا نس رشان لن ت تا ہوئی امیس غا فان یترگوں اور 
1 گی کے تھوں تم ہکوٹی۔ دوات سا پان کے فص لھا لات آکے) کے ہیں ۔ 
خرضیکرصفادیء سام تی ددل کے ق ام سے ۶خشت جا سب رکانظ وذ ج 
گیا رعرنکابوں خحلیف ماما مایا : 
اعت میں د وا لولونی کےقیام ےھر ورشمام ء رق سے لا فی تگباسبہ 
کااتھماتا رہ| ھا۔اپماورا رالزبراد رزاریس ےی انتدار کی . 
| کچ ےی وخ دی عو رق ارد ای ا رگمریٹشنل میں اس 
اتا کائیکایک اننٹال ہہ یا۔ ال معترنے نے لین مو لہ 
مو کے بی اہوالعبا سکی ول عہ ری کا فیا نکادا ملین ابوالعباس سا صب انم 
او اع عفان نے صاحب الف یچ کے مرتا می کالہ ما گے نما یاں کے نے 
ارتےاب ےآ پلزفوض بلئْرپمق مک لپا۔ 
"حالاتکوف قح باسی سفق ین نی میں امو یخلافت !بنا دے د ہانقاادرا 


۸ 


نے اقززاردوات ہف عبا سکوہرقراد رکتت ماسقا جا نکی بازی داد علخ 
ےکم 1)۶ مرک وممت کے اما نتودغرض اد ےنا ارہ ہتتے۔ امس یتما مرا 
بے عددہیں ۔ ۱ 


: معنی زا میا خلبلہ رمیا ما ۔ا سک ز نرگیموو لوب 
خحلیفی عاات | رس دض گنر ایی رائے سے - 
کوٹ ی کیا میکح یکا و اس میں ول تا ملوضرو ہاو تا نا ۔ ائ نطولو نکیا 
بیس ؟کرمصرما رے تے۔اگ رجیلے گے نے و رما ہا پھر لاعت بھی عبائس 
لویب لو ون مر تو ا سکیا یا خما روبہ ا سک میگ موم تخت 
: کت بیس فلولون را و ا٘ سکیا ہیما حشمادروبہ ا لی سک موم سح ت 
2 نین ہوا۔ ا وا لص مس یس دیی'ایم۳۸/۶ 
دریاب گے لین نماددی ہکوج ول ۔ ٰ 


۱ء ا سال یداش مورٹ خلوائے موراورافعضیان 
شکھ ئےص ےت ام سے دراغ رتا اوران 


نے کیا ۔ یل کنا نے اما سام دیا در میکس خرب می ان سے سما ئن 
گی میں سے مہیری لود واگل ہُوا۔ 


موفین کےم نے کے برعت ہکیگونحلاشی پٹ کی . 
اعال ا سس۷ قتا۔| مرا ہوا لا مس میں کے پانفغ فو ےکیکما نیس 
نے مم وین سک ےمکومت کیہ ا کی جا لدخق با میاخیال کن تھا اس 
نے اب پیا مت کو نظ زداز یکر د یا نا نے اراس عام میس انے ہت 
کوددل عہبری سے ےمعزد لک کےاہدامعبام سکوب کپ ععمد بنا اد ولچ وں سے اس 
کا یت لی اورا سکاب نز ھا یل اس کے بی سے ابو الع مہ نے این 


س۔ تار ا ناف برغم پ ۹ ۔ 


ہو 


پا خی کی یمر رک ردق اوراج: ام۵ ارام ٹوٹ یآ ۔ 
ٰ اک دنئصٴطل سو ور | ضس دو“ اب یل لہ امیر 
لفاس سن ا زادہ ول دداس پگ ا جروومو ز کما۔ 
ار رب تب در کو تر یک می ٣٣م‏ یں تی نے سلطن فک 9 
یھت ہ پکآ نکوزسردرا گی ہمن جع نک ںاھ وف دراگی ح لہ ٰ 
اجکی می وی ذکقھ یگ رام کے یی ںار وی انس میں 
مان اہ ڈڑے ہر ےیل القد لا لی مگ ر2 دکماررسے تھے اجھہئہے 
ساس نے یم دیاقا قا/ول جم انا ۂکوصرراہ کارب فو نک ما کی 
کر ئن ےکس او ناظرہ و یناہ خر وخت ل ہوں ‏ 
5 موشقی معن کا میدا لی ناس کے ایی ں خلا ت نی 
اش علطنت کن سض سی رٹ ا نےخراسیپکومر تکوہب ت پھر 
رہن بای ںکوکیعل یحیذیت نتقی الہ روخ می ںحیلہاوصات جانا 
نے رفنضل وکرال ؛تنربسروسیاست د اغلاتی ؛ عدرل دانصاف میں نے اسلان کے 
-2 فدہ تھا ھا اک دادری کے لئے تحدد تنا سے سا موس اورہورات 81 
کن اوےتھٹاتیصل دا ۳ کہ 
من سیا وہہاد را تمورموہوں کان کےگرمران میسں اترم اجب 
فوقو تکو اس نے اودر ہلاس نف کیا ٹکو ںکوس نے ہرے 
آ گے میعن دیا۔ ملک ای کے مبردت سے اما کہ مم مر ےا سکی 
ونات سے دول تما يگو بڑ ا قتصا نپ گا : 


عالات دزراء | مدان ربخ ہیی ٰ اان اصول سیاسننسے اتاد 
گا ات ابا ہرز میںکڑے یک رفوت ہوا ۔ 


ےع۔۔ - ےپ جح بے ۔ سوجیجے۔ 


۔- چویسٛسًٗہے۔ ہہ 


لہ تا لازنا رر ۹۷ر ەارعا کہ رن میں کال ََ 


_.۸)0 


تضنن بن مفدراہنے مرکا ہے زنعرازنشا + ردان بک مرک کفلون قککاکا تب ا 
وزارت بتتا زوا تما مخموا را زہرسے۔دومتیوڑ ہوا۔ اک دئے اون 
اص وزارت انام د یٹ بن بف اک دق سے بغدا رم لگا ھا ۔ 

سلمان بنا دہب عرعدبئی ب ہتد یکا دذر| یروف نکمامیمننش موا وز ات 
نٹ نےمرفرازکیا مع رکا بین نی سس سے خفا ہوگیا۔ ام نے امس کے 
بڑسے وب ادراا ڈیر کیک لزاد سیئے اورا الوتیرکردا اورنشٗرادسے چر 
صن بن مفلرکدوزارت برربلا لیا٠‏ یروس سے شا ہلوکریسلبا نکو ملا یا ٰت می 
عماب نازل موا توان سے ولاک دنا ویو ل گے إورنظل: بن گر دہ ہار اھ 
د٥ا‏ نقال ر گیا 7 


۱ امام بناری: (مائلل ؛ ابودادہ تریذی: ا راج 
تد کے بیغلا پر+سھرزا شود ا 
رین رکا ابوائنففل رہاشی ‏ میدن سی نی ہ ماج بن شا گل اا ذظ ؛ 
سی اتی :نیہ ؛ زرعہرازی ماش ین عبانم دا ذدالنظا پا 
ان دارے لی بن خلں ان یہ ابو ھائم دارگی فی رہ“ 

بس .سس ا حدم نگ رع نام ری ناف خعداتکنبت و کے 
نہ صا از ردور یی خر تی نے والداشن از 
ھی ۔مرٹ"ااوراوٴرطا یی اعلین وموزەرو زی لی کا سے زی بے 
کرت تئےحکورت سے دس یلگ نے رسللسلٹ میس انال اص زس 
21 نا یل ک>کناب الوصایا کن بالشرو شر دک کاب ادب التقا نی 
گاب الات چلواڑھراؤخرل ۔-_ 

عفرت اہایم ماد مم یھن ینیقی ا راولیا ےُ کا رس ھی ٹر 
کر ےکویف یں قدی ھا وی لن حراضس ےن رقزامارت؛پنا میں فوت ہوئے۔ 
لے "الا افلذاء 


ٰ ۷۷ 


دی نما 0-0 درەعیت۔ کو نآ 
دڈرسے کے ور ہا تے۔ یسایس انزال پوائشھح الا را موادرکنا ب الطارب 
ارگ لال ٹر تما مت بادگایسے ژا ۔ 
لعیہ رن کٹ یی نکریز یلما رومان سن مس فوت ہے محو نال مان ات 
سرن ری رت میں وت ہو ئے مال لت ا گار سے ۔ 
7ب رس رس کی من سط ل دی لام زفرے! وریرث الورادو 
رای سےسماخ تک امت یںحورت ]ہے کاب لطررط رکا با اعاطوے یں“ 
کیب ال وا لیو مودنصزن ے ہے 2 
ٰ ال نین اہ رش مین سای بن ای٠‏ جن م خی بنا ادی نی 
وزرت مئللجس ون شخ داخلی حدریتٹ بفاداے پا اتیل مکی یرہ 
طا لم کے لئے گے ء ہا ۔ اہ سا لکی ریف وماللی رو کی نت 
اکلہ میائچی خی وکس می س سم و ٹسیٹ 
زنک دنن ہو ے٦‏ ھ داع ریس مادخ"یں۔ قد اباری) 
1 انل جا تی شا ری شاگرددام یآ با جھمو وٹ 
اہر س نۓےتمور سے ۔ ولا در کن میں ا و ئ ےم مز نو سے 
ال کیا شاغی مہب تے۔ دو احادت رادقیٍں۔ نکاڑس رنقال ہوا ۔ 
ہا بدا دن الاشحث الازردیالم حتاف نٹ میں پا ہوئے ۔ وم این 
مذبل ۓ ما لکہا جماشی مذرب نے .ےلاک عدیٹ یانقیں شک یں انتا لوا۔ 
ابویملیسی بن سورہ کے و کچ می ری ء ولارت نس رہ 
ہوئی .ما فاری سر سے راگ رد تنے۔ مجامع تریفریی ش مال تمذ رکا با کات 


و ٹب 


وف 


فلتد٥)‏ سای نممبالللہھ - 

سم رلک ال سے اس دربن ماما ناک تنس ما مس کو گر زوہےے 
اون ادج ت کرو ھت مھا - ٰ 

ا کے جارلڑڑے ےج ذموں نے داوا انت میں مامون سے وقمت میں 
تمرجیبت پا ل او ٹرآ نکوورڑدا روں کے مم ےمھی دے کے ان ےنام لوں 
ناماس ادر ام یج مفراسائی ناشب عسمان بن نمابہت نے اع کوفوفان کی 
وا شردیمز اود رشماس ) البا سکس اة ادرنو ںعکورقت ماع ام نایا نک او لام 
سر“ تکویمت یں تویویل طبر کی طرت سے ا نکوکومت لئ مخ دی 
خلفائے بندا دک یع نت سےمقر درک مت کے .با دشا ,لغب اىس خامران میں 
مکل این احمرین (سدرساما نی کے وشت سے اس نما لک ایاج اب خ ود مار 
ادشاہ ناور! والسرجں و ۔ او ریز دفرا دک یچو - سانے ندمت کی واج زا بطور 
اطاعت او رع زا بطوسلو کںجی ۰ ٴ 

ُصعبل ساما ی نے ہہت ریت کسانم ما لک شا رک نکوئع ا 
کی اون ک ےگذا کر کے رقندلایا اور یرکون ےئوک رک ےگ رن لی ٹکو 
107 رکا سا وک یلیک خعفاد ہہ کے تنفرکرہ 9۸ کاےے ان دو وڑعات نے 
ا طقل بادشاہ ہنادیا رو تروع امس نے ماورا المضریش زورکیٹڑا اور 
ا اک جتان ؛خراسان ؛ماز نان ؛درے ادراصغما نک یحو مت عوا وخ ۔اگ-- 
نے محھ رن نہ مناد یکس نے طررتان میں خرور کیا مقا شلست دى ٠یہ‏ بادشاا 


۳ 

-- نیل ے رد لا سے اورپ 
سج نکٹفییل بی درسے :۔ 

ملغ دی راد نے | م پک وت رنام, او رلواکشیا رسک 


ا رک تار نیا می مادر او ریچ لنتھ۔ رلکن 
سس چیا لکک یہ با شاو ۔ 


امت فوددمما لی ٠‏ رت رھ ا کے نادان 
وا۔لائں نٹ رے اوزخلوب ہو کے مو ھا لن 
رر امو رپا شا ہوا یمیس مسا لزت 
ےسا لیکش ام نےاتفا اکم 
اض ی ےا سا لف امغی رہُوا۔ 


ا يکوسلاٹین درا مہ سے مرا تماما رہا ای 
نالپ رہ یں ھرا۔ 


مج ولیک من وع لع اہ اک در ے اورشراسا نکی بابہت بٹھی اہے باب 
کاطنادیا ےرا رکا را .رس بر 
ممعدا لت پ کی اد رائسی ا خن رمیس سان 
لن ئن کھوڑے سس ےکک رر نشماھ 
لیا گیا . مو کس سکومو یہ او / رن بھی 
کھت نے ۔ 


: 


۵ اوران ا وں 3 گت ہے ہے 
الەم کا با شا موا الکن سی رسا لا شراسمان کک 
لن سے خداف تا ۳ سس لے وہ ا کن 
ین نکرف زی ہا گآیااوربہاں ا ںایکین 
کی ات سےےلطن تک ہنیاد شی ہوک ناد ویپ 
ر پارفاہغال بآیا اورا سی ےکپربال دنا بای 
کراکی۔ روما 27 7) 
اکوا ٹاو رام صدرریج یک مت ۔ 


۱ ین کےفدام سدغان شی کا درا ا۶ 
کي وئ ےت ںکضرالرو لہ رن روا نیا۶ از ٥‏ 
رقائینل ہیی تھا انس اما لاوس اکا 
اورطرتتان رتا لی تھا ال سے وقت سا ےی 
مرک ہے اور ٹک لا اں بی ں کی میک 
ینا الرو لیا مت می ںحض لدلد ری ےڑا ٠‏ 
رر اما کو رن شرامان ابی 1 زش یلعا“ 

ادا 1ا اور مادوا ار قائمن ہوگیا۔امی رٹوم 
یسب و وکیا ٠ل‏ خرلیسان کا نار 
اوشاہ من ھا زان ہیا پا پے دہ ٰ 
ما اورراہ مرا کیا 7 سطرع وج مو ریاورل دا اہم ٰ 
کا بادثاہ ہوا تار کن مولی اورفا ےل اٹک کل ۱ 
گاترودگبایا یں 


اط 


ٰ ٰ ۱ پہالارو ںکلطن اندوتتانی نکیا مر نےیف وا کے 
۰ . شس سے کانام ۲ نمو ا فا نو نے اس سے 
رد انی سا میا نے ربا ادرفوجع لےکرٹو کے ایل 
مومود موا شیک ہنی لویں کے ہے مھو دن ےڈ لکو 
کت دیئیس سےصرم ا رو نے سک سان 
شود لیف الدد لطاب شڈ ای لی کے بور 
ٰ نین ادمورنے وع ات سے نڑاتاں 
ٰ ۶ و سو لان امام ناسل ا سوڑری 
یں دا یں یشید یں ما کرت سے ز۔ 
ددباد می ںکا ھا ل ت گنا بی ما. نو ےس فالروللے 
وو دولت ورک وا انا جا ایریا اگل ا 
سے وہوداراکین نو کی) میں سدائی وت تے- 
۱ 20“ کوشخت م مایا -- 
۸؟. آعرلل لف نو 7 یی لوکوں نود راونا جا را نود 
۱ یپمیرک اہک رد بدا ئک با لکر نے داالطنت 
نکیا دا ں ینان کا شس ےکنا سس 7 کوا۔ 
مہ یہ مو رشەاللف اگ رفا وی اورددات سایا ہکا 
نام ہوا نف رین فو ممامائی یرب پا بنا“ 
خوباوب لڑائکن]خ رت با اون می کل مالک 
ٰ ۱ ۱ اہ ہو 1 بی کان ما در یت او مین کف کر یکا 
جچ وق ری سے پت 
اھ امن یراہ عف ۱۷۵ دای خلیون جا رص تر ۵۰ ۹۰۳۲م ۔ 


۲۷۲م 


ع7 اسامانی ذوری جہماںشججاعت ادرہہمادری کے ہو ذظرآتے ہں وہاں 
: تل بب وتمرن میں ان کے رگوش شکوا رما ہما ا لن بے اور 
سانا موں کےورییں لوم وشنون 021 ٢‏ :1 ذکرے۔ ادا / نس ای لم 
اورغایا رکے قدردان تے۔ا ہوا رن نصوریلن ٴ گا تی کے میہزا قی کے انرنے 
زکرم داش فست کس ا مر نخوان بنادیا ا نے اہفا ا کنا سب ا ام 
امنوری ا سے ام نون 7 

بی رکونوج خا فی ز کہ نے نوف یناوج کا پ اک یی 
شرق رکا دی ںو ےد زرل مو کیا اوروہ! سس ےیک لے سےا ستوارہ 


اض لکرتا رہ : ۱ 
سمامامجوں کے ذو رم حد ناریا کا سُوونا ۳٣‏ َّ دوی (مس و۸ ۳۷۲) ۔ 
کی پیدیلٹش ای عمدری ہول ۔ ٠‏ 


اح یصو راو ل کا ۹و ما1 ۹ء6) دز تھا ۔ اب ن حول تٹرا ہلوس نے 
'ماکے راڈ وزار تم ملک 1 درو یآرقیو ںکی بر تعردیٹ ولوضرثتب گی 
س رو رورس "اد کا ڈالادی پا ن میں غلاص ہک 1 ١‏ کیک نان نے 
سأشيی می اس ترتی باوحکوب تکوبائھا لکردا۔ ٰ 


ں 


لله وکا از سٹ کیم رکربادازی عل اب لق مک نمی ۷ 
انا .اا۲ سکبت الشنا ورئییں الا طبا ہا ۔کنا بالجائ ناب لاطصاب دز 
0ر و 0ٹ 


‌ تمالع مات ہل ر٣‏ ای ۲٢‏ 


ینا اش 


الوالع لس اح رگن ابواص ئن بن مکل ۔ ام سک دالرہ 
نام سب | 


مر نا ام ول 7 


مصاع عنم 
بیعت فلافست رہ رن 2 


عیاش من سان ین وہب ا کا مل وزسیا۔ ام سے بعر 
وزارت لن عراش رین سامان خرکد نب وزارت ہپرمتا چو - 
ہرت |م نب تجابت پیا الام نا ور ہوا ِ 
زج تاعقاو سال دو نال کو 
ملا نترب ور ہو مم ہوا یزعنتی بھ ری منرقی ایک 
کےگمدہ تعناج ربا مور ہو نے ید 
ٹ متنرنے لام بک فدہ دی ہی یا ای دا وقت 
ایہر امت دک مر سا کی ۔ 
7ؿم اس میس مت نعل ودا ش رر وسیاست اد رعاہدمل لی لک 
امنیاڑی درم رکی ؛ ا دی کرک ںاھو ناہیں با ۔ لک تھا 7 
زم ریھا ادرخالإ ٹونوں چھرنے ڈدداء رٹ چو نی تی 
ا سںکیازی رسلا یا تاقیم کوٹیاں را ت 
7ے امیردا نع بن رن یکر د یراہ مرتھا۔ 
بن و لا نے شی یس خراسمان ا بنا ناب نایا انس 


ہے سس سے سو سو تت5ال“اانساسووٴ۔سوسے-سےتےۓٴ سب- ھ < ۓیھ- - ےس -سص-ےحصےع۔ہدہےےوے س-.ءت--ص-ص-۲۳۲۷۲-۲ح-د 


س یی دا مرا ثٹ 00 ۲۶۹۶ _ 


۸ٴُٔم 


نے اہی عطق می پا او کی مع تمند نے ا سکا مد یکا گر دیا ادزگر 
لنالمیت ععذار یکو ہو صہ سے خراسا نک کنیا ھا یش ریسا ہما عامل بنا دیا ا 
نےےعلو نان سے ساز باکر کے سے متام ہا لمح دیج ز ہیی ول یل 
ےم بن لیت سے لگا ٹڈ ببداک لیا اور روشت پیر امداددپنے سے (شکارکردا تہ 
وک یرم رانک شک مت پموٹ نیشا لوٹ کن ابو“ چیا نامٹ 
نے راستہ روک ایا تد نوا رز انا ۔ شا وا رزم نے ابویسعدرفر ن یکوامتتبا ل 

کے لئ ۓ با اد راف چمکودھ وک دب ےک لکرادہاا ورک مین لیسکف کے پام 
ڑچ دنا مه 


: ۓرلۓر .,ة*ہ؟ )بادون نمادل ول کے وا ں‌ کےنھوا ات 1 
خوار کوکش کاخان | : ری نکیا معحدان بن حودیدن عئگی یل نے 
7 ا ار سے ریہ روج 
نے لج کم پرخوں سا قسل عام پول دیا .جک مرا نقلعہ ماددین میں تھا دہ ۔ 
اس نے لو کومئں ٹکرویا ردان وہاں سس ےمم مکل ہا گا میں حا نکی مان ذ 
و و رر ری 
انی ہرگ ۔ردارا نوج امس کے متا بل ہویئے ‏ نملکس تکھائی مم تل نے 
نین ہن میرا نکوا نام ریا اورعرو نکش سے آڑادکر دیا سن کے ھا / 
او نکوڑکہت دی ادرڈا دک رکےشاد لا ٦‏ کو9 کو ان مس کی یی 
رون سیق ےبڈ لی ںام امن سن ہہوگیا ۔ 


: زنر کے حا لات می کہا با کا سے فی نام ماکیانھا 
جوا امطہ یلق ؛بھرین او راک ےواب میں اس کامائتوں ۔ 
ےا تی ککو ملا ےکی رکشت سے ار قرط خیال کے ہگ رشن میں 


ے این !سرد مت ۰۱ سک ری مھ ۱۵۳ ما ٤۔‏ 


فلا 


ان میس سے کیٹی بن مم دی نے“ لیفک میں وی ماک دہ ممدی سن دکاداگی سے 
ٰ جن کان یب نمو بہونے دالما سے اد رہد کی حیاضب سسے ایک عدداقت نام 
بھی چس کہا نیف اور بجھرین کے ٹیو ن٥ی‏ ےا گی کو تکو لی نھا نول 
ا ان میں سب سے اپ شحنعیبت اس ہنا لکینتی۔ بین سن کچ دو کے 
لے نی ا وگیا اد رک رد نل دو ٹک آیا .اس کے پام ہمد کی طرنت سے سب 
کے شکرس ےط کہ اوٴڈس د تک رتا سہوں نے ما مہرد یکوز رن 
گیا اس مے یپ کر ےک مکل 7 
قر فیس می کیا درا کو یکر ہکہا۔ بین کے دا یکو کا علرر 

ہُو ام کے ےکی اکوکرفما ہک لیا اور سک نت مزادگی ۔ ابو سنا لہا ا کگیا۔ 
تید دک کمچ بدا ینیج تماق اس نے بن کاب ؛ یق ل اور 
قرلیشی کےلوگو ںکوخ طور سے ایا کت 1 ۲ لا۔ اب ا نیت ا ڑم گئی. 
ہناریں بجر کےلوا 2 بی شر ام طہ لوٹ مار ڈاک لی کرنے گے۔ اپورو نے 

بصرہ تل ہکا ارد هکی۔بہہاںککادالی اص الو اتی خھا ٠وہ‏ ابو کے مہو ں کی 
. قوت سےحوت (دہ پموگیا او ترک وا سک ا طلات دی ۔ اس نےے مک دیاکدو 
کے اردگردش اہ دی ما ئے ماک قر مصططعملہ مرک کین ترا رط سے 
کرالہ سا پھر یں کے سا کب صل کا اوہلعرھ اور بے اط اث میں ظا وست روا 
دک را نی ددھاک ماد ۔ منقابل میں ش ما بن کم وزدی ودلی ارس مت تعن کین 
سے آیا۔ ا ک اکن کے ما ہلہ مرشکست ہوئ با کے سواتما مککردو ںک وچ 
روما ر گے بوہعیہے آل میں لو دا ۔ می کے بونما سکو اک دا گیا اہ دہ 
بانعنعزیےہب مال کب ایل موا مو ایا نیسحت رےے سس 71 

دلی کے لگ فلت یبای یلد ٗ 


لے بن انس حر نے ۱۷۲ - 


ُ 
رام رن وا عکو ین 27 7 اورو ںنمورش راکرد ئ۔ مس شمو ری لکو 
دک کر بک طالی خلا یز تھا برا دو وشوقی سے ےآ ج ڑا نوا اد رس نے 
ا نکی جماعح کول ےکرقراممطہ مل ارول دی ربعت سے ٹکو وت کے 
کاٹ انا ر ہمعتتض رن یملییدہ نجس رواۃک یھ نموں نے ا نک ول درٹن قن کیا : 
ناد ا لی مار ےیگ .بک دای کذکر وا بن مویہ نے لے کے تام لکو 7 
گنو بنا نا اما عگردہ سن رذ تھے ب یکس ان کے دام میں کو ےک 
معتن رمکے خلا یل حون رم7 لُ یا م سک کر رر کٹل ارہ اوراصا نی 
۱ سی رطلا و ل ادرشامکی مر می کا بادو 2 کووا نکرد با ولون ٣رہ‏ دار 
ت بن خحف نے( ھکائیک نکوکردبرسمما سکوشعکس تبھاناڑڑی ل 
نال میں ام اورک وف مرقرامری لکا سط گیا ۔کگرعام لکوڈ نے ان٠‏ 
سے لو رک ان ےدارا بوالفوار سکوگ رڈنا درک کےمعتطذر ہے ۷ات ما۔٠‏ 
معز رن اس سسےل و جم ال ہکیا یز مار اخ تقادہے کہا یش تھا لی یا کے 
ا یا ھ2 کارے 2 دا مل کر کول کی ہایت ٤ری‏ ے اور حطا 
ادضلعلش سے رولت سے اس نے 077 
ہا وں ہیں ا تھا یکیگروحع سے پا ابی سک امس ےت مکو 
اشن ؟ تم دہ بات پو وج رم ےعلق رق ے 8 
معتزرنے بویا د اہک نکی بات ہے ٠وہ‏ یو 
ور جب ول ری شلی رٹ علی و“ نے وفات با 21 ررے باب عرت 
می تو ےگروم ٹل فت کے گے نامز دک گے اوریی نے بت ۱ 
۱ نے مم رگی۔ تحت ا کی وا کے دق تو ہز نات 
حغزتئ وع ٠‏ اسیکےٹ دا مھا ٹورک می ٹیم ربچ یمام اہ لے 


2 ابن انس صلی خی ہ۷٣‏ - 


فا 


تادرے جدا میرک وخلاف تاس تحق یھ اقم اپ ےکڑکیوں _ 

تادا رت و 4 

مع مع رنے ان باتوں سے تنا وکا سکوشل کر در 7 میس قرط کرو رہ 
بن مرو لابقا کی ہیں با حد کیک ےک وا مھا درا نے اے 
ا مکو امام صبفرکی اولاد بت یا اد ما مر ے تا ایک لاک دی ہیس جوہروقت 
ان دس ےکھوتیائہ یی خرضیکے مششناث می ج کاب نے اص سے با عبت 
کر لیا نے اٹ مریردں نون مین رکھا خر بلاق ( پھر ینا ادرتمام و 
ا نکی چٹ یو دستیاں ہہت یی ہو یں ۔ 

مان می فافمی دواة من او را فر لی می اسامپی ممامص تک لی یس 
مو تھے ان کا مص رب سا امام اسلاٹی مائر یی ایک سمامق رام ات 
رب ا 

ان کےعالات ا ا نیرت 


ہے وائع کے رام جن علق ہے بہاں | م اکا انظ ما رسے تع نے ےرک داع 
ایا ٹر ے ری یکررئے ےئیل میں ما درا دا ٹس کے خلاقہ ا سکیخواہش پر دیاتو 
سیر یجس بالیس لاک درہ سٹو رر ےم عہ مین وسا ز ہلا ۵۰ا اونٹب دی 
ا رپ جبات ککنع کی خی تٴں ا ورام کید کو ا ںعلاو رم گے کے لے 
چیا ماددا ال یپرکیمتی ل تا نی ہیں زمر اب ڈیکوں ہم تا لوا ۔ مرھد رما کیا ٠‏ 
اک ٹن یٹپ لاٹ روخ لعل ےم قا ہل نے مگیا۔ بل میپودع کا نعل 
ا ےگویرلیا ما با مقار لاک داوفرااختیا دک ۔تگرراہ میک رذن وا سکیل نے 
مع تتعناکے پا ال کور دا ھک دا معز رنےاُھےقرکردیااو امام کو اہ کہم 


ےه اکن ارچ ملف ۲ ۔ 


۲۳ 


مشدمنا تکا اکم اگرنحاعت سے وا زس" ۱ 

مرو کےک رق رُدئے سے طرستان ےلوبیوں نے رام تھے ا نکی ننگاہ 
عرصہ سس ےیخرامان پیش محودب۳ن زبنلدی نےفورن امش کردی ۔اسویل نے ہل پیا کہ 
ٹیس نےتھمارے غانمان کااعترا کر رانا ٹور دک ما ۔ا ب و لاسما کا فرط 
کروورنۃ نقعمان مھا گے؛ ا موں نے ال کی پبرداہ ندکی .)یل نین ارونِ 
کوان کےےمرتا لہ کے لے ہیی ا ب ران انی تنو یمک ہروا ۔ دن دی ہاو 
ادا نکا کا زی رگر ہا ا رمحرزییییں کے مدرے سے اممقا لکرگے .پنح بل نے 
زیرگ بی خدیتکیما متام وظزت سے اپے پاگم الات رر 

رولت صفارے اور ز ہر دولوں ١ا‏ ایل سا ۱ کے ری نکی اویاولا ۳- 
سے ثلےکرط تا ن مک سماما کومت سے نے بی گئۓے ۔ 


7 : ام گحمو ینا اٹ اسا کڑڑتترکے زماۂ 
مقر ہوا عو کے ما نو در یکرنے یا تنمل فی نے ا سک دا مکررنے 


کے ینم کی محکومت اوریمھا و مت عطا ای۔ ابی ا الاب نے اظ ایک ریا 
تتی بدا ٹیش یئ مگراس نے ات فلا ویصری فک آیادہکباک دہ ری دک دلام تک 
دنو ست اس کےعممو کیا نس کرے۔ اس سمازٹ میں ا لوس شا مل کے مین 
نے ظا ہر بین الما جکیاسات ون رک حطر ماگ عون کیروں ہے تھما عالاع٣م‏ 
7 000 ام دب نے اما “ین ریہ نیت کیا اوررفار کور 
معول ےیچجعشو ریئش تو ا ۔ فی کو دبان دیگئی .طلغ کے اع را مرف رکئے گئے اور 
ہہاں س کھری بر ےکیڑیس میں وا سو مز مھ لاٹ ےےگئے۔امڈعل ےلان نکی 
ری قوت روسوں کے مقابلرمی نزو ہوک 0 


0 1 سرت 72 


مازتہ 


۱ ۱ سم ۔ صلعنیں رت ےنا روب ہگن طولو نم 
ملف حتتاوناو لوم ص کےتعتا تی ےن زیادہم موا روا 7 : 
کہوکک عون جب تخت ین موا توخماروبرہ ےے میں بے سے لے ہو گۓئے دیل 
رادم ؛دوشنردتی زاورات ستوداس اسپہ حطلاٹی سازدسامان دش" نرریل 
فلا فٹ بنا وش کے یہ مننخذرنے اس ےلم ں مھ ری با نہ دق میں ہ ےگل 
دو لاک دنارٹےگرمن لاو سالاۃ رت سے ب ریقح ککیحکوس فک اسیا مال 
قبالانماروبہ اورائں کےا کے کے ما مککیعد دیا۔ سنلشتت میں رارہ پا ری ےکاخحلحت 
الائے مردار بارخطاکی اورنشث م الو نے مزی قرب کے لے انیب 
کون معتتعن کو بیا ہنا چا یلک نغح تعن رن خودانے سا عق شادی منظو ری۔ 
چنا ہی شان ومولت سے یتقریب ا ہام ال دا دو سر نے اک یکوتر 
ندرا ا يک نظ تاد یع میں میں می ۔ 

اس کے لئے سو نے انت ماس کےتون ش رم اد رعالی دارطلائی تب 
اٹ سے علق میں ایب امو ل موق جھا۔رعتی کے دق تمصرے ند زنک 
رض زگ پر این ےیل کے ما برک ق کر کے سازوسانا ن ہے |راستہ مر 
جماں ۶وس 2را نرلیام 1 اکر 1 مرو مکی عوادری کے سما متا سک کا تہماب بن 
ام رین لوان از حر ریت میں ری شان سے رٹ داد میں دائحل ہو ییاں 
بھی شا نر استقبا لیا .نما کش ل مر دیس کے سا گیا جم 

عماردیگھراورٹا ادا ی اورطنا ںیا ٹل یا رنا۔ر نیا 1 کی نٰ 
اد ریب ےرم قد ررکھ گے جے نے می غماروی کو اس کےغلام 
نے لکردیا ءا کال ماخ تنٰشی ن ہوا کین جند ماب و ہہ حزد لکردباگیا۔ 
اس کاععانٰ رو ںتوز تین ہوا .خحلیضہ نےططد اس کے قطنم ےکا لک دو 


بل کنب الولا تکن یس خ٠ ٠٢‏ 7 


لاکن 


وا کاب کیا زس نا ادگواص ربیل ےکا ںکیحکوہ تام ادریر رن حددد 
گردی او لجا 7 ۵ر رد ما الا جراج ا ماک ےم کا : 

2 بی جس ۱ معننعند لتق ا رٹ اصلوح وزن و کے السا 
کیسسھچھجا اعت نہیادہ ری رت ہیں وق کے لم دا خی ہے 
ط یں ےھ یی مدکی ارس جما رو سو ں کےگرڈا رک رےےعلادے اوریشن 
نار وروی امس مع ےس قسل پک مئے۔ سس دا تر ہے ان ری 0 سم 
سن لس رما ہکیا۔بہما ں اع ام رذن وہ وآ اش میسن بن ملین ےکی 
روی ئلےٴغ 1 اد رز تشيٹے 220 رکئے۔ا مس سائیئ ( ما ڈیوں مکی 
ری اد دیزی دوکں سم کے 1رہ سم زرسلیا نو ںکوگ فا رک کے نے گے م٥‏ 


و یہر ۱ اۓے ےک کش وع نف ذرنے و لع تراددامنا۔ 


|!معمقفد نے اہ رد انان منشنات مطااق ستنش ڑکزشر٭م سال 
ات ونات 0 ۔اسال اہین دن رن خلامت انام دیئے ۔ 
معشعنر بے جباہ وجلا لکیا مالک اسلا ‏ کیاشمزشاہ خقاء اترتا 
اوماات | لزا ےی بھی عاس می ام سکو اما زی در ئل تھا۔اضی دل و 
راغ ادرتتوصم وس کا حرض اس تخت حکور تپ ارک رعع ای ہنا تھا مرا 
کے سا مان الات سے بی] بآستہد پیہاست ھا ء ا اعم یمام فلا ئ×ہبررداٴن* 
ىا نعرل و الصاٹ' 270 مہو رجھا۔ا ”ان پی خلا تاس ےئے روں 1 می مان 
الد ییحی ٠اس‏ لے ا سےسغفا ما کلف ےکی با کی ماب ےس 
علاخحوری لکنا سے ١۔‏ ٗ 
رمع کات خلافت پ رن رھت گی درو ضسادں سرن پدا 


سأ ان حون علر <عفی م ۵م مس لا نو ں اذغ ملا ھتہ رن َ۔ 


۵ 


کیا رن کک حالت ددیست گی لے ابو ں کا لاح وگااور 
میں وہییان مس سکرن 1کیا امن ٹین ن ےت نک کی و طف ومنصو رتا 
ك امیفللتاگا سے تا او گئۓے۔ ری وی خی ملا ۓ| می کے 
[7 ان ہو گے >٢‏ ٭ 

الموزی يك ہان ے :۔ 

و معتمنرعوائل۷ ال اور را ید سے [را سم سا ای 
ناشن کے وق سلطنت ومیا نہر تی :میدن مرکا رم یں 
ا نے ینوی سےا سک امصلا عکی۔ ام سیشسن انام سے اس 
گی سلطنت آبادہوکٹی. دن میس اضف کی یدع ضبوط ہموگشں۔ 
ود سیاست .یں مرا مرتمشبو ط ادرنڈز مینتوں کے لئے مزا بی تحت منا۔ 
ایا کے مال وستا ھ50 تو ںگ وست درا زی اور امڈادسا یکا عامہ 
ہدیا ۔ اف اناگ مل ابی طال ان تقا. ٠ا‏ کے دای موی 
اد راد یںکجی ہیس م رون لیٹ انصفارنے بیغرت وقوت 
اض لک یکتی او رر رر رت اکا ریا۔ ا ںکادگھی با 
ر1 ام 0 ااوددراے 2 کے ےک بل بنادوں ا مکابادی 7 
کو دنٹوں ا ھا یو ستتضرے افمال ےٹڑی زات وخواری 
کےما مق قی ہوا در تڈدرنے دول بای کے مننش راز ہک وک رے 
۱ دکردا اوررغعا) ای عرل دانعات تام درز وقت ری رولت 

0۷ میں تھوٹیسی نت 

سأ معنر رو وسیاست میں انج ہد کےےمگراوں میں بس تال نو 

سیاست رر رر 07 یک ردولت صغادہ اورددلت س ما عم 7 ََ 


مه رس سی لہ افو سیلئشی ٣۳ں‏ 


زغران 


رح تو نے رون لیٹ عفا دی اد یل سامانمکوا بیصنت ہے بیڑا 
دیا .نا چر داد یحکو رتشن مکی ۔سما مان یک ورت ام قد ارکزد موی کور 
رآ ابی خماتم کیا ۔ ' 

ترک ارز کے پا می خلاف تک پاکیکتی ا ن کا طاق تکوتو کر دکددیا۔ 
کسی ترک ایال میمت ےتا لآزا اخ می کتا۔ -- 


+ 1 تمام دناتریرکاد یک دک ربا ل خومعتتن رن ےکی ےط 
ظا َ ٠ ٠‏ صس ۰ 9 َ 
خانزا :کے زر مان ےم عو مت لال ہت 01 
صی نوا ہیں وقت پ رم لک یں بمع من نے ا ےشن اننظام امس میں 
مع وگ انا ف کیا ادس کے نما میں عکومم تکامیزانرہ ا تنا ہمت پگ یکو مر ت کے 
مان کےےہ زا زم بی دق مان ب عا اک رق فی ۔ ٰ 
دیع مت نول خر مظان ر عو ری اخرا جا تک کرناتا 
ری کہ 2 مات پاش کی روا کا ممرب ا٠‏ ععا لیک بالوزراء 
مس ان (خراحا تاکوٹھوا رہ وٹ دےے۔ ۱ ۱ 
ہف معتم نے دیوان موا ری ٹ لوم 27 مور ٹ کا :۰ 
سیک مس وہذدیالاحا کو نل ای تھرانے للۓ 
یکا با ۔ الس ییں ال اکھد اش ڈیاں صرتکیں ۰ 
اشنا میں تر کشر میں داد مندد ہگ ادج رام کے پا 


الک سر بادی ےت ۱ 72 

مر سے رہ ۷شت میں مع تر ےن دوک دنع عدیر منائنے ؛ 
مرکا مکی نیس | عجلاے او کا لیا ل کے سے کے را کہ 
شع ل سٹو ں ا ما ۔ 


ےت ‫ًیے۔ راد سحہ ه007 19 ۲ر۱۲‪_ دو 


20 7 1+ 7> ە'"بٰٰٗٗ ‏ 0[ سے 


سر ہہ یئ ہے کرکسٹھہد کو ہے( سےیوسووو -ّد 


سار ناذا سخ ٣۵٢‏ ندم روج ال ہہب عیلد ے مسج ۱۷| 2 


ران 


مس مم معتوز رڈ ہما ن ادصات اٹ لے کےواں وہ ےا ہب 

ْ ایت | ۶ ا مز رت اشن وئجورےا کمادا می )لو دوہ موا ا ۔ 

اض بل کن ڈی کہ بک دو زنس معتنوف رے با سک ود کیا کرام کے 
بجی روشی مر دجما ت نواصور تکھڑے ہھوٹئے ھے۔ کیس ا نکو یراول 
7 یب میں لن گا و یں رض نے ےکسا اک ہے ران نمہوں۔خْرا 
71 تی یم رانا زاریش ںکھولا طه 

رش او ضا الہ لوک آباد کے جیوں او ریہ دوں کے 

اصکلا ا ہا رخرفت ا ردوممیج میں یھ ورق-م وا لم را مھ 7 
٦1 ۶‏ کادروا زوکھورے ہو مع مھ نے ا نعکوشوا ۶7+ 7 لت 1 
ممائعت کروی ٰ ر‫ 

سپ سے رای ا ز مان میں لغ کنا یکی وب سسے پہدا ہوک می 
عکوں سےا مر وخیالات بس تی گی تن یت وکننب ڈرو ںکوفغاسق ہیک ہو کی 
اشماع تو ار در یقگ۶ گرارل کے لٹ ا نکیا سرع نا مغ نما ۔ 


ہے 


ہر تی ا و اس کے اہنے پہنشروگوں کے 


: تنافل ےار ؛سامانمہ ؛ ول ونس ہکی ننس ی اھ 
یں ۔ دولل تج سیر نگ زیر الوب ؛ باوج زمر ٹین رب براقی وکح 
2 باع؛ا رمسراور وہ ا 72 رج رجرجان ۱ دو رب زنر ےکتارے ہس کر یں 
2 اعت گرا لہ لیا ء سا یدارا یکا سے نفا کا نا تھی موا اورفائہگرورہو 
گان کرت سے ملا تروع راسی یی لوٹ اے۔ ۱ 


:7 کے )حناحمحتضد یکو زراعت میٹ ہت تی دہ مک 
ملاع تل ضف ار دکھن چا تا اناج دحا نردئیل 


لہ مماد کا لن نا ےش ہ٢٢‏ لەاىسں رو سے ہکرت تِ 


ئا 


۷۳۸ 


پر نہ کا دمإ ہت )ئےدرازرے بپرھاءا کے اطراو فکزشن ی نرطۂے 


مج وی :7 عنرمدرے ںہلودشت ایا شس کے وراعہ راع سا بے مر و 
تر ہیں اسر وو رب سو سو 
2گ شس سی کاخ دارڑائل ؤ مےراتے.۔عکرہ تلڈیندے ا نل 


تمالم تکااشظا رکز رکا و برا و رر امت افظام تھا : 
27 رڈ نشار ور حر ا ا 


امس نے سام اکے اٹپ ریفدادکددادا خلا فہ بنایا دیہاں بلط 


سے اب ل مل رج سے دوما ارہ دارا مت کہہے نے ےل ی تہ ل "یل میں اورامنا ۴ 
ہو کم سے دی رگا جن او را نے اس کین تی ےن می بارخ کگی۔ 
ٰ سی ہل دارالعلوم قائم لیے 

ٰ بہلانحلیضہ ےئس کے دل میں عہدہنعورت میں دلااعلو انال 
: سے یا اوراسینےے اش سکانفشیں و لنمائ مکی ۔ 

ہا 1 1 
علاممفردبری کا ہما نے :۔ 
دب فایہعتضد ہے ایی شام یکا مل وا پا لت 

سے رائُ زع نکی رلوگوں ن ےا سکی دب در یف کی توائس ہاب دہا 

۲ ایس نیش نا می 5ک نات :کے اورماص اکرے موا ںنکا انل 

ضف نیت اوریی کو کے ما ہریت درڈیں کے نک فرندگی ظامار 

کژالت| ادار ہے نی کی جائے 1 تاک وص نم ون نک یم 

لک زا جاے ! مس کے ما کے استفاد ؛کررےب" 

یہ کرس ای ھا ا معتی اور لو منقلیہ وصلمیہ کےاکنش نات کے 
مشاہرہ پراسائزٹ ن نشی کے مگ تے اد ہرزن کے لئے ایک اکی کان یم 


لہ وت زی دال ُا رعلر ٢‏ صعی پپر ہے 


)۲۹ 


ہنا میں دا را مامت ادرک ےکا انس ظا تق عل اوی خاص ؤن ٹن 


رین دانے طاباءکو ی٥ب‏ دی میتی کرد رکے چان ککیمطا ہس در گا ہ 
اععنائع اد نلیا ت کا خنصغالب نا ۔ ۱ 

۱ معزوزد کے ہمرس یکل ای ہناد کے علادہ دوسرےرژں میں بی مفژن 
ہے۔کہواگرعریوں 7۷ نت ہجو گمروں سے | شر ادگی برولتشو رکش لّے 7 
بجیا۔اس ک یوق زا کیل وشن کی طرت وٹ نا ای امس فا رخوم نےیے دا نمی میں 
ھیا نذا دی ادروی جو ہار یکا شھوت دب برک م خی دولت :فی 
کاعا موہ را رین عریوں 1 تی کیا مدارحھس لمت رٹ با بن زیادہ ران تنا ان 
الد 1 و یم روص ر رتا 2 جج رھ فل و ل در ودائش کی دو رک نر ہے 
ساسٹئنے اہم تک مک نا طط لکیتوژ نع رت جے۔ 

7 اس مے نیا کاو را سنا رکا مب ما ا علوہت ودو ل تل 7 
ذد کیک تی اور رہب ام مل رو 1 مردلت ماس 71 شاعت رہش ات 
میں ھی نا مرن سا طرق ناس میس سسے اکٹ کے عالات لہ بیان سک گے 
آیں۔وںن مود ت اتیل عا .بے سے ٹڑرہےتتلمل اد رجف ےم جال 
نے ان کے ساٹ وافویأئے ا دب ٹ ےکی رخ رتضیکہ مع تھی رکےعرد میں تصذیون ]لیت 


پاضضذستبڑس اتا ۔ 


۳٣ -.ِ‏ ۴ ناو کے مر کے ایا کے علا وہ روہرےے کھیٹوں ہے 
سخ اس ا۲یک تصفی تا شموق رکیت کے چنا را کا دارو ڈیر 
لتوب بن اٹل زام نےےفن بیطادی اسب ردستیات ا نی یکھی جھ ای 


مت ا اق لد رین و ما ا باہر نا ینز نےاعویم 
الا اک لن تو ہکی ادرا کو کرایا۔ 


ك٣‎ 


ار مان برون یکؾ ے , ۰ 
ود معرع کے ری مت تن ادرتکش یق سے تی تا رہو نقوم 
معزری کے مامت کو رے ٤‏ لله ٰ 


7 ہے ویر اش کے دہ ہارشیں ہیما تماموز راد ءم(ردہت+ت 
عماعءکیقدردانی | کھڑڑے رجئے کے رصرت وزرا۶ نکی بنا بت ال 
کو یٹ نکی اعا زیخ می معتعد رما تک اس کےکلہ ونتعنل کے |عتارنسے بٹڑی 
رو منزل تک را مھا ۔ ایس دن با نیعت ہل قش یکرد با متا ء مات ہماوتزا 
““ نغدظابت کے بائمیں پا ا نے ہو تئ ےج ۔دغ عق رمعتوٹ نے اپنا اشن ایا۔ . 
ماب تو را معمنفند رت ےکہا تد ونپییں ۔ برا ماع وہ یندا یں ا سکونموئنے اب 
مکنا ہُوں امیر( با ابی عم کےآویہہو۔ 
نگ ہے یی ات کین ہد ئے ایی سشکرنے 
ى ماما ا ۔ اہو ھن ری درا رک رت سےےگمزرے۔ داش 
می یز کے شس ےک ار بے نے داضت کہ جا کے وکا مو وا 
کن لنٹ ائے ہیں۔ ہس ےنا می ےکر ےج ب زیچ سکرا سے 
یا کک اس نے مقر کیا سے توف اواب د اہ ن ےی مقر 
1 ھن سنا او رم تھا لیا لہ ا د جرد کر فٹماےے م رای نے می دکو 
تام ریس دی مھا -‌ ۱ 
۰۲وٛوسوس سس سس یتب ۱ 
]ا ورطیب پے با پک طط ناف لیب نذا ۔خلیفۂح تن بای ای 
نے۱ نے در پا رکاغا عیب بنا یا فا یی الاطبا ہکسلا نا تھما- م را رب شل 
ندمت می ہار ماب ۳وک راس سکیاعطلییب فاص بب گیا . ا کیٹنل کال نے 


ئب0 ناد اتا دی مہ الوالفررع صصغی ۲٢۹‏ لت (ڈکا رس است یتر ۲٣۵۔‏ ۱ 


شا 


ما سک وگردید ہک لباق رہ نکی ما ملری ان سے ,کی شور لاک رتا 0ے 
سای بزہ ا ہروا ایا ےاسلا کا حبت سےوا مل اسلام 2 مر 
ای وم سے ہے کی نت در سے براسان پا یوار ملویم وٹ اںاور 
شش حکرت وہدارتإژدا دلذد٣‏ 7 “ولا نیک وہاں ینہ کا داد ملاگیا. 
اتی بانش نے ابے ماس رکھا. اس کے دس ایک کے بامس .اراس رے انح لا قکی 
اتا عکی۔اس نے دا سط میں اک مان ما جوا اءالپک را عزت ڈیم 
دک ناما لت میں وزارت مال ۰ 

سان نے ش مھ میں خلیرکویشورہ د اگ ہیک ایسا یماہستان نایا ہاےے 
عطق سے یۓے سوب و ینا تفہ نے امس کے بنائے کاعکردنے دیا ۔ ر 
خا یڈنم اشن :تال باب الشا می تیال ہا ۔ ا کا نام بمارہتا ن کا 
گا .تل جج سب نا اس سے دڑیم وا فیاں ماما نر کے سے دیاک رتا بی شر 
اسان نے پمارتتان سید ہکا اخدتتا نکیا جویسوتق مب ی مس ما خودسنا ن (م لہا 
7 اادر ما موراطا دکواس میں مر رکیا۔ اس کاخ رصیق سو اسر ا ء مت من 
گی کے ےت انرظام شرف را ظا ۔ الد دن ما ءال سک ری ق رک تے سے و زمر 
مان ری لا س ےک کیمفر ین فا خانے فائمکراے ۔ 

رین الطی کی ممیقو با ش اگ بی لوم فلس ماما ار نطق ھ 
تی میں ا ینم الشالن تخت ہیں۔ ای مک نف تعن مار رب 
رنرمر۔ فتاویں قل ہو 

ارت نہ |۲۱ ؛معسعلی ہ١۱‏ طبفمات الاظبا ۸٣ا‏ من ) 

ان فقیہ۔ ورام رن داد معرزت اب غقیہ امن نے سنشلیے میں 
کاب الہ دانای : 

الہ ری زیطعضل من ئا مل مرن دیس ) یت او رکا توم کے مل ےت سن 
ٹ متا ۔ شر ,لی شرح ایس نب کی ریا رکارسے ہس ۓضو یہ 


'۳ 


یل اہ کی تھا یف کا گرب ۔ الک نے ابا تید کاب |حداٹا و یز 
نز کے کے ھی یی .لسر درگ اکجریا کے بعد نورے ہوا ۔ 
رلبقات الام صتی )۹۲١‏ 


بش یں محھوین سو ی خو ام شدا نکی دجو بای سے ادر 
مین وختساء| داد میں مو باب ہنی سے خق تی اولان ایریا 


نے ماک لکی رش میں انال موا ۔ 
سم نب ن تعیب راحاب امام بے انسےےٹ اوی ے دلدات 1 ۰ 
سکشکرٹے یس فویت ہو ئے ۔ ٰ 


امن لمران سی الما دی فقیہ میٹ ؛قہ این ماع ولش زع الولیر 
سے ادرعدرمٹ لی بن عاصح عیب بن سامان .سےا ن لوس نے سای _ 
میں کی مسنشنلت می اخیتی ل موا ۔ 

عبدا مر نم ردالع زی تما عم انتناة دزاد۔خشہ ؛ کت ہنی :انوس 
حورت ہو لئے ۔ 

اب مطرشہ گن دا ود ین ونندا لا ہو یمخمیفت علوم وخنون مس ورارف 
کے کے ا سکاب با نات پرگھیٹجس سے ا نکی بڑی سرت بے ۔ 
یمام یں (خرق ال نوا۔ 


ں 


ای مال 7 لت ارہ کا كٰ۲۸ 


اتی 


اش کذزتپعلی من احود عفد نا وم پانشرلتب تھا ۔ 
پا وسب سی پیا پا۔ کت دش یق نب ھا ای ۱ 
کوخا تع کننے نے ۔ 
سے معز کی نات پوت کی ا کی بت لی .جب وڈ را 
علائت کور ت چُواتواس نے ا موبیسلطذتکونشل ہاب کے مھ رانہتوابیا۔ 
دہہکڈرت رلٹہ دوایہوں اور اطراعتِ مل کک ہکم ہآرائچوں میں بلا گیا .رین 
کے بامسں مال ونربر اہ ھا ادرثورع ست کاٹ یٹححیء اسم لے ان حالا ت امفا لہ 
نے کے لغ بن مر گیا۔ اپ ٹوش دہ ملا اد ای کے رون امن 
اک رماد کی پاست ظا لئ زاس پرھا اک تا۔ 
دذاارت کے رر ےپ اسم بن یداش کڑس طریا تنیز رکے ز ماے 
یں مھا قائم دیکھا ۔ چیا بن نکد وزارت ددی٠‏ اىس وقمت ا 
اپ بن ایر ببناسیمان زرہ خظا ۔ 
۱ نے اپ اتی می اپپے اض دک انضنری 21 امک دو 
یل سک شیوشت دٹی یی ضس" نق شک ہکرایا۔ 
میں ھم منص ب ماب لورسفت بین تقوب ادرائل کان ٹکھو رین ںومسٹ 
ھک مد ام یی ارہ شرب و وب 
امو یکومامو ریا ۔ ۱ 
.. | مات سے عمررصے بھتحضصت سفن ری اور ا سن مو 
جات سو نکوری ۔ ۵0 


وزارت 


"۳۴ 


ہے کی کےےتبردی تال وکرا مر دا ات میں قرام کی بنا 
تد تا اہ جرد ا اہی ےا هی ود 


اد رل الی طال بک رت نے میسو بکرا مھ حا کک یل خ وب می ںکولیپ 
ل ای طالب میں دا میں ڈیں .اس کے مخت روا لات نون دکےعمدمیں بین سے 
گے صلی یا ں تھے بات ہیں ۔ 

قریسلی شش ری سماد ہکا نے تشتٹ میں لیا اوران سے دق ماب 
جو ہلا ومصریں داغل مذا ڑا سک دی سے جواس خلت ےکا عامل مذا ام کی 
ری ہنی ام نے دی ادرا کی نوا سے در أۓئ ے اڑا ےے ہو گے موا جع 
یش قکمائر .امس دقمت اب ن طوادن سے نا نان میں مصرادرٹما کی مکومت 
می ادر مد2 نان اغمارو ىہ این اص رن طوون کی طف سے مم بناحج تن فان دن 
٠ص‏ اورارون اماک تھا ا مس نے وادی روان اور را گی کے ما تل گر 
شی کے مالسخنت تے؛ افخقرآم رج بہ_ئش]ے میں تم لی ےے متا کیا مجگراس 
ے‌ کے کڑج یلست ریا مکی جاعت کا بڑی نوا دکوڑہ اہ کیا اورشن ا ۳ 
شک دو زی کیٹ نک ماع میں ھا امس ددہران می ںاکشرخون ورز ایا ہپ 
رات یں مرن کس تکانڑکسی حر ت ظا ہہرکیں ۷ماما ا دوران یل 
لویل شعن کے اطاو ون وگوا نب وط اوردوسرے مقا اٹكسےا پٴإ قرع یت 
میس ضرف ہہت ر ہے اورامس کےقوت ا زرن ‏ رق مع روج نے 
بھی ا سے سمانہ با رک لیا ۔ 

جب ں جک وج مقماے کے لا ےریت کے ساس اٹ یٹک کنا راو ہک کہا 
کے تھمورہمذامات می جرزشق س ےرک دن کے نعل تھے باہ رحب سال 
رواں میں گان الال ں۸ منلی مار گی اد رمع نو ںکوگی شگبرت وں۔ 
جراععت قراط نے تی سے ببدائی این سے پا عق رید تم کے ال 
تح کا مھا مر کیا ادرک دروڑا ل ذضق کے سام مکی پیکارد نے گے ۱ 


ں۳“ 


ٹین کے مار نے شک تام ط کی جوالے )۰ 00 وا نع سے ما 1 22 کے 
د دیع لاگیا رق می ےکی ایا ل رو ٣.‏ رر ب کو وا ں ےل پاکا۔ 
اوس کر کرش نرن ہوا ۔بیہاں سے ای اوملڑوں کور بے 1ر 
جو وق کےا کت اروا کیاء ان لوگوں نے ں٤‏ کی ری اٹ صے 
اٹ *کادی ۔ 

نی نکی تع ا اخوا کو کے مد السلام سے زا اورا لا لغ رین 
مارگ من حطر زرل یکو دا بش پٹا روا 1۶2 ۔ وہ ہہاں ےئل کرش رع بکے 
سا دم چنا ۔ق فی نے ایک مت فو سماائس سے مرتا بے لے بھییا ۔ 
ابوالاغ کی فوع زی سے پیا د نشی بروا وہر ران ۱ ارس رواں 
نام ا آیا۔ ُ 

ہب نک جڑری وک کی اخواج نےشتوں کے یلت دکان او ینار 
قر مطاکوگرذما رکا اد رج بی ہے سیق ان میں با ہ وٹ پٹ یی رق نے 
اپنےے دنا ءکوجوٹ دا اول۔ دداشش پنوک رکون کی راہ یر واسیہ جو ولابات اع اور 
سی الع زلہ لت کے مامت متھا اس کے وال نے قرط یک وگ رفا رک لیا .یس وق ت کی 
کے رفقاء میمرت مار ا اج دی ساخدہ سک کے یی کے ا ریا ھا۔ 
ادرروزد شف * رر سنہ وا ں ٹیا انس کے ساس بش نایا :- 

ای سال روز دوش کہ دج الاو لکویکنلی لباس فا خرہ میں1[ را سست وک 
با جات وجلا قرضل اوراس سے ام ررفتا 4 سام سی ,پور کے حارمت )ساد 
یں دال پل ۔کچ رو کے ہو یی ین سسی مان بھ یق اخوا او را طلٹہوں کے 
اھ جوشھام می ال بی کس ےکروما رک تی : 

انی عیرکاہ کے کل او ربدت السلا سے شر جا غ با ککڈعنا: را 
لہ/رارمیدان نا س کہا درک اگ تھا ۰ل بح الاق لی نہ ھھادی می ںفرملی اور 
اما کے را خخبوں ےون ۔تھ ران الہزار بای ا گیا ۔ قررارنے اع فلف تکو 


ع 


تا ہنم کوٹ یہی ابا کھا مھا ا لئے داد الما ا واشھا۔ 
ام وخاس لو نے بے حوزییشیاں نائیں۔ نت" 
خر مصط ا لٰےٹا میں طولوٹی ا خواع 2 بے راد کے سے 
و رن سلوا نکؤسع کی طرت بس او رخ کے کا ا تھا مد ٹع پا 1یا روز شفبہ 
گر رت الال سای مس وہاں کن کراس ن ہلولو نکی یہی فوقو ںک ما 
دی اوران کے یراز ےکوی شش کر کے | سعکوس تکانا کہا ۔ہ لوان گ یکل 
٤‏ سال ٥‏ ماہ ادرمات دن مم تکوست ز ہی - 
سمش می موککب میس الک او رق ٹیس ل کت اہو انی شا ریو ں 
ںمورار مو ۔| کے ج۰ کک ےے زوںەڑ ااور روز ہھوڑا ہے پروڑےعے 
۱ گےاور! درعا ت بی جوراں اورنلیٹ ٹہ کے اطات ۸۵۸ ب رشن سے ا تّتعارۓے ۱ 
تھے مل گے راوگ بیاں کے ا شزرو ںکوا و گے خن می او رش رکرئئے 
ہے طبری ہکیط تج ہلا دااردن میں وا تع منامجلے گے اورائ سشبرمیں بزورداغل 
وک ہکرت اناج دعایا و ہہال ‏ کیم دائیفرین نا لو تینکر اف 
رش نیکفیڈہ نےمیان بن پھدا نل کو امس کے مرا بل م سیا ا کم ور 
منمامخنرقی پ روش کے ما سخت ما ما قراط سے متمابلہ ہوا ۔دونوں می 
و بب مرک 1رانا لِ ہیں .یس ددصرے مسر انے کیٹ میں اگکرئے دہے ٭ 
خخین ان عرغھوں مسغال بآیا اورآ ن/وگےہران میں شحکستد اہ 
واقداسی سال شا نے سک ریت :ناب کے اک شا عرنے ا میں 
ا 72 سے نے 
ول بن ہم دردی رن 
دحیلہ د رجہ : سس 
._ ض :مر لضالتبض 
گنت سیک می سوا اور در ویو ںکو ےکریین مق بل را تھ 


سان 


نکد گی دوورۃ 2 _ 
رذنطول ہہ ےککنے دانے نے اس اق کےی ونم رکےکے تام عالات اور 
ام مس قرط کے کا امو ںکؤیفصل با نکیا ۔ 
قرییلی ہن رحب تآ مک عبت پلاگی اوروا ں کے اشزرو ںکوفل 7 
میں ہک ناد ھی کرو ہاں سے ما انا بح رطف روا وا یی سے ئن 
سپر سال درو ںامس کےتھا قب ٹی کا جن می ںبحورین اسسحا قب نکنداجلسن اوریونش 
عازن لف ب قش لی تھے شا بی انخوا رج نے باخو ںکا محاھ ہکر زبا۔ بر عالت 
دک ےک نیلب می تشون پہدا وی اد نک ا نیما فوں کے دانے مٹ گے ۔ خر 
ان مس اک دیما اد ردھوکہ در ےک رق مٹی ار 7 نسےارذالا(وٰکادات 
کش می کے سے دباکئسب کے سب نا نب ہو گے ۔ 
تاب کا مردارزی سک یکذیت (بوند فی قح مل کےمریدردوزوںقیلی 
وکا ٹک رین نکندا یق سے یا لا اتیل ےے اروش کون تقانُت 
ےسا ددارشا ام گج دہ اورہٹ رمخوال ص0ذ عا 7رہ درا رملافت 
میس مس پیش ہوا ٰ 
زکروں بن رڈ جک ناوت توف ُ وردوسر ےمان ل :2 اکر 
: ول گع۔ 1ھ مو ررقم مرن کا ۲ لہ نے الا ما جرقاد ربہر سے 
اشک ع ری ارس کے ذا دم وا تع یے ۔ ون لوگوں کا خیالی ‏ ےکفنس 
مس تل یکا پر نے ارات اکا کے ام اکا اپ مقا ا کی ع ریس شا میں 
اہ رہم وٹ یئ ادرینٹن لوگ کت ہی کہ معن فا کو فہ میں بخ جک قرا مر ہما 
ا اورعرا نیا وت سے لے مھا : 
برای دہ اس سال ٠١فیا‏ جح مک وکوفہ میں آیا۔ اس وقم تکوفہیں احاق 
ى زنر او را عق بن ران اکم تج رغایا اورشابىی ائز٘ین ےنآ سک 
.مق بکیا. چرس نے فی شنکست دےکرہمتو ںک وق يک رٹڑال رن ہن رن 


م۳ 


ے4 ٴ 
نے در ہا رخلافت سے کیک ما شی خل یذ نے دا ق معتودری نز ٹراش اور 
نوا دوطاؤعر کی مرکر دک می مکوف فو دو کی حھوا رک ری ےچک یم 
سے ما علہ ہوا جرب بیس لا یمن نےقورج کے ٹٹڑرے جحل ہک تھا کرد اریہ 
وق خری ٹیا ٹم رونا ہوا۔ 
۱ سس کےو دق مل ی بے وا بس آکمے وا می ما وا ں ےتا لو ںکیکی اہ ای 
جا ہلیٹھا رحب. سے ملیٹراسماٹی تا نرک دقع ہک کنل پرما ھی را۔ تا لہتاھا۔ 
کول ٹک رواخ کی دومری من لکی طات بھا۔ الا نا مھا نے ہیاں 
شا زی قافلہ ب یراہ مارا مبارککی او را والعٹا لھا ۔امرین یل ما مالار 
کے فرالک را می متا ہیا ما ما قرمعلی نے ان دولوں زار امام راو 
عوا مک لک رکےےبیاں ےمیررے شا پی قا فا کی طات ہچواہی کو رما 
یچ میں مر ہوا ماما او ا سکوبھی مطاشت ادا کیا٠‏ یہ علاقہ رگتتان مل 
-.- او توق کے درمیان دا ے مالس اس موی امرب ساء ہر 
امراء وسال رکا فل, اور ہرک اور می ے کلک تھے ۔قا فرے بج اس ہار 
7ے اد٥‏ ڑسو ںکوائس نے ئل کیا اورا ہے کے دومررے یا للوں ماس تار 
یرم ما ںکیپتییں ان کے غت لی یکی ترادا سے علادہ ے : .- 
مم ںا رتا د٠مہ‏ ہے وصی تل گوا زنک نخزری او رتس ۳۲م ا سک 
مرکو کے لے ہنی حا نکاٹیڈ یک لوج نےکر دواد ہے ای ہم میا امراءی 
ریو سی تھے ۔کوف دی کے درڑیا ن دو 7 مہو رھک میتہا ںا مدان 
یی کے لئ لی کرت تتے۔ رو مس شیہم ردرتیع الال شی یس طرنی نک 
مقابہ مُا اورکما نکی ڑ اف ب0 اہم سکرو کی جماعت نے ہریت 
اھ اد رمام بای بزورکرفا در ہوئے رف مم طل گکھی ا وا راس ےب پیم 
کاری 1 کے وہ٥‏ چاش رہ ہوسا ۔ووسرے رو ڑا نے دم توگردیا۔ ۱ سس اس اوٹ ٰ 
کی مر کری الا شا یی اک او ر تما قیدری ارٹولس ےکی روزدو - ٣‏ " 


٣۹ 


پ رد الال سنہ ڈرکو یی دراں روا کے مگ لہ ۱ 
اس ےرام ہق ککزو ہو رای ین می مدان 
سےیچھ ری نا میس رہا۔ 


۱ : ۵ھ م سپلحیل فور کھوا۔ا سیاحائشین اح رگُوا۔ 
لن ا۰عاالِ ۱ کی نے س سے کی مز رولا تھی : " 
با نین این مطولون کے مرتے ری دو تٹمولد نشم ہو 
دول یولوم نی را ڈکننی نم1 گے ۔ ٠‏ 
۱ می ۷ہدا شس نی دائی ای نکا اٹتارمھ رباتھا 
2 لمت اغا ي2 نے اس دولت برا ناما پا کی و سے دت 
خ وی اب اش ھی کے ھا لات مہ نیل سے ڈیا ۔ 
‌ سی ےہ ناش رہشیں ہے انت اجھے سے او ردوٹوں طف“ 
2 ہے ا دریشنفے نے ما جے تہ کی نت میں دونموں کن ےکم ورددلت 
تعاس ںکولہٹ را ویر ےسکراسطامی نے ا نک متا مل رکیائیسمیں با ماد درد 
نل رز تی/نارہ رخ ا رازفزہ حگہت۷ ا ھ ۲اگ" _ 
زڑیںے تھو ںجوسیان کے گی کے ا ن کا زر ٹر اورتاد ہے 
تن جٹرائیسلاننڈن ث م یمن نے 1ز دکرئے ۔ ٰ 
ڈات 2 روزکیٹ یا زی تی ن2 بفدادمیں! تنا لکیا۔ گر |<و سال 
ساس کی ریس سال او ر۹اروزائس نےعلکومت گی ۔ 
. رفا وش کی دنک وکیا ث وی اودیے بل درا اور 
اس تواعدورت بے ۔جرجشین او ریا ازع اسب تھا ِله 
اوصسا :تس من یکیوش کل شمورتی ۔عدل وانعا تب لیف سے پیج ٰ 


ا ات دال رن ث٢‏ مل ھا رج الف متا مل اٹٹی,والٹرات ۔ 


7 


مر میا۔ا کے دوالرتے دورد نما :ات فک یک ومرت ط نوا 2٦‏ مت منرت ائے 1 
کےا نکوگروادہا ادرور] ا رک وی دس اورمسا چرتوا دی اد جوا بات 
ہے ہین ان ےنا ملوں کو وہ مم بات ررےۓے۔ ۱ م گل ہے | لشاہ یش کے 
گبروید٥‏ :کو گے اد رڈ ھائمیں ہے ال دنا نانے دوشون کتغ کو کے ول ہار 
در کسی ٰ 7 
ےے اکا بماری می پک اکر جھے ان سار تد بارو ںابڑا 
0ئ گا وا ےےت ران ےن می لے یا ہوں حا ایس ا یکر 
انا و کہ بیلانوں کا مال سے اد رجھے اڈ نک جا ناں تیاغ بی سی کرو رائے 
امت یچوس اد نک پیش دی قونیرے سامو بر یکز دی گا یس کی 
دا ۓےخخفرت اکنا ہوں یی 
رن احم دی لکلب (با داع یہ تن مق ری بوڈ نی 
ارات رارصا 7,7 وی ٤ي‏ سورس شحدرن نالھم 
ارونزی این خوری رع مویہ ؛ انف مل ریا 2 شا خیب رای ۔ 
اکحان نین متا ہکا میں سے مزا خرزیکننے سکووڑا ارت سار 
فاسنی | یما ۔| سک وہ کال وامل ھا ایک د نکی ن کہا ”اس اطا لت انار 
کک میا اد لی عد ر ہو لمکا ےار کر اما ای دی ندرا ً 
مشش یی انقال ہو ۔ 


ا می سی سمت خذر ومیدت تن 
کہا ئرزی مت :دہ یفن من ز ما دسے جتے کراب 


الصلوخ کرکوے 


٠ 
2ت‎ 


سے ماد ین ا دارم ۱۲ لے رونا عص۳٢۲‏ ۔ 


نظ ر پاش 


اض لکنیت نع اص نحص رما ادرمقت ریف متا بعم ضا 
الب ابرویر ماس دا تا یلاس 
کانا مم یف ہہیا ااکی ما ام وی دک ہاش او تخب :اتا ۔ 
رھ میں بدا ہموا. تر وت یت شاہانہ طوروط رق ےو ل. ۔زوڑز 
خفے فت ٹر قادھ یں ہے لیے 
بوافأضل ۷ھ 0۹ت گزرے بے ےکر اکا ن‌ىلطنت اور 
کسچہہالاروں ۲1 کسام عم ت ےکس یبن لن مدان ان من ئمدوکنای 
یفن “وارین زی حون دن دن مرا ا وی کسی مرواران مک 
اور اڑا دفرتئے رمفتر رکمعزو 1 ) ىدای 
سلسل یی ین ان جدآن مھا بسن کے پا من سے ما اکا ورام تعن ری 
ادا مان ٭ 70 1 : 
ام لوک میرک ونعزول بک درب الال روزشز للا 
نے تی مر زج ایب رات دن اصیط(ح عالت 
گمزریر 7 نفقدردردادا لاف سے مز عراک ہا او رنہ خخےت فلائت سے ےآ راگا۔ 
ناس شا ,ی غلائوں نے ابع نکی جا عت سے ہتاج ہک اور انیس ا یڈ 
اوں راگن بھاگنےگررکہو رک ا )ایی ہت سے لولکام] ئے ا کت رفا ڑ 
ٹل وا ٹیس اترک لے ملع ما تب کیا ۔ 
ند ےا بی زی ام ری وزارت کے 


درارت اسیت ممیت توصب ذ بی لوگ نکی 


نااا 


فان ترتیب ذبی وزاریٹأتعل پَول ۔ 
علی بن بھی ”کی بن رات ؛ مو ین خیی داش ۳ن کگیٹی بن خائان املقب ب 


مفو بن مم رین فر تک ظا نان خلا دی کا ۔ یر اورعدل و انا تک شگرتھا۔ 
ریگ یک ارم فیا نی و ال ؛ تہ ات میم تا ئن یہ دن میہ بنا قرو کی 
میمت مق و 7 
نکی ان دارءعدل دانصات ےا اکنا .شراب خ شاو تا اکا 
ک ای ایام جادی 7 لاک دا مشرارع اک سا نارماک ومعائت کردا۔ 
تی اص٢‏ یم کا قرردان پت ال ل کال ہھا۔ ۱ 
ای مار یں می سے زیاد ہم اوروٹراروڑ رگا رایا رعاظ ڈران ؛عدرکٹ 
یھی ورگ بصابکانا ہراعدرمات وشیزتجی ہزاروں رو ےق تک/تا علا۔ ٠‏ 
نس نے کا ری رکے لئ اوقاف کے ولوان الہ کے سے شب مایا لرعایا 
1 دادری کے لے 7 ورک 2 ا وروزارت ا ام دیا۔ 
اورک ت ہم با قر یکار ا انمطامیییت سےا جا دو یوار تکایاب ار 
تم من نزو نک دا اس کے درا این ئراس ذزیہ ہوا دہ سنگ دیو نال 
ھا ا سکوس 7 دو ار ہت دہُوا۔ کر ھی معوزو با توا نالعا اھر 
خیب اٹل می یا گت می یھ نکالگی سینا 
راہ کے ہت سے زم سے 
عالات ٦‏ 1 ںیشن معز لکرکے ٹا جلاؤش نکر دبا گیا ام ےب رب واغام 
ملا نہ نان ن را راس ےیگ وزارت نی رو داد بح کاو اکور نصب ۔ 
ری مایاےکنھال اما ےککیا جا ےا بین بن ام ہیا کے 

دا لپن وا کرقاران وزارتبیر ہوا ء کے وق ےر تن لہوا۔ 
رہ ائنرعلرم مع ما دب ا لغ ر مگلا ۔ 


"۳ 


دق عودیرہ؛ انکیٹ ہن داد بن ماع ئل بن نحی ہن فرت رد ارہ دن اکا 
وا دن قب اعلی نین شرزت زس بادہ فرب ایاگ ) عم اش ین میدن مر داش 
فا ٹی رھی انرک وا ررت ام وقرندیل تی جب ام س سیا پا پش رن مل یداش رنہ تھا۔ 
گی کرو وزارت ک ڈانوئے ہادہ دو زگزییےکہ ا پا اتمقال موا ا نکی 
وفات دو زدزشزبہ وقت ع۲٢‏ ردب التو لک و نول عیض لیج کے او 
موی اس وق ت کک عم دای خر یٹ سم اکہ با پک نی میں وزارت کے ۶رہ 
ری فا ای . حیدین ئویدانڈ ابی ہمان یی دو بارہوزیر بنا اگیا) بڑ بنا 
میرم نعل بن مل لان بانن من مخ ہہ نجرا رح لی ب ری ا نا تھا موی 
کے الد نروپ یں یب لے 
میا بن ثرات ۔ 
مق رک اشتری یس ام با رنہ تھا۔ 
ہے امب قضاۃ بیشن لوگوں کان گل می ںآیا ان کے نام یں :- 
شھا 9 ار وف :ناحیقوب شر قیسمت اورکرن کے لئے مق رکے گے 
یت ۔تترتقیکررکے قعنا داش کا دم اص۹ لک یحیب ا نکی وئات ۴ل رز 
صاع زادہ رین کیلع لوس تک ور بٍکیرہ خ ا لیا 11 او رنفرر* بھی مت ری در 
کے لعل مس۷[ ۔ ود امشھم وب او رما مت علا ہابت کے لے ب روگ رب 
زمر رکئے سۓے۔ 
عراش رین ئل من ابی اشواررب ان سے عداحب زادہ می رین جعدائش جم نین 
رشان ےنام مور ) بیرکوا وا خر ہ توڈ د,) گآ .صن اہن عپرا رن 
ا تارب جھر نھد نع کوسرت 7 
جابت کے پر ہترضحیب موسن مو لی ) نھرفٹو رئ؛ 
جات اقڈست ار رالنہے دو سے ا را ×۳ اورضشمر 


مقر کے گے ۔ 


انان 


۰ انث ٠‏ ا۸ط این دانعات 6ا تر رٰ 
سے کےع رر الیل یں روما بے“ ن کون ما لت ساٹ 
لی .ا وطا یجان ناسن رام جنا لی حاکم برا۵ ۷ر رع لاق ل سار 
سوہموا رش نکی موا دی میں عرارہموکھو ہما تھی در با مم وآ دی کی پیر گیٹ سے 
سامراضامر ۶2 یں در نے سے ےکم را یں میں بھ تا اب کے وت ۱ 
ری سن سکرراٹ صلی ا ودرا کے رق ء اد دعب میس کا امس ےسا ناو 
فل کر کی او یشون سے ہیا 21 ا کک اہ بن وط ؛اہمارہجنزاثر اور 
دوسرے مقا مات لیا سے یئ ریس متزہ رد رج کر لیف یا کو 
ےکر اتنےگھرو ںکوواپس گیا ۔ " .... 

رجا ج سےا خلو ںکوج رمک معنڈر سے وا لیس ہر تے ,تھا ےقرف 
سے وارع میس اک کا ۔اسادشت ببضماعشت با بج مووار اد رج مو پہرل 
آدیوں سم تی ام کےا فا رکے مر دارخھائ ادرتوام کے نین سے نین 
ورک نکر کے اروا مہا خبدا شی ن عون بن رون 1م رفا ول ' ا نمس رین 
کرو رم ار رر ت او رس مایق کے ہہت سے مرد اورگورٹو ںکوگ رڈنا گر لیا۔ 
مس ادرتمام مال واسابیٹ سکاشمادد ان دا زی رر مج نکیا عوا مک ما لوٹ 
لیا۔یہوا نز اہرو ملعا سس َ‫ 

ل]أ عم مس ابوطا سے جا مج کےا خلو ںکی ہج کے لشگعروں سے کل 
سے کہ ندی ءا مس وضم تھی امس کی جاععت کی شوداد ۱ جح و وا راو رھ و 
ہل ایموں مم یی ۔ ماخ کاب ہیں مر اس نہیاد اع کیا ہگ رماتی لویل 
کوڈہ اور مدہزع السا سے دالس مل گگئے “اب دطاہ رن گی یکو ف مار کیا ۔ اس کے 
الیل کے کے در ہا ہہس رشی پا می فا نخان گل 
ْ نم فوا کل ڑا اس رح راد اشطال ہاحا مل اد دی زی سکری خاد ۱ 
اق بن شون یز مو سی ےا لہ ا ئا کت 


ض 


رہےد ,یا بے نما ریو ںکو نل 7 او رت صفو١‏ کولوگوں ےسا 77 7 _ 

کوف سے مال داسساب اد را لے اہل خادا نول ےکراحاہ اچس لا گیا اروف ہک 
نیل بن بورست من حم رین نوست اشعروت ہا ترم ناپ پمیا مر ار ای نی 
ان داش رب ئن :رین بن علی بین اپی طالب کے کرد اگ - 

لاہ رقاب ےل بوالظا سم تن ای باب ابا فور کر داسلہ 
سے دوا چا یآ ذد با ھا ند میغیہہ لان اوران شطی و ما کیا کر مق . 
اکا امت سے بردامسط کیاکی ما ماک فی جیاد یا ںکر رک ےج ری نکی طریتف فوع 
روا کرے ابی بی داسطری تماد با کر ر تھا ال دفعش ہکوف رما رین یھی 
کی خی لی وہ الفورا سس کے منا بر کے لٹ نک لکرا: وا اورا رط سرئے بڑھ 1 
یک مقام رود کے ام تےجمو نتر اوراص مقا بر ١سشط‏ کیا ای 
الاب بھی ددیسرنے ددزابوطا ہرکے پایاہی پا آیک مقام برٗ را جوی مکنا 
ےنام ےو تھا اد رق پتروراء کے مل وا شع بھا۔ا ی7وراء یطصحب 
توادع کے فرق رت رود کسر تک اتی ے۔ الخرن ابوطا ہراس قریہ اد رک وخ کے 
ڈیان حائل ہگ مقا۔ 

ٹوال رو نیش رکودوامفیںںمی مک کا اگیم ہوا ان السا با 
101 رہ یگیا۔ا 21 کی خر کے کر ےا ڑاد نے گۓے ادیٹس رادرس ریا یوار 
ادر بعر لد یکا 1ے انی کے علادہ ا کی وج میا مع رنہ راستے سی سے 
ملا وکیا ھا درا تق ابی جھے فی د ہکا ھا - حا م رین سکیف یبد ہر 
ماررے گنی زیاد ہت ربیل گے ۔ ۱ ۱ 

ابوما 7-7 نا ا ادرا کو ا یقن تصرت میں ا ھا سام کے 
ولیک ددیا ثئےفرا کو یسا ری مت یں عجانے اد رازم کے سس سالار 
الہ اکا راوگ شلاھا رٹ بی رفوسف ان بلا لی ؛ او ھورین و سوٹ خزرگا 


گفل رید 


غنان 


فان در ہا فرات پر لی نا ادراپفا عبت نیاگی فا نکو 
یم س تھ و حر سوا رو کےے اک دسر کے ماما بارس ےگ زز نا ہُواشا ای ددا رک 
انا یا با اور بارا مک ای کک نم رسے بٹرعتا لاک با۔ ہمذ رقوقی مور 
بہاڑی سے ایک رم کی ہمندری بر سے ۔ ]2| امسلام سےا کا مساق تآایک 
دن ےہک ہے ۱ 

مس ندم زد راب المع رف کشوری اورالو اہی عہدا شی مان جوابنا 
مہا کک ءا لے سے ملیکہوٹ ہکا ھا اد راس سے مرا کے قیریاھیاد اہو کے 
ہے در باقلا تب 7 گی شر مار رر وا ھا رشب ائیں امو طاس کے 
دی کن ےک ینیب رڈ فی نون کا ی ساٹ دہا۔ یہنردونوں ڈریتوں سے درمیان عل 
نال ب نکی ۔ابوطاہ کی پور ل فوع ک ےتآ دی انی میں ت ہے بی گان پر 
دویریحمت سے رو کی بوجھاٹڑ ھن ےلگ ۔ ماد نا چا نے انپاروالپس 
مان ےک ران ۔ 

موس نے اپنے فلا می کو یئن راو ركق لاب مات پا رفوی 
کے ساط ای ن ہو کے لا تہ بحا نکیا جک وف ائے ہہ لاستہ میں لے 
یلو کفرات سر اکوگبو رر سے را رامست زوا رہ ہو ئے او ردام ےرا لت 
اوطا ہیی تم کک شس کی ۔ عبمن متا نہیں نے پان می ںت کم 
ابوطا کے بنائے ہف ےک نک لا گال شس ک ےپ جانے سے دہ نیشن مت 
سد ہگھا ا درا کی جماعحت ض رک طر :لی راغ ہنی فی رحب امس ےلب قکی؟ مد 
کی خیڑینی تو ا ھٹیس یئک میں درا فرا کو نکاس میں اس کے نین 
بھاٹی بھی تھے بخیلڑ خی رکردریا نے رات کے با ہورئے وم پھا کک چا 
ماعہاے۔ابوطابس کے دوج ٹیٰ اہلاس پیل اور ابوشھاقوب اوت ا 
جماعحمت اگل ےب ا نمی ں کین کے مزدیک فآ نے یح عی راصی وقتاشموں 
مر کرو مم ییٹٹسٹ ...۰ 


انان 


بسن با اوران لوکوں سے رگم کالہ ہوا گر ا کے ہت سے شی 
مارے گے اونوداس یجان 7 ابطا رام سامان اد راسباب ل ےک زیت 
آیا ادرا م اکا اص كیا َ ۱ 

لھانےاا ہکا جانب ہمیت سے ےکچخا لام۶ میں تام رق کے 
کات ےک ردپ تے۔ یسب کے سپ مما دنت نےکر کے مہ ں 1ک امس سے مل گے ۔ 
دو کیہ ہ ریا لسن مرک ورس ہہیت کے لوگوں نے اع )کا ہا بلکیا شا 
کو پارون نظ ریب ال ابوالوزا رسعی رہن ران ۶ اس لام سی اورررے 
اکا رگد ں تج گے ےہ جن کےنے ےجیک لے وأ تھے شر اہ 
کی دلوا روں سے جک ھرے کی ۔ وف 9د لیفک یکنا زا تک 21 َُ 
شی سک وعہ سے وواٹک ءکووا سن یا ادردسرے رو زروخبہ 0 پر اکووە رص 
امک موق کے ابر کک سض کی طرت دوا ا مو ہو سے سی لیلی لص با رح ال 17 ٍ" 
ش ڑم ,ےک کے سے مان رہہو نے رک گھمروہ درال[صہاب وسامان کو 
کک رکرر ما یہام کے پاع با ہرداری سے مرا کک مض ا در سامان 
اورکنز ے ای بہت تے - ٴ ۱ 

جب دہ مب ہنا توااس دقت مایا عاکم ابو تھی ری کرو ناخابی ما ء 
اما ٹی وخ شیا درو ڈییکقم پوگیا سیگ شا کین ہے ادرپر 
ریا ایج زمر ےکی بمتہیں دا تم پ ےن کا بہماں سے اس نے جماع تک 
یا :اکراطاف داکناف میں ددا دی افو ای ایک دس تسین بین 
سب زلقفی اون مان اع لا یکی مرک ردگی می ںکفر او الین ا ویج نین 
روانۂکیائیس نےا لتفلب او رے بدیٹں اوش رو رے ہناب لیا ۔ 

ایا سے ینہ لکواشک کی زیر رکے مل مع زتونا یسا ھا۔ بیکنغراس جا 
را نما قفا رن کے مہب بیدا وانت تھا بے اپو رک بابرا نک" 

ری تھامد داد ودای او کی اولا ےجا ا ۔ 


۸م 


نوع کا اک در شس میک ٹیل دوبرار رآ دی بے رش راو رر ہے 
سخ رک کے الہ پر ہتھا یہ دس تسین من ئل بن نر ادریمعا لا یک مرردگی 
رواننہوا۔ روس نب۷٢‏ رجبادی الاول سام ھکودونوں رق مت . کس 
وع ت۷ا ںا مت فلا من غیت ہہ ۵ رمادي الاولٰ امو ط رو یں اڑا 
یس جمارشذر کچھ دن با تی اک ا سک فوع رر سے وامہ ںای رای کے 
بح می مارے سلےنس یں دق کے دی زیاد تھے ۔ 

ٰ عان سنا کو وہ زی سے رواٹ ہُو ادرمراہنشی ادراہ ددیا ہے 
۳۲ تاس نے سافت ےکی کیہ می تن یبا ات ما جن کا نے اقا مس تک ٠‏ 
بہاں سے 2ھ رہ )ہب تآا ادراب کے ای نے شک ادرددیا ی رایھوں سے 
اس ہہ عملے کے طرمین میں زوٹو کی مع ہآدائیاں ہی جج ب ہس نے ا - 
شر سی بات ہکیا اتوس کے بام کمشتیاں میں یں ۔ 

الفرش دب ماں ےکی دوان ہُوا اورکوفراد رقیا سی کے واں یں آیاہاں 
رف ہرک کے بھر و کے ہیر یمعقتو سکب ےکر ہوا بین والیس ملا یکین 
یں وی ون موا اور لو بر لفورجع نےک امن ہکی عاف بٹڑھا ادر ےر وی اھ 
دوششم کے دن/ہا لپ ہا ںک کو نامع لکحروتٹ پا نکے میا ۔ 
عائمشم لم اع اد رآن سے پاشذررمے اس کے ما میں عد تفآ را ہے 
جب نیت فلام این ارچ مقتو لوا تو اس کے کٹ مدان خال یکر اذ 
کے با اٹ رفووں یں مقااورا بی کائی اکنا کیا جا اما ۔لووں نےکوائ یا نےکر 
فاک یی ناو -- 

وک ام گردہ سے مو بدا رام اورقمام شمروں ہیں ارے گٹ۔ 
نے ان 0 یراد میں راد رس بہت سے لوک واونوں میں او ہک ہا ژوں 1 
ہو یوں - ورک تنگلور ں ساس اورضش تتکا لی فان الاک ہوم سے 
نعکاکھوکی شھا ہزنہ پک سیا ۔ 8+7٣7‏ ہہ 89" 


اد عماررخ لمت جل ۴ا کا ی ۲۹ 


۱ 2 0_0 اس نےبریت افو کے ددداز ےب ن بی ہونے کچ 
ابیرسز ے7 کا اپڑ ےر نڑڈے۔ے دی جانا ری کی 


تن اہی م یقن ین یکسرے ء نبال اد ونے ببانری کے مین مطقاد ارت 
تین سے ںیت الام ہروشت] را تہ رتا ما نتما مم چزوں پرتبض کر لا ۔ 
ودک وکیا ڈک را کی راگدایاک ام پلاعاناخھاادٗر 
تع کا خلا تار اددران تما مر سا مان ںکوپہنا سٹو کیہ مال کیا ا داردگگہم 
لی ا سے وق تن لیکو ن ےکی تام میں پناہ لات اکا و ےکی 
لوف سے پک ۔ رداق روزد ط۳ نی الو سال ھا سے ا سک خوع 
آیمعنظ ریس1 من دو زی یلپیا دا ہب کش میں داخ لکوت یم ادرظام 
کوواپس )ا ہریت ال نل دنماد تک رتی ہل شڑے دو زمارے روا 
وئی نر داستہی قب یلہ ہیل بن عددکہ بن الیا س بن مم ران سےع زا مر : 
می رں ۶۲ تہوں ْ وچ ڑوں پر ہے بے جے ھروں اور 
' روں ےوہ ملہآاو رم ئے ا ور کو گے مھنے سے ردگ دا بانورع را سم 
مھ لیک" ۔ ین دنک ہماٹڑوں اوردادوں می مک ریا ہی مادہٹورد یم یت 
ےن د مرن نے توکرذا راس 71 قرر جات با :1 : 
بس وق ت اس جماعت کےانوا ا ھا تسا کے مال واساب سسےلقریما 
ایک لاک آوٹ لیے ہو تھے تہیلہ لی نے ہہت اسباب دسا مان ادر 
ناد ںاو ف اس ےچین لے نہ نے پر سک ےایک سیاہ وا فلا کو 
نکی انا کیا دبا | ان ری یج سک میا زات میں ا کے ان لوگو ںکو راستہ 
ادگ ہیں ے زی کے لک وا لی ؟ گت بقی تر ام کا عال 
بای کے کر ےم سے ۔ 


ہیر واضرات لہ 4۱ک ما ن۸ ۔ 


انان 


۱ مض :مات ملک میں شع :ضا کا با مشی- بی نہ اتور 
منصورعلا ج| مرن بی رمعلپائ نع کےفلی ا وات ہ۲۴ زی تو و لت گکنہور 
وا ۔ وہ ا کوٹ یےموال کوک بدا دآ یا اددرا زا یک یدانر لاٹ ۔ائ کا 
ول ما انان میں خداعو لک کے ٢ق‏ رآن رٹ سے جال ما عکومت 
نے ا لک وگرفااکر لرا اد رتا می الہش ڈ دک خلا ء نے ا کے ڑ ندقہ کیا رک ۱ 
او اس یف کیا دما۔ ٣‏ ر شوہ مسلسش کو اس کےموکوڑرے دا ےک ۔ 
دولوں پا ہاو کاٹ گے مین سے موبراب یا اد لاٹ جملاد گا تام 
وا قعا تال ںکی اعت کے دوہ دقی اہ عیل ہنا م ہے (ہا تر نل 
یڈنم مز کھت ہیں )۔ 

ا سکیزسبت وت رای بائیس ریہ ما نکی الد یں نکی ومرے 
وہ 9-7 کے جن او رہررؤ ںل تاد بس تی ملاع 
فو فآورا لو بی تک باقی نکرما مظا۔ ہا رج ےم کیں و سب ک تلق جو 
روا یب تک عو کش میں ا عو راس کے اچ کاو میں ککیما سے ۔ 
ان باتو ںکسحوری نے اباب المخل اقم روس ءاللل سے ور نے کے 
زی می با کیا ہکن 

ےی مت رررنے دن داد ک یمر یکو نال دیارجوابن معم رکیاحوائی مھا۔ 
نہ اک میگ ونس غازنٹح زمر ہوا ۔ 


ن۔ٛ اب نم عم 1 ام یدن دا ود وا صچی اح رین جقوب 
ماما کافیل | بر ھی امیر ہشیت من موا لگ یس کا تب دگیر کو 
یل ےترک ےفلات این عق نکی ایی تک یا وہ بی نکلا۔ا کے 


ح_ .سس .×وحع وع وعےسوف٠٠‏ 


لاہ جا رین اق لف ٣۱‏ می الپ الا مای نسکویطراص - 


بین 


باتع ابو اہر اکوا کگگفادی کے فیا ہردد میس کہ ول “خی ین 
ا فرات کے لی خطا موا نکراک مخت رک تو روا مم گیا قندرررنے 
۱ س یت اغرا ل یاد رٹم تاضان کاٹ بنا دہ مِٰ 
.. دن کے لع دہ الا قربھی ا سکودوسنے دی ٠:‏ تزعاب یک ان 
ما مار کا صران زما۔ 

سر ىد ہ نمران می بات راغلات وی وورم 
نکی نک عم د اکر مویمل کے ملا تےمباسی عمالی کے سر کہ رےء امس نے 
کا کیا قنددیئنے فویہیں مل سک مدکی مکی تسین او رابوا امت اگرفنار 
ون بد کے گے کک یں اروا یبی7 زا موا وب یق ل رر ۱ ا 


۶ شا ۰ یا ضر نفراد ا ۓ ا نت 
اف لئ | ا رو اریت سے دوقاصدبفدادئے دز 2 روا 
مس ہویش ایام کر ےتھیںکوذیھ را 
کردں درئے درٹوائم تو ہہک او را سام کے انام دسییچھ کے کے 
مل سکیا .اس نک مکیعمی لکی ۔ 

اہوات ادرلسہ و انالد کا ہام مدیداش ری 
دولتۓ |ورصہ و اؤالر |. رت سے 
ات : یر داغا می لی کے ہانتھوں ہُوا۔نا ھی عکوب تنائم ؛مول۔ 
ال افش رد دی تح لوا یھا۔ .س0 
سی رفاو یم دارمرد اوج :وو وہس میں کم ناوت 
سے 2 0ا روا١‏ اممفالہکن پشرورہرہ 
مم اور ہوا ۔| ک وشن لک کےقزوین م رے ) مدان مکنکد) تھ انتا ن مزا 
طرسستان پیم ہک لیا ۔ یت مور نے کا تخت بن یا گیائیس بہت ھکردہ دریار 
ماک ناما مق راوخ ما - مع سے ٹون می دہ ماکام ہی گھرمردادج نے 


مل ابن اش روا رٹوم اہن ٹل رون بط ر٣‏ شئ ۲٤۸‏ _ 


٢ 


بطورٹزر ظا تقد قت کو دوسا انۃاج دی نطو رک یکا یفخ ریسا ن‌اور 
مادرال یل سا ما نماک لوں بی سا اقترا رتھا۔ ان ےنتا بی لاک حدبرطاقت 
یو نکی رکٹ پٹ ۔ ۲ و 
7 ممیئل مآ حا نیا : صرے ات تا رت ور بدا ءسلول 
8 ور ری 2 بھی کٹ ال٥‏ ا نا یں 
بی ای عو تک باڈال۔--- 7۲ 
ى ےہ : ۳۳ ۰ 
ری ہر وڑیوں نے داد کزد یکس کر ےت میں ہزرہ 
1 ھا ود مر دا ورگ یی ۔فل مور بے 

ات ری گے ادرصر مسیان رخ رک ےے لے گن ےج نمو فی رتے پا 

ماج یپا بے ۔ یلست می قرصر روم نے طیط ہہک او راس سکو _ 
د میا نک رٹ الا ۔ دہاں ےت نے سل انل ہو نے ہہقتدرکواہ لم ریطرنے اطلا 
دی مرا نکی ف اد گی مق ریش وعشرت میں ملا تا ۔جبور پک 
سش لت میں خود طط ونس سی سلپ وں نے رٹیم عدن سج ذکردہا۔ امھ 
مسوا یآ را رہوگ اوںببمت سس ےس کرد گے سگئے۔ انس سال یلق رڑی 
نے یم الا ن فوع ن ےہک رارمیدنی کے سب سے بڑے شصرض نل پیا کی 
الس کے سا تج یں ع0 لوان 1لار کے علا و٥‏ ]شش ماڑی ہے بڑرےے 
بڑے بن ستے۔لگریسلافوں نے ماب تج رمی سے ماب کیا ادردونیوں الپ 
1 ریس رر رر مو ںکوٹ رن 7 از۔امی ںہ سے صرحدہسےے اوگیوں رما توں 
زاب ہوک ۔ 


: و مق کا جمردولت حا صہ کے لے پشوب 
مریاری ککور ت۷ یا( ذا۔ تو ان ے متا ل1ل ماسم عجدید ار 
ئا لی ےکور رت غرب میں تی 1 ہمان میں گی فی سے بعد 
ا غا ران ک ےکس وک سن من مل دلدنب بہ اش سکوطتتان پچ ینہک 


ار 


نکر دقمتے رن ا سال سامال کاقرعضرھا۔ ا یٹس می بتا. رو سال 
الا لا ذاختکا۔ہراروں دیی ا ن کے ا راسدا لاے ۔ ان کوعراہ ےکر 
رین اساگ لی ےہ تا ہکن ابا مر تن رونا مزندنشیں کو ہے تا لن بی 
عبدا رھ یکا تقر ہوا ۔ ا کےمرنے م رب نا اما ہی دالی پا ۔ یہ بالیس 
أ رٹ رات اطرؤیٹس نے ا موقورے ارہ اک نشی ط رتا ن قب رلیا۔ 
با مکوما نایا پا مال کسی ساما نی نے ا سکوغم لک دیات ان سکیاداماد 
صن بن ماس الع رت بہ داش جامشن مُا ۔ اوں نے ول اغرو ںکی مررسے 
سامانی کت ےرت سے علا ےترم کر یئ ۓ دن برا نکا تی ار 
امفمارین رو سور نیکھرسسادا لی ےل کیا س20 بل ہک کا مآ ےئے۔ا 21 
ک مات پبراسفاد رتا لب پک یگباجس ےرک اض رما دن بن رام نے فی 
م نکوریشین کرد بائلکین امفار نے بر دوکومروا وی اد رطررتان ےئ عوسی 
ہو ہرگیق۔ ‏ 
سا ررےےسامائی رکاخطب بک ردیا .مص بت ات یمامای نےےٹد نشی کرد : 
امفارکگ کیا ادس مکل ۔رداد یک ےپ یں نے اسفا رکوی یت لکردرا اس 
ککاخلاقرٹرذ ادج ک میں نیا ۔ اب ال کی قویت بہست برھکٹی ۔ امس نے 
چندددوںیں پودان ۷یو قم مسیاسشان اور اصزمان ب نشی رک رکےا فی مکشت 
7 کی ' دول ن۶ رسببہ نے مخ رش وو اکوسا از تو علاۓے ا لع 
یں مرداش عکددرے دیا۔ اود کا ول بنا دبا نر کرت رعمان میں بات زباری 
کہ فان وگ یک ۱ 


سک ائعضأرنتل رکا فلا اہ نک کرام ام رکردیاوہ 
ایرالا مو ٹوس ۱ تمام اموںکک تہ رعادی پک اپ قد رک لی 


لہ ان اس رعیا رم صصفو لے 2 


۴۳ 


تاس موزنڈیوں گرا نا چاپ :نا چون نے ازع اضباہن مان والئج لاوز - 
دوسرے امر اہک یمان لہا رش سکم موس نے مقر زکوللما :۔ ٰ 
رر ما ری دی وم درجم سدطائی کے بی ےحبام دادعت :جا لہ و ںہ 
شقرطضرد لمت اورامویططن تم ںا نا مداحلل تکرنافورغ مب رای 
کال ب گن دا ےا نمیا ممطالہر۔ ےک ہآپ ایی لن سرقرضرت 
الس ند قش کو الک کردیں۔ بادن ن7۶ ۰۸ زج وش ما 
ع نز یمام سکو یا ل موا کہ یرامہ ىہ بنا یا ادرابے )کو 
حمل سے کعال د ما حا ئے ل 
مظن ررے دو نلو: ام وت زی کی ری عااکردیا ادرما مطا بات ان 
کیا ر ہوک امگرمخا فی ںکُضفی رد ہوئی کح رم ین می موس ٠ہ‏ ناز وک ؛الھالمرجا 
اوردروسرے ام را خا لٹ ےق رکونول وعیال ینس کے یکل میق ردہا۔ ٰ 
ورس ک ےم یل ھا ئی میک وحلیفہ بناک رفا ہ ربا نش التب دیااورتامقااہرو 
بھی کےمساسئے مقہ تر سے با جا دہ خلا ذت س ےل یا حا یا۔ 
از وک نےےق لان تک شاپی فور مصاف وت چچ ود ےکا دیا۔دہ 
یھی نا ہرسیےٹؾ مت اد بی سسا لک نوا یا منکا کیا اد ری یما۔ 
او رناز وک اورالوا ایکوش لکرد یا۔دصریطو نس ک لیس سے تتدرکو 
کال لیا اون فلاقت می نے ا ۔ ظا سے م نتر ےکوئی با نزیس شکی۔ 
اورال کی مار کے پا کان دگردیا۔ 


' غ رن چند یریمعت کااعلا نگا شاب یلان 
۴ ٭ ۱ چیا 7 شن 8 ےہ ۲ 8 - ٭ 
مت یت لات ای ےک خر جکونخزری۔امرٹونس یتور ے 


ط و پائم ا ۔ا دقت تقد ردوارہ کن سی ےرا می ںاہ لپن رگ 


اہ امن !نعط رھ تح نما ہہ - 


۵ں 


اوردگراما: ری ود نی اومررنیک ودتظایت ریگ لا ئے لی یرہ ٤ی‏ دم ہیس 
ریئش امیس اورقباگی دز ما ناب جماعت کے رت نے داب دوات 
باثوت ادرھرین با فورح ہفراددر ری تھا عمعت کے روہ ہے کت یں 
مقتدرے اتا با کریچی ین باتوت/ورے دا مز س گیب یی امس جومد 
,ا اعرول نا ھا ے مار مقر مے پا ثورت او ھی وگ لع روںستے یرہ 
کا۔ ماقذدت وکرمان دیس ادیرلھکتان اوردوسرے لڑڑ کے طط کو 
اضٹہا نکا 7,7 و دہ عاجب ابا ہی ردان او راس کے با مھھدزر 
0007 
7 سای کے اصراٹ ےہا وڈ رکے مصار تک اد زم رہ 
مالی‌عالت| 007 کاىا لتقام رگ دا زا ہز حا ی ھاادر 
لم میں دز سان بن دہ ب کول کیا اورال ھا وا اف اق ہہوا۔ 
ین وہ بج یعکومر تما مزا رسبحمال سکا۔ا سس لئےمیی نب ن امک ومنصسب 
وزارت أخوی ہوا لوس (ورضن ضِ (ختارت و لین نے یا ل دای 
ےبفدادٹ موس کے ملاف فعنا پبداکردی ۔ 
مس نے یی رلک دیکھات ول ھا گیا ۔یہاں مال داسہاب اس سکاض سط ہوا۔ 
لوس کون لاک تم رٹی پا مت گی شا ہی خ زا م دوک ت مع ہموکئی مقر 
ٰ تی نکوادالرول اقب دیا اد کتوں ب راس کان مق شک را پا بس ین نےےتمام 
ا رویز س کے سا یل گے ےن دا ایا اد ال ممرا نک ھاسلا اکا مر 
مض سک یش ےمدارا تکرد ہنا چنائخپنریس مرا رفوجع سےا مین سک رب کے 
ألمدان؟ ئئے۔ ا لئے اٹوم کی من جراعت نے ا نکوسکست نائیس دیا۔ 
اویل مر سیک رلیا۔امیڈوٹس اذیا ادریسس اوری تح بتھا. بفداد مع 
۱ ام سے لوک انس کے پا بانج کے او رہہاں کرت وج دا دا ہ کو ہل ٠:‏ 
دییگوشمل می ۔ امینروٹ ننے ان س بکو پھر کردا میں ننلناث می ںکملہ 


۷ح 


ول دیا مس سے خر کے نواس جدائتے رسے ۔ 


سر ۳ص |م تم لئے ابدامتداسعرین حران اورمرا می یز رکے 
مقذ بقل | روک کے لگ مین را أئے اد رٹھھرین یا ترک معشوتی ؛ 
روا ۂگی۔| بن ماثوت کی ساد می کی وین ۱ قوت نے مقتتدری ک ےکہا۔ آب 
نوس کے مفابل ہت دہ کو دک کر رام ,کعاس ےگا .آخ کا قزر 
لدع ل ےکر زکلا یہب ڈگ وا کل یج می طرح قملی موا یراک ک ےک یر 
دبا ںکیا کیا برن پریسھ ےکپ ے | جا کہ لایع یئ رد یی ۔ ایک دا نے 
کڑھ اھ ک رق ہکی لکش سکو ہین میں دش نکمدہا۔ 

مم ود اضد ہش ھا رق رکا اس کے سا ےنوس نے 
یکس لی کے دق ت تن رکاعر سا لکتی مدرت خلاشت د سال ے ۔ 
7- ہمت رکا علم ىہ ما۔ ۱ 
قلیہ قترمیان ء را کا ہوا نکھسس موی گن مکوں ریگ ہلوت 
تہ ء راع ینحرٹفن ادرضری ال۔ 
1 قزر گعقل ورائش اوریرروساست ہے عارواہ 
سمل و ٣‏ 08 نے ناکاردکردباتفا۔ ہرومشتت 
گدرتو ںک تح ےش رمنا۔ ظا ہری ضط یا ڑا رجھے ےکر حکونت 
َن ے١‏ ۲-- ہے 1 07 ہنی راؤنٹروں اد رحلا تسا کا پر بے دوریج اوہ 
ا ظا زاد سے موا رزت ان میق کردئے سے ۔ اکس اکس د برک 
ثمان وت میں لکھوں رد رر کرد اک اما : 

مشیر با 72 کا عس اوت با ور ارروھ یں اور سرو یھو ل کے 

شمان کہ اد رشطفمت وعلا یمیا زا ۔ ٰ 


٠ م‎ 1 ٠ 
۲٢٢ ل* مبھا ریب الام ف۰ اسم الاک اٹم‎ 


ك۷۵) . 


شع میں ہب شھذشاہ رو ما فی را لمت اف مق رللیں کے بای تادنے 
: کی رس ے بخرا دآیا لاعت کے ہکست ودب رب رکا ارہ نے رک نے 1- 
ول ہیں ا ایت یا بیرق کیاگیا۔ نل دراشجرو 207--7 
زی سے ایاگ تا لس میں قریض رس دردازیوں ‏ دبلنیوں ہنوں اور زا 
بعاجب اد رفلدم ما مور | وزددروہتطا رو مس سم ھی علعت ہت کورے 

کے ان کان 7 ہت زوں اور وت کے من سب کا ا نگھٹروںافت 
اوردوسرے ام رم یجھولس شریکتیں سک 

لوط کا داع کن تلق بے ببان سے :۔ 

لہ مفیڑررسے برے وضع ھا ےگا ایس نے سے مت لی تاراں 

1 اب ٹما یہ دارالنلا تنک ایک لاک وسات ہراد 

مم فوج ہد ٹاہستہکڑر یی ۔ف رج کے ا کے ممات سا رخانم 

دسرتضسےم رکھڑے سے ۔ان کے بعد مات دحا بکوڑے تے ۔ 

داز لاف ہک دواردں پ برا تھا ایس تراا دی ہرہے ڑیے یھے 

اد را ای پا دو سرے؟ ش9 مت اورا 74 0922] 

پڑے ےج ددبا کی1 را اش ملا سے ا: راز ہو ےا ضس 

یس یادہہناخش ہچھائے می سے پ لە 

مقر ما لد دمرس یکنا رے آ بڑوی کے تخت ماع نے عو . فر 

تھا۔ رن غیدنیڈی اس تام نے میا ام بنا مھا تخت ممنقش 
سو ھا ایی ای سے دلو مر ا مر 
تاس رات ٹیک رر سے بے پا پش ہناد ین دأیس حبانب دد ہا یں حوافب 


مل ممالر یج ہنداد؟ حطیب بدا دی لم ٠م ٠۰8١‏ رر 
فڑعات |سلامے ۔ 


ہم 


مین نے . امس دق تراص راو رت پان سا نکنٹڑرے ہہور لے یت رقاعدد یف 
نے بد کیا اویئیڈس نا ء ُ درنھشٹوری سے واسط سے ےت و مقر رر کے 
تران ت ےگڈن گی ۔ ٦‏ 

۱ ۰5 مل دا رات ہیں سوئے جا نرک کا ایک دہشت بنا اگ تھا 
دالا رہ کا نااورشا یں سونے ‏ مانری کی تھیں۔ بقاں ورںول 
پل جواہہلت کے شاو ںکی بنادٹ ام ط ناک یق کرو ہوا سے اص 
شاو ںکی ط نع ھت یں ۔ان برسہونے اد جازری کرو رہ ائے سے سے 
نہیں بیرخت دیھوائی مض یکرعبب ان کے یف !یں ہوا رعش ون سے 
یس نکی می1 وا ز زنک خی ادوس کی بوبیاں ایک دوعصرے سے یں ۔ 


مرتررےے ےےعنش وعشرت میں ہو دول ت لٹا لٗادر ٠‏ 

/ ۓ . ہے بی ٭ ْ 

ٰ شراف بے ا ارات بے عاکیا ال لکا تفہ سام تک وٹڑ اشرفیاک 
ما جانا بے" ۱ 


07 مک اذا مق کی ما پل میں بی کرو دیما کر ق کت ۔ 
ہر اك وذراءدم ۲ ری کے کتے۔ اس نے ضرا 1 تج 1 4ھ ور 

زنر کےیف مار سے لک برا وقح تکیا ما ا مہرےے مق ام پش کرلیا۔ 

7 و سوک 
ےد ۶ مریٹر ماما ۵۶٣سا‏ لکی طول در یا ےکم ریکورت 

معیدر کا ےگا شو شس ر ہن مق ا تگزرے دو تخت سےا 

گرا رای م ران سے رام دعونے بے ۔ 

با واٹف ۱ من لو بانمات اد رہورے کے درب١ت‏ کا مےسے بی پیا 


ام تتوعات الام لہ این الم حر مملتھ ٦ہ ٠‏ 07 سر . 
ََ 5چ 
مہ مامتا مطب ٹ یآتیات الو مض ٦٢٢‏ ۔ ۱ 


, 


۱ بی .جا ہراس نے ہن روسان س ےت رج متا ا اواتنمائنعئی ام کے دییجت لگائے 
گے ریچ ردہاں سےجراق ادرڑما میا لاب گج 

7 خلیز رم ماں ماد وحنغت تماد ماں اس میں جن ہاں 
رعادارکا | یھ یف اس کےم زا رش دواداری کا مارہ بہت ہما 7 کہ وہ 
اپل نت کو (ہلیت ںک بح ما ۔ اس نےودوں اد رعلائیو ںک و شع 
خد مات کے لے مرکاری علانہمتوں میں دافم لکیہ .پک سفن رم مق مہ نے اک 
فان جار یک راج میںکزہودلں او رلیائیو ںکوصرن دم کے ا ریا موردروں رہ 
مرج نس ان ےکی امازت د کٹ تی می ریب اورج ہزیر( ٴ 

ام نت ران ایم زع ود والتصا ری الائی ادطب وا ہیر 7 


7ے رسائل وانْنامیں بے لم :۔ ۱ 
بمودوازی| لمت کی کے مان میں رشکش ڑم سس اں 
یں دھ یہ یادہ تر رک لم ۶۴ 2 ام اورذصاب گٌُۓ۔ گی 
مد رکےعی رن توروں پک ریا ری ملازمت لے نس اور الات 
نک ےکام لابا رق رابک بدا کامحلرما ہاور وں کے سو 
نیما ۔ اہ امام درب | موں‌ئا ٭ 
داوان ا ییہرن! مت نے ا اکم نیا کیا انام یات 
ا 2 وڈ ری مٹی ٹڑیھیں ۔اٗس وقرت کک رمک رت یی 
در رمیا زسم راج تھا۔| ”سی مگ دنا رمیا زرطلا نے کےکی صصح مبادلرل 
در ل ناو رکا تھا یہ ما زیی : موگیاکنزا ھا می ہجوت ان یں 
معیاد یسک نہد کی ہوالئے“ اکم کے لئے زص راف )مم نز یرک جا کیقے 


سے 


ابی رو رک لہ شجومااہر ل٣‏ مگ 
رر عمفو ۲۲۔ 


۲ 


۴ 


می رن یداش نی خحلیفہمقہتر کیا دنب رتھا۔ اکانے ورباری ساہ سار 

ایند دویسف بن خنیاس اد ادون بن خران مقر رک یقہ ۔ 
زا٥عا‏ مقر راسلای ذن ی سے تاب بای نہتقاءمگراےمعاھرشا,ان 

ناوعا 32 ےتا ریس امماز زی ددع رکتا پیھابہاں دہ میس وکشرت 
ادیحلام تک زیو میں دقس تگزارما کیا ا کے سام ہک اس نے لو 
کا م‌ تد ری ءبمارسستا نکی طرت ا سکی ماد ہتوحدحی۔ ام اد زرعل بن 
یئ سکو داد عام کے امدں سے دلی زا با ا کے عتھوں ہستف سے 
کا مکراد پیٹ جاک ا دب ا ے ۔ یت 
مد نے ہفداییمظد لان شمقا ا نوا اد کاگراں 
مفاغا ھ]أ سان بن نمابت ین و ہو مرا مشمولییب ادرصا لی تھا ۔ 
علی ک وزارت" وبا ٹ یرس سا لو می کے مددڈرمان| مس بارے می ںککعیادر 
فا خانوں س ےعلق نے ما ران ےم تر یئ ۔ 

لس میں ایس یکین ےیک ہما رکاخلاع خر کیا درد +َ ریا خلبذ 
کو اطلا رع ہک کی > ای ن ماد کک رکٹ شس موا ع ہج ب تم سام نان ذرے 
مطب اورعلاع ‏ ہکرہرۓ اف بسغان بناخابٹ تم نکر رہُوا او رہرار .ا 
ٹیو نے امتخمان دصیٹے ۔ا جو سا ہ1 یی امتان می ماداب ہکونے۔ 
ادرا نکوسنان نے سی تطای ۔ 

مم کی ما لا ےج شقا نماد بنا تھا سالادترباسات ہزاردیاد کھا۔ 
رفا نحادد دع س ےکنا رر ےنا ۔ ناج جس زی فا ا سکمل می 1ٹ یح ۔ 

عھ ایی دز ئنے ا نے ع ذفرسے محح رصم نات میں نا اہ 
تائ مکیا تھا ئتممو رادیب ا بوسعی رن تقوب مک ران متقاء دو سے وڑظر 


اہ طبوات الاطہاأت ۲٢٢‏ ۔ 


ك٣‎ 


ابع رات ن ےکلہ در رع ایگمسیتنا تا مکی (وکیسنا نکیک لگ میں دا۔ 
مر اٹ عم ئے! سی کے لا وش فا خا غیخوا کے رل ا غ ےج 


عفر ماوٹ ر کے جس حطوفت میں داعلی اد رما ری دولوں 
۱ سای عالت |ہ رگ فا راضراب؛ یھی اس ک ےسب سے بش الع 
ترکو ںیا عکدس فکیکشی کاپ نقلی ھ٣ا‏ ماد می ںفون ےن وں ماگل دنم ل تنا 
گی مت اک خحلیف کان | دریمز لن کے ختیارس ما ائس دقت ور را رکون 
تیشیت مود نی یسب لیفک صخہ سیق اد را یماج تما خلہ زی نی وکشرت 
اور ناف ٹروزاوں یں ۶ق نا عکومرت کے مق می رم شی یں کا۶ 
شب نایا سے اوہ رولت گا سی پ کے بضرتہ 7 : 


۱ خے معیٹرر ا نر نم مانرمں اسائ إعاق او رمعاشرت 
ھت تا عاشگ رق ہم دب إقام یکلہ 
امت کپ خوا سفطییبِ غاطاسلا مک یٹس میں ]نا اپنہ لئے راخ صاڑقار 
ححجت جن ۔ ما تح بنا رک بادشام ہل ےد اسلام لا اورے باد شاو ٹمایتٹ 
ماعپ اقتزا ربما۔ وو تسطنطن ,ال :زاس :اپدن پر : مل ےک کات الام 
لانے کے لاس کے بین نے رت کا او رلیرادآیا۔ تح ریہ نف رمان ن ےا سک و مه 
اکپ سحودی یتال سے مصاع بلق اما با رتا بے ۔ 

ٌ دشا کا نام اس مان بن کی خان ھا * ملا م زا نے کے و راد شا 

سے بوو کے در ہیف کییہا در نماتما بث مساکے ا کذ وت 

گی می درا ست 1 کہ ا اما مل مکی کے ماد اد رغام] م 

یی ای ان کے سا ملک یاعتی دا نی ] می سک ہجویک جوی کم تتبلہ 

نانئیں ۔ مم رررئے عم روٹفنلاءگوا ار رت مو کی مع میں 


فبقاتالاریل سو ہر 


۲” 


مع کن ابی ادر بات ری می کے ۔ ا حون فنغلطا نکویی ائ سقاا رت کے لئے سا مق 
ھی ریگ اک ہذارے الات اوٹزف ےنام واققوات گی رف کیرک رر 
ایس لے ای فعنل رسال ھا جس سے یاقورتگم وی ےج لہ ان مال 
ے بدول یه 
دص اس ما )ئل نا مقتقد رک وکوست شی ۔ اس مل رایت 
زوا ل×طنت | سادہلوخ؛ یش سس ند او ا1 زور ہکانرتھا۔ خلا تو 
کابیان ہے :۔ 
رد فی رلطنت کے عالات سے بے تحبر متا جا ءامرء وزراء اور 

,9 مورسلطنت| نام دے کے دای مواطہ می گر کشا ا 

رسکی ماد راد رنسباست کے ادعات سے ہے سرت تھا ورس 

سر اوردوسرے لوگ سدط نت کے مواع ا میلست زیادہ 

مل ہو یئ سے ا سکا نج بیو اکہ سارے کیک مس بدا مت پیل 

گی کتی رک وومت کےغزانوںمیںک٘ در وٰولت اوریمازوسامان تھا 

سب مات ہہ وآیا ماس کا ویج سے ےتوفر مال ہو نےےگیں۔عالات 

اک لک گے (ورظازرت ”یس یسوم ممٹ کے رکفت 

مس زوا ل کا7 نا نی لہ دہ 


ےس مقر روشک سے دیگاٹ زیادہ تھا ۔حگرااس ےمد 
ُ یق اش تما موی ادس کت رہہ تک ہو ۔ 
اامنساٹی دی نے مسزویی تیا کی اس کے حلداوہ ال پر اکنا یھ کش اور 
مار یی بریھی نیادہتوع اوح .تنا لصیف ین ہجری امس کے مرا رٹ امو رخ تھا 
رادم ریشم امرنےوفات پائی ۔ اب تعیف نت ہیں سرنب 


الله مر نالا مل یف-سف ١٣‏ جلدم لہ الم ردالاشران مسر ٣٢‏ ۔ 


6٣ 


۱ ۱ کے عم مقر پاش رم لک کے سام بیس 7 جو رک ننکا و سے ھا وی : 
۳ ۱ عل کن فضندو نمقق ری در با ما ٹا عا نا ا لک نت ہت ررتے 
ٍ ْ ار یم سغی ناک رنڑیجاتقادہاں ے دا یں ] ای کنب احوال الا لٹ اس گھی۔ 
' ادرک کی راس می ابدز ہنی نیف راہ یں ما عو ونام 
"ھی ۱ 
محھرن ارد ا دنا ہرکی) نومسصت ان تقوب الساعفی :ان ضرع کے شا فحیے) 
ہشن صوفیا بوالەم ں زا وتعزالان؛ امام ضالساحبن سن بت ضمان) 
اٹ سے الع رء اب بعلی ال لاحب سنہ ابن سد تا رامع راوگ ررویا ْ 
ماپ ند زا مقویہ اب ن نی ء ای نکرکر ا یب مافخشل الصغرطال ابھال 
او داؤزبتال ء ان مرا موی ؛ااوقاطہ صاع بکیج ء ابوالما لہہوسی اب 
نے عو یش یتو ہق ام راٹس علما ء ‏ کے نل خورست می بلامعاونت 
کرت گے ہو تھے اور کےوردییں فوت ہو سی 
یے وا ا متا لا بن ؛ اوھ اص اون سک نت یت 
فق وٹ | کے یرعش یبا ماخ شی صاحسب اختیارات 
یٴ لزا ہب کل میس |نزنقال موا 
انب علی بن عھ دامع بت وس بن مان ء ایس دالرھ کی مت ریت بالززی 
ہناد ماکرعدی کی اعت یب د رین الک وش و ےکی۔ وا مامت 
یس انمنقا لکیا۔ 
کے یداش ین عیا ہما بای اسلات اس کے عدائسی ننے۔ مر 
س-- لما کیا مکیچحبست میمرت ہہ اسلام وا سب سسے بڑا 
۵ شس دان تھا اس ےندائی ماونل یتب مسائل ہیس تکاضی ق کا شھوں ٴ 


له مال ا لزان وشن ۲۲۳۲ رہن ادا سے ۲۱٦‏ َّ 


0۳0 


کے شا مات ک سڈ انے مشاعا تک مقابکیاتوا کو فرب کے ا اک رت 
سس ریہ ون ےا تال ا رای نکی 
مج ترریت دد با تک اھر سے نر اسمعما لا کا رجات 
توابت پک ب کے لائی تی ےکا مطال کر کے یں نے یا رارکت 
جں دی تی ںکی مشش میں ہا اور سہ کہ ٤‏ ہے لم 
فررف موا ۔ 


مفتیں 

ہپ ہے با کارسے سے اور ہششلہ میں 

ٹہ نٹ مور ای ےپ 
من ھ میس فوت مہو ے ۔ 

سن مین مز روا سیف اترک سکم انقالہوا۔ 

ا ام ایگ یھن ا را یش پور منا تفی بن از رسش لح میں 
نات با َٰ 
4ہ اسم شہ داش گن کے ٹیس ان رتا لہکوا۔ 
سر اکا رے ٠‏ 


ںََ 


۰٭ا ۱ ری نے 


...سے باداش راودا الس سک نی تن میم موحلی ف مت رکال ا ۔ 
نا ولب وی ایی :- 

ہے-۔ معن عد داش ینلم ریزادپ اورسے تو یکر 
یھ یتآ ھا چا راڈ رے اود فو تاد سے 


نہ سی !- 

ے2 شعروارب میں وحرق دجقا۔بر ھقنھي ر ادرع+اے کے پا جار 
نع سے اس اد ہک بی 
ان ‌خغدا نکابان‌سے :۔ ٍ 
ان اد یا ہیا اع ”وہ ادییب :مین اورفط یی شاع رق ج* 


لس سیک نا مدکی کے مان مشگماشی یں 
یت فلافت او نہک[ یپ کی و سی ہیے 
ہو یہ ت] مرن تھما۔ لان دولت نے خلا مھ کیا مرو زی دعدلتب 
ھا یمن نے اف خودیف کی بنا ران کےےعلی الیگ قد ہک کہ تہکا اد 
کیگٹی رجگریی ربیل نٹ من ھی مقتد رک عزی لک اما ا اوران رب عترے 
ائ لخب ک یکو ل کر کی درخواس تک ۔ الین کھا۔ سیفن کے مج ندرا 
ا زی ںت میں مان لو ںگما رحب ین د ما یاگیا نووہ رای ہوک نم می یا ناش رکی 


مل کرت ان ص2 اگ کان علرا ہھ"! 


جھ 


بیع ت وی تعمعت بالش یاغالب با رلقب دہاگی مج 
عمبداش رک لاد یکو یح نرد نکی مز رے تھے بی را ہاب 
ےاسا واتعے رونا بواکرلا بارقتِ فلافت ہے دشت پروا روک روٹس 
ہو نا پا مقر رک ےآ ڈ یرک نےٹڑھو یکن ل کرد یا۔ 
گے مس ا ہمہ 
عمدا راب خطیب )شع ردارب کاٹ ھا ذراق رگ والاا۔ 
اح ب ا انی نے ا کی شاعری شر سے ۔ 
رہ ام ہے اشوارٹس اکر شاب کزالت اور رتا ال١‏ ور تن شعرل 
۱ کی لطا تم جو دی ان ان ادعیان سے پادتود | ما مےاشوارس 
کت سے ام دحا نکی ججے ع۱ می درب کے شور کا ا لوہ ہے 
اورین سس سا بی نع ری رس پر 
ہے تہ ۱ 
وماءؿ ٹ تس انیل ہنترا بیتعجلالاطرہحوب ور 
لد کے پائ رات کے پ رون میا مس بک ؟ ہا او ررش وں سٹون سے 
قم لی ہل دنک لراھا؟ ٰ 
| عیدایرکامریئن سے خماص نیت ۔اغانی میں بے :۔ 
یی 72 شن اٹ ےجب وا ٹتٹ اادررا گوں 
کےےتقائن او لباب یک باعل نا یسل 
77 برک کا موحب راو ر امام سے رسب سے ہیلا ناک / 
ممیت | لہس کا اصنقص اہک کے اس ش نکو مر ون اوری بے یا 
ادرنام بھی بل لدکھا ۔ 


۱ : ً * ‌ 
ان خماییان جلراسفم دم لے ادعنا لئے انی ود ول ۰ ۷٣۱۳۔‏ 


ۓ۷ 


دید راک زی اب کنب انوارالیع لداع ال می کھت ہی ۔ 
ود سب سے سیل حر داز رمع مت کے اس ٹن کی ایا دکی زور سا ام 
ریا رکا ؟ 
و لے عب اش رک یکیار٥‏ تعصافیت مندریہ نے مل ال ۔ 
تصانیعت | تاب الذ کاب الہ ری سکاجات الاخان پالڈی _ 
کاب جار وا لسعبی .کاب ال رق ات کاب اشعاراملو ہیا 
الدب ۔کی بےملی الاخبار۔طبٹا تالخوا ءکا ب انا الشنا۸ٴ 
کاب اووزہ ق وم الش بوخ 2ث ٦‏ 


خیففا ہرلش 


7 اڈمھمو ریو یا ری ننعلیغہ اسشتوژر رر ام ول نول نا می کے 
کا لب ارد ےہ یی تد مل سح کرایوین 
میں ,رص او یتر ےکتڑا ا ۔ ٴ 
٠ج‏ ام نرک ےق کے ہویش خوفت پش سو ا۔ امم وس مرا ےج 
مات أ۔ . _ 
خاذت | “راد ابوالع اس بن مقمت رخدرضہ نایا حا گھروہ من بھا۔ 
ا نے 1 ححاق وج نے را لئے کہ یں ای ہہ ہک یر با 
سکاب کےےمراخ حر خطافت پہممابا۔اراکین دنت نے ہعت کی ۔ 


مل سے دی سر اہن ٹما نعط م۲ خصش ۷۵۸ - 


٢ف‎ 


سے ہپ سے ری تس یب 
وزارت |ی اع بد ارہ ابوالع اکس اھم وین عبی را ضیٹسی گے بعر 
دررے وزیر ہے لے 
۱ اح ئل ان ہام پر رت ادرفاارس بن ز نما یمحھرین یاقورت 
جاہت اورسلاسر موس برڑٹی جج کے بعد دگرر ےہ قردرہوئے۔ 


ضا2 |شفا یئن رین اتب ن تقوب متا ہوا ۔ 


کے آفاہرری رما نے غوافعت ہہونے کے مب نتر رک ےکگینوں 
سخستگیری | کے سان وحن ترک کاب رما کر نے کا ۔ شی ال 
اہ معٹی میں لاک فوخ تکماد یا دیشر رک ماں جوم اس تماد می تل 
تی اور ٹیگ کے ریغ ون یں ز نرگی ےد نتڑا تروں سی م کی حخت بین 
کی اورا کے اون یل ہجو وقت کے کن ےآ نکر ٹس رح مک3 نگ سا 
بھا۔قا مہ رکے جو رض :لونس بل لی بن میق ہ ابوعلی من مقلہ ہرک سے 
ہی گف تما مہرکی شکزیل گے اور ران سےقسل کے وریے متوا۔ 
ان داقحات ےلت رکا لیا عبرالدا عو مدائ لم ما اد ریما لم اور 
ہوا ا نکی میگ سے ملاک خودہمال سم خرزج وشھد لکہا۔امیرپادد نہ نیب 
نے نا لاک نڈدک کے فاس می لکر لیا او را کوماداللوؤ) ماہنان اور 
سرمائورٹف کاعا بنادیاادرجیٹرادہ عمبرالوا رۂتا ہار سے لئے ام بلبق بھی کاو 
و “ماب م نما بلہ یہ لاسکھا راس ےم سکیمعرفت لیذ تاور وائ تکرا لیا۔ 
یڑ اس سسےرنا مہہ گن اد را ۷ں نے ا ضزشرہعائزا دادرای 0 
ہاں کی دولت! سکووا لپ ںکرو ی۔ 


ُ 


نہ الہ دالائراو صضو ۰-- 


۹ 

: کے ا ین تقوب ٢‏ اوران مقلہ ال 
ٰ لق اورام ا ءکی پش کش کت اوسر شی امائڈ نَٔ 
نےخحلی کو اہ ھت 7 الاو ان ہل اورامہوس اد رام لیت نے با من 
کل ٹ ےک لماک تھا لوت نعلائت ےسا دبا جا رفلیف ہک و ان شیورد 
خر یتوس نےببق ورام ہعی ادرین سکو کہ انے نل موں کے 
تھوں مان ٹوا دیا۔أ بن مقلہ دوول 7 کس سے اص 71 7 اور 
ورار تک لا کی پہوں یتوا یوین میرم ناس مکووڑبہ بنایا ادرا می رلک دنا 

. الو ںہ (م١‏ دلتي خلافت / را ۲ جا ےے تھے.| ما لور زرے دواں 
نوا دہا۔ اہواسحاق ف تی مس نے اہر تحت شی نکرادبا ھا ام کوک روما رک 
رٹل لال دا | ورشل گراد ما۔ ا کی ان میں سے اراکیین سلطنت ول 
دوارت یں ال لک طرت سے بے عدربے دی بدا ہوک ۔ اہن مق لے بھالت دواڑنی 
نو کےا فان ےتیک رکے سا یراد رٹ رح ملا لاادریچھا ربہر 
ہحمادی از ل سارہ یس دو وں ٹوروں نے وھک کی رر ا۔م ہرےلوی کی 
منول تا فو کیہ رکاعلمپنواتدہ با لآیا ٹیو ن ےکی کر ذمار 
کمرلبااد رآ شگھوں می تی کی سلا ما ں پور اورڈیںٹڈال دیا۔ 
۱ | سا فزندہ د ہک ٣۵‏ سا لک یگ میں مصتتت مت ہیں تاہرا تق لگیا. 
انال عنٹ ای سال سسات ما ھکران را ر 

توت ‪5 ۱ 

دنرا نل اہول ھیین علی بن مقلہہ یہ با ناضل اور ان ۶ہ کا 


با اکا ل شطاط متا انس کے ز مان میں اس من کول 
الا منقایل زدھا۔ امس نے خر کی میں تم یمر کے یب نیاخضطا اد 
ای سکو عان ‏ کت ہیی ۔ 


لہ النوالاظرا دح من ۔ 


و 


پان 


این تی دنرڈن مد یکاریک جھاء پچ راین ات کے را من سے واڑھد کڑکیا۔ 
یل ہفتر او ربچ رقا پہرکاد زمر درا داصسی ۔ےے ز ما نے میں ا سکوبرت 
بہی ۴ کی۶ نویس 
×س١‏ |رئُکگودائیس می جیما ہم میق رمریارز ہخوشش لیک 
فا سا ہاو وٹیو سس 


7 قائہریٹرامادر اور ویر وش کو ہا غلیۃکا کن 27 
اڑعسائت ےم کون با مسعودی کا بابے :. 


رد تاس ےون اور مسسحمقل مزای او سے | م ا رسف ا 
جج ازرازہ خی سکیا ما سکما۔ق ہج ری:بہادراددکٰ تمُا ۔چند 
دلوں کے (ندرائس سن ےم وس ؛ بلق و ری ج لے ا ُرسلسطش تکاخاگم 
کرادیا و اوگوں کے لوں ٹیس ان٠‏ ہبیت کی سکیسحنت 
721 کے مم امہ میس امرا ۶ک گت غاۂضماررت زگردی۔ 
ماس کے یمام می ٹبات اس تال ,فا اوروہ لوگو ںو 
دلکا ہت ھا سس لے نام ا ادگ کل 
علام عو دی ا ہمان سے :۔ 

ای ونخوں فرم فی میں علد ما ز الد رمابی ت نرہ ارچ با ۔ اس کے 
یں مرن نی ما ای ازدر وخ رکررنے یں پئرکص تھا۔ اسکتوع وگ 

نادب ورس ت ہہت کٹ وت ینعی رمعاءلات کےا با 

سے ےلھکراو ہما مت تکون مزاع میا مخبوطا ا حواس مھا آ با داع لاک 
نی ے رم لنا جا ا ا امھ رود کر ہس راو ر: اص سیاسست کے 


ا ائوالڑا نما درو الڈسب پل رہ۲ ٹاالہٹرواا ڑا سم ۳٣‏ ۔ _ 


۷4۱ 


۱ ا نے پرروزہ سلطن تی نک خر الما تپ یں 
حر صشل عماٹ 97 . 7 یھ 
زان وا یعورٹوں اد ریش ردردں او رش ابی لو او 
پنرکردہا سم ولوں اور آیڑو ںکوغارن ۱ پل کروی دا ۔ شی او را ووحب کے 
رام لوا ز مات زا کا ون ۔مخڈ ۔کرنزو ںکوفروخعستکردیا ریو ےےل وی 
شا ٹس ا و ے0 
ؿ _ یھ || ب کٹ تواہ مک کے لئے بن یں یں دوسر یح تاور 
تنم نے شب تن میٹ میں سا یمر ی کے لے روتاست 
]ضس وی للونڈردں ماہبا کا برا ماج رزدق برق مدادہ باسوں ما 
لوس ری یممفیں مل ۱ . 

, تس رکو باعمات سے ول ہی٣‏ امس نے بک مرش یت ب لو ا 
4 ول را اد ال می ں ایک عالی شا نھ لڈم کرایا با کمن تادر 
9 ٹس کے سے مخمیت ملکوں نے درخت اور سام نآ اش م ٹکو ائے 
ےہ بہاں تا ہرینگ دیلیاں منا اک ےتا تا ۔ 
عل۔ء | وا بر رکے ہرم وا ف یتیج ا حھففہ این در ؛ 21 2 بن بای سے 

ھاعلما ‏ ےکرام نے انتا لگا۔ : 


امام با وھ 


ک ہلوگ دج رنڈ ری نوک مج رفس سے قد با یت سے دی مک ۔ 
یل رام کا ام ہے اس سکویلان کلاس ماس ٹیشمین ادا ہتقا کو مر 


600 


ترک ےو ری ماع کردا تع ما ایک زان میں روا نکیا صوب بنا۔ بط 
مماں بت بوصرت کے اطرؤشسیٗ ین کی سے لاد دیم ری اسلام پیا۔ 
اطاویش مے وانقعات یر بہو یک ہی ۔ 

اوڑشھاع بویا موی میٹر ہا ڑی تما جیا کے بے صلی اع ) م۹کے 
نے نے ابی ددی ہہس تچ کے اود رفلذا۱گئ دن دا رات سےگیاوالرول,؛ 
کن الردلراو یزارد لس اقب سےمکشب پہوئے۔ ار اورک بای زست 
سطنت ان سےادرآن 1 لے : یرحب لی .خلا ئے بفادان 
کرو کے سی یکیھددنوں سے | الین ترک ہے اع نات اب آن ےئل 
اس ات بر یت سے یں سر 
کے مار تب ) یا ماما نک اتا بث ۔ھودنفزلویی کی یس ال 
رو موا ادری لچوٹوں کے۶ رس با منص یراکنا رپ وگیا۔ 

ال نامرا نی بچھ بادشاہ بی جن 27+1327 
بای ہے ورس تہچوعالات فلا ہیاس سے ہا لات میں درب کٹ 
وت ۔ ان لونگو ںا الو ستعل اح حمت مۂ مھا۔ ملف مقامات راو لئے 
ای الیساگا ا ئک ہی واقت یں الس نمائ دن کے ومن اشنم کی 
ا۳ا خودما رییتیں اھر میں ۔ 0 

یا ن تق لس سد انی لوگ ںمما سے ہجوخلنائے بنداد برعاوی ہت ۔ 
ادرددرے دومسلا ٹین ڈ جوف راد سے مب اصنرا ناکما او رخابکی میں 
یسہے۔ ان دنو ںگہہ کا ان کا اما جا ہے ۔ نا ظ رمیا پڑرعت دتقتاص/ا 
لاظرگیںازن یز یل ہی یی سے 

یں ا خفہ فتتد رہ کےکودظ یاقو تلوسکست دے 

عادالرو(رظۃ) ارانے یا سیک داوم پائی پر 7 ٰ 


ہد ظ سحااد سے ۰۔ح 


٣ 


ٰ ار اپ ھا رآن الرد ہکوج 7ر2 کیا دش زالدولکرکریا نا جرکان 7 
.کر کے ہدام یھی سک گیا وس0 سے [یپد ان لاڈ صٹنا) 
ََ 4ز منوٹ یش ۔. ا٘ سک یمک دست از مان ہس تک مھا ۔عماوالروز 
سینا 2 ت ائس کے ٹیگ عم الو کو | ناد یرک گی محلم 
یبر نشی گید ا ہرالکے نے اپ سے لڑنارعڈ یک 
مرتے دم نےکرمان؛ اپواز؛ اس ؛عطرالرو ہکودیا۔ہیران'ریاور 
(تانلکرت ام نے اپنے ددمسرے ہیی تر الد کو اوراصفرا نت 
اپننحتلیس ےب موٹرالرد کور ےکران دو نو ںکواکی ری ودعطزرالدو ز 
یع ریس ینیشن اشیزۃ سنت ‏ 


اللہ لول ہک وجب امس ےائادالژز 
ٰ ”عزالددل (۳۳۲ع) ری ہماع کے لے ٹیا تاس نے 
کک مان نے کیا ا کے اہ کے ماک سا وا شچین ابا۔ بضداد یی 
اھ رر رکررنےے کے بوداس نے رک لیا خی ا ملا رتو زن حبیکک 
نندہدہا مع زالدد لہ کا مالین ہد پا کے مرنے مرا بن شی فیا دس انا مت 
ماب منقاطرۂ اما لیکشت کی بلس یں کا نے خل ریز کے ما می تک 
ار اے اد راس پش دیدنووں پبدانوں کے ہل معزالرو لر+ رگن الرول؛گادال و (ء 
کے خطاب مال کے له ارب الام علر×صڈ* ) 
بل بیت اد رفطا بک جیب نوع تی کر ظا ہہک یگھرعزوریت 


ہل شد ھا کے ہد سے وٹ کیہ خد کا اس ترک 
ما فوخ تل کان رما مال رر کرک ا بعزہ لا 
سد ت یرود نمو وی اکر دنن ا لوک یک وک جا ین رر نے ریا 
ا ا وہای ماما ریو یراو مر برا ےکی رکرونڑیل 


با مع اش الےسے__ پر/ 


اس 


دیتی گن اس کے مال لکری ےکومودا یت سلطیان بھی !اط ربھات یلت دی اللہ 


رعاش س ےگ ٹم میا با ت دی غدزاۓے می ےش ام یک تا 
رن ری ا لزۓےلنیں سای اچراگیراءحبتب/ننبادیکیا _ 
ما یں اوی و ںیگ یآف ری اب ہے دک یک ڈ بی اس کی اتی اغا ران دیالرےکبرگا۔ 
ناخ راخ مرا نع زارد ےکا ماف کے ددہا زساپم ایند یکے نام ود ھابہ 
رتترائکی ہائے اس ےی ہیں ٹراشوروٹل پا ہوا مع زالرولر یلیدبت تھاا وی زالر لک 
رن یگل رام تھا جا ل یشید دی کی مک لی ہے نوا ما مرا کے اور ببارست 
لی درائی۔ انید ایاگ مادیاوراِ نول نے وائےتا ل زیی ں1 ینا یڑ 
راوشا ہو ں اکٹ رہب نہیں ہنا ٹیک لوت را سگوما می مہب سلای نم اس 
یں شیک یکل ول می کون ٹیو ل کا1 ٹن زع وت ماش رہام دہ ین 
بیانفلو رن اویلطنت ہےاوواخبچدور دہنا اور کا دن ےیا ا اتیک سے 
داز کی ذظ می اولا کر اریہ نےیڈری وت پا امیس جج لوگ 
مونرہ مگ مد ےک یی امو میں جو مت شی نکی امس سےاہمیر دو وقدت 
عائسلمانو ںکیزن یں او لین سے دوسلوں کےلع ماک ریا یوما مس رون 
_ لکن ک رینت وت کک رآ لی ما ای کا شداطا ہرکیا۔ 
کس یک اق ھت رت سے بہاں پٹ کنا یں ہے مض 1 ق رظ رکا جا ےک 
علالت کک ےکوعزوایا نآاندنا وا پش سے می ب کو تو اعت سے - 
کے وکھانا :اعنی جرب اسلمکوہوں دس عو ں می ں تپ :کنا ا موق تا پا یح ال 
زا ول خیال کڈ نشین دیا لیے ور اس کے پاتی از رکیطرنا سح 
الین رق شس انال مال دا کوک ہا نل نا اعد دا نا رر 
سن ری غاْان 72 س سنوی توب ددا دی او رر رھ کمفیوں وا وں سس تڑڑسا 
وکیا جن لاو ںک تا ئ اہب بنا ۔ 


٥ 


رق برا ساس شھارمی تتےے؛ بعرہ لیس فائین پکوگیا۔ ا سا تام داد لو یہار 
عیفر کے نام ' 


َ یہ ان ےج یک عگہ فائیس ادرک رما بکاباداہ 
عشالرد لہ ن ران اللہ وا .اس نے فی عفر تپ کیم اش تمہ 
موی سے ا وی ناک ا عالی شا نمارت ال 


فا مکی اورائ سکوف ار تکگاہ قر ارد ما ۔با دی فی مار سے ود ھن ت٣‏ 
بل بنا بی تھ را ور تکوفریس دنن کے گے ۔| مر نے جوڑبند ےفیصر دم سے 
ےط بداو رت گا او راس طر ان ےکوعام ذنظروں می معز زات 
بر یہ ازمردست مادشا ہکز دالے۔شمریفدا دیس نے ہہ تج رق ںاور 
منزات بڑع|ا نی اداد او رح ادا ہیں 7 7 ورن سر لحاس وی 
فیس کو اس نے ورس تکرآیا۔ مگ رض مجت اورک ملاس اص کن ےت رماع 
: کے لیے دب ےکی |ورسلکستہ 2 ول اوغا نقاہمو ںیت پیک بائی۔ اس ما 
وذ رندرین پارو ن نع را کیا مشش ری سکب اس نے سلطزن تک یراس 
وارا اسب سے ٹر اشک را نپا اس کے یلیذ دا یحکومت ارد نی 
: کیک ود ت کے اما رجح ہوئی۔ ان ےج فا طا لح کیل ڑکی ہے شاد یا اور 
َ / می کےئنف رج دی جاکہا٘س سے جو او (لاشو 07 ات سکے۔ ای 
ےےدفا و ام رک ےکام سک ۔ اس ےناد ای اکھد کے وقمت کے 
سا زبیارستان العضر یتما در 72 ایتہ اڑا اکن رق ار اود 
مکومیو سیر 


1 ا انی کشرالر و سے وت باسہہان 
موی انان لرو : کا عائ را اورگضرالرو لا صمح ھا طف لہ 
سآننطھ کے مر نے ےےتھوڑرے ۷ی د یں کےبود یی 


ریا۔ ال ےش یت اپنے ھا غخ ارول بین کی اس مل کرو شال 


٣ك‎ 


ےکا کرک فراسان پچ گیا متا ادرداںےبابائو ںيىرسکاوٹرالرول - 
کےۂنھا برک یا ھا بی ساکرف و بن ساعانی کے عالی ہیں ککداکیا ےا کمکورت 
بازماۂتوبت بل سےنمر ور ہکوا۔لیان باوش امت شا میں ہم یکو ض ارز 
گی ونا تک ہے ے-.... 


۱ دونوں ہھائو کےم رن پر امرانےددلت نے 
٦ -. ٠ ۰3 ۰ ٠ 7‏ 
ارول رکن 4 کوفر اسان سے (ہماں یر بھائوں کو سے 
ما مکی سے اچ پاا )لاک تحت پرجھایا۔ اس کے لے 


٠غا‏ الدد ہنتف داد ےتحلعتپچھوا و اای طرح اک ٦رت‏ کے ہعر 
لک ودوٹ پر سای سے قائین پک وگیا۔ یر دی .اس سے عو می ںہلمی تق 
ہمت پچ نیا کا سس سے یکا دد و گکار۔ ام رادان 
در رہ١‏ کی وڑا رت کے اۓےطلب کیا ما کیا د٥‏ ےت 7 0 دوعر 
سک ام سای یھی ال ضرت یکنا ہو کے انرانے کے لن اروا ڈیو ںکی 
رورت الوقی ہے دزمیددحع کے پم راہ مفریں عربت (د بک کنابو ں کک 
مس وٹ سس هِ ٰ 

ملا زالدد لکےٹرےبمصام الدو ل با دکاامرالاماء با 
ص])الدہ 2 مکوا ارت ادولہ اہ ےکوا لم لاد 


۱ ۱۱ ۔ آیالرول ےھ ایریشلجوا۔ 
ہا رالرولہ بن عو الدولہ صس ب7779 درا سئا ناوید 
رہ نہ ے.۰._. 


سک بامیرسم م ماک 
یل بقا رب الام مر ٦ )١۷١‏ : 


ےه از ضویان ہر المرب ۷۳۳ ۔ ۰ 


سد 


" رشن ٹحزالرو لہ کے بدا سا زا را لغ با مجرالروزحت ۱ 
مل لین نرالدولہ یداد گن اسظامسدلطنت ابی ربالررگ 
والرہکر کی اور! 7 زندگ یک علطنت شی کا رو ایںنے تاء رک ملطاں 
مود زنوری نے اس مر مھا یکرفی ای اس ن ےکس دا کی اک ہہ پرنے با با مود 
ینام گا کسی یٹمکست ہو توالت بی ہ گی مود نے ہچ ا کی زندگی 
یس ادھ تو دی ملمین ام کم رتے موا بر عانی کر حا وی الرولہ 
لوگ ڈیا کرک ےفز بیج درا او تی ہتا درہا لئ رکوہ ایند الدو کا یں 
ےلات ھا اس لک میس نے ال اکا ۔ 


۱ کے باپ کے دوب ارس ۱ 
سلطانعالدولہینبساءالد دہش ری رع مک تی بوھ 


کک وریا دئ ریو بف موی نےیکزد کاو ریخا کچگروں نےفراب ا ۔ 


: َْ۔ ابی بی شی لفراد 
ف المد ینہ سم سے وط مس داخل ہاو اوُہ 


کا نام نوک و رٹ الدد نشی اق کا یمان ھا ای بن بلال ام انم 
تھا۔ بقارب الع مقر١۰١‏ () 


7 و وکا اورٹفراد برق رکوں سر 
اااکابنارسصطان الدولہ وا کی اہ ائیاں۔اس پرفہ 


رس ادشاہکا جار ولا ل١‏ لر را 1 لروڈیا ینیم ے یں و کہ لک 
یل مکی تملطنت دیا لم ک تحت کے سام زا ذ کوکی نحدت نما۔ لی ملین 
ال سے مک ککوف یق وییت درز سے در باریعزت تی ترکوں نے 
پھرزو رک . او ریا مو رن ےس ونموں ک زورشروع تو میس ما ار 
نما دج انا ۔ ٰ 


۸ 


سك ..۔/م۔ں ) ائما ہاش اکا نتقب کلک رص ھا ا کے ودققمت 
مین زی نان >| میں وبا لمرنے ھا ]مغ طات سے وہ لے 
کیٹا لم ین سال مدکی خلیف ہن بی ا نک عز تک کرد جھا ےگ 
دا کک دی سے پ لن یکاہ خی ٹھااے ےر 
لڈرل بی کخحلیف کی اجازت سے ٹ یکوعلا۔ راہ میں وہ نخل یف سے نل ےکویٹہرا 
درا ہا قفلطہی سے طعذرل بنک کے سا تھی ٹرکوں ےل ڑرے اور خلوے 
وئے تما ش جمالدٹ ما ہو ٹی جم وکوطغ قی دک رکے ےکا کین انور 
اع ال وا یا ئک ای مت م ل کیا کرو کپردٹوں سے لے ایس کامادشماہ ہوگیا۔ 
اور نے س ہچ مالارنخفل رین کے ات ےج سکس لکومو رن خعفلور کت | 
سن سڈ میں ما ںیا اد راس کے ساع دیال ہکا خاتحم وگ شخلو یلوم عتقوڑزے | 
ا دلو میں مک اد تی نے گرا :سر مد ت‫ت 
سج |خابران وم مکی ںی وش وتقی میں سی دوسرے فا ٹروا ےےل مز تھا 
ٰ صلی | عحعض الرول کے وقمت می مزا ۂ ایی پوس :- 
یت مان سک یکا یں تمذیہب الا لاق اورف و رالاص کارب الاںمم 
علودنیا یں ممن ہار ٹیس ۔ ۲ ْ 
عف الو لہ کے زا مل ای نے ا ی کاب الابصاغ مرن 
من یعرب کے مو رظا۶ا م کا مر خعواں ما ءا کی تعر یں ! سس کے 
مرک قد ےکک یں تح رنے بے کپل اپ ےکویشمفشا ہکھلا یا ملیف 
امن کی تر کس جا غاد کی مالل ما لکردیا۔شعراء کو رڑڑرے ہے انمامد 7 


مل کاب الج لان لال نا الا رج۔| ا اق وابئ اش ردابن نھطرو 7 تارب الام ا سکو بجر ۱ 
کہ ۳ رب عو ب گال سار ص٣٣‏ ۔ ۱ 


۹ 


رکا ارت الد اپنے باپ کے تدم ہق کیم اارنامو ںک رورغ 
ٰ درا عددشہ ہما دکو راپ سے زیادہت رق دی۔این از لعل 
ٰ ای کے مد تھے اس ےےفداد می اپ رص کا تا ری ام کیل کے ہما الرولہ 
نے فایق ار کے عم دی بفداد میں دی منرا ہکن و ںککا اک کشب نمان مان کیا۔ 
القری نے ام کب فخفاڈ تبرت اسقاد+کرکےیلمی دنیا می شبرت بائی اڈ 
اور سای نی کے مان می اخوان الصفا رک ما عمت ا جرئی ۔ میں نے علی 
را رت بک کےا دش ردرییان می نظ اشن شفاخغائۂخموایا یل ان کے 
مادنا موں ملسا رکیں ہں ۔ ٰ 


علوائے ددیارسلاطن دیا مآ م بن لال ائن اما ڈیم بن مرو ل ارسا یل 
اسیا رسلا مین دیالہ رو ق سے۔ م سک ام ل خزاں 


کی سے ۱۵۶ عفان میں بدا ہُُوا او راد میں خلا ثئحصرےالتیاب 
مکی یل ادب میں ما ہو ظهشاعت نعل ونشریس با با غ نظ تا ۔اس کے سام 
علوم ریا میں دسٹگا کا لمت ۔ را نعوش ہلیرشت وہندیسہ میں یٹول را۷ل 
ھا ۔ رت الدر ول ہنع تدالو لہ یی نے بلس ز ران بی یس کو 
یا مع نا فی جیا رکا “اس ز مان میں اہرا ید بارش لعف الد ریس مچتھے۔ بادشاہ نے 
نو پت لیا۔قدددمنزل تک بی ہو ئی۔ دص کے سی ا نکپامورول۔ - 
ھرماردروں نے تا ےمد دیا۔ک رع و یی سے ورڑوا لکش شر اتال ۱ 
و ۔ حا مایا ل بویا دکمارسے سے یہ ۱ 

ڈمودھا ماع اھ زا ونیک نین ےبھا۔ا کا تعل فزار دی 

درہارسے دہا۔ ۱ کان ایک الہ دسی موم سی لن زی بجادی ؛ ہس 
لک دص اُمیال دع و البلا دک ترصر رک برای تی بسن انم 


مہ ایت وب موس ر اط گت لوس ِاسلام رشظام اش شال ۔ 


۸م 


الال دئیہاں بن تام ی مو ہش ت۷ اہر تر شود ال دک مار 
رن ظا اس نے یی دع او قائمکاھی می کا کچ سکاب ے ۔ 

اس نکونشیارائ ینان ایلیا نے بک نما می ت مد8 دع نما نتیا کیا 
ار نشکگ ماس س ےک فلکی مماءدات کےا سک اپ الا مع والسامبع 
مھورٹیے 2 ٤ث‏ ۱ ر 

ا ہرادا حھ رین محھدالنو رای الص اتی لماک ے یش تمس ویییس بے۔ _ 
لت اریت میس ہغداہضاے کے ۔کساب مامیج ا انا دالتھا لی لھا٦‏ 
نسری سے مت میں اتا ل مراے ۱ 

شر یٹ بن لغ ۶ہدا نمعوفیکاندیاھ تھا ۔فن ہدثنت میں ا سکا مل ل شور 
ےگھٹدالہ لیگوا 21 شاکردیی یح رما ہش ٹکار میں ثورت وا ۔ ۱ 

اہوا نین ایی یامعوفی اکمازی اکا ہر ماہ رن بیشن کيا لات 
ل تی اکا ریسا لی الا سط لاب ا سک یتذیف می سے پیا۔ ات 


۳٢ 
ثوت ہوا"‎ 


ہے 9ت اگوڑالرو لم وزمسلطنت جا لھا بڑعادوڑڑل 

وزکالوالیا ك سال یعاد اب امت الک سہ 
انف ملو نون میمارت ا رک ا لیت دای تی ا کو گاء 
۸ جھ نل اس نےھی کے وہ ہہت شموراوردژ نال تر رہ 
ام یکن ہی یھی ںکاسی نے ا دیقم مدکی ہہ ںکی کرام انا ہکرام کاکت رن ناو 
فو پریرکیا نا خھاء ابا نے ش مہ ہیں ام رمے“ نیا لک بج 


م" 


مہ اي نأ ال رو عنم 1۰۔۹ یہ ان خرن ایز کر ۷۸ ۔ ۱ ٣‏ 


لس سال علم تحملد۲۷کا:۱٣‏ 


7 , ]مه ۴ 
1( “یبال 
سب ساوج زتت اعت رنہ نل رد 


ےی سے کش میں پا ہوا۔ 


ک سس س7 رووا اث . عامراش وی سے ار 

جتے دس او رشاعری سے دی لگا 

قاحلا کن کو ہز 

وا یکسشل,؛ 4ں یا کی متھا۔ عا گی خانی تکا 
7ھ سر وس 
ارک گرفاری سے بعداحرین متبڈہ رائنی ماں کے سا مق تیر 

فلامت ام اٹ ے “نت نے اسےآڑا سڈ 
نشیس اص دےےہجت ل٠‏ بای ہاش کے لب سےملونب ہوا ۔ 
عاب | رین ماثوت رہا۔ 

۲ . داضیٹلی ذو قکافغردتھا۔ وزارت کے لے ان ہمقل نظ ری 
عنارت| سکو ری نصب وزارت پر راز ری ۔ع نا دزارٹ )اھ 
یں لئے ھی سے یگوں سہ ےکری مل یں سے وا 722 بافحت اس 
س کش یر : 

اہی کے نمازھریس ؛ مم حھدر شر مرن مقل اور . رین بات 
کے انقیالدمی کے ۔ 


لد ما را با ھ۲۰۹۷۶ مك ہیر الاک رد عمفو ہم ۲۔ 


۸ 


.)ابر زمام زین مض لکیعطری ٹف نسیب یں ٦دا‏ کےےعر یپ انوں 
808900 ص یسا ا روں طر تج یادیر تو اصلا عکرن کا 2 ا رکیا۔ 
افروں او وا کےگھروں مکش سکرتلاضیہا یں .شراب کےقالابے تو د یے 
مع بٹورتوں کمز ہیں ری مزا لی رکب ےکارکر دہا جرے موول وک سا مم میں لان ےو 
ان کے تلق موالفت عاماء ےملول ولسی ری ہمت دک کرمکومت سے ا نکو ادا ۔ 
انس میں بہت سے ولشر کات ار ہوۓ ۔ 

|٠‏ گے لکرابن ہقمعطل ہموکے ری تاذ سے لگا بھائ کرک 

نا مین اق وس کسی طف کو قیرکراد یا رمرزنل نے این 
مر ےگ نے ےکر را دکردرا گرا من ےو کو ۶ مد سے سر یی دہ : 
نے ابن مق موک لیا دح زد لک دیا می ین سے وزات کے نل ےی 
ا ہے ہے ھا 75 لی نکی سی اشک وہ وز مہ کا نیلک کی عالت ری 
کی فی ہم وگیاء اس پپ ہے مت ہنا روصول کے اورییعلی سے ایک لاک ا جیا نول 
مایٹھپ دذارت اھ کی مر کیاکی ۔ ۱ 
ڑا ورے ۱ رون نئرب نتر رکا مرں زاد مایق 
معاوت پارون 8 نعریب ا ۔ دہ ا ہر ہے مر ری دخوراویاسہ ان 
امام تھا ۔ ال نے بفدا دروم ت میں ڈمیل ہکا جا امن نے اس سے 
اراورے ےط لع سوک سو رکا 727 ادرلیراد(داۂ گیا نی 
نے عاحجب مرن باتقز تکو انس کم تا لہ مھا اردن ئے رسشت 
ہے دی گھ را اسب ے: -_ ا لدیا۔ ممتی ھ7 ڑے ےنوک رکا 
یآ ہا۔ اماک فلا من انے انعام کے لاپیے سے ا آا کا رکٹ لیما۔ 
اورعحاج تکونزرک بل 


وے۔ 
سی 


أہ این ام طرہ سا ََ 


۳م 


7 رولت ع سس زوال کےذوریی گر ریپ نحضر 
عادالد ہل بااتتار | و یسل ناوک ابی کر نی امت عباربے سے 
گر یما اق مات یک یکر عبائیئ لیف ا نکیککومس تک معددل کرد ےظادالرولہ 
علی بن لو نے ےش از مرن کررنے کے لہا بن مفل ےنومن علاقو ںکیعلومت 
کان رک دیٹوااس تک ادرفملاشمت بدا دکی ا طاعمت کے اق را کاب اک 
الا یی کرینے کاو عدہئھی کنا ران ہقڑرے وقت کے تتاعنا یۓنظو رر 
لب اوررای اشک جا میلعت اوراول علو رت تجواد ی۔| مس سے 
ہو 11 رت تڑھکئ .ا گ٢‏ کاح ات ورواد 3 با ا سکوگارالرول ہکا اعزا زپالوار 
گرا اس نےفو شی کر دی ما دالرو لہ نے| سد وی سے ےئۓ| ر2 اکانام 
حط رم اور لک ا طاععت یریک کی یہ 

ٍ گرم راد یودن بعد ان ےایک تمرکیکے اتنام لوا وا کا انی 
در سک ہا شس موا عرادا ارول کے لٹ یو قح را آیا رای ادرٹوزتمان 
مج ای معکومس تکاخمامعدرتھا۔ال پ رام ریا رت عاوالدولہہ داد :می 
ہرای کک پک ہئھی رمادال رو لہ نے ما قت لع دک کے مخلو بک لیا اور ان 
علاقوں مق جا با۔دائنی نے مہ نک دی ہکر ایس مئاق ہتشان سکےعلا دہ 
بھی با اعد و حمادال ول کی مردارئ نو دک لی رعمادالدو ےت اک تق نا ا 


۰7 × اماک جانب سے ایی بن عبد اش 
ہاقیات ارامھ ا نم زن ادسب ,نم زرل ودار 
رہ اوا سر انس کے بی ا درا ام سم طذنست تک طرح اح پسررکاےے۔ 
ْ مس سے چا اہوا معلائ نع مران نےحلرفہ رای سخ رطور سےا سے کوشا 
کاشھیک لے پیا او ریب ب موی لکنا زا رکوض کٹ ۔استما یک رراے سے 


لگ ای ادا جلر اضف مہ تّ ارعاً_ 


لاک ںپ' 


ہاں سے نک لکیا۔ ابو ایق ہم لا ۓےعلو اک وہ میررے استبالی کے سک 
دوسرے رات ےکر ےہ را کےا نع یا مرا ۔ماصرللر لرنے وا س را کو 
رفاک کک کرادا۔ دا کو و ان گرا ںکز راس نے اب فک اھ ال دوک 
گوڈھ لی کے لے مل روا کیا ارنے دا وفراراغختیارکی ۔ابن مقنے ول میں 
رنہ رہکرداں کا ان ظا م دست کیا ادرعلۓ وش تک ی نا طباب اد ریا رو 
یس یکو ام لکی مامت کے لے چو کیا اد رد داداوٹ؟ ما اھ ان مقر کے 
نے یمیس لآ نیا ان دوفو ںعمالی غلر کو شکال ما کیا وڈ یشل پرنکم ران 
نے لااو راخی ےج یف وی ریا تی 


ہكو. بل یداش رز ری نے مزب م ںعلوس تک مکل یئقی .ال 
وت ھا سے انال پرا اکا ٹا و سم داب لام 


پامراسّر بادشاہ وا - 


اہ مار دی کے ےعلق عا می سید وٹ یک تق بیہ ہہ ےکرمم رکا یہ دی ٹف ےکی 
مکی بہوں با لے یکلم یر امت پا وس تکو ہی کیہ ےکرہرد کا واوا 
یی ھا چنا نما مخ ابک بب فلا کت یں ۔ 
عورید ادا !ہم دی یہی مفرب میں بنا ادشکوی پھو رٹ ےکا دو یا ین 
خلاٹ سب یں ستتاسی مے اس سے دکو یکوٹیں انا ےادراصل وخبرت ان 
تما ء؛مزب ونزنا موا کر دباا یں یں مرن یک و نے 


ید مما دح ا ئن سخ ۸م سے 


۸۵ 


یی یں دراصی اشن محیدی نج الاخشی روما گور تا ا 
عر نگ رفری لرقمانع ون ہوا بلک اس نیکست لور سے رن ےقری لانا 
ا او را ین حکومت بنا کی نر می لکرنے لگیا۔ رام میں طاقت نمتی رز اڈ 
اف مفقد یی ککامیاب ہہوگیا۔ ای سے مع رم شا کے اس ےبقر ددرت 
مس لےآیا۔ دامنی نے ببو یدع تداع ے بہاے شی کال بس کو 
مطافنہایا۔ اطع ہےرولت' نمشد کی ام ری . 

ج- ٠+‏ دزھ را شڈ ہن ےتریت الما لکو دک کہ الم برا ادھ رن 
امسلامل| بن دا یبعر٥ادرابوعبراشرمربدری‏ وا ی اہوازن نجرا 
کوک دی اوران بوں نےوب مار موقر کہ لیا مطالبا تک کت اور ےی 
ہ ےنگ رجف رد پش وکیا ا سک می رہد اتمم بن سان ہوا ۔ 
اکن وویی نظام حور کون سوا ل سکیا ء لیذ ہن مجبور مو ران رالق سے 
خطو/باہ تک او رن یا یٹ لاکرخلافت ےیئل ممولو ںا د ف2 مردکرکے 
ا کا قب ام امام راع لرکدا۔ دفتروزار ت کور د کہا ۔کل انحقرارات ا بین والی کے 
امیا گۓے۔ ماما لیا بن راک ےق ٹرش تھاح طرحع مرن ہی دکام یس 
ا او ےفلیوکو تر رگڑا رہ کے ٹم رے اکا رفا کیم ہد جیا 


ے اس ریا لولون کے موم متا سد سا کوست امک ہوکش ری 
۱ اک اول دش سے اپوا لئ اما یہو رن انحشید ۱ لاف کل اش الو کم ثور 
فی اوالغداری امو کین ا کہ بعد دگ لک ہے زعفت لی 
عالات دریع یی ) دافرۃ معارٹٹ القرآ نعل رم٦‏ ۰إ ۔ 


۷۸" 


نھادہ ا ا ملطنت کے لاک فی تھا اج عفن فرت لام ا دید رکے 
رر ج ادا ی ما۔این طاٛ نےے ا کوہذارت پیا لیا۔بفداد یآ یاتواس مفکیفہ 
کی نوازش ت ہہت تئی ںکگردہ لا ام تحلیہ مرکا اد تخت دز ران ان کا متا۔ 
ے ج جم اگ انقلاب تن ےتا یکوساست 
تحلاعت او سستباست یں ور سے دا اکردا لیو رم رذ اص 
قلی بے تحلق ہہویا۔ ام الامراءکے ا میں عنان عکومت٤تی‏ مجن نتطیڈیای . 
الا خی رکاش گی کی شمان رف دب دہع کے 
واسسما می ںمیداٹ م مدیی جک اٹ یکمرر بنا ان 
اط پیک ا ساط کر ےر مو اک وی 
کے تما ضر ےن لک دسا ہار د بارس الا تین ہنزا نا کور سےی مہا نے 
بارہ اضصسراط مس دہے کی استدماکی : اف نے مورک کے دق را دکی مرا ہس تکی۔ 
گربری ری نے ند دینایگا من بھت مان نے ا سکرو زارر تمالا مج دا ۔ اس 
نے اص یہنا کون یکداق اف سے تیج دیاء بن دا نےطا سو ہاخھوں پیا 
اہر ری کے بنا ئی الول یس تکودی یہما وا مقرکہ دبا توہرردی نے مع فرع 
کے اس سکولھرو برق رکررن یا .اب اپہواز سے رع مج ہر دلو نکر( لْ 
ا وکیا نمو ں نےخودری ا ختیا کی ۔ دا ئن نے نمی ادر یررشری 
کوک کے سا مرو کی سرک کے لن کہا رمک نے موس بنقبدکیا۔ پت 
کی طف مق ہنا ء اداد ری بی شع اتنے بھائی کے ٣‏ لاک دد ہم اورتیازوسان 
ےکریشحی میں وال ھک ہفرا ہہ گن ۔داہ مق ا الف ےآ ھی ممشکل 
ان دونوں پھاہُوں کی جان مگ ۔ح! بلہادروہ ں سے بھشرہ کے 1 
اعان اہی وکود ران می ٹوا لک ران راج سے ےک نا پا یمان 
و لق نے ملظ رنزل اورلھہ ؛ پیک ن ےلرک دیا۔ بر یی نے اب دع ہکڑتا ۳ 
نےےک رقاب کیا۔فوج دائؾ شس تت کی ۔ واک و دخ جک ہآ یدک مک 


ٌ6 


بہت لیا اکا کیا نکد یں سے شک ت ٹاک روا 27 اکا گر ہار 
کی نت ٹکٹ اص نے عمادالددل ہن ہبہ زدیالم ہمکیترا نافع دلاگراپا نالیا۔ 
نے بریدری کےبھانغن میک راسن مھا اسر ارول افو ایام نے 
آئے یاہواز می کی اور“ یلو نال با کا ۔و٥واسط‏ إ 2 رپ رری 1 
7 ک7 ول مرف لک تووہ اس نے فحرف ہوگیا۔ 
یلان اوس اورن ریا ور م یراس ن ےترم جا اہوازی ری رید 
سر ےی ہوا زی قب ری ان لاق بیار 
یں تو ت٣‏ وی ام کے مات اس کیک ٹف مگ 7 ن بھی امس ےنیس 
ریس او رلوس کا خرف مین نک دیا او تہ ور یسے این تل کے ری 
غیزے ایرلام۔ ری ال کر نے یش شی ر سے رکرکما یع اہ 
سوک حوش ریمع فو کے دنا ہآیا۔ ان راف نےمتھا کیاگرشکستکھاگیا۔ 
ٹس انی عو مل لن یں دی دائھل ہکا ,ھ۸ 
امرولا مر یا منصب 1 سک وط کیا س* 
ابن دا ٹن نے اک مسا دی ماہ امب رالامرائی کے ندب الم نے کے 
بعد درو یی اختیادکی اث میں اھ الد وگہ بن ھمان ان ےئش لکا خر وک 
در پسسیہ را کومعلوب سے دش عو 


لی ۔ 

_دع دلج نےہماد ادکونا یں ر9 دک کم شی کش کر ۱ 
ام یک راد دام کا وا کی اطلاع ہو تو انموں نے وفع شر کے بی ا 
: کوفرلِمان ہ ررأء رین و یواسم وش ولاک ر,۷۸کۃ,ی,ہ۷0۳ھ+ھ7ھ زان لاکن .زی 


۱ دنر ارکٹ گے ۔ 


لہ ای اسریلرد منج عزز ۔ 


۸۸۸ 


0 اور اع ران نےگورمزی اق می لیت سع ی0 
تام پدال قکاقشہ یآ بب سد رکوشلست درے ہکرام یہ ۶ة اور 
ہت ہعیش کک ابنادائ رٹ عکومت وس عک وبا ءجکراخٹ ہے ےنید دٹوں میں 
زع لاق لپ کرواں لے ہا ادرظام بریملآورجنواسگ امام ہک روالپس 
لاگیاء ای معرکرم شی کا اتی ما رگا شا سرت 
7ص این دائن ام لامرھ بنا گیا تو اس وت رحغلافت 
دو ۶با کا طرپ ےر بس 
کے سوا اکر پا تام و بے 2ور ڑا لے نمض ریس تے۔ عو" ران راولش 
ھتان یں اپوک یچھدامن السا سک اقترارۃائم ھادرے در اصزرا نرہ 
۱ نوہ اور مین مریارہے از ری نب ول دبا زکر مضہ یہ یر 
ان مک کہ بے تشد ریغ لاق شام براخشیدک فراں رواٹ تی۔ 
شراسمان وم دوہ الزہرکیحکوست پہذصرسامانٰ براغد اتا طہزستان وترمان دٹیوں 
کے یکین کت ۔بزین فان پبرابوطامرقرمللی کا ربا ھا انیس اوراذلقہ 
کےلاتق پیل ری سے ددسروں میں پیل سک تھے ہام لائکن یں 
ھا گانحلیف ہکا تشرد یمک (بناقب امیے لین ناصررلرین ار اخقیار- 


کمرکیاتھا ۔ .. 

×. ں٠‏ آ فلمفیئنے داع باکش رک ےہ یی ھی فو کے دو دتۓے 
جرادثات مر مطہ کوفہ اور و اسطہ کے ٹوا میس دا نے ٹب یر 
ینمی مو کیم ا ہے و سے برا را صا و بلاد پچ نامیں نے لگا۔ 
اوۓلزن 1 27 1 رو زروشّبٍے ٭ریہان کس ما 
ائر روح فف منص رکی ےے رد ا ہک گیا ام وقمت اہ لکی ر۸ سا لک یھی نل 


ا مار اما و ئم ۲٠۸‏ کہ ایشا ۰ )۲۹۔-۔ 


0۹ 


یچ 


٤ 


کی ران مث می ہہ وٹ او رحب انل ہا پاپ ابوسوی سنا نہیں ا 
سےا وق ت قرع یکی را سا لکیتی : 

اب کے مرے کے بعد کاو ج۹ سالک ےکا ری سی۔ زان لم 
میں ابوطاہرنے ان پکاککان اننے پا مخ میں ی٠‏ یھ میں ا ولیہ 
بنفلی ہی وہرے ہوا ۔ سوا کے۴ 

: |ڑاہزاندےےمرادوں سے‎ ۱ ٠ 
کوٹ قرا طط بفا یک رعالات |سر ہرد : بیز رون‎ 
ربحمت ؛عبدان بن ہریت مب برق جا مروف برا بن لی السیب امن الام ابودز‎ 
چوہری تھے .را نول و یا اعت ہے پسر ہو کے‎ 
جے۔ سر داران بقل بے ا نی قوت بڑماکرجنیدا اورنل تار کےمواپ می ںقدیل ہجو‎ 
ا غبس لور صرےئے اورأ نلؤلست دۓےگراس کے تھا 1: اڈ دکوانۓے‎ 
مرف میں نے ئے۔بادەن من اعر یبا ال اورسا یل زمشتو ری ۷اس‎ 
اعت سے مرتمابلہ وا اراس جاعت کے می راوگ نول ہوئے او رکچ لو لقیر‎ 
او ولگ س(مان ئن سے جب وہہ رت سے بل رہ رای‎ /09 
۱ : درا مخابل گے‎ .: 

ام جماعت کے لوگ ںکوسلیان سےلشک می مین کہ ہک ہکان میں 
کی گآماملیلوں اورک فک ےعلاقۃ ون یں کرت بے ۔ 
ڑا !فلا مروف ڑکری جو بلاد اسان کے انان کی اولار 
رما ےل صطہ ]اع وہ یں کے دا میں گی رو ا جس 
قرع کے پا سآ یا۔ ابوطاہرنے سألسلت میں تھومم انس ےھ وا ےکر ری ہا) 
را مطر نے | 2 اتغا یکر لبا۔ انلیا کن چیب وخرب ٣ا‏ اد رطانڑٹوں ےے 
لوگ ںکویپانسنا شر کر دیا ابوطام ےہ نو اص ان ز رق نکوا س نے 
عماکردیاج ڑل پگ وادب مس سب سے ز یادہ مان او ںکاع لھا کی رن لمان 


0ة 


اور رارا ںخربنل کیا بج نکی تی ادس نتائونگ با نکی ہا 1 بے شک ری 
ایی دش کی ری کی ویر سے ٹکٹی من مال جب سے الوسعراورال 
کی الا دانع ا لک مسلط ۴ ئل ٹور ےشکر ری دی او ںوکس بی 
کی کات سیا ا گے مع بھی ٹا ہو کی اكدرآوں سے ءہوقع با ا سڈ دیا۔ 
ا کے بعد او سن بن برا مجنا ا نکاس رکوہ ہن گا دہ ممےسمار ےک بل ۔ 
نک بنا اکرتطرت ؟ ا ہاں ولا بک پھ ال بناکہ ابو فک با ناس 
کا مآ مگ مو گی 0070 7 اید نے کہاگ وباوال۔ 
یں ن رین در ہف جایا بت علیفت یں نما رتا ھا ا لکڑھی تن 
دفو اق بضہ دی یف پپراویسح ین ےکرلیا۔ااس کے علاو ہ قرامط کا 
دھ ۲م شہ رہ کھایہاں فائرا سن تاقوا مآباداء یں کا ملق قدرل زی نے تھا ّ 
تی رش مدان تھا یاں جن سآبادرتھے۔ يہ خانران ع را لقیس تعن 
روا تھا۔ 
کے شم ران اوریا پناں اتسماء مہاں بنوصو رآ ماد ےشن ا نعل نس 
کی سے ا۔ ۱ 
ماش ران اور اچواں ا اہی انی آباد ھا مت ریا کا ور لی 
نائور نے اپفے اما می اہ سے مل نا محھ ا بنا اننساب ابوطال بکاحاف 
کر ہے یرس کیا ہننےے دال ما. بصرہ میں اتکی تک کا آغاز ہو ا۔وہاں 
نے سے پل وصبب نیہ ینا کےقم رکلاکمربرادردوریے تا کل کیا اکینورں 
کی انشاعتکرد پا ما تی ریایں نبال عدا لق میں بی وا ھری نحص موارب 
ان خع نف ہنکس بن عیلان دوگ یم کے ما نے در ہگ ےکک کب ری اولس ارگ 
ا کو شال دیاا درا کےسان ہت سہےآڈیو ںکوق لک دہا۔ ٠‏ 


بر اتد والاکراٹ صئ ہہ )۷)-- 


للا 


ہد )ا لک فرنہالگیزی ےکحکویرت ہمت پرریٹان ہوک وائ کی 
ااڑعیرکاشل مرکوٹی کے کے ایا ی پچ اگیا. یو رکے سا میرم فی تے۔ان 
یس سے ووکڈس اص فی کے ناد بن گیۓ۔ اخھوں ف ےمام میں ا سک ا مھا مک 
درا۔ا کاو رفنہ؛ ہیی ںح کقطی ف بنا زج رک ےک ہیا کک دإ * 

انی کےع ےگ بای خماا کیہ تی معدوص ربا تتہ ہوٹئیں ۔دولت 
ھ اسب ان ماٹی امخطا طٰ 1ت ولب یت نس بڑھ رییتھیں ۔امزء کے 
ارک اط یا ہی دستبگریہاں گے ۔ 

۱ 06+ و با ہے ہے 
سی 1 ودات کی ودنات | یس |مملقا لک گیا ۔ع ر۲ سم سا لک کت او مت خلات 
رسای دیس مین می ۔ 

/ انی ہا مل اعہمار سے ہمامبت لال و زامن اتا ر خحء اہب 
ایصاتا ) وری وس ما کال ت ا کا دا ناصھی سےا کے 
لا :“ما می ام سکی“علوبات بٹزی وس ح میں ۔علاء اوراہ لا لکا ہست 
قرردان گیا ۔! مص ہے ور مار بڑرے بے ارساب کنا 1 اع سے ار ارک کو 
ای نیاتیوں ے وازجارہتا لے 
ا ممالست مت مز اص رق و رانے اقتدارکوانے رکھا۔ مس کے 
۱ کے مرا خودنھی صا بمج وہ راد رو ردشیاعتمیں انت کردا من یىی 

نما ہذی تین کے دست وا ہمرتے ہو ئے ا نکوم ہو مت بنا تا دا ۔ 
ام لا پا جودریوں یس نے ا نکی اعت وعردا می ماب ینکش 
ان رف پیر یی ۔ 

ر می ے ےجا یو کی مان ردابات ادرصوصرات ٌ اثرا وس قائ ری 


ٰ 0_ ىَٔ 
مہ ان وا ل کرام فو ۸۷م لہ مرو رچ ال ہب رہ س۳۹ 


الف 


ام کا دا ہما ا ری راہ اس کے خمری عیرس بی ہمار پر 


میں اں کٹ ۔ 
نیا ای او رس رز شس ا نے ا لاٹ کے تہ ع بش مھا۔ ا کے یراو جات 
تاس کے ام در سے مال مال ےہ س٥‏ 


7 ان یع رک زا زخود بڑھانا ا ا درشطبہ مغ بڑعتا جھا۔ الین 
خقطبےے| ا0 رق کت بس کر ایی شب عییرک خرف کے باس 
گے ماع نے ان ے لو ا کل ہیں عیرمے نمانہ بچڑھانے ےب اڑا 


اکووں ؟ ا مھوں نگم ام یت 3را نالوب دا بڑعنا ۔ 
شب آوطغی ائےتے اشک( عم ہے و ا وو 
تَا والری ۔ 


مہ ماس رے رد گار یں دی سیت ےرس ٠‏ بک ان متوں کا شر اوک 

چو نے وکا ور ما باپکوعطا فا ال اں “ 

مل روش یت میں :۔ 
٭ھ ران ]ری حر ما مس نے ور کی 2 کےیق اعد نائے ا 

ضطویہ۔ ان مپیا بی نظ ری ء اب نکاس نی ء این 

لی ک ےمد ے مھا رازہ بیہا یماش اص اہ 
اکسیلن ی سخ ارشا فعیہ؛ ای نشُلٰوۂ, اپرکرازاری "یه 

۱ یھ لی رز ای سسلمان شخب ومحوررث سے سا 
ُٹ ول : یں وفامت ال : 
اعم ری نعط رائطواوی غیرد محذرث ہو رمع ون ہلت نٹ 


بة ال رسب لد مض ۹و ۳ جن ماب ئا لی ر ت۹ٹ ۲٢٢‏ 
لہ ماب اازی رس ۰۹ - 


موں ۔ 


رین صسلامہ و لوس بن عبدا لدع دبھرین (ص وی کی۔ا سے روایت 
ٰ الطبرای داہوبکرالمقری ن ےک رپ سے ال وک وین منصو رو | مہفاپی نے فز 
ماش لکی ۔ 

معائ ال رہ شک ال بر ۔ احکام القرآن ۔خنھ العلمادی روغ بامئ 
روف کاب النشر وط ہک ابا سجلات دالو صا الال وو تعانیت و 
ملیف سے ہی روا ت لسن تہ میں ہہ وی له 

تحھری نع تحویین جو الوم حور ماتہ وری شا 2 کرام سے سے ۔ 

مم وی بُرو ددابل ال ہوا والبدعت میں تا غیع کہ ہیں 
وصال موا ل ۱ 
7 یٹم بن بولق ولس ہکا ال ھا ۔ رای پاش رکے می 
سے را میں علوم فاس ہی ا اح تک درس وحِررسخمرا۔ 
لسلست میں فو مموا گج 


ںْ 


بے سپ 7 - وۓو>چ مم 
ال انان وحن ۰۹ لت مق نا دا عا نی 2ہ طحخقات 
الاطباع | لف ننس" اط سو بوام _ .- 


0۳ 


ٹلپ مر ٭٭ ۱ . 
ل۸ ۱ 77 
یں ڈلب اصسحواق ارام تی ان یکنا مقر بن مع ردام ول سا ة 
نام ولب ادوس :زی سی اون ےتا 3 
دا کی وفیات کے بعد اتب خلائشت صرت امہ( لامرار کے 
لات سے افاریں رد عرین لایس د ما رحب وا سار 
بک کا ممشی ابوجد داش کو فی رچشکر ےک رآ اک اراکدن سلطنمت اض وق 
دوسا اد لی عبانس رعلومین اور راعتی سھاوز میس مان نان روح ہو 
فی زختق بی یپا تچ اود جع کہا سحاق بن مق ررکے با پر 
متا میں ہ کر طہ عمراس وق تم ۲ سا لکیمضی .مض ماش یتب 


و ۓے ما ری انان می لیم وق رمیت وک یگئ۔انوا دو ز۸ 
و ہت ٰ ۱ 7 َ 
س۴ اس اسلزٰٹث سے ورترس 9 یا۔ 
یی کے ٹں :۔ 


ہت زیادہدوڈ رگن مال اعباد تکرنے 50ا وگ۹ 
ررےد مےپصتاث میں حونرسسمان میں ابو راد رس می نے اسیک سعل 
می رکال عحکورت ٢‏ مکل ار نے ا کی مک یک رج دو اىی۔ مر 
مقاب لآیا ا ورشسکس ت کھاگیا۔ بھکمخوزستتان درعا نہ ُکوا ۔ را میں دولت من تما لہ 
را گے مھا۔ یت وک انس پر ما صاثٹ کیا : گرا کرد ی نے اوائگ 


لے ماد افلماء دثنا_ هکناب ینایب الا وزوسای عست ۔ 


"04 


مکی کرٹی ری ورک دیا شس کسے دہ جا رنہ ہورسھا۔ دوس ام الام ا کی مام 
ٴا لتق یبای ککروٹرد ا اج علوم رت بط ہوا۔ 
۱ مع نع زان کدمت نے سرے سے انے میں ی۔گیوگزسلطنس تکا 
شیرازہ مھ یا متھا۔ را با نظ وس ق سلطنت کہ را ش رام ری نک لو اف 
بھک سے مامرمیں مھا درد ہی سسیاہ سد کے بالیک نے ہو ئے ہے برک 
سر ے پیا سک یکمان اتکی ۔ اس کی کو یکین دمیھی امیا یامراع بنا گیا کرام ر 
ان کو سک مرو اگوار ہُو ََ علد روا یر مقائلآیا ۱ 727 اکر 
رولییش ب گیا .زین دالق امام راہ ہب وکیا رر انے دض داد ٹیہ 
کےےغرتے پ کی تھی اد رج می سس ما ہنرادرد بنا دب فوع کے ےئ لے نے ۔ 
رف کو ای سعبہرددیا ءا پیرفو کڈ عبان اکر واسطرہلایا ۔ 
0 ۱ مت یسک و اہم عو رنے بایاتارعرو ایاںکی زادل 
ےکر ڑا 7 7نا اداد ھاجانا ما ۔ ا یکر ون مھا اس 
کے یی ایک الوان ہی ںکزم ریت سیا ھا ۔ اس ے درمیان میک موا ہکیتعدوررننی 
ہوٹی می یی سط س ےکوی عا آمے والا سنا میا اس طدتفٹ 1 
وی 


تل میں ابڈشسی نعل یب ن عیرس می نے بش تق وکیں 
پر اکافردع | کوڈئ ہار کے بفراد محمد ارکی لیم اور ران وونوں| ر8 
کےمناب لآ ےگرشکس ت ھک بوشل پرددشل دیئے بر یر نے بف داد ماش 
داخل کو بپ لوٹ پان پردولق شش ا٥د‏ رپادگردا تبیفمگر یہنا : 
نے یٹ منصورکو اور راگ نکواست را کے لے مس ل پر٠‏ وہال سمت الر ولہ 
ام نکی بن عراش نادان وال ھا ۔ و ام وی سس پیٹ لآیا۔ جب یہ 


0 مار ایی رصن ٣۷٠‏ لہ ارس صا٢۔‏ 


60 


دولوں وا گی ہوئے ران کو کر 2| 
اس واقدہ کےل دا ن جوا نکونحل یف نے ناصسرال کا خطاب دیا ادا کے 

ھا یکو نصسب ام لامراء بر ائکیا ادریٹ الدد لکاشطاب دو راس سکو 
مش لفاماںج تحت سی کیا ۔ سر نک داد لایا کب یکو گی دہ الپ وگیا۔ 
اورواسط چلاگیا ادروہاں سم ےشوج ےک رد دا دم ری مل رہن چلا۔ ال شاد 
با نت |نقشا دا ہ گی معز زی شس بھداگنے لے متحلیی تی ادر باعل رولہ 
سا منقا بلہ کے نے ٹنکلے اور لیف ارول نے ھکر ر بر یک میا“ پلگیرز 
درا تقد ٹائ یک یکرداسطاکو کہا ۔جرسلیت الرولہ نے د الام کشر 

لی خرس بصر وا ۶ لیائسلیٹ الدو لیا لی ے وا ہس آیا۔ 

۳ سکم می ال دم ن ےا ران رس لاف سے مل ےک اور 
ہر کی اصلدہ ا مشیرو ںکونا اک دیون میں مھلایا۔وہاں کےکررا یا اک ٴ 
مال تاج کی بت عیسائیو ںاما ما رع تتملینی علیاسلام نے اپا 
روے ہار مس سے گچما سی او رآپ یس مارک 1ی یس نمس نی 
یسا مو نے! روما لک یرک رط فی تما قیری رای مائیں۔ 
پا کیمسلان ری آزاد ےک اوررو لا مو ںکودید یا 11 : 


ٍ ےلات یں اس کے غادی تگم رن ےج را 
اددبا ان پرروی اکلہ اسڑے اطا ت آذر یجان پل کر کے 


رع مل ہک ارا۔کگ ہآ ذد با جانا نے نکومار مہ کہ نکال ما رکیا۔ 

۳ ۱ س٠‏ کاٹ الر و لہ ا وگ رجہ پیل کئی۔ معائی کی موا ت 
توزون باقلا اے زس ارام ان ر72 لکیاد 
بذراد مرامبرتوزون واسط سے کود| بی م تی نے باجبرداکراہ] ای 


کناب ارب ا٣‏ مجزسادل مشخخ ۔ 


0۷ "مال ین عم تل کا ۲ 


گ| درفاعت ام الاهر ان عطا کی ۔* لوزن تعزیفت اف کات تھا تھی سے کے نی 
وزدونے اہاٹجز بن زا وکودا سیا سے ل داد ملا ہیا ۔ ان تے 2 
ا بت ونصرت می ںکریا۔ ۱ 
می نے یرک دایرکییسل این حورد نکوہماء وٹ شک سے بد ہتیا۔ 
او تعفر رولس ہوا س 729707 ل کو ےکک رت شری نے گۓ۔اظرم 
اصرالرو لخھزنیوں اورردد ل بک وا لشکر لے ےکرتوزرون سے منقا مم رم وت 
آزمادئے ناھردلردلہرامنعما نکومن ہک کھا نا شی اوت یکونکریت .سے 
ۓکیمضل میک گے ۔ امت ون ن ےکیرداءمیں ا سک گرا حلیظ ا اہن 
عم ان نے ہنا کی ءمگ رع یں ضمکست ایی ۔ .-0.-ے 
نے ا بکوٹی ارہ ز کات چخشی روا لغ مع کو اتی مار درکے کے با 
بی سی۔ انس حرت سے نا ال ول ہکان تع ناد بیدا بل تونخلیف ہن پتخیظد ربہر 
خوزون ےئ کا نامرد چم ماد گکردیا۔ ا ےمان پیا ادا ٣لک‏ 
د بر لےکرشی رو پممان دعحلت ہہ گی ۔ ادھ اش شقلیق ۶ مرڑرکے ل ۓآیا۔رقہ 
میں علاقات وکیا ہمیٹتے می ےت کیا ۰ ۱ 
ام لگ نشین می ںآ ب۷اغل اد رفلا مکابنا ہیں مرکو ںک رات 
ادرعذابآپ کحلوم و ہر موا ہے ما حدم لے 
لغ ورای م کور ت ینہ اوراسن سے مھ ما ہے >٤‏ لە 
نع کو رارف نکی پڑی پٹ یی ۔ خشیدکبردہ نا طرکوینھلو ٹآیا۔ . 
ون کس رڈڑےنڈرا داطن ران وا ۔توززو ن ا کے 
اممقبال کے لآ یا۔اغیاد او نو ہبیت سے درمسیان ملنا ہوا توز ن نے مڑے 
۱ مم سےح لیکو | گوں ا میا اد راک یی ( تا ررہا۔ 


2 پر ری ۹ - 


۰٦ 


می آرام واظ نا نس کیہ ہوا می اکٹل نع ہق ز ہوسا ھیوں ک ایا اور 
می کی یھ س لو اسں ادس سکودیدا د کچ دہا۔ ام رت وزدن ھی بدا ہناور 
عراش ۲ن مت کی فی با کے لقب سے تک کی یب داقعہ حسم 
تس ہے نف کو زیر میں قیک مال 


ووات 

می نے ال قی رک ہے ییسلہجص ٢‏ سال ونات پا کک قرب 
لاعت ما دسال ہے۔ 
اومیات 


می میس جماں ما نی ںی ودعت نز خنا۔ ان کے رورغلاشت مل . 
بر تھے ج ہی ہر . 
جنگ وصال اورٹیۂ وشاد )ہے رر سے رضیلہ نظام ہت دم 
رم پوک گیا ت 
اق مر ۳بی اوراخحلائی حیثیت سے سی میں و بریاں ہہت میں تعیب 


کا ہمان سے کہ وا 
دوہ ان پش روخھاطا ر کے بت سے افعال داعمال سے حر 
نے تو تھسا 
.یہی نہیںکی سے 


ہرو قت رن تہ دٹ لادت کر الد متا او ےک ماما جا الہ 
رز اٴس سے بڑ وکرکون بن زرر میں ہے الاپ یکیُزوں 
گرکرتیں گا کک 


لیے "مار تح ا ماق مم ٣۱٣‏ و اس اش رجلر۸ ص(۳ا الغزی صفے ۷۵۷ ۔ 
مم ہار خطیب حر ملف ک مار انا یاء لگ - ٰ 


۹ 


کے ح ‏ ال وتتقوب التوری :ناف یل رر 
می کے تی کےا ۶ 0 تھاصشی اب وع دشرا اع ازفا 
صوٹی حاوظا زبوااعبأسس بن ہمہ این ولا د انی مھ میدن شری فا بجی 
سا ا ۱ 
...|| تین دی احمدہ تخانش اروف بک الض+یہ 
حرث وگ۶ ما ء نیج عاضظ ا عرت ابد عراش رھ اک رب 
27 تسن-: و 202 نی تع اکپ سے 
محروٹ پر سم میں اتمقا لکا۔ ۱ 
اممی نل۱ لوعا سر 8ر 70ت افعنل فی سننل رش“ 
کٹ مکی وش رر عامع کہ بادارسے ڈیا 
و یچ ابو ری ع یلجت علوم قرآن یں بح ماد رع رتھا۔ 
مت | ہ الفت یر تنس ار نگھی میں وو تہ ۔ -_ 


ں 


ےه “مال بی | فی رض ء “فی ١۱‏ ۲ 
۱ که فمبِہضاءقعائّی صا 


راہ |الڑاھا یداہ رسکی یکن نمتن رام ول را لال 
نام ولتب | ےشن ےےکنسلمت میں دا ہوا ۔ 
.. )0 پودفلع خاوڈ تع متس می توزدں نے ابوا لڈام عرادش رک 
غلات | شی بر کالب در ےک رخلیفہ بنا ا رد سا ںک ”سس 
مور می ای کور ت قب بارش ری تی ججھنی نے ا کو سخ ن۷ 
سی رٹری بنا لیا دی سیا نا کلم ھا ۔ 
۱ اوانڈرج حسم رین علی سامر یکو وزارت کےع دی ےپ 
نات | بی : ۱ 

ٰ توزون بینخود مب امہ الا انی رب رقرارہ باءا فلز 
الا ]خلت اورحاج بنایا۔ 

رد شی سی الددانے اہن یمعراٹی دائرہ 
سب الد کا ألسغرا ]مو جرنے کے لے علب پیچمل کیا اد را سنہ 
یس ےکی مس کے دنس ھی منرت پوگیا۔ان دونوں مو ں کےا ت رفا سیر لت 
کرش اما یکین اخشیری ول نے اس ےس لیس قا بی نال 
کییز کا کنا با اخخش رکا میالی مل لکرکےُڑفق اہ ںآگیا۔ 

7 شنادم رڑوں نے ےم ورشش مال اوراسلای مرو رجں دا مل ہوکر 

ری | عل بک 2 گنن سلبعت ادد و کی بہاد رف وع نے دیو ںکو 


لاہ “مار ا لغ وممشھہ ۲٢‏ ۔ 


اخ 
مکمت وش دی ۰ 


مانشد بای کے انمتقوا ل نیل کے بور 
اھکررک ۳ ىہ ب ؤ رض ہنیرق خع 
نے اس سے پاش ہوک را ہے بادرزڑادہ الوائی) رکا نا ام بنا لیا۔ا ہس یڈ 
امرڈر اط سے ملردرئے ےک یقت دا رہ زا جار ما لہا لاد کرو نکو 
ر در ےک ردھر وک یخوش ردنا ھا یدالو لاس ے ززیادہ رک الرشن 
اکا و ٣‏ خرا نم رزادنےےکونردنع سے کر الو سک وی 7 را اط 
تئے ملق درک ےکی بنا ین لکیاکیا لا 


. سرت ووسال مار ما٥‏ | لیس دن لوزون ام لاماڑ رکے 
تاد متا لت یں 5 تا بب توزون کےمرنے ینب رلگی دہف ج ےکر 
اداد تل ریددوٹرا .ہما ںکی ٹوک نے ام کاخیزنق کیا او یتو ا سکوتصب ار 
کے لئے لیت کیا ملیف ن کہوری اس ا ا بک وا ٹر رکھا ۔ 


: ماد ہک ام الا یٹ کی دییمینن تی ہم 
“مزا ہلا مین و | ۱ یوون شی ما ری ھے تھا لآ ےرا 
تھا ا کے م نے کے بعدفوع ےک روف ےآ دا من اورش را دع لو برا 
سے روٹس ناجا ا رحلرفہ مکی نے موک یڑا ال کا یا کرک سع زا ول ہکا 
ٹکیا اد ماہتوں پام لیا ادردد با۲ رمعزالرو کلت ب مایا ادر 
د٥‏ ام الامرالی تقر ضا ا اد یٹ رد ل وٹ کے گے“ ا س کےہھاٹی عل یکو 
عماوالرو اوران ارول ےنخطا بات سے مر فرا نک ماج 

مستنائ یں یں رین کے نام ندرا لئ ۔ اس ےب بئی وس ہک 


لے ارب ال م یرہ سک خە انا سذ ۔ 


۰ 


اار۱ 7 نا یا۔ ۔|٢ہے‏ نی محکورت رتنم م9070ب 
وا ھی لوک یکر لا ڈیا پک دا رد ماب نا دن ایز زرادا روا۔1 .ا سکو 
معزالدد لے ما را ردیا۔ 
وس ال ےے کی وی داختیا وا تس برک اس 
م۶2۳ شا ہما ذادق ری ری“ 
مر نجحطیہمی نیف ا :ا میا نا یضام وم زان زہتا ای کے ام مار 
ستفا ا لر ولا اکرزا تھا۔ ۱ 
ینوی نے ان بتی عاس سےکوئی دنگ 
یبای عاات ہرس رون میں علفشا یا ا را ام تھا ہے 
گلا رکا ار مکررتے ہت ورام ہک یتول یت خلا فت سے خلا ء ع با مار" 


اتمار مر پیا خل رز ےسا کوٹ وا قت بڑسخیات س کے مرؤسہ دہ اڈیزارگو ۱ 


1 


با لک اترک ےگ گے کن دن کاٹ د ھا سس سا لن مہ ْ 


رٹ نے ےگزررے کے ۔ 


من یکیسزدل| 1 د1ی ٣وار‏ ہُو موا تک کچ یکول لکرار ےگا 


ر20 لم کی رسہے۔ یا مھ بیائےاسےدھ 

ہج تا 

وت سےا رکرسع ڑا الرولہ سے ور ار یں نے چالرا راز سکرو یک رتا 

0 مک وق بگردیا او ر] کھوں مس گل ٹیا ںپسررس 32 کی سی 
نیہ وذا تا سال لور 9 مکل رت تحلاضت) لتارادے” 
برا ہ١‏ مس کے اسلان؟ ال سے ے ملاسلا اصمبہت سے 

ماع | ادا نو ڑا و سس یعاد 21 


۰٦ 


لہ ان اراہمت" مہ مار الفکغا ء ہدنک ملہ ابن اشروارہ تس 


ث٣‎ 


موا تر موا ا ےن با ھی می خلخ ت تق میرک میا تل کی٠‏ 
سا لاہ گر ادردقام ورمائل بر کی سے سنہ مییںثویرت لوا۔ 

والون الموزما لی الیاس ب نریڈ کی اوضطبع کے ع رما ماس ہت ما ۔ 
اس نےجھارع سن موس ت بط دموفی لیے ٹہ )تس نےآفلیکیس او کات کیا 
انس م ںکیرزی ٹیس نوا لوالا نے ام کیج جک اد رن لوا اواب 
ا ں رس تصذرعت کی ءا لات زا کا نام لمات کی خحققات ہسے۔ اس ٢م‏ ا یا 
ا طۃ ,قاط الا مکوز ما دہ ددارع دیا ادراس کے لے مفا لی در باہت کے را ما 
مس( سکیا یسکس ےکرنکشڈیشیں پو لوا او شیع دقادری اضققا لہوا۔ 

الونک را سن امیر رو تن تضا س رازی رکا رد گا رسے تھے“ ا ام تن 
آ پل الین ے:ختۃشض انقالہُوا۔ 

شخ از داش ا لی دن ئیشن ج۔ ا نمی نی قد رکے ہام سے 


مکرمورےےکرمشتائ میں نما لگا ۔ 
علا ظا پیک رق نکاما رتا اس نے اما زان مرک کی 
مشتایھ میں خوت مو ام“ 


اوس نی یکنا ع برا شال مائی اخشیدی ادروتراتی تن ےت سورنے ین 
زمادہتر رہا ,یا کے جامے پٹ تر دس تنا ہ رت کے ہت یلم 
نے ۔ شش ہرمس ولاردت مہو ٹی اور وی وفات پان پچ 


ں 
ہ٭ 


لہ ابدداڈ مو رج معا ما لسن ن ات یک تصزیت ہے۔ 


فرع ار 


اراتا نعل یع اش بن مقر اعت پاش ھا کیامولد 
ا ا موا ١‏ 


معزدل کے بع ر٢۲‏ رمادی سو 
لات ار فت ارم مرکا ے4 ام ما دحت غحلافت ب چان 
ن بھی مج ریت کی ادرشعزد لی کاا را کیا یمزال ا یعلویکوخلییزباایاہتا 
ا اس کے ندب مھوں نے مفالض تک یک تی فا نیف ناکود فے اتا ا 
ات انے کو ںکرناےے*ہاعبا ںآ کے تا وش یں کات روہ .7 


وناط رکوخلرڑ ارت کےےاعتپا ی ےآ ن الین سک تب ٦‏ 
تن یں اخٹیرنے پش میں وفات پائ سس 


وناب تا مر نا نجرا سکی مگ پرفائ ہوا 70 ال 
س ےنم 7 روما کل یشی خلا مکاخو رن سنحوال لہا سیت الدول سا الزوری 
سے ذائم رھک یش رق عق ہک ایا فک اف رر نے یقرت ھر دای سےسلیف ال ولہ 
ْ حر ٠‏ 

یں ع کی خملامت ا مال ہے سے وو ٹھمننھ میس 
لگا قراط نے چم زسود اہ کردا وت الم یل اپ گے 
نس بلرںا 1 71ت 


ےم تال یع ال ا مہہ ۳ مه پجارپ الام ہل صکث مدان ارمطرہ مت سك 
ن5 بی ال رات سٹو ۲۹۱ - 


۵۵ 


0000 ۱ 7 خلذ با سب راگ رپ زالردلہ کےراقتاررسے بک 

خلیفرکے اقتاکاخاتہ| نیسای 7 رشعزال و لرنے دہ /ئ] رو 
لا نات کر دا معزالرولہفالیشبع با ای الڑسل ماس نےتمافہکو اس تی ری ار 
نا ا نفایفر۳ کے پا اس کےمال واسا بکیمگراٹی کے لے ابی عیکے می اک 
بی مادم در ھا زار لہ نے اتی کے خلت اىا فوع کےا وم یہ کرد مئے ٠‏ 
ان لوگوں نے با لیا کی لو لی سےسدلرش نے ظا کا شتہاردں نے 
کرو گھ با ر نٹ رک دع نوج ہی نوا درا مہ ہیتےے ان سے او ررکوں سمل 
گی او روط ما ہہونے گی ا رت زار ں کا1 ناعانا ن روا دای لک 
اس اراس کیا کر ماش ذدرےم دارخود وگ ۔ 


سوا درو رنے اس لیت سیا منطاضر وش و کرد با ریہ 
2 _ اگوی الو ںکوکھو لکرپو ہک ےنت 
اس سےکسی بک تب بای تی2 سک تفصسیل رولت د الم ںاھی جائی ے۔ 
خی سبوں می نکئی اد جا رر ھے“عزالرول مرٹوکیٹس پہوگئی ۔ 
شی رارکت ابت ریچ یک ۔ 

مل کے یمیس ا صرالرولر ہے۱ رو“ ما جا ترک ناما : ,7ھ ا 
معزالر ول یم سے کالنا یا ھی ری ا میع رہ چو ین سا ق لی بڑڑھ الد کا 
یکن ھا نس سےا را ریس ملا رقرسلی ا مہرمان کے سا لع بریمآوے۔ 
معزالردل ہج تنک وٹ سیآ ہیں یں دست بہگریبان تھے واسطاولع ہو 
سےدرمیان مقام یم ران ان شا یجول مز رام رغاس نے/وقو موا حا نل 
۱ ود فیا رکااغلا نکردیا الد رکف یں | سس کےہفائل موس توٹلےے 

کیام ند را آفوی معزالدولرا بن شا ئن کےسا نے عامج زم کا : 


لہ انہہْیرہسثئکد ۔ 


0۳09 


7 ابن شا ٹن ےن ےت میس بی عکوم ت تا رک جرگ 
انا پیٹ | یس یی 
لن “ماد ل ہکا ساباع غاد یت مکاجرتھا۔ ۱ 
رصع می ( س کا با ادا ول طز میں میا اس کے او لاد تی“ 
ہیی زان ول لکن الدرو رک وی نکیا قائنس ٹیا بادشاہ ہوا او را 
ا ا حضدالرولہ ھا “مھ زالروطہ ہو رشع الات للاشاھ میس یماج اس سا 
با بہار رعزاا لرولر) اش نوا ءغ ری ءکبای اوئینتد کے وق دن ات 
کیا رتا ا ۔ امس کے وزمر!ل وا لعل ماس نیشن او یھی ین ع با سے تام 
کے ناز یا طریڈرعمل سے گر شت ہپ راس سن میں ناع الردل مرا دای مل 
کو سک اور ےنت لکردہا۔| مس کاب ا ابونخلب رہیں وا تما نے۲ الاک 
ٰ دریم سالا فا جا یر لگادیا۔ ۲ ٴ 
99 - ر2 ما خورینے ایا لک ا .تما یر معززالمن 
مصریں فا می خلافت |ز ری مچا 
ہو یق لکوفوج در ےکرمر ہا رس نے لحلت میں ذاھی خلائنتیا امم 
ریا صلی ھالا ت شو زط ک ےبمل تی تی رموں کے ۔ 
یش دست ریا ہویۓ ۔ ٹیٹس ےش یں 
وش میگ فدیت ہوا تو اس سا بے ستون ۸ تی شی نوا ۔ ام ےا 
7ے راد ۔ 


ا امرانۓے عکوممت شائین :۔عمران من شائین زسم )ین ب ن رن رہ 
ابوانطرچ بن قران اث او زوا یمن کت2 )نوز رر ر یلق 
یں 


77790 وس یں 
ابین اش رحل ر مم م۱۹۳ ۔ کت ...0 


ےھ 


نس گے سی نے مارک ردبا ڈنل بنا گی 
: ڈوں لے با۔ رڑو ںکوتواب کون د 7ا معزالرولہ باععزالد لو 
دخشرت انکر بر سے اورت رو کک سشات سے فرح تکہا نت سک ا سو 7-7 
تو یکرت سیت الٰولیح رای میں اسلاٹ یرف تی دہ ددمسووں کے منقا امیر 
موضوہ ررومی بڑعت گا و راد با٥‏ سان لب میں مارک اس سنرارہا 
ےترک گ گرم وع ۔ منا این داد رہ رتا مک ہچ رجوتیا اض سیر یں 
بردڈسوں ن ےملک رے گ لگا دک ۔ ۸ ا لا ن شس دک ردیئے یسلت میس را 
کول وٹ لیا اد رسلا سام رکے لت گے ۔ ۱ 

یی می سیت ال لام نہ ےل کے یم بڑتا مل اگیا۔ 
رڈموں ےے کچھ ے ری ریا کل نوج اسل سی لاک وی رت ین مولفغموں 
لت الدو کے سائھ 4 لے ۔ 

منشنلدھ مس از اکم کے وین 71 اک جماعت‌رہ مکی طرت بھی بن 
ویو ے ا نکو کور 07 ک ےکا ناد دہا۔ دوصر ےئش 
کی کر ئے گے ۔ 
سن ظا ۱ مب ہیں ٹن زنیگوفوریس) سی سالانقرمارا ویں 
لن کے ظام مین زرے حا تن گ داد روا ھھ ھ7 
لئے لاکھوںمسلبان بے نما نماں ہہ .اس کے درو حل کی طروت توم ہمہوا۔ 
و کی مل سیت الد وأ تا لہ یمر سک وش لے امن دگھنا 7 لیڈ 
کے اق ریم ام حینکف می ںکیام نے لق کے ممیت الد کا مال داع 
وٹ لیا ادا کک لکویضرددکرادیا۔ دو روزنشرین لوٹ دربی ملشیہ مال 
کون یئ شکردیا۔ امیا کےےعلاوہ تق نا لم بارہ رر سامان بیو ںکھ 
اکر ےیگ اسب معرائب سلاوں پرہو بے ستنے جمعزال لہ :خزالرول کے 
ْ مان پیٹ مک من ری شس جریس سن نے صم ںا محاص ؛کیائمسلان 


یٹ 


ون ا ”لیت الدو لک مان میں ا مھ کپڑے کو ئے۔ أک نکی ود کے لے را اچ ہار 


خراسانی ۓتمرروی لے نے او راو نکوجا لی این اہ ماع وکیا ان ین 
وبا لی ) برار رہ دی مرگ تق می ینک دک کی با۶ ھا ۔ 


ترھ نے سکشاتھ میں صیص لوج مک ارا۔ اسرادو ۳ کر الے گے ٰ 
دولاکیڈسارانو ںکوت رک کے ل گیا رطیزس اکا لاد با شر رک ٰ 
مان ےطالب ےھ رادروز کھول دگیا۔ ا 


مھا کے بےگرربساں سےمکل سا تنا کی ضر برا سمان نطاکی جل گے ۔ 
ىا نوہ رکرادرا ارام تھوڑرے ا بر ھھے گ اور سد : لوں ںکویچڑا 
لیس بنلیا مگ را عراد عبت اسلامی وت ہد ھک ہمسامافو ںی مد 
گرئے۔ حر سیب الرو ھا چھلرشموں کے ماب لآ ٹب 
اس فرما نمی سیت الدولہ نے انزقا ليکی افو ںا 
بل تالیدلہ| اما سمارایعت ای کی مویت سے با 7 7ئ 
مرن کے و رق ور نےعلب رسک لہا ۔ 

۳ س تسا میں ؟ با رای سک لاک فا ککردیا لہ 
ات78 رکوس کیا سک روکس می کرک رگا اوس قرر 
کت ما٥‏ دبا 7-- “اک کہ سے زیادہمسلان کے 
4 لوٹ ھکال لے گے ان نت کردہے گے رت اک 
دڈبیقہ روشی نصرایہوں کے ا وع یہ مھا رکھا۔ ان دست درازٹوں سے عام 
۶ایگ عان بدا ہیں 7 

اماک ری ینآ نع مل بن فا لی ھروززی شا خی سکیٹ ۰ماما م ینک 
س ےکر رص رکے مرتا ےک۷ ریکل اسنہ لال میں ۔سےگمزر<) جیا ۔ کن الد واشمڑجی 
نے ازراوعدارت ا نک وچ یڑ ؛ روک دا قر کو دی تاس ن ش2 
ا مظاک مربل ہک کیا با مشرو ںکش لکیا میں نا ررگڑکے کیٹ 


ہےے۔- ۱ سسہ حہوں پچچرت 


۵۵ 


اس ے بی عل کی عرت روعیآے بات الدد الام قرو یما اکا ۔اسکے 
سام ا لوا مع لضرلیتا إن لٹ الرو یک شخول با ۔وہ روموں 
1 لنارے ہابان کی طرت پل ہوا و رکوہ ئنے کچھ رھد ےکم رومییوں 
سے کر ىہ ۱ 

روی ا ماب ہم و ہانگ را کودوبارہ لٹا ری تر میں مین 
کی لات نے اورڈنل وغار تکا ما زادگ /کیا اد ردما رک رکویھ یگکے اتھوں تباہ 
کردا ۔نیراں کے پاش ندرمے بن رادم فربادنے رر یرعاش میں دڑشیوں 
رہطا م ہمان کے ہختیا شک رای کیا ھا ۔ یا سلعطینت شککا راہ گے ۔ 
بھدارر ےکنا اس نے |ما کا دعد کیا ۔| نین ما ج بکول ناویا 
ہما کا !خلا نکررنے ۔انتخلب دای میس لک وب رس کیا ا سس ھہینہہ 
ارظا کرو تنا تنس ن خویش دی سے سامان 7 مم رکا ۔ شا ریس ت کنارفاد 
او مغ یح سے مالی مدردما نگ .انس ن ےکا : 

21 تخس ایک ےت راع وضو لکرتا سے انس 72 ورینا وك 

زار ن تحرف کو رما ا۔ا سن جبوری در شر کے یڑے زور ثٹت 
ہنا ںتگککرکا ات فروخ تک کے ما کو در اکور ڈیو سے 
حناطلہ 1 تنیاری کے لئ دئۓے رگریختیا رن ےج ےکا انرادہ 6 کرے وہ 2 ۱ 
ابی مییش وگشرت می ڈاد یگ 

بی سلا بن د ما مر رکی اسلائی خیدمت دارا نا غرم یزواقوارت بی 
آئے۔روی تم بڑھارے ہیکت میں و سن مم مر طاتٹ و ہوا۔ 
یلت اش رن نا الد ولیمدای ادا کے بھائ اتی لاو ںک تا 7 


و 


ھ. 


کی نا رما نکؤا نیل پررکھ کر زستق ددرت ے] کر رڈوں سےدودوإ ک 
کے ہنرارد لکاکدیت ل با ڑم بی فکراگے٠‏ ڈست نگ رف کیاگیا۔ مس سے ند 
سے وی نے سر گئے مه ٰ 
: مھ یں را مل یمن برا بین ہی ئے اورک کے عانے کے ۓے 
اط ء و و در ہی 
امام شا رس دادعت درک ےک ددم وق کر بات 
کن ہنیس ری نا ض 71 رر گکٹے او رممص رپ پریاس بے اد رما ریا 
دارالامارہ جناد گیا جنوعبام کا نا مد یل خطبوں میں سس انا د کیا ءا یں 
1 کی سے نس ےرڈ 
0407 می میں بختیارارخلی مکش دکی بدا مو ہجوام میں 
2 راو رعابقہ تیر ے نف تتتی بی نے زالدول تیر کے خلوم ۱ ۱ 
کو ما الا زم راغ زی نےےغخلام کے پر لےیشم ری نا ایرد ود 
بھی امس پلک میں م لیے ٰ 0 
مم وی |سشا ماع نے ابا ھنم دا خی نی ا کدقامخ بنیا. 
ارتا یا ۔ رہہ ہے 0 
وہ ما لوق یی ںکیرتے کے مرش ٹہ رما مز ھورئے 1 

وہ موا ووز:ہمیںلیں ےکس یکی سرزاریٹ پمیر یں گے۔ ارم تعن ماشو 
07ت ‪ 

.. لثم ان مہا گما ا سک نز بان بندہوکئی مز ارول 
ٰ ےفحت نے ماب کک کے پ کرد بسک دہ انےابکر 
کعزو لپن کر اپنے ہی عالطا لع اش ہک وکا دہ ہااطشت ونب دے ۔ 
چا ا نے ایس ,کیا ادربرو زممالش٦ط‏ ہ٣‏ رفی یرمس سی مطا ن4ل 


لله بن ان رم ے حسم کیا سے ما رجح ا اناد علمھہ ۲۸۸ گے انا سک 
گک مال یا یڈ د خلت ۹ 2 


اٹ 


سگنڈرزکوادطائع خی الع نے انیس سال اوردو ما حلاخ تکی ۔ 
مارزی گی مہ ںکہ :۔ 
دومطبع زو رآ یا با یلوس کے میم لی ری سے اور ہے لت 
نف نخاذ تق دیشک اق ری موا س نےعالت خلاذ تکو 
سیوا اس ال ایا متا 
عامیسعودی نے | والائراف میں 11 ہے 7 ۔ 
حر کے لیے اب صرت دھا اور لت میں ام ال نی نکیا لتب 
٦‏ ہے اودردہ ایم ن کی سل ای رٹنس ادرعلغ ساب ہہ 
قاع ہے ؛ ۱ 
ك7 ا مکا عم نویل جا ۔کرسسباسی انقلاب اد وی مک 
یں با رڈیل ریلم کا اتتراربڑعا۔دول ماس 
رن نامکی رہ علیذہمعزالرو لا دست نگرھا۔ ام سک اتزظام مک وت سے 
کوئی تعلق نا ۔ترق اد رام ان میں اس را ہک نا ہنا ںمھیں ۔سائی عال تما 
تو فا ۔مصعاش یکیفیت زمامیت اب نھی۔ ٹرار ما کو کا شھار ہو ےئ ۱ 
ان واماغقددھا ہنی و کو رمیا بفداد تبا مکی راہ ل٤‏ گیا ۔ یسا قرط 
اک کی کے ذا ڈآزدوںی لٹ یں سے ُٹ گے رعا راد دو کے لہ 
یں گت ایی وش تک 7ا رہ س 
07 ری سے نے سس بس 
دنات | نما لکری گے جو ,: 
ٹریزائیے, 0د یں فنفر فیک نمائص قرتی ہوئی اتک 


انا ریت مے الا لاق الغینہ ۹۰۳و) اون الفقیہ ابا نے 


اہے۔ 


ط نال ا لق فیپ مم لہ ارم و۷۸۰ 


۵۳ 


متاالبا گی 1 ن جوٹل نے ان سے زیادەسیاعت 71 7( ۱ 
جن یک یں پراورششوں پ را فیپ کی گی کہوعدیادکا من گیا۔ 
سأ یس ای نعیف لخوت وا 
این ےہ یی دارا فلا شور شا مرک ناد الیقہ دنیائےاسلام 

یک ۲ یں ڑرے پر ام اس کےے عم میں رد ہے اد را موں نے 

لی ٹیا ت| بھام دیں۔ا می ک ےہر کے منشا رکا رہ کے !۔ 
۱ زقی شئ اون لہ ریشب وٹ ۔ این انقاھتی ۔ ما انشاخعیہ۔ابو الال 
یی شیب نلرب الشامشی ۔ اہو ری بصعلوکی ات نف موی ؛ 
ا سیق الروزیی امام شا فعیہ. ابدا اکم ال اہی اتیک فی یلمیف نہ کا 
صاحب !لھالست۔ الوک ابی . تا منی ابوادیماسمہ ۔اىن الو رادصاحب الڑوع ۔._ 
ومن ابوسرییرہ شماشعدہ ہ لوق زا راب دیتویہ) انل الطبری ؛فاگیعاحب _ 
زا رکب , ان مان صاحبالشیعع ؛ ابن‌شعبان امام لکیہ ابوشل القالی ء 
ٰ عبرائ رین رگن وب تفر وی سللہ ء اع رن ٹھ رن ۶یرال مان ء 

پیٹ وادط ی تی نت ۔ ٰ 

رج ابا پلی ا مسعوری ؛ اخ ری کہ خلفا نے بنا عمام کا مرخ ہے۔ 
9 مصسعوری ڑا اس سے یں سر تر نی کے ریہ لو سوا ری 
اورواق و زگا ر یک وی وک رنقیری وسطددوا ریط لم مگورواجخ راس کے بعر 
او ری نے فیادیا-_ ۱ 

سو ری ےنیس عإہ دجو ں راتا رن کھو باخلاص در وت ال ہب ومعاون 

او اہے ۔ دو سر ی زی | لبرْ,و الا اٹ ےی ٰ 
3وی س سے شس سے 


ےه ماج ایام فی (۲۸ ۔ ۱ 


۸۲ت “مال بی مت ول٣‏ کا ٣٣۷‏ 


وی ہ می مت ۔ احو در مو رین حادطوا ڈ سی نت یش ا مرا ہی ین 
الس ین اہداسحاق الحزرڑی : رٹ وفقی ۶ون 2۳۲۲ ۔ 

ابوافڈرج لی نین (صغممائی ادمی کا لھا دای قیام ھا اس نے 
۱ کاب الا اتی حا ض لان اریت فوائ مجرتم بک : ا کم ویمظموں پر 
مکل رہ مالرفت سے ۔ بی یں دب سے لن بای مع نع مورقے نے 


یل 


لم ا ردنا ہر یکم س مس سے علا وہ ادر ینس س۰ لماح 
کار تال شی می ںول _ 
7 ٹ رسای الوزعھ بن مان بن اوزربغ ڈا را بی مادرال میں سا ڑہوا۔ 
استتا ازس + اکن تا در 
شر اق و یلیٹ الدو کے سسارے در ہا رکو اگ بک راگ سے ہنسماد با مھا و 
ددسرے راک کرجا مھ ادییٹنگی میں لنرک مال ت خوا بس رکتا 
راز دسا لٹھژں ا ھک ۔ سال رٹی را ارگ ا مد انفاضل اوالیاستہ ارم ؛ 
خرالڈکرد کن ہو ںیھ ذادافی افلاضد نکی دی یک کے مرا رت بی شی رکے 
ؤس نکو ہبڈ کور تک یقت ہم اضائی کے مشا فا مک نا ے۔ اس 
خی شب را متصوراول ین ٹمریوں کی شی تال لئ سے اورا تال سا 
انی ون پئی جیڈیت کیا متقو بے ۔ اس کے علاوہ فلس یی ںکڑالودادکباہوں 
اسے تی سے الام می یل ما لا تکیھے ہیں نک 
2 کاسالوئاٹت ا0 ٹف ک1 
ب'ععونی ا ٹران اتا مھا لی عرائن مس جکران رما ۔ا سی یاراالت 
دردلتمانیہ| 12ر سس س9۰تپ ریا 
لوان بن عمدرر نت تل بکی اولاد سے تھے غلابان سیف الرولہ 


لہ اہن خڈکان رہ مرک نراک تلع نشیا مہ ائبزیردال شر نیف ٣ر‏ ۔ 


اوہ 


نار کڈ نشم )جس نے وش یرکے اہب سےمل ا وڑ سیون ایس لہ 
ےی سو دالدد لہ اد راس کے مدع یدالددلمکرژن پکورئے ٦‏ سعوالرولہ زڈمو کے 
اس لو ںک امیا کے سا دوکن رب راف رن فور یسکس تک اکر 
سللنڈھ ہیں عل بک ویو زا ٹا امس کے ہہ رقر سکلوشہہ کی پا منج 
اذ گے انطاکی ڈلڈرےسشناۂ لک با نج سےقرفیں رہ ہونالی بای 
یکرت سے بی سب الدول مر دبا شر خ یکیو وک رائ نے لیلخ ںان کی 
اطاعتأبو لکرکی بدا یب یٹوسک رک نے ۔ 


0 9 و و ار 
کات الددلہ| اما سے تھا ۔ لی شک لاو رر ما مرج ضا ری کیا۔ 
تنا مق لںنے دڈیوں سے چمادکرنے می ںگزار یٹس کے عالاٹ کے بیان یل -- 
دیج کے سگٹے ہ۔ لی مخ وق ر'الک تا اا٣‏ ل تر رصت قا بل 
یمر کے ۱ ۰ کے دربار ری میں قد شع رھ اوران لک لگ نے خلا نے 
بای کے موا ری کے در ہا ہم امی ںہ ہے الال ری وٹ شن ہم 
وھ فارا اس ےد با رکے درلن تھے ادا لی نے تانون زعاہ) “ینالدر 
نر ری ۔ ۱ ۲ ۱ 
بت الد گنن ادب سے لی لگا وا نس نے الک کنب با نما 1 
ٹیس یھر شن اد کی لک یں اہ کھیں مجنا خشن اد با شی انی قد را 
کت نادای ہت ئراروکی لی گرا۔ یز 
مین اش ارام سا عبائی دد نوف شا کیم انت ا ںکتب فا 
لک مت اد راف رت ملع ہین الدرو لا درا مکویت ما ۔ ۰ 
ای ین یر ب اتاد الام شا سیت الدد لا نی ھا ا اس 


ہما لاب بل حطر حم ٣۷۷‏ ۔ 


ڈاھ _ 


ا سکی مر میں قد رودص یرےےا: کے ڈیا نا یگ نا لی می وت 
و لات ادروا٠‏ نکلام کے الا نایا اکا داع راوتا بی ب تا 
طائی دخوا نگماسکاعائع با ۔ ۱ 

اپ ایل مع می لے یں دا و شش رکا فیلسوٹ | ورلسوفرن‌اناو 
ھا یلیٹ الدول ٹڑی قد رک تناما ۔ ۱ 

الع یکی نوا خوان العدتا اد رن ری خیالات کے زذیائرمرت بابات 
سی ۔الر ومبات ادگزدم ملا زم ادررسا ل الغفران اب 71 لصا رٹ سے جں۔ 
ال زتعذی ت کا ہوقنفطیت مینی س ٹوا من ےک یکناب دلیامی ںکو مز نیت 


٭ہ ۶ ٠ائھًے‏ بب ا 
مرک لا رمراسے میس یہ اشعال ہُوا۔ 


۱ر | ال زالطا میدن امب نع لاہ 
ادطا رح رن لائیثہ د زیر تار نع عزالدد لہ ری راک ملطنت 


نیو سای ۷ زمقا- - ٍ 
ابدامطا ہڑنعزالردول کے طن میا دادوغہ تھا ۔ جختتیا رکا منظو ذظ رگ گا۔ 

رنہ دوہ تر یکرت ہن وڑا رت راز مو کر می کے جرد ہنا رو 
عطلاسے نا یوب پل رببردہ پیا کت ویک میں ویش امیانے یں ہار 

لو ات 

نے دش دنو شاک بی ۔ مکی کوشا بر لکرازام می دمے دتا ا ندگی 
مفیش رٹ کہا نو ان پیش اکوں میں ہاب نٹ ابو ںکی چو رن وکیا حر 
لاس نکی اما ان یت یئ نکریاس پا ء ام کا امار تا اذہل 
سے ما ےکرأئس کے پیا ںکاریٹ لوم بی کان رر ددم داش ری مازوا رک تھا ۔ 


ر1 ار عو ب و وسٹر ر ۵ ۔_ 


۵ا٦‎ 


اد تس بے عدیل مھا رتپ لموررتا گزالرو لکوعیا لرولےتڑارا ۱ 
گالدہ پر سواٹی ےکس ت تھا کیا تا سکوابن لقرشہ سے نفرت ہپ وکٹی او ر/ ٴ 
نے ا کوک فیا رک رک ےش دالددل اہ اپوانرکے یا بیج دیا. دہ ا سکیکیوں سے 
واقفت کے نے اسے مل تماءشرڈ نشکیا درم ست پ تی ہے اس 
مس7 لکرکیلوادہا اور ر رون درواشم رمیا ی مرک وادیا ىہ واق مھ 
کیاے۔ الاشمن نم رانا ری اس کے دد با ہکا شا تھا ءا نے بس ےکی شس 
چاسی بیج دکیی مر کے پیرا میں م ٹیک ھائ رک دنع یں 

لی او ۃ دن ارات فی ات اعد ی اح رات ٰ 
کان لزا خوش ین تالوا وٹوونراک ایام الصلات 
مگتند خی ول ام ساد 

ایک فی لن وس ہی تت ری کاظ اس بات“ 

تگہہ :- نرک می کی تویان تھا ددرمرنے کے من دیھی در ب رھ وہ ہس ےکک می 
گا رک گے 

× لگ وسر ےگرد اگ وکیڑے !وس | مس علو د سے ال سے انعابات و 

رعطیات یٹ کے لئے حعاعض کوٹ ہیں۔ 

قودیان ا استادہ ہے اد راوگ مک ےہُوئے کیا ای سے الیسا نظ 
روطس بے اور لوک ہمان کے کی ےکڑے وذ -ذ, 

مدآ پکیفمت دموں میتی کے اس ےپ مو بے بی اوڑکت رم 
وودار| درددبان بہرودرے رہے بل ۔ ٰ 


ج”- 
مد 


لہ اہن اکسریل مم مر ۲۲۹ ۔. 


ا۵ 


خلیف اہ 


۱ ر الله ۱ 
سد ابوالضضل می !کی طائع دن الغضل یعبعجف مقتر ہاش 
کا فلب ریا یلیہ میں ہو ئی۔اس ما کا زا را ھا 
قوام دلری۔ سب کا ران سے ٍْ۔- 
۰ ظم 
وہ امام ولر ا ہا عاسسپ :؛ 
مم سالک ری تق خواخت پروی رامسم مںااکملنت 
غلافت |زہں کیاکی نے اکا یراک امم مکی نکو زا ہت کاغلعت 
عطائ مایا اورلھرال لد کاخطاب اد ری میمت ما ت 


سبلنِن الرول یں ے ارد ے ۲ہو 
فا ام ےل : کا۶ زالدو لہ لب ہناد٥‏ مقاب ل لو ہآیا راس نے 
با زاد ساٹ شعرالدہ لک وق داد کرک نے کے لئے ماد ہکا ۔ 

7 ٰ عطرالرو ل٣۳۷‏ یی شراد مل ]و رجوا۔| انا سس 
اویل سیلشگبن نے اس دا رذ فی وع ہت کر 
1 سوا سس کا ما مین اد راج وخ تٗاداررٹ قراددیا۔| م فی نے 
عضرالرہ ( ےوددہ کے * ہر ددرت ےب ہما دلروں کے اے اے 
بجھہردردا کی دکھانے انام نکوو رم جک کے میلست | مھا زا رگا“ 
مع این ےت کی خر کرت یر ہٹت گیا ۔بذداد یگزالدو لا جْہُوا اور 


: 09 : ۹ ٦ 
دآئرہ الموارٹ ابت ل بر سو وہ َله مال ا یں ردق رم ۔‎ َِ 
ٰ یم حاى ری دق دادعا عصٹی ۹ء ۔‎ 


۸ھ 


اس نے ۶ز الد ہیارک وکگبمنا رک ایا تما رکال کا عض ال رو ےگڈدٹھا۔ سے 
ران بن شھا ہی ںکوسسا مت ےکروض الد ول ر کے خلا تج اکا ادرادپقدہل 
دا عڈدالددلکونکست کا من دی ھن برا ادردہ ان ات لاگ ہیرس ہنتیار 
متصب مات پرفائ ہوا ۔ مک رای زیادہ ز مان :گرا یت مم ضلڑز 
کے حر تکا داد می دو باارہ ٹ کا مھا .لیذ نے ئون ال وکنا لطنت 
نا با گرا نے لان کا نام امطوں ادا جن ما فدادمی یی ب۔ 
اس کے درم دق سکیا پچ ا سا مان تماد بی نہ کر دی“ عو ارول 
وی / رن مر یب :شا کے وقت نوبت ببواک تی یل ہنتارنے راہ زار 
اْراوہے | تا دکی۔ا کا وب لا الد لہ ےمکیڑلی فلا ہے لے 
عزالد دہ بے ان دہ تا متھا۔ یی لیک لاک میرک کےفلام سے پالم 
مزالدولکووں تیب فلا بت ار کے انت تما رابک دز میٹ 
اشن تھا خحضدالد لاس سس جڑرھا وا شکلا .ا خرن کت کر دالرو لس تہ 
یٹس کہا 7 بکیانے ات لکوت ک ےکا ٹف ردیا۔ ۱ 
اس کے یک داد لہ بیدا نکی مرک وی کے میٹل جا و ہہکوا۔ 
لعل ب٣]‏ ب۸ٴا اب ادرٹا 1۷ مو ۔ و یں و نل ہہ یگی۔ اس کے 
ٹول الا ہی ین نے منشسٹ میں دا نیعت ومک می لپچ میں کےایا۔ 
بش ‌اوعطرالدو لہا دوروورہ بنا ءتحل رہ ئے| سسکوںا راع رئیا اس 
تواہرات اہک مار عض داد رک نایا وی دلشکن بہنائے اور ایک 
ایت نام رام کےۓئ یں نیف ہن ےےککھا عیب یہر حضدال رد لہنے وہھاتواب 
تعلیفہ رر زور ١‏ پاکہمیرے لئ سی طرح سے تخویشن وتا مامتا 1 1 2 ادا 
ا جائے بیط فو مخ رکودمزیدں کے لے خلنائ ساب کاو رتھا- - 


انار النلماء ص۸ کہ اگ ان رہل رہ ھ۶ گ تاب افلقار ماگ ۔- - 


۹ھ 


سان کے گے نحلر کو ماد مک لیا : وری ار یکا ذاعدہ جاک آائے نو داد دن 

کے نے ای مکنا ھا اد دکھائے وٹ مر کرد یا ما اد رام سے 
کن ما بیٹولیل ےق وک اہ میں سے اس یی ںگ لک با کا ندال وہ 
نے جربیاس کے قذا تفگ لکرا ا۔ ٰ 


ىر اس عف ارول ن لف ہکوائس عیفی تما بناد یا اکہ 
ہیا ای اسب داسف ے تحت ل کے گۓے 
خی کا با ]زا رو ری بتھا ظا ہم انم نما رپوا س میں عویض الد لنمک رفس نماببت 
عزت و اعت رام سے بج ارتا ھا ٠‏ عطدائرولسٹشتا شی کیا ا س کال اھ 
الرو لا اض ن وت لوس ار ہاخطاب عط] ۔تقورڑے۶صہلہر 
ا کے ہا شریت الدرو لہ ے اس پاٹ یکردی ۔اد ا سکڑگرڈن رکر کے 
راکرد را خحلیقہ نے شر فکو ہاش سلطنت بنا لیا رت الدول نت میں 
فدت ہوا ١س‏ ہا ان ایوزھ مان ہوا۔ ۱ 

درما زرقلا ہے بہہاء الرولٰہ ادرغیاءا لت خطا بعطا کومۓا وا ام 
کومرت کرام ری لتقاس مجر تہ و شہسسامحراس: طوق ولن خناہت 
پگے. دبا ماد ںکلوارکے سای می خان سو رک گی ہادادو 
کے نا لی 71 را اورلتون یر نیڈ ےتریھوا 7 : 

۱ ما راد ہے عنانن عکوست بفداد ہا میں یت یج الرولہ 
ہما الھئلہ ہےر عل یکو دھ یکر ےبَلاکژن لكرادیا او رب (ص) ال 
نے بھ ٹا نٹ میں مار کےمیدان میں دودو ا مہو نے مرج برفیصلر 
7 وہورستان ہا ٭الرول کے تیٹنے ٹں رے ۔ ایل اوداا جان 


٠‏ كت 
یہ ان اثرطرہ م٢‏ ٣ار6افلڈاء‏ ص٢۲۸‏ ۔ 


ث۵ 


مسا الردلہ کےقبض ددرت ہیں ہے مل 

مس لکی مم درائی عکورم ت ہا ما مکش الرولرے 27ھ ردان یک 
2 وا رای عہدا شش ین شرت الددل کے پا دادمیں رت ےق 
مینوں ہا ۶الرولرے | جا ذت لےک ربیل گے .ابی مو ا نے آتا زادوں کے 
موا پہو گے رتو اشنا ذہ وا ی مل نے دا فرزد انختبارکی اوردیرا دا ءرنیوں 
ھا یل رای بد گے با کرد داع اک نے ڑل لوا ا روہ 
نک ںکھوڑرے سے ر2 کے بھائے اہ مکی کن بن شرویان نے اس کے 
مخوطات پیقبعل کیا ۔ انس دشت سے دباررکری سروای مت اکم ہو ۔ 

ٍ .الس ہن مران رھ ۔ہنشلہ ؛ 

ال مت اج ےب رررں ون مرن ھران رٹ )۔۔ 
ھرادرولہ ابوھ رام مدان مشش ) نظخام الدولہ نع امر رگم 
منصدوری نمصر مشش ) ابوگل کے بودذھ راد لہ اس نا :ران میں ایل انقرر 
صل ان میا خایا کا .کی وت ؛ امام عراش کا زرولا می کے درا رک کے 
نا اتی دہ امو نے دبا کی پت قرمٍ تع رک اکن 
رب یں اوران مر عالت دت ہُولُ شب میں بی ددا ت ہیا وہ 
کے ملک ےسا ملا ےت رھن می یک ۔ 


- 7 و ۲ ۶ ے 

طا لی کے دی سلسل مو یں اد اع رکہآرائیوں 
یراک ےی کک اج 
داد ا بفرادک روما نکردجا۔ مدکی نببایبتڈں ادرتزاب 
عالت ہو تی ین داد نے سلالیے بی کمعییل برا دک می تکرائ یراو 


اادو ںکودریس تک اما کے مشورے سس ےآ تہ ہعبار : فزر می مال و 
رت کیا :نمو ںک ماد یکرایا۔ 


لام داثرہ؛ نحار اتا لی ما رااصمی پاب ۲ 


- 
شفاغاد اشک میں ضناخازعضریگررگی : 


ںہ ععفدالدہ رکا وق میادت اض دہ 

عضدالدو لک نظرفلاختب اہر ےے بیشن تھا ا لک 
تی کاخ تب اس کے خا ران می نتقل ہوجائے نام نے ای 
کا اع کےے اھر تاس ام یھت کرد اکہ )گرا س ےکک ہیما پا وکا تودہ 
خلادم ا دارث پک وگا ),۸0١.7‏ ل۔ ٰ 
و ۴×۔ )ألیعمان نے از کی کے بعد دیارکرمرفور ےک یک ءاش 
یک کان ا ین رک ہروا کرک سفزارش سے ابوکرر اش تھے 
اوریمع ریہ لیے ءا کو لی مھ نے ا علب بنادرا۔ ٴ 

"ود وید بت رین ساب خی نے ا سکوگ رز کرک 
ضس یکرادی ول م یکر( کرنے دگا پر کی او معن یحکوبر تم رہ 
میک ایی سں کا 7 و ریما لات یک ریمرے 7 


دو رلوب 

ٰ سے جن 

لاٹ کے ہورم افزانت نک زنزی کرت وائ وٹ وم تماواالشمر 

کی سامانیمکومت سے پہدا ہبوٹ یمان یافیا روا ام زو جب نہنصصورس ماف بل 

فلوم تکی بنا کزد بی یپتی. اس ک ےکوی ںانک عدہ لوت شاب الان 
رفا ں را ہوگئی۔ و ٥سام‏ یں کے ہاب لطاقت ورتی ۔ 

اد جن ے (تبا لکامتارہطلرع ہو ر راتا ۔رنۃ رفتزوطایٹدے 

لےکرتددمتا نک پچ گئی۔ ا سحکو رتس پان امیریکشک ین ما ورام الز ان 


عومت ےراس سر بردارا ماھت سکیا تیلام تھا ۱ 21 سامایوں 1 سس سے' 
کے درگ ریس رز نک جک ت. مار کے ماتھوں سکشگی نک 


روز 


لن امن یھن ہا۔ ۱ 

سی ںکوشماعت او ڈور ورڈ میں مل ھی ۔ا بے تے )رگ 
ا ا کرت ون فوع طز کا رما لام وگیا۔ دم رش 
یں لھا ل رر ےآ سامان کے نا او چو برک جونجراسا نا ام رتھا 
امس نے نے سام ملا ییااوںکارا مارک دیا ۔ نوع بن سامانمخلوب ہوک 
آعدرپلاگیا.غراخالناشن اتفای سے :یمام گیا توفوح نے بھراتنے مگ لک 
بعک لیا۔ لی رز خماں امس سرع میس مہا ںبچؾق ہوا ۔ا اکا یا اک نماں ا کا 
جاشٹان ہوا ۔امس نے مششنلئے میں اہک وج کے ہے کے ہو ان ےچ سامار 
٢‏ 200 لن ےکا َ‫ 

ان نے کناراخ 2۶ منصورین نوج ےھ 7 کک !پک ناں کا ۔ 
رے او رعکومت ال ۴ ھ. گرفائن اد رسامافی سال ینز ون نے با 7 
یلک ر عو رکوس لکراد | او راس کے لے عررا مل سکوشنت کش نک ۔ 
لت یس جرد ایک خماں بنا دا یماء ۳ سن گتوزون لو رف دک لیا ۳ 
ایا مرو دگ را ہوکہ اکنییی قیدکہ دا گیا دی دہ مُرا۔ مس کے ہد سے 
سامانی دول تکائ ران نک ٹیس ک تخل لہ یا کی ایس سےب لوا ا 
مت علوان سے عدو دن تی ۔ 

ام سلم لاسما نکی طف تغزفی می اسحاق بن اہین ام چا 

ایر کان ایی یت گا ۔ مسا ساکر اد فک رآ اہے احانق 

فو نے اق سی ےسیک کس کو بناسرد ادہَالا۔ صس/ رای 
سے ارادرا ادا ذسل ولک جا سبلشکن نے روما شا نک سرد یخلت جگیں 
گپں۔ داع ہے بای سے م امام ہا ا ےل وا لات تا یکرت علدعم 
یس ری یئ بجائیٹس کے ۔ 

خر کہ میں نھاسان سس فائن او رای وی جورنے بناوست 1 


اباب 


ا دقت امیر فو سامائی نے سبکشکو کک ران کے مرتا با ےھ بیاءان ردنا 
9و لدع لہ بی ىہ اورام را نسسے مدد ما نی ۔ اہ نے اشک روا ہکا : 
امس الین نۓ وا 1 نس ب کلت دیس سس کہ کے 
جراسا نل ‌سامانے اس رہ .امو نےےسکشلین نکوا مرالدد کا 
خطاب دما ادراس کے بل مود کس نے ام جنگ ہی ںار زا نماباں کے 
لیت الددلکاخطاب عط اک کےیجراما نیا دالی مقر کیا ۔ائس نے مشالوییں 
کیا اوریکی سخ یک ات دای )ا۔ 

" ارڈ یک نے موتعہ ماک یی رنرکیٹ کی .مو دسا بمقابلہ نز زا ساس زلیارواہ 
ون ےکوی اسبلعگیں نے خی پاکاویں ک مل اب نکو الما اد را سز نج 
ال یکیک مر ان ےکا میں طائقت مز ری مشش ہیں ام کک نکاا زوا 
وا ۔ یرہمابیت عادل ۷د یداہ بھا پر با بن یج دیتھا۔ ا کی میگ ا کامیٹا ال 
ایروا ام سے تنا جوا ءام رتو نے (م کوک اک امارت یراق ے۔ 
کم ا نے دریع ہم وہہ گھروہ رای رہ ہا توامیرھودنے نیش رٹ ر7 
اکٹ یکردی ۔ اسائ گرفما مم ھی یھو نے اس کے سما مت درا سو کا 
7ا ]ا یق راروں کو ز کی تل سلطان ب نگ : 

عماینحلیفہقادر پادیرنے ام سکوئڑین الردل ہکاخطاب عطا نایا ادر 

ولابی تیانع ت کچھ ہا۔اطلافٹ امک کے بل دشا موں نے سضطا نگھو ریقوت 
کو دی ھکردرا لڑیں اطاعت ناھے ادیمال کئے۔ ہن روصت ن میں می وف وک 
م لی اد برقم کیا نیٹر کے ادریبال دخرو بھی ا سک اہنت 
ی1 گے تج عبان اش رطکرسستتان سے موک بھی ( اعم تکبو لکی۔ إشمہ 
عالات گے کے ہںی۔ 

دو ل|ڑ ار لہ وا تال پچ کے وم مر دج 


نایا رنےسلطز تا ُ ھا ۔ 


اناارا 


سی وم 

اما اے دولتڑبارے لددار ےون ٹہ ۱س ٹمس الما 
نا وس پ یکر - ح مس امعالی سے 1 
بی یناث میںجذت شی ن ہار مل شرمیں دلیوں نے اس سک زحکومت مجن ہک 
ہا ایس امعالی نے سا ماغیوں کے بہاں بناہ 7 سے ددہ روکوہمت وائل 
1 نے میں در ےمیاپل ہوا۔ ۱ 

شس دو یدوس ت مھا ںتھا۔ ہشن ائرٹسیں اشک سینا ام کے درارا 
یس اس وق ت ما جب د٠‏ امیا لکرج کا مھا ببس امعا لیے البول و کا کی 
اور اپنے پا / ویک رکھای ابرونی مسا لکیہح. !می نے 
رن سن وس 3ہ ٰ 
سن میں می کی ۔ 

شس ا معال ی سےسل کے بیو کیک امعا رر 
ہار نان مھ ےجھرار ناد اس ےمج الوٹریاں من ما وس ہوا۔| سد 
اٹ شا نزو ۔ سے 

رام ال ول یھ یکم رافں می یکھویں مھا۔| 

ا دی ںی وی ری ری پر ای 
ون لیک یں فوع میں رد ےے کے سے شور پہدا من امہ یواسم 
تہ مردازےے ہما دالن سے ےکماکرطافی کزان ہی ںسمائی رولت الا 
کوک رف رک ریا حا بت ےت | ا کی ددلت ا مہا ےکی ۔رماء الد لہ نے سیر 
مد کے بہار طائج سے الہ یا راو امس سے دری۔ 

بہیاد اود لرمیمر دیو ںکوسا ےکنا لین من لس ہاو ری 
ریا تل کی دست سی کے بمانے سے گے ری ادرطا رز ے 
کی گرا موں نے یناریا اد ارک یا ہا دنم الا 


ت ٢ھ‏ 
۱ 00 اکنخلاقت معز لکریکنا پر - 
کل میں نظ تد دیا ا مکنا ہرنے دو ران : و 2ھ می الائ کی عزمت و 
عر تکال را فواظظ کم اورشی الو ام داش کر اور اظریا۔ ۱ 
ؤاگ ع انب عی ال ط مات میں نتم لک رسای 
تھاک دن )ول رع خنے توسال؟ کے ہے ری 
سال یی ۔ھاڑچناڈہ کادر یا شرنے ھا 7 شرلیت ایی سے ماس 
کے ےکسا ۔ , 
لان سیا ما خرن زتاضع : تی المتورور انام واگرا 
او مان ٤2|‏ بھی وضرہ 
نے اپنے او ں نہ الددل کے ایدارک بڑھایا مرا کے سا فی ڑا 
٢‏ اک کی ہماد ری ادا انی میں یہ سے : - 
دا ھتان می كک ای مینڈھاست بی رکوس 
ای کے ال جال ےکی مت ت اکنا تنا طا ونود ا سکونھا بی نے 
کے لئے 7پ 0-7 اح نے بر مر مس کے 
دووں سیک بای ا او رن کب اکر دی ۔سے سیک و اد 
بک یک ددکٹ سک خود فا ےڑب فا ےک سان 
لات ہم تاتیجمردما خی عال تکزیتی مج س اہو ہاش کی معز لکی 
سرت“ روتما)/ لوا۔ ٤‏ گھ _ 
خظرہ |طائک اگمزوری اورفحغتعلطن تکا یکین میں خلزارے 


تا ران رم شک تار بناد بر1 ماک کہ اشخری لگا ۔ 


ْ ۱ رٹ ض : : 


۵۷ 


۱ جے ج۔' 
حا رکاخطہ تھا ماب مھا ۔ اطم یملع معزالرولہ کے نا مکاخحطیہ ھا جانے لھا 
اٹ سے فرط ٹب زیم عاانرے تا لکیا ان ٭ 
اہی الستی الرافظط ۔ این عدبی ۔ قفا لک من الما ی ماش بفاد 
ہرز تو ۔ ابوہ للهعل رل۔ کل ہ ا٣ی‏ نبززازی 
اح یرۓلو نل صاءب اشعام الرژن۔| نھالوں۔ انی 
مام الف ابوا اڈ فا رای صاعب دوان الادب ۔ رفا شاعڑ اوخ 
زی الشاڑمی دای ۔ ابوک الا ری نے اماک ہم یلب اص۱ 
ابوائلی! من ری می رٹ |ماھ ا نذفییہ۔ اڑل ما نینوی داب نا ملا" 
کی لی من الطیاوی یرٹ متفی سن ےر ادن الو راک 
نیا مین متوئی اشت تی ابن ای متفحوب از الو اق لیا و اسلا) 
یں تس یں نرس بے 
کش یں بر لی ل لی ژرعا ا ثرت ہوا۔ 
انرام ری ن ری نل سی بن زعاء الا رصن وف ح رٹ صے م2 


یں انا لکیا سج ۱ 7 
یکر یی سن عروت نقاش ول نکی شفاءالصدوررکےمعصّت 
٦ں‏ لشسائییں فرت پچ ئے ۔ 


0 


لہ خارج اففلطاد ص۵ ےمم البل ان طلدا ملاک( ۔ 


ھ٤٤‎ 


امہ و ادر ا لںر 

۱ 7 اوالعباکس ا دنا دد پائش رین اسحاقی بن ممقنرر مالیش رآ سی 
نا ولتب او وہ ام یھی نلم میں اس ککیکیشن سے سد ُورے 
سص ۔ . ٹا گے فرہدتے ہد ابا اع دادسے در میم 
لے رمیت ای ُوا بنا ہ دہ بر ائق ہا یاں مم کل ہا س کو ملا ر 
الہ وی الشای یی دی پان می لد 
7 راع اگرٹنادی کے ہو اشن میں پاتفا قآرا تاد رب راواامہاں 
خلاخت | 27 انا مر کے بام رما راک سلطنرے ۓ ہعت 1 
مک اطائ عازن رگ می جادرنے ام سک ایک مت خلافت ہے عزو لکرانے 
لیکش کای۔ اس دیس طاونےر رنہ 
داد ھےا بیجم 'مغرب الدولرابوائسن کے پامس مل اگیا۔ آس نے باختوں ہت 
اد کیم ڈنکرۂ ہنی پیا طف کیم زددل سے بور امرا گے لن دادنےتادر 
کوفاشت کے لے بامزدک) ۔ 

ہماہ الددل نے ا ٹوا سکوا در کے لن کے۔ کی ےکا ریت المدد نے 
شاپئٹ سا ڈومامان ےسا قادرلوبقیادردا نکی ادرہترڑی ر بھی سا 
کردی۔ یلما نشویٹ ار یں ادر روح افردن ہوا ہا وا لئ 
ااےلغنت !تال کے کی لہ نمای تنک واعشا مساق د رام 
ائےادراں وق خلانت ۔کیہجعت بوٹی ۔ 
کٹوچسجٗوواجوگسو ڈو چٹ . 


لہ تاریافلفاء ستشا لے فبقات اثشاذمی یرم مرد 


۸م 


۶۰ ۱ 5097 ؛ کک 
اہےلطنت لے ا دنلیغہ ملین امو یکل تین اکوکی لد 
ب١‏ رقاد رگا اد رڑی لراشت تھا 7 ٢ح‏ ےئ 099 می دی ادر 
لڑعا] اکانخہرگسراں دمتا تھا ہما امردلہ ےکر کردا اوح ود کم . 
اس لئے دعاا مس ہت سرداعزیزچ ڑپ اداد رشکام یی ام سام نے دگا۔ 
مک نک وس پاکرادرئے اے' 0 یرہ وسیاست وا سےمافتیں 
اکا زہ روح نک دی او حا عر ؤال نےگإ صا طاعت تک تہ 
ہاءالروڑر ےگاورا تار ٹن دا َ ۳ ۳ . 
روکموں ئن ایل علاق, لی للردیإ بلا وغل طا مال 
شید کے رہش ام امیر امیر یضاِئسن ن مروان نے 
توشومروان ما ان سے برا نک یملوں یح فوظ در نے کے لے ا“ ۱ 
وس سال کے یش مرعہا ش کرک ۔ 
: لو ۶1 ۱ کومت جع سک یکزوری سے نے دا 
1ے میک ںکاتیا/| 0 اما ںا ؛ ہور یکس جا 1 ٥‏ رن نکی دولت ڑناوہ 
رآ ل ڑ باد ہے شی فلا ون سا ری کے سا کت یں تبعنہ رہ ےا 0 
خودفر یکااعلا نکرد رع 


لم دیا اکر ا کر یکا قینہ ھا .مس کے سام ا طفازیاسن نے“ نکش دونت موانہہفائی لی 
مات زا زاب مر راد 2 ح با زیت الرو لک ہیس ت ان یئ( سکیننسو بی ۔ 

مگ یہ دول کش نب اص کیڈسل میں د۳ی ۔ اس رام کے نام سی ڈیا : -ّ ۰- ۲ 
“وی رکا ج ز٣ا‏ م۔ ٣٢۵٢۷‏ ھ) (ص(۶ل بن ا یھ ۱ 
زنک جیا ا(٣‏ ۵ھ) “مصو رگن اگ (فرفھ کہ یرگ 
مو اور دوا تق ہدس سے روش لئ ۔ 


۵۲ عمار بی مت عل ر۳٣‏ کاٹ .۳٣‏ 


7 میم مس بی ان حکبرزن کے ان میس کو تکرنے کی صلاحیت 
: ۴ :لد یت ران کےکھڑڈروں بر دک تج شی کی عی گول ہنی 
وی کے کت ہے ۔ 


75 علب کے مااتے مرمخاذا ےناشن کے ہے درے 
دولتم زوا یہ | حر ہے .شضس ١ں‏ ماریاں اتزارعزگی .۷ 
کی بہاں ہجااری ہوا ء امس علق کے ام راع ب مان امب ربفیٹے صاع بن 
مرداش امیر کلاب اوران من علبان ؛شان الد ماد رائس کے ما اسلای 
درد ان ہے دلی یس خا رما ےکی نا بن لفلیاریشس اوران یرش جات 
سے ما ت موک من یقاب لک گے ۔ 7 
ْ ۲وج سے دددو مر گئے۔ ا نک ولب بک شام بھی ہے دخ کرد یا ء 
لب سے عار زس ےعےا رف نے تع ہکیا۔ رطر سے ہش مک حر ودک حمان کے 
تھرنمیں 1اض مرسنانعران ہوا ۔ 
مکی یں نا 27 نے یکین بری ہی کےےپم لہ ا فوع ان 
رر سے مقابلہ سے لے ری ۔ صائج اگ جشکف می کا 7 این اس سے بی 


0 دول لی نام الدول/قد رب ِب ۳۸۔۱ ۹٤٣۳ھ‏ ) کعیر لدد لہ ث١‏ ٹس 
بن ہقدد ر نت ) ۔ 

تع قرداش نے یفلیفجما سیکا شطب تر گکرکے ای خلی کیا خطبہ عبادر یبا تا درنے ذاعم 
باقلا نی یی ار کو را دالردل کے سپجیا: ا نے ول برق مر رواش“ 
نے روا گی رقر اشن ےو فکھاک بای خطبعبادر یکردیا۔ 

لہ نی الدولہ ا ام ہریت بن مقر رم نت خر الدولراہولعا ‏ قر اش ران 
بن مق رشن )رت الو اپوا لاریم سر ن روا رک اما کین 
یراس رش لی ناسل من ڈرواس رسنشمھ ) ۔ 


۵۳۰ 


ھر نے مع لو ںکی پچ رک طاق تکا ممقاب ہکا ا درآ نکومارگا ا لے 

مع منگرزنی مرن لیا اس کیا ولا دم مکی ےم گان  +‏ 
اتی کے عکراں تماد کے عرش دا میں سے ىہ ار بے ہی 

|۔ ہاءالر و ااوٹھرم عکضالرول ۔ ای کی عم رای ع۶ اق اس ٢"‏ ہازادرکیان 
پیی ای ےننڑس وا لیا۔ نت ۱ 

٢‏ ۔ سلطات الددلہالنشھا ‏ بن ب ساٹ امدین با پکیا ان ہوا ۔ 

۳٣‏ ۔ تحت اللدردلہ ا وع بن سام المدولہ ا نے ست لہ یش سلطان الروڑے 
سلطظنست بمجچاین لی اد راٹس نے خاویس اد کرمان ماک را نشی کت ڑا 
کی نل میں شیانہ یں مر۔ ا کاٹ اسہقا رر سہاہمانشین بر ۔ 
تن الددلرنے سیک میں ازنقتا لکی۔ ٰ 

۴ - لال الدولالوطا رٹنا ہما اللہ ارت ال ردل سے ب ون طبر میں اس مانام ٰ 
ایا بی بعر میقم تھا ا کلااگیا رہ اہی ںیا قوا کے ام سکبوائے 
ال وکا چیا رھدا نما ں انا ا اا٠‏ دہ نے چھااہوا وا ملا نکریان 
ایی معردت تنا ای وع ے ہنداد نے م جوا گل میا ۔ 
بہماں !وت بادشا تہ نے کےترکوں ہے مور ریارری اما راد نے 
لال الدولرکوگہا.اس نے شی میں کرکور تکوسمرال - 

7 لس یہ مکرمی مز یکی رای سن رابوالغتز ازفا 


ئےےاہل مرےہعت أ اودالراشر اسرا نا قب ھا ممیدرین 


ا زمر ےلب :مصاع بن ھدائمس زر۶ ۱م ام ح بل الدو لہ ا کال نصرز ۴۲۷۹ مو ) 
معزال را شلوارٹمل ہن صابغ (۳۹٣ص)‏ ابوروایلی ہبی صابٰ ٣۵٣م‏ کٹیرالردل - 
ددبادہ ۷۸م ھ ) لال الرولہ ٹھرین ای شی رالر لہ ز۸٣‏ مر ابواضض با ق لاٹ 
رم اس سے ٹیپل نےحک و تچچس ل۔- 


ث٣۱‎ 


موک تنا کر ےی طبر ابوالت ں سما شڑھھاجانے لگا خلاف تی متمابلہ 
کاد 90 و ور و 
عو یع زاین مع کاجادی ہیا“ . . 
077 اکرغ میں میشکت میں وزییراہو نع رسبابدراددشی رن من فان 
تب اہ | تب ما کی مر تی کی اس ھا ماع دا اللہ رکھا۔ انس می لہ 
علو نز نل یو ں کا نو جک ادراں کے اننام کے لیے خلا راس نان 
ادروئعی کم - أ 
...ےر نیت ہمادالدول نے ریف ابوا ین من نا کوک 
تاضی التمنا٥|‏ کونمائنی اننقضاۃ کےےجہردہ میرم رفا کیا ء مک نوا در پاش رنے 
مننفوزی کے 
مشاہ مس ص سے یزعم نے ہمت سے ملا کیشل رانا اواءرےدروازٹ 
پت اھ رای ور ینک داکرحماں می رانام ریا جا کن رک جات سے 
نأ تم ندم سد کنی ضاد وکیا ابع ام الع اتل ہہوتے بر 
ٰ کے صلی ماک ما منحدور کےےترمے لگائے کے ک0 ۱ 7 
ادا نے اس تک ونق ت نت کی شالت ڈنل کے کے 
امش یتال ہاش راکن لیس سا لین ما طف تک ےتسب 
لات ز رررروۂ ثکوہا نک ؾ ہوا۔ گ 
ری ادر پان رٹیل ددان خلیڈ تا : 
قُول علام ان غلرون :۔. ۲ 
یل ماد رئرک کے ولوں رام کے یب ساس ہیا ہا نا ے 


اہ جار اف٭لقا۔ سخ مم تە الِسضا صث٭*٢‏ َە٥‏ انا صكے٢‏ 


گہ جار القلیر ,ا۲۸ ثہ "اديا ان فلدون یدہم سننڈ ََ 


ار 


ما موی کا مان سے :۔ 
رر ناد رعماحب درامت وسیابہت مھا 7 
رات ات ہہ تکرتا ا من طرکیحجت مس کا . تما ابی کک فا کا 
اورک متزل زدفلن 17ر ان مرکھی۔ کنب جا نُ اس دی اہر 
مع کے دن اصحواب حدی کےیعلقرمں ڑ یی عانی ما لے 
خطیب داد یک اں :۔ 
بر عمل کے سرا می دہ با مل ھی سا اس کی سوارت دن دارا ای 
یں اورصوقات ویر ات تک انت ایس ور مو یرس سے 
سس واقت سا 
لیگ ددری ما کے اں ۔ 
ہتادراٹیگرمن ٹيسلاخیت رگ ھا رن یرت اون اطواریں 
مما نیس تھا سب سے برک بات یی 7 بی جوا نماربھی مات 
ا ےک لہ 
این اض ر۷ کا بیان س ےکر و لایع رکیرانفس تھا۔ لئ اور 
اخلال | جو ںکنحورب کت تنا یی کم ریت ادبران سے 
روج 
ناوت میں توادررہت بڑھھا چا اج کہ اننے افطار یک 
حادرت سک ےکن نکمم ۔ دو تئے ہا رساذ اور نیر! لت 
سالی نکو بی رتا ٤‏ که 
عم یتر | اقادر ہاش کے عہرم یل ترتی ہے ماما یت اود لات ۳ 


ئ0 عماج ا نا رصخو ۸4٤‏ /:. نہ خحطے مت مٹل لم سمارغ دواد طر٣‏ مت 
گ زین( مار و مو ۳م ۔ 7 


۵ٰ۳ 


۱ اعم کس کا داترہ حرود ا شس قدرا ر- کےجھر کے امرا تھے عایا ہک یڑا 
کرئے۔ دولٹ ےلوا پڑ ےن کان مہ - مو اتا دک کے یی نکر رت سے مرو 
اسلامی میں عاراء ادرضضداء پردا پہوگے ۔”مال رج ا فی نام سے ا نکی حمرمست صرف 

اھ ام سکریی الائ می )کناٹ تی ء الو من ماضرلی, 2 الثاثی, 

اوی اش ارز بائی ء داڑطیی الیازظا ء ان شا نع ؛ الگ ادن الشاضی 

ویسعتہ ان الس نی ) این رواقی مھ ری ؛ این ا ز بر مکی : ابوطالب 

کی اہب قزت القلوب :ان بط ا ہل ؛ امم ییموںالواعناتطا ی؛ 

طائی اللفوی ہ ا دفوی ابدگر؛ زاسرال خی شا شی اب لبون ا میق ری ؛ 

سا ل/یااہرری۔۔ 7 
گر ۶ ای الوطا ہیل رب نجمدال اب بن مار سان الاب اور 
نکر عاراع| سس اک ررےودڑی و ڈاگڑ :گوونا تہ ون ے2 س7 

٠‏ تام ابدا من عہدابسادرن ( ری نیل الاسدا با فک فر دن مہ پا بر ہب 

شا ھی تتے۔ اص ل میں علیہ کے نبال تہ ۔ تسا ضع کشر بالزکار سے ہس ۔ 
رے کے نا می رہے۔ گی ررقداد! ئک ہاج ٹراسا 39 7 رٰے۔ و شا 
کے لعددفات پاکی ۔ مالغ نفداد مرا صل 

جح یکشون سے لت میں طزفویمکدمر تکی بادٹڑی۔ 
ات ستانزن و | ٹر شعبیت اس اع ہیں صلسطا نمو کی تی ہنا 


لہ یں امہ اٹل باطانگھور ا میٹ ری یگموہمسحو یھو مود رن سعور ؛ 
شی بن سحود اہ ری نمور ٹر زاد عو 1برا ہم مج سور :سحودین ابر لٹا ۱ 
سواہ را اہن سد دشا ۹خ و شاہ با بہرام شاہء میک شا حبص وائششٹ یٹ میں 
شراب الین فو ری کے پا عفوں ا س کور ےا خا موا ۔ 


سس 


اسلامکا ھا با نشم تھا ۔ 0 ْ ۲ ٌ 
7 ۴ مدان نے سا تر یکو مت کےا تمہ کے دی لان کے 
مظان مو مرک دا وت پندی۔ الا ریک ۶ تد 
ھا مود مے بج کی دل یا ئے جبیعوں دووں 2 انوس مود 
ہنروستا نکی میں مصر وت جھماو دالس ےت کا وں ن ےجا ہک کےن شال ور 
اد رہرزت رت دک ایا ۔حھودش رش نک ہز رسے دا ںآ یا تک وں نے بے( کنا 
چا ماکرخز دی ادرسلان عاذب ئے زا ہناد یکر ک یلوا ےمگھاٹ مس بک 
آباددہا۔لشہ۱ لیک ا ں کے با مس گے وہ جا لس بزرادفوکع ےگھو کے منا بل 
1 ادنیکس کو ثٴ۔ من رگم ود فو رکے علاقہ بربطلہ و کڈ ان 
گرمٹتمان ‏ با ۔ 

سننکب ہیں ال توارزہ کے ا نے ریا تروا ابوالی بس مو ںکوجپٹ را 
ری ہنوںی اض ل رر أ مود ان زی خوا دم لہ و روا سپمال الس 
بنا ریکلوگ رفاک ابا ادروارزم م رای پک ابنےعاجب التو نات شکو یمان ۔ 
کا ھا مقر ہکیا امس کے رٹ رر ے“ نفاب ہکا مم داد ہگ ہف ہنا ء یو انان 
ھب زدولرتئتود م7 0-07 وتوارہے یس تید رر ن ےوہ کے 
بعنردمرے اس کے طمع بک گۓ۔ بویست قدرخاں فریاوالم ےنلشن ہکان 
کےہمکرالوں یں سب سے مان مہہ رکا فا ءکانشغرست مو ہکو مل مرن رآیا۔ 
۶۶۷ ہو ے۔ 7 

سے لم ) لطاب گمودتے ہنروٴستان و لہیا تفہ لے 

دش کات راہن پل لی باب ا نوع ار مھ 
الژہ اج ؛گوالبار ءگجرا تک متیی اف واج کوشکس تا دی ۔۔ 

خی تاب پاپ فلام یرک جاک نا ہا ۔منرحدونیشاپی رسے ےگ 


بڑاب نی ںکیاد ۔ 


۵ٹ 


نت سلطا نئمودصا نل وش ولغ ا۔ ام سے وم نکا اق ر 
شی ط خدریات ا ھا دی۔ ام نعکمالات فا ٹوا جا اس ےل لٹ 
لوم ون کر ہی اکٹ .9* تھا سا ردان ادران کا ات زاذد کرام مرا رتا ۔ 
وہ غرل پٍدرادررعا پا ےسا 1 ِ 

تو رتو براصاءب را ممنا زفغق رہ فداحت و لاعت میں یکاہ ا فقہ 
عدیتف منحطبات می ام یکا انف ٹکیا ۔کناب التف لکشمب مرائل می 
امتیازی ددرت سے . 

۱ سے در مار کے ظا بر2/ سروئ ی١ا‏ لو مس ار ۱ ہونص ےلوگ سے ۔ 
عو دنخود شا ھا۔ اما نے شا شی یا ای تنک ہما رک رکھا ھا یگنر یکو لعل 
کا نطاب دس ےکرمعبہ اع ری کا قد رک مار وشع را ۱ 0 ور 
واقاسم بسن بن ام وین سی ۳ الا ہی یملع ھ ہت پچسن بن اسحاق دی ' 
ابونھ ملین اعمو دہ دیزی شیی ہمعم ودردر ہار یشرع ہے مد ام ست وٹ یکاہیان 

ے ےجو دھاء او مرا کا ٹزردان ھا ان جا لاک دنا سا مقر کنا با ظط 
علوم ونمڈن کے راب میں بب فیا نواس نے فی می ای تی رشان دارا محلم 
بنا امس کے مس جا نھا ن ھا ۔ ایک الاک سا لانیھض عاماء کے وز ات مقر 
سک یہنا مل جا برای النشا پی یقت ٹیس بر٣‏ سال وت ہُوا۔ مرت لوت ۱ 
سال سے ۔ ‏ 


ں 


لہ ابع شرجطرہ ص۴٢‏ ٰ لہ ماد غگزیرہ یلر۱ ص۳۹۵ - 


۳۷ھ 


, سے ' ل--- 
ا و - 
..ح || اب زتمف داش رین ممادد ہاش ریارالدگی کےلیان سے نھاجواری 
٠‏ ام ولتقب | زسط قائم تلع انکر يانہے۔ 
دفو پصورت) عا ما زا د رام ؛فحدا رک روص کن وال ءصدڈہ 
دئےواللء ایر ا دب ب یتم عادل اص نکر نے والا ا ؛ 
مدکی وی تکے:مطا اق ڈی لے میں اس کے اہ 
غلافت | مت | وم نے تک جن ےو اہ 
رز سا لبھی ۔ 
زی لمت مبلا ل الددلہ کے پا میں سی کہ نکر ن تا آ وع 
.یو 7 ٹی ۔مشکھلی خ ف مت ماہلا 
کے راہ فرالہ اخقیادکی 72 یہ ہوا یر پت دہ 
ھاملددہ کان سلغان :کر وہ تو اتل دہ 
کوٹرک افسژن نا لاٹ ےگ راس ما کب ددہربہ تحت و جاتا ‏ 
لال الروأرئے با 2دا 21ء کرو ور ی کے٤٢25‏ مہ خھلادت ا سی سے 
کک اموک سیا بک خوائش شک لیر نے اکا رکا اوک الام می اس 
ماخطا برع ہے ۔مگرت للا ل:البولہرھ نوا راس وہہ خاا ے در سے 
ف ن ےط کیاء ا قا ابویک طبر ا امیر ؛ابوانقا رگ یرہ 
72 ہوا کا خی رے دیا جمیودانحطرذ ےپ 


"رپ ا قفا ئ ۲۹۰ ۔ 


.ہے 


خطاب ۶اک 0 سى الْمْسْا١‏ وشن بادردی ےج ربلال| ارول ےنم ٗ 
چھے اور دہ آ قکی ہس ت 4+ کیک نا تھا پور ا کی ا لشت کی اوغا ہس ےجٹ 
کی اورسلطانی درہا رکو میٹ کک رہ بے اکر نہلال۱ لرولۓطلفپ 1 . 
پ رت ےگ تقددہ بولا کے د ل ہیں پکیتقدررن یل سے زیادہ بر 
گب یگودال ں اورتمام بل مرسے فا یں ا نکی اق 
تہمادریائن کوئی ادریی کی ادرمت دک کشر ےناب نت و 71 ٠‏ 
ایح لے الطات اما کاشکری اد ایا۔ 


0890 ٰ شش ملا العدولر نے درا دک یححکومرم تھا ی۔ 
نشاہیلالالدولہ شنشائکاخطاب بے لم کی بلاغ 
اورسلطنت رمشحت طا دی ہھکا کا ۔ ار درد سے مرا نے نمارت گر یش روح 
کردی جلال اللہ ان ظا مل رنہ کیا رس یں انتا لکریگیا۔دویسال 
ارہ ما ہس نے (ن نام طس تکہاء ئل کے نے کے بعد ال ہار یالطان 
لوک نا سا اللہ اکا اشن کو ا تحلرف ہنی الردلنضطاب دہا سے 
بھی نت اانظامڑھل شرسکیا۔ الما نے می پت کو ںکی ارک ججاععت نے 
دل ہوک بای ان میں لا بادنشا طز ی بک تھا۔ ۲ 

ئے ‏ سر ا کشیب ہما مکرتی الک ماننے بفاد تکردی .اس سی 
سےا ول اض کس ای ا کاب 
اہتال ھگیا۔ امش ما بش ایی نین کو اد درا میں ے۶ اق) بصرہ اور 
زان ریشب جمارا۔ پا 


-. 


اث الد رکا ملک اجس امام بساسیىی تھا۔ اس 
ایلانب سائیری | کات کیٹ رص سے ٹر تق یی .ہرانک 
۱ سے ای لباقت الونرسی ن رب سے ریمرتی بہماں 


لہ ان غلردن ےت 70 


۵۸ 


1 مال سر 7 رھ !نما کا و دعضمار باد شا ءی نگیا۔ خر ق باطل سے تھا ْ ۱ 
تلذ کے لاف ساز شی یں ۔ تت0" ۳ 


با ذئر اج ت۷ا ۶یج 


۱ طڈر بی ےھ مں ا مان مق ہیا .یآ دز بایان رو گگا۔ 


: : 7 شک ھھ میں مفدا د خی ہکیاللی و ہیا ۔ سنہ ام نے 
لکی بنا ر یں ام لی یکو اک قی کیا ادرقتمنغاہ ہن بنھا۔ ۱ 
عہدااص ‏ بحالت تی نشی میں مرگیا۔ ہناد می ہا ہی نے ٣٣سا‏ لک (یازوانُ 
کات دولت دا لی تھی ریا ینہ ےکی لف یہک کر 
7ا رکھااشایکمامہ با ھا او رما تخلعت دیئے. مال رق والغرب نطاب دیا۔ ' 
طغو بک نےخل کے پا گوس دباہورنھوں سے دگایا۔ 

7 سا ری نے دکوت ولغ وفاظررہے ای کسکشرجماعت 
عادڈ امک یں تھی رط خر رے میا ا ہی رکیل مدان ' 
پچی اس پان رش راغ کو ری دہ ا کی مرکو نک وگیا۔ بسا بس یکو موقر 
راہ اس نے منشش می توانر کے نا مک نطب سے نعوا ل کردا دک رام مماح ناخ م 
ا لی یاخطیہ گوایا اورا لات یااعلا نکردیا۔ طغرل اتنے جال یاگوڑھا می 
کرات داد یا خی ساس یکی کات نا انت سے فی بن بر 
ان کے یماں دو کٹل تے ایی طخرل افج کیاکی ما ناقا پا نامیا خرن 
اس مک میں سای ریکل رکنم ہوا۔| مس طرع رنہ ۴ کوا۔ ۱ 

ہشدرا ہت بہ ےمخدل کے اما ال سذت ابدکرا مد نپ کوجواہ نفک 

کے نام نمو رجھا۔ امب ری بن می ئن کے رام چیک لات ا تک 
راہب کردا میں ۔جناتی شےھ می سدمطان طخرل او ریز دووں بفراد 


۵۹ 
ٹس داخل ہے ' ری نےلجزت وا طر١‏ جہرتی حرط لہ 
نکی مونے لگا دن بعر ردزے سے رہتا۔ ات کو اکٹرخافر ری اکا بی یں 
ےا یکداذت دای کڑعا ٹک دیا۔ ٰ 
تج سلطان الا رن سو دن سلطال مود با شا خزل ادرصلطان 
نیک بن وق ( خرس | وا یخراسا نکی ]لیس میں جنگ ہوک ریسا بر 


ہوا ۔ ای کے ل یف ریا ۔ 
ے۴00 جس ہے 
واقوات طقر لب ابی پرلان ود بفدادل 


ںیا لات کین نآ بی سے رر و 
72 مر سیکا مذا۔ نا مہ یجان ششک مس حوت موا اش کاموارت الپ ایسلان 
ٰ ملطان ہوا مان نے کلعدت سلطنتع لیا ۔ ٰ 
سان الپ ارسلان نے زعہادیی کے اک نے لک رد یو کی سک 
ور رھ ڑشھ سز الک نے ممبی مظامیہ راد یں تا اکس 
ئ0 سیل می ای روم اوۂسااوں۔سےہ پگ اپ من مار 
ک ےس الا ہک یت سے تا دشا رو رس لا رفا رم ۷و 2ئ کس 
ال کین برا رد اگیا شش میس الپ ادسلا نل بچوا۔ ام سکیابٹا را 
شب علال الرو زسرطا ن بنا ریت ات دولت سلاپق تو مرک یں ۔ 
۳( رشعبان نے میں تا نے ذعکعلوائی امس میں اح سا 
تا قا مکی ذغات | اتال موا ٢١‏ مذبپخباڈی ا و 
ای نکیا۔ اکم نے ۵ سال خلاف کی یر سج 


لہ مارح الین د مض ۲۹۰ ۔ 


ك۵ 


اوصادی قام ادصائت ہمان اج بے اب 7 ین تھا۔ 1 ۱ 
۰ بے سس شش ٰ 
ور تا بے ۔ ْ 
: ال اوریما لق تھا ای نےےعباسی خلافت کے وقار وق تٹیی 
اماذہکا ھیاریت سے مزا دب ونعطاطی سے زہاہ 


دبیشی ٴ 1 ٰ 
مدان رگ صن نیف فص شاگرواصی 
ل فا ےمد ےس شابطر ور ید وہ یہ ھ2 
اہے۔ ریش مس فووت ہو "ہے 


٣‏ حا نازیم نامفل فی مو تی ہم رٹ خیب نے بیاںگی 
را ےر ان ےےے سیکا ہے تقہ میں موی نہ رم ابر سے (طہب برے۔ 
لت مس انتتوال ہوا ۔ 

و ہت سی 012 
ماب بالقان سے کیل میں فورت ہہوئے ۔ ۱ 

یی بن لی گبترادیں حاردی زیرڑی نت : 7 بر شاگر راغ نگروری 
یماوقالا ءا پکانمفیت سے 0 

محدین موس یوار زی اکر ما ندال ما تقیہ یم؛ذیث تاد یس نانالاجر 

لیخت ری یب اٹ اق لی 77 ا در یک اول موک بین 

امت یں ٹوارشس ان میںآپ پا بھی ہیںں۔ 

تین امن اح رگ وس٣‏ کرت اگل ,لقم) حرثف وٹین 
الشنل سسے فاص لکی .عدہٹ یٹک ماع تکئ ہش شال ال یجن ت 


سج ہدوتکمکسگفعج سسسحسمسیويب 


000 


گور دہ 


ہے پ تتف فی لک شممان مرکو ا نول ہوا۔ 
سلاٹ‌را ۱ اے 
خطاقت ما سک بای عا ہوں سے ٴ 
مسق زرزاء کے | میں زتھا 2 
ے۔ رت نعط میا کانا ا جا رسک ران کے نام مہا عبادی درہتا اہ امرلھ 
بابرا ہاں رواؤ ںنکوحخطاب او رغلعس ت۶ ڑا اریت ۔ ایاپ وطور بے 
محفلوں اورراجت مات میں خی ارب و اح تر ام کے در لیک قد رٹ 
رٹ کت یک دہ ان این ہا استضال/ ان کے فرش یکرت سے 
.مر کہ ان کے میں عھائی خی یکوئی قد رضعیت شٹشی ملا نکی سیاسی 
تیکلی تکا مات گیا جا یبد اقدارے تا مم نے نے سرے سے 
خلا کے وت رکرتا مرن لع کی ۔ 
لال ہنع ہہ نخلرف رکا وزمراعنظ موا م نت ھ میں خاونت 
,"۷ ا ۱ سڈ 
ری" وزارت بے ہا 7 مرکیا ضز کی / 0--72 تر الا لکورواروتر| ن 0 
ددار ت ہم دا 2ع 
لت می ںین اق ٹ بر دع ' کر نے نحلرقہقا اوسلطانی 
می ےی لپ ارسلین کےنام ای رع رو یں 
کاخ وتوٹ موا لیے درا ریخ واسحاقشیرازی ؛ علامراونشر 


لہ ماج ا قفا مہا۹٢‏ لہ بن ا رعبرہ مگ" ۱ 
می ےکی اس اق یم نادنز دی لب پبال یم زدوورں دلقویمں 
۱ جرشھ ئ تھا مزب فلز لع فو و انف وک کے می انا لکوا۔ ا کان کی ونس ْ 
٘ لا و وی ا اناپ شیع ن سز ونات ا۔ 


و 


ریگ مک و اکر تے ۔ ٰ کک 
رآ ائد اصات یں وش ویر 
الک پت میں نلغر لبپ ڑل بقع کرنے ادردٹمیں بن خریارادرقریش بن - 
برا نکیموشو ںکورد راد کیا تخل فائم امش کے سام ویر نقیارکیادہ 
خرف سے شارائ شان جا ٣ہ‏ ٰ 

جب ہماں سے واپس انے لگا تقوہت سے برا رغلری کی خومت ایت 
مس می پا ہز ردیناہ پان ہنرا ترک لام ادریبت سے ےکھوڑنے او رجہ 
یرہ شاعل تھے خعلاقت اب نے ےچوقمو ںک انس اکٹ سے ہمت ان ھلیااد ا پا 
کھوئی و ف نت کپیھا لکررنےے'ی ال رک تال پا ۔ 


ساط س ات٠‏ 


ضمیضو شا ئرکت -.- ری اک اک1 اتی 1ر ہیی نذا وک 
مسلیانو ںکی رحردیا رن یں لا با ۔ ند اعی جن رم پھر“ بای ہے 
مسل یں کے ا خلا اد مرن و موا شرت کے انی نے ا کاحو یح تکویجبو ریا 
۲ کروہ انا رہب باکی تو کر نا ماورہ الہ سے ستمزار چ یلان مکی َ 
جنر راس انی مو شا ترکستا نکیا با انتا ترک سالاۂ خراع لیے 
توق مم وا اس نے کہا زسلھاپوں سے نخرارغ یں میں ےگواراٹیں 
کر کنا جنر کے مان جو کی مردسسےغال بکگے اد ری لچ وٹ یقکی شر تک 
اب ہی ام کے ہویب اہرا یو ماما ٹی نے سلجو قکی رد سے ایک نماں پہ 


ان غدکان طر٣‏ ع۳ ػ٥‏ این اش رجلر؟ ص٣!ا!‏ ۔ 


۳ھ 


وبا رق ام ارلوا۔ - ٰ 

چو یکابٹنا مک ائیل ایک انی میس ماراگیا ا درائ کے ددہنٹےلغرل ہیک 
اون ری بک انے داد ا ہجوق کل عاطغفت یں پروی لے رہے۔ بھوقی کے 
دوٹوں ہش رکال اردادو ا ےے پاپ ےط رز رت اوردونوں بر عفر میک 
۱ اد رن رب کے ری زرست یکلہ ہوقموںرے ما ماو ال لی کی نوف 
ایک مال اوررکتان کے سلاطیین دپنے گے الک مات ےتا ملا می نکدو ا 
کو کے وق ںکاا میڈ ہکم مایا ا اس مرن یک خراسان س ےتاڑا 
...یا ارمیذی کی حات نوا سلطنمت ددم میں عیسائوں سے مرک ی جن ککرنےے 
107 ہمان ساطانعگموڈیکشکی نا ھا مو نمو وا ینوی نے ان کک سے 
گزرزنے دیا۔ ساب رہ صلطان جو درخ ماب یاصتوحیب مُذا- 

ریگ نے وبا لکُ ان ےن کے ادربت سا ما لفع رت ن ےک رآما حھر 

بی دوفوں بھافی ایک جا ہکم ابی قوت عق کا زد رش میں دگھانے کے خاش 
(ورلطا نتھودےے یا لکم ا ایک نما نکلاعی نے پڑگا باتھا۔| وقت 
صمچوقھوں ا زد رکم ٹا نان مود کے مر نے ےکی سعورکے ز نے یس و 
. اد رات ینہ ب ماب گیا ادرفراسان میں مر مقام نیٹ مو ہلغ ہگ 
نے اپنا مت دکھا۔ الس ےینس حود نے مڑبھا یکی اورددوں دائوں 
نےے لکسحو انت متا گیا۔ اس ڑا اتی نون دمیری ہوئ یک یزار 
یل ستےامیں ہوک من سو دکو زیمت وٹ اد یوقن ںکی طض تٹرامان 
یما وی 


دے افارز _- ےس سمالا نے یی مرسلۓے 
231-2 27" دم شا ہک رد کے لی خوارزم جانا پا 


ے بن حدردن پہاشم ۔ 


۴ھ 


اوروہاں ےۓنصوروالی ںآیا ۱ دہ رود کے لئ روا ہوا ادرواں سے بجی 
کایاب وا سکیا٠‏ ام نر کے می طخرل نک ذو می ند ادگیا اک مق ہلک 
شی یکا استرصا لکیا۔ ادد دی اٹ اش تقد دا کہا سی کے 
پر یڑ یا انت پر ایا اوت دشار اما مطب س ےکا لکری کر 
کا زا م خی پٹڑھا ایا ری یشک میں طف لیب بدا کیا اد رام ہار 
یت ین رفا فک تو تہ می ںآ تل یکرطشرمل بنک نے کے 
رعل تکی ادرتپرییک امس سے یلم تنا متا : 7 

.2 مر ب۔ددلوں ماد شاہ سا من عکرآان تھے پان بہت ڑ٣‏ 
پھر مت لیت اتا ک ول پ رای کے ت امو 
کوہف یی کا خریس داراشکوس تم ثادرطنغرل بن کا نیش پو امو ز رڈ 
دک ہک دل رے یل ۱ 

کی و ٠‏ کی نر یک نام ادرنک نیت بادشاہ تھا۔ 
اپ ارزسلان بن _ ور ماک بہت یی دراو بست 
شی رککتاتماعباد ان سے واعل رک اوریچوں سے دعلی بلس کے 
قبشہ میں مارک ی سد ین | س کے بائگزارتے. نما نقرکتا نکی لیے | سے 
اپ بش مکک شماہکی شما دک اورلطان | نسح دکیل کی سے ائنے دوررے بی 
السلان شا کابیاءلہا ۔ 

۰ ا کے وقت میں یص ریدم ےم میں کو ف چان ےکرا درہت سے 
جح )ایا سلا نکوسا مل ےکر بلا الام پیا ادنت 
یی پک بف ا دکوو ا نکررنے اد رتمام سرب کو روادے الپ ارطان نے . 
بے الال ےم تام کیا ۔عحلیسا یہ نے دق زرٹیا ہوا مین ۱ 
۱ " ۱ 


سٰ٭ ان خلرون وزر ۹ ۔ 


۵ے تمرح خلت علر٢‏ کا ف٥۳‏ 


دم کو راد او نے نی بی الب ارسلان کے لئے اایسلا ن تراہ 
ک دی دری۔ ٣‏ , ٰ 

ارس ن شا کے لے فادان بن ےکی دب لک ادرخادا نینم طعبان 
کے یرہ میں داخل موا اتی نرشا لو رشب دد دن کی :ٹا سلاط یں 
کے در ا رم سے کے ا رتا ما )یتسس 6 اکرے تن رموس تف سی 
جیب طورب مو اتفاقی س ےفل ہدارا وک ریا ڈگ تع لو اس 
کرت ا کا لوگوں نے دوکن عاراین اس نے ای شان کے خلا تم ارول 
خی را سے بچاٹئ ان نےلوکگیو ںکوباز ہک ھکرخودکران بی کی ت فا یگ او 
قلو دار ےب غکرا مس سک کا۶ ھکر دراء ای بادشا ٥‏ کے درا رم عاماء ہسیٹ 
نے تھے ختددضظام ارلش ہی ام سکیا فز مارک ذبردستعا ‏ ادربٹرا مر 


مس تھا و نےےجوزد ریا می نشی کی کے ا کت زنطاداصلی 


7 7-0 وت 
ك0 ناما دی یک یی سے 
ا لالم نِم کناہبن الپ ارسلا الات پر رق یٹ ز 


.الیک 1ئ کے ماپ کے دقت سے دز تھا۔ا بک باال پیکسباد یس ارک 

۱ 222 الکبرا مم وص موا سے با میں کے رما زی ایک کاخادزشن 

.اکا ط یلوس سے کہ کے وق می نت الف کف کا نمائ ان رج 

پرھا۔بفداداع راج می مرئیسہ نظ میہ ایا مایا دا بے“ ال موی کی 

کاو ںکاپرع ناس ما زنک رق نامیا دی سکھد اھ لوس مر خی رہ 

ہے ہاں زنظاملمیک :زا خر رڈ یمن بی ےون سکزررے ہیں یکا ہے“ 
پر روشاع رھ مفت یہ اوطوی بور 


چو زنام الیک ونھزالی ری 7 


لله ای الام سے ۲۸۹ : 


۵۹۷ 


1 7 آی بادشاء ایک م تمارک رنگط۔ رای ‌رڑوں 
لک شا ہلک رمادی سے پیر رما لگ ریا ری یس نے 
ےسا یہوں ےلاک یی رت کنا و رٹک ن معز ھک رربل 
یں کے یماں ننظاما نے معدالی تیادھ ا وش اط یلک 
کوند وگ بقریررومنے ان قیدلو ںانک ہکیاتد ذظام الاک نے شی بے یھی سے 
سنا۔ مک کک شا *حبب نظام الیک کے ساسٹے لاگ یتو ان ےکی التفات تی۔ 
نلاما ک وا تر شی روم نے ملک شا کو ورقیدووں ےم اکے سا ھکردیاہ 
کبوکیعاحعت ہو برانے م ام نا سلطنم کی رہ الی لی فی جب ملک اہ 
دشر ںک مزذارسے با رات زنط ام نے بادشا ہک رکا بکو بے دیا۔ ۱ 


0 7 امم سے ڑود ملک شی ہے دومموں کرجڑھا ۶7 
ھی اشک رک ری تی راہ تا 
کے ددبا رم می سک کیا ترھرردم نے مک شاہ ہہ ےک اکہ اعم ما دشا ؛ کل وھ 
توڑدو۔ ا بر وو 72 11 اوادرتیاب وو 6 مک را لو؛ ۱ 
مرف یت یکر مرا ہت کردو ںکہبیری سال نگرذ ری ایب ام اتا تی ی٠‏ 
میم سی طز یں ہے مک شا می اس بادشاہ کےئبلہ میں ا 
ا .کیا رکا ا سٗکوبہست ٹنوی مقاءحب باد شا بفرا دکاتوغلزتتری ار 
نے ام سک یی یق اشن مکی ۔ ا نے لیڈ رما را مسا ا الیک ننھایفہ نے (خا با 
براہ اع گوارا کما) تب ملک شا دئے باد شا ٭کی ایی لی او رای کے 
اوس بات کیا ۔مقندی نے اہن بی مک شا کے میں دی امام بلاد ۳أ 
گی امادت نک شاہ کے دی۔ 

جلال ادن خل یضر یکا عشعطیفطاب سے۔) یم با ٹاہ انیٹ وگ ھا 
ایت کےا یپوی ید پیا ہزیں ہر ئے ےک ایک فدائ ےنام الک _ 


“ٰ۵ 
کوذ لیا اور میک شاہ نی ین کے اندی بی اہی وت سے وخات با ئس 


7 واریمہ نس می کے دہ میس پر تن شممو جیا بڑ یج 
گڑھے یش سم سوہ 
طرزززرگی رامائے وق کی ریس امکھواکر نے سام قریش بطو رت ۰ نا 
کے اتا جا نے ۔تھام عایا ےہ نو رک کے ذمظا ماما ککیخوہوں وافصید ونم 
انب دیا ودای می کچھ شیک نی نکر نظام ال کڑی ایا ینس تھا حول اور 
رر کی دو دکا ھا سان امیس پا انب الواسحا قک بادری ا ٴ نو 
اھوں نے نوا ۔ 

خی الظایسن ‏ ۔کتبہ ابو احاتی > 
مجن ظا وں نی ں۶ إجاسے ۔ دا الو ا حاق ۔ 
نام الک کا نام تھا۔ نظام ا ملک بہخریر دک ھکرہت ددیا اد ولاک 


ابد اححاتی سے زیادہکوئی دو استمانہیں سے ۔ 


ََٰ ۱ ۱ +7 سر 07 
مکی گت بن میک شاء رن کات بین لک مشاہ رش | 7۳ ویر ریب 
ال طز کر کے را ۔ اما کے وقمت میں تخت اورمکومت کے سی 
مچوقمومں میں بی ڑا تاد ہا ءکیعالامتہمقتدری اد رفظ ال کے 
سمغکرہ میں درم ہیں ۔ 


یں فاوط سنگر ٣‏ -مست 
٠ ۱‏ . مادنا رانک نا 
ملطان السلا گا نج ری نیک شا مش2 ا تس سن 


2 “امس کے ووقت شی بہت می لی آگکیاں اوربت ےی زوات تراما 
ٹا کا با زا ہا کور خا نت کی ےق بلہ میں سلطاں تفر باہو 


۸ك 


تھا ء اس سے دا ری بی رکا ملا ما رین ای کے بع درا وک یوب علزرا لی 
ما ں 9ز ہجو ری نےادمایا اورسلٹان نے جج گرملا ءالمری نکوگرفما رک لیا تب 
ریسکا طنط مرن ال عالمت پ گیا ا گا رٹ میں ایک م یکاخ زن سے 
2 کالہ گیا رما ا سب کفکرف رر ما۔ نریڈ سے نک لکر نے مک 
میا .سے بھی سک مھا می نع ید ک ےک رف ھا ہھڑی کے سا ماگ یں رتا 
ٹم مم اور ہر یک وو ک ری ال ا واران متا سب نی ری تس یکررے ہس ےلیک اما ۱ 
کا اما یں نطزدں نے تمام ملک و مرا نکردیا تھا اس کے وق ت میں ھا خواد زیر نے 
راو تتکرکے ایک تر اسلطش تا امک ران نے کاو شاو نے 
مہو و لئے انس بفادت نے ملطائن سنج رکو ہت زیاد ہکزدرکردیا متا تم 
ملطان نے سا لک ریش وفات پان ۔ : ۲ ۱ 

۱ ہر ےھ حر ابفراخا کی سی یں تاسلطا نت 
مھدما ھا اد ہت )ابر مجر شا 
کے وت ی شرائررع شما میں اددرٹوربو ںاد در جوا ۔حھو دکو ازرم اکر کے ہرک 
ارم نے لے لیا ادریھپخ"ورووں نے ٹے یا ام طر سح سلھھقو ںکی سلعطنشت ا 
خراسان شس ات پہوگی ۔ 

ا ب یں اع لکھا ماب ہے جوا او رہم ںنکرؤں سے : 


0007 اسنٹے اپ مک شاہ کے م نے پر 
22 ین لک شا وس ۱ ہق اتی پرتگمرؤں بدا ا ئیلطا ن حم 
س ےکچ ریادہ ا کی مکی کی مشیر بالٹ ملف یداد سے بہ یہ ہدیا تھا۔ 
ای نے ہذدا دکا ححاض روص کیئان یسا فحت ہوک ۔ 


" 9ے نے مسا ران کے 
خر بیصن لاک ما دکشتتا رد سے پ رای رے 


پرتمابمن ہُوا۔ 


۹ 


۱ ہے تی 20 
ِ" 0 سب 1 نےنھامستتش کو یب کرک 
ۓےارا مسعود ےل ائُ ہو ثٴ لیف ہگ رف روا اد راکیب را نے ا کا گا) 
تما مکیا۔ اس کےےلعدایشدراسیت با پک نین :ہا کے لے زکلا ادر اصقرا نتک 
سی مایا .پش کے دوس ےن مقتلتی با رک سعورنے 

۱ ار ریت 
لک نان اگمودین مھ ین علطان میک شاو 2ہ بی بادتمام رہا۔ 
اس کے مڑاج میں ایی ۔لوکوں نے قی رک رکے اس کے بھا لی من ہک 
سخت ‏ ہٹھا ا ۔ 


من ہلان ملا ےج کے ڈت تحت کر جا ہام را 

: تر سے یُ س‌ ب9 ٦‏ ۶ 

ینا اگمودا 72 یعھجوق ےفحت ہا مات مھا سس ا تے۔ 
لیادے ھک یتو کٹل ھی ۔ممات ری پک “دنت پر : 


۱ڈؤۂ۵ 


لٹ | ارسلان کےسائ ا سا ادن خطبرمیں داخح لک ہا ۔ 
سان بن مک : یک سس ری۔ 
ما تیم الموت یداموں سے یہ ڑم 7 ٹھ- ہا۔ 
اسان بن 11 اسر کے وق تم نوا 2ی ہوں از و6 ۱ 


ٰ طمخرل : رسلا لیم ا سس تس مھ 
۱ ٰ شر می وین اقب تھا اس کے وز میق رسلا ن 

نےے امس سےہسڑن پک او ڈوک ادا ۔ درمیان میں طف ی کے قی یچ مانے سے 

چیا دشماہ بی نکیا تھا زحیفہناص رذن اش یفلیس ے خوش وا .می صدطان 

شھاوخوارزم کے قابلری یہ ماراگی اد ماس بدا دگیا درا کے مرنے مرا وٹ 
سیجوپیو ںک یلوس تکاخاتجمہ ہگ ۔ 


مطان نے ایک بای 07 ارآ نفاء؛ این شاہ: ٰ 
اون شا ء مشاہ من ادسلان شا طغرل شاہ رسلا ن شا طخرل شا, 1 
مشاہ توران نشاج ا حیبق من بسرا شاہ ىد جحود نر ادشاەکرمان مس 
,77ب رز ضا مل ے ور می کون ر ساد یمان ری کا یا 
تخت مھ ۔ الس کے لت مرا گجوتھوں 21 یلیک بھی رٹ مم ۔ 
اما ن ہی شس من اسر شیل ہیجوت یکوالپ ارسلان نے مک رت پیا 
ھاءائ کینسل سے 1رک عداباد شا ہم تائم و بج می جردہ باد شا ہ ای کے 
ہہ تنت یراد رقوسپ قرع اك ا ایا سان نکش داور 
بن ران لئ ارس لان ببناسیمان ودج ا رسلا لہاان ہنا مسعو الا 
یھن ارسلان یکن الل دی لان بن نی ہ اسان غ نا مان عزیزال یی 
کیرکاڑس ںچاث‌الن؛ لا کتبا دب خیاف الین اغیاٹ الدیانہڑ 
نعل الین دک الین پان غاث ای کم و موی رین الرععور 
کپکا سکیا نا فا رز 
ُ میا فاندا نکے بادشا دشنموں سے لڑنۓ رلڑے ارز شا الوں سے 
بھی لیے وق کےووں س ےہا مت یہ گۓ لکن اسان عالل تپ 
ام بے اویل صدری جج ری کے (خضرنیش مر غ ا ےس سرع ہلت 
کوٹ 17 7 امو رر ارکنشمادک و حخت سے اجار رادم س ےک ںسانام شادیا- 


مخ بک بای غانا 77ت 
سلاشی نکہوقیہ می خر یکا ھا بیا نک ہے ہیں ۔ ا ما کک نگ یگ 
یدرد ین لو ہیں یکریتے ہن ۔ 


یی رج اسلام کت ازعلإۃالوا ال رعران, شیا گی۔ 


اڈٹ۵ 


ود ہزطان طةل اولوالحز٭ اوشامگزراے“ وہ ہش افرا وق مکوعدلد 

تقو ء رفخ واصا نکی اک یرک رانا ادرتودیعی!ن ادا تت لی ھا2 
۱ لذرل گا زان اع سم اداکر بترم دش 
ذہب | ک وروڑم راکنا عددرقیات شحسرار تککخر ت کت : 27 مد 
تع کرئیں :9ک اکرہنا یا۔ ےنرم 7 ے 0/۶ ا لیے وکا ن نع را اور 
یدرس لے ا کے ہو گر نال ۔ ۱ 

وفرل ےتسطزانہ می موی ازیوں سے میں تھا نان باجماعت اور 
ہر یک اجازت سلمان کے ےکس ملذ طز سے حاص لکررکی دبع ہ کے دن طبہ 
می خی ہفائم بش رکانام ڑڑھایا۔ 

لف ل یڑا دی ض1ر سے تر کے لی بذدادآیا وکا ح کے پش دی کے 
حور سیگ بش بزرا دی نر ےنت ران رائی۔ من کک ےےل ملاوات یک 
سا نے ماک رایت ادب یراد یکوسلامکیا ۱ وی اف میں کے ای سے بعر 
دبا سلا مکررکے پا یا دنر دی کے من ےنا بلک ٹ اماک مغ کواس 
نے زا تی کے اگ ماہ بعد الال خنٹنرں لع سر۔ سال 
انال کر ج٭ ۱ 

طشرل بک ئے 1 سے نائما نکی ناڑا ہنارت وہىست ےےعلا ددم کت 
دو ادصاٹ کے2 آج کک جار دائیک عا میں مہو گے 

مل یک اذ زن دن کوک تھا ءا لپ! رسلا داروا یک انت یس کو 
۱ ناحعائشی سکیا بلس الہ ایم موک رک ہیں ۱ لپ ارسلان کا غلت ارت صلطان 
کک ناہ تھا ۔ ا کاب دز ناما یک ا ورے حالات سا چو میں کی 


ب 


گے یی بی کیک شا امیس کیک سے رے ایر اک دص رکا بای 


ےه دائر ا لمات بت ن علرااس ت۱۷ م؛ ۱۷م سے مارح این حاون حول نتر .- 


ارت7 


یکا امام رام (۰۳۸٣۔‏ ۷۴ء کےسمیر تھا رام دباعیا تک دح سے ۱ 
مو ےتک یقوم دہثی تابٹراا بس را تما لا مس ٹا نا سے رب ۱ 
کی ا سسماور متوگ سے کہ با ایی ضر ت ایک د نل می برا موٹی سے _ 
ایک ا نک کنب ج رقاب بے اکیمیں شنا نی مساداتو ںکاج رک وکسام وت 
ول مماوا تی بھار ا اڑے :۱ 

یں ک ےج یل یت قکمال بی لج وتی خا:دالرں نےغلا ک ہیر کچھ 
وا زائشی سکیاٹھ یسل زنظا ما مکل یس دکیۓ ۔ 

کک شا ہک اولاد ے ےوٹی سمدرا ئن الو - مک شمادگ ین نا 7 
ددبارشل الواروں تین الو رن عبر رش رر نظورا جریم ا لاعلبب زیت 
کے کرد لو نکیا ب لگ کرد ررار مس سو میں پوس : ََ 7 


7 تن انی بن اسعھاقی بن عبا سکذیت اہول یتب 
7202 تمام ال نھاء برع ام نی تی و مو رتا ڑا 
لس میں پل ہنھا۔ ا کا با ب مو یمیا رتھاء ام تےعرہف وذ35 سن 
ان یکو دا بن ن صہارح سرت ےت سن طرغ کونظام اک 
ےت یی نا شما ون کے ان مواک لوک وا ھی رعدہ اج رطازس تتر لے داوٗر 
بن میکائ لی چھوقی کے پاکیاعیلاگیا۔ دا دک وت رم رتابلیت امیس نیا ۔ اس 
نے زنظا مک اپنے شی الب ارسلا کا ا تمیق بنادالوشھڑراوس ےکوبرامی تک یک 
نظامکدمیرے برا کبزا اورا مس کے بلامشمو رہ٥‏ ےک وڈ کا کر زا تب ارسلان 
کے رٹ رما ہ2 دکھا تنا می ام اعدہماراطا مک وفمطا الک کے می دردیا۔ 
دس سا لرمکومت کے بود الب ازیسلان کات یک شا ٰ مع رتشن موا اک کے 
2 می عکو رت میں سے صرف بح تا اورش کا رکے بل ما ساد 
پل دکا مالک ننظام الک مھا امس بجاہ دہجلال کے سام ننظام امک نے 
ا ےی سال پدرے نے ۔ نظام الال کی لس ہروقت خلا ن ےکبلا ‏ 


۵۵٣ 


موفاے نا مار ےکی دن یبای اد رما لین اہوا ا یک یم 
ری رام ت مل کر ا ۔ 
سر انفائہ یٹ یک ٹیم یں ای مار کیل 
ھا مم لظا یہ ششک یس پل کی یک ابونص ران صد دیس متسو 
پت +ا-ا3ؤلزیلہپابلں۔-- 
عدد ٹن لیف سے وکس میں طا لب خلا زطو سے حاضض ربکا گا ہے خو بھی 
رام تکاک را اد کک ماش 7 ارلوایا ن رر می نل مم گا می نکر و مالاہ 
1 گی یمام فمنطامب سے لے وش تک ۔ 
ٰ نام لیک وزرلطنت ادرا یدن جھا۔| مس کے علا وہ ادرڑیملرک 
اد ری دیجم کا ئے۔ ار دمعنان ہش کی می سپلک باطی یقت لکردما۔ 
تا الیک ابوالغنا ث خر بجی اس سال میں شیک ھا ۔ 
ابا ہج متقائل بن علیہ نیش ما رق ط دا 
کان الو ار نظام المداگ لولوۃ یتیمة صا ضا الرتطن شرف 
عرت فلم لحرٹ الایام تیمتا خر ماغی رت منہ ا ی الشدت 
عرعمہ اعد زی الک س موق جوا یمان نے در یا نے شرف سے ز کا لا نذا سرنے 
اکا ناب تاب دکھلائیگردنیانے ا کی قددروضیت ن چا اس لے 
غیت انی نے ا توب ردرف بیں بی رکو را 
ننظام الک کیعلی یا دکا رسسمائست نامرص تہج اک ےمولوع رک 


7 ۱ 
اباب لمزیں ے ۔* 


-×0۲- 
-- 


لہ ان مھدیا ن کوک رام اک وی 


ٹ۵ 


خحابفینقنذری ا رر 


زا ولف مقتدیی ماس اش ر ناد لی نحص رین تا : پامراد راس کے 
ات واتب|] والرکھرن تا م ا س ول می ںکھ وٹ کنا ری حیات میں مرگ 
تھے ۔ انے بب کیج ماہ ود ران ےلین سے پا ہس اس داداکے 
منے کے ملعم 9 رسا ل کید ماہ کن فلائت ریہ : 

.سد وقت بد ت خلاعنت کمندا نک اب زنظام الفک وزی رن الدولہ 
غحلاخت اج مالدد۔ مخ الہرا سای شیہ زی راہن الصبا انیب 
النق طادلقیپ الطام“ رم چھو راو رکا الفضەة الوعیرابّررامغالٰفگمڑ ۱ 
عم وا الین سلطنت نہ ےک اھ م بع تک ل 

۱ امب وال روک پیک شاہ سے یت لوا رسودالدو کو ات 
شح نکر کے رداوک یھبا خلرڈہ نےعنا رن خلافنت رام میں کی تا ماموامب 
کے انس ا کا دہ لات تر ٹس درا مور ا نک وش سے من کہ تھوڑے 
مھدم نیکیا ںاور نات ظا ہر ہودنے کے ۔ 

زؤرے وزارت ینارد نم ہنم متزہ جاک رو کے کے معطل/ 

۱ اس 4 رت | و گیا بس ر0 0ط رتہد ول ا سر 
اوڈمھ عم یی سن اط ب لن ہدارت بر راز دم ۔ ۱ 

7ے ارم ایک پیک شا کامعائ مقتر یا ہمواخواہ میماء اس ےج گ, 
شاپ وش شر سے و ہتنری کے نائ اخ ط ٹیو اما ُ 


لے ان ظلرون‌ططر؛ ٹل ۔ 


۵ٹ 


شا حر پوکئی فا مان ؛ت روہ بش کنیا چون گیا ۔ 
سے الس کیک شاہ نے انیل کین یکیکنیزی می میٹ ںکی محاف نے ابنےہ 
ماع سے شرف فرایا مِ ۱ 
۱ ۰7 ۱ ےک ؛ اوت یناشن والی سیت رکش می کے 
خطاب ام وٹین | عالات خلاشنت ہسساتیہ می 1کک باج وین نے 
مقر ی سے درخ اس تک یک جوشم اس کے ےترم ژس وہ ا سک ود ےکرسدطان 
727 رف رو ےه رر 
خلدوت وع چم اور سکوام اض نپا عنط رین خما کیج 
گفعس ادا وٹی دولت اج الیک کے 2 کے 
اساللہ اور یئ 2/1 نا ۔ اس مدر سر کے مود رای الویٹیا سی ہے۔ 
۶ ار ۱ مگشکتے میں وں نما زیر صتقلیہ رق ضکرلیا۔ 
کوان علیہ زمر 1 نت میں سلفوں ےق ضہمیں) یامھا .فا 
2ف 0 
ادن پ(ممقلم کا مس ری عزدل تھا۔ 


۴ یر سا ل نک شاہ بفداد .ایک جا ما سور و : اراس 
جا مر | کےکمردمککانات اھراء نے لم کرائے کی مسب اہ 

اصض مان جلاگی مجر ششک ھ میں لفداد یلوا اد اریہ ےکہلا بی اک نوادکو 
فا یکر دوہ تارذ رن ےک ا٥کی‏ لت بالگ گ رمک شا نے دی د نکی 

لت دی رح رڈے رورے رک ے تروع ک5 اوراغطا رز م میٹ ھک رکا 
ھا ۔مابی ترک سام مک شا ےن ھا مانگی۔ دانےیقہو لک یکم اہ 

بہمارطیگی دنر مال نا وگ جن 


لہ دوس التادینح علام نمی الین ایا طمدری جزم انا مہ سار افنلذء مث٢٢‏ 
می ور یر ٹج 


۵۵۵۷ 


ے صررے جس |مئل ک ٹاہ کے ڈمانے میس کےا ما خخط مد د 
7ص سووڈوڈی یو و 
ھا ہار ےجرد مرل دانسا کی دح سے ان نیل ای بر نا کئیں۔ 
گی نائے سک مسا ہآبادکیگیں۔ حددی تیعم وئے مکح کے داست نی باوا ‏ 
رباط اورانگ رما ہا م کے ٠‏ ام کیم وات ہم اریت لطننوں ال بی .کیک ج :- 
کے ارس سے ؛ مو ینا مھا ا کی داد کان اون نیش سںکیبٹی نی 

وب ھی خلیف کے شورہ ہے ودک وی یدگردا۔ پیک رقکوزنا ملاک نم 
کی خھا یہنا اچم رکیادرقی مود عزو لک رہا۔ 
... | برکیادق اہن لک شاہ نے مھ میں بفداد قرب کیا اوفطبہ 
بم راد یس ا شاب یکااعلا نکیا ادمردیان الرد رف اغتما کیا ۔ 
-- ۲ ۱ کے رۓش کھت میں مفت دی نے برکیارتیق سے نامز ۰ 
ماک ونا سس تی ہق طک نے کے بعد اجانک جم د۸اسال 
وفمات بای ہک مدت خلافت ١‏ اسال ہے ممائ نت نے ای و طظب ماش ری 
مت لیا سے خوقت پا یتیل یں)نٴ ۔ 
.می ن کا ران بس ےک ہنی جائع ادعداف فریامو اتھا مت زا 
اوصات | می دن وس رت واوں یی تے .کرک وت ریا ھا2 
ا ھام ری نے خلت کے دقادک وم رکھا ۔ 
ان اش رکایان بے :۔ 
مق ری تی دل ادرمالی ہمست خرف ھا٠‏ ال کما عد ٹرش وت 
کا ز ما تھا جھ ری کت اوررڑیق می کشا دگی ووسحت' یر ےه 
متاضص را ء |ع ہداز در جا ؛ ابو لولہ دا بای مغ ابواسایشیراززی :خی ' 


لہ این'رچل‌ا مڈ٤‏ ۔ 


ے۵۵ 


ان الصپان صاحب الاملہ(مام لین وا امفانی فی۰ ان ضا اما یا -۔ 


.ےس پحھدین محبدانش رناص/ح یع سدطان الپ ارسلان میں شال ور 
نت دخ تسا غاد ےش مال یں ٹكرے 
مزانڑے ہوۓی مھ م سکخرلسمان مس انسقا لکہا۔ 
لی ن این بن علی نرشالوری اہو اٹ سے موزف تنم تانوری) منقیہ الف 
شاگر سان بن علیعم ہراشا لیر گب اختیا کیا سلاطین سے عز کرت ھت ایک 
روزمک ماوق نکراک ہپ نے ہمارے پا مل کیو ںا نا 06 .ہام نل ےکہ 
تویا ھوں گی مریادت ےہ تربادخاہ واوٹش ادمًا آوں 7 ریبادت سے برع 
میں ہو سنکھیں الک 
عرالعزیزن رین ذص بن صا ہناد امس ال ملواٹی ۔ فقیہ:مح رٹ شاگرد 
12724 امھ .پک تالیفا ٹسےے'ہوط ووادردگمؤ اس ہور ہی س کن کن میں وفات ائی۔ 
عد مان انی بن ہر : ك لرن عکبری اکر خی : ٹیم ورغ دب تھے 
ابازقاممکذی تم یرگ ےی ہورگ قدودی کے دی رحرٹ ان رڑے 
سواع تکی ششک ہیس ( نال ہوا ۔ 
علی نو رشن مین خر لاسلام الوا سن إزرری ہننئری سد ہر ے ائشہ 
اہرامول وفروں صریح پت تعاشیعتہہ غیدہبہت یانگا ر+ں جی ےھ ل 
بن 5۶ میمرت ا سل؛ رر سلام بزددی ھ وہ موم گیا 7 مبلدات میں تض وع 
مر جای ٹنرک یٹک (توال وا 
.اود نین این نو استوائی ستنلاسددم امنور می لقن خقیہ ھ 
۱ رٹ شراگ ردص رین یر ونیرٹ ال وس سر ہیں وت ہے ۔ 


۸ل ۵ 


اطیہ اور یح انی 


با اک تارکر ہکا نےکر یا ایی فخرقہ ہسے۔ اما صحضریرادق سس 
ماحب ذ١د‏ امام اائی لک طرتکنسوب .ایا فی رادقی تک نا ری اد بمالی 
دووںىٹن ؛ن۔(ما فرادق کے۱ سیر سےا عبت 
اپ سے عائتین رت .مک ن سیا اما ل رما ص رآ زنک می گی تھا ”مناع شی 
کے زی تناما تناعا خب الد لوگ تہ ہیں ام نٹ اسوأرٹی می دائے کھت 
نس کک تی ا کی نام دی کے بعر کا راع میں ہوسلما اں لگۓ وہ ا نکو 
امام ماثٹے !یا ۔کیا ںیہں کے نزو توف یک ما می ںکہ کت در ان عقیط 
بای درے (یام ریبادت کے جدامام وی الک ما نے یا ۔ ٰ 

سمائیاہو ںام کی فدہ ہپ کہ اسامیل نے دذات یش ماپ ملکہ زنگاہنوں سے 
اوخبل ہ وگ ۔ ان کے نہ دک ٢‏ سر برسرن گی دش ڑم ہژں۔ اسراو سو رادر ان یسا 
برا کاسات مرا تکا در ہہوتا سے٠‏ ا یانڑے سال مالس !ا ۔ 
مس لئے ژن مر ظا ہ رکا زورشن مان کے لن ےھر ےہ ترمسٹو رکادو اع 
وا لگ یہ1 ن نی رسنتے ہیں ۔ این ان کے دا (عطا نیہ کا دو تکس بے 
نے یں ۔ رانا لہمری مخریل با ددلت فا یہ سے بورائ اہ رکا ددرضروں 
کے بییا۔ امس ف رر کے نز کک ہ لاہ رکا یک با طن سے ام ھا ع کو 
ال کیاگی جج 


ری ہے ۱ ں9 مج یح کال معیدربی نے علومت موی اح ٹاڈ 
خیب ل راو یی علومت بے مھا اسیا دقود کی بنا پ فان ول 


ل نبال وان ل ٗسرمتا لی جلدہ سک ۔ 


الہ 


21 نی عیام نے لیت کو زنط( 7 زکرویا توںرلوگل با ما ےخلات ساد 
لات کے لٹ ےگشماں د ہے۔“ا بل یت میں سےاکنکوق مان ہو نا اریم حعطرزت 
وین وف وغیر ہم ایال ہوئی.گھردہ ھک رزیاں درولت جع اس کے تاب کی 
رکٹس لیت عیںر ا شر زا لی نے ددات جم عبا سک یکھزوری اد رفا نکی سے فائمہ 
ام مغرب یی ا ایک نکودمت تائ کرک ۔ 

اب ان بی گا یں ہشرق 1 لس توا بموں ے ا سا پراناطلق وت 
تغ کا پھٹرد نک ردام راس می اکچعداصول سنئے اد زنالے الد رام مت بک کے 
دای جو ہے دوئم میا نال اور ظا وم می سکیفصصسل گے سے۔اس رب 
کاصررد رم مھ تار۴دیاءودہاں باوائرو نظام موا مر رن لو ہاں نا م سکع دی بای 
من امم تکی دگدت سب سے مق اد بلامیتت جن مھوں میں رائیپیس 
خذرتعابہ دی .یہ لوک دا ٹ یگھدرتے ےن۷ مرف دای ان رما .اس کادرم 
اص الا کے برا مھا ما ما ۔ ٰ" ٰ ٰ 

دنا نے نا ین مص رک ک نمڑسان اودرامران رز یادیگیں۔ تو شیع کے 
گہوارہ سی رھ با ینعی تا رک صا ۓ دعا١‏ ھی مائکف میا سے۔ 
یہاں با لوہ کے ہرگ جا ببیاعواحب ہر روا ضا تین کے سڈ کی اط یس 
دیاکرتے الاپ رطرو یک ہگو ہو لی یعیدہ رھت ست گرا یریت کے مھامی دن 
البق خشعیت میں فلواس رر رک نے کرت ارت کک نٹ مر سرب ی بوراران 
زیاد تکو یی مھ رۓ! دا رکوتا ر کے کے لئے خانا ئے فا یکو رن برا یج 
بارے۔ بک کول ر شی تھے رما ا موا س کیہ رت مود تے 2 م سکاب اسر 
21 پ7 1 ار مان دشیرہ" 07 ای سا د یہی َٰ موی دو آیا۔ 

اپ ادسلان تے ماع یکا کہ تو دیا. نام لک نے اس سےک کرس 
یف اہن دی ہہ ےگک راس نے ہاب دراکہ یٹس ڑل چھا رنے شھ ھی ہیں 
ادروستگی۔ بہت 1-22 سے کہ الد ہاب خر دوس تکو کن بادەن زطت کی 


+؟کھ۵ 


کل میں ود مں۔ ام کی میں اس بات کو امس کت من 

0 تل فیوں کے یمیس این یل کو نے ور نک لغ کاعال دورذور 
کک کیا ۔ 

اولا ن کا ہوربرادہ و٭ وا جررسے او رب ان کے درنیان و ُم سسے۔ 
دال کےیتحرزنے دو ہا نزو ںک وک رفا کیا مک لوک ںکیمفائیٹش م یٹوٹ دیا ان لوں 
نے یس وڈ نکوانے مق کے لے بیانسا .روہ پا ےک لگیاتوا سکوقت لک راد 
لوان تھاجوئشرتی ماکردو با طز سے سس 0 

اص ان او رن شما پور کے واممط میں شی تھا نکاس باب 

نانضماب ای مک فند مہ گیا .اص نے رک جم عمت نا٦7‏ 
الو ںکولوناک لی .ا نکی منز اعم تکررنے والاکوٹی نز عذا۔ اعخیان گنک نمار گر 
کیادائرہ ب گیا ۔ رتبا خٹوں نے لک شاہ اع کرد ہقلح ہق بن جا لیا ۔ 
ا ھا عح تکاد اگ مھ حم رین عہدا مال کمن ع اٹ س کنا ۔جماعت مان نے 
عطاش کے ری نا ین شا می درکھ اد ران کے پا میں چادوں طف سےکو ٹکا 
ال لا کی کیاء ا ۔ أ 

صن اقفاتی .سے رک ناخ ڑیچل لسن بن ماع ج سیاوٹنھررے“ نذا 
+۲ الام وشن دشا ہرری کے علق ورس ,721 رہوش اتا نام بلک اور 
گین ریا اب بی ھا پندیصہ بصاب ہوم دخ وعلوم دی یہ کا رای 
داٹھی (عمرین غطاش کے ٹر سے اھ یم ریس میں شم مل گیا ۔ اس سے بہاں خاٹی 
دعاج دک یرورف تٹرو ول زنقام ایک کے اہ نے تھے ےکس 
نے ام سکوضنطرمیں دکھا۔ و ہگ رٹنا دی کےخوفن سے وا لکر می سنا یز تی وی 
نے اپنےگو نسا ہج کر مامخوں ہام یبا در مشرتی میں زامی دعحو ینغ پہ 
ا سکو با مورگرویا۔ 

من بن عباں مع سے کو ٹکرشام آیا ء سپ رجزرہ دبا کر ریسا ن ہاور 


ا۵۷ مار علت جلر ۲ کان ۳٣‏ 


ٰ اد لن رکادو رہ کرکے ا پنیا لات نیت ِن ھلاتوں میں پییدائے ادر رر نے 
ٹیب 27 تا ہو اک سنلسیزہ موی“ مس ےی تشد کے نے موڑوں 
ا مہ اک مو یک ملکیت نا جن بن عبا نے یہاں قیامکیا۔ بےة اہر یبر و 
درع سے جنددفوں میس (مس ئے مواپ می ںائی ار سداک مہا ۔ اوت میا کیٹا 
بے تا ت مو َ‫ رک دن نجرا ن‌عبا ئ نے ا کے سا نماک اوت رقبطہ 
تھایا او ریو یک وا ل با ہرک کہ 
. جس سب ہس 
ڈلی! لوت گی اوردلاڈضل وا د تکرن ےا * ام گے دا جبوں ہے 
نے عدد ا اکا ملا ءفمل ہد ے۔ ام کے دا کسی کی جان لن اورا یجان دنا 
کول مات کت سے ۔ 
کیک جم کہ با طوں کےعالا رت تلود وئے۔ نظام الیک ن شس ن بن عباح 
کے پاسص سفار تج ےکر امو زس کے ورريھے سے رک کیج کی ۔ینن وہ ائۓے 
تو دس ری سے زیۃآیا مویھراکوبت برفوجع شی اکر کے ام کا ابی نت حاعرہ 
مایا “اچ وی (قوا کیا متا لہ اکن صاع ےل کی بات نشی ۔ 
جب نے دیاکہ اس کے لن ۓےکوئی مفرنیں ےوک ودا یکو بی کر 
زی الی ک کول راو یا۔ وس سم رخودلو ت1 میں ۔الناصضیاج کی ما ن)] سس 
ری 7 گنو ںکواب نیادہ1ذادی٣لئی ٠‏ (نھوں ےہ ہستان اورٹس یو 
ریگ یتر کیا ادراہ رسے نعل وم رکوہ کے ای اد ریغو یقن کوق نر میں لاکر انا 
اد ادلما بنایا۔ادشگر دقع جم ددیھی پازوںنے نے لع ۔ 
۱ ان دست دراڑاں! مل قدلہ شر ھکئیں کر سرمان کرادت کےبست سے 


امراءک اڑل ۔اس نے عد ا او ںک و کردا رہ یا لم با طز یق کوٹنے 


لت ای ‌خرطر۔( م 0٣۴۱‏ ۔ 


و 


کے با دوڑافروں تر بی کہ با مو ںک دراز زی ےراس ن‌”رائز 
- مر بیدا و کا نس در ےلم یں سدطا ئ تج ےس یسا ارامیرینیش نے 
9ن یم کرد با ادرہت سے ہلحدو کو لک کےیللی نکامواع کہا ۔کچ یتر رود ا کو 
کے انیو ںکیاامقریعدا لی ںیا جن کے لوف آیا۔ 
مننشد می سلطا نمی نے (صل ان سک ےلوہ پرجہماں امن عطائش ریٹسیں دہ 
ھا محاصہ ہک ایا ۔خرییں این عمطظاس سکرخا رواپد یڈ لکہاہا۔ ام کی ہموسی نے 
قلو ےر برکران دیری۔بہاںے ام وک سدرطا ن بین ےق لصو ت رلشکریٹی 
گی ہماں این باجح ٣٢‏ سال سےجکرژن مھا اد رقرب دجو ارم لوٹ ماراورفارتق 
کردا کرد می بیاد شک فوت گیا امن ش کرای سادہ ےا 
کیا مرک کی .اش تار کے بسن بن با کش لت یں م ھا ا کا ہی سنا 
کا زررک با سن من عدہا میا جا مشن ہوا ۔ : 


مرا ےک وت نیہ 


رگ رش انےے اپ کے مرنے م تح اکموت مھا اس کے 
کنا ہرد سن ہے ریاست ےکی اد رو ربکڑا نکرجھو ھوںی 
کے دمحت میں با نی بہت باربے گے رکیکن ا سکیخودخضاری م کو فرق ںی 
اس کے معدراس سکاب محی مالس ن ہوا کا 

عنان عکومت پا می لق لالم اش رم رگا دی انچ 
۱ 122 لے ےخحلی ۶با راشرپائٹرگویاہ۔ 
یسا /دتج پاکرشنل کیا ءمیکرا مس واشوہ سے ریاست | ما میلی ہک کہ ارہ میں چتا 
لین عام طوریراموت 5۶8 شی منائی 1 حیرسرطاع ہن ےےخبرا نکااعقیت ۱ 
درف تےکر ا کی یل کہ ہے دبین ہو مھا ناسل یما میں کنیا 


ئا 


نے جوا بیس وہ راج سککیو یس ےطان ریا ات ہب را دیلو ۰ا ٰ 
گررت ہن یات یں شاف ےرآن ہب می ںکوئی خر یمیس سے ۔ محصح ری نکی 
ٰ بی ںام گان ربا ا کینوات سے اسلا رکو براقا ن ہنی 2 
ك کول وگ یکر الد کت ہیں ۔ ا کے اسم 
۱ نینم داد ندل کہ ہیں٠‏ اس ک مع ت رات اسلا ر کے لاف ٰ 
س7۳۳9 یہ رہب 1 او رب ےتنکقت لوگو ںکویگ را کرجا اگیروہ نرست کو 
یت ا ا مادییب اسیتے راب ےکی مھا متا رر 
ا تما یہ اک ے ,اپ تھی مھا تام لت 
مک سن امھ نا ھا آواری اس انج تے.آزر اشن سار 
ما کر دیس اد کی خمابی در ری دہ مال نام اسواخیلیو ںہ لیم نے اوریس 
نمحر او ریس نک کر لات سک تاکر ٹیگ ادھ مل تہوں ۔خدائیوں نے 
لوت ےآ کرام مرن مل کوبت د قکاجیس سے وہ ضباث ال با 
یم ماود پل کرد ہاں سے سلطان قوارزم 72 م تو اھ ہار 
سم گ 
ٰ باب کے اعد دارت سے ا نے تو ٭ 
لال میسن پٹ بسن ق رام لین م مرک پا یمیس 
سے الال لہس نل شور ھا مہب اسلا مک اس کے وت میں رولق 
ول ۔ائ کی ا ایک ھ رر وکیا کے سامق را سدطا نگ تنا خلرف 
لاد ہے سے سلطان درف ھادزم شماء کے رات سے دا جدال الد م نگ 
ایا لطا یٹ کو ہہاں ادر دنچ اصرسے ہوا دہاں بی خرال پا خلرذدنے 
لال الا سے مج ےک بھھا ۔ 


لا الم ننھھ بی نبا لالرن سس 


نوہیس سن مس ررتخلت پر 
یا وا یی کصسےررعا مم 


۵۷۴ 


و دب سی ڑل نے بی عقیرہ سے ہطاب ا سک داب !یل ما نے سےکہ : 
ماشو وا بے۔ امس کے وقت میں خر بکمیل ہوا ان ری نف 
اع (لدنا(ی دق ت گل تھا َ : 


ہر ارم یے جنیر 


7 مس حم |پنکیزخاں کے رن نے 
رن لی نو رشماہ بنا علاء ال ینا لآ ےکرزا کر ڑزدوں | 
سماعیکبو ںکو تمعن کیا در رکن الد نکوقت لکراد ہا دی رااکے بعر بفرا دک ۱ 
زتآ مگ ۔خلاۓباداد را ت ]۷۸ا لکذانبے --- 


ح 


۵ھ 


)سمل رالشابوالعباسس اص دیع ا منفمنری ما شر ماشو ال سشہہ 
نا ولقب اس ری ۱ 
حم رداسال شش می بت خلافت پرددنن افروز ہوا دز رگ الرولہ 
خلت رون ہیک رش تط ا قزر ا ود ےلم نارق 
کے پا گیا۔ ام نے بطیب فا ط ملیف کی مت وزیہ کے ام کی ۔ 


٠‏ چا عڑا خلیذہ یز یک مت سے و نبکبلس عزامنعت ہہ ول ۔سدطان 


اتی مع سیف دز یز ملک بن نام الیک او راس کے 


۱ ھا ہماء ا میک ساس میں حاہن روا اد باب منا سب سے طرادعھاسی ‏ م٢‏ مم 


علوی اورارانے کمارے تا العّش٭ ؛ الوکبرالنّہ وا مال اما زا اور 
امام ای خی رب ہی مات مک یک مئئے اود رآ۱ زی تکی اد رخلیض تل کی بہعتٹ 
۱ 


اوررگعت ہوگۓ لّ 


.)1م حص ح مم اللک :کک شاک بعائی تھا .تلع مت 
ا الیک بکیارق پوس س شٹتشھ میں کو کش کر دی ۔ 


یت کول ؛ دیاگر؛ آذد با 77 رین ا لوہ انس کے 
ابی 1یا ام اصقما نکی طف لگا دہاں اس ما جا عمورین مک اہ 


اکا اما نے ا سک دهکااد ہرس لکر نے ےکانیت سے واخل ہو نے کی 


بات وے دی ۔اتفاقی قفا قد رکرہ ہکیارق کےقم کے سے امت نے 


ٍ۱ ہے ۴ ا ۵ چ ۳ 
س۔* نج احخلقاء سو ۴۷ ۳ك _۔ 


۵۷۷ 


تودسلطا چھ کاخ ا 7ی دہ ادرال (ضمیانع نے متغ ور پیم کیا 7 انا 
انا : 2 ما ما ال یش مار سے مل ےک واج ماد رے ۷“ یی سان 
کا ڑا رٹ ہوا تنلش رس مع کے می ںا مآیا۔ برکیاری کے ےمان 
عمات )و ہا۔ ۱ 

۲ )دز یگیدالرول ہکخا یز ستظرنےمعزو "سے 
وزارت | اراما لبن برا زا ق لت پعضالر کنلان وزاد تو 
فرما یا ندال دنت میں د ہبج معہاہل وعیال کےک روا کیاکی 

دز یلد تک یگرفاری کے بعد خلافمت بب نے امیاناالد و لرالوسعد بن 
گوضڑا لاگ رس مور یا ظ رم کیا او ری رارسا ابوانقا یئ رکوہ سے 
طل بکیا۔ رہاب ددات نے ام اکا نت اک استتما لکیا۔در پا یخلافت ےئل _ 
ارت رمت اد رتوام الردل ہکا خطیاب عنالت ”وا تر رأن یی نز 
را تماٹی ابوا من دامغا امام کر نما ا ہودہاہالمھالی م نم ری طلب؛ 
نشم سژ جرہ وزارت رتا زمُوا نشم مسمطا نٹ کے اشارہ ۓے کی 
معز کیاکی یراس شر ڑے با ل ریا ےکر ہہ 

؛ہ دہ عال وائصسان سس ےسام نے گا .ھا اک مات وعسرے مس نم 

گے اد ںام سے یکو وم داری ۷۲‪ پيیب. ۱ 

ابوالدعالی ن ےم شر طم نطو رک کے وزارت کا کام ایام دیاش رو ےسا 
رنماہ نہ ملا تاس سے بی نے اہو ارتا ین ہہ مق ر ہوا ۔ وہ شاک 
نی وزارت ا ہخام رجا جرد جح ال نصدو رن وز مال وا کنا ین مین 
ورزسلطان برٹزن وزارت گا ای یزرون لیر رپ کیا 97 2ئ 
فظام الک کو وزارت پیم ڈراک 


مل ان خلرون‌بطر۹و ص٦‏ ئّە ايعنا ىہ ۔ 


۵٤ 


۱ 01 مس زز دہ غانون پری عل ود انا ما مو نگی۔ 
ٴ ات مساسااست أتی نے (موبیساست میں دفل دا ڈرو عکردیا َ‫ میک 


بن سا ایک نے مہم 722-7 دا کیا۔أ نے برکیاد قکومویرا 1ھ 


ملف بنادیا ۔ اس نے مو کو قی کیا اد ٹج لی کو وزارت جو کی ,مونُ الیک 


قب زندان سے شک لکریوڈن مک مشاہ وی اراں کے پا ا۔ اس نعط کیم 
کا اور ایا وز مگ رلرا مو نے ہ کیا رق بیع لکادیا لٹ ۓمضن کٹ ای 
نک وی دی علیکی زا ما ش یز بک ریا َ 

رے :مل ءطرستان ‏ گزمتان ؛ اک ) دیارس او مین میں مرکیارق 
کنا مکاخخطظبرجاادی خماالدہآذد ہا نیججاانء اران ء ارمیذہ اصصخران اورراق مس 


۱ ملطان حیدریا بطا فی بی سکرس ام س ما درس ۱س ا اورنھر6 میس د مو ںکا۔ نین 


ہلگ خماہ نے مشرقی میں عدرد دج عبان سوا انرک اپنے نام اضطبرباریکر 
دا یہ ابجرکی دی ھک دم مک ام ریت ا مق سکے لے جلیکرنے گے۔اس 
در ےجب ام( دعاا ءقاصنی ابوالرظ زج ران صن اور ا ہوا مفرع مرن 
عپر لیا رمرا وسارزت ردل ادرگھریٹں کر کر دی اور رواؤں ےرود 
ام کررۓے : 


۰ سی 002ر سے : اسإای 7 
دنات رارق | اق ائ ام کے چردن پوس ریس مر 


ائکیاکے مر کے کے بعد اس سا ٹاک شا ہمان خخت 


ین کو می ےآ بن ڑھائیکردی دو کا میاب ہیی لہ 


۱ اھ “٭ 7١ :ْ 7 1 ٠‏ 0 
رو ید اخلیذ ترک زہانے می جک کہ ا زغا زوا کے 
سس "سے باعماصیفلذا وجب سے داعل ی ملللت مک ےکیگٹڑوں می نا بد 
س سا0ت من ہیک باہ دجلال وانے غلفا ءا دَو مم جیا ھا ۔ 


لہ ابس خردن مار وص ٦ہ‏ 


۵۷۸ 


ان کے (خلدا فک یگمزورقوت اد رتا | یا سے اب حالص یکوس فک طاقت ہال٣ل‏ ۱ 
کھزد را یھی اچ روٹی سامطنت نے ا موق سے فا رہ ابٹھا ءا حآست 
کے درمیا نلتفورا درجنازڑن کے ھا شع وی یطوررے | وت ال ا رکیل ۱ 
کریٹچہ نی دشتو ںک رات نل اعلامی علاتوں پرما زان برا ن کا 
27 زی ضر با تزدوەروی ڑتوں کے دبا کی اب لاہ ٰ 
2 خمام سے را ار ھا ئئے در رائے را تکوگور نےگیں 
و ددارا لف داد لو ںکا زی گیا۔ 
عجام ین لیطمطع اشرسس تگھ رایا۔ با دوج دک ناش سلطنت س ےکن ران 
بل کے اسبا بی کو زال.“ا روخ تکوش می سے امس وقت دو 
پسا وی کیک .من بل ہکا ایک ع رم تک را جوتھوں نے انے وور میں 
ری ںکوبہ تکھھپانما کی لن ےلات ےچین کے ۔ ا کی قرت ہے 
ا ا کی تی ںکرزہ برا تس ملک ش اہ وقی ‏ ن ےتا رود مک وس سے کے 
قوت ےےل رین مائی خی مواللیں مضرقی ٹین ایا کا ش سیف متا 
کےجلال و لمت سس ےکاشر با ما ۔ 
لک مھا ٭سےےمرتے اسیو نے وقسے فائرہ اھ سن کے 
ری خر تک بای دقابت اد رجا لعضتکوکی رچھلاکر نے تاصدنورپ 
گ2 1-7 در تنک اڑا بیادروں ہے درتوا ست ک 1 وہ گا سام وک رسلطنت ٰ 
ئےہو ئے وا راوروسع تلودوا رہ لو رلں۔ 
ہے سے ۳ب تپ لس“ 7 
مو ارس فزس کےیش یس ار نے وال ا وا یمج اس نےفر کور 
کا مگرحجدمس ماد ککڈڑا ب نیا اد رداہب ما مب ما ما۔ اس نے نامقل 
کہ نہ یاار تک متی۔دہنداد گی تنا قحال سی میں را۔ ہاں سے ْ 
خیال لےک نین کے نام سے ہنی فا مہم راو ےو نے : 


۵۷۹ 
صلی بکو نے لرکھا ادیتی رح اذا رترب و شب یرد یماکان 
مر ےرگ ںو اس روا سا رسے کےا مجاطاح ایس نے ما اکربورب گی ہنا یدورہ 
سا نوں کے ذروضہۂمنطاطم بیان کک ادیسلیب کے یی سا ہن ےکی دثدت 

دی ٠نلاعدہ‏ موی ٹوش لکی1 زی لی اد ری بے وص ب گی ۔ 
مشقی روم ایم پان ےن شا ہکایک اعد با با ثئے رو مک خددستف مل 

عفن ہوا وراس سے درخواس کیک دہ فیک ؟ بین ادر الک ریو خر اقوام 
کودقوت دن ےکرعلی بک امداد م آمادہکررے ا ورام مئکس سکواس کے نوں 
سے چھڑائے۔یا ائےرو ےب درو مر تۂمظو کی تمام ہدرپ کوصلی بکےام 
مرکنڑے پک ےکا عکردیا۔ 77 اسیج لہ ہن کربراررےمغر یی نھ ہیں 
چس لکیا۔ 

بی توا ینیم نس پق رک رر نے کےےع زی ہد کو واص لکرنے .کے لئے 
مادائِرپ یا رہوگیا۔ا لختھتکبل سے :۔ 

لوپ ارد سر مس و لع ہہ میں فرائ ‏ سےشبرکایوں سی 

یسا ٹی دنیاکی 1 نلم الشا نک ذس منع تی کی رجف ھی امورکے 

تعفر ے وریپ کے مج عک نا ط ب ہہ کے کہ مسلاوں ال 

متا ڑھ ما ہے ان رما رکرنیانروری سے ۔اس دق جس 

اؿصلیب ےوہ ھا ئے گا ادرمیری سا من نیس یم لگا دہ یل 

پر یں ہے ک5“ 

پو پکی تیر نے حا ین می جن زان عالتٹ بہداکردی ؛جلا سے 

دای م ابی سے ادن کپ کی ہیں اپنےصلنوں پ رنگالا 

یٹ نم کے لٹ نزابر ہہ گن رخردوں ہخورتوں اد رو ں کا اک 


اس ۱ 
س* ا یرب امے . گان فملخو ۳۵۱ ۔ 


ك۵ 


بویٹ ررٹلیں داہ کک قیادت میں روانگی کے کٹ سار میگ ۸“ 
فی مؤ رخ لیبان نے تر نعرب“ س ان مت دی ملیب ا 7 
مال سے ؛ٍ-۔ 

بت غۓے کے علادہ بین شسکواس یں لال بھی 001( 
7ت ا ھا کات ہما جو م۲ن کے خلا ا٥د‏ آزادی پ ران دن ئۓ۔ 
اناو ںکی وہ ول اص بجومانون نات 17 رر الارف 
ھی ۔اھرا۳۶ ہیں 1مادی مابرا دا یک طا تا اونی دوامس کی [ 
تھا پش یی ۔داہسب جو ا نا بی ہنرگو ںخنوں سے عائ زہ گے بے 
فک لوک الھال اورشؤغ الارٹ شفام یگ نک تماد ہت تی 
ام مق سکرو یم ری ےت جج 
ہے گرا کے بیان سے اس مر کس لی 1 کہ کے مذ سی وانھلاقی تم 

اب لت شہ ذظ رآنا ما ہے۔ 

اس فاص مب ہراب میں عیں دہُوا ود رمک پت ا 
منافت ادنگ دلی رود سم رڈال برک ار مرا 
یس نڈنٹ تی ریب ناد یبوخب میں1 رر 
معببت ہموگۓے۔ مال یمان سے علا دہ الع نحت را نس سی 
پان یی ادرطف تا شر بی اکا 77 02-22 
تھے چوس مرش نک ی1ز ناکرنے با اسر تھے جیماں ح نےتھام ہا دم 
کے لئے اب ہمان دىی شی کر گل ۱ 
خی نک موی ما ری ما ان وی سک توراو ٣‏ لاکیقی ری راہب اور 


ے٤‏ مار ریچ بورب بے .گر اہ ممغیہ ۵۵ ٣‏ من تین عرے عمش ۲۹٢۵‏ 
٦‏ َ : 5 تر 
لہ ای ارب ےھ ےکگرائرنف مصممہ ۳*۵ زاندو)۔ _ 


ایە۵ 


ٰ ملس یرود رح راکی قیادرت میں تسطنطنہ روا ہوا ۔را٥میش‏ 1 یلت 
شی !وی با ریہ وا لوں ان ہے روہہے رسووادیا ۔ تم رین کے . 
دمات لوف لے سای اشنریٹل کےا ورصرر اود آپو یت دیا۔ 

چو لڈ از جج .تر ائکزس نے ان کے مفولم ےم کرانئیں بارس 
پا الیڈیاث ےکوممب دوا گر دیاء رق ہلا امتیازسلمان وعیبما س بک وت راہ 
یں عمق کر دستے. پپو ںکی کا ہوک ٹوا لے ۔ یہ دحشیادۂ اغعال روزافزوں 
تر بپہ تھے .ا یراع ایل ن ٹوش دای قوش سے علق 38 راعل بب ےکس نے 
ان کا ب بہت ہکا دا انام میا اد افدرد ںکاطر با انل عا مکی اور 
قریبقریب پودریئملی ہو ںک موچ برباد ہو مه 

ہما ں ا ناميا بر نکوا سی کرتوں کا رحبل |٠‏ دہ نوری بکیہنکڈٹوں نے 
وس ا یس او ائے از ادا رک فمیادت می ںان کو رواٹ 1 رش لزض 
کی وی یلپ اق ل کے مھا فی ہیگ ہت دجرٹے واسنف نکی قیادمت می ‌ھییں۔ 
جن خرن سک ائیڈ کاٹ ٹولوزہ کی نو کی شاہ (شگلر نٹ سے میا رابیٹ 
کی؛ دائن کے یں اورفرالسیو ںک یکا فی دیس بولی نکیئن پا کل 
کا ٹنراو رر کی مرکرددگی میں روا پوییں۔ 

ان کے علاد اورپ کےعو کے مو ئے رسکی شرف کے ان ٹیو ںکی 
تدادکی لاکی۔ لے امم سپ کی گر ریت کے تی نے سے زیڈ 
مل میں تام افوداچ گا ٹف کی مرکر دی میں کی اور باسفور ںوگ ہور 
کے | نھوں کے جو رکا کاعرہ وک لیا ۔ ام۱ رنج ازسلانجو' :1 ری اعت سے 
لافد تکر:با درا ہگ ہآخری کس تسا من ہآ سک کین برای 
وٹ رہ کے بی افواع ما مکی رت ہی اور ادا لاک وھ ا لبادہراں 


وج 


:ا ۱ 
زے نو بسمت؟ تا انائر بدا م۵ھا۔ 


۵ 


ےوک دای بایان نے ای مافد کی ہاب یا کنل داررسے ساز لے 
شھریس داغل مو گے اد رای ری سلرا نآ باد یک آہموں نے ت رخ کم ردیا ام کوام لاہ 
کہ ادا یل از طاکی رد کے ےآیا گر ایام لوا ریجسیہی مہھ ہش مکی شا 
کی طف بنڑھے مھ رالنوا نک ین کیا ایک لاکوسے زڈیا د و سامان کے ۔اسی تقدر 
گر کے گے ممھرق الشمان کے بعدی رق کا مماضر یکیا۔ ام رمق وا یش نے 
کی یرمس نی ہماں کے ا جن الد نے ہیام چک سے 
سو ںکی ان نطالموں سے ان مپچاٹی ٠‏ یلیک ہن کا رخ حا مکی نوا 

رت القز سا کیا ہی یسا آغاز می لہ وتیجکران تھے نکی 
بے دو لی ھ قرف ہک نے یملیمہا یں ک عملرکے دقت ان پیکابیہاں تصسآیا ا ۔ 
ور اھ 7 / زی 6ع ظز می ہلوں نے ہر تا یل 
ریغ یت الس ا ما کردا یسیا بک رر نات 
ھی بالیس دن محاصر و کے بں شعبان مکش میں بیو ں کاڈ الف 
رہوگیارکئی مت می عام دہ رھرن سو مھ میں مت ہا رسلا لپک ے۔ 
سح رکا تام ملا ون رآ میمت سامان کورٹف یا غرم یت القدی اسلام 
کےا ویش مک لکرعلیب کے وا من مس لگا ۔ 

یت الرقدی کےتبعض کے بعد راس ےس با س کےتا شروں موک 
رلرادر اذروضرہ ہپ رش بطل ہک ایا حجار ڈرے کے پا تخت وم رج بت الیل 
اٹیٹ کیا .اس نے قبول و سکیا۔ محاطظ تی رس کی حیفیت دگی۔ انطاکیہ ء 
نی کو ملا۔ 2 لو دن کے مہ س7 طس ؛ظام زین نک دبا : 
ال طرع ام سح کا علیسائی خلونتیں مائم ہو ۔فلاشت م سک٠‏ 


لہ ان أربطرا سذ ۔ 


۳ 


گمزوری او رامراے سلاجم مکی ما سیا ویشوں اد اسلا مکزا تی خرضوں سے 
رھ زسلیانو ںکودکینا ۶ بر یلان درنروں ن ےتا سک اد یکوتہ جج ادألد 
7 -09090, ۹ھ ر 2 نے 
ساغ اورکت ا لوں وب رآ لس کہا رھ وک ےکر ہک انا وہڈت اورسفا 
سار ام و ان وگ - 


0 شا کے علاتے رذع یو ںاقبضہ ہیا رسدطانمحھ ڑا 
877 ہو" وہ بن راد مضہ وتصر فک زا پا ہتاتھا 
نا وش" یں سلطا نمی رنے بنا گا یکو کیا ہستوانگڑی (قطب الدد لہ 
پل من توق بن دائؤد )یش والیعغ مل سیت الدولہ وٹ علہادراس سے 
لڑکے پدرران ودییں موس سسطالی کے سا مت گے | 
امر١‏ ازرم کیا تک طف سے ا کے سے نک شا شا نی ا ول اوہ اور 
وز راہ واسن سدطان مدکی خردرمت میں پیش ہو مس یں سلطان نو کے ناما 
طیہ زایا ۔سلمطائن نے منک شا ہک یگلے سے دای ۔ چرام ایا زنے سلطان 
کی وو کی ۔خلشہ ےکی وا شات مپذو لہا ے رط نبھھ نے عنمان کت 
برا وسْھا ی۔عرل دانھا نس ےکا م رین کی سکوقون کے گے نشکردوں 
کور وتوری ہے زوگ دیا ۱ و را نکو با زذاروں یں جال ےکی انمت 
کردی کے ۱ ۱ 
گرا ضنظام میک ما تل سکا و ٹکٹ س بیس لکبی خر شش ہلٹرںں وہ 
تا یک ا : و سمالل سسطا نجمود نے محکو کی تحلبق اورتیا ع مھا عالٹس 
مس ناڑا عو ہُو َ ۱ 


می ج7 دا ردریع ا خ رکشت میں !ام سا لکی عم یٹ نظ مم 
۱ صفظ کی وفات [ زی رت مت سال ے۷ 


ںہ ہد ہنی نے ہد 


ائے 


کے عم یی یکنا ادتا وں اب الیکتش مظان برکیارتی سلطان مو کے نام ۱ 
کے نط اس گے ٰ 
مر شر “تنا کے ہم دی کے بڑڑے عاات رونا ہے مل "سی 
ماخات ار نے بے رڈھاے بل وو ںک خاد شی دیق 
گی دع سے مُ کن نک نا موا جا ۔ 


انا اک رکا ران ہے کہ :۔ ۱ 
اورساتكت ستد شا کر یتہک یل خدق ہام 


یں ہار یکر نے والا نخس خحط۔ امش د پرداز نان ما نکوف 

سر رکا ا علض کا ھا .نمی ء عاا د صلی ہبان 

سیل دالا۔ ا ماسارا عمداہِ ہنداد کے لن ۓے آدام وراح تا 

ما تھا َ‫ 7 ٰ 

حم اس ارے س7ا ناضل تھا۔ادب وانشا ءکا ہاش رداق رھ 

می ذزوقی تھا۔ا سی رخ کیا کے ددق ارب مانموٹں : 

من افنظام اد دا کےسکون وراعت و زار الال کے اط سے بھی 
ا ادرمنا جا مد اکر کے مدرم امراتئ ےس وقی می ہرس تار ججے۔ باط 
دہ وئیش پک ریا ندرتھ ہھوئے ٹے مس مل کے بادل مل رے تفر 
11 ن ایت ہے ردادکٹونا بڑا ۔ 


7- شون امن الیل الس امس الا ئا ردام لام یہ 
کصطفاء)| ای نکما ل ساسادونی ے] پ‌ کو ط بین السائل او 
شا دکیاہے ۔آپکو بادشاو اقت ن کلہم کے بہچاہ میں قی دک ردپ گرآپ 
کے شاگ کن ںکی منر رب ہج نکر استفادہ وا لکرتے ےا قیدکیحعالت 


٥ 


لہ مار انف سُا لہ دول الاسلام ,ہی بر۲ ات اٹْرطر٣‏ عہثڈ١‏ ۔ 


ش۵ 


× کلہم وط انی با شر وا ادرائی مان کی اکنا ب اعیارات 
دشر کاب ال ترزد ہے مخت وکستلیا وی ی بھی ادگارے سے ہنشت میں 
اتقا لگا ۔ 


۱ سدہ برا لیک ا دامع لی بن عبدالرڑاقی ملق بب 
وزیسدیدالک | خی رای علر و نضل میں رکاذ دو کا رجا 
اس نےمتیقری کے عم میس دز روا ما کی صحبیت ا مھالی می ا مت ا 

ماد ل اوررنشتی دز رما۔ ا سا مل م نماک نما زظہرے پور عرا لے کا 
الا لکرتا تھا ادرمناد یکراد تام اک۱ سکس یک وکوٹی بہت ہو دہ کر 
پیک 

غَُ کی تو ممنہمورہ ود تی 1 2 درران ہیں سی موی ک جا ژُو دااود 
رام جلا زا ما ص طور سے ا ما دہا۔ 

سریزا لک باہو مٹیا کے تدم بقدم ادن عیلا ۔ٗ خرس برک کہا یہ 
7 نظ نے فی ما سیر دا۔ 


لے الٹری سو یں 


ھ٢‎ 


می مو ۱ 
ہے ×ت شر -سسب شرب الاول 


- اوالئ ہسوو‫.و 
کروی جس ود تی ادرھینںمرین اماک اواہوازی امس سے وزر 
یی بین ط را دادراسم بی سر گے حرٹ دواہ تل ۔ سی 6ے و 
فض ل کی نسبت اتزاک ید ہا ای سس ےک اع صلاع اورا ا کیانےا کوطبقات 
شرا ضعہ مس شیا مارکا سے لوک ری اشی نے ای کیب خقرمیں نشنیٹ کر کے ای۱ 
ک نام ےو کیا او رم ے اد ٹیا والدین نطاب با ج 
ژمات تو حےطہ ما او نما ناطااتئے بنی اس راس ٹن میسقت لےکما ما 
اکٹ مو کا تو ںکواہلاتیں دی اکر جات :ہہت نقرامیں زار :ادن 
میس بڑھا ہوا ا" ۱ 
مت کی وا ت کے بی رمع ال ت رسک میں مرش ما رت ا 
علافت |ئ بر یبس پیر سک وی عم دیاکااعلان یکا انت 
خلاشت پ اوہ افرد ہو نے بلس کے مرا فی ابودع درا دشر می دا وطالب عپا او راس 
کے اعمام لی ان مقدةرکیانے ہیی کی ۔ پورازاں ما ر + ما بج ۶ راکین 
دوات ارام رٹ سلطلنت سے ہیعمت یگ ہمت نے م رما من بسن 
دا نا لی وا مور و ونے ۰ 


اہ سار ا زار م۳۹ اما 


ے۵ تار مل تبل ہ۷ ۳۴۴ 


پ نا ابواشس داع نل یکو سی خمذہ نے مر وزارت پر سحال 
وزاات | دکھا ری ردن بعد بی/عزول کے گے سلطا نمور کے ور لھا 
یدن رجیب الیٹنضصو کووزارت پ متا کہا۔ بھی “پش ٹم عزدل کین گے 
اوران کے پیا لال ال دی ندال ولہ ایوشلیئسن بین لی بن صر کوقلر ان 
دزارت ریم تکیا مل یہ و زمر ر باست کے نظ وس قکی موک صلاعیت رکا 
ظا ا کو جلال الا )سہبالو زراء ء صررالتهنّ والغب اور انان 

ط امم مر نے نے ہٹس وکنسٹش ےک یلص ن ےک لات بت عمائی 
۱ واج نے ررے سے ہما ناسل فک کی .ا میں کرز یما اد ھا تام 
۱ وہل س خرف کے نا ل1 7 مس کولٹجوکست وی ۔سلطانٴ بداو جم 
یں ع لکن توف یر نے انی قوتکوبڑھالا اود ما لفن سے بر پرکاز ہوا ۔ 
سطان مو رہجوقی کش کو اد ے تکال دماء ام کے مود سے حا ای دہ 
رف ا دای گراپنا کور دکپا یی مکی ۔ درا عون ےممودکوخورہ دیا۔ _ 
دوگ سے بچونک دبا ما ئے۔امیان ےکھاکہ یہ الی ام نپ ےکراگ راید 
عا مکی سدطنت اس لے توجی ںکروں یا۔ 

سلطا تو درا و داغخل ہُوا رٹھارڑہ نے نحعت اوریئری نگھو نے |م کو 
عط فردائے ۔ تخریبادوماہ وہ یامپنھ دا ى٣‏ ردی الما سمش رکواے 
رگا 

طر اصمان میں ا نعطا ہے .7 اک اعت کک وسارطا زنگمود نے ڈڑا 
ئےجا کردا لین پچ ریھی بہت سے لو کقاولموت میں رہ گے ۔ حم 
یش می مود نے ان کاامتیعسا لبہی بب ت کرد یا۔ 


مھ ابع فلرون جا ر۹کتا بای م۸ تما الفزی ں۲۷۵ 


۸مھ 


۱ ام ہے دی ٹننٹج یش سدرما نمحھمورنے ۱ 
وفات سلطا نگمور واٹ ال ۰ ۱ 


۱ ملطال نو رس ییمرنے کے بوداس کے کی 
سلطار)سعور اور مخرل دا کا نام حطر میں لیاگیاء سلطانسعودتنے . 


ے دا سے دودو راع کیج کردا کو اکا می کا منر دنا بڑا۔سلطا نخجروال ٰ 
رے نے سعور یکو لکردی اورمتا مخ 90 م سک ونچبورکردیا او مس سے ٰ 
بعا طخ رما یک وحخت شی نکا۔ رک 
“سو دنے مو ماک بک جو حت اب نکی او بدا ھآیا خلی ہکومف یکر 
لان ہاکرملغر یکیو کیا۔ امم کے بدا دکے ات ا س کا اط نے 
لکا۔ با رکا خلا مت سے دوموں تی امرا رکونحلععت پیا بت سلطنت عطا ہو ئے۔ 
چنزدوزدخحلہ زہلسعود ےگگئ دہ ڑا ئی کے لۓ لکل یحل یر او رن کے 
و مں میں خوب عبول وڈ نال ہوا ین خلیف سےاشک رن ےتھک ملاس یکس ارڈ 
گوس تکا منردکیعنا پٹڑا ۔ ' 
سک ےر افحلی جوا کے ردان کےقلع ہم نظ ریز رکیاگیا۔ 
فی ؤنظرندیا إی ال بدا دک خلی ہک گرا شش 
باذادوں یں اےروں نما ل کو لت شو کرت ہوم ےکی ےکوی سرکے 
ا لکھونے ہہ حلیف کے ےکی نکد بی خی ردق دای نمازوخطبہ بد رہا۔ 
ان ری کا ان رے 0 ا روڑ فورداھ میں ڑل ایا اود روز کہ : 
مدعطان سخورکوخیرکی ائانے نے برادر زادہ ایک جو کوخدط لات لیف ہکی 
ہمت میں ھا ٹر ا وک مین جوم مک واٹی مانگو ار | بن ےک وکنا تما دم س رکرو۔ 
کیب مہ موک ہور ما ہے قب راائیٰ ہے او رحچ ہک اپنی مہا نکاخدت بے چروں 


راہ تما لہ ا فا وصمعی کر سے 


۹ء۵ 


یس نمازخطب نرہ ےش سکیاعذا ب٢‏ انی سے ا کی علہنلاقیکرو لیکو جزت " 
ابا جا الہ پھمادے؟ رای عاد تت٠‏ کا ماش نود اما اکرلاگو۔ 
01 رے طان 07 برنعل 71 سلطاع بج کی فو لا 
چنپالنی بھی تے تھایفشیہ میں رونن افروتے. باطی موضعہ پالرفنس گے اور لن 
کو ںثواص کےیش یدک درا ۔سزیطاعسعورگوا گا تع اہ رادم موا می ادا ره 
ک ےہ وگ مزایا۔ بدا دمیں ال خرن عمش :یپاک دی ۔ لوگ ہرد باب رہن ہکچڑڑے ھاڑڑے 
گعروں سے نل ہر نے .تحلیلہ سے اہ دن ا دک لی در رد فی ۔ نل رف اعت د 
عرل وا نے سز سکوک یرہ بنارکھا ا ۔ 7 ۱ 
ہا برڑی تی نشم رش رکاش لاو ات رام 
وام وش لس تسد ر0 ال1 خوش بنا و پے - ٰ 
رش٦رعابروڑا‏ لوت کےکیڑڑے بنا ایے مان میں عیادت 
ٰ وہ اک عالی ہت ؛ہمادر کی ری ء صا الراتے اورہہٹتٹت دٹروسفت کیا 
خلیذا سن نے خلافت کے رنہ زنطا مک ز زم وت بکیا انت 
کوا سوا کیا ۔ لف رخوذمگوں مخ رونا ا ۔ 
ھ7 7 مسترشد ملک اور دعا کی عوالت کے سدریہا رنے می لککارت 
گے ھا ادردرعایا پربے دش غق ت کا ب رما ئک رسرامزا نل فتور 
کاانس دا دیاش میں اتی نما جاگی رکے علق می یک و راد یوقن 
٠اد‏ ادنگ جار کیا ای امن تک رو امارہ دا رس ررہ یل یلادہ 
کوتی جم رہ لماےے۔ 
اکر پرھاری بھواری میلس کے ہُو نے ا نکو نکیا ادن 


۱ 7 ۰ : ِ3 7 
ٰ س٥‏ ال رج ا اذا سخ ٣٣‏ اس ص٣‏ مل ابع اک در صا 


تماق 


رھ ق کےا خرانے ےآ رس ھا سکوسرے ےم و قودص کر دا۔ ٰ ۱ 
لڑموںمیں فیس کل اہ 
عافئز د بی ئک ان سے ً- 
7 مس شرتے یی عرا کے وتاد نم ےکوز زرہ اورا مورک کمن رک ب 
مرو ہے ری اک زہادہ دفت جمادت او رلادت فا ناک میں 
سینا ۴ رجمام ایگ روزشہد ہُوا 1 


ادرللاو تک م می شغول ا۔ 5 
ماک ےنرم سے بدا ءکیشم راک نےطور سے 
شا تا ےت انعلاب دحواورٹ سے شمکم تھا لت ںی 
ال رک مال معاونت سے دیس تا مک رھ جو اوت کیا رف سے ہب " 
کید قرو اپر یس ٰ 
امرش رکے ہمد میس کےللمی:ددق کا ہناد مرگ رات برا : 
کی 2 7 کم کر وہ خورعل عرکی مات میس متا رر رہ - ؿا اراس کے 
اروگرد ام اع کے فضداء ولا در نے یھ ۔ 
ان ات رکامان ۱ 
رر وہ با پیج ک ٹا ایر فداعت و لاخخت کے سام 
وہ با نوریب تھا۔ ۔ شھرو شا ری میں امت ماق رھت جا ۔ 
وا مم بھی ھا 
سے سے 
االوثر المعوق اللاحم وەن ہللنڈ الرنا ما 
تن ریف لم خی ونقنی باضضی ملزدرلعمین بین عدوا ہی 


1 دول الاسلام ر٣‏ مد ل٭طقات الشافیہولرم سأ ۔ 


۵ 


700 )وں 17 شی مایا ما وں اد رج دیاکولشم 
مر عحم ت ق می ںا ےآیا ہکےے یڑ شک رت جلرارضِ لوم فا رس موجہ 
تیب ےکر لوا رک نک ایی یں > 
تی کی حعالت میں یہ اشمارورد تے ۔ ۱ 
دلئ یا لاہ ن ظزت ھا کلاب! اوعاری ہن عبہواعجم ْ 
بن وعٹی رتت مب ازدی ‏ وحوبتعاىہن حام ابن :جم 
تیم :اکرش پیک اگوگے کے ن ےن بای ییحی ب ہیں سے ون کے یا رنے 
ح کشر مت شا دتگھا ا ادراین ھرنےیل یک لہ 
سب دالوز دا رکوشم تید با شأرنے ماکش تر بل وزارت 
۱ ری اس نین گل مر سرت ا اور نے بڑرے ےج طاب 
دیئے لطا وٹ کے وڑ رک لی لک ینیم وا لیت نے کا حاسمہاد باتھا۔ 
ا نے نھلہ فہک ویپ کک را سکومح زی لکرادبا ہنرو رج یش رئے دو رادہ سے 
منصب پر مامورآیاادرفاحعت ے وا زا اد را ران دولر تو ہت اجب وہ داوان 
وزارت روا سو تو ا مرا ماس کے گ ےگس سلاوزر] ساجے ٹیم 
از شا تھا۔ اہن چی صت من ما ملا ×پ سیت گی مھا 22 یا۔اں 1 
شجاح تکاا :رازہ الما ےکا عامس کیب سدطان تچرنے ہف داد جک یق کے 
فلات ہشام ب اک ررے سا تص اتکی ن ےکم یپا شا ۔ 
درم نے الا مگ ساپک اہن ارک تا تو اکنا مک ک ےک 
لک رس باج د99 یو کے ۔ ام اک رکف عم کےتو یس دوفرنگ 
یں قد یکیو ں اک 
مسترش کے ول میں اش کی ری دریگی جب یی با ڑا قلید ,تر 
عیاد تک گیا ۔ 
لت م"اسیخ ا یدن رم۱٣۰‏ ۳۔ 


ہے ےے۔ےےے۔مجے پش ۹ ہے ہت 


انام 


مرش ماش نے متتدی انرک انی ؛ امیا نے دواتِ 
ساس یعالت ابی فی سے سے اخت لرکی تر ما اور 
ماد رما ۔ دجو سلانین کوزنظ ٹم لات مزا حم لک مس ان میں ترہتا .لآ سکی 
2 شی ہچ ری ددل تروع ول 0 ابادہ یں اد ہکامیاب نز موس یا۔ 
سن ش تی مترشر نے سدطا نود بن شیرین مک شاہ إ رجا یکرری اور 
کت دی .لن ما اس وقت دہ رکوہ تی سے ا دا کین 
مھ ووک وم بعر مکی 1ت 7 وع لکی رسس نے ام راف کہوقی / 
مس ادا رن کی ری رج خبرلی ا دوش لک وا درا سو ےرا لہ شس 
ماوق ہونحلرف رابراب تھا ا کی دنا مکی وع ۔ےھلر کوشا تٹام ردنا 
ٹا خیش رن ےفیک تنک خل خرن یکو ہاو راد مت بنا ےم 
مس کی کرو ضا ورس کویارہ ہے ےک ۱ طفنیوں سے امنڑےے ما نب اہ 
د لن د لی ےا : 


ولاےىخم سن پا شی تفاعئی علب نقیہو زا رکشت میں 
ِ مم امقال ہوا ۔ 
اگ ناسل من احورین اسواق من شرشالمعرومت بزا بویا رسلا / 
ہق ہوم رع ر سان پچ رین لک شا 6ج وی نے تبرش روش اپ للہا باء 
کنائ امیس رون سوا عماملصزث ے رننٹھە اتال ہوا۔ 
عردا ا وف ریف ا ےہ رے ملا ےکیا ررسے نے گت الخ ا بٹیحیسہ 
الیرسث پاوگارے سے ھی اتمال ہوا۔ 


ا 


۵۸,۳ 


فیزا(ا ,شر 


ت اش پاٹ سذ منصور سن شیرنسشت میس دا ہوا ۔ امس کے 
ہیا پاپ نے ند قعدہ پش ریش اناد دی مقر کیا تھا۔ باارے 
کے دو رت خحلوقت کہ ڈڑھا ۔ ۱ 

د۶ اخلافت اب کے عم رکا واقعہ ویس ساقمنل ےےکر دنک امرس کا 
دی 2 واثع وا اجس نے لام اد رسلا ود کے یی 
خامكودطا ئن سو سے اور دیس سے وت تی نکر وو اطنی طرلقی پر 
سکوٹدکانے لگا نا چا سا تما نات ہموقع جاتے بی دم ںکاکا تما را دیا۔ 
صعدرقہپنادیڈٹیس ا نے باپ کے اننام کے لئے اٹھا حا گے 7 

7 رما زفعلاعت پر را شر ےم ہے ےنور 
شاو ےطان سک نر دکے پا سے امس سے ز رق 
کے وعلو لک ےکورورا و٠‏ اج سںکااقرز راس کے باپ خلیفہرن رن ےکیانا اور 
تی سک تع داد ار اکیکتی ىہ خلیز راشرنےہواب دہا- 

* پر زوا عبنخ زان میں؛میں مہ گے ۔ت مال وا ہاب 

۱ ادا ز لی تھا وہ ان کے برا ہنا وہب سپ لٹ 1 ٰ 

۱ ین بین سے امینس پور را لوکگوں نن ےرذ س ےک ا۔م تقش کل رر 
قب وناج ہنا سے لیہس نک گول گی فوی خر کی شہریناہ 
مت کی مم شع تح سے دیس اد رر ہرے مدان بش نے نک 


س1 ا نخلرون عطر ۹مف۳۶٢۱‏ 7 


۷۷ت مت 


دی دز را اٹ ےہ ئل مر ےخوافت سےکو ہش کول رخوام اد لیے 
مقابرکیا حسا نکا ان ابو افخ رکارخلافت ]اب سیا شک رن ےق لک فی 
کومیدان جک ماد بگا ا ٠‏ پٹ نے ناکائیا کے اعد اسان یا رات ۷ا۔ 
ام ری مہف دادیی چایا ہوا یخوام اورشکریوں نے سسطان سا یمان لٹ ات 
یک دا دن سدطا 5 مود شک رآزر با یجان سے م ےش می ںیا لس ائے 

سم لطائی یں ام وا ۔خمادا لپ زا ہش لورے ج2 داروا ل مرو ننس پیم 
وا لی( زان ؛صرے من دیملیس وا ی عل, ایا رٹ اور تھی رم یسوی 
خحلیفہمی ات منک دانذدنے وش بازدا کود ناکد بنا حلرط اض رنے 
نائم الدولرا وب دائششن بین جم یز اتا ددار ادرتمال ال رین اقبا لکوگفزا رکرکے 
0-07 ۱ ک ٰ 

ج۰ .۱اطنت لال الین ابوالرمنا ندرک گی یامنوایٹش - 
قنالت ےو زے ار ر0 وزارت لیم ا کیا : ٰ 
ہیں ای النھنا میا بھی لیا تھا مکی کے ساخ ول اکا 
ای الضا٥‏ سلطائنسحدد نے پیل وا ش رک خوش مدکی ریف داد یل کے 
ارارے ےم کیا این امراحدے ناف ہماسا عق د مامنادہ یہ رک دی ھک 
یی ہدددگ رر کح تک گے ہا ںم ککزمادالدین گی والی یس کی یجرام رام 
خلیضہکیا سب سے برا حاون نقاد کی ضرا سے شنکلنے لگا ۔ داش رےے ییہ 
اھر مکارنک دییا وخ یمادالرن زی سے مراتتوم یسل لے کے 5 


۱ سلطانع “ود سے ۓۓے ران کل صات تھا۔آ ےناد 
َ۳ 7 : داتین رت 
02 عمل وکرتمام اہ دشا ۃکوئمع اگمااوراً ن کےساۓ 
رکا دہ لی عم دزام یہ ایانس سادا ظا :۔ 


لہ ان نخدرون جددرصفی٣۲۳؛‏ ٘ە اع سگٹا ث٥‏ رس ص۵ 


رت 


دیس اگ فو یگ عکروں پا بنا و تکروں پاسلطا سس کسی رات یک 
مرا متا بلکروں تی ںورس ہعرمل ہوجاؤ ںگا کا 
اع نا کو نے کے بعد این ای توائی بلرہ نے تما قد و تھا 
کی ا ئی رص سک معزدی کا شی مادرل ڈیا اد رکا رہ ماہ انار دن کے بی 
اش سے۶ زخلاف تپاخائم ہ وکیا یلیل کے تا تی کال الد نون ٹھنرو ری 
اش کی خلائنت سےہسلسل سے ونرا دہ ےمفقشعضی ےا نک وکا نی رلیا۔ اما نے 
بھی این اک تک ائی کت :ہر 
بت اش رکوا نی عاٹی رک خلا کیم رلک ی تد ہیل ےکیٹ ری 
اع داش رکاضل| ون کسام د1 ذدربائججا نکی طر نکیا ۔ و عک وہس ہر 
مال ودولت سےا زا۔ ومک ٹم نے رت مکی ادرآذر ا ان کاطات 
کرٹ اکا اک یمکردیا۔ را نان بھیرا نک طرٹ وا ہال یی 
نماد نججایا یہت سے اف نر ے کل ہو | 227 عارام 1 ۱ 
لی فیتیوں ن ےکی ۔ داش رنے اع مرا نکی کرام س سما محاص ہک لیا ام اشنا یش 
شال شیا - ۱۹ ررہمطضان اما کش کو اس کےےگھی خلدموں نے 1گ را اور 
یں ےجس الا ۔ بدا دم خ تی رعدمت ای خہرسستان میں 
سا سےا رن کیک کے 
را شرع ) ادیب ‏ شاعر اخ یں ہی :مسبت عادول 
ادساٹك|۔ ھی کر ا 
تھا۔ تما کاخ با ران ہے کہ ماشہ فن لے ا جوا ما رکھناھا۔ 


۱ نک جا ہبوت کا خلا ئی سد یچ سالار نام وا 
ملطا ن مارالتین ۱ ووکیاروق کے زانےم کی رسلا نک َال 


سو س یو ھ تر کا مل ری 
کہ این ندرون جلر۹ سا گ نا رب افلفاء ص۳٢‏ ۔ 


۵۸۷ 


لب ےنت ماراگی۔ ا کے ٹاو الکو کی دق نےشل اولادرتۓ - 
٦‏ درکھا اور شاىا سے پر پک وولوا تع مادال یں رے اب 
سے زیادہ نا مور اورصاحب عزت ہُو رسلطا نمو نے پت ہیں ]سک 
ےس کی وطامیت پریجیھاسیباں فا مک کے اق دکیااد ریس ریا ٰ 


ےٰ عمادالدین نےہ یسل میں مشش می ومرتتان مک ام سے بیسبسال ین نازی 
بن عماد: ہی رقطب ال ان دافذ دن عمادالرین زنگی ز سن شرھ )سیف امدین نازی بن 
موروتنٹھ ال لئ ا سعود٘ن اودود (ھڈھ ورالرین ارسلان شام لن "سعور 
ریپ ہفص الین بناجمور: نود للع ہ برالن لولوغلام ششک سال 
جن لوا نات ) امس کے میں ما ری امس پ رٹنا پیٹ رحلب کییگان نو لکن 
وین عماد رکشت ) اسوامل اس سے سلطان ملاع الدین نے عاب لے یا۔ 

نار کےینکراں :رقعطب الیین‌مودو کا سیت ال نیش ل کا کان ھا اس 
کے بای حا دالددرلہ ‏ نطب ال رین مود نےے سا مض جمایا۔ ا کے بیدا ٹا 
لب الریت کان رس شش مس ہُوا۔ اد الین شمذشاء زس تشم عرزن پڑا۔ 
ا کے ویر ٣۱۱ھ)‏ میں مہوئٹس سےسلطان لاح الدان ۓینکورت نے لی ۔ 

زی ماکز نیدی کے بھا ٹس لثم نے مکی قا کی شع زا یمور 
یئاہر شمڈھ)ُسحو دی موی ر شی یچوم تہ ایپ رر ۱ 

عمادال دن س رین ہٹیگے تھے مورالرین مسدیت الدلن :قطب الین عمادالرین/ 
ےی کے دوقمتت نورال نمو جو دز تھا۔| کمیانے اٹ باب ۱ لو ھی ےل اور 
علب پ وا ءال ہیا ۔ اس کے پدائی سیف الد نشور مرن ,ا سے ےت کہ 
با را. اپ کے بع رای نے ہل م ریچ بعک لیا لکش میس وفات ہائ- ا کا 
ناف تطب الد شی نہا۔ لو دراو رقاب الدی میں یل ب گیا کہ بلا دم پہ 
نورالد نا اورجزسرہ بط ب الین کا اتتزار سے ۔ 


ے۵۸ 


نے دن لئ بارخوخ جش یک مم اامیماب ا ہا۔ 

سے می نیک مر کی لت میں انس نے تم رزد رک جک 1 
اما بن الپ ارسلان تنا شش 2ھ شش ھ ہی اس نے قح رکا معاصروکیاترا 
ماک رعلی من مالک یل تھا۔ اشنا نمامرو ة* ہی میں ماای فکی ایک جماعت نے اس کو 


مل کردیا۔ سا لک تمرپ کہ 
عماد ال دی بے )کا ء ال ایی ں کا صدانب داودی/ روک“ 


.و سے بجلی کماوال مقر کیا لین کا اف شوہ دز یعقاو لان 
کاشاسدطان لاح الدین الو لی کے رش برک ہک نودالدین نے ا ہنی طرت ےہ 
مس و ربکا اگورن کی جا 7 


ں 


00 دائرۃ المعاروٹف بستالی ہارا مغ . 6۰" واعلام الشہذا ار لب الش ربا ء ازم 
باج لی وم عق تورم ۔ 


۵۸ 


تن 


۶ . ہےر اٹرا بویا س٦‏ اگ تال 9) 
7 ا لشقنی امرا را ہو رس یی رمع سمخ ے اد تھا ا ول سیت 


مس دا ہوا ۔ 


می اد یم پا گول نعل سے بی 
تر سر 

رکال انتا بن بیانع (را امرش رپ ےے ۔ اس سے اپ ول ڑھد رابھوالا ری 

ادروز ران یر ٥ے‏ روامت بتک 7 

خلات ا اش رکعزو کے و رسلطانسعووو را الات یں ما واوزر 


کی2 لرنل" "ھی اورصا تب ب خرن ۱ ناس تتااںیھ یگ 
وا را ون سعمفظ مال رکیل مرا سے ئے شما بی سےطل بک رکےم رخ لافت 
پسنکن ال سلطانع عو راد رج دحلرڈ نے یم اتا دقام م کن مرکا ۔ 
سدطان سو ونے با و ارست کی ہہ اوس بت 
نماد اور قعناۃ نے ہبی تک“ اارنوی الج مسلش ما یو قح اض رنڈ 
کے لف سے فلق کیا گی ۔ 

خل۔ ہر٥‏ وزارت رت الم رین عل من را د ارڈ یمرن کہا 
ارت سر ہن سر0 9اریرٹ تف ھی کےعردہ و ری فرز ہکوا۔ “وو کا ۱ 
زورتوڑنے میں | وز( تل ما ڑا دخل مزا اس نے ہدامی کیک کے 

رت رب ہکماعا سے۔ ےکوی یا نے مت رت بارد نمکووزی کے لوت لوت خطاب 


لہ مار ا انا رت ۳٣٣‏ 0 سا سرت ۰ 


۸۹م 


ٰ 7 : ' لی ْ : رم َ 

یت ہے سو کراو بر تن کووز یی نطاب 
سے ا وق یپ .نذا اس ملظ سے مھ یادکیاجاگئے ۔ بند با پاش ل ؛بردستف 
سامتمان جا ۔الل' اورشاعقاءٴ" 


عں۔ اہ علی یی ںکومصل سے پلک ہتقاعضی الا 
قاشی التضاۃ میا 

: ا ا فراسان (درسلطان ورال وا ى شام بزڑد 
باشعلطنت ع دای رع اق میں 1 


ہاب سلطنت گے ۔ 

_ ۶ تن نان خوازت إمقزمں لیت ہی عدل دانعات سےکام لیے گے 
وا | ادريا موانیا تکوذو کر کے اورے گور ا اد کا بس موی : 
سلطائعسحوددئے بیٹرسٹ ان یک یکر حیلیہماما نل سرا۔ کے خلوففت سے مع کھوڈرے 
۱ وف ہزم نےکر انے مت راوطا نشور لطانسحو کے ما 
یں ہہونےلییں۔آن کے سراتھ ان زنس ےک ٹ گے عو تق خئے 
مرن سکئی دیز نےلوقع سے ائرہ نٹ کہ ا نے اش ہک ام میں لا شی 
ےنعلاذر تک عرمت بڑھ کی ادرد ول ہام صیرئے بپدرۓۓ طور سے 
اقتزارئ لیا ۔ ۱ 

رکاش ھ می سطا نع سعود بنرادآیا او اک دارالمطریب بنا لی خحلیضہ نے 
کہ بنانے وا ےکوگ نا گر لیا ملطان نے حعاج بک خی رک پیا اس ملیف فگیا. 
مسا رین دانگ بنر رہل ”ام رجا یالطان ےم یی | سم ری لطا نایا 
درس نے حاح بکوز )گیا۔ یں -٭ 7 

2 7ٹ ھ سو وس" 2 

ملہ ا ل فیک کی و یا نے کش یکا حاص ہکا ۔ ورا لان 


مجھوونیگی ول علب ن ےل نما ممقا ہکیا او سکمانوں 


سہ٭ج۔۔۔۔-۔< 


کو و پر تر 


)۹ہ 


کائغ ہو ۔ ۱ 
۴ ' , 0 یمر سڈ ء ۱ ٦‏ 
.۱ ۶ )شی دای مم الو فلز ام ریا ۔ شش میں ملطانسعور 
اخ و ات 7 0 ٠ص‏ ٭ ے . کے 
شا ایت اتناق شک شا میں بنا خمائص بے نے ا دس بر 
ما اود کوگ خی دک ایا ۔ ا کے با مھ رکونوزرتتان سے ہلاکیا دیز تد 
دی “ہوقیو ںکی غطا گی سے خلافت با بک وآ زاد یکاموقعہ پا مق لگا .ہنا اب 
خل یلق ال ہنا نکران ما ۔ 7 ُ 
7 می بہمادر ؛ ای د مار او ساس علکی ہے باختنا واج 
لمات ہناد کراض رو ےی موخ وش ے کو 
25 یا اد ملہ اد کوف رکرو شر کرکیا ۱ور جا ہکا میا لی داد آیا۔ اس دن 
داد جمری نی مناٹ یک - ۴- 
شک یس سدطان رو کے إِ بوں سگرف ماد پک گیا اوىا س کو 2-22 
ابا یتنام ملاک رت یی ۔ 


یی شع د۳ی خک یفن گگر مب ت کے اص وکے لا سروزیر 
کرت ون ا۷ یدلہ اد ٹر ککو عمش کےا یہنا کے 
تو مھ می ںود خرف جم رجہ تا ورس و دعلا یحنہ نے ارسلان من طخرلی بن 
سلطان مرکو سام ےکرم تاب کیا لیف مکوٹنج ہہ ول ۔ "' 
ول تعن نے ترب دتوا ےتا نماک رانا 
علادمص مد رنڈ ے جرب انم کر لیا تفہ نے اب 
لت سے ورالدین بن مود ہن :نگ یکیکم دیاک فور غخلڈائے فا کےلاقہ شام ڈعر 
راک رقاب بہو مان فورالدین گول سے ارم ری یکا بذا۔ شی نل علق 
ٹن مک لے ترایز ےکم مرو مع نوج اگراں کے علا مھ پ راتا اوراض _ 


ے سما رک انا ء ص٥ض ٣٣۵‏ : 


لغ 


کی ہیں سے ا کان خلا فلت ہے | پک وخطا کلک الجاد لع طا وا 7 مس کے ىورے 
دوالات نا یہ ری نکوممت محدود؟ 7 بک 'وافوے یقن یکیڈھوات او ری 
کی مات (مرا خو کھا نے لے 
ں نے بر ماب ھانے ہبی تامقنس سے 
مصلیویوں کا لآ سے سم وخ پیش ویو ےئ 
تر دہا۔ دہاں ا وا نخالدین؟ بن مرا ا کی فوع ورام کے سام اکا رچماد 
کےاددقی وشوق میں شک ہوک رت ھا انیوں سے موا غدت مس متا لیے ۲ س اتا 
میں کے یسلت نے نپ ہن ہہ 
مس سے فریگی یریک دک ےکنٹوفردہ ہگ اش اضر ا تھا کر حلت ؟ کو2 
ےت میں سدیان مورالدن نے جشق پرشھو دقع ہکم لیا و رات علائے 


می سکوبھی شائ لک کرا ٠‏ 


ٴ ری می ےملان‌سو 
سلطا نک شا دانی و سلطا زیر کا جال زیت 
من موا امس نےخلفہ مرخ کت یکی اد ماک ہد دا کا ما ہک ایا ۔ا ا وٹ ےس 
کاسات ٹر د یا سادھ رین تک شاہ ایک ردسے پان مرا ہگیا۔ 
نا اروا و اک رح زنا. مک شماہ ام کی 1 رشن ارس ران ےکک لک 7 
سن ستتراصنران ہی ںیا .و ہیں مشش شس انا لکگی مہ 

سز ات ت کے پاش ام ا۶ نے ام سے یش سلمان شا ا ءال نت 
کے گے با اودییغموں نے ارسلا نہ لف یکو ےو ں کے بعدا رر نے 
الا ِکرترا ئا ریب ج مخت نکا ۔ 


اپ لن “ح۷ لہ جھوللرن؟ بقہناحمودین بین لن اک وا لا 
گُ ان رون علر و نتر ٣ع‏ خَ 


۹۲ھ 


ونات وی اپ“ ایس سا لک ی رین نت تخلافت پریٹیھا متا سای دومان 


ای کے امن ا لعل وعت | کا م دے کرو بک شب 
دی ال مششش میں اشنم لی 
ا نما ,ان بے تو ند یروس ت اورکومت 
ارات سا0771 را فر۹عل ورال ؛ لم وڑھفل ,رس و مت 


تماما شگ کی 
مفتعنی زا یور ما تحت خلاخت کن ہونے سے پل کا ار 
وفع تکمادرت وربا شت الاو کا اک ادیلم یہ ش اخ می گر ما ھا ... 
بر 2 0 راس کا دورعرل الما ادنگیرو“ 
سرب رو شاداب ھا ۔ 
' عاوٴظذ کیک بیان‌سے :۔ نت 
ود قتعنی تاعفد عام ادیپ یا ا ون |خی یقت 
کات اتی ایم قیل .ابی ازس تماصن کہ ام کی مرا 
نین میں رق سے ای ک ےہ رخطافتۂی وق با ت غلاب 
مات دا ات ہبوٹ ٌ 
ا روط کت ہں 
7 0 سے ر اروا رڈ ۔دئار اکقل ؛ نال ء وب 
الرا ے ولیاست٢!‏ میانے معاعلات ام تگودرس تاور رکوہ 
خلت دا کی ہف اداد اق ا ںاما تی ھا: .امیا فرایین 
اپنے دتقاطارس صادرکرما نا فو تم مت بی ور 
فوتوںکڑھی ام یکا مس کن راک کل 


سا تاج ا لفاغ رم۳ کہ ان ائی ر بل نا مرا ےلەہابڈٴاففاء سمل 


۳ھ سار علت جلد٢‏ نے 


لفھنی حبائ کیا ات خلہ ہما ال م سم سر ساس ش ات 

سای عالت شہراممت ؛ ہنرآت ویموصل من ری ہس تتھی .اس نے سلاجقہ 
ٰ کی نما نکی سے ہاج اکرخلافت بدا دک ون کے انکر سے پال وصات گہا۔| ور 
سلطانسعوووا کی حعدے گے 7/2 نے دما۔ اس کی رود دادمیں جا 
تہ ہیں فا لی نک مرکو کے لے یا ہو ہا] ورام کو خلو بکرا. 
سنےکھوے ہو نے عدا لوت وائہں نے لے ۶را قی ہی کیا خی ساٹ یکاسلسلہ 
نے سرے سے مائ کیا بے ددرٹغ مدع پر رر فکرتنا .ملک کے ممؤسشہ نچ 
71ے رو راہ 

م دن خر فمغنتقنی کے اتا جرلات پڑت اورخلافت کے راد کے 
لن ہوک کیا سے النففری میں انس 11 یل بے سکاخطا صری سے ژ۔ 

محتعضی زدمایت بن با حلیفہمھا سرن ہہاسی سے دو عو تج رر 

و لوک دق رتا س کیا سلطا نع تو نے جات مت 

نکرن کے خلا نت س تما سبردزترا و مال داسبا ب یناو“ 

ہلمی ءے ےکعام اظادات ےناہن کےنورٹ میں 

نے کے رف فی کی خدم تی انا ا صدٴج 7 ات ھا 

کپ اورپ کے لس کی ھدارٹ سے پر ے وی 7 

میں ماگ ی یکر دو ںتونقنعنی نے بواب یں ا 

مسرے | ورس لقن کے روزرا نز لن کے لئے کی گر دع سے نا ل 

لوک ااتے یں ام سس ا مرا ز کیا جا کنا کے ےہ رععا ارکٹ کت 

اد رکا دار۴ ۹ 

مسسعودٹےے یم رواب ئن اکر کہا ۔ 


لے مال ال رص ٹر ؛ مم مہ ابن اشرط را مرا _َ 


۹۳ھ 


وه داش یرکرنے نے بے تہب )دی کامیں نے اما کیاے ا 
7 تی نے انےقومیں دہ لی رکی شا ت اما اما کیا ود 
مھیج کی گی کیم حرف ریت ماق ادتو دا مادنا ھکاقدردان تھا٦‏ 
اس یہہ تکیٹمو شی می مر نیس ۔ بفلاد اس ک ےک ری پملوم ون 
کا ھرکزی نکیا مھا ڑڑے بنڑر ےکا رخاما دبفدادمیں ای در سکا ہاس ا ظ ک ےئ 
ت٠‏ اس کے زوا میں ان ای وی ؛ ونس بن مغیث ؛ جال الاسلا نی لشای 
ای مس الا صعزما ی۱ صاحب التزفیب ) این برعان ماز بی ا مکی برا اممعل) 
اشاطی ماحب الاب ؛ ایی ما علیہ بن ععطیرسا حب تضسزاہوالسوادات بن 
شی ایام ویک یل ء امم الد مارحا شا ام ی عیا ٠‏ عافظہ ابوالولی رپ 
لہا ؛ ا ہلمع الرعمان اص ہییء این علام ای الک دنا ضا ع زلیس 
شر خر محدین لی شاگرد امام خ زا یءابوالضضل بن ناص ہا وگال ری ا مری: ۱ 
یداد شاعم تہ عم اسلائی کے موا سے سے ۔ 

: نعل بن الع زیم ایرث شاگر دمربان الد نک م‎ 7 ٠ 
1 محیث | ہس رو نقا لن کا‎ 

مد عان من می میا با وی سح رقن دی لقب سا اللہ ھا٠‏ الم ذاضل غاد 
ریو داشرونشی واستا ٹج عراش بن عماوالن صا حب تععو لعمادی ہل ۔آپ 
فی ال اور فطل المانی ویر تیم بک ہل ۔ 

ہوا شخ محی ین اص رین رین معا و الا ما یاخطیب (با مع مع ا زا ما و 
ےس دالوا خفیفائمم ۔ 

وٹ اورفڑھ میں ابن اق لموفق نم کل وی ادر فرع لن 
بن اعم دالرازی الرنی سے می کی شش دنات پان رر 


ہام الغیڑی مک٢‏ تن مار بے الفلڈا د مد گنگ گت جم الہلران ہلرا مڈ؟۔ : 


نا 


سی لک شا ما غلوم اون ترکمان ما یٹموراوشی عت گ امور 
دولت انی تھرت یکرت ےگمرت ے فوع ابر سالا ہج کی ام۱ کال کا 
مان الر' نخان شیا عمت ادرشرد ا گی میں ابنے اپ سے ےبھی ائن مھا ءاس زط“ 
رکبادد ق ت ےی مالک یفراع تک جال دیا یا ںکا اک لی کن 
ھا اس نےےعبا نتوٰک انم رانا نکی قوت ساس یا لی مان پیک ریا یا یہ فدہ 
رفا کا درد کی کرد ارز بی ان ماف اتا یمرن 
وی مورک می نکر دم کے اوغا تاد کا ران ارلئ صن رما 
مین کرد لرعھائی( ما ان ا ارات راوتا ن' فلز نآیا لا ن ہناور 
ند راک کین ارلان ان مقرا ن ہچ نال نگمو ںی نپ رلک ن ال رع دربن 
ور ننلاجےییں ایوہوں نے اس ےون ت کین لی ۔ 
۱ ماردن کے ار ۶ جال دین نمازی بن ار )۲ ۵ع ) تام الکو ر7ا شُ 
گن غمانزی ) جج الین الڑی بن کیو رحاش قطبالدین غا ہی م نام الدین لوان 
ار سان نما ریء ناصرالرین ادلی بن ادرصلان غمای > بوال لین نما سی ہن ارل قارلان 
7 ارہلان بن از مس الد من دائ ری نر 7 امن ین ۶ سس الین صاخ 
اہم الین انی مع را عورین عیائح صا ومن یرہ نا دا دن ھا 2 
طا ہر دالدریمھبیٰ بن دا ند ماج من داد سے سئشت میس ان سے لت ہے 
علومت انے ایس نےلی :۰ , 
1 وشن نیش الپ ارسلا نعل و تی ما ظہ ول نشین ھا شا : کے 
جے قبد مض ریب جنگ رما اد ری ےکاد بے ماباں دکھاح 
ایا پیٹ الاسلا مکانخطیا نشی نے ا کو د با در اتنے ہنلٹے دق تی وتی ا 
لق مقر رکیا۔ دقاقی باب م بعالیش نوا توسبت الدین ن ےل سک ہے عد 
دید تکی بحہبا دہ نات وس کےمیچو ٹ ےکر ک ےک وت یکیو نکی رین ا برا 
ا شی منما ہہ کے کٹ یا او لاس کے سا مق اس 0 ب ‏ و 


۵۹۰ھ 


نمراروں سے مردل ی اکا دا یں با دفاتی سے رف : ای مم ت ٹا 
کر ایت الاسلام ۲ح اج امو ہوری نہک اموک ہیل مشما الین ْ: 
مو جمال الدٹا ٹچ امدین ابق پػش|ھ سےذگیوں نے ینکر یک نکی رت 
سیف الددل رکے نا نان مس ٢‏ ہہ ری جکرل ری ۔ 
7- مادالدیی نگ کےےخلام زی الین یکو ک نس ارتا 
ایال | سے جارء ماں؛ ٹل یف موب سر ٹلے ا ہکادمء 
کرت اورشہن ور وخ و سب ا ک ےقبعنہ میں تھے گمراس نے ےآ وا ہے بے 
قطب الد عمدددد کے ردگرر ا معبرت ارہل ائے با 21 ک 

کے بح رک لوا رین لوا من اشن وا ۔ اس کا ھا باون 
ئا زسببعت الع وا لغ مہشل سے ادا کا طا لب ”نوا ۔ ای نے ےحان عم طاکیا۔ 
سان صا ال ری ال کے ماس )ا اس نے زا ھاگی یس دیا اور 
این ہن نکی شمادی اس سے ےکٴردی علد یدنگوں میس سلطان کے سا من سک مھ 
ا الس دناتااؤ۔-- 


ما1 ۶ ملطا نمو لچوتی کے دز بش مکا کید یما اک 
ایخ ہیاپ اور بوژ کیا ماب پک وس دارم سعوریے ارمذرہ 
1 وا مقر کی تھا .اس نے؟ ذر ہا نان رق کیا او ر بھی س زا رخ کےسکامزار 
نکریکران اورفلیس سک کتبعنہ دنر نکیا . رسلیلڈی سے میلک اُس 
کے نماندان می ںعکومت د ری ۔ ۱ 
شس الین ا کہ ر۵۳۱ ۔ ۱٥۵ھ‏ ) می لوان جہراں انس الرگئ ریہ ذ< 
تل ارسلان عمان ی نگھس الرن رے ۸٠م‏ ) اوک رم ن محر زر۷۰۰۷ھ) مطلالن 
اکن حر ر ۷۰۷۰۲ "ع) ۔ ٍ‪ 
خر یہ دولت شا ان ٹوا زم ہوا تد میں شمامل پگ َ‫ 


۰۔ 


کر : .صلی کٹشمو سب سالارافوانج سلاطلین سلاجظہ کو تر 
ابر اس اے یکرت ا مکش سے ھکاس خر 
کل ورت ری “ما راھوں ہے ر/ لو یت ہمول 1 و ‌إوٹا ٥‏ و میس حگہور 
زگ بن طض سو رین زگ ؛ ارگ رن سممی نکےصصوےص سوک نیزگ 
تے بھی وی نمح “لوق شماہ بن لذر ہآ خر بازشاہ اڑڑ نس رتا ۔ 

اب روسان ؛۔ زہایاسٹبر) اہاکیہخای ںکی شا سے ففر ےف جم 
ال رابوطاہرنے بہحکوست تا می رپس شش ت کک دی پل ادشا اہم 
بن ھی مھا ۔آ ترک بادشاہ جباٹ الدرن مھا ۔ 
: ام تم ریا می نے جوتطب الدین اسوگی لح ٹ یما فلدم تھا۔ شر 
ت1 ن این ملا طہ میں جک اٹی تا م کی ۹۳م ید سے ۷ ۰× ھک ا متا نکی 
اول وک زی ریا 7 ری کر ں ع زالرین بی ں ما ۔ ا سک ومت کےواراٹ 
لا ین الرکی پل نے ۔ 

اے: ٠‏ ہرات درز کے درمیا کک غزاد خموبری کپسلاتا ےرہ 

دوجو رب 7 ل سام یا ںآ ےء ان سےم دا تب الد نکھت 
تی حر نے اس علاقہ می با سا قبعن کیا ضط ب اللدین نے اصل ارت ابناا قترار 
مہرم شا وع اما یم داع خرن سے زےسشستہقائمکیا۔ک ہر شا نس 
کی نار ےکھ گیا اوران کول کر وما۔ 

یسام نے اس کے نیعت ادن کو ابا سردارشنب کم لیا اورڑصا 
یں برا ما پاٹ یکردی .اب مقا لہ ن لارہرام ہنددستان سا لوانسد ںیا 
نےے میبان ای پاکرنطزٰ پرقبضہ و تھر کیا رم ہدوت ن سے شک کے 
ماخ ز یلوا اوسہسٹ! مد نک و یں رفا 7 7 پچ م 
خزنِ پیک رز یکر نے لھا ۔ " 

قسلڑخور نے عدالان سی نکوٹاسردار بنا ا اد رکاش ہماں ۷ون رکا :۱ 


۸ھ 


جچی من ےف رین مور دی ادرہرا: شا کومے وخ لک کان بای 
سفت الد نوخ زین کا دای مقر ہکیا۔ خلا ادیپ ہیا شع میں امتقال موا اس کا 
بای خیماٹ الدی ن نون ماد الد ؛ سام بسن زی کے نت م ٹوا یخیاٹ الین 
ا انی شاب الد خوری تھا ا نے نھزیمن سے بےکرہندہ تانب ؟ لی کین 
کےا ا تم تناک یا شاب الع کے پاتھوں ۱۴ و سال کے بیکیٹشش میں 
وی معک وت ماخمائہ موا ۔ 

اب لان نےہماداعہ بی مان ےکوشنک رت دوے د یکو کی اڑش شع 
ماتفت روہ ہوا ا کے یدداپنے خلا قطب الین ا سکواپا اش نرک 
مو رواس سوا . داوم انمقا لک کیا : 

۱ الین ایک کے انان میں د کی سدیلز نل بے اھ“ 

دی جس الین ا عمش ؛ ناصرالرنع مو رہل الشدر ا ا دی معزال دی نکیقبادم 
ای حلومت کا نان رہ گیا ۔ 


۹9۹ھ 


وا منظ یمسر بان رگن و 
ہارولنب وس نویس نا میا ام ول رک ےلین سے 
77 ھا لو ری ری ےلم ورہت دی لی 

سم رک 
۱ لام انل وفؤات کےرن ٢ر‏ رہح الاو لهْتہ 
غلانت ...7 نر رح ائاول سسہ رک رآ را 
7 وم ہے پوس اورادخا!! ہ۷ رکے 

نے ہحت کی یہب سے لاس کے ھا اإوطالس ‏ ے سے ۔لوراراں 
ا ہیں ۔ یرہ ارا رخ ولت 
و ر۶م|و 
٠+‏ سم سیت عوائح می رص !اس کے ام 
7 حون الکن اع رہ ٥کوبستو‏ رر ارت 

لر ری کلس وس سد 122 گناہ 
مم ینشمنی سے نشی میس او حصول ہوا 
فوفس[ رکونکعتیں ڑا بت کے تک ۰- 
ام التضا ا اہو اسر یل مع اص ردام نان تا عنی اذا کو درک 

ارچ سر سو مر 


نے 
سَ ا خلدون جلر ۹ صعى ۵۵| ۔ 


اد 


را یل 7 عذمرابن خلرون ےہ :۔ 
زا علومت | لی سن نفاڈاے بی عبام کا پسلا خایذ ٹس 

نے استعلال اورامخکام کے سام زمام عکومت اپ تہع لا قذا ری 

شیا زہ حکومت وخلات ما من مضل) داسط؛ بصرہ علوا نمس 

مضقنش :وکیا ھا اونگرنی کےےشین ےکر ےٹوعیلے ہو گۓے لہ 

ان! س ص712 اورآزاداغلاشت سے 

مض ابام دینے لگا ُ 

۳ 2 مشش تھ میں سلطان رین کلک خما ٥ن‏ الپ ادرسلان نے س یسا لکی 

شاعم وذات بای شع می ئرماندں نے رئ طازخطاے اب 
ہے میرتیجری بکو لا رٹ ے طلب ےکی ۰١‏ می نے عد عم عاف کیاکی مسا ای نھاروے 
وچ کر س ماس اروا لیا۔ ٰ 
ہک شڈ بیس خلافت پ بن ےقلع ما لکو سذ ردان سے ملو کآایقہ 
سے نسکال لیا۔ ٰ 


1 7 مشش ھ میں خفاجہ ؛علہء او رکوفہ میںکرب لغاو تک بت 
تر ار اه برسلطنت ن ےجود جاک ر| نک مرکو لکردی سی رایبھوں 
نےےموزرت نام رک کہ در با رخلافمت ٹں روا نکیا ۔خلافت پاب نے ضظورقمایا. 
نو ار : 

بی ادسراکنان حعلرائی ویش اکرہتے اوراخموں نے سلطان مھو را سام 
بھی دیا تا چنا نچ رخلیفہ نے مشش میس امریزداں ‏ ن تما کول نکی لا لاف 
مرکوٹی کے لن ے کیا اس نے ہکا نکوطراقی سے ما رک ٹک رمیا دیا او اگل 
ہلاد ادن مع رد کوردمے رن گے مل کر دک .ت 


ےل این ندرو نعل ٢‏ ف۵۶ کہ انا مگگل ‏ 


۷ 


بعروام یتر کی ہاکی ری تقاجحخلی کا1 زاوکردہ 

اط ہیں بغاعت اوج لیو رئن موا کم شتبکدن مامو کرای 

ان تدلکا راد مزادہ ندال ی خراسمان نے بعرہ بی رجا ئ کی اد رکماصیاب بویا ۔ 

پ راس نے واسط کی طت در کی ۔گ نمور ریس سے مرتا بلہ ہوا ( درف وکر ذو 

می وش ے یق کرد یاگیا۔ امس دا تقر سے ا کی بست لرستت بموک) نے 
لو ٹکیا ۔ 

ستلش می نملہروالی خوزسستان نے بت مع اتیگ ایا سمفرد تا کر“ ا واقادہ 

7 چیا خلافت - ےکور وات ا امم 00 7۸27 ات 

ا نخو کی تو ےملک کوٹ ایا" خلی کی ہہت طاری می ےدعم بڑھانےہ 
گا ہھت کرس کا ۔ 


۱ ہی“ ہنمادی الال ےش میں ا نہ نے ا لا لک : 
ارت را 2-2 اکا زاب در رامک را رای روا 
و را حم ی۲ نںحی مو رسعروت ب ان بی نا ظرو سطلوتاران دزارت پرز نریایا۔ 
ادرۃ داع ضدالین ابوالفرجع دیس رس ال روس او رسلطن تل پر ہے 
ری افارٹل بی سے أ نکی ادن سے دردو ںک دکی بل دک جائے او م 
ارت سے از ند ےتوکل اختقیارات سلب کے سام روز ہن یمک کیا 
مس تام عمالی ےکا نکھڑڑے گے دیا ت سس ےکام ابفام دنک ہی 


لت در بعالی دہ ۔ ٰ 
و ٥‏ ٭ کے ۵ . . 
وادیات مل انور لین ۱ کی تنا خی ہنا سج نشی نماد دز عاضر 


والمے ہس 


لہ ایا نیرون جار وصفر ۹ ۔ نہ نادروز ما وو لد ایا امھ روز 


ٹا ایا ودک پر کو وزارت روا دوتوٗ ںا ککاد نےکر یادیوں ۔ ً2 


۷ 


1 مد عا مر یرس دالدین نیرک >کودوہڑار سوا پھراہ جکر کے مم لاحات 7 رگ : 
کہ ہمہ میں تر ریمع رکا دہ امعامن رکھا۔ دالیم موی نے وگ یوں سے 
داد مل بک ۔ و ہحود بی مع لن سے درے تتے ٠‏ چنا تچ عافد الین الیش رک موا وت 
کے لن دمرا بے ڈرنگی نے ۔مگمرامیراسدلالرین نےمصعی دکا لن کہا ادرد ان ھرنوں 
سے ما لکیا۔ یکن پررن ان ۔ہزادوں فرگی مارے گئے۔ا میا سد الین نے مد 
بک رکے!ہ شیا خاع معاع فکردیا۔ ۱ 

فرکیوں نے سلث ریم تصرکا ١‏ مس م رای راسدالرمن 7 اور زادہ ار 
صلا ئ الین و سف بن الوب تقایل ہوم کا مھا ۔فگییوں نے سیا ماو مل راسکند ریہ 
کوجھدور رکد خر امرس الین اس طرتٹ بڑھا۔ فرمگیوں سے مرتما مل ممواوچمکست 
کھاکہ راہ فرادم ریو رد ئے۔یہاں سے فراخت پاک ام راسدال نع شامنو ٹآیا. 
ملشتھ می ڈرو نے بک فو گیاں ےکی میس ہار ما ابی ک مخرب کے 
ھی نک مھ تھے دیا یھ یم ہکیاا درائٹڑیس پ ای ہو گے ۔ ام کے بعد 
ار کوک لیا ۔ 

۲ وروزبرمھ ےلیو ں ک نون ےنوہ زی سس اگ نگادک اور 
ور درم عامر ا سی سے سلطان نورالان ے ا مندعا ا کر دہ معاوات 
کرے۔ اسداری ا فیا ےک بن ےگا خوگیو ںکو ا سک 1ہ ریخ اتوہ 
7 دز تاور ے7 وعرے اسالرن سے کیئے جھ اس ۓے عحرت و گیا و 
عاضد ےا سکوضل یکر درا عاض لرن اش نے اس الین پووزارہت میرف کیا 
سے ای : ۱ 

اصدالدنل شرکو وھرتے دق شلیشت کک دزب یمر با ام کے بیدما رتا 
ای کے براد ررادہ ملاع ای اسم کو وزارت سےعرہ پرکرفرا کیا 
ادر ینک نا کاخطاب ع فا زایا دسا ال رك | 71 خروقرت جک وزارےے - 
مد کے ہام را ۔ ملاع الین ےن اطلاقق اود حد لع اننظام نے ممرلوں 


ٰ ۳ 
کو مالک لگرویرہ بنا لیا تھا ط 
مرےس || ری ال نو سا ماپ نوا شطب الدن تواماڑمنطعڑی مھا۔ ۶ض اتا 
امت ٹھگ اخ در ےکینت یپوی تزقئ اش میں خد نج 
اس مال نے کرت رف ھرین کا ا راو سید ا وا دع دال ری ادرقلب الن 
خلانت با کی بیدا مخزی سے ملک گے ےہ شا یلیب سے سافز با زکا۔ 
اس نےان لوگوں گی سازشش سے خلافت ہب یل وت 1 ہمد بس رژکا لخلائت 
اب وحم دا خ لک سے وروا زہ کردا ۔ رظ رادم لنٹ گیا ھوڈڑی دی انان 
وگے .ںہ واقح ۹ دجن الا وم سے : 
وت عو رکاموى تک ولاک نمو مدکی وزرالسدلشت امہ مًِ 
کل فو مس یک رکیل سراےے خلافقت کے دروازے مرح وکس عطرالرن 
نے برک وی ھکریان ٠‏ وا زس ےکم امن نکوقش ٣‏ ہا مھا اسب افاتہ سے اور 
ہب کے یٹیل اون سک اک یرس خلات کہ لی نہ سن نے یں سا لخواتٹ 
کی ٥۹‏ بیس 1 ٣‏ 
سے : سی سےگی ژیادہ عاول اورشاسصس ممااونمۓشروں 
افسات رو موں کے لے سم ۱ 
ایک بای با تک وگ رذن کیا الک امہرنے اس سک مفائیٹ سک ادردیس دم 
ا کی رن سے وج مان پیش کے 
تد ےا۔ : 
ب۸ مود پر در دتا ہو ںہ ای 8 رک ال دور لہ مضہ ڑل ۲ 
می اڈ وق رکروںبادرلوگ ال سیٹشےفوظط پہ ای مہ 


خاہ ٤اقلقاء‏ س٢‏ سم این اص رعلد ۱ سر ٣۳۵‏ 
کػ این نطرون حطر و ضئ< ۱٦۱‏ ۔ 


“۷*۰ 


ام ہوڑری کارمیان سے :۔ ٰ 

“فی رائے اش دکگوت زا غاب اور فقیلت اہریکھا 
برع اور نش زی کا تھا چٹ بد سس 
ا ےر و لہ : 

ا سسترنے ہار ماما کو انے در بارمیں مگ دی ۔ ننظا ا نک 
تنا کے مدصس ہک وج رتی دی اس بس سد مہ 
مور دی نے رس یی نے دی مال 7 2 ۔ مس کے عمد میں1 اکا رصصوشیس ب کا 
یراد قیام تھا ۔ ۔ || سے افش _ے ان دو دنا وفضل وکا لمکا مرکزبن 
گیا مھا ا نقا ی ردان مل سے ہجری ہوک یں ام کے زہانے می اشامت 
اسلام وب ہ ول - ۱ 

کی وراحب میا ریس ماحب البیان ابن ہزرگیئ: 
ت30 را ا ۔ ام الوسعی رمعال۔ 
ابوا خیب عمارقا سرسروردی .ابوالھمسن بن ہنرلیالمتری ای لور 
علراد وع پیاند نے تی کے ععمدییں د سال فریایا۔ 


0٥ 


یت لان س۷× کہ ایسًا 


تن یمرن 


ون پر ا شال نکزیزمتما ج خطعقہ سےیسبان ےہ 
نا نامد اقب |یں پت وا ے٭* 

سرک تال کے بجدییاکرادپرڈک رکا ےکرا ٹا لرن و 
ماد لت نطب الین نے | پادزارت اور اپنے بٹٹے کے لی اسمّاددار 
اورقطب الدین کے لے جب سالار یسا عمدہ ےکر سے ایی نک وت 
فلاشت سر ہٹھایا ۔ می پا راد کے الیک سے علق بکیا ای داڑاں نما ئا ن خحلائت 
سے+یت خاصہ لک ان دن ددہار: میں ہعتٹ امہ ہو َ‫ 


ان وزارت شض الین کے سیر ہوا ۔ ( ا کال ا مدریع 
وزاررٹ 
لسالشت رتا ر ارڈ ٹا۔ 


۱ سے( الصر اد راک راسلا میس کرد ری نطب ۱ ادن مانماز 
ےل کور یک ۔ 


27 نعطا کو زی زا ار ھپ لے ا ا سکوخطاں 
۰٠‏ 2 تی رال این عطافرما یا )ا 7 

دز لن ت تدم ابص وو ما کو بلق کا 

اس زا صی این مرا اگ مکوگرفما رک رر ےل خاد ۸ دا یی را 
او بای سج ۔ اس وافعہ ےت م عا کی ھی ںکھ میس اوت 

حر کون یکیا۔ ارھوکرےع نیل وا اڈ رات کے 


ہار اف رصمفرہ ٣‏ اب ظرونجلر۹ متا گ اط ماا؟ ۔ 


لس 


کے ہاش نرے امن دامان ےرزگ کے دن گمزارر نے گے اہ بفداوکوائر 
درازکے بی یمن ون نصیہب ہُوا۔ 
این جنر یکابان ہے :۔ ٰ 

مسقعنی ےنت خلا تپ بے پی مناد یکرا کک ہچ سے تام 

مس موا سے گے رذ زدم)! کی رف توئ رک اور السا 
عد ل کر لد یا سک مثا لکر علق سر اخظیوں اودرعلوپو کو 
دولت سے ما لاما لکرد یا ۔ عامائے ودار سکوٹےٹٹی قرار وا اٹ 
عخطا ےرایس و میں کر ۱ 

۱ مت یک طوجت میں فطریی مور سے سحاوعتی روہ بھلشہ مرک 
ارت | براصا نکرنتا نا اب ودات واراکن سدطشس کو 
بھی انعام عطا گے ۔ جنا ےر مخنزن ہز ریما بیان ہہ ےکہ یک برا نین سوقبار 
یھی لوک ںک وت اکس ۱ " 

جب اس کے ا مکاخطبہ دا کےمبروں پ پڑھ یتسب دس قد 
دنارتصرق کے 2 - 
7۸ وم بن عدب کا تی کے رہ رر فرا کیا دمترہفلا قاع عاح بک 
کا ا اعد رنج ام کف نے کے ۓےحعل وس دہیں او_اردل 
کا کام دیں 2 ۱ 

اہو زی نکیا ہے ٤‏ 

رر مطعنی نےب انمظام کیا اکر دہ باب یس در ہے“ ا کے ا ن۷ 

سوا ندم ےکوی انی سک ای ب کی ںتن یف لے عاب اخ د 

مم انا لوک ا کی ارت سای ہکرت 


0 تما ادا ءرححشی ۸٣س‏ - 


ے۷۹ 


اط ا(مھریں امیریسلاع الد کن بدست نے ام ہدمع عباد ز با دکے 
وقال سے |ہ گول ری وربیہ ععبدر جو نا ٹیس نیش ی ۔ “٣نب‏ ؤ ہے 
لے کا فی بارش کے نامکاخطییمھرکی جائ مسحدییہ موا او ر سد طا ن 
لورالدی موا ک اطا کی ۔ لان نے شاب الدین امط رین الا جرفت ا لدین 
کہتمام اکب امسلامیرمیں ھا جا گئے سکاب ہا بین ےکی سنا تعفر تما مرکو 
ام ط رب شرو کا :۔ 
گے مز رے واے اور ال کونا بو دکرنے و ےکا 
اعانبے.., او کے کا کان ظروں می ںکوئی منیرایساخیں درا 
جس بی لا ناما نیبام ایامیلڈش نکاخط ہہ پڑھایاگیا کو می 
۱ جب بہتحذبت نام رخلاشت ماب کے معنوریس ہم 11 ای توخلیف مرن سلطان 
نورالری نکوخععت وقنشرینات ؛ ام رسلا الین لوسع فکوق رع اس اورکدر تک 
فان او ٹلیہو ںکو ا ادریما کات کو ای ۷ود نپاراونیادت عو ط ڈ ما را سے 
راغال ا ار سے ٹوش کی خام لمرددیکئی با را ےج اور 


یماخا ںکیاگی مه 


۱ ندال نود نے در با یح لا فت یی تا مکل لن ال 
سسخعکومت | رین عمبدا ئن شوری کیا اورعلظ سے نم ستمغاکی 
ا مم جز رکیل لجا می کےقبضہ و ریت میں نے | ارد ارک غط؛ لا 
اپ پ0 رسلان جو اس ےس رک ےآ نکی سد کور تع طا ا و داب پارون 
اور بلاد٣وا‏ د۶ ر َکوبطورمال طلب کیا جا اراس کے ا پکوٹا تی عمطہ تھا ۔ 


خلاخت ءا نے مدطان و رالرن کےس کہ مکوامی اعت یٹ اور بجی ار 
ہوسجوسشسشراستشساشہ ختاق تسسشتنف 


مله سنا رج ا لزا مغ ٦س‏ ابو غلرون جلر وک۱۷۷ ؛ ۱٦۵‏ ۔ 


۸ 


لور لرن ید توا یں ہظوری ےر روز مین سے 7 ۱ 
ہہ کے جعیس براحادثہ ددات ڈا یا 
دوات ایک 7 ث اوت چون 
دوللتب ابو ور سار ےننل رف نکی اگ ا رسلا الدی کے ا . 
ٰ میں مب یکصی عاد پالکل بے دست ویا وکیا ھا .اس نے شنشھ میں اتا لکہا۔ ۱" 
۶٥سا‏ لکی پاففویت سلطش تا اس سے د کے سام امہ وکیا اور دولت ٰ 
ایب ری نات ہق مھ رس ےتھلرانرظا کے بدا لکونئیشہ یدام نکی یم والہ 
سمطان ورالرگ مھرے ش مر جھے یا دے جا رین پچ م سک کا می ای 
بعائی توران شا وکووجع کے سا خیش کی طرت ددا بیجن یہ مر ڑل اپستر دا ۔ 
امس نل ےم نکی طص تک کا او را سکولقوت فردیگی نک لیا ۔ وہاں ماد افتزالر 
ت ولا الد نک اتا وکیا ۔ یں تعن اورت راد نکیمگراٹی سکاقرات الب تھے ۔ 
۱۶۱| سانش میس مورالدینگھ وو زمگیمجص رود سال خورت بُھوا. ام )ایال 
سا ایک ادصا جیا دسا لکشم خزت ہشن کُھا۔ شا کےلوگوں نے 
ادرساں الرن نے حضمت می وو لکیادرسیتا لین گی نے سا سےمے 
کی خیرینی ٹھہین ؛ نما در جیاں “لہ ہا ہر ق رض ہکم یا .کک عدائح ممع فو ج کے حلب 
روامۂ نو اک چھ اک ےم ہرعن دبے۔ ای اشنا میں لا الین نے ظام چپ 
ملک درا اد را سک نکش ہی پر نکی نکر ایا۔امس کے یدص مماء بعی کک 
نکیا لب گل عا جک ودے دیا۔ 7 7 
مستعفی مک سرت عادل پ لم اودتنی جا ام نے وسال بچھ ماہ 
اوصات ‏ نس زچں ۲ نت مم کسی در دلو شھا ہت کا مو وڈدیا 
د٥‏ عدا یح | وکیا مرا نرہ منا۔ سط النشیا سے لے ےکرعہ واخرب مس پا ى0 


مل ان فلرون علر ۹ ضفٰی ۱٦۵-۱۷۷‏ 


- مایخ علت ہل کا ۲۹ 
ا کا حطبہ کیا٠‏ رھایا کا خی داء تھا اس سے جو میں ام ریب سب تھے 
فی ۲۶۶ ۰ سے شنٹ ھکوٹوسا سر اض 
سی 7 وات وذ ام ےروفات ان ۔ ۱ 
انا نما بتوی. میک الات ابو ٹا ران ہن صا فی عاوظ 
امحصقباع| پس 0٦2-۰2...‏ 
لن ماک ررحیض مض شاع عافظ پا 
شض .ہے )عمان ئن مل بن حودسکن ریما دی رالفقر وہ ہم یٹ ؛ 
مد نم ئآ رر بر شا گر د امام اک می نا پی سمل و 
۱ اتا دصاحب راس شش میں اتنقال موا ۔ یی سو دی سی نکاشال پر الو 7 
ٰ خزے سے ڈراگ ریت ۔ای وی کج ود نشابگا زرے مھ ا مھا لکیا۔ 
ا ین لی ہن عردالعزی شی مداحب شع ہا میعن رکشت میں فدت ہہوئے۔ 
یدن او سرت یی ابوانظا متا رای ن مرقندی ؛ اب گیل ال در مق مولت 
کاب ناح وخ اترام غق کے بے منششٹ میں اتنتا لک ۔ ۱ 
دن الیک ادف ہدام زاون مغ بنا شاگر اڈ مکی کم ہر 
رر ری ررش الین ٹا ری ( و 77 تو لوٹ عرال گے رھ 
ریت الاسلام/ ادا اص وضرہ یا کا ریس بے ۔ ا 
یی ای امام وا ری ان ا شا کی غ و ونیریٹ علام ما راد ری 
کے شاگ دینش میں انا لک ذ ۱ ٰ 


۱ ابا رش سلطان فو ادن زگگی مرف علب ا 
صا نورالین زگ ایا ین مکی می اس کی شرمامت 


۱ تُٰ لن ائیرچلرا١‏ گا گےع ما رع اناڈ ‏ وصمعم ۱( - ١‏ 


۷۰ 


اواڑیا عن نےفنگیو ںکومکو بکردیا یا .آ۶ ص٢‏ سک سلماخت| فدرو 
شی کی کرشمام ۷مھ“ مین اور ن لغ نٰی بھی اس کے رام واطیہڑڑھا عاباتھا۔ 
پرسدطان صلاح الین کا تھا۔ خلا اولہ ا وی رز ع ال رکےاوراس سے 
ہک وی ران سیانوں میں کہیں ہوا مو رالدین برا عادل عاد وذ رایت جوا ۔ 
شی تملظ کے احیام کےنفافذ وقیام میں را انم کال رکتتا تا ۔ 
ان اخیرکابیان بے :۔ سے 
رو وہ ہ٥‏ ساط نس عرل وارأصاٹك کعقیام تھی تک عیہ کےا 
اهاہا 7 ردام سار ےم ماک پروی راب لو اور 
شراب 71 ار ٹا تا ندرک رد یمتقی ۔ ہہت سے مکی اد رد کا امک 
کام اذا ء رد ۔ شی میں دا تی س ہے 
طلراء کے نے زی تا راد وع گی ۔ م یسل ادرھاۃ سای رشان 
ایت را .میا نب ام سے شا جانے مموائے نت ات 
ہنی ومتورع ھا .ساسا را وقتجحما دک تیادی می سگزرہھا۔ 
عایاء ووف ہی دروم زا تکر7ا راس نمو راج لب لان 
شا پور یکو شی ہلا یا اراس سے سام تم وتوش ہے می نایا 
سیاسمت تک میں بھ یس ما با ہبست بلن تھا ۔ اس نےشوال مکشش ری 
یں انمنفا لک ا 


ں 


گی ذولت [ با بگرحسن ۷ ۳ 2 


اا۷ 


حایفہناص رین النر 
1 ااوالسم)/س ‪ مرن ارس سضمی ار کی ما ں کا 
2ست0-تَ-س009) 


سی جو سی چد 


دککرمبیت کول ۔ 

ا رن دی فدہ نکش مان ٣۰‏ ہار سنشلائ رکوس ران تخت 

سس 0ں 
مشش میں سیت الدین فا زدانے مو لموت ہوا ا سا برا در 

وتاغ | رز دش زالرن سمورین ودود ڑ۰ یسا بن وا - 
مکش ہیں مک ادعسا لح امم لگن فو رالدینا گی خریاں رو الب مال 
کی اننقا لک گیا یزاین اشن ہوا .اس نے سن ھا عماد الل دہ نک 

مل رای دےدری َ[ 

سی سال یی شش شیث یش سلطان صلاع اللرن الو نے بلا دز ٥ک‏ ومغتوح 
کررکئڑل پنٹ کرٹ کیرحت سے اماک ا سکون کر لی رنکشٹرس 
علب تا .قمادالرین زہٹی نے بذک ک یلاب معدطان علا رع الین کےےس دک ردہا۔ 
ملطان صااح الدین نے مادالرین 027 ؛ ابو رک روج کے علاقہ 
ارز ادیے- ام ز مائہ مل اہ ان ریا خروا ٹن لا و ت ہوا ۔ملا ال 
فان ندال تہ لاک اس خلا م تاس اس کےنخفت رامک بن 


مل مالین دنا رص زرسم ۔ 


۷٣ 
: اس نے رف میفاشیین رکب ہک لیا‎ ٠ےاھٹیب‎ 


027 مشش سدطان طغرل من ازیسلان شا ہ نے ہمت سے ملک 
پر لفن مات ذہیگی کرک ہل ارسلان ا ان الزکرفہانروا اد 
ہران )السا نان ےط لک 7 ت کےسلا بے کو رح دی خخلفہ سے مددطا کا 
اں شک گی طغلی سے کیہ را شا اشککستکھاکی ۔ 


۱ 7 ون ود1 درنادادی ری 
واقیا ت لطان صلا الین خرن ہو گںئ پر سلائ الد نکوزر 


نے کے لے عوبسائچوں اور ہا طنبوں نے پا طا بعد نامک رایا۔ با طنٰیوں .سے یہ 
ےکک راس میں ا املیفی رکز قائ مک درا اس ےگا۔ ام کی اطلاع صلاح لن 
کوہوکئی کرجمادالد نا سے کن یی رس ےکحوت (ختیارکیا۔ 

صلاں الدی نع مشرے غام۲ ]ریو نے 7 بردوک ری ٹرٹ سے یک کر 
ری و ہان وضو فرگی ملا بل کنا ہُو عد مج ہا اورنفنگیوں ے رودوأ/ٌ 
کرکے بش نیا اس کے نان کزالدی خر شا ەنے دیوربہ وقیف کےف ری 
لے رجواسلامی مرحودی رداق تے صلاح الین کےہنے سے یی کر لئے تاور 
کیا ا کرد ھیں۔ شش سسےعصلاح الع ہو کسی کے لن روا پچوا۔ 
بھی درک یعلہ کیاءاس دوران می بح یزیت لیریس کے فرنیگی ٹراش رین کا ایک 
از وم ط + ہے جا کسلطان نے رو تپ وک ہما ڑو ںگو لااورللہ 
کرکے ایک اونگ یگررذن رک لۓے یج : 

ا کے ہورگ خا ندرا نکی جچوٹ موک مر داد ہاں جو ماپ لڑی رائیں یا ھنوں 
سے مال ایی ۔ بل لن کے کر نے اداد ک ریا نائٹجہ ام نطلق لی نکد 
ہی دای عران ‏ عزال یسک و در-ے ما لفن ما امس کے سدطا نکودعوت دی تا 1 
ملشلاشیسشستٹتٹئٹنٹژرستتجححتت 


لے کیا ال کمن ار ۲ لئے سو۷۔. لح ان اش رعل 1ا سو ۱۸۲ َ :۰ 


و0 


ببررت سے دالیں وک رفرز تکوعہو کر ک ےئ یرکف بڑ اد رٹ ےی ناڑا 
کو اعلان عام دیاک گا اعم تکری ےکا ا سا علق اس کے لٹ ہے درب زورش رم 
تہ کیا ام ےگا۔ 

علطا نکی قوت وصسغلزت کے ہب نے متا . ای نے متا لک زور 
وی ءا ظط رع تم ہما بح سلطان از مگ ہیام نار کرا میا کاتھاء 
آعد یر ما الین الب مھا سلطان لن ےممکرلول دیا۔ ای ننمیساں کے وہ ای ال 
کے و ری ح ندم شط بش روا ےکر دیا ھ رہ کت می سلطا نکا خرف ہہ وگی۔یہاں 
عرالشا ن کنب نان ماش یسا دس کا لیس مارک سبھییں۔ سلطا ن نے تال 
نال کو رےےدل ۔ 

مدطان نے وین قرا کےل یڑک ےکورالدی نک یکا مقر دک دی ءال زاۓ 
می لب ابا جا یا وا اب شا میں سلطان قویت بہت بی ہوک ی تی میعن سے 
داد روکس ےنا مایا جانے زا یل 

ای کےعدرھالہ مکماد الین سے لیا ۔ مار ک ےتوہ سے بتدسدطان کش لٹا : 
نام ماک یرون ہکی نیہ کر ےکاشم دبا جب افوا جع ون مشش میس 
یمان چفرنی علاق ا اس طر کن کیا۔ دہ سازوسماما کوٹ کرنبل با کے اور 
صلطا نک قرعقہ بلام مت بیمان بی وگیا ۔ بی رجائدت میں عاکرمنز لکی رفرگیوں 
نے سلطا نک ٹیش قدی یک اطلا نت پاکرالغ وک میں إی ےجب رالشان وع جک ۔ 
اکیٹی ایک ریس جج نائف اور بن یرہ ہنرار ا چھے اسلعہ رھت والی پل فوع 
اد رورپ کے آھراد زاارے پشری) ود کا دنوں یئار ال |۷١‏ مس کےعلاوہ 
شا کے لیے بر ےی ء بالژەون کین ما مایا ن صیدا کا بی ال جیٹسا انوں کا 
شک تھا تسار کا والٹ کو رین جلرکن دو تے ۔ 


ف ان انی رعد ا صفو عم رت 


٦ 
00رہ‎ 90 
رف رشن عمالورت گج ۔سلطا نئان قب ہیس ا ادرما اروں طرت تی کر‎ 
ول امیا۔ فرنگی پر فک رمجھاگے ا نیا تھا 27 کو یلاہ بٹیمان اورزییٹن‎ 

گوو ران نک ایا ۔ 

اس سے خخ تپ سأ شش مس اسلام کے بڑے بین یی ما نے علاتتے 
کرک پ رف نکش یک یر امش لو ا اھر دشا دز وک نویس کرک 
نششتھ مس دوبارہ// مرا ک ےت گر ں رووا وںلتانەدہ فی اک سلطان 
کون پا ا ناماس اور یکو اخت دمار اکر وشن کٹ گی ط 

مر اھر بانرواامال رک مرک 1 ہیی مہ بالڑو نکوحاین 
۷ کان لوس نان ک ےگا اد رط“ اس کے فیا روا رنڈ اکن رک 1 ای ۔ ٰ 
اخھوں نےسلطان سے جیاررسا می کے لا ے خی مک کی گر اہی وو 
بھی ام کک یرپ ٹل /د | تا ادھ یراو گائی مین مرف 
77 کی ور ےج و میونےي زی رشان ان 
کیک ران نان ےکاوعدوک لی را۔ رئن ما املبموں پمبہت تا نا نرگبت 
ےسلطان 21 ےت : 7 ٠‏ 

سدطان ےش لکیطرت ر۶ و چک بیٹزالرت 

مضہ می یکر ہوک وو دنر اس پشبضہ دا اب [ناگی 
حکورت الوڈ یمک ومت کے ا جت بکگئی ۔ 

یی نانڑرنے بانشمدرگکی .ای سلان ہما ریا مماخلہ سس نے اپ علائے 
سےگررتے ہوئے لوف ایا ادا فاہگر ا ارک لیا بلطانے کی یگا۔ 

ال تار ہے لی ' اڈ ےک 


ئ0 ابن (ھ دا ہہ ۱۹ ہے اما 


5 


ا بھی مبہ ایبان رکتے ٹوس سےکیوں نہیں کک کر وہ کم خڈ*“ 
ھی :ا نے سدطا نکی تد ہکی پردائہمی نکی ۔سدطا نکاس کےعم نا نر 


کی رہ وکئی اس ےئم اک جک اکا یئ سک نما ف رک خدانے چا اون 
ْ از ےن لکروں ک 1 7 7 
یی : ئھ املطان نے ما۰ کرس میں ہما کی عا 
دیوں ے فیصدسآن ہک مناد یکر دی تمام 7 ر7 ۰ 
ٹن گۓ ےش تم سلطان شی وف سط روا جوا سلطائئع ننے الک 
نال کورداسالما ڑا خودکرک ردان ہوگیا. بھی مال ک وت مزب یکڑقابہ 
گرا سط لن ےکر اوول مک کے علاق اشت ‏ ماما اک الا 7 

یک الغائل بی اما رگ کی طات بٹڑھا فو ریم فی پپاس ہنا 
مع ےکس میس اک سراردف ۳ زائُف کے مان ادردن سردو لے ڈریبوں 
ی۳ نرک ہو گے ۔ 

لیک الفاض نے اروا ادتبا ری اہی نکیمغو ری کےےقریب 
ا درا ےرم زاڈرٹنل کی اویل ہ مو ںکوت تن کیا سدطا نکوا طلا عم و 
و ریکل سے الال ےکن لکیا۔اب اسلای میں طبر کی طرت ٹرملیں ۔ 

مشش می سدطان نے فور ِکائر یا اوفرشوان کے ق ریب طب بب ہک 
ہز مرش ںار .مگرطریہ کال منقائل من کیا رسلطان نے شی مق یق ہکیا۔ 
روہ کےم یمان میں سلیوں ہے جن کچھشر دی ساد ا بھی تہ شیے ہورئے 
ا نکی ات کمزورہہونے شی مین 71 ڑےے لے تھا گناعا اٹھرواں سی ُجاعاان ک7 
کہ روگ لما۔ ۱ 7 
3 ر ہت ےگا مادشاہ لم ل2ل سر 

نا رواں دے ۔ رج ملطا لے سے سے مر ہے امراء 2 ْ لوں 


۷٦ 


کیگرفن کر“ 

انخدتتا نک کے ب تما زقیدری سط نکی خدرست یں بل ہ/ نے رو 
کے بادشا امک ہلوگ دی۔ با تام ون ک ےرت کے فا بٹھائنے مک یی 
بھی ٹیس نوا سلطان نے ا سکیا اپنے ام سے کا مر دا امس کے وا نقیرلوں 
کوسا مل ےکرشممطی نکی طرت بڑھا ای کے دو وط بھی ق۴ سکیا یکا پر 
ومک ا درا اکن کر سے ۸[ یہی ےئوس بنا یا ھا 21 
ری ڈو رسدطان نے را سکسیر اکسج دہ اکم ہک ماز یی ٠‏ ۲ 

دو مت لان ن کے مان ماک العادل ےکر یابا١‏ ناعرہ ؛فیسار؛ 
جیما )فور مخت لوھک رک ےق علا ت ز مگ ںکرکے با کی بن رگا : 
کرل۔ 
دانع نے ا نے میں تصردانے نا ای کے بعر وت پر اکٹ کرد .ام ٠‏ 
شرنے ما ارم نتمان) ٹھاکرس درا ١‏ بت تی 
مان نے ےج ۔ 


ٰ 79ب کی ننس مقلان سے سلطان رت ال روا 

انج بیت ار " ار اسان کے م ماد خر نکڑمردغام رت 
قام ڈے مڑے مایا سے امش 1 کشر کا ممادت 6 کر کے کے 
نے گۓے۔ سلطان نے ہعملنویوں سس ےکھلا چیک میں بہاں خو ٹینیس میا ہت اس 
کوی رجا رک دواد ول معاو نے لوگروہ ارس ہوئے ۔افیغان 
اٹ رکبو رگ" موا رکا لنا ھی 7 ہم تع وب سردوطدرتٹ سے لوا رٹ 
چس |فصلیبموں نے ذرردے کنا جارا۔ ۔فرد ڑل د ہار رن رنا رت 
ادس ا 27 دہ سسہیہ رو زگہوناوں نے ہنت ما کرت ال رونا 


لہ امن اس حلاص ام لہ ضا صڑ لہ ایشا٤٣‏ طر۷ 


ا“ 


میالوں کے ہوا نےکر درا ےُ 
صیبڑبوں نے مت یھ میں بت لق یس میق یف رکررتے وقت ت ران 
مس اھب میں شس کے نت ےس میں برار ا ھلیام دادعا دتگزار رسئۓے گر 
مسائوں نٹ ران طوری ریسا ٹیو سے فا یک اہا۔ مث لی نکوکری نع د إ 
عھمائھو ںکا خدیہ امج جیب سے اد اکیا۔ سچرسلطان نن مایا ام دا 
اناٹیرکاان ہ ےکر سلطان نمو انیو ںکو اہن فو کی تفاظت می مور 
کہا دیا ملک العادل نے ےیک مزا رڈھ امو ںکوطو لام ےکر ان رف سے 
آزاوگہ ا .دطان نےتندالصعم اور شی ںکوعسا نول نے رت فان تما 
کے وراحہ پا و7) م سکو انا اەردرس تر 7ر ام وکا ری مقر گۓے۔ شُعان 
ششک واکانرے سال کے ہوںئس اض میں مب ہک نم ز شر کیو رالدین زشگ یکا 
وا ہوا مم لب سےطل بک کے سح بدا شش میں نص بیاگیا ۔ 
تل تقر کے بی لطان نے م دس دہا ینعم کے 7 فد کی 
ہیل کو تھی وہ عایاء او نین می سو رد یک ااں کے شور نو جعکشی 
کیمگر: امام ہو مرن نکوکب لے ہا ٠ا‏ کے دہ رید ا ن شش مس ڈش ملا 
گیا ۔چردن بعد اط رفس لےبیا ہل ذقیہ رض ہجایا۔ 
خی سی نکی زع عکوم تکیاخاتمرسدطان سے بانتھوں ہوا ۔ اب امم 
ضرف جیورت ال لاکیی ابو منڈر ےطان سے رکے ان انی یر لم 
کے زوال سے پیر پ میں تملکہ 2 ہا نما مکا اٹ ول کو ری فسیموں اور 
را کوں کو نےگر روم یا َ ۱ نے دم نے می رسس جک کے ےختی 
دسے دیا۔ " 


ٰ انلننان می ںکنٹ بی کے باون نے نگم ییملڑی میا وح دنک .ا سک ہوں 


ا 000 


۸ 


سے ناس اسان کے ادماہ کے ہو ے۔ اکاددم ادمُا ۰ انتا 0 
پ ٹس ہاوٹا فاٹس اورفریٹرری اربرزسسہ بادشا بی و مم ا رشامافلر 
اوربورب سے :اٹ سب لھا و لیو ںکموسائد ےکر سلین اور ہے 
ٹر ددم تُ گیا ا سال کا رت شی نہ وہ امس جراعش تکاس نکیا رخ ضیکہ 
او رخکب مل منے .مایا نپھیی فو ل ےکرانا رح وب م راب وا ایس 
7 رک کیو ںکا وہ 2 اد رر 7 عسقلا نتماہکرو ا کیا۔ ہتْر 
سب ال | نے مک مل گے ۔سمطا نامرا کے سام نیت المق دیس1 یا۔میسأیوں 
کوزبار تک (ججاززتم لگئی۔ ام زی الد ح مرک کے کت المفیم سکم کے 
شال شش مس کی کے ارادہ سے وش نی 

مدان صلاح الین الہ نے مم رر ام وٹین زبرہ وی ضس لکز کن 
ونات| گر نے کے لورے ۵ سال کی شر اہ ہر نت یر ونات بل ای ٰ 
ہشوں میس نے پڑرے مار مائے نماباں کے عا اقترا رکا الک جوا گھربمیضہ 
غران جح یسر سے وا من سے واہت را اور مارکا لات کے مل اطاعت ے 
کی ین س موا .سان صلا الدرن ےمفحصل عالا یں“ “ ری علمت “کی جم 
جس پھر نے بیان کے یا ۔ 

یر پعمازتخطافت پ|م می یی پیاظ مالین بنا عطارکش یل 
وررا نے نا مم ۱ الہ اھ نے یپ سے 1 یں راتا دکوع 
دزارت میرم رفا نکیا گنا ہےےمب الین سے ذنھا ‏ کوست باکھ میس لےکرکجہ 
مسا نکوعطل دی موخارف نے سمش بیس ا سک کرو رک کول کرادیا اور 
زاسکومت ایس ےلت 

بح لا رن ےی ریس نا سا سب گ۰ رر 2 علادہ بر | وت ٰ 

اور مالداری۱٣‏ در کی قنطاضشت ات تٌ ۶ 7 ۶ سک ۂقاہ 


۹ 


یں را بی وقحت ھی۔ مالین ک ےبمل کے و ر حور دشر نز ابلظز ۱ 
گور دزار ت عطا مُوا ا در لق ب ملا الد ناس سکود گیا یہ و مرصاتپ جلال 
ادار ا حظرت تھا رھ سی پ ری س تب گا د 4ار 
ذار یکرئے . ہہ 

مم الا جروس اسلا مم ہحست کے لئے تاضصرزرواہ 2ہہ9ِہ28/ 
گ و لوان وا ل ممان؛|ضؤْمان؛ ر ہے گے انل روا نکیا .سب ےہ ٹورشل ہہت 

گی۔ لوان کے نے کے بعر سک ات یکزل ارسلان ہو ماکان ہوا ۔ 
طذزل ا سک یگرانی سے نل بھاگا اد رآھرز و اداکی نک ولا اد رختان سمل ور 
زان نے انا عف در با رخلاقت ۴ کہا لغرلی ے مض کرک 
م مق فلات ا سک غدشت روا گیا اور دا راسلطشت یق کی دیست 1 
ام ز تما - 
سس سے پس مل یج وق ہکی کور تاس کہ بنداد ار میں ئل ى ما تھا 
گنی نے تعل قک تلع کرد ھا اس ےدارا ساط نت نے مت ہم وا 
ما نک رڑھلاخفت اس ےکک 7 کے ہف کی عزت لتق رک او یمعا وٹ تکا 
ود کی | درلخرلی سے مغ کو ملاجراب کے دا سکیا ۔انسفراءل داہٰ یکے بعد 
ملین نے سد 27 وقی کے داراصدطنشت ےاقمدل رک ود دیاجس بنا مت 


9 اب نیرون علر ۹ صظ ۱٠٠‏ : 
ك تح لوان ین ایائک بتاک پش ہہ یں ایلنکدالی رے کول کیک نو یرنہ نکیا 
ہشیش می ہمردان میں فوت با می لوان پانشن وا۔ ا سکاباٹی سدغان اؤہلن 
بل ھغرل برقو را سک یکفالت میں دا ہم ننلشھ میںعبب دہ ئ گیا تاس کے بیز کو 
سککاماکی نک رلشش تشم ہلوا نے ونات اٹ ہحدآن؛: رےاصهّان اذ ر اکا در 
پےڈ وا کے زییلحومت تکقرا ولغ یکن میں تا۔- 


٦ 


یی لد رہم دکیاگیا۔ ماہممف مشش بیس در ہا رخلافت سے وزہ ردان تل 
ابامنع عون لوس مرف میں سیب نےک رکم لک کو روائۃ وا۔ 
ان ئی کل کے اتبماع ےئش طخ سے ہقاب ہوا ہمیدان طلغ کے رام رز را۔ 
اش یں اکر وا دز رلطنت فو | میا کے لح بی زی ےط یک ون 
ےا سکوزصعیب ہکولکزل نے لغ یکوگ رفا رک ک ےقلح ہیں زم بن دک دیا کزل 
اس تکام داس لک سان سو ہحات پرنک ان نے دگا۔ اتا کاب وں پر 
خطب رش ہیا دروازہ پرینج وق و مت جوا لی ۔ مشش تی طف ری اپ خوا اہ 
ران یک ہوا با اگیا۔ ام سے بورددلمت لوق کا جراخ ہکدشہ بمرشہ کے لن 
تی ہنی 
.ہر ا فخلافت مب نے رم رکیگرفزة ری میمویر داع ابد مد نا 
ادن یہ | ملیاکعرت براہن شعا بکوقمرغ دزارت کیم رڈرا کیااو وپ 
جوزرکستمان دی کی من یک مت عطا 1 اتی رش تم تد وا یخورستان را تو 
وزردارا دنت جائینا .لت برض کر کے متا ان بس تنم لا موک 
بی شھلیک وک فا رکم کے برا روا گیا اور| سا ارس ےجو کستا ن اع لا 
اس اک وکیا ۔ دا ں سے وڑ رسلطنت رے کرت بڑھا یل مدان م رفایش کوا۔ 
دا کے خوادرم شا ہک طز ت تو کی۔ وہ متا بلہ ےج را ار .یہام کے کے 
ار ےگ نی دہ جرمبان لاگیا. دزمرنے رے رتس طکیا۔ ٴ 
شعبان لئ میں دڈیرنے اتا لیا ٹوارز شا نے مدان مرو کی 
کررکے وم کی ےم ری فور اکوشکسرت رےۓ رق کیا رما نکی نوارز اہ 
میرپ ۔ داں کے امیر رای من یی رنہ خراخع نے خلاقت با بکوللھا۔ 
ماپ کے رایت آ زا بات ہیں خلانت پا نےسیت ال طز للڑر| 


یك این جدرون حر وم ۱۷۲ 


۷٢ 


“ہزادگی“ کو اصڈمان روا اعت | مرن ے اصبہان ٹہ کر ادرماطتراہ 
انا مکردیا۔ ام کے ہہ زا ان ادرقزد بھی ناف سے بر مکی نآ گے ریس سا 
ڑی لا دولت بن عباس سے قوا می مضبوطا ہموگئ اوراکومت و وت 


کواستنھام واخملال وا 7 َ‫ 
-7۴77 یذ اصرنےےگینکھروں سس ارتا کیا وہاں ہیا ل ےا نکو 
.]بات عدل دانا تکاکی گرم دڑےکھو ےگ شزافان 
مان راہ ماما تک وا نے ے کات یں می 1 ہولت درے دنع 7 
وا کہ1 من وا ان گار بی عا مس میں نظ نے دا ۔ 
سن می ؤاکش س کی۱ روسان 7را خی نےائس کے داماؤن ھکوس 
کااشٹی نکر درا نل میں خرن ےےجبا ل رکتتان سا تق کی ۔ یبال منظیرالان 
ریس بعان ہ اصغبران او شوزتتان سے دریمریان دا تع ہیس ۔ ا کا دا ی اب وطاص رتفا۔ 
نے انے د1ا شت رکو ربا اش کر دیا ما ان دشرا کر پانیاس ان 
کرے مل ریا را کام لن - 

۱ ں٦٠٠|‏ نصدہ الد زا مر لے بر ئے کا ام ررتما۔ دہ لن 
رکا ارول . .لات نانے ال وو دنک یاہت 
عطا یدترے 1 سکووزارت ع۶ا ادا نے ہے وی زا کیا َ 
نویل نے وزارت پک تن کل الاکشن ددا تکو دیا لیا ۔ ان 
الات کے پیٹی من ملیف نے ام معز لکردیا او رجماٹشین دہ ہکاضکم دا۔ 
سس نے ا بی لک دیع ابوالد ری ین انان میدن دع بطو راشب 
دز روزار تکا کا اب دتے درگا۔| از مان میں اوڈسس زع ئن ناصری نی مق 

دزرف زان نے ہفدرادی (ضقا لکیان وس سے بسیائے ابوا تح مب رک بن ع تا 


: لہ ان فلرون ططلر ۹ "۰ح ۷ۓ| _ 


۷۷ 


وا زع یں السا مشن کی بیز کا موم دوپھال گا 
تا سکمعزیو لکب رد یا ایاکے با کان الدب دی مھ رین بر رامش ریا انا 
ماک ور کور را اور ,2201 کا اتب اکا 7 / ۱ 

ِ رام تعلرفہ نا صرنےلادست کر یت دیع مرکو : جوزرتان ۱ 
ندم او تکوخوزرستان پرنا مو دکیا یٹک زا وک رکےخلع ےحمایا ۔ 


7 7 تو ص ےا ے تو نے سے اپوامحسن علی 72,7 
لیس اتال | تھا۔ وہ کلت میں اما لک گیا ۔ دو لہ ےم نے 
تھوڑے۔ مور موفن ۔ 
ان دونو ںکو سک تسس سند امار ت وزتا نکی ۶ط ای مونئُ لیو زنتان 
جیا مونھرالدرین ناب دز ادرزا لین شر کو فی ا گا خر سے 
ساتھ کردا ۔ہردشٹ ےجوررتا ن جاک رتکرزن شرو کرد کی بج نا دزراور 
تر بشادداپں گ٤‏ ۔ 
01-7 مھارزم شا تخب سے پا لیے زور اوہ 02724+ 7 
کو )ضا یں ہک لیا ھا موا رم رشماہ علام لم ناش مین 
لا نٹ وق ہک وھ وٹ اسان وم وراوال زسم کی ہمز باموا۔ ان بلادرقجنہ 
لے می شرق تم یا۔ 2 نے ا 7ر 17 اع( اک 
سرن وکا ء دالی ماش بادیل کے لے بڑھا۔ لے ایا نے اعلغمان رنہ 
نابا۔ یڑ رمے “کی طرت بڑھا۔ ہاں خوارزم شا مکی وچ ے مث ری رٹ بحنت 
وی کے ٹج دا ئک کو ہیی ت الد مفوارزم شیاہ نےا کوگ رف رکرایاادر 
کے بر کرقزون؛ ‌ ان ادرا ہپ ال موا ۔ اہ ان ن گر ن اطاعت 


ْ ۰ تاج 
سے ا رن علر ۹سش ۱۷۸ لہ ارث) ٣۶ے‏ ۸۲ ۰ 


۷٣ 


چنھادی ا کے بعد اععزمان بعر پک گا ماد را شما نی خوا رم شاہ نے 
شسوریں تو یج س تی 7 
کے ت وع مل مھ گے دارا للا کت یں ا ےنا ریا خحطہ رھ جرانے ہکا امو سا رہ 
س ےکی مردد با خلا فت نے ام کیٹھوی دج رک اشک کردا وخواوزی شاہ کے 
یش مس پک ردر ا رات لہ نرک زایا : ام لوا نکوسئےا ارت عطا کے 
پئدرہ ہزارہواروں گی عبت سے شدا دنن کا دا ٗے 
بھھ اکنوازز شاءک ںاد لکنمدیاقء ھادے۔ سے امو خوارزم شا "کے اس 
تنڈ ین ےگ وہ ہہ تیعم وک سے پیا مگ رس نےکر میں توم دادکی انف 
سے انیٹ بپاک رین لو گا 1پ ام کوک موا د ےہ لے جوف جس نے 
اد ے ا ُرواۂ کی تب وہ راہ مس ہمان سے کے 2 چس کر ۷ تقر عرٹ ار 
کی کرسادیفوج لاک :کوک جھ بای دی بھھ ہی تر نے؟ لیا او لوا ر کے 
اٹآ ردیا جوا دم نے مشڈمڑ میں خرا سان میں خحلی سن کے ا مکاخلبہ 
م وع ارد یریا۔ 
0۰0 رلو کا 7۲- ڑب نا ا رر کے ان إند ادردع ان میں 002 
یں نک مرش ۱بت ہی فا روش اقم ادتیں ابر 
مخت دل ہگ ئوہ لوگ یت نکی لو کوٹ سے پیے کے لے تیم 
یی وں ئے دلدارجین با ۔ 

زان قد یی ای بارشا وہ نی تما لکاسردا ملغ ماس کے دی میٹ و 
ام پا ہموہئے ۔ اک انام ول رکا .دو ےک نون ۶ ان 1 اوںا دن ے۔ 
ینام ہے ےنور وق میخلوں میس ایل نا ن کو رر دا رکا اوت ۱ رہوں می۷ ور 


لے ان خورون ول وش ٣۳ر‏ ۔ 


اہ 


تخصی ت موک فا ںکیہحی۔ا ل نما نکی او لا دم بمادرغاں ا7ا ڈیا ہیں ٰ 
تام سک راکش مکیش می ہمد کی ہی ےتا شفلوں او 7ا ریو ںکومت کر کے 
اد رگ دکے لات ےے کرتکوم تتا کل اور سا لک ےنرک٣‏ : ری سلطنت 
/ك ای کمن با ر نیا میں مین اپنے ملک س ےزم ساماو ںکا ایک و زوا ند 
امم کے پا ںکھیاکر دونو ماک میں بقاررت سال قاٹمکیاجائے وا رزیہ شماہ 
نطو رک لیا ۔ 

اک ر ینک دونو ںطرت پکاددوا ںار ت کے جائے رے لے . 
چا تا ا رابرد ںکا ایب الہ در ہا ےیوں کے سیا مل و رمتقام مار یا بیس اتا ء 
واں سے و لی نے ا رم شا ہکونیی 1+ ں کے ما مس ابروں سے ار 
ہا آئئ یی خوا زم شا هن ے مل اکر کو لکردو۔ ول نے ا اعم 017 
ادر کل ساا نع ا رت وارژم شاہ کے مس درا اسر نے مرقندا وسنارا کےا 07 ۱ 
کے ا خویش تک الا ِِ 

گن 22271 مار یعابر ہک لات درز ہے ارذ اھ سا ان 
)۲أ کے اومااے اوِرغا براں ال مروار )کو ہار ے جوا ےکردو“اکہ 7 ۱ 
اک رازہ شاونے ہی فیا راد ہنی ے 
خغضب ال یکرت را ل 7 تیاری شرو حکردی خوارزہ شاہ نے یل بی حدود سان 
تمارک دی ولکامبرہکرلو ٹآیا۔ راہ ایی درم رپا د ےآ کے پا شنروں 
ک وعلا ون یکا تج رے دہا شس سس ہم طس لیک بجود نا ہذست زاتھا؛ 
د مان ہلوگیا ۔ ۱ 
۱ موا رم شاءکی کرت چیک لے زبادہ ود منرپو کر وہ بیفاراگگک یم 
مر عمت۲۰٣‏ را فرع کس ون ار تر نے علامہ بدرال ین جا شر دامان 


گ۔ و 2 سر 06 


۵ظ مرح مل ت ج7 کال * 


لا بکرنے کے لیے ہین کے پا کجیعا نے ما تو ہکیا۔ سن ہی تی رہن راشیں 
انل ہم گیا اور با مٹ|ندو ںکوشکل جانے اک دیا بجر رے نل سیئے کے رک لام 
شا گے ۔ ار مہ الشالن لاد گیا جوضر فکونڈ ریحورسمت بس 7- 
گ۴ یرفن گیا ام کا بھی بی ہا لَ کھا رچنگڑے٠٣‏ سر 7و ڑم داکٹا ضا 
کو جہیاں کڈ ایا جدائئےء یہن زشیمیں نماد ہاں سے نیش لو گیا ماما ری لات سے 
دراں کےیش لاس کےمکو ںکومارمتکریتے ہے لے ام نےنیشا و ریگ ڑرا۔ 
راس عالت می کر کنب یں تھے انس پرییینوا رع شابٛلیش ویشریت میں خھاء 
او کیہ لاکھو نویج امس کے پا تی کدف کرہمقا بک رما ا نا ا لو کیا مسبت 
اس لب یتو یں ےا سکون راوگ بنادیا تا ۔ 

کر طرستان کے انرام کا اکب لو تھا ۔ ند رکا برا ےک از ساروا ۔ 
مہم ران کس و قمت تا ریسا عم رن ے ا بکجو ورام کا ھا ھکار 
ازٹرا نے او ر* رےءکوم مت وتاراج 7 لا۔ سچییرما نکولیا ادر رہ ٹن 
کوٹ ےکر کے لیس مر ہاش ندینے ترم کرد یئ گے و مال سان یذ ربائجان 
کاٹ بڑ تھے تب ری کا مھا وکیا کا امی ‏ کب من ہمان تھا جو مر وق تم راب 
کے نٹ سا رتا مھا دہ مداغحعت کے لن ےآ دہ ہوا وڑیاء ہے بداو ںکو - 
دم د ےکررج کی ۔٠‏ ۱ 

تار زم شا ہج زوا کون میں مھا .ہا ں بھی ماما ریہ گے و زمرہ ہیس جائے 
کےپردد ددشت میں انمنقا لک گی ام حفریصتڈ رکف اح یش ری کیا رہ 
داز زم شماہ ما ما ری ساب ا ےکا سب موا زین | کی رردایت ےنرک 
نیما نکونجدمقامل ہکی ذقوت دی ادر میا ری ہورع |کسٹ کی ۔ ہردوں 
وززیکف ہوک لو ؟ ۱ و 


اہن ا دہشم ۷۱ز گ الوالاعلر مڈگڑ میۃ ج ام خر م۷۷ 


سا 


علاد الہ مھ نوا رزہ کے مار ےلب الدرن ازماتی .اٹ ایت رڈاہ ۔ 
کن الین کورشاء ال ادن ہشکبری ۔علاد الدب نے ان یادروں می نہ 
کر دبا او لال ادن کوک یق کیا نار لام لدع کے یراس نے عنا نع عکومرت 
ا ئیں کی رھ نوں میم لکئی۔ بہخوا رہ لٹ گنساہ لاگیا۔ دا* می ماب رنوں 
ہے مرا منا ہوا گر یٹ کر میں کل کھا انا بی ںکنخ تل و ہوا زی بت 
متوق ہے قطب الین از لاق میں ان کے مال کی اب ھی ای نے وہ باروں 
کی ہدرک خی نکرشوا رز ےنکل می امگاہ راہ میں “ا ریش مگ اتوں نے اس 
زرل دنا دک وی دہشم ےک یا ایلوا رک ےکھا ٹا باراء| ناد و ںکل 7 0 
۲ لاو را کے ی اح لوک وارم کے 7 ام نما ت کیم ارتا ٠‏ 
نانتیہ ام سے م اط موا لو سج دا بج ث5 

بب ا ری ہبدر ہپ لے تو نیل مم رت کرراز ینس کے دش کو لوٹ لیا۔ 
ادرد ہما نکر الا مرک وٹ ےکریئنے کے بعددرراکے ہن دکوٹس کے ذر وش ریش پا 
ا اکھول راتس سے ساراشہڑعآہادیکے تب اگ یا 

ہن خود تقر رف کٹ یک اس مرقمض کر کے پاشنرو ںکوش یکر| دیا۔ 
ان کک بعد بش کی ولا تنک بے ہنا“ ہہاں سے تی خا نکونرارا چا 

0 شا پان خوارزم کے اسلاف میں رین اٹوشنین ما امیر یسل ق نےگرت ان ے نشین 

7 ۳ ال اودرکے ا نیل وت ریت دی 7 وین نے نے ہے سی مل 

تلم دای خوادن۷ دا ی بُوا۔مدطان برکباروق نے | ض۷ پکووارزم شا > التب بن : 

ایا ےا ا ایاشعت ادد انصافا ےی سے سرداعزبزی یگل کی سلطا ےج یوارنہ 

کاککومت پر نک بھال رکھ ۔ دہی شش میں فو ت کو ماس سے بودام کا اش رمق زار 

یہابت دراو راع متا صلطان “ودک گر نوا زامن یکن گی سے ران گوا۔ 

این انم رر ۴ مم ۶ں ۔ 


۷۷ 


درد طاقانگی ٦‏ مپگینزاں نے تم ہمراورنل ےکا طرح طالقان پامیا ںکی اد یکو 
2ر دیا۔ امیاں کے بویگ علای رین کے مرتا بل سے لئے شا نع چوتیا ہلا لکن 
ہندوستان لے سانے کے لے درہا نے سد نما نے وہا ںا کوک رلیا۔ 
ا ل‌الرن نےاىی تہ سا وکسا ےرا س شیاعت سے متا کیا ا راوں گٰ 
صنیں اٹ دس کمن 1 راوں ےے مین رت سک ل۱ لر نکوگ لیا .رس 
ہل ادن نے اوت لڈ ےگھ وڈ کو ددہا می ٹوا دی اد رتیڈری سس ےسی اڑا 
مک لگیا.اىل وعیا لکوٹ ھن ےگرفا رک را ادراولادک ورس لکردہا۔ 
تچنگرنےغزتۃ ادرتور ترک کے بر ری آباد یکوقس لکر دبا ادرلوٹ مار 
کے ومرا نک دیاء لال ادن کے تو قب میں ای بن دروتا ن خر یی اس کے 
جا بتک پہکاکیا ئن لال الدین باممذ یا ارک پاب او را نکزاختد 
”ادا گت نے دالس گے .اب ری خراسان: مال ؛ اُذر با بیانء انتا ن 
اران,کںچ ادرنی 0 ےسا ررے علإ_ۓ ز روز کر ےہہوہئۓے رو کے عزاے 
مگ پا کے اد رانا دئ| مس طرض نٹ یمر تھے ۔۱ سا ھی شش رز 
حزتعرادرعدود رو سک اد زسماکی سے مرح راع رر لیس وعلو یل ڈ گر 
ےق رض میں ما 

ہلال الین لئ می ںکرمان ہہوکر الس آیا شی عراق اورفای خیائٹ الین 
سے نےےکہ اگ مو کا علاقہاس کے جوا ےکا او رییاٹ الد نکد اپنے ما مق تکرکے 
ا قک یکوممت ببحال رکا ۔بہاں سے ماررن پ وکرنخوربتان زع ات خلاضت باٗب) 
وی اکٹ یکردی ہیف ماصرنے انمت کم دبا ہس ےےئرف لے نے 


مل پچگجزنے انے ہار یٹس ہوگی غاںء نان طول خماں او رکرا یکو تام مقبوضہ 
خلا ےکس مر د سے 7 


ت ناج این خطروح ععلر و مت ۷ ۔ 


۷۸ 


نٹ انی اتی نو زسستتان لال الہک پاتھوں پانمال ہوا اس نےہگرے ٠‏ 
شک ککانوں اترڈ ےی 
رف دا دکی ریت مبلال الد نےکر کیا نل ال نکوکبری دا مو لکوناصر 
نے ماب کے لٹ ےپھبیا دہ اس سے ممانہ ہا رک گیا ۔مبلالی الع نے ؟ ذر پا الا ےکر 
ربق ہکا می گہستان بر تحت موا یہی رع ہا ہا ء سس 
لال مد نکیحکومس کا داثرہ یی گیا ۴ ۱ ٰ 
...۴ ھڈاء الکن مشش من انسلا ن من سسطان شا گُود 
علادال ینارد گلا سور ہن اس رین رین ا مین علامال نا 
ام مت فیا روا فاء ا کی ہش تکا رہز مامت وع مار رای سے ےکر 
اک طرت زان صرعدینکف اور دد ری عفت ک 00 
سلطن تا دا ٹر پل وا عابتا ن کم مان ال سستتان ؛ ران اھ رای "جم 
اسان او واری ک ےکونتقسرائس کے ززس ینان نا ھا کے ملا ےبھ تع میں تھے ۔ 
لارالین :ماضل فقیہ ار اہی علو مرکا ما وع دوست اورتعالاء از ء الا کی 
ذدا تی تو ہیا ںبم جس ایس مال امس نےےمگررن -- - 
اس کے؟ مسنزنے پ نے بڑڑے سلوطین وھ را وع رت جن نان 
خحلاخفت بی عمائسس ک ےم لین کے ادا در نے نے اس سکیخ ت کو اک میں یلا دیا۔ 
خلیفہ ناعرکی بباسی چال نے می کے ہاخوں ا سکیکومت کے ےا ڈوادیے 
درا کی برولت لاکھوں مسلان تاب ویو ں کے جتھوں پل پک ہے ادد پھر 
درا بیس ہمیں:م وشن ا درمز یپ دقن ےد رکننے تھے تماہ دم باد ہے 
یل اھ پاش اد رعلاء الد نک لکش من کا نہ ایک رٹ ےاسلامی علائے 
وین پڑا ۔ 


لہ ابن ابی یورم مہ ۷٣‏ لم اپوازی را ہرم فی ٣۸‏ _ 


و 


×۴ اخا نام نیشم اج می سا ہوا نقل وکرلت 
نا اع ملرن الہ َ7 - 000 رر 
وفات ناصس رن السا اق جیب رس ذرئ: سے 
مءہ یں گرا ٰکرےکیاے رخصت ہوگیا ۔ - 
عقام راہن خل رون بایان ےک ناع ہیملا دوراب و نت لو 
اوساشت _| می دفنزن می س۲ سک مالیفات ہنم" 
وفڈی اکن ہس مکرلسی خیامینرذر نے انا رز لد اش کے الات نمی ںکیء 
وہ 6٤‏ سال لیف اور درتا رت وعلدا تکی عالت میں دہا را ینو ںکوباہ 
کما۔ بادشا ہہوں سے (نطہا لہ اطاع تک ری یس ین سکوائس سسےے کرٹ یک یعرزت ثہ وٹ 
ای یی گل گی مرکو کرد یک نیس نے اس ےگمتا یکا داد کیا۔نغرا 
ن ےا سے تما کیا ا ۰ 
جب اتال ینس تئے اور اٹئے داد کی تھام خوبیاں ا مس سکم کھیں ٌ 
۱ ان کت یکن ے “۶ 7 
رد وم بر ا ئل اورمں ملیف قا۔ جاور لضہرت کن نا اسان 
بت ہر ؛بعادرہ تیانع عاظردما ع ء بناج تی دی 
کسی ےیل وشن میں انتا 
.- ۸ دا اد کے ہر سے دولت بی عرا ما زنط ور سدڈئرت 
نظاممککت | ڑا 27 وک او سے داد ےسا لالیا اور صرے 
7 سے ا : 
دی کا ران سے - ۱ ۱ 
مدا لغ پت ہتفر تأا رغا با اھال اس سلوشیڈ زنھا 
ُ کی پابیادہوکش ت کا تھا ام سے رمایاا وا لب رت تک 


له ان نمدرون صلر و نف م۱۸۳ مل ارجا انز تعخ رم ےم زی ص۲۸ 


ہوں 


و زومر ےنم نا رے راد دپریچہ زگ کا اح کیا ری 
تل ہر کل میں ائ کا کی اف ےجرد مرجہ دنک رمق کے 
علام ول گت اں :۔ ْ 
ہد دوڑا زتمام بادشا ہو ںکانمبریں ا سکویان جات یں شا از ران 
کا ای بدا کیا .ا سک ریہ نگا اس کین اضعا و اعا لکا رھ 
ىر نعل رک ہناد یا ھا ام یکو یر کا سس اتے برعالات دنک کر 
پنےا مکام ممیت ا عنیاط سے پا ضردہ لور رکرنےیروت کے .مر 
تنا کام دہ یشید ەکر امم انا گی الناھ رس کے وا نپچب زار 
کردرتیا۔ ابس دن انی نے امک بی سوا جو ردردازہ سے لوان ۔یات پر 
وہ کیا نا ی۔ پبر207 اک ,20 تر لیاٹ اوڑرے ئے تھے مرا 
اچ کی تعدوا رب تی لی کی خوددت میں جب ای اہن ہوا تخلیطہ 
ہے اس سے دا تککیذیت بیا نکردی۔ ام یگ گیا ادرا نک وکا لی 
ین کیاکی ہک خیب رائل سے 
خورم شا ای اپنے بادشا ءا شف رط ےک رہآی نا ری رن اشرے 
آسے دی بک کس دیا۔ 
رد ےا س خر اون علوم یتم وا میں ہا امس ا جواب مم 
جال ےگا کت : 
ساوت ازس ہندوتان سے حطر کے وا سط ای مو طائے ک یلا ہو 
۰ 7- قل هو ا حا رظن نھاءداستر میں بات کو ھ رگہا۔ 
آس اع سکو ہمت ا بے مور ات ہیں اس 7 ام گا ملیف الد مآیا اورٹوطا لب 
بآماءدہ روما اد ر نے لگا 2 مر ا حادم نے اوہ وو وو اوران اے کہا 


ےِ ”نا ا لماح ۳٣٣‏ گه اىعْا - 


٣ 


کرک ینا کاخ نٹ ےکھا۔ یا را صا ہگی۔ 
ماد نے وی 0 سج مود ینکر ےکھول 77 ر0 رت دس روز اود 
ےعلا سے لیکو تی یدک الا ما کٹ یئ لہ 
ہیا ران سے مرج ب کو ال ایتاد ارسود عا کر تا ما 
بی ریچ قا 7وت بادیا ۔ کے 
۱ لنامرہبہتوعلا کا خعبیفہ ما .این سدطنت اورعال 
بت شعلال ایت باھرے اررہ ردام کرت تھے۔ بقداد سے 
دو رعژر' ممریں سییکران بھی زار تہحوفت و2 گت ہے : 
اعران سلطنت م مرکا وکرخلوتوں می بی د٠ی‏ داز ےکرتے تے ۔ 
: بی اکس سیفدو .سے ح لا دہ جانا اد را مین می نک انا 
مہ کے:اماخطبرٹڑھاگیا ۔ ۱ 
زش نلن ور ععورت :گج اللسیان؛ ع الما نحص ما اس 0 مین 
ردارب کے | رت ےکم نے ان ۔ 
ان ‌وامل کت ال :۔ 
ایت شا صاحب تک راونتقل رسا میا بولڈیکل جا لیں 
خب پت ہ 
این ہنازکابان ‏ ہے :۔ ٰ 
دنام ۔ کے ۱ س سلا ین تےے اس گی ا طاعست تو یکرت 
اس کے اوں ذپیل پدتے اد ا سک تموار نے تام مررشو ںی 
کردا تھا .ام کا مک اس درد و سیت پگیا تقا رخ ری خملوائے 
ٹوباس میں سی یکا تھا مک لم 


لس 


ا 


مارج اق مرف اسم لے ابمنا ام ص۳ 


۳٣٣ 


:۲ ۲ کان بیاں نم یاد ہیں سک راک دششت ٰ 
دی اپ بی دولت ہت کے اوماٰ 
کونماپاں طط و نے دیاء ملین کت ہی سکع و زز رکے لئے اس نے دھاا بن 
ادات بڑی ذبادٹی 1ی اس معاادری گے۔ مل دجائرادکے لغ سڈ دم 
کول میں یرد با۔خرا کی مق ارول حدنکک بڑیمادی ۔این اٹ رن ےکا ہک ےکم 
٦‏ مرک ے7 قادبیان ھیا۔مرا وکس ا رخ سےاس سک شجوت می علا۔ 

۱ نا مرکو شعات ند 1 ناتے ہ سکس رعا سے لیت اسیو ام میں 
راک اما حود اب ذات 2 کرت یہ و - : 
ٰ | اذا کے عرش بفدادعلو ضط ل ماکز بنا وا جڑا۔ 
سک تق جن بڑرے ہے ۶ ون سے سے 
اون شاب الین “ہر وریہ علمردر غینائی صاحب الہدای؛ قا ا خان 
مداعب !لی ا ولغ بن ہنی ہما کا شب * اما ف ادن دازیٹرالرن 
کرک ؛ مالین بن عساکہ ؛ا بدا اسم الف ری العغ لی ساحب| ام کے 
علاءد نے خود زاعمرذال میا جڑا۔امونْ عپاللطی ایا نے وسط 
5 ملا تی ٢‏ ھوقصیل عد ٹ کا و یٰٰ تو ا۔دور رورےے من بلاے 
کو اح سے عحرٹ ری اومکنی ادرا جارس اتل کی ۔عھرخودبمت سے بداو ٰ 
ادرغاما کوا ہن طرٹ سے اعبازت دداات لیف دی .ای کنب م دا کن 
کر سےمل ب بے دی ۔ 
زی نے این سگرن ان الاحضر> این الپ ران دا مان وخ وکوانلگوں 
الا یا سج ہوں نے النارسے اعازت دوات حدیٹف با لک بل 
دی یلان اقطاتخا “می ہہ لکل می مہو ے ۳ں 


لے اج اؤرم وصصم ٣)۳‏ گد ایا مم س۱م۔ 


۳٣ 


تی کان دن سے دی لیت سنا اما نک نا سے :۔ 
×د اس کروی جیاسے | رکا رو ار ن,گکا یاروں طرٹت ایام در سے 
سب سے راف لسوت (رفارا می سلیان ما یب سے بٹرا ریا صنی دان الوکائل 
شمھاع گن ادراہ اہی بن سان سلمان ھا سب سے ران -یہکویں 
اورما میا مع وی مسڈان با سب سے سس ور الطرییکسلمان زا 
۱ ری ےکرسب سے ڑا وا لیب آعحاق ام رئیا سلان دنن( 
ور وا او کیا الام رکا شاگردضرو ریا 
07 اھرے دعاا کے لۓے فطاع دہمبود بھی بسستف ‏ سے میا م 
: ناوعا ] نام رین ۔ ۱ 
ناشن پان ةے :۔ ۱ 
ود اس کےکا شی رادر اوقات ععاہنتمارسسے با ہس گیا اس نے بت 
سی ؛فماڑدوا یں دریسا و مائ بائے ئا ل 
: 2-70 96 "مم 
ےےعمد رام ا ات وا 
کے اہالہکریات بن الانماا ری ینارگن رفا گي ابد 
اہنا کل ونس ؛ رای ؛ لوس شرا شع ہ ادیکین طاہ ال زا سو یء اض 
درا فھی) این ماک و ن خی بدا اٹل ا حب الا ام ؛ او زی را صلی صاحب 
رین الات : حافظ اڑل وی ا لدتیتی ء این برییللخوی ) حعافظ اب درا بای ؛ 
نے بن ال ععرون ء ابوانقاسم ا ری حعثانی صا حب امم اک اہی 
الصور وع ءابوا اسم ہ نے الشائہی صاحپ العحقیہ ‏ فوزلدیانجان' 
دحل یب صحریب بن 0۱ام] انی (رداشع مرو ڈرال حرلال سم نگو زار 
اہ(اری رب رشیرمماحبا'طوہ انسنہ لی نمزرن شاتض ,زا ق صا صسب 


ہام ااشفیضو مر ۔ 


ہس 


اش دوالترسل پشھہا بی اب ولف رج بنا لور عماد کات ان تی1 
راوطا ما نی ا مقزی عما سے لعمدہ ءدرکن ادطانڈیس صاحب ا خلا نمی الع پ 
ابو شی انی ام ارب دا زیء ابواامسیا دات این اش رعاحب جا مع لگ 
7 رت الخرب ؛عمادی ن لوت صاحب الٹرع الوینرو کرت صاحب ان ؛ 
زی اہدالس من پل وہم ال مان الٹحوی ۷ اروائین بی الفوی لاحات 
ماحبکزابرٹاضحی , ابر لبقاالمبک زی صاحب ا۶زب؛ عبات مہ عانٰ ٠١‏ 
چا نکر ون الد نقیلمتزالمنبی ہف این ن عساکر ۔ ٰ 


۱ : و و 0 کر و 
40 ہو ری سم 
صولت ماع مع صرح ما مج مس یں حوت نے ۔ 
رن محر جم ابو الزث زا دال دک ۶ا بناری عالم ڈا لف اط را 
را ات ع مال فی وی مآ میس شش ہیں انال بوا۔ ًْ 
مادالعز بیس ا1 رز رر یق سکششتہ می فو ت ہو ئے ۔ 
اعد یر6 نگرا امن را ہرال رین ای علاد الرن شاگرد علا ءال 
سرتندی مرل حق تر الشتی ؛ صدفان الین فصو الد مین ۔ ششش می 
ونات بل ۔ 
۱ اوربگررزی برآےا(طقزطہا یرگن يرففربایتالیبیں ۔ 
بس ال یکپ کے شا اک ردتے ہم نٹشمیی| نی لک : ۱ 
ممطب :نا فان من سود تما صئی شعن ۃ ہا الین دی کے نا نان سے کے 
عبائع عدقہ زع رع تی زسب نا دکھی اون لال رعلیا وی اورنوا ول والیٹ 
کوٹھع کیا علامرہیوٹی نیشن ا لوا رہ میں کداسہ ےک ہپ کے عق تل بر 
دائیس حتے من ٹث مم ںخومت ہکذئےے ۔ 7 
دی نعرین بدا یش ایشا و ریت ابو شس الین ابا رق ولف فیا 
شیللرن شش میں رعمال ہوا۔ 


ع 
دی ن رین مونشطیب خوارزد وف الدین شاگ مالدی یا دبا الٹٹر 
رنہ ہیں نات ال ۔ 
.. علی من اھ ینعی صا م رن 07 ولف شر مردری رعلا متا لر الو 
انل شش میں ٹورتں ہے ۔ 
مو رن مد اسر بزدد یک ب کون اکا رے نلم 1۸ ثوت ہوٹے ۔ 
سو رن سلا نکن ری خلا اعلام سے نے ما لیت امت لوٹ ”ھی 
مس الموارٹ ولس العارٹ سے ر نہ مامت ہو ے ۔ 
محیدین ا دب نم ینا ری نم رین ش گر دج صن من ملی ہل کن ص خی نا 
دی خر یادگاررے سے یسلت ہیں دغات ال َ‫ ۱ 
پریچ بن نمو رق یی ضس و فتیہ شا اٹم لن ھا لائ ہا ری ملف 
مراف مآ میں اتمتقال ہوا وس می دنژن ہک ئے ۔ 
عل مین ماب عادل سیف الدین ابدگر نون فقہ اد رحدنٹ بلاغت 
وی وکے ما ہرتھے۔ امب ری مھ ریہ بادشاہ ر سے اگ دحا ال کیک رتصری 
این دقت میں غماء ےہ ےقرررا نہست یک مس کس 
الچ اکے یرم لشت جا عکسحجوح حا دتممرہ ابن ور یع کی رک 
سسنداحمھ بابواب فے وال مہ ا مصیب پالر دع ایب وطی کی نود 
جا ہیا مع رکیشرنیا مدکی وو ےکنا بع دم ادا رسے سے 
مت میس اما لیا ۔ 
ابا نمی بن سوہ بن انا لٴ الا سال ری ا لی ط حر کی سرت 
ای ا لت تحھرن عب الما ئی بن اض رین اعمدر ئن سان سےکی ۔ ماہ دبٌخ ال ولکہ 
دفاست ا لے 


لت لمران ارا ت١ت‏ سرسزیر ۔ 


۷۳۷ 


ان من اصدال ان مین کا رۓے دالا ئا کر مہ ےسےدلی لگاو رك تا 
اس نے )قد ہک ترک 7 1 لاکلبل ادرصض تت زمر الم مم ہورہ 
محر دت اک کی یاؤگگارج ۔حکوہست ےآ نیکوسی وہ سس تییرکر دہا .سنا ش مرا 
سے لہس شون مس انتقا لکی ۔ 

سس سن ەنصو ےر و تار مان ظاگرد نمور ن 
عسا معز ےم الروا تسس شادی جیاصی خان ور ا داات مع وصتف ہیں ۔ 
سلشتھ میں وت ہموے ۔ 75 

پیسعت بین بن پاش رپررائینل شاگردبران بی شش میں 
یں نھوت |ہ اوے ۔ 

مل بن اعیر رن کسام الین راع یق بز ب تی ملف تردرک 
مشش شیب میں (نمقال ہوا۔“ 

منظفربجئ پومسعت الا ھی اد ہب زما رز سے سے ا مال ڈکاس فاضل 
او راک تھا بنا کے در ہار لق سا 


ں 


ۓ ےےھ ٢‏ 7 
ان مغلمہ ادگ یرنہ زعا ری ) 
ثِِ تم امبران مج ۲۳ 


٣ٰ 


خافا راعش 


7 ‫ رگ اھ امول_ ى ظابر ىا رش ف۵ط 
نام ول ۱ اس ہرم یس ہوں 


+/ ۱ 
ے ےے۔" اتل ماب کے اف ارش رر رشح وف رس تناما 
مد امہ ور ے وگ ےہ ووشواہہ سی 
اماذتیا ٹیٰ اوران سے ابوصا یح بن نعرین ع الین من مرت 2 عپلالقادر 
جحلا ٹی نے روات گی 
ا نا کی وا بت کے لو لی شموال لن موا شی کت کات 
غلاب | پر رون افو ہو ئے مر ما دقت ۶سا لکی .لوگ یں“ 
کا .ا پلوعات اط فتزعکوں یں د ہے ؟/ پ نے مایا مرا اص ت و موک 
چپچک ہے .بیکارت ےکپازا رہ سے ؛ لوگوں ن کہ خر اس سک مرمیس رات 
ٰ د ےکا ںی رو و 7 نے 7 -. 
ّ ٌَ اہن اک رکابران سب کہ ا نطا مہ مت خحلافدت پر ہی ےکو 
۱ مل دانسا زان ری یئ کہ ککییلے ددغفلفا من امھ مکی تھا۔ 
اکر کا جال ےگررہدعذتگرین ع الع یڑک پچ ان جاک خلیف خیں ہوا ت 
ٰ لس ہے۔ یق موا دا کلک اکن سے اپ دادا نے طا کے ےپ کا ,2 
لائے تھے حا نک ووا ہیں کمردسئے یکم س تا مات تکیۓے ۱ رم دیا 
کر ق یل می خر اع منوا د۳ی تا م ر سے 7 دفت رکا اث_واسطڈے آیا نی کے 


لے ماری ا لق مسثشا ٣ه‏ انا ۔ 


۸پ 


ای ایک لاک دیپایسسے یا دن کو سے اس نے ال نے .غلمیفہ نے ےکماہ لم 
5 7 لق نکوواپ کر وو۔ ہوا کر کی لت میں ےا نکد اکر دیا اورزنائی 
کو دوس پزارد ای دس ےرا نکاقرضہ(نارداجائے ت_ 

۱ یل انی کے واج ر وصمکیا کو اک لاکھ دنا ردیٹھ. ای 
سفادت | تام ردے میں اک گم الا سا کسی سےہ می رانخلاصب 
رساء ری ٣ول‏ 1 1 77 

سط این جو یکابیان ےکہ ؛۔ 

7 اک دوز اکنظاس ام 1 نگلے۔آن ےٹلا کے ر2 ا راہ 
یھ ول دک وقت کا ہے اد راو رسے۔آپ نے ف ایخ یا 
ان برکریو ںکربیزا نہ ور رجائے ۔ مج ےتا سکومو رای امیا 
رک رکے ا یکنا ایا سے مج کنا سو داگ ما تام ہے لے 

اب ۱ ا ہر نوز فرش خذاشت ا ہام وس ےکر دا ردص بسن 
ثزثن-م/ . 72 

کووؿارت ال : 
عا را یرون کیہ ں 71 1ی ےےل وا لے 2 مس ارک ران ورر 
کوکا ا قرار ان دولت اہ 1 دو بر ٹرعا ایا 0 
وزرنے تام ادکین سلطن تک کیا ت وخلاضت )اب کے تاد نے 
کے ہدک کا ۔ ۱ 

ودام یر یں فراتے کہ ہا ری خر امیس ےرصرت ا مادرر 
نے مر اکم کباعماٹ ےک در ما رخلاففت سے برقرما نآیا ہاج 
ماد رگا ےے ہیا مس کے سم اک وٹ | انی ںوس ہ ماس زان 
یپ کو یرد و | و مس لیلد رآ رکرو ِ 


لہ عمارح این خل رون عدر وش مت ۱۸۸ "ار کک ا گلق رصسٹیے ۳۱٣‏ ۰ 


۹ 
راع را تد ر رک خامیش ہک گیا فی نھگ یتو اس میں ہد 7 اش 


اھ ہے 
لوتع عا 
آگاہ ہدیا کر بماری۔“ تی ربیل اور ےا رکئیس سے اور مماری ں 
پٹھ شی غفلت پرہنی سے پر رلوگوں کو ہا شیئے ہی کرت لوگوں 
سس کون ینس اھ ارکزار سے ا سے پٹیت رد م انی ہنا ہکا 
ابا ؛ تی بش فیس کیکاررواشیاں جذط ور مفے بر ہب گی ہیں ادرنر 
راو کردشریب وت ا تو ںک وس کے 7 کی ا رہ سر 
ادرگج 7 ولا لت رع الو ر1 دی ورارری تع ریت کت بے 
اع سب ترمارنے ا3ی لن میدر وم مات نیہ سے درگ کیا. یں 
رم ئے ا رت کے وت کومئن ت سے شما رک کے تومت: اک 
او صلی ب مسر ےو لٰ او ردانتو ںکی حطر ےےخلن اش کو ٹیا ار 
قرلگ ایس ہی باتک بافا نفک کرتے ہو . عالائحسبر 
خلافت کے مین اور علیہ پک ۔تم لوک ابی وا ہا س تک مت 
امت ما بک دا ےکو ماش کر لیت چو ادریح و ما ط لکول ملا دتے 
وہ اکیاے ہہ کور ی گار زا سے سے واف قش تک ھا آٛڈے۔ 
با ہیلح اورق ریا نردا وین یقت مین تم عر در کے :ا ران 
ادرمقردہو۔ ود موافقس تک سر اخقیارکریتے پھ اد رح تیر 
وریے ما لوٹ اوررنش و .0+08 
دش کہ اب اش رجا نر نے تدارر ے خو فکوامن سے خنای 
کون ہے ادرب لکرخ سے تید لکرد ا اور اک ایا ٹم رئاہ 
م وعن مت کیا سے ج کہم ارے عذرارکوقہو لکرر ےگا اور امش 
سے موا لہ اد را مقام ےگا جھ ا خطا فا پش صری گا اورایٔ 


۱ 
2 


پیر 


رات :مق ل سے باز رنآ آکھگا ۔ 

زاون ول 7ئ۰ 0 و گے ہآ كک 1+ 
مقصدرہ ےآ ل ہش عد لد انان سے رہ و ادرربے ما کان 
سے ام کے لہ اکرو۔ا مرا مو نین نف یت بعد باکوار | وہ 
ٹا نر ےکونگر نٹ تھا ے اس سے ما ررمنض ہوا سے اد ینا 
سے امرالئنین خافت دتریاں ٹیل : 

می دک جات ہے کرانش تھا ےنم لوگو ںکو ای ماع تک 

ترف وتوضن رےگا۔ ٰ 

مس گر ہے وہ را ےت اختیا رکیا جک میں ان روا ےے 
ساس کے بھی او را مین سا سے تو نو علی پور ورنز یا ددیھ وہ 
پک وناہہوجاڑڈ گے ک ٭ 1 


امن ندرون حطر و صئٍ ۱۸۴ 2 


٦٦ا‎ 


تال یی عل ت ہل ر٢‏ کا ۱م 


وشزمنعدورستتص بلس رن ظا مہ ریا مانشد ای ک7رکیہ ام ول یبن سے 
تھی پرا ہوا۔ 
تفع ۳ رب کلم ےکوی ہراپ ے تخت خلافتہوا۔ رر 
غزاعت بھی ماب ےق ش تہ ہار ادعایا یس عد لی ابا اورۂ/یا ت۱ 
انصا کیا اب علم دی نکر بنامقرب بنایاددی نک وخ وط پیا“ 
ماف شع کی بصغ تکو دو اج درا نو ںکومٹایا لوگ ںکنذم کی طرت دا کیا 
اد جارس می گی نصرت اس لا کے _گےلشکرو ںک وج یا ءم رھ کی ما لم تل 
او رتا ینٹچ کے گے اک زنط رک گہا کک رخلا رت زعل رنرسگی ا کے 
سامئے اھ ائے رایغا سظروری کر کک 
علامرابین خعلرون کت ال :۔ 
اس ےی اپپٹے مم با پبکا دو اقب کیل بک سس کےحمد 
فلافت میں ش راز عکویمت دم بر کیا فراع کم وی میا 
بٹ گے ان وج مات سےلشکریو ںکی تو ہیں اداخیں ہہ سی میں 
او نۂ انی کے ون ثت رٹ ما کے جو را اشک با حمثہ نرک موتوف 
اورخ نین کردا جس سے نے مو تخیرات وفوم میں ہیرس 
نأ ریتخلب و اتیل شر 1ر ما مھا ۔ اع موں نے ہلا د رو مکوعیاٹ الین 
کیقس رد خری بادڈ کے ادرسلا ن کت ہعلہ سے زکال پیا ادا کے دو راشھوں 


ے رز لی اس ود سس ای ن ظط ررن ططر ؟ صفر ۱٢‏ 7 


پش 


نے بلاد الین رکہماغمت ادا رگد با ۔ یا ٹ الین نے ۳ا دہوں سےا م پل یگ 
ا'ہوں ے۱2 یا طرت سے لاد رھ رام کور رکی ال 
خیۂ تزع با ردا ات دنا دی ای بل درا کہ دہ تھا رذن 
مم کات اور اطر اد اب کے والیان ملک کے دستبر در اورقہ وتمزوےرے 
بے تے ۔گم زیادہ دن زذدرنے پاٹ ےکہ انوس پ نا دی ں کا تبضہ گی 
او ابو ں نے والیا ن می کو ڑم رکر سےا 0 7 رولوں ادرمکوٹنوژں ہا الہ اک 
ےوک کے دارا لات دنا دک وماضت وتارا جکرنے "ا ےکک بے - 
ثۓ ضس ھہ ا ملا الد ما اقتذارحراقی ؛ ماس مگرمت ن؛ 
جلال الین سا جوارری - سج گیا۔ 
الا ان نے ان کے انسمدا دا ط ‏ توق کی رن میں جڑک زوا مرکا ۱ 
الس کے لیے نے اف ملا ےکی وی می کیک کے چنا یراکنا نے ۱ 
امر او ںکوا می ہنرار فوع کے سراخ مبلا ل الدین ‏ کے تال کے لئے روا یع" 
ججلا ل ال جح خداط ڑا سے نع لیس نےخحلو نت ماب او رظا مس اء 
کو درد کے لل ےککھا سی نے معادمطت دک .مان دیفلاطا ینہ یہہ لگیا۔ 
ایی فو تا دی ای یہکد نا فی علاقہ میں دولپنٹس کا ءا سک رد نے 
اکا موا ےکا م ا مکردیا ام کے مرتے نوز یکو رت ئگ 
ناد لال الدب کے علاق فان پھ گن ۓتوحہاسی مرو ریو شک منتنھر 
ش٣ر‏ انیم مارح کسمائتم اع ما الا ے ورڈ 
علر او وق مر ئ۶ بت22 ف 


میس لوم دی ا سے تو وا لم او خلا رکا دررردا نا ۔ 


ےه ان رون عطر وخ ے؛ له ابس ست کری الا مصاد ریت ا(اعسار 
( ماد ٤ے‏ دصات ) کہ ان غفلرو نعط ر ٣‏ تھا ہے ٰ 


فان 


ہہ 0 بن واضم لی کیا ےکم ستنص نے دعلہ کے ےکنا رے 
رکسما / ای بک رب اراس سے پہتردنیا ا 
رگا ۔ امس میں میادوں راد کے وا مار ری مقر کو ۔ رص ےکن 
شفاخمان اوغا کے لگ بادرگیغخاۂ ایا اد ران سے اتال کے لے مال ار 
سر 2 یل وی اد رمنڈے پان ظا کیا۔ یمام درس تار گن 
کے لٹ رر تتتے۔ ال ماع دیس دنیاڑیں ‏ تھا۔ 
ذی کن اک ا مدکی سک ار کیرش نشیس شروت ہو نتم 
مت لٹ راس مددیہ جتھلق تم الا نکتنب فا ہبی تھا می ای سو سا 
نٹوں بہ لا کرجا یتنس ابا بکنہی کی اد رکتب خا نمی میں د ےھ 
ٰ رما لیس خترطاابے روزا ہگ اما اہر نے گت ۔ 
کے ا زرمدریک١‏ ئ ث٠‏ کو طلب و فر اہ ک یما علیہ سے ۔انع 
ٰ ےل ےکھانے سی ےکا ا کا م ھا مھا دا ل یں کے سا بھی انی ریئم سن نھصرنے 
لیٹس کے لے وق تک نخوائ سی نکی اکتیدایگاوں کے ۔ 
ریسکا بروز جج شن ماہ ریب ٹین می افختاح ہنا ۔عمام مك کن رک 
ےک ڑل میں مک اشرت نے دادا حدرسیث اضری ہقام رکیاتی سکم 
سنل ریس ہو ۔ 
2302“ ک بن مورون 2 دہ ہانے ۔ 
۔<.. | نل2 میں ماع ینس امرین (حدا نون ا عنی شق کے گے ۔ 
کت سے ہے مرا ین الین بن عالسلا مک وح رد محطاہت 
ٹن مارطا ۔ 


لہ مار ا لیلق لف رنڑس مت بدینا تصعے سم ۔ 


اس 


رات سن نے مسماحدۂ ریہ لارسس شفاؤاہ رت سے ائے 
اہ قر وم ہو ۓ مہ 


۱ ِ نے دا رعادی اٹم برو زیت المالرل نک کو 
اروا زی جھ الرا خی جم ل اع ری مسکا لی صاحب الف ) 

بسحسماماع ]دی اکس اد 2 نع طی و حب الف 
موم عاللطیت بغدادی؛ عافظ ا وکردن مق طہء عا ظا ع زم الد نم بن ام 
ععاحب ادن و الانسااب و اس الف اعت ال دی .انا فعنل ن ری نال 
ہین شیوخ شاب الدب" سبروردمی ابوقردحافظ زی الرن زا لٰ مسا وی 
عماظ یبدا رن ای نل ماعینھوش رطے مل 

فور مو ارت بن عراش افھوی س لہ میں ہد ہوا۔ک فی می اس 
افو تم ھی | کوجھا ء کے ای ناج ن بح کر کر و ترکیت دلائی ۔ بی کو 
انا مفرینشی بناک رآ زا دکردیا ماقوت ماہبا ورک طوطا تکیکق لک رتا ور 
ا سکوف روش تک کے مرو ربات فور یکرتنا .مث میں ما دی فویوں نےیٹوارز 
کومارا کیا تقوب وراں ےت مبان بی تاکرب لگا منشمٹ بیس علب آیا او کییی 
مھ لمران کی ام کی دوم ری عدز نج الا داد سے سعاب میں سپا 
ملع مم مو ت موا ۔ 


اارلٰغانان 


سلطان ملاع الین کے یدام کے لڑکوں نےےہراں لے دای عکوت 


ےج سم رس ا لی مت ۶ مس گه ايمًا ذ 


ود 


امک لی رعزیزنے مھ میں اضضلہ نے شش میں اود ظا رما یی نع میں 
سط جانا ںا ور تہ بی مک العادل نے مھ وؤٹنق قب ض کر لیا۔ 
سشلنبث میں عاو لبزرت ہوا ت وس ےھ پھر اپ لی کے ا میک اکا مل کو 
عم کیا وشن , یں طرج ارون اد در گکاعلاق' یی پک ورا۔خلاط ہزرہ 
شر موک ربا ء شاب الدکن خال یک وومراخلع لان شا ہک وعط گا ۔ 
خر سے دو اس کال ڑاراد وع اشن ہوا ۔ 
مع کے ماک لک کال کے بعد عادل بن جائل نہوا۔اس کے بی رسس با 
بای الیک عدار مھ رکاعکران بنا ر شش میں ا کا ان نال ہہ وگ یا٠‏ ا اکا 
توران ا ملقب ہب ا مگف! : یھ میٹ مو تح سک ماں کسر ان 
دی یں نے امی رع زالدن ایی اشن یمان سسپبہساارے عق کر لیا ادر 
ا سکم ریا اک بنادیا یک بھی یم را وی بن لمت ایرپ الملقب با ملک 
لاشرت فریا نواٹ ےکی نک لاکریمطات رت نشی ن کہا اد رامیشعزال ہی کازپداز 
سلطزت ر پا تھے ال در نے( کوٹ لکرا دیا۔ ام سال ا و رال رین عل یج تف 
مین ہوا .امس ےرسیت الدی نقمطرا و راس کے بید ملک السطاس رر بدا 
تمتممریدٹھا۔ ٘ 


د وت ٹر تہ 


7 
انیو کو کرتان میں کیرک کی لول۱ لن کے وت میں برای 
صاع ب امرائے دو لت میں جوا ۔جلال المرین کی نت زرل ہو ٹوا نے مرفان 
جب ٹچوئی مسلط کی بذیا ا لیجیس میں منر روم سا طی ن اناو :ِ 
'” دزن الد نوا این کرات عاجب ۔خقطب ام رین محسلطان ۔ 
صعمزادرین تق قت ران ۔علال ال دیلو مسعون ال رن باوشاہ 


۷٦ 


اتون رسلطان م طط الد ن مشاہ شعطب الین شا بہچہاں مگعب انا 

اوںغوۃ الرئ؛ ۔روگورآں یں سفوت الد بڑ یشید شا ولاف 

تھی .ا کی اسیک دبا نق لکی اتی سے ےم 

ان ۰ اڈللٹاش 7 فا )سام ماں درا 2 7 ور 

زک ویپ نار مبکرو ما ہے ان رو نب ورر ش 01 

ہلال سب وت نینام ما دشا مفایمنلڈرالدرین سے وقت میں مولاں فخالدین 
کولوگوں نےشُل کیا نطب الین سےبعیں سض ن نل بی وریز نے تطب الرن 
ےکرمان ننکال پیا او را ططبا فخضن ٹوو ںا مشن یشیش تمہ گیا اس کر 
نک السلام باع کک رمان کی ککومت مل او رکید رو رج ات ام کا اعرورنت 
ہ ےکرما ‏ خراب کرام یرم باد رالیپچھیرمیاکط زکوتوما ںکی طیت نال تا ؛ 
حور تک ما نک ہنکس ا ان ۱ 

مہسارززالدی ن مھ کےحہمرں ور ااحاق ادرج مم دوڑرڑر مس سے 
مار ادن انع دولوں سے برا رر ارار ا۔ ٰ 

مباررڑا مر نکیعکو رت سڑرھ ے شا :3 17 ہوک کی ر ڑا زروسمٹ 
ادشاہ نتھاءئی لی کے مد نے لال الدین شا ہ اع کے لب سے جحمت ربا ۔ 
اس کے ہویبا ہن الاکن ہ ادالیین اع :ضھرت اللزن گنی :ایک ماخ 
مقابات پ کان ہو نے اد ای ز مان می کو رکا عم ددم ہوا نگ خماں نے کو 
لوٹ مارگرا پا تھا مکنبھو ررکے بج لی سدطنمت ۱ کے ےت طور 


گی 


سے نفائم پھر َ‫ 


ںَ 


سا مار اسلام عد‌مہ عق ای صصق ٣‏ ۔ 


ٍ 


ا 


ےت 


۲وس ہب سی نر سلندہم مشش میں راہرے 
ضغب | 


بن سے دا ہوا ۔ 7 
ان شوارروشی ابررو ہروی امن البادڑی سرت الا 
می ریت سے سے بوازت روات عدیرث محاص لک مم علمیاستواد 
سس 7 
دلودا ہین ِل کی می 2 


ب 
ات ِ جوے ۴ 


سواہ ا ا ا لف و دکے ہے 


مم دکوز بادحوظ ھا ۔ 

اص ادن فی سم دشرم مخ ت شر خلافت ؟ ت ہوا اور الہ 
لب اختیا کا 

بس کے ز نے می تول نا ںی سن ےک ووعت ہنی ججادحی "عیمس ہا 
دک ےآ ے۔ 


خرف راس یں نیشن تھا سےا .ا دوں ےش وس نت .٠ہ‏ بکتا اہ 
ار 000 سر ااوا 
02021 2 مم کی در بی جس نے تل یں اوہ نٹاںن سار 
سی سے زا 


اہ 7ار الام ذکستحعم ار ۔ 


٦ 7۰ 


:۰ .ام ندال نف لف یی سر ریت اب عر تل یں لگ 
ان تسس کوو زارت پیی ٹیا کیا بڈرا ‏ قل ادرف زار کِن| م سک دنت 
راکش بٹراٹےفرض وناتا ل اعتبار ای تھے بی عر میں : 4 
علتقمی ماوی ہہ گیا .تی سانش عباس یلوس تک با بی دمرباد یک ھورری _ 
ٹ٦‏ ظا مہ روا سے 


7 را من ادس ال کا تولی خاں جو سب بھانیوں می ں یپوٹ ما . 
000 پیا کے ویر دوسا مم اہم سےس صن نت مج سعلوم تکتا 
رما ۔ائس کے بعد اوک عفان تین سا لکرژن دبا ام کال ڈکیاکھوک ناں نا با تھا 
توا سک ماں کہ تو راکنا ما رن جرد سال سنا ڈڑر ےنت کہ ےت نی 
پیش امس کے وہہ شوخان ہی مماں ن نیو متس ھا قیلاغا کو _ 
لک خ نا برقب رک ےکومیا رس شش نے میں منگوخوان مگ يتوسلطنت زی یلد . 
حسم ب ٹفگ ۱ 
ا اد زا پل گنا نے دلائ ق رم پت دیا۔ 
١‏ فو با ئیدادخاں لپ چنا تا ہس چنگیناں نے ابر لغ یی اب علدہ 
سلطنت تام 1 ٰ 
٣‏ یلا خاں بس رت اں پچگرتنے پ لبج ران )کورارااسدطنت ر١‏ 7 
در ےکرشاٰی وعکوم تک کی شرد اکردی۔ 0 
شرورفا شی پس راتا ون پنےا سہاثئےتیگیزی کےمطالن خودکو 
مازوارٹشخال رک مل ہعاورت کررئے للگیا۔ بنارا رس نے رااللطت 
۵ ۔ ضا من نماں کیس شی یی را وت رول ؛ تی یولیناو رگا ۱ 


لہ ا زی سط کہ ال والطراء عط ر٣‏ صصشو !4 ۔ 


۹ 


ےی فو ل ما ۔ اما نے اس ات اپ علوست تا مکی ۔ا کاداراظطلاز 
مر تھا ۔ : 
ٰ 7 ا ڑکونا ناب ن تو اں بین جنگ رکا دا یگنشت مت 
مان ماں مین ہوا نہ س کا لرنج سے ای نے نمانزال نیا أف تار 
ا وین کے جنرسال و لشیعل نیو ںکی بنا یر باظنوں نے ایانم لففاوت 
کرد یی م یں ن ےآ اشک را بر نے بج لاک نما نکی مک گی روا 
کیا٠‏ بلکونھان نے بوندی سے ےگز رکردریاے اھ سکوجہو ہکا او ربا کے تن 
کے لکردا۔ نو کا رانا لی نگ رشماہ ا ماک کا مق بلہ دک رس اورام ہے 
اطاخعت تو لکرل ادر الاو کے ابنےےنمالمک ہت : لاق ک ےہا س گے 
مد مکراد یج نین بن عبا کی اڑا رمک وم تخت ہو ۔ 

یہما لیڈ رر بافتی آباد ئ ےعورت دہ دس بکو ہلاون ےت تی کردہا آ خر 
جس ںوک ن الدی نکوج یم لک ادیا یما سے مار ہوک جو شگخراں ۔کےم نے 
کت اتی ل۔ 
.مر کودادا فطل ذقرارد ےکرادان ویراق پراقترا رت اف مکی۔ ا سںکاوزر 
سو سی اح نع ال نکی صا ۔ اص سے لاوہ و ہر انت 
ےن ہیی سے ملا ء الین ادس الین محی رج نک ۶ رق ہنحرامان اورباز: 
کاعاکم بنایا تھا ۔ 

رد لف یکوفکوریت بی فا مومع کے فا کا بٹرا دم تھا۔ دہ رہ 

' متیکان ] ہن رولت یبا ٹاک رس ی انا رکون اقتدار 
ایا جائے ما بای یں سے خط کنا ہس کیپ نا جچہ وہ میں 
تھا ,کک داد پہ داز باھا۔ 


له سے سب 2 


۷۵۰ 


شی ہے ہفضادیی انیو یں بای ضادہوااو رگا 
یھی تی کٹ تحص نے : ریم یں کلک خک اہ 
9ر بادگرادہا علق یکو مس واضصرے سح تن لم ما اد رآ سن ےخواص نع ال ین لی 
ک وا ںاہ بعال اور لی 1 لا وک ومشورست سے بداد مہم کر نے ور 
ماد ہکرمے اوزی دن بی بلاک کواپنے با نْ کی محرشتف مفداد ا ےکی 
رثوت دی مه ٰ 
مر ملاک داد میم کے کر ےو سا تھا اموک مان ا پا لغ با کے 
زمانے می جواما موم ںکو اکم ون نے رش داد مع ہکرنے کے بن چیا موا دد 
فوع ع بیس کملسستتکھا چک ھا گروز یق ی برا ہراین ملا پا وا ارہل 
کے ذر سکس ا باروں پک ورٹا دا لے سلئ ‏ 25 2 ۱ 
کن نمڑی نے یما ۷ 1 چٹ ما والدد ےک رماگوغا ںکوْغٗبفرادل ٰ 
ارت دی ۔ہلاکوں نماں ن ای کوک کردوب یا کی ےمان شا شرِلا 
وز رش یکونیرے با مس کیج دو۔ لین ان سے بی ےحایضفہ ن ےن الم دنن این 
اہجوز یک ویج دیا۔ لا سی س۶ 
۱ لاک وخماں نے بدا ےمم ق کول رک چیم 
بدادب رہ لاک کال ار ہے کو | رر سد ےکوخلوں کے 
پا لےگردوورن طاقّت ےکام لیا جا گا ۰ا مم کے جوا بی نر الکن 
نع دا دش رکوقاص کی میفبیت سے للا کو سے در ما رمیں نھایڈہ ےے جیا ۔ جپ 
ان سے تاد شالا تلا و رنحلیغ ما جوا تنا تو د بح گی اکہ رر دح الو 
کی ال سے مجنا نہ النے سنا ر یشک رسوط اق ادر باجوغا نکی قیادت 
می ١ری‏ کے داستہ سے بقداد روا نکیا می کنیا جماں دعب کی ف لد 


ابوالاندا ل٣‏ مو ۱۹۳ مہ اب ندرون حط رس صحتھ ۵۳٣۵1۴‏ ۔ 


٦۵| 


چو دک کےںج رنہ بر فرات کے ری جانب بڑھا ٹون ےی نے إب 
لوا زی کے تر ریب تو وررے تال د ئے۔ 
باکوٹھاں وا یڈ5۵ کوتووروان موا در/کرا گل فور یمان ا تر ے 
ل. ا بکلواندی بش ا رکا مشرقی اشک تھا ۔ 
لاک تا دیوں کےیقاب نک ک یکین ودک رر ماما اس نے وی رہ 
ٹسل میں دندا کیم قیکحمت اس خوٹی نآنا ردیی .اس وق تا یں کے 
لئے تصیعو ںکی را دواہوں۔ے ]سا نشورت را ہک کر د ڑا 
یوں کے کے وہک رھلا ا ےسل کررگے کے ۔ 
لوک ایس ہزازوا رر ں ا لن دج لکنا ۔اس وق تخل ہک فو کا 
ہرادل و سست میا الدین ایک دوییا ریبادت میں زکلا مونل تع داد میں تھا ۔ان 
درنوںکا نما دک مرف حعبان بت سے قریب تا دم ہوا لیذ مرکا نشک الب إ 
۳ او رہلاک یکا شک حت من یی ت کا اگبامثزت سے ا کے سای 7 اوراہم 
: یئ امس وق ت مم ےگ وہ ردد مار اب لیت تی سی ےنس نے 
ا شب یں چکرکیا مھا کچھ کی زیاادی نے بیداگنے ودموں کے رات رود 
کردیئے ۔ھرفت دی لوگ ان رہد ےتہنموں نے نے بکو پافی می کال 
۱ دیا اوہ لوک کے نشی کے را ستہ شا مکی طت با کے ہے 
لین ددردا رھ سالم ات دستہ کے سا رذ دا وہنا ۔ 
امس کے پور باج شی الشان رمع ےکرنقرل ما نب سے فدادمیں 
دا مل مو اورتیر رد ران سے مان فرش 7 در ان عواس نو ں کے 
. ذدجےعالات کا ائزہ اد ر زان نا بس راگی ی٭ 
امیر الرن: باہرالرن او رد ویر رجح ن ےقلح رق ا ا ظا مکیا۔ 


0 لاخ زمیک سن ۰ 


: ۔ّقے'.ٌ 
یں 73 

سا 

- 

رً 


ار 


اکا نکا ام حر مر لت میں سرب 271 اناد شرف طرف ہت یر 
سےا من مرا اوربوررے ہیا تھا ایا .اکسا وت 77 ا٥رکارو4‏ 
گے ۔ لاک لےنشکرنے بدا دکاچادوں طف محاصر ہک رابا۔سماا لن زیر 
نکر درا َ گرانررون ہشرادماءے ۶ تاٹہ ل تھی .أ خ رکا یلو ںکیفو نے 
او ں ماش زا ینیقی کے ور ج او رت سیک ےجب ہا لت نازک 
ورنے لی مین :سد برالدن دق وج نرک و حد وک ربلاکویاں سے ساز از 
گریگیئے او را سکوا اک تکا یا پیا او رآ ہلا گی 1 ٍ۔ ٰ 
رد عطر تی سے کو رواموت تی کرام اش برک 727 

بن ران ھی ماک ہے ۶ر یادم کنارہ اک وا ں سے جا ط اوران نے 
ا کی فوع کے لیے رس رکا انا ۶ ٍِ 

لاک واں نے اکلہ ادریلام الیگ یکو داد می کہا اور لعارکو اہ ۲ ىک 
اد شی نے پلاکواں سے با نٹ کرای بلک سیکا اس کے انی دن کر 
گے ہتے“ ھرت اس کے لئ ۓ اک ہمااعلظ یکاہ گی ,اس نےموقھردکیدکر 
رز سے 21 ا اط مکمنا ا باداووں ہے بے کا بر ےپ شوب لاک وک پا ہ ہے 
سام لے مال ہی راس ک نذ رف ا۳ے اد ا کی ل کی سے انے شناد ہ 
بک کو بیاہد یی ۔ ۱ 


۱ 72 مر ار انی سےا سے ںآ یس نے نے دوٹوں بیس ابوگر 
خلیف ہمقل | او راگن اورٹرا راگن مطن یکول ےک ملاک کے با ص۷ 
وا۔ لاکن ےتھام مز دوجو اسر ےک رای خر می نس کر دا ادرامردواق اور 
امیرڈرابی ؛سل مان شاہ و دگرخایذہ کےسماتخبو ںکوخور (ض لی گراد با. 

لوگوں نے لاک کو راگئے دی کر خلیفر کے تین سے با تھ روبز گا جا 


له تر الامصار دح الاغضار گے اوالقرا ہار مسگگ؟ا ۔ 


۳ھ 


نر ےم لیر ٹر ےکر سک مان دنا لی مائے ۔* 
۳ ویکوٹ رے می اھر کن رڈڑے ےکا لیڈ یف اد سک لک کی رم 
نی کے پر ےٹک یکلوزئیس ۔ رس کے ہوکش نے اس ک لال کو باڈوں سے 
0 0 ٔ + 
تا برا ےہ 7 
خی امیا ےس یکوگو روکنن می یڑا ریرواق محر رنشلع 
یس یں یا : 
ملا نجس کان کا طف سے نوع ےے کر بنرادمیں دا خل نوا۔ وہ 
لی بماد رجا 2 گ 
اباری افراد 20 وم رکوس رڑ ہرسسے او ری ون“ ےب ا مکرتے ریو 
اورچوں ن ےنیل جانا یا ین ا فلوںنے نکویی زیرہ تھوڑڑا ك ایک 
: تک کے ما الس رن ہک نما بت دردیاسے بدماد کو ےر ے۔ 
لمران نخل رو ناما ان سے : 
دھرن ڑا کا لات سے آنموں نے نی رولت ایس تریریازدیلان 
ا سا زدا ہنی نکیا جا لا کیا رام کب ما کی تما مک یھ 
دلو ںا راینقیس دعلہ می ٹوبود یکن یم قتولا نکی تو رام 
ائرارہ از “ول لاک متا ک ئا 
یبان ٹس یکین ے ا 
ً مخلوں نے نشنث مشش مس دذا دق نرک ا یںعل 6مم و 
اوتحعر )ابر فی خیہباسی, لاکو: ا اد شاپیخ لک نے 


لہ جھریتہالامصار ریہ الاععدار ٠‏ ابوالی را ہل صصق ۹۳ لہ “ای ابین خلردن ین 
ت پنریکم الاہعداد 9تت الوعتدار ش١‏ اہن نخلرون زم صمخرے×ن ۔ 


لا 


ا ا گا ماد دولت ل ٹک ۔کنا ہی ہد یکئیں اد کحچھ دبلہ 

نف الدرن' نمی ون سے ؛۔ 

ان ش الین لوہ ومون‌لۓ مس داش سے بدا ما قدر یی خر اے 

بی مت کس د قب لوں نے بدا کی ناو ںکدعلں ال 

دیاو| مس سے ایک مل تال ہکم اس کر سے وازر چرل 07 

نے ادرددکابانی لکل سیا )گیا 

مسکازنوںکایط الا ن ش وص دوں خلاف تکاصدریقام تھایلر دش نک 
مرکا عاواد ا ورڈ اکا رع ددلت دثرورتکا 7 وہ“ اراوں سے 
إاھوں ما ہوا۔ٹیں لاک کی ابادی میں سح صرت اد لاک بے ر ےسب میں 
زیادہتعدا دح لص رکییتی ۔موایا یج دی کے بوددولت ہج ع با س کاخاتر 

تع کی رات ہوا ار سلنشلدشرکو باب کواز یکی این اس 

یلو ں کاپ یل رباکا ۔ 

عبامی خلت مے ام کے ری راب نکی نے٣‏ رو ںکوفلوی لاف ت اھ 
سی ست-. وت 07 

سر سے اب نعظرا نکو ہف دا ھک عم بنابا اد نع یک وا کا بشیر یما ۔ 
ای کا ےا وش ریمس دی ۶یو 
نے ہف او رگا نا مت کہ بلاکوکے امھوں جبان پاٹ کہ انام دا مل 
ےئ وس یکی فریاشی برنشیہو ںکیعبا نکش پل اور ا ن کے محلہ لوٹ 


لاکوخا نتھریا' مھیمیہم با بجر مھ ری برا ری ھا ودک ہرا۔ ما ای فا ران 


۱ 


ےِ مد نع رب ہ۵١۱‏ کہ ارم نے مس 


۷۵ 


ٰ کےافرا درف کر لئے گے ادرس لوت ا کردا اُکیا۔ پچ ہیں اک منگاد یئ" ۔ 
ا گی نے فی کسی ای کاخ امراف ہکاشا ران ادد بڑی 
ٹر عمارتو ںکو ماک کہ دہا اول ود دو ریش یہ مامشت این رر بفداد)کھنڑٰت 


نظ نے دا ے 
ان ہا کان ہمالست اذکم- 
فظن عبراواد تال عدر__ ا خیب ر-* 


تمہ :راس دن کچ ای ںا کا نکر انیس چا ہنا ت رانا پھا 
موی عو 7 
7 لاکونےاممتظام بفنداد کے و مف ق وی ے فربان باھوا 
دک بلا کا" 7 02 .ملک کامل ۷ لس ےی 
ن یقلیف ہک مددمے لے فوخ جئی می رکنخلیف ہک ملس تکاخیم نکروائیس ہوک 
تل کا سا مان تما کیا ۔ہلاکویٹنے مل کککاعل کے اب کے _ل شر تےکوفوج 
د کیا مار کا لک را اد زان وہ جک قاع کلیک دبیاغیریں جار 
.۹ پناءکی ریشم تاب جینیا ارک شھرنے مقابلہکیاہگرضکسس ھا فی رشتنم ری مار 
گیا مل بککاانحزار امس کے مآ یا ۔ 
دک ری طاف کون ےک راوتا فورج دم ےکر شا ا ا یتما وفزد ہوک 
ٰ لک اض رال رن )کی زین نکی اث س ےگ اھ را: روادگی دیل سیل گے ہب رش والوں 
نےالقا ارک اب دہ با نوا طاعتتہو لکی یبر دقاسات میلے بہاں ا بر انا 
نے رو کے جاک ملک طف رک ددکے لے کھا۔ا دھ لا می لن حا نے ابادنوں 
7۲ کے نا د سان وا میں د ہہک دکے لیے وذہب پا اک دیا۔ انم 
اہو نے تو جع بی ری م رر ما من ک ےتور میں ا ت ےہک فوع ا اد ے 


0 انی سے وہ 


٭ن ب 


مال ہے ورک روا کونکوا رم رک لیا رود تا وی سے ادری کو 

شمکست فا انا ھی لاک دربن دہ رح ہو وا اد سرک مو لکی خوی کو 
تر کیاء ڑل دا 7 وخیر جیا کے مراطہچاک رس نیف ق سی سے 
شس مس عثمال رر رستارکران 7 کے لی ٢‏ ال ناش کو 
7 دن نے وبا رن عرکی کو شی سے را رن مر یکڑل سے ادرف ان 
علاظ یقکوفلیس سے بویا یرم داع یوک توب کو نے سب کو اعامات عطا 
سے لٹ ہیں ملاک وفوت پا ہہہستسیاصسین لڑکیوں کے سا دش نایا الال 
کرو جس کین وٹ“ ۱ 


گر ہونح ومن ون دز لاک وا کے سام نفراد 
ارکانںسلطنت للا ۲۸۶ تھا .تا مرامرالصکر ہ ٹیڈبتا ل . 


نو سلوگ مسفرنے ہلا خاں رکیبداوقجادزمییکے : علا میں خلا ول تہ الین 
کرت نمی الین ای | رس7 رج ۱ 
0 کا نے نہارہ اخلای و ہیا ری کنا فی نے 
سس سکٹیشی دعت ہردکا دراھا۔ 
مسنحم مر اص ن امیس ت جا سلمیک بیرت ؛ مرن ( زم تو کی ابیعت 
2 می برا ط ویش افلاق (درش ربناں مر انان ما ۔مگرائس سس ےکی انار 
سکیا جا سک کرد کہم وغرالمت سے شی حدرنک بےےہہ :فاص لاماتوں سے 
ا لاکوے 7 کے تھے ۔ ۱یا اظان مشرت رن نگ شور موا ۔ اوجدائے ممشیں سلطان 
نودار ۔ ہٹس 0ص 0ت 
ئ غیرلری کم بیط رىفیاموں سذ پداہُرا۔ ہثت وا بی ا ڑا ریجرییٹرائیی 
نرہ باڑکاررسے ہیں ین عیلاس می کل ہکوہ میں دنا دی مد رد ارہ اراتا 
جو ا ص٥عْہ‏ ۵۹م ۔ ناتوفا زیت ریت الامعار زیت ااظعا ر۔ 


ءھ٦‏ سا ری علت مل د۶ کا ۲ 


۳ئ ور لف سس ور مو ںل آمیر 7 ادرے رب ڈیر گا اف 
الاو تا ما تک تمہ مک سن نکی ایت تہ درک ما .ا ما زمادہە وت اخرو 
سردداو ریزو ںی عم تم کر ما مھا ۔ 
وط مو ازرن می کلغی کی ہت یف فراتے کہ و خلی دک ری 
ایا مات مال“ کی ادراعذیا ما موردد تا تا ۔ ه 
سی ل۶ اخ شاء رکاذ تی کو بچراد 
ےکی دکرتد ما مھا لے 
وا ےسا رک ی: :۰ 
ںات بیاں بہت شس یک خطرت مز وا شر زہان“ 
1 مرا وصاصف جہاں با لی ےک و را ما طلیعت 
7+427 او رملگے سے ٹابل: رعب داب ۔ کیا 
ام س کا ہی مرا اد ر فرح ما کیا معماحب وعا شیْشون 
اداد ےاہیقوام ےک کہ کل 
تحص و رکوشکا ہکا ٹزاشوق با۔١‏ میا نے دادی دعل ہس 
ا رت .- اند ھکر چانورو ںک وآ سس 
ما رپ دا ص٠‏ کردتے۔ ررش وم امس کے (گقاء بگہاں یک کیا درک ر کے بے 
شی کے اون یکوچ ہے گ ۱ 
رف کت بس - 
وو مستعع اہو و لعپ او ررینس وسر دکابڑادلادہ ما ا نے پرلاکن 
ول و کو لا تک رد ادریطرر بکییے کے ن ےکھااوداکژان 


ےه رہ و لہ ابا غلرون طر وعم تج ممہ مقر مالغ ری صے 
یگ مقدمرال زی _ 


خرن 


ے سس ےشن ادردگر) 1 تل کی کو رر ال ری نے 
سرہٹ با ارک ہا دو ےکا .۶ ہے ک رھ رے نل ز کو چزوں 
کیمدرت ٹر اور الاک کی طلبک رر بے ً 
َٰ 7 کے رلک رے ‏ کر ریہ 
ارگ میس ہے وی 
0تت یہو داروںگیس نوا یرحب عکرف نے سے سے سس 
کوفا ہوک راک لفدحمیں مظ بن کر دم توعہ ال نے ظھمزا دس ےک یلو ڑا 
"0+0 سے اب کے مات ےحلیف ہوا تو مس ےن ےگس اع لوٴفلو 
کا پہرہ دادی سے کا لک ان پاس دکھا او رس سک ھکچش یں (نناخواس 
اص ملا زم ٹر(د دا ۔ ۱ ۱ ۱ 
٠‏ االعی الر ای ) اد االوال وا ٢‏ ۱ 
ما نے اسر سو اس 
ا ےہ سےمح] یس او کرد یی تی الین ب ناد صلائ؛ 
اسیا وی حا ظامحب الین من ام تما روخ ہذرادہ ممت٠ن‏ الا ار 
امفعدل ان لنکس اتی اوائی الاقّھرک اب/؛ اگل الشلوشئ اخری 
امن سطا رصاحب'مفردات ١‏ اما عامجا امرس من عاجب امام ما لہ ؛ 
ابو من بن و باج می بقفطی اح بتا ریخ لسی ج ) انل انز 
مراحب! طخ ہما رع تا ری مال دن موی الین ی صن می الاخٍی؛ 
ککا لی ہدالواعدرالزمکا نی صاحب المعائی دا لان و اجما زالڈرآن کس ند 
شما بی ؛م دی یی لمت خ+مط بن ا لجرزی صاحب مرا الرزمان )ِناش 
ڈماخعی ہ این اہول ری صراحبا تیر عدالتظ المزز ا:٤‏ اوگسن 
ابی لت مق رک ری شا رح الما طیہ ؛ سسودالدمن ان ا فی شما عم ھرڑری 
شیا ع رپ اہن الا پا موم این ه ۱ 


سحححدہ ۔ .چٹ 


الخز یی ۹م نے مقدمائفزی مت ما رارق مت سووں ۔ 


۷۹ 


جح رگن وئفضہام 
ع رر رع ابا ا ھا یل حول شاگردایام زا 7+ 
تس الا ریم رینم رزر ری ونواعضی خاں اد رپ کے ستلا رہ لیس تد د 
الا ماع الٹر لیے مولت وا وحافظ الد نک ری دغیرہ منتشرھ 
یں ان نال ئوا۔۔ 
ھی جع ع بد تریس ال ن کردری شماگرد امام زادہ مولفاتست لاس 
آپ نے امام ۶ای 7۶۳1 بے کو لکل رد ٹیس رسالہ نکیا . دج نکردری آپ 
گی ہالیت پے ۔ ۱ 
271 ماھری؟ الدب نکقے عارم ےسعیرفآر رع اگل ھا عون 
عادی دنق کش لہ مس نما لک ۔ ۱ 
ملین کیحت عاا رر دال رن العزبز؛ مق یممعروف سنا ارس 
الا ئک رنری وامتا دا ]ظط الد کبدا ین اعیٹسعی صاح بکنرال رتا لم و 
ولف صرح جامع ائیرننائع دخیرو۔ 
شی لان بنا لسن ائقزیس مروعت بن النقیب ؛ خقیہء زازعا 
۱ مع انح وت فی یم .ا عامس س پیا ستغسہمیں جع ہس اس 
کانا ممحخریر وبا 00 لد میںاضرت بے ۔ 
عبدا شرب نگھو ری نمو دو وم لی ابوا مغضل می الرمن شاگر ہگج ال الژن 
میرک مول ت۶ روصرح آں اختیار شا یں فوت ہے ۔ " 


ںَ 


۲ 3 8+849 و وی ود 


ےھ 


٦ 


پ+ ےی و ہی و ےے کے ِ 7 ۲ 
آ د زإلا یبجوددجادوچہرج 
نی کے -- ٭ 
 + ۲۳‏ . 
8 ٭ ۲۴٭ مہ یی 5 تار 
ڈ و 7 5 5 7 3۰ نر ڈٌو ے٭ ہک 1 _' 5 

هً" 5ج ۰ ےک ×٭ ٣‏ ٌ3 ۱ ًٌٍ ڈیہ ١ ٦‏ گ 1 
ےڈا داد کاو جا جا کا ا ٭ 
جا کو ینکھ کیہ پ-- کگریی یی 


۴۲ ۱ 


رس ۸۹٦ھ‏ ری 


رھ ہ۹8 مر 
۸امے ہ٣ام۸ہدھ‏ 


تر 


ےا 


اد 


ا۷۷ 


سے ڑی اٹ ۶ل 


مر ملظ 
ای 
ار علاش سی سلبان 
امام سان )١‏ ت ر٣‏ 
دی ر١٣‏ 


با سور پاروں‌ر٥‏ ادی (ہ 


نارة ا رن ری مضعر رہم ۱ ٰ ت2 


حر تر متوگل )۱١(‏ 
سعدن' لام معر (۳) معپر (۱۵ ) ٣ن‏ رس 


۱ 
انائٹر ہف"ویض مقر )۱١(‏ 


بن 


فور )۱١(‏ 
بس تپ ےس 
تق رر (۱۸) اہر )١۹(‏ 
. ر۲۳) مسشی ر۱ رای 2 
طائع زمین ۱ 
کادر )٢٢(‏ ائم )٢۷(‏ ری ر٣۳‏ 
صقر 
سی مشمىی راس 
ا 8 
22, تر۳۳) 
ھووششچچہ :تد 
قا ر۳ رو خی رای 


منص زس ) 
مستحص ر٣۳‏ 


٠ 


ناد ےا ری یلا ےتلم کے دلاو ںا دا را سدطنت پ رز ین کا کک 
ترک بجر نا ان کے واج صن بررزرگ بن داد گنا ہش بم کیا با سس مس 
وس تام م کیو کا سط ہذداد مھ گیا بجی وقت جائنے لگا ا رطف سے 
گور زھرز وک اکا رر و ن اص رط ری بیع داد ٹا بس 
گی ۔ اس کی حکومست مت لٹ کک د بی رن رکمان شا سودان ےقبط کی نرہ 
لک ام کے نھا نا نکرلن رس سے تھرکران ا1 معنہ کے قبعضہ میں گیا۔ سٹل سس 
امام لغ وی ٹاہ ا ان کی افواع بضراد یں را حول وس مک شیاٹ میں سلان نانوی 
کے دو رحکونمت میس اب کت کی ہجنلی نے ام مرق مرک لیا عمما یو ںکی لوسر 
نماد تا م وکئی کین شا ہ شیا و کے ا نے م نریکوں سے فخوووں نے را سے 
تچھین پہا۔ یہک آغا نشار یک خراری کان فا پشلڈلیٹ میس رو نے ار کوں 
سے سے دو با رہ ئے لہا ت 
سای عالت تدش خوفت ات ۔ زا خلافت یا 
۰ :. ان کیا۔اب سرطا ار ورعا اگ خود مدکی خلاشت تھا( سو 
اب اٹ نکوس تکآاگھی عنزدررت بزتی َ‫ ٴ 
ارس یس ما ڈیا ننسلا نہک نے کے عالطا نلم ؛ سدطان الاسل واسکین 
نگیا ۔شاہ در اورآون سکاجاکم ابوع داش یی نیہ یکا نب اختیا کہا ۔ 
باعنان مار ھ راکش سے نما فواد ھ رخیضہ کے یک فردنے این لی ام یجان 
ادرامامکالقب اخقیا کیا سلطان علاوال ٹیڈ ادراو رن نکرکا نی وخلزفت ۔ 


ہ مسا نو ں کالہ کن صصغ ۳ لس 


ایند 


کے موی گئے۔ لاو ماور ال یں دولت ا لک نے ای مٹیا انرم کے ول 
سلاطی ن ابی او رتا غوہغوری نے ٹیا اس پٹ لٹ ماام تکاڈحھ یکا تھا۔ 
قوط دی راد کے ب عا اسلا سی میں ہرطاشت ور او رہ ہا ل‌روافلائشتی 


ا می مق لے 
سلطنتایرا نی 


عفر تک خبذ دوہ کے دقت میا یک سلافوںدنے تھا ۔ اس کے دی برا 
ق اودد دا دک خفاداٰس پرنکران رس خلا وت ہداس تحرف ہہونے مر 
صلوشین عفان اسامانی؛ وا لہ اد ؟ مج وقیہ اد رو ارز شا زی امس مان و ۔ 
ا٢ے‏ بج نپ کا زا نکیا پگ خاں کے ہہرتے بلاک ونم سک و رض تی 
اید کے زان چون حول انی نام میں نی سکو ا کرام رنیورنے 
امن کو وہ تراردیاء کرو کے بعداس کے نا ران یں شع صری جری کے 
أغخازہب اما نکی کور بی اسب عالات اومفصل ببان ہو گے ہیں ۔ 

نما نوک ذو روعسطایشیای وی صدی ا ری کے رو می کٹ راس 
کے بھ کے الا تٹخغ رپ بیان کی جاتے ہی الک سر یل شرا مع س نے 
ٹوا مد ب کیا مییت سے ان میں وج :تھا رعا ا شمائمگی 1 سور 
خی اسیلے شا نے یک لوم ت کا دا کیا ا الس اویل مرا 
زبروست اد شماکواادرددص ری فوی نادان | ران اض 72 ا 

شیہوں ,نیو ںکو با گل ام کان مک رنا: نیل فوی زورڑس سے اب ا ش دنو 

یھی شاہا ام وی نے ہت ز یادہ یش اس امر میں کیو ںا 
گرد ہب وں سے باک الک ہس اگئے ۔ اس ای میس سد طی نی مفوی پوررےطور 


سس-سسسرٹسبا 


جالہ ےس سے 


سد ان سد مس ہ َ‫ 


۷٦۵ 


: 
کا مہاب گے اورا ہا نک فوع اھ با نک دعا ام ےب بش 28 گنک 


کارنا اکر فور ریما ریخا ران اقلا ےا قرعران دہا۔ ا 
7 کے جس ںہ رسلا نآ 
ےئوب ڑانل اور کو نکی اانے زی کیا۔ 
ٰ شا اسب این انل ینا ہا لموں بادشماہ ہنرے امی سے مدرعا ,کا 
سی 7 ای بادشاہ ہے : ۱ ٘ 
ماق ۰0.- یش رت سلطنت ۹ سال ری ۔ 
پک نا بی پنےبھا یآیھیل نال نے 
لیت لھا تھے دلوں کے دی رراسی بک عدہ وا ۔ 
ات 7 یڈ اس نےررے' 2+؛ 
شما ٥‏ عکعی ل لٹ میڈ ۔اس نےبھی ہے ا مسلط تک 
شامیس, رگد اما ول اور شمادط ماس پک طرح بر بھی 
رضست اش ہوں می شمارکیجاڑے ۱ 
ڑاؤض +کنڈء ای کے وق میس خا ان مغری نے کک نمایاںکام 
یکا : 
ماوع ہا انی نا یل ا ہپ ببس اد لک طرح یی برازرت 
ارشاہ وا ے٠‏ رم نیب والوں سے لڑڑن ےکی دمرس غا زڑی کو ےط 7 
مان ارم س مان نک خی ریت بجی کے لعد 
ای نتر ملھیوں او راہ ال نے اس انان 
شاو اب ا 
ما ران فو کے خطاکےڑزا ریس( مم اگموں ادشگچیو ںکرکگر: زو روا اماعی 
۱ ستن 7ت یاومے اورٹور۔ و کے سا آوں با س کا کا ھا کن اس وقت 
ہت کے] مس آباد نو 


۷۷ 


ویو ںک قوم اص زرانے می قندا کےگردوخوا یل ای لوا ول 
وس می ںی لرڑنے بیقہ لکن وٹڑے دن وں کے ےنلروں ور مالادوں نی 
ابایوں 1 مصطن تکوکزو کردا ادرحرر سپ کو روں نے جار اان / 1 ٰ 
ٹر ا۔جریوں ام داریمودقندھا ریسے ردان پوگراریان می دا خ لوا او ر* 
وکح ت شی نپوا نزیوں اودرا یلم کی جک کک اض این سے ' 
وللت میں زی ادراس اض شا اسب ا نے اھر ےکنکابعدے ۱ 
اکر اع شاب یگمو یی کے جوا کردا ۔ ٰ 

ا کے چا ود کے مر نے رارف خاں ات رہ ھا ہلطان تی نے سلطان دویل: 
ےل کر مت نا نکورا بامارا ا 201 کا ڑگ تو ا ں ما می للا 
ترک درا ا مات تھا ان ا نے لڑ افو می شی ہمادری دکھائی۔ ان دو سن . 
ےا کین کہ 1 کن رف خما ں ان تو ںکووالیس نر نے سکا ٹوا 
ا02 ۱ 

مزا طاسب جب اح سلطنت جوا “ٹوا کرک اث پاپ سور ا در 
در سض 1 گی اور ناد ریش ە نے ان ےکوا 1 رمالا رن اکٹ عاتڈروع 
کردی۔ ما درقلی ےتا وں اط لوٹ درکرما ایب ماس کی سیماماری ناس 
کاعالت مس بس تکیرنف مد دا نادرشا (ک ےھدیس یٹلم ارت ما رف لکگی 
جو میک ارت نا کےے رد نام ےےل طز تن رک میں دا خل ہو یئ کے رسارڑاء 
ےون شیرے لیا۔ 


۱ تض رام لگ مہ 27 َ 
.ال ناد راہ ن لہا سپ ارح کوخقت سے ار سار 
ادشما ہک ےت اپ یت ال رم وکا اح ے 
جا شا ہیا الع می درکھا ناد راہ نے ہنا خمرہب بل ٹر لا یتو تھا اب موا 
ادرجا ٹا نا نمفود لمحت لوگوں کے دل ےنیل ہرائے ولس کے وخ ےک 
یارنگک پا ہوا نکی را جھان چا لوک اس سے بردول ہونے گے فور کش کر 


فد 


کے ل1 نے قندبحار تھا ۲ ادییٹیو ںکدہاں سے شال 2 ریا ل زرل ہو ے 
وہ ہدوت ن روس نے تھا : 0 اور ہا لی دولت سے سن فو عکومالا ل 
کرا ناج پدد ناد رشاەس یوقت می تباہ ہو۔ وک ےوک طرح ابی دی بن 
لئ 7 درس وائی جاک رنادرشاہ نے او ریچ ین اکس رک - 
وزیزی ادرتاہ سے ہوک زا وم ردلو! لوںکافصو رما ین اس کے سٗادرشاہ 
سای اورٹوزز کی عادت پیٹ ادرکی الا ای لبھی ای متا وی 
اھ شش میں تن لک ۔ 
اورشا کے دی ضا تا نیس (ص نا ۃلانی زا لی )مان ہوا ادر امران یں 
ندرا سینفالف اع ”ھا عادل شا وحن ت شی نما ۔عاد لھا دو ری کے بد 
رک اد ریچ ریاسی ہر کے (ندری ان رکون با دشماہ اما ہہ شال میا یل 
رک پ مس ں یں :نشی کے در تخت پیم 
ےو یلطیت روزیزوزیکزور ہو یک ۔-ان ارم و ںی کری نا ںاہنرے 7۳نا 
صلطن کی او رب اتی نے برا :ام طض تک ۔ 
نا اق جاررن تلہم کیل ٹیا ںی کرک سدغنت ان مق ہکرلیا۔ 
7 8س7 نراں ٹس .ا ےک دا سیا با نعل توافت 
ہزات ہیا اور شاہ ری سے ال ار ١‏ اض می بھی یما نما انت رھ - 
ارشا اہر دا نیس مھا انغاںنے ١ن‏ رع ما دک زیت سےحلک تاس 
یں کیک کون ریب ماوشا0ھاک بن داد ت ےکربلا ھا کی اور۹ مہا ڑم یں کو 
رب یدب سے ملا لمکا ٴا جار نکرٹحزب لال ہوا ۔ 
یناث میں سدطا نمحر تا ہفاحارے ونات با ۔ 
تا یک ان واررنے*ومحرغ سے نالدچے سے بہاں عرت مخت روالا تد دی اس 
لی ےی رس نے یر 
“۰ 


۸ب 


لاف ت تما ہیر کیٹا یر 


خعلڈائے را رین نی اشنم سے بودبی نمی انف جبروت اورسائ یٹو وی 
سے ملا ذاش مرن کے ما امن ب نکرئن رشان مک یرت 2 وا ورانائے 
می کات برای دولت ما کی می ژاد اس سےکوس ال نے ۔ 
“ یردعدات کی امب مس سنگہن میں ا اوس ایم موگٹی لافت 
لاشمد ہگ ورک مظیام پ فا ری رام برای نےےخعلاْتِ داش ما زن) 
سای کردا کی جیادشو ری ہرم ئھرضی ءا سکی شا نموں نے 
مددٹی نظا مک د 2 یل رای نی ںکا ہچوک خلا مکی 
حور کی کل می مل لوک رفا خلافنت داش س00) 
کی بجائے امران روف اختا رک گے گے رت ای جہموں نے 
خلا و ادن کا عم دمبارک پا پا با ا نکوگراں اط موا رام یعاد 
یرجرس سی سے ےکی رص کے لئے بے لی کے سا 017 رہے 
ان شمی کی وی جم ریا پر ریش دا ریو کر یی ےکماوار 
ان کےہوں کرک ود یکئی۔ ْ ود نے پوبچی برحرت نمی سک من بان 
کے خطظروے خا مونشی ر سے ان کے ےت سے می ری پرے بہت 
ااودال من یس ہڑارری رے ۔ 7 
ایالم کی دنا ت کے مع ی ےنرم زم رت بوشت 07- ۱ 
ےل انس نے کیاکرامیرمدا دی کے میں حر ت عر اد یرش +عپ تاکن 


لكػ ططمبکی علر× مم ا( ۷ ۔ 


٦۹ 


زی حر تی ن نین لوگ حعزت عبدانش رین ع اس نےبعت 
٣‏ زکا رک گہا۔ان ےا ہعت کے لئے مدیز کم چیا عم اش رن ماش 
مل نعھا بے ابر اکراہ ہت ری گرا مر اد رش د ال رین لہ سرےلمات 
طورسے بحت سے الیکا کر دیا اور دنہ سسےمکل ےا انا کی ما کی 
اس اہ لکوڈ ےط کن ےجس می ںاہی ب اتی من ےکی دعورت دای ادر ان“ 
یداش ین با نےکوفہمبانے سے دی کا اورگن بداےسامشورہ دبا ہپ 
کوٹ ںای کرٹ لیف لے یئ ہما 21 اکارد گلازوا تھ+ك۳]ا۔ 

اس واقیرنے بآم کے خلات ہنی اش می مگیمرمل ہہداکردی ا ول 
خلافت کے لے * دعور ںآ یبحودی کی بنیادشی۔اىس دعوس کی برولت جاک 
اور مربادی ہے سا دولت بجی اع کا تمہ موا گوعلونڈان نے ام سلسلہمیں 
ٹڑی بٹڑی جا نکی قربانیاں دں۔ ا خ رب کک ہا میں نےکریفی مباہ کا مر نے 
درع کو نے رحب | ہموں یلو نکو نظ ارا ڑگ ردیا ۔اتموں ےا گوت 
کی برول تاروددالت کی عھام٠‏ سے علا ےکر ووللت ادراسہ۔ دولت 
دی دولتٹ ہک اطم کے نام ےی نیا قا نکی . تیھی الف سو رض لت 
بی خباس ے زوا لک سے ۔ 

مط سے ہا ظوت 7 کر ےکرفلا نے نی یس ا 21 ہی اور 
اس دقو تک مخالض تک رکے دولت بن یعباس نے زوا لکی دا ہ خقبارگی۔ ا سے 
بڑھکردومرزسدب زوا لکامما دی بی اتی ےک ہہ ہام نے عریوں 
نظرازدا زایعھوں اورترگوں )وو ا ای کا یعس ماک عربوں یک حبدرت 2 ۱ 
کے رہگ ارد پی باقیں !یں می ں اع ودک ؟ می سجن وا صلا نف کاتھاء 
ملا تن ےعرب کے تق او تنا ٢‏ لم وعرت اور وت سپ ماکردیئ 7 
کی رولت تما قبائی اٹ ہائیٰ او خی شر ہ گے تتے۔ ان سے بی ار 


پ٠‎ 


صعرف ایک بس۴ بی 777‪‪ت ادر الات گیا حئ۔ اسب مع دثری عبت 
ادرتبیت سے نھلڑا بر ماش رین کےحھں رم اسدا وت لمت ٹا ہوق 
ا اگ کک بروات شا _ ان امعر قرو زنگین صلا ہے بی میں مس 
ےآ مروان نےےقبایا معب بر تکوبی یا یا جگرت فی مصببت ا قدرکوور 
2 دہ چھےک ہت دنددلت فا امیی من وا ہت ںکاداٹرہ بہت 
شع ب گیا مج رقبا نی ععبدس تک کچھ روششن 7 و رر 
میس کل تھے ۔ ۱ 

دا یا دقدر فآ یھ یئز ععبدیت پباع نمی ںی بکرانوں نے 
یت ؤیو لاد اسطہ د کیرب ہوباشگ ما کا نایا اد رکاءنایا دق ری ہوں 
ادررب ےکا نل کنا وعراحب افمتا رہم و لے ۶رلوں کونپلوارہا گوا نموں> 
اھ ئراپنے اختراررکے نیعلا ےترکومرتےکا بای قرارردےکرا نک طاق ت کو 
بے ندیا ریلم رلعصبدیت ائمال ہموکے دہئ ۔ 


خلاش مت اسب 

ھا ےکی ا “س٠١‏ بی شمان کو اد رنظرت د واراورشیا گت ۸ھ 
سیاست دانی میں ایک امتیاز یا ان کے عاعل نظ آتے ہیں : 

وو یز سے ومن لوم ومؤ نک ترتی و١‏ تاد اھردہ حلوم کے نر 

رک می خلق 1 کادخرا ۲ گوزبادەخل ہے۔ با در بے کینوکین 

ا مہمی ‏ ریا کیا ڈگ رکریتے ہو ئے رطب اللسان ہس ۔عبای خلافت 

کا ہلا تحرف ےل عمظ ما ؟ 

شھال بی نے دطائٹف المعارت می کیا ہ ےک ۱ 

۶7 یہ اوا لاس ال فا رع بی یہام کیا پطا خر نا ء اس س با مان ٰ 

وذ منعصو راس خانرا نا تض تیذا زکرینے وال ھا المامود یا کے 


)ءپ 


سی ذو رکا داب رج ا مع شش سن ا کو کرنے وا 

ھا۔ گی بی انا ن[نلل عم بجی سم واں خارۂہ اع شش ساب رود 

کا اہ نیس کے لئے یٹ جا سے کے 

ار ھک یاے اسلام میں نمو مال کی موم یی رو ںکی سے بی ملعلنت 
تی او راس خلاخت شرقی کے عم زی سیکا جواب دامیہ او تفاطل کے بای تھا 
یااعییہ رن او رو امھ یز واعشام اس کے فا ےم کرد تج امہ 
کامتوجا تک بادالممری کےپجررن ےکسا ز ہک رد ینعی یک رب فجس نشی 
مسق :مان سے ددوازہ رین ےکس او راس جب میں پا رون ال شرئے داد 
شمباعت دی ادر ا ین خلافت کے مدرم" ددما ا تو رکنیا دکھا یا :سیوا 
" او لک وکام یتو ۔علاوہ ہرثلاورالظو! ز تن کر لین کے ننح مین 
قرنن روماے سا فرتررہ ترات وو لک می وس اض تصولعا ,7 
کی رکم رون سے دور اتا للع سپاست صات ما تی یتر اور 
اما مت طف بزول کی - 

۰٦ 7‏ رر 

دارا اف درادکی شا جس سک ھی وسعت ہنارت او رت رڈ جن 

مرذ ت کا اماخان عق ال یالفرت نکی درقیقگردائی سے بترعا ے ۰ 


نئاس کیا یاھھار 
۱ تی دوات بی عبا اس وخحو تا لَ ھھرکی وہ رےےتا ہبوٹ سل یسا 
یئا سا یاد مارح لد ھن کے ان یع ول خادفت شی م ری را لیر 
ہس کی نکی سے بنگککوینن ےج صولخ مت کے لک مدان مارک تھا ۔ 
ارے: نیعماس 2 بر ٹائٗہ انا ۱ باون سے یی بک ا ۱ 8 
یکل با اہج اما مین کیا اولرا نکی ما ودشت کے لے انے انھمار٠نشن‏ 


پ 


۴ وع مس فکمر گے غ تا تہ ان مار نے اپ دام کےکرکپرکاپراطا ت1 
راس سے اکا کیا اتک کہا مکی اع تماہکیت اکس بای دو ری نے 
روںٹ اا سام ےل یی ۔ 


دحومت بی مھا س 


ال می نی لن عبدانش رین عباس بٹر مامت دان اورتومو ں کی 


فا تکاوا ای( یا امس ارگوا رہن ےعیص سے بی کرصمول خقلافت کے2 
ور تیر رباکا دکامیاب دا نا راف کنا ے سے 
نعل بن عبدا رین عامس ےکی کو ابی دعوت کے لخب 
تن کے سان مخاعتمقامات او رمخار تحوعیات وزاحصت 
سے برا نگیں 7 امو نے نے دہ بات می کم اککوفراود راس کے 
مھا اٹ می لی رآبادبہںبصرے میں عغا/ کیلع ت کے لوک 
ٹس ہرک و ہد لکو ننس گرتے او کیہ کہ داش مقتول 
بھ گار گا مت بلو۔ ہے کےلوک ا لو خماری ںا /وئون 
ا لیے س لان کے اغخلاىق عسا بوں کے سسے بس ار تھا 
موا کے الو ٹیا نی اولاداو ریم ڑا انا طاعتکے او رکوڑئیں 
مادے۔ آھارے پورسے د کن اد مایریۓ با ہل یس 2 اوری والوں 
براب را ادرٹ را ار ے٠‏ نک خر ا نکرب ولا ہا ں سی نے 
والوں اتوادبیٹارے۔ ا نکی بادرئ مور سے ان کے سے 
پک دصات ہیی ان کے دلکرائیوں سے ا لی ا ضا تک تن 
او نراہ ریت نے ایت شی ںیا سے او رذن می ماد نے راہ 
ای ہے۔ان میں فرب بل طرب نام وو نوا بے ا درز 


۱ اس ممادر علت فیل ربا یس 
انم رہ بعین سادا تک وب ایک دوررے کی دا ری اکا عیرس ےہ 
با قوعلووں یس ماپ عر درو بران ما سے با رشیسل ےی نے کے 
کی ععبدیت :تی سے ان میس بی با تگچھیا ٢ی‏ الہ ان رامک کیا جا 
سے ور اشمیں :ول و جوا لرکیاعا ہے ادر دہ خون کےگھونٹ لی 
کرد چاتے ٹا ۔ 
وک الک ار کے بای کہم یں شاز رک 
ادرشانے ڈیں ٹڑے دٹرے مر ہیں ٹا ڑھیاں وس ا دنچ ہیں ای 
020:7 سے پ رش 
رعا ۓتراسان جا اگررولت یمم کے لاف مان 3 زکیا۔ او 
جراسا لکداماممجدر چیا 2 ےھ وج عریں دوردور بت رک ملا دی۔ 
کے بدا اکم نام ہے .(ہموں نے اس کو رخ کیا :۔ 
گر الاک کل کو خراسان میکس کی ی مور نہ انب لاپ 
وو ا وش لکردوتو اساع درک رو اور سرت رٹیل ڑکا توق در با 7 
ائشتنگکف 2ھ 1 ہوا ےق لکردو رم اغا مس ور ریا ل رکاجائ 
ای ٹن ہی ںکرقماار ےگ ےقریب یں ا نکی ہری کی 
3 اکروو) ان یں سم ےکوئی ٥ت‏ مو ڑے عبوں کا نت 
کےہاتوں موا ٭لکےتب مل کی ےہ 
نکرب دا نے ائ یک اس قد با لالط ےط رکوس نے 
ت لکرادما نو کی ہر یرد ما ظرامانیوں کے سا نس تچھمی ںی و رست پر 
ھا می ۔ دولت بنیاع ہا کی شیان کنل ساسانی شمذش مک ما ننری ن گی ۔ 


کل مہون الاخراری٢‏ نیہ ٣۰۴‏ - ملا شر شیج ائبزغۃ عد اصغ وس لہ نر ورمٹلا 
کے طری رو سے٠‏ ۔ : 


۷ی 


باننے ای در ےپھابے :۔ 7 
ررش سی عو تگجھی خراسا ٹی ہے اورا موی حور ت ول بد ی و .۰ 
وی ع اس کی مکومت شازدا رام وٹ یکو نھادا عو ےجرد۳ سب یج راسا ٹ 


شی ومال بجائن ہن گے ۔ ۱ تہ ٣‏ 
خلاخت اما یکا تیا راپ کا اد وس ےت او 
2 ادرگا سی اقترا رکاش بد سو اج وا ےک پا ماک مات 
مان کہ سے دعبام قا م دی ۔ 

۱ اوح دک ان کے بی مان مس دولت بی وی سلامبقہ ارول ما یزرد 
سلطنق ‏ تس لیان ؛ نکی رز ہنی عمالس سک سی ملکت ول عق اور نا ڑگ 
عام ہ کی لہ ٰ : 

دوات حا یذلہ الشان قلورت تی .ا سک ام لوت کا میامست ٢‏ 
امنزاع رہب دموکیت دوفوں سے تھا یک ادرا یھ افردا کی اطاعت ای 
کی دن یق د یہب ٹودز کی دہ سےکریتے تھے اود باقی لوگ ام کے بت ہلال 
ارہ وع کی وصےاں کے سرکسٹ ےمم رجیدکید ئے یم ک 

ن جانا غلافت پفاعباس میں یپ عال مثبت ےی نکی شالی حیت مر 
بن علالزییز کے ودب ا یہی نیییںبلتی اور بی اع یت وی ینمی سک رسک ران 
کےعدل وائعات ڈہدوور ع کا جوا ب یں ۔ الد نماد ابی تے کر 
گروری ے بر( رنے ا ژرہاعھابااو ان کے ہاو با زی اطفا لکن گے ۔ 

سا ےو قح تمام لغم اپ ےکردارا وراولوالحڑیاٹرد2ھ شش 2 
٠٣2‏ ر ےرا ٹزرو گار تے۔ان یں زور یاں عنر دی ر1 ری کےسات ا ا 


لپ مب ؛ہونر را چٹ ما مل مقر رالٹزی کے زی مو ود 


۷۵ 


کےکارناے ہمت بی وشن ہیں ۔ بت نععر ہہ ہوکوسا کی ریو ں ک ےج میں ہو با 
پاد ون نے وی عق رک ےعقوم تکوش تانھموں می تق کیا اس نے خا: رای 
رو شش اور ایل جع وعراورت با راگردی میں سے ارارک شرازہ 
بن کیا او ری دو تا سی رکے زوا لک سخ ما ۰ 
مکل ا نے بے او ںام نے ج اعم ےترک شیک از ےا نکی 
.ہن اث ادر و انس قدرعادی ن ےکہہ سکو پا تن خلیذ کرت مج ںکوبا ہت معزول 
کم ریت خرف یک خلیفہٹرکگوں کے اعت می سکھا ور تتتے رن رگیموت اوزیلا نف 
" یکوں کے یی انی امدں نے مک وھ با نیڈ اکر مارا می در یکوخفہ نایا یہ یرہ 
سرت ؛ ژبروٹگو 7 اورعیادت کذاری کے یا نل سے ماب ت متا ملف بھا۔ بین 
خبرالعزبززا موی سے کی یرت بت طلنی علق فی مگ جا لجرکوں نے امس مقیل 
فلِزلزعط لوا اور خر اس ےےترکووں نے راگ اس کے و تی ارز موا 
کوا بی دیپڑیوں سے فرعمت نعتی ماس اکا ھا ٹی مو فی ع بای ناش سدعطنت 
ہوا ۔ ام نے لوم تکوسنیو زا یب ا سکا بدا البوالت با خلرظ ہوا نات جاہ لال 
ادریہبت ود رکا خحلیف اع تتعذد ہاش قب تھا اس نے لاف تعباسیہ سے 
یدرس یا جا نٹرال دی فا انی کے نا سے با دکیا سا ھا نی ما بل 
ٹابمت ہوا مقر ےفرمالنرمیسں اس لئے ادرنروں یں مکی می ۔ ایب فادم 
می امینس ےت تج رم دی د ہت ڑعای دی رہ کے ہنبو ہے ۔ 
کنا ہرفاغہ بنائے گے مگ ربھیردہ بادہ مق کو خلا ضتمی۔ 
.9ت بیعد رپ کہ امس کے دش اندرد ٹپ شورشموں اوز سرد فنتوں کے ہہوتے 
اد ئے شان وشکرہ اور مت تع لال کا ذدرجھا۔| سس کے ڑا مشاہ ارام ۱ 
امھ ح کی 7 سے ہما دآیا اد رہہاں وہ مضشرد یر وش روم کے 


لا ریا رشفء ملا لفزی ماف تما راو مت گال زی مم 


ہک 


ا وا ب نال جھاکگ راس کی (زندگی سجاغا تمفویتیوں کے پاخھوں ُا ۔ ام کے ہف اہ ر۔ 
خحلیغہ ہوا ۔عزان فھل ڈ سپ سا ایس ادروزی رم اع مل کے پا اتی ان کے : 
انھو لی نما ماگی۔ ایک دن ہجام نصوری نا مس نے عددق ہکاسھا لکپیا رلک اھ 
کرت اڈ پاچ درم دی اددڑھا لکنے سے کیا 7 
نکی سیردا لی قن تخل فت رییھال اخندا ہام رج یکاہ و 
یئ رک لو ںکااٹرونقو بہت بڑھ ہا۔ دد ری حا تنخودیضنا نک نیا خلاطت 
نے تم ضط یتھیس, فاریس میں علی من ہو یکا اقتزار جا رے ؛ اصتران وبلادنل 
را نادان ستولی مق مشل دیارر ؛ دبار رہہ بنوصان سقبضرمیں ھھا۔ 
مد وش می ان شی رکآ ذادنکرا یھی رخ راسان میں سار فی ود صلطن تقام 
ھی ناس میس عبدالرمان شالت خحاریہ متا-| س سے بڑ کرس دقت عا سا 
نم نھد ا سکیس ار | ابس ہیی خلافت لا رومصر سب میں خملاشت ۔ 
افمیب ری ۔ ۱ 
منی نے رک حیدہ ام لا را کا یئ کیا ۔ بھ درو اس اگ مرن اہن 
ران کن کیا مرا وس مدطن ت کس رھنے سے یائے الد رٹکیا ۔ ابنع ران کی 
آمرا میڈ ت کٹ یگ خرف نجس رض کے | بن درائ کو ٹب دبانمادہنھ 
ور را ہا خی پت بشعفوعطل ہو کے رہ ےتور اس سے طاقت درا تکوکو اکر 
دبا وہ دونوں] لپ می ںکٹ شر ےگ ردالق پھر بریس اق نا رآیا اس نےےنحلیف سے 
متام ینعی مصری ہآ راپ خلا فنت مور ے۔ الوعی ری رز ری دای اہکوا زکو 
ام الا مرا ۃ فے تنا وی وہ را ےکیٹ امہ این راف نکیا میا وا ۔۔ کرس 
نتر یں سد ق یکل تو ۔ادر ان ران رو ارہ یرہ ان را 
اب /ر می دوباز ہد امت نگریپراد مل )در ہوا این ان وذ نامالروفأن ْ 
سے سس ٹس سست تچپیر یشنلت 


لاہ اغخزی مر کہ رب الا ملا مك٣_‏ ٴ 


ْ 


نج 


کے بہہاں مل میں نا گی مہو گے ماصتے| بن رائ قکوق کرادا تام تھا جج 
آگےعل ۸02( نکی .زا تلبدم مک و ےکر فرادپنا اور بر یکوڑکا لکرتور 
ام (لامرا: دی نکیا مگرلپٹیں افرتوزون و 1 ہے کوبے گل ردیا اوروداملا ل 
بین بی رس یکو تونروںمگراں تھا ط را اس سےیتعلاع فکیرک نایا اس نےےملرفہ 
کوٹراست میں ےرگبرا ش ینس کوخلی روا این یی کھوں رسلا لٰ 
ری سعلیی ا رن گنت می رآ ران خلا وت موا لک سمل دز اھر 
: بل ٹیس او رم دن بی رتوزون گیا نو شف ن تیر زا دا ع+ررےے یہ 
میک ن موا ۔وہ توزون ےکی ز 0 دہ آھرھا 72 ردر دسر وس 71 رو 2 ئی 
کے ہمت بلرٹں کی تی برا وم مم ری ن کو شرب دوٹرا اوروہ روٹس و ۲+ 72 
خلیبرنے اورک ای الام را کہ دہاممطیع او رطا یع کےز مان ٹیل اھیمھ اللہ نے 
خلازت سے یپنلہ وق ولا اتا ر مایا ضرا پر را ہم روز تخل ہک وط ۔ 
۱ بن موہ نایب کے سا روا سوک ہائُز زی 
ححصنرالرولرڑییی ےن ےا لع وا 275 مدیکبورو لا عارگردیا اجب وہرے _ 
آ ا خلرغہ انبا لک ومیکل رحب ہردد کےتع یرگ گے ےتودو ما کن اک کان 
خطیرےفغارر کردیا اورخجلر رکرو رک راکرا شی مرن وقت نوت کک 
عاددکرا گرا مملسوںىیں یاد ارم حضالرولہ یا زمنرانحقیت سے 
1ب اع کے رن مرا سا ب دامع مسا مم الروا اش نکتوا یڑ اللہ 
اک .ام نے مھا مکی امھوں میں سلائی یىی اوردہ انمدرعا پگ تو 
خرف نےینمرت الد لرکونوا زا ام سے یھر ے کہ اہوزھ حیانشی نوا طا تم نے مات 
لس میمت کئیں ہتلوا رکے سارہ می خرف ےیتعنورمں ا آییا ین لین لور 


۰ ِ نر لو سی کہ این ای رجیم مخ ۳٣م‏ لن مار بج ! فص ۂمر۷٣۔ں!‏ 
گن صال بی ادف ء عم دی ٢‏ ہے۔ 


۷۸ 


کی پرٹیھا۔ ا نے بی طف کوعزد لکیا او راد رکنم رر کیا ۔قادرقات ‏ 
کی صاوصت رکا متا تی رجنا جات وصرقات اوک ماش سرت ۱ 
اشن اطوارمیں مخ زتھا۔ سب سے بٹڑی بات بیس ےکہ ذرابیخقائ مات _ 
رس ےط ٠‏ 
۱ کال وھ ما ء الد ول نے ابا | ختدازبڑعا ا ۔ علیہ ”نل سے تا درک 
و را تار ہوا گھرسا سیتییت ا نک یک نرنخی .دہ وا اسلا می بیکرت ضرور 
کرت بت یکم نظ وق می ںکونی زخل رز منذنا۔ ہما الد رکا ملا اہوا کمیار ٹس“ 
۶ب داش نبا فا ) اما سی کے نام شور سے رش می راد 
مھا یکردی اور بد کا اتا ج یت وی ساس نف کون یکر 
دا ارارک ا لی کون ےکک وک رخل ری لے زرل کب لو ٰ سے اعداد ا )یئ ٠‏ 
نس نک سا مب رب یک ھکال باہس کیا اد ںا ل ٹیو سط تاجن ج۶ اق 
شی دش کر وہا۔ 
٠‏ گےں۔ اک بے ارگ٣‏ ل پو سے کور کیہ 
ھا نہوں نےبھی خلزا دکعیزشت اد رکز داوقات کے لے ایی مقر کردی 
ا کوبت سے نو می گل ر ‏ ہیوت ا 
ان بے ہے (وقا ت مل تکتمماوںممت یں رت - ٠ -  -‏ لاعت فو 
مرا لیم رک خدیست می ہم ت بیج جھے۔ا سر کے عددوہ طغرل نے فائ کیاکی سے 
شماد یکی۔ زی ےاسپ ارسلان یی یۓے ستنظا کے مک ش کاٹ سےا 7 
مفتعیٰ نےسدیڈان یھو کین سے نماد کیا تقر نوا ات قائم ہک مرا سا 
کے دلی ہیں خلی یا امترام ھا گنز یکو دارا لاہ سے ذک ل وانے کی مر دیااور ۱ 
رف دی دن کم ری اف وت یکا وو کے 


مل سیا دن دحل ہ6 صمتو ٣م‏ کہ بشاری ز روا نکر م۹ ِٔ 


۷+۹ 


طہ او رالوا لعف رٹ ایی ہہت چیک شا لیف نے ستنظ کو ویج کیا رکا 
ڈور ےکوی کرات ارتا تھا .اس رمک شا ون ےکک نظ وو یھدنا 
سے نما جکردھ و ا ےم کر نود رورے ےم 1 
مقیزینے ازنے دی نے سرے سے اقترا رقف رک ن ےکا کی دلشرگ 
کشر لیک نا ک ےک ےکوٹ یراد ماس نظ ہرتے 7 ور ج پچ ران یسید 
کھل سے س لاج کے سا ہیا ۔ 
وٹ یبا بران ہے :۔ ۱ 
۶وہ ان رجح تنا ت:ہاد زگ ری مد اوربڑا دست حرف مھا َ‫ 
ای نے دادعت سرن دیس تکیا او ریم اک اوت نید 
تربیتقائ مکی تفلات کے امتیا زا تکوز بر هکیا او راس مت 
کو ڈیا اکا ری کو تھک کیا یہ جا تو ڈمیگو ںی 
رر یں ۱ 
مو سنا 7ی 2 کروی اوراے 
شرے دی کن ج اک اس وقت و کجوٹنوں کا مم ص - جرھاک پروی 1 
کک کی جس سے وین گی رسلطا ناو اجکی ےپ دتی ا وک وباب ڑا 
ماد دست وگر یباں ہو گے اد ھ زی یک خی مو کک اسے گا دی ۔ 
مسعو و ےلھا لہ مو : اکا موی نے نحلرضہ سے دغاکی سی وع یلست 
ادن پٹ درا می رپوکشی میموکیس مئ ےہا با کرو کے ہنتوں 
شیدپگرئے .تحلرفہدا رین بی اپ کے تدم بقل رکھا دالس سے می 
علیہ ہو ۔ 1 
دی کر ن بے ہ“۔ 


لہ ام غم اکا نعل راصصنت رم ۱۷ "نا رع فی ء۶ مم ۷ں - 


۸۰ 


تتعنی نیم خرف ریس سے نا شحجائع دہ ردبا مت اس نےفلاشت _ 
کے امتیاذات کے ا مین ےکی رامک موا ریا۔ و منوس تا مم وشن 
اہ ے ا میں رکھن تھا ادر ایک سے راگ رما رتو 1 کا اب تمادت 
کہا تع کے جم رسے بدا بے فکون الما خی دنس موا ما 
بھ ہاو زی پڑی خی خوئی اوررشت ورائشت کگے| تب 'مدرعاحب 
ہباەوعلا ل !یع کا صائت اڈ حجائ !٣ب‏ تماہیتف عام ١مد‏ اور 
پیٹ رگا رخرہ نا 6 خرددنک ا سک فوہو ںکومچی امام 
یں دی ناڑا ری 
علا ملغ بھی می یکر س ےک 
بد فی جرامیت ماندم رت ہزحلیف ا اس نے عباسبہ کے دو رر ورج 
کی رماع یک لاک دئی دقیق ہہ انیس رکیل 
ای کے لجد نا لی اس نے نوادن شا ہکومنہ رد نگا یا .اس نے بفداد 
پچ کرک زا سا ٢‏ ا ںکونخ تما رک را میا ےن ےج ادا ظا راو تن یبر 
کا ای کرت کروی سے تمع خری لیذ ہے ا ]ہیں کے ہاتوں 
ا ۱ 200 24 فیا لکرتے 1ر5 سض ما موسما رتا 7 وولت 
نی عجا کی ٗ 
اب اگ بھٹ رأتے ڈ کینھیوں 7م کو ٹوا زر نے نے خلا ءکل 
باعل تکرد یا ؛ ام ہیں عو ںکو رانا کرنے سے پو یآ کوک و 
تا جما کے آنفازیسے ہکا عرب پا نال سک جار سے تتےہ تکچہ ملک یک ہیں 
اھ ای مائی یں ین کر تے ہیں 0 8ھ 09" 


مار الزلی رصصغضہ ۲ور ما الفیزی !۱س تہ این ملرون چر۹ ضز ۷۸۵۔ 


۸۱ 


علا م اون یکاہ ران ہے 7 
و۶ خارزمنصو رباص ےی نےموا یکو ہست سے ےکاموں سرمامورک 
او ہیں یو پت بیج دگی۔ دی تو چنا" عام ہی يکیویوں 
گا دیاست او رقیادت بی صرے سےمنا پوگئی مو اللہ 
ومسعو ری نصصورہے اررے مس گی سے 4 7 
بد وت لا کرو ےس ہے ا ے ہوا لی اورنھلا مو ںکونا نل نایا اش سر بر 
مات ا نکوفولی میں ۔اس چس کو کے زا نے جوا کا لاد سے 
بطور]ہا نت کے اما 77 ۔ م کا نیج می ہوا حر بنا ۵ وک 
ا نک شان وو ت اوریکات وم تقر سب مت ب وی ب پادی النظ مر 
یس کہا جھا سٹئ ےگا اٹک توف اورعا ال ت٣‏ وہرے مصور 
عو کسر سے لاد اکر اننس ح نال ب نیہ الب یکودصرہ 
لا دای بنا اراس کےما مق )کول یکول یرہ اد ران ہہ سے علا ت هک 
ولاہت میریی ما مو کیا پر ےہ 
طککاریان سے :۔ 
ود تحلیف نع رکا ایک فلا مگندٹی رن ماما اس ےکا می نحوب ما رتا 
او را می کوٹ ی یبس متھا۔ ایک دن خل ری نو نے اس سے 
اترک سٹسل سے پھ؟ ااکیائے اب دبا جولاں سےہہوں مین میں 
قر کی کیا .یکنوں نے قی دک کے نج فلام ناد را یلیب امہ کے 


لے مارح انلڈا ف۵۰ با نر ۳ مم عون الما رج ڑا مت ۹۰ ِ‫ 


۸۰ 


ما مان می ںآیا ا در ہاں سے آپ کیا خدمت میں دو ٹےکہرا۔ ا میں 

وی کر ہت ےنام وین می کنل میں میریاع کت 

کرنے کے ےکوی ۶ر1 لی وال یب سی ں سے مکل جا 

ادرمیماں کی چا سے یلاڈ خد می موا فکر ےک 

منععو رکا ,سی ععرت بیگمل رد ما نمور کے بندرکےےنحلا رکا بھی یرلیہ رما 
مور در رمووں چان رھت کے 


زوا لک سب ال 


دورے اسیا بکےعلاوہ دولت یخا سے زوا 1 7 پپ رر ۱ 
- اسرب عمدروں یر سے الگ کر زا دی خ امش می جج ب گے اس مہہ 
طرہ یہ اد راک ٢نصو‏ رسے نےکر ما من ۲ی ےآ ونھی مرا سے بات ریت ہبہ ےہ 
اہی کرکو ںکوھ نا شر کردیا۔ ران کے ہام میں لوس کی با ل .تک 
خلغاءےزلی ونص کے ا نکوجتوقی کے رحب بی بد نموم رت داد امھ 
لی پچ رق اد یک گزری لت ہوکٹی مت اک خری خ ثے من عماا سس 
قدرکمنزو کو کے کک ےک ا نکیتقوت مرن ملع۶ اق پر کی ھی ما کک 
تماد ل تو قریب بی متا ا نکی مکوم مت ےفیک لگیا با رحب ستحصرکے زبلے 
یں دای اد کا اشتفال گی ت زاین نے اس نےکر نے ٹا راد ہکا او جب 
وم شی کا ب5 ممو الو داد یہ ل'نؤسشہاں مناگ یگئییں رڈ ےوروازہ 7 رے 
کے اوت رآرا صصح 1 مایا : ٴ 

و ےار نذا !کاٹ تھا یل کے ہی سیپس 

ول اطراتبپران ملا کا ھی اترام واقتذار؟ ریگ اف داور 7۲ 

اد کے بادشاہ مرا ل آنکوبڑے بڈڑیےستنکجیت و سے 


۸۳ 


یی ای ولا شوں روم تکررن ےکی (جازت ولس لکریتے خلفاھ 
نے ری خطدہ وم لتق اک لیا یں سه 


ام یقت سے اکا اما ناکخلوائے بن عبائ کا ری اتا رہم 
زان ےمی مار با۔ لیف ھبس سفا نے ہعیت سے وق تتقطبہ می سکما بھا!۔ 
داب اش ول ان ےی تر ما کا فقر ےکم تا یسے سا 


" کس سذ تک ےطبار کرک اود چی رق یں ےن 
ول زن ےل اٹ علر ء٢)ھا‏ “ 


زا رت گواہ رھ ھےک کان خلا کااس می ہوا نو رر ےکہہفا میس 
ممقابلہ مس و ہک امیا ز می درہ رت کے خحرارت وم ہ(مت میس شا مال عا ر سے 
الام سس تمرل اورہعا نل تر ہولی اس ت وس لن درم و 
ےک راس لاشی روج ان میں وھ نیس ما دجو گیا ما مو مت کے مہا نے 
اس سا دتھا۔| تاد کے بج لی نا ٹس س ان سے وہ ین کے بیگیوں 
او ٹکو ںکو ناک ران کے ا ھوں مل 9 سل کے پنےا یھ نکا دی اناداور 
ححفثرت سز نےمیں انم دی ۔ ٰ 
روا اہین ای رے نے از املامیڈ کو سے :۔ 
در گپٹوں می ماکز جلاف تک ال زنظا ےت اصلا ئ عالم 
دک ناکے نظا وین ما لت میں رن کے۔ل از ہے اورنملیڈرں 


اك متقدہاٹف ری 


۷ 


نام خلافت ادا اتا کا مز دی نے ازرم سے 

2 تارب گا ھا و رفاقت د ام را ترک اوبزی رہ ٰ 

لا بن ےجب یجاب معزو لکردا ادر یں ایا تونل 1 

دقمت می یرعا مکی ہفمیت فنا نہیں پ ٹیپ الد لیف ہکا مڑی اقرزار 

ا اکر راہ ۱ 

ما خلزا بپ دہ یکزرا اجب عصرقات ہرانک زنر اتی راس 
واقت بی ا نک ری زہازوان رکون اش مرا یداہ سلھافوں کے بت سے 
تکراں ام زاوں حا بھی ا کے اقدارکےمعتر تاوما تل رات 
71 کر تے۔ھے کان کے گرہ بس د٥1‏ تی ات لی نل مکاجال ٹین اور 
مسساپانو ںکی تقو کا مھا ان (مرا کی ٹ مکی ا ستفولیں سے موق یی 
کردہ ا ہدش اوس تکو ابی مقریت دمے دی ۔ ایا الہ کے مامت 
سلعطانپھودف لین ےوک یفہمقتری با ش کی خلافت کےے سا مت کیا ظاد . 
اڈ راو سمٹ ہنا پا شمغین ام ابطین ۷ نے 21 کی خطاغم کسلی کیا ھا اوس 
ہے فی کیاکی رہق ری نے رس ےو فوع * عنام تک الیک 
افتارکردہ لق ماس نک رقرار رکا ۔ 

نکاس خلیذ وا ذذ رای اجتزا مارک ھا ننسلا الین 
وی کے اتھوں دولت ا می رکا مم تم موا 0 راس موی لاق ردان ےیک ۶را 1 
لیڈ یی کے نامکاخط رص لاد خر بکگیان ایور (شام )ےلنبروں -- 
می وایا۔ خحلزذنے بطوراظمرا پیش وری اسےان ہار کک اہ کات نا تھا۔ 
ھلیفم تح نے تورالرین کو اد کی ات عذابی کیا خلیڈ نے 
تسواالد ا سک وین وت نکی ابہت اورسلطا کا خطاب ۶ طافرما. اتھا۔ 72 
ےے شی | نی نت میں متیفا یہ کے نام سےا ۰ کہا ما َ ٰ 

اا بث دننظ کے دو بای خملذا مر کے اگ بی اقرتا رکا ا رازہ 


پر 


موا نہیں پھا 
خطہ 02 اف مر کی خلفا رکا طڈرزے امیاز رہ گے تے۔ 
۱ الف کے در مارسے الاب وخطا بات اص کنا 
خطاب دالفاب ئن سے 207 مو متسو رہ ڑیاتھا۔ 
بچھرلو دہ یا رخوافت سے خحطابات ا اص دل ے خطا ہے ےک دکمت ٢‏ توب ی 
خخطاب باپت نظرآنے 2 

مرا وی نے ال را اہی کیا سے !۔ 
ے گی سسیچجچ۔ مکی تق را کل 

جال اتی کے 


علوشین اور میس 
کن او یت مس مق | 2 کے 9ر رع گئے۔ کی اع نے ےتھ رت 
اپ کس سب بب یی ھو لکرلیا 2 
اکس خھابرا ران ےہول رو رر دکوت؟ لج رر مس اس سرد شی د ٹول یی میں۔ 
رما این نا مان فرش تسا برای دوات فا یقائم ریت 
علو تی مت را میم سی مس کت اں ٢ہ‏ 
رد عملوپوں کے یے درٹے خرورج سے دب لمت عباصجہ 0ر 
موچ یں اک عالت نکش خی خد 027 
نایا ا وں می این ایا نکی ننس سو آ قی۔ 
فزوز ون وین کا حا ل متا اتب رات ٤ل‏ نوطامرہ مل نعل ور کے 
وگ انا اپناظہ ادردظا ما ترغانہ من دزیس ماد ہے کے ؛- 


ت. 


چ 


ے کس مہ ا را لمات موہ ۲۴۲ ل* تی فی ۔ 


۷۸۷ 


رر کے بعد با طز ایل نج رسلمانوں بات ڑرے دہ بھی یسل 
اک ےئیل علات ہیآ نے ہیی ۔ ٰ 


خلا رکا ندم را 
دک یجمائںتنےا ددات ک فرظ کے لے عون کےا یلم میں نچھروں ) 
رکوں سے ادا کی رپچ یوب اورس لا مق سے ہمدادت وا ری نادیم ال کے 
ون کے مقابمں ئیکو دعوت دک“ آخرشش خحہ اص ےا کا زا سے 
اس کے کا نے ہلا کے پانخوں ان کےىو نے ستته ساخائ موا 
اکرعرب مال ٹر نے سائے ملوئین نظ رازرد و فئےلوسیلا باابار 
موب ابی رولت کے : 2 
سیا 
دا دکاتبا ہی یں دم نا مار ںاو ےس 
علض وخوا رذع لی پوس یم جا امم راو سان ایی رب تے ۔ 
تچ وہس راڈ لشیریا سٹرآ شیا کان سے ۔ 
بد و شر مش ٹیس و کونماں ذف داد ما رکے ارادہ سے روا 
ا اس کے پک امت تے سان اع را می تھے ابو سو کی ا بت راز 
پر لدیپ وٹ( کیل رط مک جوم مصزت: رہن ت گا گرا 
مھ مور رستی اودیاہ کیا تنھ یناو کے ام قا یوک ہیں کر 
نی دولتی۶) سر کے نا کے وٹ وا ری ود رت ردنلق ۓے عدائہ کے 
انیپ اھ نے اسلام ارب سے رش طارفا ۔ 
ا عشبرو را اوه الكدصاسص ۔ 


0س0 ناخلدد نا ائاقی حازم مف ہم : 


۸2 


۱ ص_. ۱ : 2 ع۔ ےمم کر اط ڑ ۱ 

7 ] 7 ً 
شا لی اذ دہ می رت اہن مر کا کائھا .الج زالمریی دولت ہن 
ککادوردورہ جا یس می ابی ارذع پاش رتا شش میں ابو مت 
تقوب بن عفن عکران خذا یع میں و ال نعل خریانواتا۔ ُ 

من میں مفظ وین لورست ریس کرت مقا ۔ 

دا می نک لس الرین احربقا ۔ 

رو میں سلاع تہ میں سے رن الد گی اررسلان ماش رکا :الپ 
۱ یکن ست زگ مک ران مھا ۔کر مان رفس فان عقوم ت ک۷ دب بھی۔ ہنر یں 
ماب کوشا دی ٹا۔ 
دوات یما کے اہم ہہک یں یج دتییں۔ رگن ک ےج یئ تھے . 
الا کا تی راوس ک ےتوج اروا ل کیاہہاب رتبا شاک 
٣‏ کے بے ا س۷ا قۃابم ےکنا د ےو باد شا وں کے لے رو زللکمت خر ر کے ا٦ی۔‏ 
اگرا نکوسما رکھاہجامئۓےہوا لن ےھ کے با خلذاد پرری ‏ تر تے یا ۔ اما کے لئے 

از یکا قد دی ہنا ای ہے ۔ 

سدطنت ماس یہک اقال ڈروب کُوا گر ونکتہمامرومنا ںعلوحع وا مگواس 
ورپ گل یت رتیکوفروغ زا سے بف راد مرکزتا س 
برماروان کےک می کےےمسوددی رکز پوسکٹے نے : 


خلا یما کےتمم رکیعم یم تی 


اہ مقدیرالنغیزی ؛زعد نی تپ ینک 


۷۸۸ 


یت بی ککانورشرقی سے مغ ب کک برق لمع کی طر لا افو کے ال 
س ےی کک یہی ںا انریرہی انا رنیب تی رن وعدل داندان کسام گاد 
کی تدج ء ا شماعدتڈی عم بل مال ےگو ے مشتہ نے گے لام داشن 
کےد وی امیہ کے نما عمدیال ذو کے اختنا میک مارح ترقت سے کنب 
مجن سے لے زڈی یج کان ہہ رک زی ےش یک رب رسس را نع کوٹ :نفابل 
ذر .ارب نان گی می تل نپ ت ےتک یاججمب ریت کون بہ اکا سط 
زھ کیمں مھ نے عنان خراضروا ان سےابقوت مال 
یی دع پیل اکنا دنا کوں ےو نی 
بھی 
ممائنی مراعدین اعمرانزییکامیان ہے :۔ 
رد ید را اٹم یں اہگ رب نےعلوم وفنو نکی رت 9وج زیادوگیں کی 
0 کی دلی امن ان یما نی ۱ امام شریت. با ل طب یر 
ا یی ےک -- 
ملیڈ رفاک کے وٹ نعموریس ری ہآرائے لات پا اس کے بدا دک لی 
اوردارا فلوہت ٹراددیا ول عدری سے اکن رالشا ن‌تمرزیب ومن اش م 
نیا۔| و27 کی شا ن وش کو وسعد ت ارت اد تق عبت ورضمت اد لم ٹن 
کا تم دنا بے نو الاغانی :عق دای رالغسزرت“ ما طالرکاٹی ہے ۔ 
خلفا نے بی عباس یںبشت رات شو رکشان ادرچماں ہ ؤمایرداڈ 
پیم کے | شی ےا ریا وہئننل وس ل ےکی ران دد گار ے۔ انت 


ودنا ا ہوانشرج علی ہن سی ن الرنیشی او شس نی متوٹی ان“ شک عتلاے ‏ 
این عبدر ہق لی متوٹی سنا ۔ ْ 
الضہریت الوم ۔ این ال یمقوب ار الورا رق ٹشڈڈ ۔ 


- ارات یل کاٹ ٠۷‏ 


دریار وی علوم رک ترد کے دا شا عت کے سا یلوا ایا ہن ریہ 
مو نکا راک صرےمٴردوعالت میس ٹم رے ہُو سے اجہا ہوا نات لہ 
علوم وفنون بی میں تہ کے نر یت تق لک کے گے رب دما نے ایئے ٠‏ 
تحقق وکاوش سے ا نکوٹرٹ یک راہ پ راک رزنٗ عباد ید بنا ا۔ تھلری مو رتور 
دراوم ا اض لال ھا ءا مس کےےہ مس حدریٹ ول کےکنمام اجزاء 1 1 
نیبام مانک ہے نعدورنے پی اکا الع فک رای ۔ائس ز ما نیا اد ری 
جو یٹ ےب ور ئے۔ امام الات رید ےن ےق کی تیب دتصذیف کے کے 
ریا .این اسحاق نےہغاز کیطر توق کی ۔ ہے الہ ین ری یل 
اوزاجیہحت فیا نٹوری ‏ ماد سد وط و ن یلوم وفنو ابی یش ہا 
اورنادرنعٹینات وتالیفات تیادےی ۔ 
ٰ ان کےغلاوم نت تی موا مان کے تما خی ےئن کادار و مار ا پ 
مک زبادہتردوابت اد رعاذظہ ب تھا کنا یعوریت ہی وط ہورنے کا ممنو کی 
۱ تو لو کر کی طرق تبجیا ب .کی ۔ اک نے رو ےک یں ای وکزل نان 
زان یبال )مم ایل ےی قد ال علوم یکر تک 
ہیں تل کسی ۔ 

ایر ےی تررنائش شور جھےکئ ساسیعرموں کے ان بی 
کہا او ھا سن انفاقی سے ے شش می کیک ہدک سیا بفداد نیا اس کے 
پا ہشیت کےٹصعل کنا بی من ند“ مخ نطو کے زڈررگزارىی ہمنععوررئنے 
من اہی بن عیب خرازی سے ام کاع یل مین تج کیا انار موں 
ہے سے : کی تحقنفات یل یی خوارفی نے ای 
مرا فاقی رمع تیادکی اد راونا ہن ریم تو نکو ہم یی ما نماری نیت 


اہ میں الطنو نعل اص فی ہم ۔ 


۹۰ 


کک و ں کا عری ہیں الف‌عذ لی نیت تو سشش/یش نے ہوا اش کامستم ۱ 
کت فال تھا کیا ۔ ٰ 

اکر ند تال ہا کے ایام کک ب ھا اک میں اعداول - 
کنابت ندرک رنیم یدائ یک اىرلوی ںام دص طریقہاگی رشن طری سس ہت 
تھائینمفرکی اد حر دم پہرنے سے ہنی نرک را شود ترما یں 
نے د کر ١اا‏ ۔ جو فی صدری میں حضب ند دضاب دانوں نے اعشار ب۷ 
طری دا یا توروں نے اس کے ٹب رکے مدنفظ را سکویھ اختیا ہک کیا ہنیگن 
کےعلاوہ نیا ںا بر یگل سے ما ار ہگیا۔رہ ادب اورڈؤن مطفمگکف 
مھرودے۔ 8 بد یا ےکا اما لیر و دمئہ و ان مقحع ےےل ام ہن ۷ - 
اس کے علاوہ اع ئے ا نم مررہر رگ اے ان سرت پوشواں ادب ابر 
ارب ات اری بک ری 2 زی ابقدلومانی اد سنانف :۰ 
وم و کولس وہ ہکییوں سو دم تو بر ےکس ما ۱ 

عو ںکولینا نی ” لب ) زایا ت او رکشت عفن بہت زرارہ 
نر ئی :نا تچ نمی سال کے (ندرنیکما لوان کے ان ممضا مین کٹا ار 
یش حا وق ظط کے لی می تق لکرلۓ گے ایبنا مق نےعوالمینوں 
ر تلم قراط ۲٣‏ قام )کی اکن صا نیعت جو ںکی ا سط اد افلی یں کے 
نا کا کیا ماس ددی ےت ری شا لوا عیسائ زاین ما مو متونی خشش کسر 
جھبریل بن ات مو کے شماگرد اورینین بن اسحیاقی ‏ سے اتد نو 
وی کا اص رب نا ہا۔ بت ۱ 

سے ای 0 تو رب اذا ءککہھر وی ہے 72 
نے ب سے پچ ہکریو کو د ماع ادرت من ی مشاغ لس شغو لس کے 


لہ مارح حر پ من ۳۷۹ 


۹۹۱ 


گزعروں می کت وی اویل تقو ںکامبلان طبم وج دھا؛ _ 
صلی مٹاغمل ان کے رقو بفی یل سان میں اس ماس فک 
بی سی اوت یک مه 
مڑھب رکے اشن نی رھ پملومروموارتٹ 1ص ترق میس 
منھدور بی یش ید مر ٹن رہسے اور مخت لگوں سے اق 
لی کو لوا ا-- رک رکھا۔ ان سے کنا یکنا بوں کےتر مم( زان 
شی گرا ۔کنتب خائ ےتا ےی سا یس نوا می سںتیعل رک وعام /کھما۔ 
ما کی ملا ر میں انز نل کا وں میں عاع وا س نت اوردرے 
کےا دجو ںکود لکرس کی اجار ت من (ورران حدائرس میں ائیلطو؛ 
لقراط “ما مزیں‌و' سقوریروں افلیل اڑھرییس ٤‏ یں و لوا ہیں 
ویر میا ءک یکا بیس ماش اٹ انی مس نو کے سام مان تم نون 
رین اودا کت رکاد ری بجی دیاما] جما۔ 
لیا د کیا کی خواص نا حفلس اورنعالس مر لہا٠‏ 
کھیں نبال یم پشکل مم لیر فور او رحجرٹ ہو اکر تیتھی۔ 
خلغ ہدی اور ہارون ائری ٹیر نےجیمدہ دہ ذع رر علا رکر إ نے 
دربااو ںگی ملایا۔ ےعلیا لک اض یس جا پا لے مھ کے ان 
ربا انعام ھاکرا مک مضہ بریمایا اوران سے انا نی اور مارکا نز باؤں 
1 کنا شر ادمیس ان زہاوں میں تج کرمیں .کا 
اھر ان علیاء یں مشا کس رہب تھے :۔ ٰ ج 
اش مانمگ تی نے اصطرلاب اورلا س کے دائرہ صا سیر رکا اھ ۔ 


اید ماوندییلپلگی .بی مخا ات ود ریسا فلاک می ضل ا اءاشر 


۰ تمالع عرب من مما لپ عو مم 7 


۲٢ 


مھ روف ر رع یووں میں پیلوہ فا ےسب سے ڑرے او رق مال جو 
إاردن الر ٹین مو سل اچس انی ین خالد ری لک زییگا ل جات 
لنا سیت وط ےکر ایا۔ این لوسع تہ عطمرنے ال یس با یتر رکیا۔ 
اس ز مان میں مار بن ہسلہ ہندی ۶را قآیا۔ ام ہا مماہ شنات رع نال ) 
مس اس ےس کی تےکامنک رہن دی نے ای میں ترت کیا مکی نماک 

سے ابو ھا بھی نے رینی ام ہک نایا ۔ 
کو اشن ری نے اسم تماق امن راکنا بای فی الطضب ا 

نرک ںہ 
کلیلرد من کےمترجم نےا رع کین لق یکا ہو ں کاب ی تی" 4 

گماعروا لسرم بر تھے !۔ 

بویا بن ا سوہ ۔ سلا ا پیٹ سیل اصمطران ۔عممدبارون میں ۶ں کی ٰ 
دمای؛ یترتا رت اوران ےعلوم وٰون 7 رس کا درب ما اس کے 
ہما کے نے رکافی سر کان ےا یعرد رج دکما لک شرماادت یس دہ بے 
ای ٹن کردیی ونمایف شر نے شا رلین شا ہ فان سکو ایا لک . 
بہکھڑی مادرہ روزگاری نم تک ادر با کے درا ےق تی ۔ لے ۱ 

۔د یڈ یکا موم لوڈ سکا نی یمن فی سش نت ریہ .جب سی رآ را ےنوت 
ماون ہن وا ننس نے نے آپ (دددادا کے ئک ادارہ 
کوہت ڑیادہ مرف دی ۔ سترمت ا کرت ماصون کے اتھو کے 
کچ گیا ادن نے ادر درا ےر رامکہ کے مس قد مت ا یں 
علمی :وہ مگ عکیا ما امس بھی ادرزیادہ ما مون نا سکووسحت 


اہ کش الطظنون بر ١صفہ‏ مم لہ الغہررست این مدرم تار بل وک ٰ 
عو معرب بایان جل ۳ مم ۱۷۱ ۔ ۱ 


۹۳ 


دی لگن مارون ان فک مم متا“ 
کسی درلتابے : تک 
وو یخلیہذم نل برا لیے شھار بے بڑرے پاکھا لن عارا نوم و 
کک رع ا سذ بل رکو ا نعل میں لے دن تھے مامون نے 
قمرر و سے د اتی اس بنا الوم مار تہکاخزا ہس سے مال 
کرے۔ مامون نس مان |وراکن رر مع صقلرس ےکنا ںوت 
7721 بر بےےشھار مال دیشر کی ِ ۱ 
منصورے ہارو نگل کا پل ےر دوسرا و امیا مون سے والق 
نف کا مھا ءا مر کے کی نکی ماما یں رنقیں ات 
نان بطرتی ۔ مار اط قطا بن لوا ملبکی ہدام بن نار 
رص بین ہن1 حا ۔ اسحاقی بن تن آشابت بن قرو انی بیشن 
ان ابطٰن رسسلوا۔ ۱ 
اج اع بن مطربابین الب ط ند سلا ماعب بت اکر ٗ٭ 
نما بت بلناقرہ کی ا یتین تھا مان کے صا میون میں سےےبجھاجو ارہ 
اھ سا رستكصے] رسے بے او رہشمت اور ری کے پا مع دلادہ 
گی شا ہت اد را کے انور نے ٹم تو فی ہق اودائولڈنایس ب ران 
۷ق کے یا کے شاہکارد نان ہک ٹوال ادریلی نمو کی کی ۔ 
نین بن اسحاقی وط ریب خمادی (یصطوری) عدسائی کال ے اما .نی بن 
شاکرن ےک نےملی ترہوٹی سے دا را لی رہم تا رکم کیا۔| 0ے ھہوں 
کےلام پگ اتا ہد دنا شا ہرد پان ا ۔ننھدکا نے ا کنا 
.دفات الاھیان یک کیا ہے ٢وی‏ نکی تا یجان ہیا مامونی دشا ہی 


ط ناج ع عفر ۳۰٢‏ گ کشم ا لطون علرا صمئھہ ۷۶۷! ۔ 


۹۳ 


ےکنا ب کے ہا روز نکاسو نا افغام میں| م کو مل اکا 

7 طا انی او را وی نا بی او کی غلولو نک اتب کےترے ۱ 
ا می کے ۔ ۱ 7 
کنب بقراط :ینا ول رتریرتنین )لسر دنین )تور تل زین گل 
نکی قاط یطون رخ ن) اماءوالوا (ضي دک ل)کآب+وۃ لا فان ي٠‏ - 
کنا ب ہد لتراط مین وی ) 

کتب ایوس :کاب الفق ان عرا نیم شال اض ۔ مزا الطلبیہ 
اعلل والامرائض .تر تعلل) ال ع طلا آئبا نہ ہ الکھایات ؛الھران ز مت ان ) 
یش نے * جا لیڈ کیکت ب کا تیگ ہکیا۔اصطزان نے کا ادرتنین نے برکورہ 
کت سے علاوہ التب اکاارد و7 کیا یق یکن ب ما یی ان ععلت نا بت ان 
مل نےکر ریا۔ 

تب از سط :تقاط یف ربا دنین کاب العبارڈ م مان می انی ن نے 
مان دی کابام نایا ۔ 
ابر!ناراسحاتی نےسریالی لام نے مل می سکیا ۔کتابالھیرل ری ) 
تل القیاس دیس ) ۔ ۲ ۱ 

کاب الغالطات ِ۔ 7ر راہن امہ اور الہتی تن ےک بل 
ما :عم :لیک کین تیگ کہا ۔ 

ا نطاب کیا با لحشر۔ اسمائ مکی ۔ اسیا روالعا اکن و انم د لیا لور 
الس ا محموان الال تی | ا اواوجما زا اتی برا ۔ او روح شنا نع ۔ تس طا۔ان 
اعم ان بلق جھا جع کنا مظنم لق لک دک رح کیا ۔ 

کس اظاطون !کاب اک اسیہ زعنن ) ائمامت ( ٣گ‏ بن ع ری 
ایانس نین د چٹ ) طماویس (ابن بطران قب فلا ون نا 1 فرلن وکیا ٴ 
۱ ررش والنزات بی بین عمدری ) اص|ول نرہ زضٌطا سا ان یلا ٰ 


ہ۹۵ 


گرا فہاونا ٹیک کب دہ مھ رکشت ےت رع ڑم 
ان گہوں نع بوں ےل ود مان مرا جیا۔ رٹ فصاحت متا 

برا ٹ قوش ما گے ہارون ,ما “ون نےحاا رھ اطبا ند تما یٹس یدرو منزلت 
اس کی الک۳ رج میں می سے یل بن کعابّر اددن و ون ہاور 
ایب نا و زا مے راک رکا ہی موا یج جا تحجب برصر ہے لقو ل خلا لال الد یٹ 
ام لاک درم اسٹےے ہما زدروں کے گورے نے یہ 7 
...باون کےعمدی پیل بن ال تصو ن 1یک زا یت بک 
ا۷ رتا شی سکی تار میس دک اع کی انی ادن رن علی نے تو 
ئل میں خالدی نماٹو زی کے سان ہیا کیا ھا اک نے دی نی 
"الیدتکیں اوران ددٹووں عاا و ےمل یمن یی (وریکی نابح تی وا ٹنے ساتھ 
ےکی مشا مات کٹ ا وش رق ادن نر رکے مان خرطْحمت النا رکاتیا 
اما کیا۔ اض ی نب داش نمی نے ےکن را ےکوالپ کی اھ کات سے بارے 
یں الدیت کے ادا مو فی کے ای رب عاما فیک نے مور ےکن اد چان ر 
کن کے وقوع اور دعلازیستتاروں کے لوغ روب ا حیاب 2 اادراكا 
مسا دبو ںکودر اض تکیا جو قرم ص؟ ذرااب میں ہس . (عترالی ہی۷ اعت ال 
کو رع گے ور ورس تم در ہیا پا اد رنایکف البروج کے ضط کامیل 
۱ زڈرازہ بنا دریا فی کا ث 

ذرگورہ الا ع رر علیاہی درم اتاد اد رت | امس تکحو رن الا کی مکنا 

او ین شر الاسلام برا ہن جیب ری دم نیمز 


1 ون ارکٹ انطٹون حول ان ۷۱ل بم ۷٣پ‏ یں رکفم کک دو 
اس مار حر بجر ۵ ۳ ۔ 


۲ 


شر رکوہ لزا ظروہمتراں ار ومن راغ ن*٭ 6 ہہ 
دی :جو رنمادز ریا نے شم دی او یں لم عاد رک 7ے 
لیس کی بد زاجح ۶ لت تن ابد سمل 11ت نات 
میں ۶مورماددن سے کا تھا ما ینواری میں ماک ھا سسے ا ماب 
معاص لسوت حر ب ری اجس نےداریں اسکزدردریہ ری ہک کاو ںکی 
ہرد ےکتیاب در مم 2 او اٹ ۔خ وہ ادرف ور علودر وشورن یس 
د ول ہیس کر زیت وائعبت سس مکندریاا شاگروا ا ابس 7 
و ہس مہو رے :' 
خلکما تع اض شاک کے ران چرام ات ے مس سے یت ےانوں 
دجو انس شن میں ا تا سا یضرف کروی لے سرد دی نہ و کڑس 7 
او را کا مرک مات فیق ناشن کے مخز نا سی ترسم مرک تا ناب ۱ 
کا اوسطادررات 31 شب رز راد کے ےجو روروا زہطا کے تل در ائے 
دعیلہ ےک گی مرج رص نما تر مھا اس رص رجا تنم دنر رلک مغ تکررئے 
رے اور فَٔ البرو کے وسطا 71 یل امو ئے ور ماخ تکا اا مال اک عر 
بھا مق دک رد یکر یسل ھا )انا تا ہے“ ای رع موی قرس ےگ اکر 
کےمرابہو ں کا خرن بھی لو مکل ہپیا٠‏ ان بھائہوں میں برا ساس من ےک وک 
سیاد ہک ینف یھن شس رک ایت بن ڈرہ: اک مس ا کا ہی اکر تھا . 
سسٹ ری ارت پھوا۔ اس سے علاوہ ادریی مار یئل ہثیت ےت ننوں نے 
ملرالفییاکماں قد رس نیو ١۔‏ -.-٭ 
ا ران میں رید کی لد تن او رکا یناہ ان ہ ےکیاہاکیے 
پلک خلاکد نے ای ےکا ات ہنا ےشن یا اسمان را اسان انار 


سل هککریفائطنون ملا ماد بی رب تو ۷۷س لہ ا ریمع انطب عالرم سج 


ے۹ 


جنے۔ بد ہے ھا ںھیں ہسب رھ دیک ٹون ےکوابا لھا 
یس وہ با بن مان کے یکو سے رس ۱ 

یں نے مل بک ت کی دنو کی مال ار“ 
نکاس ا کما جات اکر ڈناب زین سے ےگنن ان ےاس س کاحا تب ی فو ںی 
کاکادنامرے خی آلات دصدریمی اسطرلا بپجی عو ںای یادکردہ سے الف زا 
نا نایا بے ےر ےم 

رہ 2ہ”و راو لی یگل ٹیا اسل ام ظرل با ول کسی سی کی 

ابو عبدانٹ شی یئ و یٹجواز یک ملنی توصیی تکی جات وہ کے ہماں ا 28 
تے ب زا رای دہشم تکائبی اما ہرھا ۔ 

ہین ا صیابکعلوم ات رگ ٰ 

نول النّرے رما کی ام ما زمر رآوردہ ہیّت دان ماواء ال کا اس۷ 
اع لف رفا نی شھائیس نے مکی کے للےے فسطا طمصرری ایک نیل پیا تا رکیا تھا ۔ 
ا لک بل رکا با مل الی پہییش ال ھلاک سے ۔ 

ا : مامن کے احرٹا کے پور رمدرتما نماک رکا ظابفاد 
سوجدالات لص ےآ سی تر یرٹ کے میس را 
ان س مایا تھا لفنداد میں بی پاش ے ملطنت سلطا نتمرت الو لہ بورنے 
کیل ان تھرشیں دص اہ قان مک تی٠‏ ای عہدال گی مم فی :اع اص تا نی 
ادراہوالوڈابریگل تۓے۔الصوی او اتاد 1 بادکار 
سے4“ ان ما می می بن لوس فی مأسل شاو دو( ال کم روز یسر 
ٰ ۳۲۳" ْٔ۔ ۳ : 

دی رے ہداس کے درا رہمںا نہ نین الو از 


2 نتر یھ الط ےار من ام تک مما ربخ ہیلاح رگ صف دم لہ اغغیریت مرک و 
اہ کشوز انطنون عذراضئْی وم 7 


۹۰۸ 


یل طر اح سک زم فلسی نکی الورائیھ یی کے ایک پان ےموا لکاچگامماوات ‏ 
کےےریےحل شما رك عکیا۔ ٰ 
خلومہ ابو سیوا دنا ادا ہلا سٹیگ حر ہی مہ کی خرکاشرا تق ہہفیت 

تو کے مطائعیی کن وا “اف کاک نب انا نون امسعو ری راہ اس وت 
کی ہنی ت کے سا رے تو ںرعادی ے۔ اب و صاب یگ ای ما تھا۔ 
الم لاو ا۶ا تچ نیس ومفمیت یس اس کی ایک ددص رر یکیاب الاارالیار 
9ئ اتا وروئیےیا مہ ان ے | کاب کی ٹر یتعرلت 1 عاو و 
7 بر ک ےرپ ادررسبپ ن فان ک ےہار مو ںکوٹپشل نظ ہک کرک ہے گنگ 
نوکھی ری ری دیس ایم اون ان ری اد ر امام ابوما فزال یکا نرآی اوری دنا نگل 
“سلانوں پر چا اق ب و مگیلوکپلراورنبشن بے ببند بت اک رنے وال 
وم بی ے " 
۱ ۱ موق سلطان) لال الدی کک شا کی دس رگا وا رے پائیضالو ری عمرین 
ا را لنائی ر شننعشہ؛ نے مک یا رما ے۲ ب رر سے ایض سےکا ہک نوس ۔اں 
ای پا لکی خھ اس ہے پا پ رارسا میں صرت یک د نککالی پا ول ہے 
ادص مقا بل یکن بڈیس ینان مساواتوں کیا تبری وت رجگ لئ ترتی بحیل 
موا تہ با ہے - 

ری الک ےت گب سے خی خلیفہ تی یا سکوہلاکوکے 
انتوں پائما لکرانے وا لاف لوس یی ن ےس ایس مقام مراف ا زم نان 

لاک اہ مان .بی د ا ینافی ما مصزف۔ے۔اس نے (قل یی کا 
تع رات وامعولمونھوم مرن کی ۶ ا انمت مک بک تو سطات ٹین ا ہے اف 
ہت انا رہ یع لی لک ےعل یا نمی اس ےش کی ارد فا 


ےے ڈیو اط ں حراش ر۸٣‏ ۔ 


۹ 


شںعلامہ لب الد شازی او را لالان ار ول تج اہنس نے و کا 
ند ی وجب ہکی ہے دبی ہے تو یی صدییپحی وی کو ازس نےنمائ کا 
۱ : نر می مر بنا دن بھی نظ یی ہنی ری ںا مک می اسنرگرہ 
نانوی ہے کی کا مو ہد وارڑی زا ۔ا سی کے با مک 
کر و وس النشائ بے۔ 
رد اہ کال تھا انام ۴ الغا'ل ٹہر/ن (” نان نے نیسہ و من 
اص مرو صرح انڈری ول ۱ 
فن رام ی سے دی مل لت میں می یو نے ہم تک ہکا کیا ۔سبت 
مشڈ کے او میں نے سب سے ماس ٹیڈ ٹ ‏ کو داععل ںکما نا سب 
تو باکافا ینعی مںپ ی کے ایشا کا نو اوران کےنم کو یےمائی ےکرک ی 
اث ےم لکاعا راد اع نے بنا با ناس او راع اور کی زین چو 
کے لے ہدرولی یھی سب سے لیو نے تبارکیں ا د رداق ھتوی ےکیگرالڈلنات 
یس ئرلوں ےلوٹ کیا مر ہ کی پا یی کر مس رانا ظہ ہو سے“ 


کہا ےا یا وکا اشنا ۂ ال کن مز بدا موی کے سے :ونس زرل 
ما کا مرا رد کین راڈ ساسٹ ےا میس سے حر کہا دیاش مات 
جو ئ ھتاس نے ای کال نا کیاا دنا کو وا کرات لب کی نر کرائۓے ۔ 

اونگایاںرے ہد 

وہ مال تن ھی عاا وطلب ای مو نے مق مس 717 رب 

تیگ کی ان عم ری اک پاد ری ما لوس اجس نے نا کے رت 


تر کلم راپ ب ٹاہ تیذا مت ؛زحکرش ارک صدرتید اکا ۔ 


×ط ۱ 


ام دی او راعصطفان نے ام ون نکیکنا یی عم میں خی کے لے 
رک 
٥9‏ : اك ۱ گ 
دالوا ملا اسب ےہاک کی ےت 
الرکےٹماگر وحزت ما سا دی ارز جن کے نکیا پر 
نال تتے جا رین میان جوش ن کہا اک مک جا ےوہ نک 
کیٹا ارتا ۷2 رک ےش اگردوں ہے اس ن کو 
ترتی دی۔ چا لو نیدی اصعدل کے ا رکرنے وائے ہجتے۔ ان عرب 
کم ماگرروں نے انے سر لخققمات او مان کے شف ور لح مل 
تحایل مث فا دنا دج لیس تیب ون ہک یکا لج ےکی اور 
منتحدد نے رکبات فمالمس عالت نی تاد کے اد ہن کے بی خوا یی 
در فت کگۓ ۔ --٭ ۱ 
مدکی تاب اور با لو ات اوں‌ہے علوم سک ان ا" 
رد لج مدان ننطر رج اوران ئریوں نے ہمت ےگا دی ظا 
کو طل :5 تھا۔ ا رودکو لپ 31 ام دنا اک سا نتریوں نے 
سکیا ۔ ابن اش رکا شی ہہ ےکیخرپیوں نےےلحب ای دوا می ابا دیس 
ک گر ہکڑی برنل دی وائی ت وگ ان پاٹ خی سک ہت یىی ۔ 
مرخ مسئی ریا نی مال می کرت اے :۔ 


۰ ایہر وی ط یی رہ دداساز یکر نے وانے دوانمائے 
سہازی | عب کنے نام کے ادرشن دو اسسا زی ما مکی 
توا وھ الادور نام سے“ ت دک عاتی سے یترب کےکیریاوی 
ددامازوں بی کا موک ہے و 


مد امن خ کا ن مل اس ۸× مل | لاق ٹی لہ اضرمت ان ۳ 


ا 


بہت سے بادرعر ث| مغ زاریت ا کے نہب مو را سے سر / 
ا شاو ما ای 1 رک اوریادہ زان ادران کویگ کے جو مرو ں کا مھا 
ادرالسی رید رکیھیاوی باتو ںکا تہ اب وسیٰ بن کوٹ یکی متا لیغات سے لااو 
دی یسوی مو رجا لم موا ہے این وٹ یھو نکیمیا بر ذیعفت کنب 
عو ل ]انی الصنعترٹو ریہ عان بن وید یترگ الامی یم سکاک تاب 


اکر ت الا مم ہے 

" : س ےکھت بو ںک وکا 2 با گطاررآن 
مع دا ت مو ات دہایات بھی ا واسب یکا نا تح الا ار 
ا کے سوا شراب لین التفانی گی از با رالافکارشن جوا ہرے ۱ س مس مم می رو 
باعل وتوں ظا یحعالات صغائی نمی دخیا می اثرامت بمان کۓ یں ۔لل نو اور 
لوک نام مادرسالوں کے مواصر کر مین سی کےتواے در ثی“ الین 
یھی ا نٹ رمک کر بے یل ماما رت میں یں بے ویک سخزا کی 
حیفیت (ختیارک تی ا خل مہا این این بیطاراد ررش لان صررکائ ہا 
شر کے ماک !یں ء وش کسام معھو رر ھا ہی بش ںک عو کن جما ج 
اہر نعل نبا بات میں ایا لصو یکا جواب میں مھ 


عرلوں ے اولاطبیا تل اریہ اورہشا برہ اد رآ ات کے را ےکی 
چک ور تکرنے کے یچ ئے ما 7 اور دش ینعی اتی یس ےکامکیا ملطیاں 


سے ہے +- جج 


ےه ١‏ لم َّ ہی سیت کہ ارس 
کی ائنالی ا علیہ نیقامتف الاطا لد وص و ۲۱۹ 
گ ون ال شیا فی ات الا ط باعل ڈا سے موا الم امن الی ہنی سن شت ۔ 


۷ 


کا سے درست مز یں اس واصط 1ہو لا او جن لا بجی اد ور ت نو وم 
ادرٹرڑٹی اد رخ رک ما زرل و ںکو وین کردا او رکانات' او بای 
دی ناص رد رک باہش تل تق قکرنے سے اص رہھے۔ با ای را خموں نا 
مایپ ابی تاد نو لمت قکی سے ول اک نی بن نوک یا نے ا ہاب 
قت جازبلقناٹ سی پرناسیت دہ دسا کھا ہے بی رک رں نے میا ےو :ا نکی 
تتیقات زایا رک ےسب عحادت اس ہیں ہس کی اائ کیا .لات بنا من 
ےو انل پوٹی کر اب کھت ایے بییسے پان ار کۓے کی کا مر . 
حص ہس ےکروز نک ذرق لو مکریلفتے تھے ۔نظری” عذب ک تلق بھی ان کے 
مت ے اقزال لے ںس ۱ ۱ _ 

روڈ تل بھی ان نعل نظ ریت بی کہ امس سے یلک کی سال وین 
7 نہول فی ام کی بددات دو نک ابی دو کهِ ٰ 

امن ادا نک شیج ےق ہیاک ںکا ہمت سا تقر مسا نو بے * 
س٠‏ ما انا دسمائی می پروا کا خیا لم سب سےبمد۶روں 
طیادہکا ای ٹور ام آیا سب سے پیشنترزس موا مدکی طر فت مم سان 
مل ہوا ود یا مس این ف راس مھا ۔ لف لیبس زیر سے ےک ؛ 
بد جال ہے ے۔ نمی اڈ ان ےک یکس شکی. مب لوس نے لے 

دن بے پپلردد باذد جیا کے جی کرو کےےہوتے ٹیا ۔ اس کے 

بعد اس نے دنھنا می ںنککائی ینک پروا نکی لین بی لا ری ام سک لئ 

21- 7 ,271]< ہت تو “نر نے وت | ساےہ کے اہ 

می کوٹ ٹ اٹ سے نی خیال د اکر رنہ نے وت ا ھلسرے 

اوہ مددلپتا بے ہا سس نے ملع یکی می ٢‏ ق2 گو ‏ 


لے کے سیب أئرلو رما انی ھا لہ سا رس الک میگ ارضا 


ارہ 


_..س ‏ (تائدن بای و ںک ایکیارہے اد فر ماب بفدادی نے لام 
تنتتا زاس ای کیا الو نکی جوا شس لان نماد لی دی 
وٹ ہے۔ فارالی نے دوک وںے الک با را با کیا ءا نکلڑ یک اتب میں 
جب ورا ات کرو اما ھا لو ضاصی سح کے راگ کک تھے را رالی امرسلت: روہ 
مان داع مل کے در رہے ےعلق ہما وس لک رگا ےمبھانے 
اگ یوق ہے مادا لی نے شبات جواب دیا یراک جیب سس ےآ فرسیلہ زکا ا 


رس ےکھون |و را میں سسے دد لے ا ں لیس اش میں یک فاص اندائ می نت ریب 


دبا اد رانا مرو اد 3 فی مر ار رت گتھ 1 یں کت ےلوٹ لوف سک 


ای کے بعلڑوں ںوت سا تق کردا اوس انے زکما .یس موا اتفاریلس ۔ 
ودک ای دی ہم ای ہکا یہی کی اور ئا بب 
سیف الد لوٹ لآیا عم ا وھ ڑواکریلایا ُ ونام و کرام ےو ال 
لے طلب یں عم یج راس یں ہمت حیرص ضیعت موم . باروون کے 
وست می بک ین امو یٹ ےل سکن بط بکٹ شی ںوی س ین نے ہامون 
کے دی بت ط الین سک یکن کیا تع ہکی رح اہک ہکا ے حا کر بادازی 
تناعا مشرروطریب ئآ خر اکر نے دی ملدروں مس اعد بک کے 

اسنا امو رڑشع وت ہے این سنا ادر ۶- کی “مالیفا تک شالت ! ر 7 
بے سشہم وات پا ۔ 

7 7 نا بالدرے زان یی رای فاص ت ہت یکی ساس سے یہر 
ال 72- مج بپطا بن مالوبہ نے می شجہ میں تو یہ سے |یب نرر 
تی پآیا تھا ا کیٹعض پگ لج ام کررکے ند ابا بای حلو میں ۔گگ :اھر 
کے دی بن ام مکی رع اط نارعری نے با وی صدی می ا نعل کی عو توق 


لہ ان کان عبرم مک مہ تارب ابا سشڈا مہ تاداع بکیر وگا! ۔ 


۳" 


اشن اتفا کہ ام ک ایک علق انان ڈڑھی ں کا ایک با ا اد لیا ماس نے ہر ٠‏ 
رین کی اد رآ نکی ماخ تہ تیب وی رو لق ہت نی علوما تفم ۱ 
میں و یلک مض رجح سے برادی ا“ول ار ا ُے۔ ا نے فعمل ہک رس -- 
اسفن سی ۔ ٴ - 
سب سے زبادول اعت تل کشا نکر بای کیبل 
لی رک اد لات دی کے امحال میں بی ھ٠ا‏ ا ناس بن 
عاں الزا رو عکرخاص امتیازی دریع ئل سے لے _ 
رھ اس2 تن وت میں یر نے اب تو بزد لک اور 
اہ ےگا اکپ یما یہنا رضیرنن دداساڑی کے ہل ہونے ۷ 
00 
۔ُ اف ناقفاغی ہم س بھی رو ںک تقر مائشرت مکل سے ونانی فرہ 
۱ رہہ کاوں کے ت سے 2 گرم ۶۶ 
ہنا رات دحریات سے ام سکو دحل وبا رتفکہا ابو ںکی !خلا طکا یج 
لتمو کک کی نےبلیڈروس کے نر نی ہکاکر ہہ مرکا کے بی رتو وامو سے 
یق س ےکا ہی ںکھناشرو کی کییک حر ب بت اش لوقعم تکع کا 
نین کی مذدرت اور وساحمت و جّارت کٹغووں سےا نکابذ لیوات 
.ہت دن ہوگٹ یں مد یگ روں ارم بدا ول بداو نے دربایخت لک ۔ 
سای ا وروی صدری :یلان مب راک فان شر یی کی داد رکا داہہوں 
سے کان نے ددم رکی عط فحجوب میں ایم درادداف رق کے بت رین و اع لکاتہ 
مل یام خربں بج ناوات کےکناروں اک ماپہتے ادرشمال 29 روس کے ارگ 


لہ آلات اسب وا چراحت ۶ ناربمم لہ متا رین تن الاسلاش تربان صل“ائنٹ ل۸ 
مك مم بیج لیر نع !سای ع رح ص٥جو‏ ۱۸۱۔ 


۵ھ“ ٰ ای لت حا کال ۲٢‏ 


ایی تک رگیئے رات رس یلان ان نے ری وج رکی انی ںنکاعال پا 
مو سر ار رےے نٹ ہیں 
ے۔ ان وا من متخوفی ےا انبا لبلران شس موی تنا ڈیہ حطومات کے سائظ 
رعاش علوبا تما اھنا ذکی قدا ہت علیسا 1 ید ہوا ادقرت باسد رو 
ہت ے کے رید مالزاری کامحا سب ھا اددرائ یکنا با جع میں خلائش تج اماک 
یم با کی سال من ادرنظام نل درمال ہبجٹ کی ہے مس لوج 1 
ٹنوی ان دسا 7 وت رر سس 
ال ان عج سابل کر ۔ 

یی شا کال نک وا ایک ازرم لو ک ےت 
من یں ری سے 7ے سے ہر ہے 
وا کیو ںکا ورک اڑے۔ 1س ےکن مرا نول سی ےجو سی نگ رم 
کیا زا اہ کیکناب اوڈنشو ںکی زط شا یکی ۔ المق می سک کاب ان التھا مم 
معرفت الام شی ولہپ بیا نک عباقی سےا ما دورما نا جراذدان اور 
آرقدی یکا جاکرہ یں تس مدرلما نجوسنل ےس یترتا 
اصزٰزات الگبل اووشنع تجز/ۃ ا بک وہ ےا لکوکرسے اع ماد در 
یسیع الارض ا مسعوری ےب شون ماف یئ س سا ےکی وین میں کر ےگا۔ 

نی برک خد نت کے خی ران اوت بن ع داش ام٠‏ لطاب 
شیک می لانوں میں سب سے زا حز اخ پوس تھا ام لک ناب ججما لمران 
عطبمیںعئ لہ ول ۔ -- 

اسیو یڑا ڑصرت اص ڑما ہے کرای علوبا تا مرن ہے پل 
ماد اٹوا مو بی لوج انسان اور وانیات دہاتاتل گرا ں ےر شاویات سے 
۱ ملو ہے یاقو تک دہ“ ری“ لاد مابھی ا مال ہک کیب ے۔ ایم 


مد 


نمس وق کا سمند رکے بای را شننشبیل کے سمابھ بیا نکیا ےھ :. 
را رہ )تال امرس یش حصر ت۶ب کےاخواروں کی ٹاشکوں گے : 
2 ادرأنمای یا یں ڈلا بمکہان میں بے شمار ور مھ یگزررے ٹییکمنموں نے 
کر وحصسل ا ریھیں توا لمت کے سا ارت واصرن 17 من اور رھ 
کےحالا تا پت لن سے نا یر ھا یلیر نکی نکی کک ہر نا اریت 
کاشا دک بے اورییفندیا نے ات کا با) تا می انماس ےکر بش نکصازیفن 
نا ریما بی ختوی شترجیب ہس کی 
مار سے ا نو ںود اش پٹ تا دولت 7 می کے دیس۱ تسا اس 


زم ون ۔ 
محدرین ا سا ق/ست حر ) لن ےآنضعن مل الد یشنم مکی ات طیبات ۷ 


شا مکیصورت میں اما ںا )حرف ری رھ : .اہن رصاق نے ےننام میں 
ماد یھی او ری اب نع ع یہ رمشت شی ) الوافقری ز سی مہ )کاب امغازی ۔ 

انت کی ط باتک اکم یٹ مک ینف ممعراخیا ما اص رین 
می بلاوری رس مصنت مر الہلدان و انساب الاترات ا :نا تجھ رن 
اعت ائکذری ےنات مماریے قد وم رای تہ دیج ۱ل لد ری زی کاب 
اماروٹ اجرین داوو! لمیری رج کے انا موا لمڑہ لاح قی می١‏ 
ادران وا شع می این سرب عصاحب ہارب الال اب ؤشذ شون ہج رمرامطبری متو نی 
یل کی انل وا موک ۔ ورس نم زلری نان ال شش مصنہ .الال 
ار ٢‏ علرر سم ) الوانیراو ۱۳٣۱۱‏ )ایرد انی عامس الدین بن مر 


۳ھ 
لن ا حشعری انی کسر ٴ معزوت دول الاسلام ک 


ے شرون سی یں رب ارجم ما کی میا ریف ۹ر ادج عربسو عمش 
اہ کین !یھن ون راف ٦ہام‏ _ ٰ ۱ 


٥ے‎ 


ادطط ی نایم لوا ت ف را کرانے کے لئے امیان ۶۲ ی) راد ھکاس کرک 
بل ماق تھی ادطہ یق نے+م سالیٗک روا ہم ود ق کے اب گلا سو ری“ 
سے تہ سس رداری ادر وا گا تی یسوی رق 
کورواج دا اہن لنٹ مھ اس طرزے ری تق کی نشم ؛ سن_ زم حود کی 
یس مرو 027 ک اک خملاص مم وو ہمرون الہ وہعا ون! واس رو 
می واقیا لوف سی یت بح یا ہے : 
بی حا سب ےش ری دو ری سا لن اعم ری ن مرن لان رس ٹچ شاک 
ید ریانتی ٣‏ صنعٹ و بات المیان و اہ نما دالز مان ما ء ام کیب مش۵ ٠٦‏ 
سرب رآورد* ا سلاوں سیوا جیات ما تحت کے سا تک لی ۔ 
علام عو ری شاف یکی ہمامتا لدب کٹ فنون الادب ١ج‏ لروں ما بے۔ 
لہ وی ربرٹ ؛ خژروادب وظیرہ: وک کیا الو ممتفون ہہت ڑھراے 1 سراور 
اذ ادرت اٹک یکو دی ھا ہیں پیم رنب ےا نکیل نے 
کے لغ لغ ہت ان ری اوکش نون کا مطالدڑ ریا بے ۔ ۱ 
علوم وو نک تق اق کرو عی ئک کا ےچوا مل 
کھاکی۔ ام نے ہی خر یں کےلمظرییت وخ یلا تک در ت کا یں 
اک حا یرت نا رگا ظا“ 
سیب پیش وکشر تکےم ان مات نےتواسس می می ووسب سے بازیس*< 
درا نک ہز آواٹیا ںآ جک وو کیپ با نوں پرا را ہو سک ادا موی 
ُ نوں نیع بھحروڑا کات توح کی تو ام میں ایساکمال چپ دا لیا ہمان می کول 
م نہیں در ہگیا۔ 
رن مطذ می کی ان کے باریے مو روحروف میں جب (ہموں نام ھ ٰ 
نظتنار تک توا یصو رو حلات تبا رک کم زیا می جن کانم ور ورک ردیامان 
1 مارٹوں ینمی ڑم ہنی وا تام اورتنا سے وش نان رحب (نظ رر مل 


۰-۸ 


ے2 مین رہ بای سے۔لشدادوسامہ بھر مل رق ےلات شر ۱ 
ادراد کے لئ اچاغاصامیدان پا آگی مض نانعررنے بے اشارلیاادراںار - 
سے ای نشیس ان اتوس کےکادت او موہ ریاتٹمن وسیا یڑ رح تاد رگم 
تو ہین اا ور دن صرن درا کیا۔ ۱ ٰ 
خرفنیک مارک الا مین ععارت وتررن کےتوموںئ کک وہ یتہک 
صحع رانک رڈڑے ڑےجلا سی ا کا اخ را فکرتے بی ۔ 
خحذاے جج اصیبہ 17 ان وشمولت 
تما میا سی کہا ر2 بے تما ردول شی شر وو ان کے ہا لس 
ر سے نے مس روہ مو اکررئے. راک رو ش وا را ات 
موے گے باوڑزشت کی اجھوں نے جیب ور جیب پل دا اکروں 7 
کو ںکوانام وا رام بے ا نماد یئے ۔ 
مور رج کور یرخلاضشت کن ہو ئے کے 127 و لاک روہ لیکو 
رر کیا .ہرد ی نے ری کے وش ریسا لک درا پک انے دہ 
رہل عھا ا ادد نکی لیکن ک ےکک با لانے کے لے کو وائی جس مس ودک 
سے زرادہ دیٹارٹرٹ و ےگ ز مد گیا لی س وہ کا نی تی کےامٹری نمو را 
ماش زرجنت لگا اج تھا ۔ امس ےش پاہی تمیق موتی جرڑے ہوئے مق ہجلیفہ 
امن ئے اکس بک دن میں پا لاکھ دینارشرپاکردٹے .جب یو نا نکاس ]ا 
سس می ابس ددشت للا یکھٹ باج یی نیو سکیل کے ےھ د ڈرو میں 
سےزیاددے ‏ پیا رسای اما اکواااس کی خر را 
نین اوران اعت کے لغم وظیروا بنا غملی گے ۔ " 


سج مار عرب کو سب سوا _ 


۹ 


کے پ کا س کے قھرمیں الس پا ساط تعن میں سائنھتے بادہ پنرار 
زیڈ ادرطلاٹی تھے نی را تھی سات ہروا تن ےار زی 
سے سما تم ھت کی دانسا یت توق کے را رح کی ماس تکررتے سے : 

فا تر نے ہف دک ےر یب ساد کوک ای زیت رآ با دکیا تھا یک 
بادی مس بے انچ روس ضر تکہا| ورس می کھوٹروں درو کے لگ ۓُلطبل بنا ئے 
یی می ا یکیت ہ سکاب لاکیکھوٹڑرے بائم رھ ا یکن سے ۔ ۱ 

خد اع اہک یقی مت وشولت مل ب وگ یتو شادنمیں بادشاہ ذِلِْ> 
رون اائی رق و بدا می نمارڈ ن بھی امس ےرا بل میں امش ایز رط 
کا نے وا یکنڑیی اک بای او رای رالشا می جیا اد راک وا شینے 
لٹ کرو ا چان __۔ ہے 

ورہن یعاسم برق عندت وعحفت وستا رت نعمورہ سے نےےکم تل 
مسلانو ںی اش ت امیا ال مر کی یوساات سے ےکر راس 
پور /ەولتیس مال“ ات وط ری دگجڑی باد برداد یکا ا طاشمتع ول لازی 
شور مجارت مںاترقی ون چا جئے کات خلاذنت نے دعا ا ککڑ امن واا یہ 
۱ کی تما 0 7 لم رج چم د ا دارا فلا ۶-٢‏ ر لی ریت لعل 
ہُدانھا۔ دا دسے شام وھ رہل ہ فائیس حدد کاب لگک دا ت کون نی ےک سن 
میم ہوا اب اہبارت کاشرک زین کیا اس سے دولت وو لم ین ےعدتر ول 
برا کےٹودل مر اکاا می تا یراج و سےے درے را آمدجمی اورلعوے 
دوری جن مال یی ما ھابھجوی سذ رک شکرفو راد رو مشش الات ڑا 
در ےرانک جات ادردوصرےمکوں ہتدوتا لٰ او رانک سی نار ال 
ربا دکے زا میں روخ تکرتے ہق لم اذاریان ےگ معنوجا تک پگ کو 


اہ ماد یع ب مو یو مت ۹ا 2 ۱ 


“٤ 


2 دہ گنی ارخان ےلم لسغ اورھوڈرے مع میں ھ یں نے ھی شعتوں ۰ 
کواعلی در بس پیا دادعت می اشیا ا یھا کی گنز یں درٹی ام یں 
تر کی راہ برا یں یگ رر دعبام میں ا نک کا لمم فیا دیا۔ ۱ 
نت پا پان اسان من ۶ہدا پک کے نما نی ںتکی ہو0 چناخر -- 
'سعور یاے آاے +۔ ۱ ۱ 
ود ولمس کے رما میسن وہ اسکنرریل ران اورگر کیڑرے 
سن نے ادرروگوں نے ا نکپڑردوں کے ؛ عیاد ری > یا بے اعماے 
اور وہاں چپس الله ۱ 
۱ انا کی ا یلوں کے ز مانے میں اریہ پاٹ یک عمنتت خ وع اتی 
4 07 لات کے رب ےت نے میں اکر انا ما مو اتا کی لور 
زروربات لور یکر کے ری م قایس من ںک وک اما ما اد یلوا رکاخا 
کی ہما ماشہ سک رییاشرت می متنولیعرب کےپیادر ہس ت شور 
ھی ۔ بج چادریں بعد کے زا نے میا زدا رٹ ملا گی مک دنہ یدن می 
بنائی ما بس ادریر سے دسا ورک عائی ت : 
عراق )اان )بد الرٹو م٣‏ بی یکیٹرے کے جائے ادرد ماد ہے 
ہرز ت کے نے ےکیٹرو کیب یش تھی کوف, اوراسکنرر یں یر 
بین جاتے ج شب میلس میں من ںیم تکپڈڑے تی .کان کڈ دی زدایفت 
اط مپحیل رس یدرو تا اہو تے ت ےےجہ لس اوروہا طمع) میں ہار 
نلرب تیا گی اتی او ریف کی ےکا رر کام نا 1 شی سی 
تین رتا دی میں ادش وع رر یر کی دمیا ڑم مم ںہونے ند 


لہ موچ از ہہب مک مل ان عون مک تن ونل سگا! تن :کال مّڈ٦‏ 
یق معوریحلد صلگ ا لت یسل ا مرک“ا؟ یمر البلان 7 


5 


ینوٹ ہیں رکا دا تال پوتا۔ اص دنش ا ایت یی کیج تک دا را 
بھی تماد رونا طا ان می لن یکڑڑے تیالہ ہدتے نمداطالنقانککابہمت مہو رتھا۔ 
وف رٹ نما لین بیہاں فی ال کے ین ہک رٹئے کم مکپڑویں کی ہتشر تبھ اج 
یں مس اتال ہوئے لشرا ورکلا و یا کر ےنوت کور افروں ہوا 
داد میں نکور ت کات ےآب کک ریاحب ادطزنقائ کا جھ پا یہ با یوار 
با یگران مھا شا چی ابا ھی دای تیاد نے ۔ 
ہزبورنن ےآ نص تکویصی تڑرافروں نا ۔سادہماداپنے مکمالا ت یور 
لود ]می محرور نر رھت جن دع والوروں ہحلط کے حور 
نیس کلئے ھا نے“ ہق ری ےکلھدے ےہ !۔ 
چان ےوہ اک مرتیردر با خلاشت ک اکسا میسو نے 
کا نا با لی وی لکی ای ھا جم کی ]بن لکھیںع خا عم ینمای ہت 
رد رجنخ ایا ممص کے کرو ں ینک رس“ ان کےےنزر انز یس 
ایس کی اج کے وادرٹری تعداد ںی جرد سے ماس نے ایک 
میس یھی لٹ یکینییس جا ما ری شیظے ال زع اج امیا ) کے 
ہت اوران پییو ام عکی اھ اکس رن منائ سکیالغیاعل 
مروار راد ر روا لت ےم ری ےتیک بب رین تھا جس کے پٹ 
کوی مر اک دنن ے کے لے مونوں سے ایا اگیاجھا ان سے ناد ہنماتی 
تھجو کا/نک درف |ورپلاٹی با خذا جوضناجی کےشرا کا بجھے 
جھانے ت تھا ا مونے اد رپاندی سسے نا یا گیا ا اد رجا ہرات 
کی نام ری سیر تھا۔ مقرینزی کے ایک موک سم بکیا کا 
رکا ےج مایر ملا تی ۔ 


ِ معریی ععلما در ہء ہدس سم مفرن ری علد فو ۷ ام ۔ 


ا٣‎ 


رز اد ون الا شی رک ےزین کے ام بادر کے تھچ ادر 
پوں کے د تتتے لیب اودرقبق کے تہ لومنا فی کے مرن یھ )ذنا س رک بھی 
با نے سائنے تھے ۔ : 

خلی ےم کاو اسنہ زمر فا مھا ۔ 

۱ ھی داعت او انل کی شمطری کےکسرے او رد سےکھلن وا کھوں 

رد اورباطابہت بی عگاں ۔ ۱ 

ذہب یشک را دارکام جا ری س ےکیا ما جا ۔ ٰ 

ذیاروں ؛نلواروں ‏ مداموں ہکخودوںکوھالوں ویر نے ا۶ا 
کام ہوا ما" محلات شا داماد کے ددل تکرو ںکی دلاو ںکومزین 
کرنےے کے لئے مطڈادو مہب کرینے دیعو لی بنا نے ا روارجع تام امس 
ار نت ےج فو بکری بل نے . ۱ 

9 اکوعا روا ممعنو ری کیا رہ قٹماہما من م بھی ترٹی ہکوٹی مسما یں 
فا امو تھے | اکا دوارں م تھا دی انی می 
ےرہ می اھھوں تی کان کا کیا ہے ھمورو ںیا انان تھاجون کنا راس 
رر مود قرع اورا زج برددفوں زیر بازوری کے زا درم را 

موی کےےس اج سافن سک سازری اد راکیپ مین ا لھا رمکوی اڑا 
وا مطلا ‏ یہب ائمارت کے سا محخصوں ن را بلکڑی کا لوں م نشیف زار 
کےکمالات دکھا گے عاتے نے ما موں کے عرش این کے بے بڑرےعمنا مع کلم ۔ 

ے۱ مر ادن دیق امیڑ کا غدماز یس ےکارخانے ما کشر 

کاھسا لہ کیا مس ما سکو ٹر ڈو وا۔ا مض تکا درا 
یل ےو بلٹا در خلا قہ دمیا طط ک ےج یٹ سای ش شی تھا کوک کاخ کے سک ا 


رید مرا مگ مہم تر زی امش ُه 


ار 


۱ نے کس درت کی غرورت 4ہ وہ علق شس ہت پر اہ وا .سک 
7 0 و مت رر ا 
تع کے زہانے میں سام ایس ھا غذسازی مایا فا وا بی یج کہ 

او زا یں با ارم درہتا وا من فکوف راک نے ھک وققت نرھی رر 
نی ماس میں لاکھو ںکنا یں یی خمافائے بی عامس کیاکتنب خا مو سے کر 
یس صذا سح الم نک ون نا رنہ ملا میں یل لاک یں ۔ بی امہ سے 
کش خوا نمس دو اڑا ےکی رپس او رای ن کیب فان عد انا رض کہ 
اغزرمازیکاممنعتکوہست کی قرور کو ۔ 

زار ین کے نت زنط کے اخ کا نع ت ا ارتا ول رک 
ما بی سا نے کےسارا نک اڑا ٹیا ک نما تا وائو ہے ۔ 

امرس نع تحلد ند یکا رون عردمامدن سے ابی لا 

لک کیا ]ر رق یں انم او ا ما اج رح ٰ 
کھمایاما 7 مر ئچوروں سے دباضت کا نیا لچ | با دمہوائس سے زم 
اد را جھاممڈاٹے دگا مل لی نیارکرنے ادا نک وم نکر نییعت 
دکھائی جا ےکی اد اش نکوٹری مرےعت ےن رقی ہہولی فآ نمچ دک اما 
جارس مل کر وں قش ولگ رس د بثر ہہ جیب او مو سے کاڈ 
معلوم پوئی یں طه ۱ ٠‏ 
٦مہ‏ ععمدریفی عباس میں بڑرے بڑس ےکمتب فرش یجن سے 
21 ں بر ےہ ےنا ہکا مرن تھے با لھو تنم یا 

۰ البلان اورا رت ادا ار کا نف دے اک کت یں کیم الم رٹل 
کر نے ہا مودرتھا ہف داد ای کت فرش کے بات ادن نل کنا یر کے 


0 ان بطارل غرم مم الضرت مہ کا اصئن ولر۲صی ۔ 


۳ 


لے یں این ای نا کے علق کی ے ۔ ۱ 
و ٹن رسلا کے ست تےتمو ایی اضف سک یچقری ری سس 

کے پا سام ونیم سل 
ک عھل یہام می کرت سہ ےکن یں تعغیعت وتالبیع تفہ ان 
کباعت | کینقول کے برا اتب پددا ہو گج سکی دح ٹنوی 
کویڑافروغ ہُوا۔ 

امون ک ےی خلا فت اج ہل واد بک یکاہ ںکی الین وتصلیت ويا' 
کازو روا دای کے ساحق مامق طر ہکح ریہ کون ما بنانے یتو گی ۔ 
مسرمو المرب رد ٹا نل تی سمش نر ار لا الو 7ھ لف تس 
بانے مرفحا سکوح کی ال کے یں ا بن لوا نول سان تشم خی فی اجس 
ےیٹرأو ںکومرور اور نے کے لکل کر کے یلین یکو لیا ما۔ 
مصم مور طا طباقیت/تو کی سشینے او کی ایی نک لی نام“ 


: عرلد ںکی ذغاست نیع مسا زیکوترقدی ان کے علاقہ 
کطبازی| اورنا سکنجورستا نات ال کے لٹ شمورتھا امک 
علاور یندا لا لن ےکا اھ نا ان س کٹ ری ھا اد رکہرے ہدش 
بھیمہتوساودا زی کان ےکا ارجا رہ ایانس شی رگوریس تھا ۔ خوشودارتیلوں 
ویش ظوں کے بنا ےکیممنعت ہمت جلدران تا لکوں میں نات ام کے 
می شال تے دہاں غام و ٠‏ ۱ 
ہے نے ینس خدف نے من یا سکوزرا عشعت سے چس یک 
.ار راعٹ وئزامہت نت دن ےنات شر 


بی ہولت ب )یئ رای ۔ددیانےیفرا تک ےکن رے ز کش یک 


لہ الڈ ہیف .لم ما سلانو ںک یلت وعرفت زراعتتفات مک مم ایالد 


ء٤‎ 


مع سے اد لکن علاقووں می بو اکا .بش سم ہک تی دہدوسرےمگوں 
گر ںو اں سے د ونیم ناک لف دوؤں ادرغا ماتٹ])داشتو 
برواخت ادا یں ورورازللوںٹیںلوں‌اے رواب دیا ۔ ۱ 7 
ٗ7 0 جس بی یس مب ا ضکوئھی ری ترتی پہوئی نس اہ 
اب امس | دا دکی حرضراط می ںایب بنا نشی انا 
سے رعاالرطر لق لئے نے مه 
ے کالب نے ٹکٹ یو اشک کالودا ۶ل 
ایف |ئ یش سے دن می ںپچیا۔ نو کی 
ےد طبض بنا ےک نع تکوع ع با صسیہمیں برا فوع وا ۔ سام 
یع | ماش شمٹھو تی ما دنم پھ اس عدنوت نے فرونغ عال لمات 
یشیش مان یکول سیف ناسعایف سیادریہواصل وکیا ہمت سا ہش ثیمت 
سا ما نتعویش ولھل یش سے ہن دگگا ۔ض شر ینا مار یکا ددا رن ھا پکیا۔ 
ہنا میں ا کےکارضانے تھے مق زی ےےککھا ہے :۔ 
ودای مھ سینتزا زم ںآ بلوری ہام اشن ملسا مل دبا کا 
زخضتئوسش؛ “* ٰ 
سے وق ہے 707071 0“"ھ؟*". 
اق س رض شش ہکی نیل مت تی چومسا یی اٹ ی انی ام یبا 
کےا رشح ت زیت اروا بت بڑھا اما نات خاع نعل کے 
ہاں کیرٹ کےکرشن وضرہ امھا رہ رازم فروننت کے گے : 
کیں| عیم یبا اس یں لوہپے خی کائی ںی و اکئیں ‏ ناسل یسید 


ےااحقول مٹیم منۂ اسلاا کم ڑرزی فاص ۔ 


لو 


فازاٹے مک نے کائی ںچیایلوگئیں خراسان میں لو پ ےک کان ٠.‏ 
یہک مانپی یس ہکی انی مر اون نے اد ادرلضط لت اتْل 
نکلوایا یج کے ئن کی۰ یپ داکی یوک س امب مر وانداراٹی یک 
ارندئیک وت رلویں ا نے بی بر کے ےیل ۱ 
اھر لو سے کے بالتروہ مرن بنا کا رجمائے تام ہو نے فرغاہ 
اھت سے تر ہیں سےا ےل کش رر 
یراد مس او ریا ثْ ُ ۱ 

بھ ینا “عمانع مین اد ر نا م کرن اق یبال اد رڈ تیا روڑھس۔ 
بین 171 سیت تم ورتی ررش یس انس کے بڑے ہے کا ز انج ےمم می اور 
ران میں ب رو ں کا کارخا تنا ۔ 

ملا و رہب بیشن نے تھے ۔ ا کے علا وہ وک و سے بجی سر ٠‏ 
بنائے جا تے تے میم ٰ ۱ 

رج مد :ہی ساس کےجرپوں کے با موم دھاوں ک ےکا مکی تق کی 
ماک اسے اما یکم یمک نادیاتھا۔ ٰ 

مسلمالو ںک نیت دترقرت رت بھی با اص ے۔بگ رسس 
رف ش نر یم سی رکا وک کیاگیاہسے ۔ 


ں 


ےل مال یی عرر ‏ تہ ۱۹۲۷ گل ١ہیں‏ توقل ضلى ہیرس ۔۔ 
کی مفرییی عارا مو ۱۵م می ۱ 


سج 
ہے 


4ُ 


2 
مصرومغرب انی 


سای را رز بطالہ) دول اسامہے اعمل ہہ اد سے 

اطواو انید دول و فا رھ دولت الیل 

بھی خملفاوعبا یمم ز ماک بے کے شیملیعالوت 
درن ال 


ہت الیّںں 


امھ 


4-۸ 


۹ءے 


. "۷ 


مصتقیم 


پر مان بر ای علوما تکا| صا را فی ردایات اولھی ہو رود ہہ 
ھا .نا ر رق سے علوماتز بست کچھ اما موا ری اق نمی لام تکو 
در ےمان کہ ذافن قاددبامکیونک زم کشا بی معربی می مال ہب 7 
۱ خل مرابن دنع لے رھ ال ممھ ما نوع کے یئ مرا 
۱ ایاگ ے| ددر ےکی ہے۔ ار 2 سس 7 
سے ےک رسسے : 
اس اولادشمام سے اکر وادنی مل میں اد ہو . تمہ ئن کے 
جج لیف ہو گے ہکا ,کن ؛ نی ھا عحمت :اہ کاشم تکالہ اد لہا نکا ہن دی وا 
ان کےا رکش لمع دک ےھ ک ےکچھا حا تھا بی ہماع تکوموں س تہارک 
لنے مکانوں ادربگی جھا عت ک موا ددہ ا مل کی ملک اشن دنہ یں ہطیہ 
ای ویاٹیک پیر ےن بت 
فیک شزرو ں۷ا ڑا مش یق انی متا ۔ ران میں عصردراز دو یگچوی 
صرداراں میس وہ میں بی اد پوت ر سے آخ ریا دد بک مرداد ہا بنا 
گی وق مصداریاں ان ٣ں‏ وکس ۔ا نک نشکیل موم کیحعورت میں تھی۔ 
0ئ دارا لور ےآ اس اورعلومت سے ننڈان کا کے فددتھا۔ در اوہط 
مردم سیا مت نس اوراس کے مان کا زمر تھا قد امت کے اع ارے 
تو الا مع رکاش یس پاش ھا جانا ےت ٰ 
2 ھی عکمراوں نے بررے بر ےگل مندرا وجے و بت اد رد تائے 


0 


۱ 


اٰ مال بک حلمت عدر ۲ کا ۳۷ 


ہنائے مھ روس ما مر ہنس پک و ئے کرش رک زیت کا م وق علا تو ہملس سے 
ترق س بت ےی منص رقم بنغی شرزغ ننس سیاداداحکورت تاج 
شر اسب سے لا ذشا کلام ےے۔ا مس ےممروں کل ے1 داب د 
وم فر بی رب کے ۔اکسٹھ سا لیک علومت کر کے اک ددیا ک یکھوڑ ےکے 
۰ 0 ھت رد ین رای 
ویتیی‌ م| مو ارس سر سا مکوٹ یکر رے می ںیئ ہے درہارئے 
یل ےکا تا اس کر رک تھے ھا جا ے لھا 
۱ ررقم ۶ ۸4 تھے ور وت )ہسرٹ زور ضسر 7 
بطال راونا یلال ےو سد رر سے بعد ایک کے وا یع ہے (نھوں نے 
2ر و یاجونج الاک باج دعاٰ مایا ۔ 
ج- لان ھریاجموع ربمن لاکیوڈرلاسی دشرم یل سے ٠‏ 
7 شال میس پپھزاہ ہمشرتی می بلاد شا دعرب اد لی توب 
اوسلہ مس دنو ہم عو بیط مس الغرب و لو۔ 


لہ ش سک س ےید ہوں سے ہی کے لغ اس ز مانےری ابو نپ دع أگہاتھادہ 
می نل 299 درا کہہے یش سا ہی روا ابر نم مات مار 
سال دا ا وودسے : 
مس ڈراعنممع رکا میٹ نب ھا را ک ری وروا ہے ین ىدروارسے ےک 
ین می کال نف دن کرت پل جا تھا۔ 
یہاں اک ارہ دری و رقھ لا یک سال شا نکافکر جا نی ۔ ہاں بای کائ تمہ 
الس نک او ڑا ے۔ ار یں فوٹس وا اط صا ہوں سے نرزر کر پیا ہکن 7 اممااو یل 
حر تئرین حا سے کیاتی ٣‏ 


می 


ینان بسصم۔م 


نا ٹیس ےس معن تک بنا ڈلی اس ریس اہی نمازداٰوں ن ےریت کی 
جج بادشا/وں 1 تراد دف “وت لو ا نکی لو مت ش شاک زم رواٹ 
نے نک کیا ل پیاسالنذ ددمبپان میں شی ریوں کے ایک اندان نا مھ پنیچ میں (شابانبادہ) 
نے دوسا لم ےکھریی ں کرت کی ایی کا ارک ر٥1‏ ند8 کت ےگا ھرانموں نے بھی ہو 
کور کی وہ مع لویں سی طرییے او اعدم انتیا رک کے اورممصری مز شا ہ نکرگی؛ 
7 ۱ بھی 4 ۰ 

گر با دترد اعلی نہر کے قب شاب یمکومست مو جوانے کے اس از ماش قدم 
کیا1 ہا محاشر تکیاعمومیات قائم دی نی یہک فودضآدسشمذناہ کے فرزشس میں 
یہ وا خمل راک دہ ابا کی مرا کی ان کے جانع وعا لکی ماخ تکاء انم اذسا تام 
رکون اد رہم کی حفا ف تک ناڈ مردار ے 7 


مھرڑژیں ا کا نام تھسا ىھم ٥دت‏ اکا سب سے نرادہ 
اورت کک زدیزاورشادا بلک تھا سب چددد ہا 5ئ کے 


سہلاہوںکی بردات تھا۔ہویجون “تن ]تحت لے رگ ان سیلاہوں میں ام 
چا ہدیا ےکناروں سے زریادہ با مرنزلنکلنا اس لےنےنمروں کےندات ہاب پاش یکی 


مه درا ےل ۳٣‏ ۳ل لیا ہے کک عپش کے ق ریب اص می دد در پگرتے ہیی >- 
بھوللزرات او رب زاکفزال ۔ اددگبردائس کے؟ بادی زراعت ہے ۔ دریائے نل پوٹاتو 
رک فرمویتئی ذ ہلوت ۔ ۲ 

یوب کے گے دریائے کی دوشایں پک یس قر یس ےآ سأ 
ددرمانے کا ہردواتخوں یہ ہانرھا یھ ام وہہ ستے ہما نر ری بہت سے امم 


+۳۴ 


بمائیی۔ان‌ روں تا رگ کا درد : 0 اظام ہے مرا مرکم ورست می یی اور 
یی 1 رولت مھ م لک اعت وفلاٴد۱تحف یٹم ری ےعا ۲ 7 سی ياورر 0 
کہا مان ےکراشی نرو ںکل تیاری میک مماعت وہن ری کی ماد تا : ر‫ 

اش ت ناریا اخصات مںپ رونا سے اس کٹ ان کے نو کی 

موچ کا ملیڑوں۔سےتاب دڑکا با عانے لگا ءا ےت لکلہ ای کے زیاہ 

۱ میں مان ہینوں کی جننری کا ر داع فا اص مر ماےگں بارشا ہو ںا حزات ادر 
منرروں یم زیادہا و چوا ےسا شموق مھا۔ب با دشا ہوں کے قرے جھے جو 
ہزرروں سال سے آج جک بع دن کھڑے میں اور ےتا بٹکرتے ہزنہ اسان 
کے لمحت بنانے سابل انسان نے ان وم اعادرے لے ےکی رشان 
شب مو ۶ نبا دکیا ھا- ہا ہام جا روںط(ت مےۓنلرٹثٹ زی کے مس مل زا٠‏ 
یمر ںکودر ا ےیل کاٹ ا آقد روب تت ےک اخموں تنےے سب سے دہ 
تی بای ھی ایئصور تک بنا یں ۔ 

اع اسر رکی تی اد ہم کے قرب سےا دران مس سب سے را ہی سی سن کا ےھ 
مک رس مر ےن را نکا ماد شا مھا ء یسر مم فرف اویچابےے اوس میں سرن 
وز نے٣‏ کس گے لئے میں ۔اندازة بر سے راس سرک ےلم سے انا 7: 
پان اتی اورک ٹوٹ با مے جا توا سک مبا مہ ہدگی رر تکہ 
مہ نکی ملاک ڈگا مہو گے 


لہ ٹنیس :را میا سے بیزہ می ںان سرک ارام وی کی ےکا نام ہر یف ہریغم ا ۴ج 
ہر رب چو اہرام جیا ۔ 

کُ مود ہیر دوٹویںے ۱ رے سے ۶ ھا ے ےہ ان کے بے س1س لاہ 
ناما لک سجن تگیری سے پائبکولو ںہگرفنا ہوک یت ہت اوزیین ما یح ای عد دیما ز' 
7 یں روزانہ اہر تما ا تھے ۔ 


اپ برک 


مال امس درس ےکہ ا کا می ںات نت یا دم می سم دورسرڈن من 
سب سے سپ بدل یٹ مات تے۔ ہنراروں سا ینک یرکوہسارقارل پلگل ٠‏ 
ا بھی اتی ریں۔ نر نس وا موں ےجب مین رنگوں سان کی ا 2 کیو ْ 
متلوم ہو اک ا نکا اک کی چھ رلک را ى میس ب سے لگا کیا سے نع مس پل 
پل ے روہ ایک رین کےکگوںل ہرئے سے اص الا صسا مت سے اویای ا ہے 
10ھ-ر(7ر ےکیا مسبت سے وا قعت تھے ۔ 

مالس اض اعد لج ولموں صریہٛٴں ارد ر اعت کے ای اعولوں 
کےمطابن پا بن رارسا تل یہر تح ایا ھا ام سے ور جال یں 
1 تدیایو ںکیکیفیتیں اوردوسرےگ۷ع ا اح علوم و ئے ٹیس ۔کتما می کین 
نے کے اعحث اس ےج رک یکراما کک ہا ماب سے ۔لویں صریملیسوی ہک تووہ 
رو ں سا تین ایب | الوم مامھاہ ا تطاقی سے حرف ما من عیاس کے زاۓ _ 
یں اک ا پیک ریشمش سے ا کی لک جس میں دافل ہو نے پر 
تپ اکہ ال کے اندرکے مک داسوں اور زمینوں سس ےکز رک مخت (قھوا 
ر2 نے ہیں انائں ءے اک خنرق؟ ا سے ہے۔ دب وسٹ عکرے با 
ار کے نام کے ہیی ندم راغلی صن رو ورکھا ہےھے انم ٦۸‏ درعم 
کاحراریت اور٣‏ ای کے دماٹھ میں پورا بسن بای سک سے ۔ 

رفک و 9 یی ےد سب صا ت ولس سیت سے ہے 
ایی دان ام اس ذ مامت کے مطال مکی مییے کا لکراس ز مار ہک معطویات بپہ 
یر تکرتے لا ۔ یی ہتوسب سے ٹل ال مک یکیفیت ہو ۔ ال سے علاوہ جداہراو 
یل ان میں اد رن دگبیظادیات می باد شا ہوں امرا ہوروا ےاج مکی رشن شریمیاں 

4 ایا جو اروں سال ےا گ لی مالت ۲ ارڈ 7 


رر ئ را ام می ںکےمقدہ کہابق دیال >۱ ا نے 
وبدب قکائنات | موی یس سے خفکفز ین لسکلی۔ ای سے وربا 


۲ٰ 


داو ما زکطا .ہناور داون اما وروز در انل کے سیلاب سے بل دن ای 

ا باہے ہو ہاں کے ندروں نے ا اب ادج میس کیل بت یا بج ںات 

وا یک ات دای پاٹی ہے فک (عی مک یکھی ۔ندوستا نی کی ما لاب کے 

ورمام ٹیل رکف مندر بنا ہوا ےت ود ہ فیا دو یں تھا راب سے ۔ ری ںکی 
دعایات کے مطابق دی مہا نزیس ایک طوفان لیا بج اشیس سے ےتا وناب رین 
ڈی کٹ یک ۔ 


7ے مع و ں کا ابق ما رہ بکثقرت کرک تھا او 
مصری تفائم ہکیصوعیات سن ری نیس وص یاتاقی انا 
ےسیو ایت ین یکن کے مننائی دلو ال موم رما نوروں کے اج 1 رص 
بے وش منفس سے دد وت , بن یا ون ہک یکس یکتی بعبمن ودنا رہ اذ“ 
ہن ہو ہک شک لیس تتتے. لور ڈڑے دا ا جیسی اورپ کے سا عق یلک 
ائے جات بے طاسب دلوزائو ںا حیدرانج در ھا ۔ ا کے بل سال رما 
شمواور ارک رک یمفنف سر ہے یکیو لک بک جھے جات تے۔ غالبا 
سی سے مکرٹ کےحقق ہی۱ 77 ہو ادددا لے وہ ب بل پاسطس اوراران 
سےگزدما ہوا ہمنروستتان او رجا نم ہنا سب سے ز باد وا کو وٹین 
می سوا جما ںکر نمی یہو کے پر نوس نے اس عامج قوش کوا ناک 
ْ کی ئی! دوب بڑھا 1 ِ 
ویروےءدرفاتع کےا ع ار ےگ شری ۶م ری نیف دہ اٹ 
کر داوتا شاو سیفن ٹجوتیشی جا اورسن ےا نک ا ہو علن زن دوس را ا بکھا جا 
ہے۔ ان مکش ہے / کک کاجمیب اد کی نف بیدا ئے او رن دونوں 
ھا ہن ےٹیل مو رد دسا میں پدا ہہوا او می سکیہن ین سے 
جوا کی ہیی امو یھ اٹ سین دی بدا ہویم سیزیں ڈرکوریر و ںک یکذ کا سب سے 
۶ دا با مایا بی مع میں سے مندریمہ ل ع یر ہکی وعیہ سے ا فصو شاءی 


نس 


فان می عامس نکی شیادی ندصرت عائ کر ور کی مبائی مق ادر ہت 
اس میک ۴ س۶ دنک جا ریا دہی۔ ا رو ران ہے د ر۸ ال ا کافاران: 
سے راس رکا آد میا مت لہ ہو نے لھا ادرا کی بڑکی ے إداہ شادکاکرا تا و 
خمائان سے ما سرچ شادی الیسےکاروات ؛وا ۔ ‪ 
معریا عق نکی دوس ینم عدوعدبیتتسلسل او رترب رعیامتات ۔یفٍرہ ضاہےا 
قرم لہالوں ہے انی لا ایا مھا ۔ انی ٹھڑوں نے سر ے ےا مسا نگ بت 
کیچ یں پچ داکہ دہ یش کے لگ گیا سے امص ۔لط دہ اش کے با کھا نال کت 
تھے اور ےت کے راس کی رد کھااکھا تی ہے ادرک اکروہزئرہ بی سے ۔ 
دہ رای یاددسرے مقردہ اوقات پ اتے ہرگ یا باد شا ہکی یئ بی یا اک کی 
رر زاین اد دکا تے اد وی تکھائے ۶پ ھ ہو ایس 
شردہ میک مز ٹر پا ہموقی سے مع ری اس پرانےعقیری ےک اخوب 
مل ہولی۔ ری اۓمدہ ادا ہوں اور زرگوں یا عمیاں اکر رھت کے | ن 71 
تم ات کے نے ان کے مدرم مات ادر مات سے ۔ ا نکا ما وخ اداد 
کی رو اداکرتئے ےگ قدم ز یانے کرس بے ۔ ۱ 
اومرمریش کیا اکیاے کش ضس ہا تا ما٥‏ ٘یل کی وررتمی مقا اوروہ: اس | 
ٰ کہلا اما اد رگا کی دی سہےت ہر ہلا یہی ابچیں دیو تاکی مج دررحیات 
کیاسالاہ ریم مڑڑے انم سے اس طرح اداکی ما یم یکہ سال دواں ہ ےدوت 
یا ہا ہکوائ کیا مداد ری بہدنے یق کرکے ام کی یگ یک نیا یل کے 
لے قائمکیا جانا تھا اد ینقتول بی کا سرسا لاب مقبر وہنا یا ابا ا۔ ان قرو ںآ 
تددا ون ہزاد بیا نک یی ےلم ہوا کین رارسا یک دنوتا 
ای کی اسی را پمتج رتا تکیعائی بچی۔ بوجرائ سےکیمع کے لو کے 
کیادودھ بین میں در ہہ لکو بل علائنے کےکیام میں لات سے اس افو انان 
قررنتی ۔گھائے کے دودھھ ےک نے بتوں کی بروییٹس مر 3 مہ ےوہ ٹوا ۱ 


۱ 


ے٣٢‎ ۰ 


مق تی اویل یہی س کا نام اہ تھا اپ چھاماا ابع او ںکاعقیدہ اک 
جانرے ورس رٹ میس ان بن سے او حون ہم کا کے کے ذو دخ 
02 می رس یئ ان رماتعل قعھاپئے سےا می درتہ مان 31 ایا ےکور 
سس دنگ وں کے درمبان مان ایا جا تھا۔ 
موی غقا ای یاحصوصیت رن کہ ان کےن نویک مرنے کے ہد دض ریا 
27 ری بٹی اہی تمتی ام دی کے لے اک مب امہ نظام انا حا زا س کا 
نے وال دوس ایی تھا ام سے ا مخت نے شما ردکوما تھے اود ا کاب ما 
اتی >ابتان 0 7یس سس ہی 
2 فا ریمع میں نے رےےگیری ط کین کم سے یادم ہل درےدی۔ ااطرب 
زنرگی سے لے مرددں ہے وں رشن کر کے انس برادد ں ینک دت 
وا لت می رزنے کے قابل بنایا ات .ان سے رن کے لئے ایی سک ات 
نائے حیاتے سیت ےج ن رزگ کیا زرے کے ما فوں سے ہشرے۔ اناشکا نات تنا 
رن سویب نا :7 مق س ‏ راب براددں سال سے کا 5 او را نکیا 
ا نکی سان ش٢‏ رئش | و رکھانے نے ماسامان رکھاجا نا تھا۔ ہرشرد ج کے 
ساکھ با ۳ ھی عا یی یں ہیں ددسری نزندگی کے حا لات دررچجے ہوئے کے 
اورٹر دہ کے لا سمل پبرججا ےا کم مضہ بنا ہوتا ما اک ا سے ام مفریل 
0 0 7 - 26 س ویر 
موبتوں کپ شردہ انل نصوبر تی ہہےسےے۔ اس کے ےم رد کٹل میں رہ 1: 
رو ے ادردووں یا ےک یپ روا 7 لے ما رےٹں 2 ۱ 
مرلوں عنیرہ اک مرن کے چم ا نس اع ما و ل1ک سے تولاجاا ہے 
ان کے ران ے قرتتالوں میک ویر ہق ےس جِں‌دعا* نا“ 
شش نال تقول رد اے اور پا سک عا ربج 
۱ گن ہکا برک کھا جانے کے ےکم ر ڈیا ہے ا ما مہ 23 ۱ در شی رکا اور 


۲ 


چا تع قد یم مان کے پان یکا سا ہے ۔ ای ونم ئےہو ےآ دم و ہکارف 
بے یا انان کے پودے بارہ باروٹ لے بے ہی معلدم تا ب ےکردہاں مز 
گا بی ۱فز ط ہے ددسری و میہی دی نا ٹوشیں بے ہو گے ددیا ب سم 

میقم رکی جوکتی فصونسیت بک کیم فسبت ہس کٹا اٹ مڑاروں 
ٰ سدقم گال التداد ہے سردار با باد اہ سیل گا سیفسبت سے نار 
در)اژں 1 گند طا قت وردلوڑ تا ہوتے گے من بب ارعھرٹیں ضرت دو 
مکڑتیں ہیی تو بالئی مکی لوت کے دارا لمت ط با دیرم امو نان امج 
مہا اد رہ بریں عکومت کے داد شکومرت ننس کا دیو ڑا اہ قرا ما ون 
یرہ کے مطاب ہوا ادر پا کو پہداکرنے دالا تھا۔ 

ان کے علاوم طوط ےئ وا قائون اور رکاداوتا تما اد رددمرے دبڑتاؤں 
کا کاب ہو ناد ہکس باہو ںیا مصشف کون کی ودج سے اس کا را رتہتھا۔ 
ا زما نم یکا ٹوں اد جو کی بٹڑی زیت ددشت بی ان لوکو ںا رت 
موطہ دلو ا بکھا ما حا قدرم میڈوں میں 1) اسب سے 
ول ترتیکی تی کاڑوں اوزینشبو ںکواموریسطعطنت میں بمت دنمل جھا۔ وہ لو 
دنت بائ ری ںکی بھال یا بپقں ب کت نے ہوما نکیشکل میں پیٹ کر رر 
جات کے ایا سے پلس را اوے رر یر ۔ ٰ 

رکا دما میں اک فو نوم ت مان مہو نے رک ا الک اکا بڑا 
دوزا رن قراد با باسے رت با حون سر ےکی تھے یہ اکر شاب ربتاتا 
گگراوگو ںکواس با تک ماع یق یکردہ اپنے ان دربہتاکی پوھاکرں اورا کی 
مرو نا اد تع لی ںکریں ۔تھرزت با وع ایسے ا دز ام مت یٹ یک گرا سر سے 
دنا کا نام نکال دیا جائے تد با مکی خدانے وا کے لئے معلو وی سے۔ 


مک ائراضم ےی کو ہنی نہ یا ناس توعی قزر د ایا ے۔درآل . 


۹ء 


با ل لو روہ ےے یں ض ایک ور کے سوا دوسر ے؛ود وں ہے وجود ےی 
انا رکیاوے۔او رات توعیروہ سے میس صرتف اک ودک رب ہی 
مکرکظ ۷و درڑوسرے دو] وں کے دجردرے الکاریۂ پو۔ 

مھ رک تی مان رر کی :خی “اہ م]مائی معائشرت کے ما کت خی 
ادرشت بضتی کے متابلہ میں ہہس تترٹی ماف تی اوربظاہرقام کی کا اک بادشماہ 
ہو مان ےکیا یت .مھ تر ہیں دی لی می شا ون تح پچ ما ری نے لن 
دارا کوبت مب میں دلو الو نکا مر بنا اکا کی رس رد کی اوارع“ 
کی لوا سے جوا شر میں می تی تیم عک دیا۔ اگ رح جمون او رآ ون دولوں 
نی مو رج کے تھے ۔نگرتوک ہہ تن نا م ا دکونتا لیک ضس مرش رای 
واتع عق عرب سے لا گیا ا ہ شا ئمون وت بک دال ہما ون مھا۔ا 
لم ےم صدداموں سس اس ےد انتا کیا مد قا / نے ےحخت نار صن ی ھپ اور 
اما ٥ادد‏ لدعایا میں حم تک انس ہو ںی ۔ 

بادشا کو سے ا روزرہ رف وکا ء۶ ژو سی ۳ 
دنا ں کے مندر زدکرادرئے۔ ا نکمورقی بنالٹ ےکی ما ندم کرد کی مق نون 
کیو کیٹجھ ہنی بنا ئٴ اس ىف یع مور اورلی لک یکری بناکی ما قیتھیں۔ 
ادتا ہے اپنا ناد یئ ےون وب کے نون با غخ را تون رک لیاتھا۔ 

. رد “وں اور رعا احتخا لثت کیو ہے ُ رط ب کر 
مل ١ں‏ ما رپ ٹسل نہوزا اد ویک شاہ اش نآتون ا | خناتو نکو دہ زان نکی تنہا 
را مہا 1س لئے ام سک مناحانں ہی ں تی ہام لک جھلک پا یع تی ہا 
کیب نویل مناہا ت سےندلرت نون سم کے لیت کعلوم پلگا ٠‏ 

بھی ےس ب کچھ بدا کیاے۔ انان تسری تھے ادردوتا ہے 
مضہ ےککلے ٹکیا جج بی نمو یں کے لئے ناما ت اریمس ں کے لے 
لکں کے درنشت پددا کے میں ہت زی در یام ںگھلیو ںک و اور 1سیا ٹوں 


رت 


پرنرو ںوغزا جا پاسے۔ او ہی انٹروں کے (زررعا ورو ںکوکوا 

سا ہے ادرک یں کےبچو ںکی پور شکر ا سے جاھ ںاو وٹوں 

کوزن دکی عڈاکرجے 5 

ان کی جس مناجمانو ںہ مو ن ا ال ڈیو ررے ۳ شارے ج۶ مگ صری یر 
حفرت دان دم نازرل ہلوٹ اس لے ا نآتو نک وم لوگ ٹہ کت میں اونتعنت 
اخ نان مھ ری کے لپ سے مکرتے یں ۔ 

آپ نے فمایاک ہآ و نکیا وں کے وصوس میس سست اٹ سکرو ۔ |تموں 
جحزادراضوں سانر یکم د راج نکامصریس با زدرحتا۔ با جدشاہ وق 
و نے کے رت اخحنانوں بل خرام انا سےا ر روں مس کھوٹۓ پھر کے کت 
ررارے لن ےے اوران مس تو کی جع 7‪ ‪ضەمەء,) 7 جاور 
اس قرغ دل تےکر انوں نے می ام ھا یکررنے کے ا بلہ میں ا سک 
ا علورتں ےا بازاگوا راییا۔. 
مفن یکم قد می کت بی ہت لب کا عقیرہ ہوا دنک موں 
کے ایا نمی دددیداؤ ںکی پیل ہو نی جویمنزححومیٹ کے ۔ امس کے بح کل 
تک میں ای کحکومت پموانے م مو زم یا توحیرنا تھی ہو لا وریسب ےآ 
یں ععرت اخنا ون کے عی٣‏ سںتوھی رکال میا عقیر+س بعقیدوں برغااب 
۷ “اب نے مرو سا ل مور تک نتم مس مت سال کی رم انا 1 
رما .کپ کا جائمشین کپ کا فداسہ ُا نیس سا نا مب نے اپنےےمعبدد 1ون کے 
نام بر نون دکھا ما ررش تین پورنے ب پا درلورں نے ام کا بر 
کر ون رین کردا : 

معضرت ا غنا تو نکی ٹھی روس ش ر۶ )کو یر اد ادیت کرک 
دا ادرد نآنرن کے زکردرار تب سے ال مھ اپنے نرانے عقا کات ۱ 
دالیں؟ گۓ ۔ .ا 


سے 


..- میم ودکا:خ اق اتک ولگ 
اخلاق مات | بھی وزوریمعلوم ہوم سے ۔ اع تا ل بی ےک ہممصری 
مولست اورعا ا دا ری کے ہا مس موا نتم ظا ڈھاے ا کے تھے۔ 
رین ےوک س0 سے مس یھی ما :1 تی می ریو ں کے 
00ک ہے ہس حصب نول عمارت لوم ہکا 7 
نے اتے نمانان والوں پم ہی سک وہر رت 1 ا 
کی بھی نے کسی دن اصول قر یں دیاکییرے لن عد تہ 
کی ا ہیں نے ان ےلوکروں کےسا مت خراب بنا ہی ںکیا۔ تہ 
ڈیر یں ری ہیں ےا سخ سکع سجانمیں ھا ۔ می ےس نس 
کو یں ہیں اک ہوں یپاک ہوں۔میں اک ہو“ 
سز مائے کے ورنرو ںکی ق٠روں‏ شب ول 7 :_ 
دو نج یکو روث رتا جا سا تےکو پاٹ ا ما جا اور ےلوڑا 
7 تا ؛ 
کی سس اص رک شمادت در کصےے اس رمع ہو ںکا ا ملا تی میکس قد رن ھا 
ٰ بیٹک انا وتے عونت پا دوردورہ تا گر دشاہ او رما دا ررورںلے 
اضنےعدودم ا ۓےلڑگوا کی عازیت شمحعت وخوشوالی ادرفاد الا ی کے خمدار 
تھے عا. تر بکی سذ تب ییچشن سے تلع دی مال یت یک ٦ہ‏ 
بط ارول کن جوقم ےک رید ا میں با ہواوروہ ہو کو لو 
سس کے سا نے ممنت رہو۔ترارے مان میں ہآ دمی مم ےس 
0 رپ۳ اور ا ےکھا اکھ لا ۔ائے یلجت لوگوں 
کےسا مین ری رب جو سز1 3ء گرم رولت ا ےرمیک کے 
پبولوجروں رف سےاباد لت کرو بکھوبکف را مو ے 
ھراعانت دا 21 ہیں ہو میں سے ےہچوترعھائ ہما اد راپ 


۱۷كٴ٭ 
ہے کے دلوںسں تا شوزلق ےکی ےنت سے ات رسس کے 
ولمس تو ىٴ لہ ہعوقو کےکی مرو ۔ اٹ یگورت 
کے پا سس ہو .ہیں کورٹثت کا عو س رذور ہوا وا 
داد میں سو 
ماں ‏ ےنسا لدودھ نے ورس کےا / اص 7 گناک کہا سے 7 
تہ ہی کے اوھ کے ہ یئز یا ںکو رت جنوواوراس ےکا بیت کا 
مق .الا وگ دا ام کی شام تک نکمم سے نا را مہو انی ء 
مرافنےمھ یو ں کے مدکی کراب بھی جن بحم اتی نیما ہم دیما 
شراب کی دی مان کےقفریب تر ماڈ .ا نے لئ قب سنا ن می ا کی 
ہوئی دو رکآ ہو ںکوپی مور ہیں موق . دہ تما رے لے 
ور اہ ا رر مر یہ 
وی سی لک رت میں خوشی راس ہا ورای تر مود گا“ 
مزررجہ با لا تصا ور سر علوم وم بے کم نکی سب سے پا منخاوہت 


یس س قرت سے ار زسا پل لیکو ںک خلا عائ ا سپ 


اروا رجماری 
۰ ۲ ۱ 
ری تیر نکاغا زسن|ش ہت ض رون ہوا ہے ؟ ممری ادا ٹہوں کے 
رر و سو ہو ںا 
تک قام می ریب ور تخل ہونے مر دو با رہ تپ مرو 0 


ک0 ہے مہہ 


ے2 کی بی شا ان لان ایل امریق١‏ 


۱ 
ىك مب انار جلر“١اضھ!‏ ۔ 


نمور یممئہ ۱١+‏ ۔ 


“٣ 
اص ۲- ہت‎ : ٰ 

مس وقت تام دنا یہنا ری تو ںکی ردام رین میں تما ممعرکیاعلو 
٠‏ - ۱ نے چت س72 
کارشہ ٢۵‏ ذْعیری گا۔با بی ۵< غصری رق مات کت ںکرہٹ ؛ دشا ماب انا 
ند ٹس ادرڈنائی ںای ھا یی سے اس ز مان ےکی مر یم ومس کی سحت 


اوأظمتٴ 7 رما ہے ۔ ۱ ۱ 
ہس سےستنی رق م عم یکن راونا ٹی مک۱ نف غانما نمھر 
رفہاں روالر ہے۔ ْ 


برل خا نران میگ ےک نک را سد ہادما لیس مھا ا سکی راہ 
عا مس دریافت ہو سے ددم را نجس نے منت میں سا اترم کر ایا۔ 
چیا ونس چو لی جس ن ےکوکہ مرحم کا ہا۔ ساتواں بادشا٥‏ اک انا نپامس و 
ھا. فیس فواضت لک کیم بازاری اد یق برا ہو شون عکوسمت جال می یی 
دورددرابوالداد لونوی ) اس کاپ لاعکران ما ۔ ۱ 
درا غا ان 7ت0 ہے مننأشمر مک راد : کا کاود ؛ میس سا 
ابص س مائرس, من شی ء لم ما سکر قزر س جحکران ہے “کا کادو ززو سے 
عرم ا سں کا وگیتی بوٹی ۔ مہ ورس دوہ ہے ہک بحت تھا۔ 
تیاغ نون منشعلہ سے ملشکعل رمک اس اکا ماْرا نکانا مور ادا کم 
ھا ہے سقارہ میں اک ىہ اکر ا جج وو جرد ١١‏ رام اسب سے یی اما 
ہہے۔ الاک تمدی من نقاشی اد رمرال ڑا لکوت رتی ہوٹی ح مس ما سرب 
ورس نف ار ٦أخریی‏ اضر اجس کے | مق ےجو تک اط امول 
اخ انان ثیت ایا کے عمدکی با ڑکارے ۔ 
ے عابائہم ارک ادرنمارست وم : وت ”وقو ےے بت کی نوا یما ے 
بس سالی مس 1ک لاک مد رکی شماند روز نت شا ڈسے بوددوداکہاقری کی لات جک ہہ 
امن کے دقی میڈ لک نی انٹوں نی 


پ5 


انا را نلم کش تک ۔ ہل با دشا اکیانیرڑتھا۔دیتان سے 
ماد :: گروں ےج کی زمرہ ناسنا ول ہیا امس اکے انی ن توف نے برقام 
سط اک ہرم تیا رکرانا۔ اس سے یک مس اذا زخاف نے اک برا ہرس 
ناما . ار کے وارٹ مشکورا لم نکیا در ) ےے دو ابسرام نوا ئے ادران ہیں سے 
یکس خورمدفو نبُوا۔ برعادل اد ردعی٦ت‏ در مارشاہ سنا .سک ہرم ہہ یں 
لح کرای ماج٣‏ ۰ عم بلمر آدر ۲۵٢‏ لی اک کی نے اشنم 
1 ی1 س کیبل کرا ئی۔ اسححات ان انا نما خی بارشامقادہ 
نم اد رات وس ور 

با جو بس ا ران ٹیا ےکن ےسب سیب 
کون کین رکھا ادف داسرام تا یکرائے۔ اصکیاف ہحو رکا ءنذرو نیس ارح 
ین تاور د ھکار ؛انا یں در بے میا ری کے لے یممورے ۔ 

مدان ننت رق سے نتم 3| ب٥ف‏ ای غا نان اسب ہے 
زیادہ نا سور بادشاہ ل ری ) یا ول تھا ۔ائرانے متقادہ ارم ام ایامک کھارا۔ 
کی ا سک عرائشین ہونی یرت عاادل یل رح لٹا 
کیک ان کا اقن ا رتا جھبگ یکششا ں نا رس ۔ 

رع خالی اپ اس کے ہاو وا 7 اس سکی 
ہلوس یح یی تسین و۵ اس کے اھر رکوھرو ا الا اورخودگجئ اکم 
میں کرمری ۔ ۱ 

ساتواں ۔ اتور ن۔ پون او سان ما انت رم سے ہےنن نٹ رتی جک 


- در المعارت علے تی ۹ 
تا ررع دی دل) شام ادرفرہاکیحلو مبیا۔ یشای رئرولس ) کے ما مس ضر ور ٦‏ ؛ تتیا 
ما کی کا می ادرک 1ہ ور جمتی ھرول دزع رد لکانے سے ََ 


۵ء 


پارخا زان ھر(ن رے ران سےحالات 0 7 وس : 

گیایواں انان مننشدرقی مم ےلکن ہقام عف٠‏ اسم نما نما اسب سے 
نیادہ ا وت ماد ان (نمتوجک مہ شیب سو سیا اھ نے بسرھ جنوایا اور یرد 
اکا لمج وٹری۔ مد ت تک ا کی پیش تی ,ھی یرب کے داتے کرت 
کررے۔ منزرلی جوائمیں ۔ 

ادہواں نمامنران کتیشٹ رم ےم مح کا کی عیمدیٹس مھ تع ار ت 
الوم وفنون میں ترتی کی قیروں مرا دب بادد انی کن ہکرا میں ۔ اس لان کے 
نامور ما دشا ہ میں (رامزں) موم ےنت قکیا۔ ودادی حا ہیں شلع بنوا ‏ نے جو 
تمہ وس نے نام نورڈ ٠‏ ای ک این انم پا وم نے اک کی پجلیاں 
کل وا ۔ او میس نے پاب مک لیم ایا او ریدم ۶ لاس بکودد (مان ہکا 
با موا١س١‏ جھا۔ ٍ 

تریس ما ان سے تریس خانران کب مکی مسننا دی ؛ دا ری زع قہ) صا 
رمائمڈ رای ذو کی مدست ھن مو رح جما بریس اورجش 7 لال 
ار گر غلبتؤی) ذاحم عنقل ےت 

رب کے دو دس ایک سای قوم زجموع رقبائل عاد و مود و ٹین )عالڈ خنین 
نے شا ایل ہمت بادش ”مھ رم جح کیا اریم رم الع پک گکٹے۔ یہلوگ ناش ویک 
شاش (شابان ماد مکعداتے کے چلا بادنا و سلاظیں خفاح س سا صدریرڈکئشٹش 
کا برا کے |داری تلع ہزایا۔ ال کے پاس دو اک وع .اس کے میں کے باوضاہ 
ابوصاس ددہانی ادل ابی با 5اآخری ام کیا 

صھر زم کاساما بادشاہ ابد نیک (اشیدن) مھا عم کے اس متام میں 

رت الا ہلل ان نے اد رآپ ےه ہریت ے سال بادشاہ ابا اق انبا 


مورت متس 


٣۳ث‏ تم 


دید رد عکاغی) کےدی مھرانے با اگ کاوزرقف ردوذ یم تافص - 
سس رت رکف را نا آئے 17 لکرحضرت ۷ لوسفٹ بہان کے دزر 
ال م رم در ے۔ 

حر ت موب ہ یہ۹۳۷ زوس ےکی نا سے مھ فے داد خسان رہتا 
نس ) مس آباد ہے ۔عمال کا ذورظا ماد مممصصرلوں بے ےقوت ہدک کے نا 
ےار او نایا نایا اور لن علومت قا مکردی : 

تھا واں ما ران شتں ام سے شتت قا یف۔ اس غانمان ےا 
باد ام (ا منونس اقول) یوق یس اول نے ایشا 77 ا اد ردد اذ جج 
موحات ول رپس تو ںی سس مو ڈور نا متا امس ئے راہ ما شام مکل ہک کھا: 
امس کےم یں عما لق بس تکمدو رہو گے ۔ ا منوس 71 جس اَل 7 
سو وس شالت یو نجوس راع اط زس نا گی الیٹو راع 
رلوت رخ منج رب بادشیاہ پک نے ۔ 

میمواں ا زان دا ری سے پصسلعش ہق ک٠‏ اس خائرا نام لا باد شاہ 
ر میس اون انیس رام ا ارام را سس ددم ماقم میں بحخحت اشن برای 
وہ فرکون ناس نے بئی ام ایل مم ظا کے ۔ چنقاباد شاہ منذاب ادل ریا 
نام ششناا رق می سرییہآرائے سلطذت مہوا۔ اس فرعون کےعہر میس حعنرت 
یسیع الام یی ار یل کون سے زکال نے گے مل اس سے ہیی دو نا 


لم دائرق افعارقت حر و صمممہ ٣۷‏ ۔ 

(میوفس خال نے دددڑ کے امیس جاف اک بُت طاط ہنوا ا ما اس مس ای کمبت ال یرت 
نام کے ہناگی تام سکڑمی ما ععیت بش کن ھن کے اراس پ رفا بک شھا غ بل تواکا 
ہیں ےآواز سا ہو یس ۔ 


01 بٍ7 ۳ ٠‏ سیپس ما یکوونا ی میٹ وٹری کن یں اس کالشب 
عاضی ا گل سڈػ> ھہ) 


> 


.“2 ارب ط ت٣‏ کال ۷٢‏ 


میس مخت ین وا تکرعکورت کر زوا ہکا اس کےکی لیس جس نف بنا یکاہ 
.سس ڈو ل حو رح تکاس سالاررتذا۔ امس نے لباقت ےتک وممت ہہ 
شک او قرغ 8 َ‫ 

سواں خغا ران ڑ بے جو بمعتعغ ےکن رق م جک 7 س نمانان کے 
دوسرے بادقّاہ زا ےس سم ےلطن تکودد را ےتھک کیا اد ری وبر یش وحوات 
وا س۔ لیا کوک اور لیا قرف میں کے ۔آل یکین مالشان مرائے ا کی ٰ 
کرد ےکی سکی ددوا روں بر گی یوار تک تعاد می ہنی ں۔ لق کی 
ہرک لکی مم تکرانٴ ۔ تری باد ٹا و سٹس سد پر ے دی عون کے یر 
باہو ںکا مت تحت رای سویا۔ 

01 ان زین من کت م ےشتمدم 22 پل پاوشا فو رھ : 
کے دو نوز بادشاہ ہوا .بجر رت کے ز مان می ینک نے عداعلوا نی طائ مکی 
ا فا ران‌سے۱| کپادشا دیپ ٹا ورو 1) ےےجحضرے ٥ے‏ سس مان نے 
ماد یی مغ غیکہفرددن یں وذات اٹ میں مرن ہوا۔ ام کے نے 
رو سط میں صحونت اختیا اوران سے بھی مریں ایل واشمورکی 
ہرہب ی۔ 


ڈیواں ران (صلی انرد) سنشأرقم سے من رق مھت یں 


دہ ماش می سے گے /سٹس اکرتنا یڈہ دشا فا مھ امت امس ق کی ےک ود ناک 
9 ب ‏ ا 
کر رہ رض سر ق سو 
ںا مہو درے۔ مزع اد ل نے اپ سے زیاد ود ریا دک کی اس کی الا کے لٹ نی 
می ہے اممنے ہق امانزل دی محقوب برری ی رتو ڑے۔ بیع نمس طرق ہوا ٹل 
جس رآ مہ فی ۔ نرہ کے ترائب غحائ میں مت درے ۔ ۴ 


ےئ 


فا مران کے پل ادشا ہنی اتل ننےصعزت سا مان کے وصال کے زانان لہ 
1 اد ریم ررعادیائ با فی زانے وغیرہ لوٹ لن اد ڑمع ارک ککہمکل 
کی ماردیواری را مور س تث لوا : سے ا 2 کے ز مان ےس اسیس 
یا ےتیپ ۱ 

ِ_ سواں اد رییہواں خانران زرتای) ممادی سنش کرٹ ےا 
ام کی ادلادمیں جار بادشاہ :لو ئےآخری ذت مھا اک کزوری سے ائرہامھانقدت 
بادشاہ گا .نبحعادیعکول تا را ی ما۔ ۱ 

:موا ما ز دا نز ٹیو ) کہا سے لم کک چا بد شا وب یل 
اڈ لا (وراس نا مرا نا نا مور یاد شا ہلت بات کی ہو سکنشمہ ق مین 


رن لوٹ مه سے )گے | را ماشہ نے میپ کو ایک ص ایک کاش را زعالم نایا سای 
ےی اپ ےقوی دملکی د امو ن سے نام رق زماقیاکوہ پک پک کیا راا ا برا زغکام اک مار 
رک ار لان ۵٢ف‏ ٹیا رد بست را ہن گی ں کردہے ۔ 
جرے>'مروول :۔ حعز تن یک۴ کون بھی ن ےکس ما ئے کا رے روکررے سےن الا 
.ا جو کادرشت ,72 تاج اگ جود بے رما ہشام امیس لب ہے ۔ 
لے ؟ یی وپ غانر ان میں سہاقرن پہبلیھون ‏ طہراق اد رھ امن ہتواتہ؛ میا مون باد شارت بسباتوں“ 
مع رمق ہکرکے تمروں کے لی :نواٹ لو ںکا می تکرائیاوداشور رف کٹ کر اہی مین 
ران عافون ام کی مردار دنت اور کوٹ کے امج رفا کو ملا با باد شا اخورسلامنع کو 
اطلاع پل اسان ھافو نکوقیدکہ دیاجس ہے او رکال کا بک رج اشورکابادشا مُا 
تقوسا قون نے ملک رد امرش تکواؤ .ای مرن ہو گے اوراستین تن لکوت پ ہا یا۔ 
گیا یفون نے مس ےھ رین یما دای ن ری اس اذا نامیا مادشاء اج سکی پداننطائی سے یل 
یمان تھے. ابما میک سیون نی بر غاد تک و ںکو مھ یقن ہکیا وشیا کر دارا لت 
:نایا ۔بیعفادی ا زرا نکابائی ہے ۔ ۱ ٰ 


۹ء 


وا ای عبرم عىار بب ار شا مدان سن کی او ریفار یب کے با میس 
نے رع مرف اگ کی ۔ہما کیک ادل نے لو انیو ںک وہ با کیا ول لا زار 
ماد بیوان) فی طورس ‏ افلا ون ١‏ اددکس (تیمعری دری کا ہوں ےکی ما“ 
کے دید کاڈ ؛ با میک اف الییی٤ء‏ بای ہآ خری سا مین کناٹ تھا۔ ۱ 

چھیستواں نا نران زسادی) تل سے ہق می٠‏ لہ دشا نشیک 
ادںےغام مل رکا اس سے با نشی نم کودو ہے ور ما ےنیل اش روز جھرے وشان 
ٹوا یش شکی. ام مم ہکی۔ ایشا امرس لیکو مان م ےک کا ۔ 
دریاثے فرات کک دعاورے ۓے۔ نما رٹم سکی مو رف فی مخت ذصرتتجگست 
ا ۔ ام نما ران کے 242 ارشاہ 7ای دہ کے عیہ دم بت لص کےوارتوں 
نف م دہ کہا ۔س 7ت ۶1 2 7 7ے رام وی اور 
تراما ن کا سو کیا ۔ ۱ 

میں ما ران پیش سے نت ہت لگ نک ماکو بت 

ٹھائنمواں نا ران سے ننم(م یک  ٠‏ من رادہ ا ان سے ا 121 
کوکیمھ رکا خو تر باشاہ بالگ رحرسمال کے بجی گیا ۔ 

اتا ش زان رف ےت تی ئک مان 0 : 


با شیک وم زمامی کم )سد ثیاا ان بادشازرے مع رھ رصیق ہکرلیاشممن کو 
ای سن سر اسفن پا کھت اجس نے مخت اق مک کیا تھا یہ داتئ ےنیس اے 
7 امام رین کیا ورای نے قو لو رخ مود صرودو تن انام 
تھا مائے کک راہن ےکی دی ضتری مد مکی سے وتوا کے 
نٹ لا اس کے بعددادا اق لتوا۔اس کے ہو دشمایش اود ل۷ادنخشارشا ول مسا فْ 
سویغدیا یں“ خی داد انی ۔ائسں کے دیس سک ند یمقدون نے ابان 2 کہا : 

0 دار٤‏ امیارت علر ۱4 ص١ج‏ سم 


شأإسد 


یں خازدان شر ہے تق امک ابران سے ناوت اورلڑایٔ 
لم ید : 

المیطٹواں خا:ران ےگنر سے رق مک ہکن نے مر دلو 
کی مادشا پت مہوئی .سن رات کے لیے لد جروں :بات 
وی ای دہش موس کے تیگ آیا اورنرییا ین موی ںم ا ڈو 
یق یوق یا ہا ای جوم درکے بادشماہمو ںکیہہہمت مسب ذسل سے :۔ 

بطل سر ادل لیس ۳۲۳۲ یم سے ہ۲ دم 7 

الو رخلی رس ۵س ےر ہر ےپ "رہ 

زیمت اودل ہہ 1 ٤,‏ ء۶ یھ ۳پ ےی >ب 

شی پاطورا روپ ٣‏ ھ مب بس اپہ ےپ 

اینا‌رایس ‏ ہر ہے بیربے بر 

شلوباترا 220 ل۸ یب بے ےپ 

2 ۹ ء چو 

سرد سرراول ر۱۰۵ سوا ردوم یں ایم انٹیس یا ٰ ک۷ 
ماک یتورد۔ مللوسیڈ را ٣۴‏ ے۰٣‏ تم“ ول 

رلوس _ )لہموں نے اسکن رد یکو پاٹ تحنت بناا۔ رن ہیا دنڑھ رک رید 


ےه سکن رت روخہ کے فریاں دو ا نأ سکس اتا انیم ارسطاطالم سک شگر مس سال 
کی خر" میں حمت لین ہکا ہام ھوں کے متا ار کے لے درواشمالی سے اترکرا: باطولی دماے 
17 ریس متا ہوا 7عحفت میک کے ردام انی 2072 2 کردا امیا گیاجد 
مشرآیا ا رض کیا ا ای !درس قر ٹیس سے سا عل پر 0-9 اور 
وی تم ہ ۔ سشت مکرے 
ھن کے زجع کیا دنک ومت مھ قر نر لی ۳٣‏ 


٭٢۱‎ 


یسل بد در ہی ٹر قرع کیا۔ صسندری میں نطب الشان منا رہ نو نت رکیا۔ ایک مدیہ 
ادد ابی ک کیب فا کیا یش لوم میا رت با مر زم گیا تی سکاعیل اسکذربج 
کے بران می کی ےزم بی الو انی نےتورمی تا ترج یرپ سے ینا 
یس کر ما اس کے جھیدرشں اما ہن ےھ کیا نکی تی شا وا رظ 
ھی ۔ سے اس ہمد ھا بل را پیخورر)ےملومت 1 دی ےکک ا ہوگیا۔ 
کر ہے سر یمست کور لکرادا ادا لکو 
ران م کاا۔ 

تآھرنے اکب اط اسکن دی جلایا٠‏ سے اپ ےجا فا یکین تم 
سے شاد کی را پر8 کوجھ وٹ کر بے اوہ می ای . دوسا ل بعد بات اکرنڈںہ 
بطلمٴسسںئ کا تما مک رر ےقلود ری خود ران نگئی۔ ن دوں دہ روگ )ایم 
وی اورک فیوسہ بروٹ سے برم ارت ککرے روٹس سک لن 
ری بررے سے عددکی. یھ رننونیویس سے شماد یک کی اور وہ مم[ ا رو 0 
بکاس نے داقوات سےا داب اک سلطہرق پک مھر زم کر دا اکا 
ور ہرکیازیی تہ نے ا وکنا وی ےترتا ت تمائم کرنے ا سے ممردہ 
دام بث یسا 7 

امینے ا لکوعور کا فان مسنادیا. ام نے زم ر یکر جان رسے ریا۔ 
سم قام مییکھرمیں رن فی عکومس کا امہ پیا ۔ 


ول 


سج ہے ہے 


(ماکے یں رھ سدطنت رو سکیقبعضہمیں ئی .رو یحور نر ۱ 
۱ رر 7 مم ط ھ 7 
ہہ مک دی رن نا٤‏ اوک موس جو مم یٹس سے یف ہے مو روا عم رہ 
کسی مو رعلومت سی رک ہیں ھا( سے و 2م اور ٰ 
نایا ددباد روما سے جیا ےسب نوم والی مقردر کے ۔ ۱ 
فلس خالویں بط یں ؛اس نےکمٹس سکم مے بلب پرفو وش 
کی .ینسنس کے یوکومت سے موی سال مضر ےب عللسلام دا وئے۔ 
بییں کے ب طیارنوس اس کے نا سے تام یں شھ یبر بیس سے اماک ٠‏ 
نید سس ہوا اس ےرم مون بط قی مہو ےء مو راد ن ران ہاپس ۱ 
ادر میں داعیا ن بجیت کوٹل کرادہا ام کے وٹ یلو ںآیا 1 ا وہ 
لہ ر1 اد رچورلوں ک وگرف رکرے وت کمردیا .ای اک بیىر دوہطلا وی تیاوہ 
بی براطا لھا اد یا یس کرژ نپوا انس ےھ دی مکید لاوس مقاعیں ن ےک ناب 
سن یھی ۔ اس سے بدقومو ری پا. اس ا اعم بھالینو مکی لی انی ھا ۔ اس 
کےے یس میں لع( فی ت گج لی . انوس نے ان ہم می مھ ریا باطنرو ںکوضل 
ھا ای کے ادس بجی دو رھ یں شروح بوا۔ ۱ 
رو ہر کس مح ری سوا ل میں دب گے بے ان میں اجرالت سی س۔ 
صلی نم نے سس میپےسومت اخقیا ریخا مع کے دن پور ےی ئشنرۂ 
یں قر ہمقبودیس س نت روما پر ہیھاء امس کے فرمان ہار کیا اتا سضطنت کے 
اشندرےعیمائی بنائے جائیں تبیہ مہ امھ ری بت دہتوں کےمو رڈ دی ےگے۔ 
اوران پٹ ٹڑرے نال گے انان می ہپازہرو ہی ںکووم دنو نکی 
انی نظ ریت ری کے بت کے ممای مل ساکوں نے لائوں سن ما رما اہ کے 
عددداری میں تنذقے گی تعقو ادرتلگی فخرقں میں میک ڑا مور خی رو انمت 
شی رس دوعوں ما : وی نم7 ا تحت رہم تار یر ۱ 


ود 


زوئینٹرت یکا مسطنطہقرار مایا یس سے مخت شام کے ساتھ مر پاسنٹلڈیس ہرنل ' 
ماز نس ےنت کرٹ اس کے ما نہیں ا انیو ںکا سم راقتۃذا یم یہہ کہا ۔ 
ما رود نے وش 7 سب می چکرلئے مرنقو نے کے 
نے دنب نلم (راخوں سنوی متا بک کک کی 
برک سے اع ای شوزغ ہیتہت ہوک ہر ےا ناریا 
مو سکو ا اس رک رتعلب ممیت دی ا وریمھ رکا و کی رر رگما۔ بس ئ0 
ام نمو سی یک کے ایالم ولغ گن می کل سواریک 
گاوردوظورش قرط یں ۔ا نس رک حضرت ما رم ئن سط نہ ارک 
ہےاخعز تاقیم سے ین ے ایر یم مداہوے ۔ ٰ 


می 
مرا کیم رق 
اک مم کو ہما ں ہیی شش 0 اہن ےسیا ففض رع ول سے ای طر مل دم د 
شون کے ابا داد رت رت یکا بھی ا نکواشئی رما ٴل ہے ٹراولن ا کی جار کر 
می سا ہے !۔ 
ہد مض رفنون وآ اب صلطن کا گمدہ دی اما تھا اہ 
و ن کے بے نے لوک 12 آ۷“ ٹا مورٹ ٠١‏ فلاطون او رو لَ 
کے بی یقن نل ٹیس ون سے عدرت نے رذنرگیل 
لوھ رکامغر ا کیا 
حزت یع ادن تل کنب دیس می ےکر دنام 
ےر ےکا میں میٹ ی ایا دی کرت تھے ا نکی طببیعت یں 
اناد کامادہ ھا رہ رکا وں 7ب وہ وھ رکا اکر نے ے۔ 


ٌَ اک 


تھودکردیان. نک سب سے ٹڑری ھا با کرت اف لال 
کیا ےآ ام فی مال ہُو ےکتھ ری رم رز ر ہیں 

: گف یباردں کی رات یسب سے سے ملع ہر ئے اور ساب یکر 

جم ہثیت | ٹا ے ےک لاو ےی کرد ایا دکیا یو جودات عا رک 
عالات اد رتواس دریا زی ت2 جس ساوک بت پکوشسل ەأ : 


و .ام لوت مادتاادد رح ما اد نک تراش ارام 
جن ارت تی لییچا ىا ۔ 


۱ شع لوکوں نے وا ی کرت موسر حکووب بی ان مب 
عکمت لمت ےرررے یج ْ 
او ےےل اتب سے نل در افی ک یکم سنون قو ای کی مل یملف 
ےکم اپ از ندی مر ے کے سا عق کٹ ادر عبت آباد ر۔ےمی کی نت رتفعببل ۱ 
ےکی کے ہیں ۔ 
خر لوم ون نکی احادات یل ممصرلی ں یا رہ لوا دقل ہے 
تخصبللاتکع کی ارہھوں میم جود ہل ٥‏ کت 


ا 


0م یلاہ بردوں اور بر یسا یھو ںکا تل ا ےس 

سےکران ست مھ ریاعقیرو ںکی الد ہک تو دگر کی ند ہو گے ادیمع نیک 

بت ری سے ان کے تقر 2 یاے ۔ خقمررت نے ا لابا د وی ظا مو ںکو ری 

کرد تھا ء ناک اڑا دامستان رادرک زبانی پیم عون و زوال 
رد سای ہیں ہرنل نے یس کی اد ٗی مم مکہا۔ ایىےاے 


لات 


دو سالر دو عومت ما نت چو ر ذظ کے اوق لیو ںکوت کول 
پیا ارح انم اک 
اس سے کر دیو ں مار مق اکینمص یلاب ا سی ےسب 
ادا یچین کی یٹ برزنے دای پدادا رت سلطزت ددم کے بے 
ےہر ںکا سیف بہرنے ےکا مکل می ۔ 
وی جو مھرمی ںآ د کۓ وہ وددونھڑوں مس ہے اک ازارق 
(کبود) اور افاھزہ ( گ7 نے تے جوخحو ,لیس میں 1ے دن کر نے 
رین ھے: برتمام اسساب سے ےک لک میں رقاوستٹ الگ لی 
ری سنا خیش لبون روشسوں سے س نات مان ے نظ رہ روش کا 
تر مود کر کو تیارتے وا“ ۱ ٰ 
و صیکبر کے بروددوں | ور ہش عیسا غ دڈروں کے ار لم وسجم ( 
تورونش دا دا کی داستتان ما کے دی جبروتوریس تکمیں بی کری وک 
ددرد اک ے۔اسی جو دجن اکا یع رت کا پا لی شام نے بہ بر اک را٭ل لآلا) 
سے ناونع ال کھا۔ ا لی مسرےمیمان او رہورئص/ فیں ے انا نر یدرد 
تھے امم بل ذ را فرماتے یی !۔ : ۱ 
رد الم وڈ شس ئےہو مرف لتذشاہ روم اکور تاذ ندرب ےکا رن اا7 
ول ا مل لیہو کا مال وروی دقویت الام ا کے نام یا 
نوہ ۶م مس کولیا ادأنحوزت لی 77 99و یہ روا کۓ/؟ ۱ 
۶۷ لی کے دو خر دروم سر رآ را کےئاشتث ہک ےےل رو وا رے 
ت131 01 


6 
۔۔ 


لہ و دزدالخا نی از رلیلومور ربڑز لڈلڈارهے 


۱ 1‪ٌ48ھ٭. 
ریا 
مر 
می 1 درک ری کی ایا دروم یلو مت کے ) تحت ما۔عطرت 
رین اعاص تما مکی خ ات میں منرت نال رگن وک ادرتعزت ابوع ایا کےا 
برا یش بک بے مگریرھ کے میں تنم ا انلوا رک ےجو ردکھا نا ا نے سیت ۔ امس 
کے علا شا مکی تنا لت کے لئے اس مقر ہکرنا عنروریی ما مصرکے عالات سے 
وہ وائنٹفکھی ہجے۔ اس کی شادا لٌ کی سا اس وجہ حا کل مع تگمرڑے 
ری طف وی قش یکی ا عبات میا بی منج ساد نی کے ؛ب ا ازت مرتنت 
1 ادرما رہززدر وع رے ریمع کی رن زوا ۂگا ۔ مور یڈیل مرک 
7 رح مت کے دودرے میں یی سے شْ٘ ۱ ۱ 
خ کہ رڈیوں سے ما رن عا کش ڑفرا ٠‏ میس وا َّ 07 
وق دی .رٹم ںکوشکس تکاممنہ وکیدنا لاملا نآمھے بڑ ھک رکام را کا 
ص2 ہر سر گے اوس نے بس شش نک زوا کی زیار عکرکی یمان 
قری بسک نوقاع ینام کڈ یٹ کیا تعن تشر ھن وا انےبب تکوش شک یک اا7 
لئ مو ئے۔حب تریادەدن لک کے تع تع ری اش رن ےعوزت زوا 
اڈ تثرات مف را دکویع ریس ہنا د فرع سےکیکا ا ہی 
کوکرے ری رہیں مک نکوں صورت رزڈھی .خر ایک دن سحرت رہش ناک 
قل پیل مرحم گی ادر نر آت رکرفل سیادرواز ہکھول دیاءا بکیاتھامسلان 
ہیں دہخعل ہو موس ساانوں کے ےن کآُہا اورطالپ امان ہگوا۔. 
عمر ون ءافش نے زان نفظو رک ری ۔ ۔-_ : 
مقرچس نے حواس سے ان شر شط بی کاکہ دہ رب ما )نا 
لونانموں پک وم انا جا سج انئے سے درو اورشطیوں پردودتا دن اکس سے ٴ 


ہے .ہس س ‏ سل 


+۰ 


ز دس دہ رگئیں رشہذشاہ رد برق لکو ا سکی خی روک تو ہت مجلایا اد رمیا 
روا رس ہوں نے ارز کے ددوازے پٹ کر کے آعادگ جک کا اعلا نگر 
الس حعزت بن عا کے پا حا ہنروا اد می ان تئیہ 
عاط مُواہوں :۔ 
ار ہوں شہوں سے اتی ظ اط رن یجن رکید س کاٹ تی کان 
لو نے اتی ری کا ارارک وگ لیے 
ب١‏ یکقبلیوں کے ما مر ڑا ہ تڈ یئ کیو مزح را نکی عباب 


سے رو نہیں ہوا۔ 
مم یکر ب میں مروں تفم دی کہ ا سکزندری کے لا گر ہے یل 
رٹ نکاواوؤں۔ 


عوز تم گنا خاص ادشئی اش رح تن جو اب ِ 7 تر لزرہے۔ ہب 
سا کا 0 
حزتقر ین عوائی کےعاحبزارے ہر با موس کی دو ری رط کا گر 
ررکےفروائے ہیں 5 ۱ 
پنرامیررے والرنےت ریو ںک لن یک کے پان مردودییا رر یپ 
علاوہ(ز ان زمہنداد ‏ ںکوین کےیعختو تی ما رکارہ با تی رجھے گے ےا 
داد اون الدب ہیوپ فی تب اد اکر ےرت ستے سا ۱ 
تحمطاسا لی کے ز ما لے میں ی کی ایی دوزاشت تا۔ ا م یرت می 
فراتے ا :۔ ۱ 
دا تا یل دا کاکا روز ت رن اما یہی یه 
7 ۲ و ہے ط ٰ 
۲ سرک اکھا تا ادروہ برع 2 ودں 1ھ گان وماں کے ک٠رے‏ 


باندی مان انگرر۔ ‏ کا خزت ادا حم - 


۸ٴٔ- 


بے رمٹرارو) پا وں ادنگھیوں کے شور مق دکیاکرتے ئے 

اوران زیو ںکوجوہمامودں او رگ با کیپ رداخمت کے گے دق ہش 

نان سے ہ مات ر کیج کے :ا _ 

صوزت رین ادمااس ن ےو ےش )مرک موا رم امن دا مان بنادات. 
ماظن عامس کے عاحب زادنے ےکس یق یکومار درا۔ اس واڈ ھکو مر 
ادن ےکیھا ہ ےکہ وٹ لی ہرہز ہنا اد انس مر ردینی افش تھا لان 
ےسا 0 وا کے صاع ب زادہ کے خللات مار ہٹ رس 
ما ۔ باگا و خلافشت ہےر اد رج رکے راپ دونوں کے اط پمون ےکا اہ 
وا 7220 لوت دی کے ور سے زدواوب ۔کرائ کی ادرإ پ 
2007 0 

من کہ تححبد تھرالناس وچل دہ تر نے لوگوںک وغل مکھت نا اجالاکران 

٭ل ہم اہهفانھم اعرار : گا او نے وآ نکوآزذادجنا بنا ؛ 

نت نع حا نامع رکا انظام اسلائی ورل وانساع ت کے ال پر 
ا سے ر7 کان لپ کے رعایا مہو نے تت ےک نک وق فکرڑیئے 
گے ۔ دو ںہ ٢‏ لام ین ےن کو پنا ھا بھا اد رن ےمد 
سان کا پا بھاظہ رکھاء دا مودو دہ پور ے )زا د تھے جز کے بدا نال 
جائرادہ ال دا عزت وھمت ہہ جن رگ یمان تاذ رلیاادرا نک ےو بئیاٰض) 
کوک روما لے 7 س0 ی وا مان رےکراسکبد راطق 
دیا اورلیس نےگر لن جودرنجواسمت دی جک کر ۔ ہے 
٠‏ َ مرن وضق ےک ئن رادم د ےکر تماۃ /ڑ ریسا 
سا کہ زوا رھدا جا چا ہے .ہما کیہ جو ڑآ زیموں کسر دکوفاز 


مل الاطط ہر او لمت ٣ہ‏ 


خشد 


ان کازربان می تائُ سے ۔ ہے 
مر مس کت لی لی ئبددی ‏ نما : سارہ بروست وہر ےے ت> ان 
سام کماں سلوک ما اور ان ےہمدردی اوشفغتا| س طب کی ان ے وب 
مکی مکی یسا و ںکی سادہ زیندگی ادمران کے الا تی ےن ےک لے یر لہ ۶ 
ان ہو ںکو ایماگرو بر دک لیا بوقی درج تق بر اورشت د تل اسلام ہو رنے 
ےہ رت دخرت فی اطلاق ؛ لباس ٤‏ ہہ بانپنک مھرلیوں نے اتارک کی۔ با شیکڑ 
کر ئے رر نے بھئے۔ سیڈاھ دا ہہونے کے ڈو مھا سا 7 من گے ۔ا نکوا س سوات 
3 لاہ رڈسوں کےعہدیی خحواب ونخرال ما ۔ عو دزوال غلات یں 
مر ول و سام تحقب نکر کین حور اکر :۔ 
مھ رییں سز مادز میں ہروس یت لے تھے میں کرک تھوں کے 
ما ہیرردی کت ہوں یکراان سب یکس مرح کر فط رونا شود ہار 
تھینموں نےتبادلعکور تکوباد یمیس جو لائنر بادیا مھا ل٭ 
یبا نے ِ- 
دو مکرگیی منا گنوں ہدج علکام کے نلم اورطاہوں ےتا کرک 
رزوں سے اب نفر تکیی و نی اد رسس سے عرب کیہ نموں نے اسے 
سلطن تب شرقی کے پتھے سے ےجم را یا نان ادریسنات دننے والا ھا : 
وت می ای یں پر لکل مار یىی ک ک٭ 
۱ تو کے ہے شر 7 دکیا : 
اوران دادالمارۃ وہاںفائ مکی می ایک ام تع کی .کس کی 


لی ۶ دخ دزدال خلا نت صٹر ۱۱۵۹ ۱۰۴ مل مرن ۶ب 
یم حمزت زین عائ لئے با باون کے بوی رحب اسکنرریہ مرتوی کی سے لے دواء ہو نے گے 
اد دی ےئ ے اکھاڑے جانے ےت یک شی میں دکہ اگ یاکیکہ ور نے انی مے دیدئ گی مز 


- 7 - 
: ز بقع شہ | لہ مڑھ سے پر ) 


۰ھ 


شعت ۷)۷ س گیل سے ز انی ۔ 0 امم سے ادرل دی کر یا عو ماس مزال ْ 
آرا۔ عاعلر قا ھی کےےم دی شا درےڑ رت دیا۔ 


در ١ھ‏ |ل میں |اگک ردر ماف ےکی سے سس اھ میں نما لکل زمر سےملادی۔ 
ا2 وت میق ال فرو یک بنائی چک .ا سکوصطرت رد 
بن عامس نے سا نر با ۔ضطا کے کنارے ےگ“ نس اوروادی لات 
وکیرفلزم رو یں می ری جس لی میل اس کا ول سے۔ چم ماہ 
در ستٹ گررنے میں کے ِ 

مس نے ور کے 1 یسا ل سا را ۶ روب غلو پیا ای 7 
بان ا نے رشن ممص رک یکیفیتں ددہا خلا کوک یدک تی رج بک لوا 
یں سممو سے بی خط ا تم الا رہ فی اخم امھ دالقا ہر میں ٹمت ہے ۔ ۱ 

صز تمرلیٹی شر نر نے رط دک کررے اس کا ان ما زفبایا او ںگیا۔ 
ان خیائس ن ےت وکو اھر کی من میری نکھوں لے رکوری۔ 


7 ممص دی من سی ول اور | دورر ہے 
مررنطرت پر بن عا ات رس ۸۷ط 
و ہکامسافت ہے۔ائ کے وسط میں سے دہ در اگز رجا بے ںکخما بویا 


رت ٤"‏ > ےآ گے ) نے رم کھا۔ ھا امھ نف مایا۔ ےکر رس دوۂ اکن درک بعر وکیا ْ 
جا ےگا .جب اسم ربہر گر کےکوئے فاددق سے سے ویش رآباد اورلور ناویا 
ینا دا کب ری بنع ام ع راد نل ۔ ٣‏ 7 

لہ نرک بند ہر کا یہ وا ق جیب وخ ریب تا دیچوں میں سے رم شگاھ میں ننس زکیہ نے 
دعوأیے خلا تز تا رپ ری نے سرن دکرادی اک :- فراعمنہ سے ا نوس یکی 
امادثۂ 2 گے ۔ اڑا ی موس پید فا ھی نا ام امرابر اد موم ہوا دش ےو مرک 
میا تہ ععا ت کر (یا۔ تج-٭ 


ا۵ ٭ 


ٍ7 فرمام اور روا ام خبارلا ام سے ۔ا مس کےفیضا ان ریں مرو یا 7 
ذرادق ہدعاق بے اد کی سا دقت پڑھتا بے اد رآ سک موی س رز اتی ہیں 
اس دش ت تما مک لیا اد رجش لبال بجر یماتے !لب در ا ہشندول ہے لے اک 
کہ سے دوم ری جمگہ شک بجرکش نی وں کےکگزرنے یکو یل مس بی سرب 
ا سںماچپیٹش اور ہوعا سے تو یلما اکھا نا سے اد رتیی کے سام رت کر یع پر 
أ ا ہے۔ اس دق ت اش ت کا را کےراعلوں کے فرززادردامنوں کش بی 
کل شتے ژییء دانے لوت یں اوریی نک ےآ دن دومن ہت ہیں ۔ _ 

جب دانے بے اوریقیاں آس ادرےز گن لی اور اھ "تی 
سے بروریش ہہ ان می شوہ ماادر بامی گی ہو توہرے ہر ےکربت اسارا نے 
کے ہی اور نشی نکیا دولت اس یمک سے اہ کیپنشت برا عاتی سے اشن 
یی زین کی ما لہکعوں جوا یگوہرغی رر ابھیئمن سا اددابجازمرد 
مین بی ددرت الیک ےک سے بی میں نے اس میں برعلا حوبت دکیدد ا بے اور 
الک ندو ںکی“عوہشت کے لیے ان کو انیرا بناد یاسے ۔ 

ہما ںکاخ ماع دا وار قب ومپو نمی ہو سکیا اد ر یھی عنرد ری ےک 
اص لکا کہ ےکم ای اٹ مسا کی نبریوں او رسسلوں امم کیم پر 
جا ےکنا کی صے؟ بادک مم ھےک اد ری کی1 فی مس اضاش ہکا َٔ 


۰ ہس ۶٠١۴‏ فراع کےع در یں ما الہ بن وسر کا دلو رمنا۔ 
نرواہتآراٹی | نیس تا ہے سان لوںل پھادا رکا 

اوسط نکال یت کے ادرفرارع زق رویملس دو وںمس وص و لک نے یے ملکہ ان 
مال کے علادہ فرع کے اتراببات کے لف ےک رت داد جس خٗ بھی لیت سے لین 
رابک السا ملک ےت کی ذداع تا دا رخ کےیف ینان پر سے ادرلایس میں 
اکا وت رتا ے میس سے پہدادارمی بڑافرقی با ہے۔ ای ند إں 
پیا لب نی ل کی زہاد تی کے مطابن خرا کمن قرن؛ نصادن تی 


07 


ہماء کر یں نے فر و ہے | ہے پ کے انا۷ک ککمطاب علوان م تال 
وا اگج یمک باقی ے۔اسی راز سے پددادا سا نرازہ لوہ کرای سے لان 
ہس ۔ ا ضصاب سے ہ ریگ ہکیاتعدیل ہم تی سچہاں جا لکل اود ہوئے 
ان کے اخراجات تیزسلھافو ںکی عنیا نت کےعرنے من ہاکہ دی جات ۔کاش گار 
ان ہی 2271 لان کی ممدارے پٹ وروں سے راع 20 رڑوں کے 
تم ریس دوک ےم ئل جودعایا سے شدل کے بات ےکن وتو فکردیے گے ر ٰ 

یس اش لی لم ےرت ار جرے فت تہ سے جوحزت سیل اور 
غرنا عروں کا ں یس ممرکوں کےا ہلال کرےےوصت فران ھی ۔ژں 


جس اھ سن 
َ‫ ظ-[-. کین سی 


مسلمالوں ےا فعزت می دش علیہ و 72ھ 7 07 
من وج وتوا َ انا یل بے اورچہاںل 17 رے وا پیحرت ماد بقبطی سر تول 
یا راع سے بر یکر ]۔ ا گل سالا پروبہٹ کی دیع سے برسائ لک دشو ی ىٰ 


جاععع رو برمتمددعھابہ دسا نان کے پانشھوں بزیاڈسی مر ومن عا سک دکھ یگ ا 
میس سکم بی اد راع سکم ہراس دی . ن2 محزا یھی منادہ موی ست در احاط کے٣‏ وا کچھ 
مات کہ اک مم رفا ممصرنے اےے لے رکھو ا یا رشعفز تیم ذا دق یمن اش رن ہکی ایا تج دید مہ 
ال دی رعیب ہل ٹیہ نے ڈیا توت کو مبندین مپرکنٹیےے ہہونے سس ےکی ذائزہ ؟ 

سارہ میں تھی کوک ۔ ا سک یتوس ع مم مسامہ وال یمر ےرا دوٹوں طرٹ 
برق :نے شڈ میں عم دالحزیفہ این مدان نے تھا ہکس شمی کر کے ازمرنو جوا ۔ چم 
ایدانب طاہرے بت وسمت دی ۔تتش یں شا زمر عاف ھالمی نے ضرا طری ہل 
ون مس کی نتسا نیا ۔سلطان صلا الران نے اصلں سو رکی ہرم تکراد ی ۔ ا گا گا 
کے٣۲۰۳‏ سلون!ں 980ف ٰ ۱ 


٣ء‏ ارب حلت بلد۷۲ٹ ٢‏ 


کو دم ین میں کن تی کیک عم پیاوا [308أ7: سے پگنوں 
اور دساتو کا۶ میا نکر دنا بن ھا ۔| مس لے رض موں کے ہتا اوسر وں 
کی وی میتی ناگزریتی چنال رسال اق ل ہی طام مک مع رسای ںکر نکد 
دہ روعصول ہنومے۔ 2 1 ام موس نے دوک روردینا روإول ےکۓ سے 
یکن اوج داس می کے ز مان ما دبا | ‌تررغ‌ولس مور أآئے ۔ رون مخت 
لن وین این کے ز مانے میں إیک سال عمداشٗ رین سحدرنے دوک ہد ببار ول 
گے 2 یہ لاو زیادہ “یں 7 0407 
ہاور بنی عہا س تو عیالٹیس بانیں لاک بی عو ليکرتے رہ فا ء بی فامہ 
نے ٹن ےعہردیی ں تح یا نکی بزسبت سان کے وی اکر دی خی یھی ا۷٣‏ لاک 
سے رر زویو لکر کے ۔ 
. 7 ماخ ات 
عرافلا تحضر تما نکی 

حعز تنا یا سری رآ ا خلاشت کٹ ےت این ای ھا ٹٔ عر اھ 
کوافریےرکاام رب مقر کیا .رین عاص نتر والی مع ہے و رتعن ردان 
ےت ری جا ں- 0 س رر سا یر زد لک ردئے ٥‏ اد راہن “حردای 
مرک دی مگنے۔ ان ود نے مھا لیس ہا رف وچ ےکرنشھا لی ایق کے علاق کو 

کرما نر کی ۔تجیوٹس ۱ا لزاف ٢‏ ھ رلک لطعو ہک کر لئے 

ٰ سیل میں اہ موم نے کیک کی ران سے مرک با ان کے سردالر 
املبرروں نے ڑب 27 100مھدد9) بن سىيصْذ عز تکمَانَ میں 
دنہ گے *عذلہ مع عا رک وحمامشی نک مگ . مچورلو فک ہی .مھ ربوں نے نے 
دی ۔حعرت عما لع کی دی ہہ جانے کے دو حطر تک لکر اوح خرف ہوئے۔ 
نموں نے حضرت مع دی نعہادہ زلیس (زعدار کے لی قد سکوممص ما والی مقر درکیابحچم 


ٰ ۱ ْ ْ : رت 
ا اع زد لک کےکھو رین ابو ادا مم رکیا۔ داں الا نشرو6ہو 
کیا اد رایمعاڈیم ادا ہد گاج ےر نا سکوییا۔ بک 
ماط(ععرت گی کوک وت _ 
مھربادہ ای رش می کے ۔ انوں نے محدرن اب مکو رتا بل شیکست 
د اوران کومروا ال لیے ہو 07 1 اورشسطاط میں ورتں 
ہے ۔الن کے بعدان کے ہلت رادرک داع مھ کیا تح تا کی ناماو 
نے نے ھا تن اوسنیا کو مایا کشترمی دہ وت ہوٹ ین 
مخنلیظر یہو ینمی ام رتاوت رفرت ہو نے بزیرماشین ڑا ۔ ٰ 
نمی م ہماع ردارب ز بش خلیطم تب ہے“ اچ نےےع یمان 
اکب رک دای مقر کیا ردان بن ا رکا نو ہآیا .نے انے ہل عرال|ریز 
کووالی مع رکا شک میں ہداکلتٹ بن مان حرف وا رع اھ نے مرا ۔ 
مقول ان ظا مکی میں سمال مھ رکے والی رے : 
والبانٰ اص دولریں می ایم 
لعف مدان مق ٹی سنشتھ ۔جمددروان وع ہلک نام وروی ۔ 
شا رین خب میکسا موی زر شش ) جمرت الاک وولیر 
الین مر ؛ ویر 
ہووقریب ٹر . 
خیاللک بن دنا ہتتٹثھ. دید وسمان مع شر الک 


داسمامہ نپ بر زس ل اع 
الوب بن تم سےپنۓ مھ عزت کہ رین عالعے ۔ 
شر نەفوان صلتلق + بر ن عراللک 


نظ ہن خوان جس ہے ہآ 


8ے 


من عبردییفک مستص عحمد ضبن عللک 
ہت ؛لثشلٹک ے ہام ٰ 
صن ولںر ری ےم ے 
وبرب زثا۶ رعحلٹ ہہ ر: 
۶ص این ن خالڈی ہیلع ے ہہ 
علسلی بن عطاء رلں پلرن مھ 
لا ہکس کی سخٹلژ, +٭۔ مروان انار 
یا بل جح كث۴ 
ا ئ گراڈر رہاعلہ 2 7 
ممدازل کن کی ٭ 

ری وا لی سئی امت کی رف سے مزا 2 


دوبان صیررولیبابہ 


دف رفا نے اے چیا ارح بن مل نووا لغ ممص ر۷ میا 00170 
۱ ا مگ اون نب رانک بن عال مم رب رھ 1 گیا۔ 

منصورنےسات 7ص کٹ ۔ موا کے 
رن عاتم یک جیما میں سے رس تہ می مھوت ہوا کرای 
زمسقول ہو تے بے مشاہ میں /ہمری خلییپہمہوا فا سے ع ری چیم وت 
ریمس ےملک نظام در ریم پ گرا ویش میں ابوصا مج می بن داود 
ری امس نے انتظمام دنت کیا را سک وج معز کرد یوار ہی 
موا ہوا الین مسا بن علی |م ہوا اس کے ز ہے مس وج تہب 
ارز الا نکیا اد رہسار نے واعلی عد جم تاب گا تو صاخ 


کثۂُُُٰ 


ار نے من ک کا ا ظا مکیا> می نون ہال یما ددرددر٥‏ گیا دن الرش کے 
دنگ برقرادد ہاگ اہ مصرے| گٔ وی رکاخلیفہ بماناھا اہ إددن کو ری 
ا سے عو لکر دیا۔ 

نشی موی یڈیل ویک ھامارت ماف ان د ےک یکی۔ باج سال 
ہو ربادون نےججرمن 2 امادت/ ھتفولیل 17 بر نا نے 
عران بن مہا نک وت زدام یت تقیثادرت متا دال مر ی۔ اع نے مع کی الکو 
بمت درس کیا٠‏ الک کے مھ رین ف ہہس دا ف دربن ضز ہر۔ 

جب ان سے ظا مم مل سکیا دوہ رہ ٹین لی یکو گی مک ماو رید 
ا یم ان عصاع امب رک دیما ء رو لات عپداش نایب کے سپ ہکاکئ ام سے 
مشعمولںیں اس درد الات ہکباہ دعا یمان می فو ماف نے بہربن اعی نکوفو جع کے 
سار روا کا ۔ سس نے لقادت وو 11 ۶2 رون کے خر یز مان ے/ نھب 
بن عو داف رام خرارع ما ۔ 

ا ادر ما من کےٹر ان میس مری بن الک اجس نے اہ ممص یا مون 
کیا ہت لی رپا مولنائے ائ کو ہی (مارت لہ ام دکھ کی ری 
ےئسطاط میں وفات با یٰ۔ا می کا لڑ مھا مھ رجود والی بن ہلٹھا وا رین طاہم 
مم فی جع کےےہمھ رآیا ا وت رک مت دی لامش میں مامون نے ہمررن )کل 
دلابت پپراپئهبھاؤمعت رکوہ کیا ہت نے رن دلیرکد ابا نائب نکر 


ریچ دیا۔ ابی توف نے ممقابہکیا ادردۃ ام می ںا مآیا لہ ملودی مقر ۱ 


وا وہکھی لسر تک اگما ۔ ۱ ۱ 1 
مھ ود ہلک ںکا فوع ےک ]یہنوج تک مرکو کردا“ 


کومعزیر لک رکے کی ن/صعب کو مقر دکیا۔ دیع یرتا رگ اب ے 
یس ڈیا میں گل بن صارل نے کرد حلؤضلسید‌ری ارام کام ریا ٹکرڑ ری 
گ پا یہا۔ ای خحایفہ ہوا مل معز ل کیاکی ىہ نملما نکوبارتیگیا۔ 


نا 


غٹ ٭ 


عی بعد کو بیا۔ اس کے با سٹرکا فی مو کی سا میرلون جبددر 
لن کا وگ س مھا ۔خودشا : کا طرت چلاگیا را لححوت مس کل ےلٹفائ لآ سے ماک ت کا 
سار ننظام ١بت‏ ہک گیا ۔ انس و تن میں مامدن دروم کی ہک سے 
وایں ہو تےہہو رٹ ےت دم صرآیا لی مع نصو رک ودعزو لکمرکے یرریفدر یئم 
کے ناش بکیمثشیت سے وا ی مظدکیا۔ ما دن نے ممقامس دوعن ہل موی تک 
اد راک ہا مک نر ۔ --٭ 
وال وجیزلشناں عد غلرزھ 
7 مل نکی اریٰ یس ے والّن 
رس مل سن ‌نصور و جج تج 
۶ محاقم من پمہ رر متوکل ۔ اہک نویل راو ت ول 
عباین احاقیقٰ -سمھ مماطہ فیا ء ماملی ں کےل یمر ۔ 
رو یی عرالل ۔ مختصرو زین 
ہہ مرا فاان ےرپ 
ر٥‏ ے2 نے ہی ت ئ 
و اخ نان سس مہہتمدری۔ اس نے ا حر نٹولو نکو 
نیش مقر کیا ادرادین مدب برک گان 
مر اکر ےبھیا ۔ 


او یں - 


ری ای ریامقوں میں بری یقوم ہی جو ابا ٹئے نر ما اسلام یس 
سیان موی انل یعنوں می ںآ ڑا 7 اورٹ تار زرل 1 رررے ھے- 
عدیفیأل یش" ٴا نکا تحلن غلناء سے وا او رمساںعر بب اک 7با دہ ئ لوان 


سے فھراہمی سں تھا مہ وگئیں ۔ : 

عمج لالرین بن جیب تے ۶ب | دربربیوں‌کوا ارتا ل اک لیا یروہ 
ہا 7 مو یعکورت رنخعصت بر یھی او ر:یعباس کی کرای کاآغالٹاد 
سکم میں یہ کی بی عبائس کے یت در گے ۔کردٹوں و نعلفمصدو ری رائ نے 
مشش میں عہدالرن سے ہت ز با د مل لب نواس نیا او ضرا 
کااعلا نک دیا اد فیا نک رم اپنےے نا مکاخطینکوایا۔ - 

عبدلان سے ھائی الا سکونکفز تک گت داش نکی ہو تو ام نترب اور 
با روںمیں فساد بب راک دیا مخ تکشت وخحون کے بع ہآ رکا رر یرلوں 
کی رسکی میں تہ ہمورنی ۔ 

٣‏ ا کے بدا ن کے مغلب ن ےوشم کی او رتمام بر ریو ںکونصورکی 
اطانعت ا ناد کے ےجو رک * یمرگ ادر | رون الریشر ےہا ہیی 
ے بفاد کی اودر با کور ت سے مرقابرکرتے رسے۔ خرن ستنت یم کر 
نے ا را یم بن ا(لانحام بکی دباست پاٹ خرن میں ویپ طف لطو رب مانلی۔ ‏ 
چنا ا ار انان نعش مہ سے لشرمک وہا ںیا خودخضما را رنا۔ اھ 
انان نے از دوا رج ومناحھت کے ڈراو تیرب اد ربہر ردوٹوں ٹون 
ا لوط ینوک دیا۔ اب ا کا خلاقی ادا نکیا علخ گیا اد ریت 
گی وم سان مس جو تا سض وا سِریق اوہ سب عا 7 : 

اہین الب کے زر لوت وہ تما مارک تا ہوا ع لا وقیاف ول“ 
گرعرود ریاستمعری بی ہم پلڑگہاے اورا مس مت موکت کے طہوں 
فل رای کے ا مرک سان ام ابی نام ریا جا زا ا اور ان یاد ال“ 
نوس مق ۔ ک0 


۱ 
سڈ 


۹ء 


بر شیککومت افلویہ 


رای من الب ۳ر | ۔_ ۱۹ مر 
ابوائ‌ سس من ایا 2 اکتں!27 
زادۃ س۷‌اماٴیم ۷۰ ۔ ۲۲۳ ھر 


ابوعتقا لاحب ن امام ۱۳٣۳‏ ۔ ۲۲۴ھ 
ابوالع اس س تھی رناغلب ۷×ط ۔ ۳۲ط 
ار را رین ال الماص ۷۲٣۔‏ ۹٣٢ھ‏ 
نز ادۃ شر ال اما یمر ۷۶ء ۲۵۰ھ 
ابوامڈ نین نا برایر ۲۵۰۰ ٢۷ھ‏ 
. ما ۴ع حر ن اروام اںيٌٛ ۰ ۲٢۲۔‏ ۲۸۹ 
ارال سا کان اہم ۸۹۔ ۲۹۰۶ 
ابعززإ امرب الال ۰٠۶ء۔ ۲۹٣‏ 


, ۱ ٠ کت‎ + 

بی اععاب یج زودارت بچھری 
ہی اغلرےوا عمل چ سط ریف زوا تک تے ز سے .نگ یہہ الردں یہ ٹ یں 
سے لے جم ملنت 1 اورژاس اور ر7ز رک رس رکا ٤س‏ نین ئل 
اش تک ٹف یکتییں ۔ 

عا سس کے افس راو یں نے (یادة شر اہ رک اس عائزعاؤت 

چا یک لیک ون کا وں امس نے تا صٹی اس من ڈر جو اسر کا مخولت سےادر 
جوا گی الو سےعدہ میمت نال ھا کرد ےرا ڈو ںکی۸: مر : 


بے 


تائٹی ادن فر تگناڑوں ٹس بن ر راوس دوان وشن ا 70 7 
ارہ ینا او ماس سلی ےےمتقابلہ وا رک مع رمدتلہ لی ا اود 
یم ہو گے 7 ۶0 رم تقائٹی ایک مر 

ڑیھی ہوٹٹے اد رای میں انننقال گی فو ام العسک ہے ا نے ہما زحلوارسیۓے 
اد رکا لیکو کرد یا نمی ردب درو چا سب سلانوں نےأ ا 
کہ ال یک لئے ھی نے نرکیھوٹرسں گے۔ 

کے کی طافمت زیاد 0ء وی مقابرکرتے رسے .رین الاحلے 
نین وش ںے کرس سی روک وج رد سوا کو کو رسلا ۲777 وریزازہ 
کل سے می ماد ب ہو قرع دکیا۔ ای سس کولقین ہوک یقرب 
تما زی ےت ےکرلمیں گے ال ہزائ کی او کے لن رکے لو نال امراطور ٰ 
نوج ٹرچی گی یں نے شش میں قھ بای کے قری مکسست دی۔ اس کے 
بی ر/رلونو طاروطتہ ؛ذطان ۸٤١‏ اتا تا ما ابو نے نے لے ادر باشزروں 
سے وہ لوک اور روادادیرل لہا لصا نیم تلوخ را دآمہ سگئ ۔ 

اٹ 7 نوں ےش مہ سکیس ودب گے سے خی کو ںوناد تک 
عماماعاز تی البتہوہ راہب جو مو ںکی زم دک یکوا یس دای اشک یک 
ہوئے تھے ا نکوکنلہموں میس دن ےکی اما زدت ‏ مئ یا رخ ائمسل نو ں عبت 
سے الن کے الا وعادامت س٢‏ ےگروورہ مو گۓے ا درتخود جوق درتقراتل 
اسلام ۲ ہو گۓ ۔ 

عیوں نے خراع اد رداص لک یتیل دیو ل کا عمرہ (ننظامک ادلبطان _ 
بونانی کے ورزا دجو محاصص لکہ اس ذات غخاص کے لے زیادہ ہے 
ان کامادیھی دعاما رس ےاُمٹ سی لے 


اہ مارح وب زس م۴ ۔ 


لہ 


عرپوں نے ان تک ںکودوگوبوں ا انم رکیا ای کا ام 7۷ بی اور در 
انام پان تبانی دکھا : 

مززث*م پوقز مو تن شبروں بی تین دای مقرکے ردام کے با مق تی 
بک ما ھا ۔ اس مائ کے مامت ا کیپ سال رقئے ان و لاو ں کے اطا نی 
ران کا یکرت تے خی عریوں نے ان کوں کی جوف تیب دی اود ا نکر 
نیم رکیادہ ہہت بی ائچیطرح کیا۔ 

فلاحت وززواعت ١‏ صنوت وعرفز تکو ریت رقی دی شما سس تکاس کے 
ددثشت لے گئے۔طر سا لفرب نے کرااے۔ وہاں ووو ںأٗ واتشت کر دی۔ 
دررار اورا کے ورخغت لھائے جا مر یلو ےسے؛ ما ےے ؟گندرھک اوریکگ 1 
امیس زکالیں۔ ا نوا اوارع ےس رنا فزڈی وان :لی بکوجمارتوں 
ی اتا لکیا۔جنا یہ ارم یی الشان فلعط اس تےان کان مار تکا لا 


و تزیت بانی ماق ہے۔* 
ت وت سس سس نت 
الس 


ضر 


البیوں نز صسلی کوٹ ےکرجڑا ت روز اد را شیا کی طرت تقو کی ۔سواعل 
ُ لی فلرہ کوقعذہمی کہا .مہاں کے لوگ عیسا تی رہب رھت تن اتال 
ال تہہمت راب بی رھ وٹ میں ا نکی عالت سم دہ ری زیادہ پاش رے 
٠‏ یش دل دا شر اسلام می ںآ گے ا نکی دیما دی در ہا ٹے تر ہگ رونا کے 


لے تارج ب کول لوس لٹ مم _ 


ارات 


لک مود دعوت درینے گے سن می جم جار شرب اغالہ این ہگ ے۔ اب - 
انی او 1 کی رت بھی ۔ ینا بوں سے اپولرا گ٠‏ اد رام ے روہ نے جوبنرآن ۱ 
کے الیک تھے جن ککائضی ۔ ۱ 

م؛یلوسدی کی دوابت ہیرس ےکر ان مانے میا ایا میں مینھی اد را ملا اگ 
کا زدرہتاءااس دعرسہےرلوں نے من یت نہپ اکرش ہک ہیا او نادان 
کےو ۰4 ک وغارت کیا اور الک بے کر ےکس ہا ۲ دک ہیس مھا ادرہاں 
بہت تح مال ومتاع تما اکر را بک ل 

گی ف فی نک ٹی کہ مدکددا لڈگگرس یکو مورحہ بنا با خذا بج ٹر اکر 
سب راد )وا َ‪ ۱ 

عرببہاں ے ار کرای طرح بادشاہفاتس سے وش رین کے بجر ۱ 
بادشا ٥اا‏ سے دو وو ماق کے اد راس سے یتم م رٹ کو نے پیا مہ 
رٹ یادی کے ایک او گے .ا بکئروں کی خنوحات برا را تو 
کس لی ں تو نیا اداد ہ یہ ٹا کروا ع لٹ اسیا اور گی کےمواع لم رت یکو 
سی نے تلمرومیں دا لک کے ما شزروں کے عاوز نر 1 اک وآ دنا ہنائیں با یہ 
بل رپلو لولیے اورگڑا رب مان ریت ممائیشن ہو نیا راد کر لیا فا اور 
اشن خسروں بھی حمارکیا ھی سس نتبجہ یو اکرسالرنہ اوریپلس خویرےی ںارگ 
لے سے ریوں ن گار یل یاتوندی کے د ما بد ای کٹل وڈ یا نا کن رآموں 
کئے ما اکر در را ئے ترکے ورای ےس کرس اد رمک کے انددروث ھتہ میں 
و مل ہمہ امیس : ٴ 

مکا ایک فا زم گی ےگ گیا اد راس ےش نت کے - 
کو کک د یکا ا جفاظ ت بابرا بروہت تکری۔ الم رب نو ای شر لہ 


لہ عم رخ مب صمعوہ ٠٢٥٢‏ ۔ 


لا 


پا تاقیم ارس سے سینٹ پھایں |ورسینٹ ول کےگرجو ںکو جع 
کا مرک بنا دیا۔ اک1 ڑل ےکرڑھ رای عربوں۔تم رای رک رر سے تھے قورکیاد رق 
وکیا چو نرکرزا تھا عا لمحذٛحت ام لگا جو را یق کر یریب 
زار ےئن نر کے سا مق دالیں پہوئے چو یلا وٹ کے تک مقدات کا 
یئز ہ کے لے داہن ےکررن ےکیکھولی دی ۔ ۱ 

ریز میں ہو ںکی مک ما نل سواہ ں کی ل نا با دشاہ ای 
عناغ شک ۓےکرعبوں متا لوا "نک جنف ہا سسسلدل ہا۔ 
1 ا ےہ و رر سو شر 
عرب صرت ای ہے پیک می بھج شی رین کے اورگون رام بک سک وع 
رہ ہوٹیکرخا نی ابر وںمیش رح پموگٹی ہعریوں نےنیپللس :اش ا وزارت 
کے وو ےل 7 اور ای ےسا سر مراعات ب ریس ہا ںے فارعغ 
7 رت 1 جان ےن نو یہ مہ فے پوپ :- مقائلم وٹ مک 
رتا 4 کی سی ازشہدہمہ ادرا دم ان ےےقائیووں میں تے ککر ان 7ا محظرت 
کیاخیا لک رحب اپ ع تد کریی ےج سک اچچ یں 
ہٹراد رٹل بیا ری ۔ 

وب کے نک میں بادشاہ 4 مس نی کے ای ماگ فیا دک ادریرد 
انگ یرت بوں ن ودج زم ہکیش رط کے بعد ڈیی کے پیک بر ناضت وماداجع 

و0.- 0 ' 
7 ھ7 سے ۔ ًِّّ‌‌َ" 

رد اتعلبدیوں نے رم توسط گ ےکنا رےھھ اکن و لام نہیں 
با یھی ووہست | عمیت اکھت تس رز وسیاست 


مہ شلام انی کا !ما ہے ۔ 


اپ ] جا 


ئ ار سرب اش رضردست با تی کے کی ہمت زانع 
تھییں۔کبدبگہ ا نقلوں کے ا۰س ا دتی معیاتب ہو تے سے رعرب او 
با ددونوں ان سے فا مہ ا ات کتے۔ املتی کے بامف رو رن 
عروں سےگی یں لی ین کےموسیب ام درا نا کے 
ارس اک نگم انے انتا لی کے لے نےوپیھی کر 7۲ 
ہز رسس مر وس رو مال ائمز کا و | درا کی 
لے اہا۔ امہ ےل دجزے سا ٹ2 بای الع کے ما 7 گیا ۔ 
مرکیڈی ھا لے ایا اس ےیجریوں کے ث ےکوہستتان الیہکو وا :مان 
گیا تمہ ا کے وا اٹ کارسٹکا اد بلیارہ بھی ضط ربوں سک ےبض بی 
کے کے ۔ 
جوموعات بر مغلب ںکوواعصل موق تفس دہ ال ادرسپانیہ 
ک لور ںکی غوجات ےس بڑھرقس سہ 
ابی لوگ معامرکے اچچھے سے مخلموق مضراست ب زی ھ لان مپشیآتے 
تھے ام سےا نکیامکوز نِ کا ما ۃدہست بی اچھاہا۔ ٦‏ 
مشش سے ستنشردملک | مواسحاق ادسشات ہوا“ اس نے اریے ا لی ےلم و 
ترک کہم وگ ١‏ مس ما راع سے برگیسشمتہ |ھ گے ۔ یرد کرملویوں نے انۓے 
دای تیج کر وماں کے لوگ ںکو برا تد رکیاء اوالنھ نیا دے زایا فی کےیریں 
عیاش فی نے ا نک یکو تکیا ات رکرو یا ۔ ۱ 


۱ ۸ 
مم“ 


ےل مار عو ب مسعحہ ےم ۳ گه اس لھا۷ _ 


ہك ہہ نےن.ے.ےےم 5 

ری حم وڈوناوگنوحءثت 

۱ هگؾ+۔. *٭* 7 7 
یی احاب کا 
دو ں کے منہ یں جس تقد راف رہ ور کا کیک تھا وہاں اسلمای تم زیب د 
یز نکچ با ایوس دی کاببان بے :۔ 
افو نے اقا لی افر یق کومہزرب بای اسلامی تن اہ اور ِن 
ٹیس جاری ما دی انموں نے ویاں بھی عاد کیا .قرقد ما و'ے”(عیادم' 
در آباد کے وب یتوس بھی وان ا دی طز 2 بر رس یس 
یب ہہ رای عمادقوں نمو رہ ےشن می حادہ ینان بنا فی بجائیں اور 
بڑرے بر ےرا تو را نون ق کے ما ےس ےت عمارات رو عاٹی 
کےا زی پوت تھے ای نداوں مال بل لک دہرے دفو نت رضلا” 
جاری جات تھے ۂانموں نے ىل بفوائےے ۔ 

خر ان لووں کےسب تام میک میں تمف می ب کی .انموں 
نےیعلوم وفنوین منرت وعرفت ادرسقبارت داع کات تی میں بی 
کی 17 یل وک حادرٹ کی میمہاں ٹا مکی یئیں سےمھوا یو راو 
مواعل کے پا شندروں کے ما ین آعدو رہف کی وولنفیں گنیس می تی 
۲ الس مرن |٣‏ د۱ا ںا بڑاہرورست کا 1 
اورزیقاممو ںکینگرالی شسروں کے مر اد را عبا نکو سر دکی زان مقام“ 
ہیس تم مس ران مقر گۓ ء ان یں چرل سار ے ادرسوا را صددال 
لے جایاکری تے کے اود ٹڈ 1ک رود مغر کی ابتداد ےےل مم 
سکےعدد ینک !را ؟ چا یمقی رعلوہ یرس اقلدروں نے رتو ں ہا 


۹ 


بر یی مارک ںے زرلیہے زسط رعکوسرت ےکرتے کہ > 


۲ 72722 صی ریا نات 


نفائصی اقب ای اس دن ٹر ت مناسنان کاوان ناو رجھاءفزت ان 
ریا ہم رے ےم نما میں اود را مموئے ء رت کا آ مائی نے ری 
5 مرن اشح ثکافوج سےہراہ فلت اف ہگ درق وا امب قیامکیا۔ 
ہہاں سس لے کیہ 7سد نیٹ سا ینا علوم 1 ی۔ ان دوں_ 
تنس میں علی یز باد کین درددی بھی ہہ وٹ محتی ٠‏ کی دریس میں تشامل ہھوئے۔ 
عدیٹ ِْدَإَتَعیل سو ام لیک ہے د یی کرک 
ہوے۔ موطا سڑ ست بی : 
ےک رر آئے۔ ہما اما 1 مر ےار ٹلویڑ 172 7ی 
تھی۔ وت ا ریس اوس ناک وکے مل دریں می رک 
سے ے حصس| علوہ سے ذا راغ ہوک وطن کے لئے رنڑحدت لوک فی اد سے . 
ان اائی شی نے دا میک سنا ے زادداہ عفیا۔ مال ےںھم 
روا ا ہیں عیدائنین ع وہب اہب اورک یدالیکن من ا یسا گا 
بھی ہد ٹیگحی۔ امام مالک کے اوت رتا نم٥‏ میں سے تھے ان کے درس می 
می کے بک ہو ےکم ان ۔ےکھی نیس ۔ ہیں ممریں نت ماللی 7ئ اک سے 
“الاسر۔ں“ کے اہو 1 
دشا می ےتا وا نگ .تی تما عنی الما کک عردیے پر 
رازہ ئے۔اعیان اذریق سب اپ ا اعترا ہت ر ہنا یں 


7 موس ہو انس س یٹ امو 


1غ 


.80۳ ا 
قاعنی اس دکی را کے مطا نعل کو دارالسلا 1227 ڈڑی 
فماں روا زیادا ار اتی صاح بکو امش لی ا زا ام وپ نےکیا۔ 
7 بی ندب ت مات ےکی کرک امارت کرس دی ہا :7 سے کی 
ماد رن ےکما ٠پ‏ نی تتمامعی کے امی ری ںا کے اد رر اار” 
فوع دی مسب تھا ری من لاک رتماعنی صاحب کے جوا ےک ۔. 
آپ دس برا رتو کوٹ ۓکریہو سے ادرڑم سے ہما زوں موا رہہ ئے 
ٰ 7 ہب ہو " ی9ضظ9 0000 
اتل ورارا سلام ہنائے کے ےت رام )کے کی اکا میا مار 
مل بیز یھی بظرا ےناشن کو ساعل یت رما زردشگ را راز ہما اشک ھا رارہ 
گیا سس ےا راک ال مار شکہ را گے اد یم کی وٹ گے امن ی صراحب نےتبعنہ 
دقع ررش اسلام لرار ا۔ الو رکنائ یکن مار“ کاعا امرمقردہکیا۔ ادس 
بازنطیممکودت نے مع مہ بک اکیرخو مگ کم ریمس میں تسطضطییروٹس ادر 
رہ ےلوگ تھے ۔ 
قاصئی اس کے بامس رف درس رر ڑا ہیی تھے ۔ا نکورئےکرصرح سے 
اد راس لام اشک کی عمت ہنر کی اد لوا جن ک نود اپنے راب میں لیا رسذت 
ماع ہما قیاعنی صا حب نے می دا ہنی ععدت د یی پہو مم ےگھرلو لم اسم 
۱ کون تھوڑ .آنٹریٹس در وی فور شلست کھاگی دا کیا بل مرا نواصی وی 
کے راف ہا ٠‏ ٰ 
شا دوأت اغال زیارہ اشر تام عاح بک مت وط کامڑرہ خلیذہ 
دقت ما مون ا اث رک وکویھا مدع بین کے بعدہقا عتی عراح سکیل کی عانب بے 
دکھی با دق تترعضی ں1 گیا تاد رکز نی نی خیم زم گے ۔ 
امن اح بکی جا عانہ گرم یفن کے علاقہ میں ہابت بیداکمردیا۔ 


- این انس رعیل ر٦‏ مممہ ۲٣٢‏ : 


ہچ 


ادھرسر یہ رک مر : ادر ما تتوں ےی نا صی صاءب کت ںکوا 
ترردوولتع سے ىا انا ل کیا اہ ان کے تر آگے بھی کے۔ بو اکا ٹنم - 
داں کے لوگو ںکونحص ری گھب رگ درا چو نے امان طلد بکی ٠ج‏ زیہ نی ہوا۔ 

کا تکاس رق وس کیاحفا نظ قا ما . جن اشک اسلامی نےہرتوس کے قب وجار 

ری یتب ہکیا ادرفل اگ اتا ل دا رما عر ضں تا اسر ہ راد ررت ال 

لیت میں انمتقما لکیا اور فا صنقل .ای مرھین میں تہ خاک موا ۔ ا عق پر 

سی عم کرالدی 171 اد رانک ا مارقروان من سی رگیدو رت مس مر ماد انشرتے 

ھی رکیادی۔ اس لے اسدرین خرات/ەکزرہ سے لی 


ماش ہیں کرت کنا چھافیہ 


یمکو رت راکش میں الما ہے سح حم کت نا سال قائم دی .امس 
مت یں مار بادشاہ بے ۔ 
7ر مناعلی الما ذ مکنا میں نے مامت سے سے یں سال 
ا یی۔ 
ا پیم بل نمی سانش ےشن رح فور ہیں ھکراں ررا۔ 
77 بن اما ہس ہے سر دی 
مین ع داش نماد ساسا مم کرژن درا ۔ 


ںَ 


۱ 7 ار لت بل د۲ کا ۷۹ ْ 


: ول فتطول وہ 
روف مر نے 7- 


دول وی ہکا انی احم در ن طولون ا طولو نی کت کی نام فا نی سی 
ہنناراہے حا لود لن اسدرسامائی نے سے ماصون الایشہ ہک خدیرت میں ہرقب ما 
تا۔طولون نے ما مو نکی غدمستگزاری می ںکوٹی دفیق ہ امش دکھا۔ ما مون نے بی 
مساوات اسلا یکا دو مویہ دکھا اہ فلا مک راد سے ہیل ومیں یگ دی ۔ طولوون کے 
یہاں ساف. یس ای کک کا پر ہوا تس کانام ار رگا ہا ممولون نے یل ک تع و 
ریت خی پہانے مرکا : رین طولون شما ,سی نھائغران کےٹہتراادوں میں رہا .فی 
وو پویرڈ ہلا وگئی لم سے ا کو بی دع حرف سےا سو شض 
تا ا ططلویس کے مرن سے سار حدیٹ کے لے ےکی تی درا ناف کیا ۔ احمد 
ذر صاع سوب ریا لاد اخیا رکیہحبت نے اپ میں فضل ومال پیواردیا۔ 
درا لات میں اگ ںکوب وخ جا لّه ٰ 

عمائی دز رکا درا شی نکی ےط رس کا عائ کر دہ دق دی عم نا 
فولون ابی میں سے لے سن را دز ماما فافلرمی اس شاءی غادم 
معن پاش بجی عتیا۔ امس سے باسس ری ہکی نف ماشو ںبھھیں ۔ راہ می ںٹواکوٹیں 
کے اف لکول وش ۔ | صئنے ا نکوننلواررکے ھا متا رکران سے ما ل ھی نلیا الہ 
دم مین کودمے دیا۔ اہیےسا ۳۴ 77 م ترایز سکس ۲1 7ے 


لہ داشرا لعارتٹ عارء گنا لے خحطسطمقریزی جلر×ص ‏ ۷٠۔‏ 


743 


نے اعم دکوکرٹت پادیا ہنا .اب اح رض فیا نکی نوازشا ت ادداام دن رن : 
رعس سخعیں پلوعزول ۔کرے وا سط روا ٹکیا گیا ۔ امن طولون رٹ شتل 
سی کو عرہ این طولون ام با سیا ا کی وج سای دہ مرکو کشم مس 
رر مرش کادا لی مقر ہوا نواس سے | طولو نک و ا بنا نا مب بناک ہے 7 
بھی ام کے سام کروی“ ربرعذان من شأکی رکو اح رین طولون مع ریس دا لو 
ا وت ئا فراع ابن عم کاممصری اقتدا رجا ء ان طولون ‏ ےک وڑڑ ےی 
یی نے ارات قائ مک رلک ۔ ٰ ۱ 
ان خدکا نما ہمان سس ےکہ ا عحد رم عدرل ؛ بر دمی خیا شا اعت دہمادری؛ 
تن سرت ؛ فراست تام ادا ف جع ستے وہ ازنے فرش سکوفو تد یت ہام 
دتا۔ درغایاکی خ کی ار خلم سے سرمعاملہ میں شور ەکرمنا اور اھ ما زوا گودد 
خوائ سنس کے لے فسلت ما۔اس کے عدادہ اک بنراد دزار وہ 
شرات کر خه 
۱ 2-0 مس کے گرویرہ ہک گے یئک اس کے اوصا ف کرای لو 
ا نے امکندرر ہکیمکوممتییی اس سے باعل قکردی ۔ ۱ 
مت نے راج کیانشع بھی ارس امن کر دا ایی بن بی دا نا 
کی بنا وت رٹ نے کے بعشام گا دلاتي! مس کے دکردی ئا می سےان ‏ 
لولو نکی اپمی تیب تڑھگ اد کا ذیاب ایا لذصعت الم ری کن گیا این مر 
نے ابن طولون ک فلا نع سا زی شکی مہا ام2 : 


اس نطولون نے انی عکومت کے پع برک ھا زار 
بن ظولو نک تا کو مرترقی ری ہر کے ا کت سے 


له و سر س رہ ماد ال یتقو ئیسالیت ابلن دامع وہناری علرا ٹر ۲٢٢‏ 
من ئن خھ کان علر| صص شون ۵ داغلام التبلاء تار علب حلدا صفے ٣۱۸‏ ۔ 


ات 


وم / ہویگنے .ا لات وا لی کے نو ای کر لے ۔مسیا ہک تع داد ا ںاد ڑھگ کہ 
دارال‌مارة ٹس سس ۲ 

اح طولو نے دشت زوا سے ابو رتنم 
یامس ظا یا ماک برا ضطامڑے من تا اس می مد 
رہب کے لو کآباد کۓے . سرطبقہ ک لے الیک بے پشروروں کے با زاری زمر 
یں لے یں اد نتر یکھیاں: ھا میا تحھ ٹپ لور مسا مر | درا اور 
راہ عام سر مک ۔ 

ای ن شو کہ تن جا مہوت کان ی- لاق پم 

_ اج توف رون کے ق ریب بش نام یٹیکری بجی حیرکی اعم کے وقت 
ہماں نمزارز شکلا۔ دوسا لکی شش میں یکرت ہیں بر ھا مع تیارہون .ٹیس نات 
دہ وف ےکی ہے۔ ایک ملع حن ورس کے دووں باب دددالانمحرایں پر 
راٹس پا لکل نوک ایی الدران کے راع ہب یادہترنعل کامعودت سے ۔ 
ہیس ومن عمولی متونوں بی ام مہ نے کے بای ستونوں بتاکم ئن کے 
بہاروں کونوں ۶7 07 کون سےہ ان وو ںکا او و لی ہے 2 
سے۔ حاہوں کے کی صجت سی کیجہت گا غ 7 ڑے۔ کوٹ یکتے 
مت کے بک انرک با ریا دیوا کر دارے۔ یں او قش ونگایر 
کا سے امناکے مینادوں می سے اب اک ہاقی ےی من یہ کے بی میں 
کخواورت نوارہ سے : 7 
میں | انل ولون نے نے لگ شا ارک ٹحم ہک اما . وسعت اوح ب مو رٹ ی 
72.--ت-ك-َْ ‏ 97 ن ایک مزہت 
گا کی سیت یٹ ۸07 


لپ“ تمژن ‏ رس تم ٣۱۶‏ 70 . 


ے٣‎ 


دولت؛لولون یکو ای طس کی مر بت یگ یپنکڑتوں کےہلو لو را : , 
ےس افسطاط ہیں ان طولون ئے بے سسھاد ہجھمادستا نم ائ کیا 
پھانستان مع رکا یہ ملا ماغادہ تھا٠‏ ہمارستان تلق اطدا یرت 
تھے اد رد کا یں اع کرای یں مزا ہن کے ےکرایہ سے پیمامہستا ن کا صر تن جازا رے۔ 
بہمارستتان تلق ضس سکی سا ریم ٹ یکردی ادرا سکو وع تکر درا ران اون 
الما اوران کےم تا لیا تکو ما ھن کن ےجود 1با یو یعاد تلتا۔ - 
۱ رو کا ما سناب پ گیا ھا دنس منرارد ہناد ناکرا سک ای 
الاو ۱۶ سنرارں۔ 
متٹصددکل ہموائئےء اسکندردب ےکی تہ صا فکرانیٰ ادرائ نس جا باعل اور 
سا رےنوانے اورہنارہکوا زم فوتمیرکرایا۔ 7 
ان طوون نے . رفمائ تو ہق کی ہگ اب و ارول 
7 ےرود ریا - ۱ 
0.7 جا می سرع علاممحورمن در بح مقر کے گ نمو کے 
در ہر ہت 0 ےت : ۱ 
ذَ لی یت ای بر6 ان ڈیا ۔ ان کے د ریم یپ دا ناولون اور 
اس کا ال طال نام کے حواظف مہوت تہ ۔ 


.. ھ | امن طولون نے نے بباہ وج “وا ہُوں اورروشوں 1 ای 
کاگا ریت لے حدرتہ فطاع آبا دکا۔ 

اع عولو ان نے ا زنٹن ےل میں سای گے ہوا ل مھ جماں سے وہ ای 
تی کیا مظاہرہ بکوئی مھ ۔حب | ان طولون باب اوسطے راسزً 
اورای کی فوع دومر ہے دوثوں درواڑوں ےکی تو یسر کے زنظام دن 
کو دی ےگرصرت ہرز سیپ ٰ 


ہے سووسجےے ہے ۔ --- ۔-۔- ووچووےو--۔-ے ہ۔--[۔۔ 
اس 


له مس لان ں انف کت مدع ۹-۔ 


اورأ-+. 


ھہ ‏ ا حرین طولون نے جہاں وج يانظام دسشت کیا س یمام 
20)] نیل میں چان دا جمازد کی و تویت ول لکی ا نے 
میس زو ںی و یکو زمادەترقیدی۔ رر روب کے قریب نیا نے 
ىا سے نا ۶ زیر کے ہام روف تھے ۔ و رین ×5 شر کے وقت 
میگ بائی نے 


کی 7 کے کے سے ۔سھ زی عنشیت رکتا 
لکي اصلاعات مان ےہ ڈی ایک بت بی مت راریککی اصلا مت 
ضرف گی را عد تکاطا ت توق کی ری جاری )یں او رژزراعت 1 تر ید 
الا کی دڈ ری تر ری (ختیا رکیں ۔ امس نیعت شحر مت ا اح ءکیا۔ان 
عو ںکاخرویہ زنکلاکہ راس تک آعد نی ۰۰٠٠۰‏ ۲۳ لاکددبناک ہک 
ان طولون کے ز مان می فور ت ےس تنا وی سکناموں ام کے ٹور فی دبار 
ل١اروب‏ تک وخت نے ِ 

ا طولون نے پ رب راصلاح دقرقی سے امیس ما حول بن اکر دپا سیف را 
کی ڈوک میں سیوا کن ےا نوبت دآ نٔ ۔ 

۱ اع رن طولون نے ا عم یناحور امش یکو | اک تب مقرریااود 
ھرارت ار سے وضرزی اس سے شورہ 1 اکنا ءز رات رک 
دز رظ الس ام اکا ا 

عم دہ نو کاب جب سام گا تو میلع عب لغ رمھری ا وکنامت 
کے عددرے ری رفا ڈکیا۔ ان ولا ن ا یک پدائیوٹ سیگ رٹری ا در ایک 
ذاارن یرٹ ری ما ۹ 


لے در مر لے مل ابع شع رب | 
یہ مسلپانوں کیا رف مت علٹو ۸ ۔ے۔ ٌ 


77 


7 خلیفمعترکے ھا موف قش نےعکومرسےت نیا 
موأن ادرا یوون ار ل رکھا نا این طولون سے راک ناما ٣‏ 
لوکئی موی کو ن فولو نکیا بڑھتا موا اڈیراہنا ان وا ۔/وئن نے ان طولون 
کو معز لکی شی دی ۔ این علولون سن ےبھ یجاب ات دیا۔ اما نے ےن 
لىَ اگ کرد می ں نو 0٥0‏ روانہگی۔ این طلولون نے متا کی 1 رکاکردی۔ای لقلو, 
نا ناشرد اراہس میں دہ شح دم ا ران صلطذمت یئل مزدو رک کیا مکرا ۔ 
وع ان با ہق رق یی بھی زی در سے لکل دی ماداش - 
ھزنا ا آنیٹس وانپس رز ادہون خر بای رقلوہ یتح جن دکردی اور 
خی ای جنابیںن ري ادالیا الہ اس کے ےجبنک سے مات دی اد یرام شں 
صرقہ دخرار ایم - 

س ےد ا شا کےساعل ددم یچ لکرتے بت کے رخیفضڑن 
عاییغاع | اور کی قوت نی امم نے نت می اب ن طولو نکو 
رط ںکی ولا ہت کا ان کعا اوررڈیوں کی مرک ک لم دیا : مس نے اعد 
ضط کیا اور ساارمے ام برض ہک لیا۔ اب ام کی سلطانت برق سے سراعل 
فرد تنک 2 ر20 او رفلر ترک د تر عکومت مصرت ۶ ان اگ ز٥‏ اور | وار 
میک کیا روف ماشو ںکی جک میں گا موا تما ابن ولون نے ای قحورت 
گو اور مُعالیا۔ا ر- کرس مکی تلرشہ کی خودصت سس ہسٹ کجیر گے دسے / 
استرعا لکہ پ مھ رظ رف نے ہ میں ۔چنا کحلیف ام اے روا کی 
من یک نے ےک ہو کو لی کک ۔ اس نے اور این سلطزم فک وہ ےکر 
خلاقت با بکو رو لکردارا لنا ذت والپس بلالیا یم" شی کو ابن طولو نکی ے بات 
بست ناگواہگز ری۔ اس ہے علرفہ سے ا ساد کے نا ھک چیا اہ 
اس تنم تھی جا ئے ۔ 

ا بنا لان ظام کے انمظام کے لن گی ہوا اک ا٠س‏ ا ابا غزاہ 


4 >۵ 


لہ 

ہسےٹمیس لاک دہیا رکا کر بای بب گیا اوریرقرھاگرنومیں مجح رن رگا .مس سکو 
سی بی ریب دہ ام ط رت ےکن رکش راقو کیک ویھاکی کےش و نا 
5 دی عباس با گکرافر للا گی ۔ و ہاں ما ل سے لڑٹیا ایس ۔أخ میتی ںُٹھا ار 
برقہآ ۶1 اد رفا رہ ھگیا۔ ابٹواوںے“وکوڑے' سک موا ےاورقی رد 7- 
ک0 ٭صعد || عطولونوں کے مک ےی ا می رکا ری حصی تہ تا 
فاشی رکا گت ہے۔ وق سط می میں جم یب تھا ئن اوران 
طولین مس رش ڈڑھی ہہوگ عق توان لبون نے ات اب سےکماک ریہ 
لعثت کی لے اب نے انمادکردیا۔ ار باراصار گی دہ زا لم ہوہتے۔ 
ان طولو نج تب 7 وا تو اس ے ایس سالاز برا روا زم چا 
اوہ عطا یا ہا ںی ۹ای سی احب “و لگکیایا ںابوںل وش ہا نول 
کے ا بھی یں ۔ این طولون نے رکلیں ۔تقانی رکا دص ہکر ےی اک 
رع می کا اارے ےط " 

٣‏ (: رورڈیرەشپ ریگناہج میں اما ئن طگ ین نے اخمھا لَ 


امت سس فا کے پاب عباورت میں دف نکیاگیا .ط 


ٰ ٰ اوج خاروں 


تحار وب با بک یم ری رآ رن ےعلومت ہوا سب ےمد تک یگروا ین 
نے ڈیا کیا بھی فویییں اس کےہص رپ ربج گئیں. وجب نا لاک از متا وہ 
سب ہے ےتا روسہےۓے ممکند در کے بطرلق 7 ضرا سے کیا ا سکوا نطولون 
یٹ کردا ظا یھی عیاقخم یبس سے بی ویش گے ۔ 


لاد ارت ھللاشیا ہزاو لم کنب الولج وا تخت ملاک 8ال ایج 
جزاول 2ا۲ ۔ 


اشد 


پر نوز ہن متحضدحب می ہآراٹےخلافت ہو اتانس فا رور 
اک ری فلیزےعلقات | کووازرنا شرع کیا اسلی نے حضہم ہی ںان فوں 
سے آرے ہے یں علام دوصن روش زم ا سترو ر مس اسب ہعطدا یسا 0 سس 
شر نک ولمس زردیف تکیھییں نات با بک واری کے لے با بش اور 
اک ز راف بش اس کے سا ہو سوا ر ےش نکی یا میس پنیصی او کرد عع اہر 
تی ارسالی خدہنم کیا ا در_ن بی تقر ب کے لی اچ بی قعطرالذ ری یکڑعتص کے 
حا عق ٹیش سکیا یہ شا دی منشلھ میں مو یسل 
قطا لن کے چھمیریں ام تق ردرساز دس مان دا اتی سکی ذف ۃنا ری یں 
یی ںعتی۔ امس کے نے کے لئے طلاثی خرف مندایا تس کے ہیادد ‏ ںکونتوں ریرش 
کون نے ان ببرم لدارطلن تا اس ہے پ۷ رس علق میں بڑرنے بڑرے 
موس نے کےا رٹ لٹ ہوئے تہ رو ںکیقمر تا نرازدھرتٹگ ‏ 
سے ہو سمک اف ےکر صرت ایک ہرز 7 زار ہن تھے نکاغرفبادہ شزردیا رتا جّ' 
وف نے ای یی ممص ‏ یقرا کی بائی ما نرہ دن یں تل دولاکد 
دنارسالا رن کے صساب ےےل ےکرمزی من لاک سالا نہک رفرزت سے برق مک 
کور تکاقرالرنکیودیا اور بارہ اد سے ا خاعت ۔ 
قطرالنریکی یت کے دق تم صرے ہنداویلک بس راک نل را یی کے 
مشاہ ایک ایک دع کر کے سا ان دیو سے 1راست ہکرادیا ا یگیل یفاک 
اپئنے عحلات تیامکدتی وٹ یناز حر لیے مس بڑرے شان وشکزہ سے داد بی ۔ 
فلافت پاپ نےتیآ2 کا ضابان ان امفقبا لیا ۔ - 


کو خما دی نے ماپ کےےتقلیم بقہ لوس یکا ظا مکی تھا“ 
مظاأعکومت | امس ھا نے ولا دد رق 


لہ دائر ا معارت ل۱ و۱۸ وٹ تم اعلام البنلاد باعل ب ال ہر١‏ صظ ۔ 


ما 


ےت غاد کوعار تکیتعہ ریا ڈراشیق متا۔ اس سیسات نز تے ہو 
ٰ عات سے رگا .- می ھی۔ مر ری نزہت نیا٥‏ دوردورسے درنثت 
م الکو نے | وش .ےھ لد ردرشت اور سے کے دزضح با 
فص بکررنے ۔عوولرا ںین بن کرای طرح طرحع ٢ےےئ‏ ٹن دوش دنک 
برنزرمگگاکراس باغ میں رجے ۔ اس ےلکن ما تا اسن یلم نی ارکراے ‏ 

ایک ہے اھ طیم ںا خائ رما عوابات )وبا جا صلی 
ا ما ]نو رں سے رن رپاعقول یم اک شی او رج لیے 
مس برا گت ےک در بارمیں ان کےما مق راد گر رکیل بنوں یی ای اور 
امیس ٹمارو گیل وی یکو انا موم کی سا مق رنے ۔ ۱ 
و ارد نے اتے کے سیل تام بنا ھا جح لک دیا رڈ 
اس سد کو لاج روحلول وط خلت“ ریم نعموریوں ے 
ات کیا ما ادررائے ا مترزحت کے لئے ای عو ریکل میں موا را اجس 
ارہ یبر لوا تھا ا ںےے دونو ںکتاروں 7 ری ذو رباں جاندی کےکڑوں 
مس نی ہوئی ھی ین کے نو مرح یگمڑا ہتوا لس کیرک ٹوا د گیا ھا .سس 
ہے 7 رو ]را / 7 : 

خمارور نےےعنان وت بای یت ہی یہ اننظا مك کراح راس 
دا یسکوڈویں د ےک شا بیج دیا۔ ا سکومونق عباسیکی طرف سان لہ 
ما۔ا اس کےہمواسراع لکی جا نا تھی م زنط ؤرکتی ۔ اص واصطلی نیاوی کو طلع 
ماکخمادد کا قوتک زورب ےآپ شا م بق فرظ 
اکن ہںک ,یق را مل رگز/ِہادرفرن دبرداداب نا لالِان 

معررت ہام نکوشام کے یف یرتا مہ فی ۔ انموں ن بھی وشن سے 


2 دائر ال ار علرہا ٢ئ‏ ہ۷ هکتابالولا کنری ع؟ - 


ا 


معادمت ہیا ہی (مس نے فور دونو ںکوٹوی یکا یم دے دبا ورجود درد 
کے لے نیا ادران دوتوں سے سا مق نت میں دق ہآ با مین اد روا م 
کے لوکھوں نے بلاھ( ععمت شب رن کےتوالےکردیا .تی ا لیت متام ل موا ۔ ین 
موفن نے اپ سک دج چپ یکردی اد یں دا خل گی 
خما رو مسف ای ریس مھرسےشام آیا۔ ار ماسلین میں لپ ہم 
دوسے متا بل ہہ گیا ارد کاب مقابلہ نز لاسکاادرشطاطالوٹ ]یا .سور 
مالس تھا الم 1 رج نےگربران س٢‏ رب اورئن سس دے رخ ُ 
برآبفنہ دک لیا ارتا زونہ رک خطب ھا گیا 7 
مھ مسجم رو دورہے رش 71 یا ائرا ایک مم لال کر و 
ادرشن مس را عمل مہوا۔ ان ننراشق ےدودو] گے ۔آشرکا لگ کی 
انس کن ےم ون سے کیا بج کر ری ئن میس سا لے لۓ تمارو۔ا ور ے : 
اولادکے نام مھروا کیک وس ت کا تیا لودیا اورعا رو ییےے ا کے نام کا ۱ 
ح طبر اپب ےہا ںماری ردنا ت‌ ٦۹‏ 
وفات -٠‏ غماددِکواا سک ےخدام ےہوتے میں شتف تر می ل کردیل۔ 


ف۷ ۰ 
رسب ناجما روہ 
ماددیرکی وفات کے دو راس کے یٹ اوک کیٹ کے ما خی را مار تک 
بیعت ہل وی گرا سکی یکی دی سے حاکشا لیج بنعبف نے بی تی کا 
دی افواج یڈنم کے اق یدانس نل ب ایک ےلوٹ لیا اور 
ریگ لکیادی او یی کون لک ےا یی ۱ ُ 


1 
۲ 


لہ این ار مل ٣۴‏ مل می سر مت ×۱ سمل دائرۃاسدارت ع١‏ لنرک کا 


44۹ 


ٰ ۱ 
رون ا نع تمارونہ 

یع نے ادن بین خماروی کو ادشاہ بسالیا ممرلوست بل مڑکی۔| سی نا لغ 
ہے صر یکا یمکورت بی سے تحدقا تاب میں 72 سس ہے اھ( ءاور 
اع ٦بی‏ خلات و رسے کے غلر معتضلوعلوم ہُوا قو١س‏ نے کی دی 
جب شب امیر میس دارد ہن ےتووہاں کے ام٠‏ لمعدر اص رےاطاعت بُول 
کک ۔ مارون نے عکیشہ کی ندمت ماع دااشت میں یکرکیس فرمانیرفا رتہوں۔ 
ادردا بت طرعلوس بطو ریز سی سے رمعتض نو لک کی رہ اح می 
خلطافت اب کے ےتزررشن اروام رب تن کر لیا اب ا لک وا ت شام 
ادرمھ ی منحدود پور رہگ رص رط یرٹ 0 سااۃ پار ایا 
خحلاقت سس را مل 1 کے رگیا۔اھراے دولریں پر رانکمالی ورام نان طولوی 
نے جو ام کے اکم سے بادعدن۔۔ سے ببردل کوک رع رئیا م یتین لا نک ڑھچ 
فو کی کی دعوت دی ادریعا زنت کے لے ۳ بر ہو کے 7۰ 

تی پا شربادون س77 سے ذہآمادہ)و 7/7 اوس امت سی ) 2 
سلمان نے ری درا مر ڈمیامز وا لغ صرحد نے ری مت ےم مرف و نات 
کردی ادطردنق امرا ءکونحلیف ہک اطاىش تک وحوت دی ۔ م لام :71 اور 
ہن سو نین ادرإصرصا بی اما مھ ریا رون ےگ لیو موک رام سد ن 
سے لکررگے۔ بالددن نےیفلرن ہک فور کی نی نکر امیروصیت قط رم ادر 
تعیب بربر یکو مردمبا کور و کین کے لۓے روا نکیا .موس می سوا واج 
ٰ نال ہونھں فط رت راد تھی کو شکسست امن دگینا ۶ اورام دمیاء 
کاعرانی ہے ےنیوٹنس برقائعس وکسا رقمط مہ رمواط عاکر اہ یکا مفویاہ 


لے امن الم حر شع ٣"]ھمھ4َ‌َْ۔‏ 


٭ 4ء 


ینا اادداس نے اھرائے دم ادا طاععت نل کی دعیت دی دہ ا ٹگاری- 
لئے ا کے امب ردمیا نز نے دمیا ط پیم اک دبا مر اونمی کو ماب دکی 
ناب ضز د بی راو ئار| یا پرکررن ےکو ت ےکرگرف ناد مھ گے او را ناریا بٹرو 
رمیا بج ایا ۔ 0 

ا رون من جمالد در فسطا ط میں رینک رلوں میں ہست تھا۔امردما یم 
کاما و ںکو دکر ےک رفس رطا طط سے ۶ راس ہآیا زبیماں اھرا ماس وںرے راد 
وک یناریش مہو گے ۔کھروہ یں ہسے بات آہا تو اس کے کیا سان 
اد رمد یک جو یہ سے ام کے نعلاقت نے خی لکہا۔ اتھوں ئے ایب دن 
جب ارد شراب ل یکر خافل مھا ا اک وق لکراد ہا- 

وا دی رر پت سے ادرمحودشیدبان نے ا تس مںا لا۔ 
جوا رائء اون کےسا بھی ےسا 0 7 ام حرلت ہسےا سس کے لان 
اھ گے ۔ زا یہ مرح بن یت ؛ ریا )7 ادرتئش دو سے عممتا نام تج کن 
سلمان ہے مل گے برا نکی پھ رای یش فنسطا طآیا۔ ددسری رت سے امم 
دمادۂضسطااط کے سا عل مرد_گرا ندازہ ہوا ۔ یلان نے یہ رلک دیج ہکرکرکو 
ار کا سا می ہیس ہے ام رین ملمان کی اطاعت تع لک کی ۔أفرنننڈشژس 
ضط طدائۂ کودت می عامس میں پنگیا اد ریا ںی را کیاخطرہ دا جا لگا ۔ 
رن لان نےیٹمواونی خا :ران ا درا سس ےیئل اارکا نکوںہہاں سے پادیا ادرجود 
یااقام کیا فخیکھ ام ڈوو کرت ہوک لے 

حر ےیل خوش یکو ام تر ری ہق یی رھ 
اص ر| میں نین مز ری رباء ۱ مس کے ماحیر یر امیرڑوا ار رے وی ٰ 
اایززبفرِری راغ ے+منیفرباج امینوزتریگا۔_. 


به سک بالولاڈگنری م۴۶۸۷ ۹ تہ زعلاماننہلا راج خل اتد زاولیص٥فمہ‏ ۲۴۷ ۔ 


44۸۱ 


: 7 ا ام 
وول صرلہ 


: 777 مو رفا سے ا عم پا ٹم مو رفا کی سل 
ہے عج فآ رکی کی ںترل سا ننحلرق یہی سے سا ہ اکم اہ ۔ بت ہمادراو رجا بھ. 
حلیفہ ا سکاا متا و اکر رکر۔ ماخ تانج میس سے ہیا ں ٹن دا وا۔ 
مین میں حیت ہنداڑیس انا لگ .اس کے یشنم دا شک نما ط ا یوون 
کےقا کول کے پا یرہ گی ۔نمارد ےکی عیب شی ادا کے خا نز 
اعزازے واتت ہواتو ا سکوا پیش امش لک دیا پر ےکا میک دا ۔ 
مم رو کےقمل کے نکی ا ےےل وا ہے مگ بلالیا اوراعت وامارت 
ٰ ولاک کے ددیادی اھراء یں شا لک لیا : ۱ 
حبس نشین ارت مرمتا ذافن سے | ع۶ا زہ اکرام سےےملیگیا اور 
اس نے مو ققہ ماک تج اورا سس کے ہے ححی کو شک دیا۔امی رنج کا انقال قد نا 2 
اڑا ۔ وین منج کور اکردیا کیا تھے آے مسا راس ری مروسے 
مشاہ یھبا سس بن نا کا م تما مکرا دا او رد اد سے دا خر اغ یا کے ٰ 
سام می مزری کےہاں روس ُ5 مکی نخ یی کس و 
مع کے ٹیس ذو ردوشرت ہوٹی نات مس تا خلہ مار کو را مرو 
گمررے پپچھایا۔ تمابز مقر با کو رین لی مکی ہمادری او رکا رزار التبم 
اقآ ہورل ے ناوعا گی 

مد ںای ری ےگ ک رما خل یف مق رکلم 


۱ نے ہے یم مث ہے 
“ انی“ معن خطانی مان میںاشھنمشا و کے ہیں لہ داثة الارن علر/١‏ عدا 
کہ اعلام الز لا تا رحب الله عدرا مر۲۷۹ ٥داڑ8اتیر‌ط ١‏ صا _ 


۳۲ء 


وا توم لیت یں وہل ہکی !بارس کا فربان اکن کے نا کیچ دیا. سیر 

راہ ا رنےم رک وطابیت پر ےکر با چا :کیا مگردہ من جا کا . أ خ رکا رتل ماش خلازع 
اب رای پاش نے فرہا نامیا اد رکم در اکم کی ولای تکونیسا لو۔ 

اناج دا ںپکا ادر ایارست لرتبٔعز ما : تو ڈڑے ہم ںممھ کی حا اٹ 
کواساسں| موی نہ رس ہے موس 
زیت نے انان چو !با موق اکا پنے استفاال ا اعلا کرد با لی رام 
نہ ہوا اس کےامنقلا لکو سکیا وت میں ا نی کا خی ہکاقب عطا 
یارگراین بلق کو دارم ر7 ان اد رنہ کادالی مقردکیا ۔ 

مع کےا ضنفام امہ سے خی نے شام رون کیا ضر تسرمرك 5 
او ایت عم یعکوامت کے درعرم رہ ۔ 

الام ل دمحم رہن دن نے خلافت با کیھٹ ہے میتی شام پہ 
اکٹ کرد ی۔ہاں کےطائل بددر نے ہقب ہکیا را سکومکست سیا نہ دیکیہنا 
ار می میس وشن قرع ہکرر نے کے بی رین با گن مم کی طات بڑھا : 
میں این منج فوع لن ےکرہتقائل ہوا نکسم تک اگیا ۔ این را ہنی یں 
لوٹ ما رم س نول ہو ۔ انام ےکی فوگی ںی نکیاہ سے نک لکران بب ٹوٹ 
یں این ماف یکوشکست موی .ہش والہ ںگا۔ اخشیرنے اپئنے ھا 
ابوز کوممع فور کے وش با ددہاں اہو ذعہ یار گیا ابن دائن نام کی اش 
ان لے کے ہام مھ تی یک ہمہ اتذافیہ داقہ زاس ا در برلرمی مرا لک 
عافنبے۔ ا شید بردال نکی خیب ریا رٹ ہوا اد رمعدا لت سے کا م لیا در 
اک انحشبیدھ ۔ سے لعل :کیب نیا بس ریبے اور دض سے دست بر دا ہے 
کاسال اک او لیس جاردنا خراح وہ اعشی کے اس رگا 
ہردو ربق نے نوک لیا اد تماما وراعلاۃ ران ا مکورت سمل ای۔ 

ای کے فی سر رہ1 رانۓ خلافت پموئئےاموں نی خوش کات 


یں 


کوساتررداد چا رھ ناصالرول یا ال مل سام یلم٣‏ لکرنے 
ےکےنخھال سے این وائ نین یک ٹا ا ۔ اش شجبد کے 1 کے سے 
انم ظا اس نے ٹیہ ےکر ٹن م رشب ہک لیا ا ال ول ےجا لیت لرُلہ 
نے تا یں انف سے ہاب ہملک ردیا۔ شش نے اپنے لا مکافورکے 
سس اوج یی گیٹ ارولہ ا سکویکست در کاب کے پویئری ب یی 
قائصق جم وکسا ۔ابسبت الرو لک ننظریں شق مرش دب یکمیں سن یں 

ین نےیص ت را کیگردووں متا 0ب و 

ا ضورت ےہلویٰ یہ وشن خخ نر کے با وو ہے تحص |وری بی از 

جم دای کے علق میں نشمامل رے۔ (خحشر نےےمھکارا مت پیا اد رما 

سے 020 : 
ری بی ا نے ما لاک وج مت ب کین اور سیا ھا 

کا اش دخرال درکتنا مزا بمادر اورشمواع ہوتے کے سا سام 
ٰ ابع ت بہت تا :. 7 7۲ 

۰ ۰ میں الال رم وروں نے برا یمان 1 وہ ىْارے 
ونادادی | 0277-20 امب کے مگ مدان 
نے اس کی کی تو تین ےت رون سے م رتو متعلقا تا مم کر نے کے لی ےی 
1 ا ےسا مق ہی اش کوچ یکھوا ہو فی اع ورک قااور 
اعت دنع توف دقق ھا رہ رکھا ا و رہ تک حضے پٹ ۓے ۔ 
اد رہ اکر مھروضام یس رون اڈروزہ ہو ےک شی رونا مز مرربم ہُو ۔ اور 
تورون کے باوڑدے پرنی اد و پلاگا ۔ 

اضٹورتے ےکا سن 0-7 3 س سےسا مدع سے پیش سآ ےکا ت1 
ج سکیل مخ وت ئباس اکھد ےی ۔ 
وفامٹ ا اھ یرہ اکس ار ظحنف سن 


۳ٴ٭ 


نے ین مس دفات ہی یس دش ن کیاکی ۰ 


×ئ 


الم - بین نآ شہر 


اش کے | ص0 7 
ھا ران سا فو ریت یق وا مکاف در نے ام مت پا میں ل ےکراضظمام لت 
شردع کبردیا سو رو کو اش رکے مرن ےکی خی معرفور کے نر 
وک مالین موی با ٹور نے ہس نا تووہ ا ک۶ بر الضان شک رج ر انح رکی 
ترمیت یائے ہہ گے متا کنکرسدیت۱ال ول مرا ٹا مات الدرول ہما ماب 
بل سکا یکم کیاکیڈل مو ہوا او رنے بداخشید کو قک۷م, 
مقر کیا اریم لوٹ ۲یا۔ 

سن یں شاہ رر 1 ڈرری میا نورتے | +7 
۲ اصوال لن یراک دم لیا : 


امو ہے کے غما رڈ اتقا لگا۔ 


عملی من انضر 


انور کے ریا لی کے پیک بن اخٹ ر مان ہوا۔ 

امس کے یرمس مع رق تر ط میں ہمتل پە گیا اور ان ررو یمکڑدے کے 
گے فی قوت ھت ہوگئی ۔ 

لد سس تار تی کے علی بن ا ض یر سششسٹہث ٘ ثوت 
گیا ۔ ۲ 


له دا شر ا مسصادرت میں ر۱2 حلش“ د اعلام الڈبلا +جز دا یمم ۷٠٢۱‏ : 


۵ 7 تال مت ع رکا لی ۵٠‏ 


کاثور 

خمش نے ےت یس ایب مشری نیس سے ما فو رکش ددا مھا اش رے 
ما ےا مع رکیوں یس ز ما اد رام نے اس شحیاعمت ک ےج ہر دکھاٹےے سے ابی مر 
ادرار کان سطسطشنت ن یعلی بن انحنش یم کے ہو ا وس کر یا“ ام انی 
سدطذ تک سٹو زا۔ ام کے علا وہ ما نادرشام یی امس ہے :ا مماصطبو یں 
یک نے لگا ۔ددسال عیار ما دک امس یکو مس فکیپش کہ چچیا نع راب رن یڑڑیا 
ادرائ نے اربادی الال ششنلڈریس انقا لکیا ۔ 

باو تو نشی ہو نے سے مات بارعب تھا اورا ایالم 7 توق و منزل تکرتا 
تھا شماع میتی سیت الد و لمران کے بہاں سے افو ر کے ا سآ کیا ا“ 
ا سکی بٹڑزری ق رر ول تکیتیس سمنقدتی نے ا سک شمان می بھی وع ر ےک 
2 رس نعرنیت کی سے اور )کو 7 


عرم. 
اکھمرن لی ضر 

کیاشر ہے یداش ا نا اعم امب ر:نا گیا .مگ رای شسام نام 
کا امارنے یی ںک ا وئسن اخشیر یکو امیرشام مان یا مگ راس نے 
ما عورت ا میں کی پک ای ہق اط کے شا م کر ملہ ہدیا سن 
نے رق بل ہکا یگرشمکسمت انٹھانا با مم شرآیااد۔ اح سےملومستشھم 
ناما ری لک دنگ ےکرا رک ن عکورت نے انیل زمعرا لر نک وتبضۂ 
مکی نشرت دی نا نج۰ مع زکی رن ےجو نکی نے شی میس ہلا مق بلہ 
مھ رشب ہکیا۔ ا طرع دوللت اخر یا شاتم ہُو - 


مےیے۔ے۔ 


نشلیوں ا زی را ہلت 


1 وا لنعفل بن نز ذزت وزارت کے۶ براخشریقلومت 
ارت ت ‏ 
: سالست پر 7ر7 ادانڈھتل لفن وز زات* 


رس رکا راج اخ کے نم رانے میں میں لا لاک دنا رفا اد رکا رکے 
یھ و ار کے 7 
اتشیربہ عم مر شوج یقورت اد رما ل ورولت 
وی نظا ہبی تھا )ا زبادقی وع ےتاڑا ١‏ وت ٹور گتوداد 
یا کو ڈنو می تی اور رو یہس ہوں بش لی زس میں اخقیدر 
کی خماص مائڈ یکا فوع شامل ھی .اس فوع سےساہمو ںکخوام 
باباعدت٥دی‏ مال ی می ث 
ضف ۰. کا فور ے ےن راعس تک یترقی می مامت عروچیر 
ری زراءعت ےکم لیا ک دویے ماکاک 
الس لاک دہنان ہہ گی گر قرط کے پرٹرنےے سے خی ہمد تکرب کک 
و نک تا وس بزدی عانگیں ۔ 


نر 


ا مرنزی م راعتی. ور مہ مسڈانوں میا ذنط کی صغی ٣۷۴.‏ و ٣۶‏ 
گل ا مساماتو ںکا نظ ملکت د٣۲‏ ؛ 7 سار - ٰ ْ 


ك۸ 


1: ك0 ہو 
دای رو قرب اضی 

کرت ادر یس ہکا رای مہا ئی ادیسیں بین مشلت یس ٹن بن 
ٰ من سدیڑے .مدق بڑےپہرر' کی ہثتلھ و اد یس کے ہادرزا رین 
بن لی بسن لت نے دعواٹٹےفلاف ت کیا اد نام فیرش جع ری سے 
مہ امس مان ام“ ادس ا درا کے بد بی بی بھی مع کےےمیں 
شک تھے بعد ت نی دیم پیل گے دہ ا یئور کیا اون مم 
2 لیت لے گۓ۔ ٰ 

محائ اگ رو اوت پنکون ماع بین کا دم ما مو اك 
ے اد شک پانوں اذ پا ادرا نکی کیرب دواہکردیہ أدلیس کے 
سا ئڈان کاغادم را ش ریا لخرب اشل یچ کرس اہ میں متا لولٹیں 
ماکراقامست اختیا دکی۔ ان دخوں (سماق نی ین ۶ہدا ام راس نے 
ادغ کی عرمت دتوق رر تکی ارم رکوا نکی لات وکوم تا مکرنے 

رر ری۔ 

رص گزرام کہ دداظہ > لوا تہ )سیراۃ اہ ء ظر٥‏ مکنا سم ارہ 
ادرشغرب کیا کل ہر میں نےجتع وکا دی پک خلا فت وکوم تکی 
بیع تکی۔ا مس لے خطبردیامجس یس اج ہاندی ومعلأو اہول انیرے با نکر:۔ 

7ی می گروس ا کے ہمارےے سوا یروں مو ریہ 
جھ ات اورراوداس کی ات ہمارے با اڈ گے ا کو 
تم دی رد کے پا مگ با ڈ گے ہو 
یچ وڈ چس کچڑھویتسسسک_سسسسیسسھشسھڈ 


ند 


و یم کی صلاحیتیئی ۔بمت کور تکواس کا وامتتول _ 
واصل ہموگیاتوف یہی | است ہک فی رف عکئیں .حبب ماف یف ری عو چکریی توفو کو 
ےریم رب کےےان بیو ںکی طرفت بڑھا جھ ربا چون بودی تعن سے ۔ 
یلوگ تامنا "الہ اد ماولیںآ ماد کے ہو رخ م فوع 1 ہمت سے 
ری دزر (اوہ )لاہ عدل ئے ادرس کے اقب اسلام قبو لکیا َ 
ہکنکاھ مس ضا نکارخ کیا ہما ںکا ا می رنح ری ن مز ا نتزلا نما اوروہ 
طاحتکرزادری کے سا ادس ںکی خدمت میں حا ربکا ۔فرمانبردا ول 
گی لکل رما ندکوامان دی ا وںنلسا نکاکسب جوا او مرن یآ نے میا 
دہ ار اپ نامک ومنی رم کن ہکرایا ۔علامم ان رون سے ٣م‏ رم 
کو یداہ ۔ ۱ 

علرن ا رونا ریش کوا دیسیس کے وو ےکی شی گی .اس نے مہدری کے 
غلائم سان بن تم یھو ریہ تھا ر کو تع نکا کرام کو کا نے لگا رے رہہ 
دی کے اع کیا ھا موں میں شائل زم گیا ۔ اتفائ اد راکے وانتؤں 
ٹس درد ا ھا٣‏ شمار نے ایک ین ی ست وی یں 
سا مک رین شش مس 'مقام ولرلی میں دن نکیاگی ۔ 

ادس مس کے پور رب رلوا ں ئے بجی کے | مس کے بی اد یر 
کی عکومت 1 با 770 ترکمار تہج میں عنا نع عوسی پاز 
یس لی بل ہیں نے ا کی حکمومت دامارت بطبیب فاط قب لک ۔ 
ادرڑیں!سوعا یدماغ نما ام نے شا ری توائین سیاست دخمکر نک ارم 
سے ہر تب کے اد ررقت زشنکل بلا ومخر بکویفت حکر لیا کلران وزارت 
مصب بن" از ریدم برجم کے پر ڑیا۔ 

دز صعبہمت دانا بنا عق امس نے وزارت سوا لکرالہاضن 


راک اکٹ تن لب دائاس نے ادلیں کےئل روم تک اطاعت_ 


٦ء۸۹‎ 


ول/ر لی اور ےک ری نے دا٢ ٢]‏ یتم ہہ گے عونت 
گا مہ داریاں انا کے ڑم بگیں نو یی متا م درا سدطغشت کےے تتے مگ تھا 
ا کون ہکماء یہاں بی بش دینش رونا وزاف رر ہے ہے ۔ ام کے موی اوہہ 
م یئ سام تی ارہ ا ہا کے لوگ ادئیسیں کے ام سلیان و تھے ۔ 
دس اھفرنے انےکاتب اہوافس ن بدا مک بن )اک ناوخا کہ یا نود 
با سآ کیا اورزواد ٥‏ بنا ای ۔ 

لٹ جس لی سکی مود کرای لاس سال می قد نکی 
دنوا بارس اورہنارے موانے ادرف و۔ من نا یمام کے و( : رحب آماڑ 
گی لویل سے داد شکومت بر لک رمیا ں٣۶‏ ا ماء اع تماد دم ہو رین 
ھ7 بب سلسل سے ۶ہجحلا وحرت یک مج نے اں شا ینرک واعتغام 
و سا ْ 

اھ مج بعد ماد اد یں حوداود و کے لے فویجس کرت لکوٹراہوااومر 
حضصامثرہ نے لیا مان مقر ہکیا .موس ای ےدوت جک فلافت تا 3 
کی رت نع لوٹ مکک رابراب نحلب نے ادییں کے اھر رکا یم 
با ا کرلاجنا ا کول ناو رنڈ دیس ے رت وکا اورفارزہ 
رون الرشی ےا کوبت کے1 ٤‏ ردان اطا اعت قییادی او سںکور ریو 
کی طف ےہ پ 27 ایس کے اما ؟ یمر اتحلب سے ما نرورامی سے 
راد یی کا اٹریفرب اتھٹیب ہوگیا ۔ 

دی اصفرنے سن میں وخات پا ۔ رائ ابا مست ون موا۔ ہس 
ائے اہپیئے مھا و ںکو شا روکے نے بانٹ ریہ رس افقال کیا 
اور نے بے مدکی نو کو ان سا 2 ,7 .اکن رت 
نے اس سک کوہمت ما لن لی “اس مال ری ۓےیاروبارصلطذ تکوا بام 
دہ ابا ان دن سے رن گی امس لے ے ےھ می دذات با 7 


7 


بھائی می جالمیشن مہ راٹس نے ابی علوممتکوبہت دع کم لما۔ فلز کی آادیں 
تی بمدی۔ مندردہام اد رہ مٹیا ںنکاددال ارت ہے گۓے ہا یلئیں۔ُوردراز 
کک سے بات پایڑ اد نز یعل ا ماب فائ ل1 کےتبتیح ہے امج نت 
در ریا نے مرقدق زین میں بی لا نع می ف0 و 
بن ال ریغ ری کے گت میں این خما تذاہ بنالیا عیائ اوس سے ما زہ عم 
موقوت وگ راس حبامع مسب ہیں ہو گی رمنعدورین اٹی عواھرنے اص کیم 
یش اوہٹر ماد یگی۔ کی کے عرنے کےل بعد | ماما ا ای ارت کن وا۔ لن 
یلان جھا۔ امرائے دولت نے معز لکر د یا ا ورام کے ا عمام می سے ےلب نع م 
شی نے سب مہائیوں کے علاتے لے کے مک ملاک یک ومدت ا در بر دیا۔ 
۱ میا بر زا مارگی نے تدج کیا۔ صلی ےرت کہ راد دس علاگہا۔ 
ملین رکز رما ہماورزادہ بی ن۷ اس ن مرن ےتکورت ادرلے/لفورت ٰ 
رض رک پیا رامع یا تخب کے نہں لاک :ا ماخطبرٹھاکیا۔ 

بر لول بھی ادٹ کا ایک نا وکا مھا۔ با مار سیاست ک ےکی یکامیال 
کے سا تک ل‌ٰ 17 ۔ و ادری یف تما ادرضلوں ِں کوٹ مادشا ۵ سی 
ادا بی ادردولت 1 ارام یسک رس ما َ‫ 

شنحاش میسن بارش شی نے یناہ او کسام ہک وج س یجن بناادرڑسں 
کےم ےئ پرروا وس ۔وولوں لع تا اسان س مق و کی کرت 
ناک اس لوٹ ؟ یا معن حھت کے ماصرو بیام شر رع وت ۔ الا ریہ لے 
70 ڈر نڈیسالان بطورگرا 70 اد کیا اکررے ادر بر“ سن بن ایاج یک 
ا ماع تقو لکرے فرنقنتے ا نتر ماما محر گنو وقبو لاد رلیسیہ 
آزادنکور تحت وئی دوک میدن کے ابع ہوگئی ہہ 


37 الع رون ہلام سس رر پوشریرے 


لک 


دقووت اس ما عبلیہ 


" 1 لی شی ڈلم کل وفات ک ےکی حوص لہ )ا لیج ندجلیت پہدا 
وی رعی را ابن سا میم دک یسیادف اٹ یراس ہیں ریا د٥‏ دل ہے ۔ شر 
لثم فی می ںی فو بذیت اد کما لکو بج گی نی .این سس وقتگک ائ لیت 
اک نظ ری عقیرہ رح رس زط یہ یج شکل واق ےک رلاکے بعداغتیادگ ۔ 
ُ سس!م ( گنرس ہو ںکی سیا 2 کی اما ول 7 7 
وزوز ےشن د نے می نیک موس اس دق تُن میں دو عق دا /و گے 
تے. ٹیکیں مر ہیر جن نپ یک انی کاھامی تھا ۔ 
دو را امامیہ امام کے اندررحپ راد رڈے سر ہو گے کے | انالیلددو 
نے متا زی در رک تھے 
اک ا ناش ری جو معرت ین کے ووشثجرت امام نالعا نکیا امت 
انل ما ادم ان کے بعران کی اولا کس یسا مت اماک 
ا ٣ص‏ بکا اک ما حضرت تم یکا کےئیران اع یہ اک ٹیہ الن 
سے باہو و پکوھلناعیا ےا و رہ ان کے ا مھ ر؟ وں۔ _ 
دد مراف قہدامبراسمرا یلیک نام ےلکدمقا۔یززداطجزواد قگگ 
شنا ہش یکا پر] ہن ھا ایی ار کے ہار میں ا الات مھا وہا پر 
کےپودان سیےمراع راد ہحضرت سال لک اہر تا سخ خوا یمک رنا ا وا ن کے دجما نل 
ولا نل ام نھب ما حتف ارح ناادشڑ یب کی دات ایس کردا ۱ 
لی لف ہی رأیِ ان رک تاس لھا نکواس رک جا سے“ 


مہ مسلینوںکانی کت تو ہ۱۱ ۔ 


بل 


رے- 
مر جیب 

داب ناف مدق نیکم بن مغ رادق مو ال کے 
صا مدع داش ہم ری تے۔ ا سوأرکی فرق ا نام کے رج ایا .اس 
فرق کے داع یوں کےین جھاز “ بھرمن نراسان اور اش میں اس ھکر کت 
سے سر اکر اے۔ کپ ےضرب پکواس ار بک کے لئے ما کا تر یا لا ىہ دکوب انیب 
کے نل لی اد رکامیاب ہوئی ۔ 

یی بکاتیا کس سک ایک امام سلری میں تفا۔ دی ا کا یع تہ 
ا جماں انس خیال کے لو ک تع ٹواکر تے“ ابی اما مت اد رعکومت کے مال 
کرنے 2 5 توڑ 2 رنۓے َ ان ہے رو۶ دٹ 7 دورڈورحکشرت ۱ 
لاد یگٹ تی ۔ جولوگ شرام کےممقریس مقاما تک زہادت کے لے تے وو 
دا دی بیز یارت ہت یی مرف |لواتے راف یب نے اپ داش مین اب 
رای درک کے “امن ہیں ایک دای زمتھ !ناشن بن عوشم ٹب ما جوبٹرا و شیار 
اد محیتب اہ یت یں مرشا رتا ۔ انی ئے ایا می ےن میں بءدٴویت 
لاد یا ادرینی شیعوں کے خر دیت “ین کے اکٹ علاقویں مرنفا لب حرف ہوک 

محدا جیب نے بکین داگی روا نز گے کن ےہ مضربک یں ابرستیان اور 
لوان کوبریری ہر یا یی ہردودائی الیہ پ2 کرقد لہ تر ہے 
اور ہر تم وڈ ری ا نک یپ خیال بنالیا۔ بر می اع قوع ان کے لالہ رہ 
2 ھن رہ لی رسرد وکا انال پھوگیا نواس یضرم ناصین کین ۳ 

ااے اپ یی دای (رابو برا سن ب نمی داع دت بب )کاخ 

کادا گی مقر کیا۔ ا کے سلسل می مفرنقیامل جورم ایاکرتے سئتے امم نے 
اع اشن اذر دہ مہانے سے نل مہ گا مشرفی مھا رتا کے تا لہ می ںارک 


نے 


اد می سے ان سے یلا لا ار ا ساپ موا سٰالیا۔ کے بد کنا مہ کے لوک وامیس ڈین 
وٹ نے لھا ہآ پکہاں یں گے ؟ ا ن ےکسا ممص چنا وق یا مہ 
ےا کوپرا نےے باج نے داستہ میں مغرب کے کل کے عالات تاپ ری 
پوری داقذیت پر راک رلی نٹ می ابوعرانڈشن نےےمغرب میں قد دکھا ۔ 
ار ءکنامرا سس کے افاق ے گروورہ ہو گے نے چنا کہ ٹل مکنا مد رکے اک 
مردا ر کے مال ۶ ہمان پا امن ےی کی اماممت در ان اس 2 
ا رس ہے سے سی 

سردارنے اس کےصلمں لیس د یا دینا چا ےآ نے دای نکرشیۓے۔ 
ود اس نے اسم دارکے سا یا عو دنا رین یلیٹ ای دمی اور ال 
سردارسسے ابہامرعاظا ہکا داد مرکو یھی خاشھی فحوت می شاعم ہو رس کا 
ملغ می نگ و مرا ر کے دراو ہت سے ہف ال ہیی امس ماۂ 
ین بن ارو دیس نکوی لگا نا ا کو ہم رہ کیبل اکیان انم 
ہُوا اور درد تگو ا پچاھرلز بنایا۔ 

الع مغرب ان دوں اہی بن زراغلبی بھ۔ امس کےے لم سن کے داتا" 
نے .راس انی اد رظاس راع د زار بی د مکی گرا إکسسائے کت کی مرن ا 
ای می ہہاں ا ق دی ہکا میا اہ یک ایک ری جما عحت کا وا نک ۔ 

ودائ سن نے لو ںو یردب شر عک کے بائس ایم زیاں مہا 
کے ای پرقیامکرٹ کال موجود سے اد رمنت ریب دہ تھی مجر تکر کے اس 
مقام پر ]میس گے اوران سے انصازردومعلون ہے - 0ر 
لوگوںمیں سے ہموں گے اوروہ ا شس کے نے ا وں میں سے ہوں گے . 
یی کا زا مکنمان ۓش تق گیا یکھڈ نے دنوں می اہ لکنا مرکا ال کگرد مجر 
اس کے پائا ہنع گیا ۔ لی خلماء بھی اس کے دا توم رم ںہ سے اما رت 
۱ رائ۷ت کے رک رے اعلا کیہ پکڑوٹے ے۔ اک دوسرسے لور رکھلا ایت 


۳ 


لیب رک یلقن د دا تکرنے دا لوگ امس وا وش ان یی رق کے نام 
سے وب ودرکرتے نے نے ۱ 

وخ غکہی کے ہ خرن ما ند میں انس نعل م رت جک ایا ۔ ابا نے 
نت بن یھی اف را ٗی من مےئ یک یترب نے نکی مکل کے اتے بن 
بفخوا لکویھا .اس نین اوراس سے ساتخیو ںکو مارہیگایا ادرمیاورسباردوت 
کوم زم تی یک صا صن جیل انان لاگ ادرمہاں ایکس ابی آبادگ کے ا کا 
نام درا رت رگا ۔ 

ای سشماع میں فدوت ہلوگیات ا سا باعبداش دحا مین ہوا مگ امس 
کے کے زبادۃ ا شر نے سائیش کرکے اپے با پکوتلوا رہ ےگعار ف لوا دیا اد 
خود ہا سن ھا یرم ال مقاادردن رات اہو و ارب ہی ں تا رہتا۔> 
زما ابو پرائشن نکودقورتِ ای کے پچ یلانے کے لے سا نماد ہوا ۔پاروں 
لاف نے دا شی بچدلاد نے اور نے معتقرو ںکو یہبھھا اکر در کیا عنقیب 
ظہور ہہوے وا لا ےی ۱ ‫ 


امم دی 


سلمیی سم ایب نے اپنے انا لمکے وقت ات یےعہرداطکواہا 
دلدبایا اورے ارشاد الہ !۔ 
و 1 ای مہرد ہجرد و اد رم سے لو رٴ ہہ ں ہے روا لگ 
کی جاب ہعحجر تکرروگے ادررڑے بنڑرے مات کات کو ۔ 


ام ناک زا گر گیا لٌُ گہ 


”ال این خحدرون طبطر ۹ صمح ؛۷٢۱۰۱٢٢۲‏ لہ اىسّا تِ اس ص٢‏ گہ ایشا 


تلذ 


چنا ہرونات صلی بک برخبریدایان فاھا نے ما اد مخرب 
میں ییلادی۔ ٰ ٦‏ 

اپوئیدالڈشن نے اک دفدیدی اڈ الامدیاکے ا مس سکم گیا اہ مال 
نآ پک یتنش رن ت] ور یکا اضّظا رک یے ہس سر دہ برشم مس واراف- 
بہیں۔ اس وقت مر حلاشت تی پاش رگ و١|‏ روما عراش رتا کا 
گرفزاری اور یس 7 بھی وی ثویت 1 روک نامک صادرۂربایاعاشرے 
شر پاک رمک لام یتر ا قکی طرت حاگی ٠ت‏ اق ے ھی اک رم لیا۔ 
ا کے ہراہ اس ما با اہو التا اد رابک لیم خلا ا .مم جج کیل ید انشد 
دی نےگ نمیا قو کیا ہرقنا کعلی ہیل نے بح داب ج شب کے ای 
کی ادا سے | لپ نک وم الخ کرد باا وع اص یچچ کے پااس مغرب پل 
ا ےکا عازم انس کا مھا الع اس م دی کے پا سآ کا ھا٠‏ اس سے 
سا مغرب روا )ئگ ئے می تو ہبی و لع کے اھ می نی انکاززا 3 
اخ ما ما دعس اش کیا شس میس ما سے داردمھ مہ وتے 97) 
کہ نے مگ ےنگ رپوشیر ین ےجچوڈد ما. وہ ماج رک یجس میں عل دیئے۔ رماں 
ریا دق ایٹ یرب کےا ام کے نام عبیدا شالہمدریکگرما دی کاص مج 
کا ھا یداش بی ہوا اس ان کیاساعتی ب اکا ۔عع دش رر موما سک 
ما" مع کے لاہ ی۔ گھرزا رج اشن روف" کک نے ح مکولکیوا۔امسں نے 
بر اروا إوالا مم موب ری نت مرا رکے ہا لشرردیا 5 

ناد اٹٔکوروڑٹروز نا 2 کے پس ا اطلاغ ل دب سن 
21 کوقعکلست دےک رازم لہ ابر ماج قسطیلمہ وف حا ی 
افرلڈڑ کے بڑرے عق ہک وق رس اکا سی اوربرریشد امس کےا یع مور 


۱ مل ان نزرون ططرح تحت ٣۷۳‏ و ابن ان رجطر۸ دک ۹ 


“۷ 


تے نتم میں علبیوں سے خ رک زا :ایس یس نکیا شعن ہپ کیا شرتاع 
می می یس ہرد رہ1 دیشن کےسامخوں نے قمل کے بت زربادة اش راہ میں 
ما دہ کو کیا ادریمخرب ےم عرعبا ۲ _ه ۱ ۱ 

مس کٹ دکوف جن ےکرقی ران چنا بل یشمرنے با خی قد مکیا۔ پر 
ےےسبلوابان ری ادرڈوان پرمائین (ھگہا۔ امس کے بر را دہ کے لیا۔ 
زبادۃ اش رکا کل سامان قبض ری کیا اد ریما شجی زلوم دشار عالد اکٹ چم 
گی ان" 12 علٰ مل ر خ لکیا۔ ددرددمی پیٹ نکے ام شاعلی کے 
گے توادع بنرکرد کی اد شلیعی تج یبدا گی سح 

ص نکی لدک وو لن ےک اراس تا ا جا رائش اور ا ہوا لا روما لا۔ 
معن ےی مادران اپ مو ںکود کہا تھا شس نکی 1 ھوں میا سے انسو 
گے ۔ د7 یں علو ںکیشکلی می نی یک لابا ۔ جدیداٹ روا ریا برحتے لی 
عمائم با یادہ ایس میں سے بسن بآداز بلنداعلا نکرنا مایا ظاکہ :۔ 

'* لیے ےآوا یی میس ۔ اش را لے نے ان کے بارے میں ایا دعرہ 

پو دا درا نکش او لیلذ ابا لا 


خرف یلا دی 

اش تی کا در 

راد را ہمد یسبارا صرسے رہمج تح الاو لیڈ میں دو اکوفورج کے 

سائے رفادہئے ‏ بہہاں أٰ نکیا عام بجعت پل ادر اف لچ کےتھامٹروں 

می ان کے مماممما لیم ھا حاتنے لگا ۔ وروش ری نے امرلا شیع مرری 

ہومسوفب ہیجوچوچچجوےوووسینےک٤کھس‏ ےک 

لہ این نون بد۳ لت ۹ح تدابع ام ل۸ مد مہ ابیاںنخرب رثت وین دو 
لم ان گددن عم ۔ 


۹ے 


تب اختیادگیا ۔ 

نان حکومت میں یت پی مرائش سے ادلیی ( جوا ل کربت سے نے ان 
کی حلوم ت لوم کیا سادا کی لکیا یک لت میں ابوارتا بن درا نے برق 
اسکزرد اورنیعم تا ہکایک مہو امو نے ا نکد با میگایا ادرہردظ 


سے بے زع لکر درا لہ 


۹ ہھام۔|۔ لہ , 

ای دوا اناو یی ۷/ج 

ص نکی سج ی اج ماک اذ وق میں ع ما مسر یکی لوت قان مکی یب 
سا کی کرای 1ئ استقاول و ستکام ئل ہم گیا اد را کے رب 
دا ساس رلوگوں کے دلوں پیل ھگیا۔اوع دا یی ا درس کامجائی الوالباس 
امو سلطنے وسیا ممست بیس تو کی و تتلب تھے ہکم اکلہ اتی کومت ا ئ 
ک یتح ۔ ان الب کوممدری سر وی کون کا اوران دولوں عو 21 
اما۔ یہام رد وکونالوار رر ادردونوں بجائھوں نے ما ایم یکو نال اہم 
کرس ۔ مد یکوخ کک ئی امس نے ان سسے تا اکب تی نلا سہرلا مت ہابتنا 
لن مین کےتم رکرنے کی تر بین ابوعب دا لی ن ےکم ہکومرریی کے 
لا جاردیا اد رآ نگ مھا ا کہ َ- 

دے وضو یں ےی سک امارت وحکومس کا نے کو 

دک یکھی۔ پچ را کے ہنا ری بر سے دم یئ یراع اوردیادار 

ےتاڑا قدرمال واسہاپکیں کو گی نیا رئے أ۳ حم 

مب و وش الا گت 


سلت این خی رون ہز مکتاب اق لد 0 اسنا ص۲۸ 


۸ 


تر کت جات ہم ا کو چی نعل پا کت ہیں کا م - 

امس کےا می ںکام زی بی تھے فور رت ا گے نا ہا نے انی میں سے 
رن سک وت شی الشائی کے لتب سے م وت ماع ا ڈرال ریکے پس - 
روا کیا۔ی لان نے دی کے پا جاکیموا لیا چونکھ لیکو ںکوآپ 
کی بات نک کیشبہ بدا کیا ےکپ امو تیں ہیی اس وہ سے 
آپ مرکو ا کیا اما مم تک کوٹ نشی دکھلا بے ۔ ۱ ۱ 

یداد دی ماگ کہ رکفم سن سیاکھلا یا اس جوا ب کچھ مز دا یں 
فلامکوا شا د کس نے ال توق لک دیا ۔ ۰ 

ال کا مکواس اق ہکینخرہب وٹ توان کاشیٹوی لوا سب کےسب 
دی سیک یل سے ۔ ا ام میں ابو ایام بن مارگ وضو مرداران 
قیائل 71 مرڑبھی ترک ےم دی نے سردارا كِ تال کو تو کیا اور ان کو 
بے رب ےعہررے در ےک دو ری لہ یی دا × امن مرارگک کوطر/ بس روا نکیا 
اور ابنے عامل پاکنو نک وککیہیا ریس دنت ابن مرارک بن ےئ لکردو سنا 
کون نے بین مارک اعت تما مکیہا۔ 

ان ار یھی اس سا ئسضس میں شرب ا دہ میقم لکھایا۔ ان مدبیوں 
یی ات دوفو مھا مو ںا پٹ ور ون جواء ورام راس عکرٹشش سک رت کے 
اس ساس مھ 
یق بدائش میتی اراس کےبھائی کے ما وا لگ ٹیا عکہ د .ای یقھراارت 
ک وت می حجا ھی رجیں دقمت ا ہعبرا شل ھا ہرد نےپمک لکیجلرکیا۔ 

الوگررا یلوا 92 ۱ 

وت فو کس کے مک ےکرتے و ٦‏ 
امس ے ہاب دہا ۔ 


کی اطیاعت کا نے ایم دیا ظا نے تار ےق یکا دیاڑے ‏ 


ااوع را رکی زبان ےک یرنہ نکلنے بابا ھا ا۶وب او ریا مس شی ر 1 
رح لے او را بوعب راد رکوموہ ام کےبجا کے مارک ردھرردیا۔ بدا تع 
۵ارماوم ہے ٌ 

۱ کے )ہے بی رعا موی سی گھرجبرریےلقوت 
ا کو دباد ہا اور سز راشدجوسرددہھاوں سے سسائتی وا کاٹ 
ا باردۓے۔ ہدیس لیے وب میدان صات مق اس نے انم میٹ ہداس مکی 
دی ہی اکا با نا رط اعلا نبا ادا یق رادرلیس کے تخاا کی زنک زیت حبص 
بن لوس فکو مرک تکی ۔ 

امس کے بو ںیسا نام نے می کو رک کے وم ہمدر یکا لثفب در ےکر ب 
ام بنالیا۔ عدداشدہمدی نے نے پیلے اد النقا سمکوشس دا نکیا مرک می یا 
ان مامو کیا ھا نکرآمہ اد رابوالقا سم میں توز اا٠‏ 
ریت کھا گے دی لک د ایا ءابوا اسر اس کے مد اہ ام ہک 
ال بائال لکرد مار نزیس اہ گل ایس سن ےو ن کا برک یت ہا ےا نکیا 
نزو رخ زم کیا اونژن اکھد یا رصرح “او ن نک وو لکیا ََ 
ارس رس ا عویدا شرعدیکواموکے ای ےکی ناغفا و کے 
وع سلطنت ای ر سے پ دای ےمم اوہ ب کے مار ک کات 
بر رو لکی۔ ابوانقاسم نےےٹ وی ع رای او یب شنربوں کاب ادریست 
مکما۔ این زنک پاپ مہر ری سے جا زت ام لک رر ےنات ہیں اسکزررہ 
ایر کات بڑھا۔ ددوشتیوں 777 دہ روا کیا تم سکیا دارتباسہ 
بن ددعست ما دعبام ر نے بقہ) انصک نر او رشیو مہ رکامیا لی کےا مرقبعہ 


و2 


کرلیا۔فارا لاعت برا دیس ضس کی خی :خلیفمقتدر ب نامرا 


این خلرون جازمر فی ہ۷ ئل اسنا 


جن پآ 


موس اد کو ا یم الشان نون کے رمق امھ مر روا کیا ۔ 
ان رکاران دوٹوںا نے حمائ ریا مق بلک کے ام سکوزییال با کیا نأ 

امہ نے ددبادہ اسکزددبہ مرف کت یک .موس نے )کش راس کی مرکو کہ 
دی .آ فرش جمامسششخرب لوٹ ؟ یا ۔ہیدی ن مھا ھا الام لی اکر ا سکم لکرادیاء 
رو ہک مھا کے مارے جانے سے ہس ا اھ دا چا نس سن ےکعا مہ اد رم ربرلوں 
کو ےکی/ہ ری سے ماج ہکرنا ا ۔ ہم دی نے نے خماد ال بکو امس طوفان کے 
زوکرنے رما مو کیا مغلب نے رکوشمکستت دی ادرک رو وک ٹوالم 

0 روب کے مارے جانے کے ہمقل میں بنا وت کوف زکلی ۔گورنزز 
حملیبہ تال وہ وکومعزد نک کے یں سے نعال دباادد اطوں 
کت یں اح قربکواپناام تق بکیا ادرہری ےۓ فرت ود 
مہا کی اطاعم کی دی ےی بش لاف سن بن اخ زیم یہک ہذاوت 
فردکرن کوک ییا۔ رین قرب کے بیرے سے بر پیل ریت ای ماد 
قرب کے ہرد بن بنا اٹی خز رکوہ یت و ل ادریدہ مار اگیا۔ اب مق نے 
ہمد یکی لات سے جحوم کو اک اھ دی نقبر بکو اہ تی رن کاکے پا ملا .جن 
دا اس نیش نکی قی مب ال سکوخہ پ اکراد یا دررا ٍطت سےےمتقلیہکی ند 
اعاررتعلی کون سی رین | ی نوا ںکوءطا 1 اور کو گا 00 2 صقل روا 
کی جرب کے خلا ٘ف را تہ رمطاطہ ؛ہوارہ ؛ بلاداباعنیہ اضر اوراطابِ دار ارت 
مغرب اوس ماک وا ہوا ائم ےش پیل مم ےک گیٹ ۔ 7 
۱ مک من انی الا فی وا لیم فیا ماد رب کے تعاو عو ہر تک 
فا سی |۔ رت )موک رد لمت | موںےہ لے رما ری ہے اعم 
یاجلین ممناس یکوفخوج نے ےکرا کی مک مک ویرا۔ دوفو میکسا نکا ال 


ا ابن نزرون حطر وق کو ٣ر‏ _ 


_ 202 فا۵ _ 


ون ۔ 1ف ارام ےی کو ہزو رضخ ورک ہے مل مل فرب ہے مال دیا۔ 
وو لبق عام اس کر و کے ۱ می واگس ِ - 
م دی نے وان کے٥‏ ریب اہ 2 ٢س‏ کا زام م۲ دس زگھا ۔ 
میلک دہ میا ےم لوت تائیا۔ زو 
مت می ابو دا مکی ای می مت کرنے کے لے لشک ریت امیر 
مر نے ان وٹ تاب کیا براقا ہکودایں نا مرا ۔ 
ارڈ رن بجپلس سا لمکومم تک ۔علام نٹ ا بیان سے ےکرعااء و 
ج- رکوفمار تکیا س کش تکو او ہک نا سان و جائے۔ در ل 
یت ہی ںکخرث- ما گر رادر دشا رع ما البق ابی تدکرا مکیٹھویاں ال 
سے اتی دی یں یس ابوع داش سن نے ا کو امس مت مہا یا امس کے 
سام صل وک ماخ سکیا رس 
وفات ۱ میں ا شر سس جیں انننقا لک : 


یر نے نے تع ھ 1 
اوالما رھ کا ۶2 پامرالبہ 

اق اہم عیاش رک ھرنے کے بع رت لات دب مھا ا٘س اک 
ری تن مع کے لی نکی خلیہ دا می با رن ےمحی نکی کو وا یمر ٹیا 
اس نے وماں جاک اح مکی کو کال دیا۔ وہ قائم مام اش سے با ہنا اور 
رھ ےل ےآماد ہیا اٹم نے )یس شکزنمھ رد یا انان نے مق کیا 
مگ راصکئررںہ ے2 1 را 

ع_لا یی قائ کا منرت جاتے ڈیا وا نکابیان بےککمرنے 


ث ان نول دیون جلر ۹ ئ۸۶٣‏ ہما الن نا مم ۲٢٢۳٢ ۶ ٣۰۸‏ م۔ 


۷م 


یدک گالیاں داواٹییں ۔ہزیروں علا مکش لک ب۹ 
اقائم کین ہیں اننتقا لک ریا ۔ اہ ساوکی عر مم نصور پانڈر 
ونات ' ایل تھا ۔ 

7 ۱ نین اکا بن ۔ ون سیل زان 
2 کر شش 
ا اکر اما ماریلیم اوسطا در کی اع .نماد خوارج دنز یم سکیل ہول 
نا۔ ماندئی مضرہ ایا 1۶ اورم ہریت جم لیا ادروا 00 
سی این ملک لی کی ا شا عست کرد مھا وم رینے ا کے ہام میں 
ا نے ھا دی یی ےکی اشاعح تک نماعا ری دد و ںی زا یر8 نی ای ھا کر 
موردشن بنا با ما ددم ا بی ری تکو۔ بر ری ماہل تو الو عراٹر کے کین 
اک ۔ابو نے دعقظاد نی ٹر ںیا لئ یں اعلائی نما نر کے 
دو نے ادرلوگو ںکی اص لا پک ریانرعدکی۔ دش دفنۃ اس کے مرو ںکیمماعت 
ہیی تومرری کےتحلات ائا ےق( بناوت بلئ رکہا۔ 

اکا یہ اع نما دظاکہ ان ط ہب وامو ںکمامال اد رون مسا سے۔ چنا 
تھے پیوال ہک لاک تما الشنین کاب سے ای ےکو لج بکیاہٹیس طرح 
باداش می ام الو نین گر گی ا مونشن ہو گئۓے۔ 

اہوہزدی ‏ ےلب موی ناصربانش را ی ان کی لورت 1 و یل بروں 
کے ای کگرودہ کے ا کا اتا تک کی ۔کگ ےد با غیہنے اس سے ود دو ا کہ 
اورم نر یقکیا الوم سے باعیہ مقر کر کھتنا ما ساس مار ؛ اریں 
یسب علات اپفنے ھت میں .الس میں )لگ نادی معن لوکگوں نے 
انی ہیی بناہ لی دہا ںبھیشکریوں نے تن رتلوارروں کےگیاٹ اتا ردیا۔بیاں 


به مال | نان ص٢فہ‏ ۰۸٠و‏ ۷۲۔ 


۱ 
ُ, 
۱ 


ُ 


- ٴ 


سے نار ہوک تس "گیا اور سکورتج کم لیاہ یا ریا ا مکی و تق موا ا کی 
قبعضرم ایا و ں کت سکوممع فورج کے قردا نکیا ۔ اخ رکارنودبھیاقروا نگ 
اور سکوھی ساخخت و ماراج ا کیا ۔ 

و ہگیاو ںکاہتیکوتا, ویر بادکی درا صفزرےےم دی کے ب ہا“ 

کنامہ اد مرن ری فو جج یکئی اس کی شکسست دی اور اب دی تک الو ز۸ر 
0۶ امس سے پا پر7 نوہ ژاپب خرب کے لول1 7 نک یدن ہو اس 
سے با گے سکع میں ق روا ن کو کیا ,ا م اھر ادشررنے فورج تیھی۔ 
کے ود گ١‏ پونزمرستے مقاطہ کہا روس ے72 حٹت 
مما ہک رلیا۔ از مادقا رت یصو وش نوا او کے بیے 
نل کیم ایا ہنع رنے ام اط اق رر دیا۔ 7 
۱ مکی یں نعموری نال بن احماق وا تل کومعزو ین 
۱ 2-)] بن الو نکی کور معقلی گور کی چنا یراع 
ٰ تی نی نے مل ےسا ما بناعلومت وسلطزت کی صقلیہں 
لاد ای ۔ ٦‏ 


کے 


ےٰ ان رد نکناب خائی مل نو (۹۱٭ك٭۔ 


نیگنس لو رن ضیکی- 
ا دولع لاڑصقل 


الوالژن' ابع ززق دہج وکلب کا مناثیکن موا .تما ٹ بی غاد رکوہ 
ھا۔ اپوترب کے مع رک ہیں وش پیش ر رات سکی ور سے منصدو رکا قرب ہم وگیا۔ 
مقلیہ تج کے سے بعددرا ںکی ہاو میں اد مایا لے“ 
ہترھ اہ ریا میں کی دی مےے ہر ل ۶ ریبز گیا ۔ امم نے انی یاطاف و 
کی ہگ اتفا فی قبدرردم نے "بی بث ولمقلیہ بی کرنے کے لے سیا ولغ تر نے 
مشاہ کے لٹ (ن ظا میا اد رنھمو رک وا طراع دی ۔ 

فرح متخ یکی مدکی می ںبحری فورعم دی ۔گرقی کاب اداہ میں 
ھا ۔الالفن ئن ےتوپ لکی :دم کنا ۔بہماں اسلامی راد پیا سکوف ھی م کر 
ناکرقلورم س ےن نٹھروں پرفوجیس روانرکیں ایشا ن نک ےکم راع 
چا ہم یں سے شال مشرق میں ٹیس سیل بتذاء لوان ت ےھ عوکر 
ما برا وان ےگ گے تفہ رھ مرش جک رکی۔ دوھی اشک ےکنا توفرا رہ ویا۔ 
ار نےعموں لوس مل رو ںو ثاخحت وتارا ع کہا تلع ما کے لوگوں 
سےمقول رق پر مکل 

منصدو رکا یک پنیا اتل دبب پیم کہ دیا لئے رج اتی یلت یکن “یہنا 
سے روا موا راع ضط شر بے جا ما نا نے امس رف رن کماء واں 
یمان عکران مر نیس سک معیت میں اد رم نعل یشک ری جا ہدیا نکی رڈ 
ہی وج رما ہرددہتایل ہو کے رھک کارڑا گرم نوا میا شیک ماگ ٦‏ 


گے ۸۰۶ 


عال واسابمسلاموں کے ٢‏ تہ این نے لی اور دج وق برک ےق کیا 
اورام ہل ین نل کوک رتا 0 0 ۱ 

حمن یر برا کی طو مت موا ایس می ات محاصرہ کیا یپا ینم 
اف یٹ ررے اصروطن داہم بکوخرائیدہ ناکرس کے پا یی واع ‏ نے شر" 
: کے فیاں رو اہی طرف سے الک عادیی مکی دش اتب یٹ کی ں- 
نود ہو ً 

صن نے سو من کی ا کے بر صظلرہ لو ٹکیا ۔ ۱ 

منعدو ان لک گیا مولع لدین اش مخت شی ن ہوا اپوالض نا ما نے 
سک مانشی نک کے | ترما ورالطزز ےکنا میں اپنے لی ام کے ام 
فان ولات سے ژوادہا ۱ ورا مھڑکے پا گی کر بی خماتگں۔ ۸ رز دیشر 

شس میں امنقا لکرگیا ۔ 


لہ انال حر مم ۳٣٢‏ 
اتا امراۓصطلہ :۔ ٰ 


٠‏ ۳ ے٣۳‏ جج 
(نورف) اووا ھن رس نکی صظ کہہے ۔ 


یش نلم ہو تن مھ نکی ہام۔ ۳۵۹٣‏ 

امن احورسن شس ہبی دددصری تب ) ۳۵۹ ۔ طرایس (دشام میس شش میں ثوت ہتوا۔ 

بوا لام سی ٣۰۶‏ ۔ ٣٣۷٣٢‏ 

ا رع ابوائاس مکی ۳۵٣‏ ۔ ٣٣٣‏ ٰ 

شنفین موی سب درنع اہن ابو اراس مکا وبا زا راف َ 

ا وٹ نے 

و ال و ابوال شی پوسٹ ن عراش گی ۹۔ ۳۸۸ 

تاج الدوز دن ام زین نُژرالرو گی ہہ٣۔‏ ۱۰م ۱ 
رہتیعاشی گے س_۔۔یر م 


۸۰۹ 


یں الا گی 


سال منصو یٹ بریں یمر تکومرمت مٹیا 17 انیس وب 
ری ن عومت می کی اس وت ددت نا یموت دزاستآاشش 
جس م لی سے می دا پٹ کومت ہے دقت ابو رفاری کوم رر 
محاص کے نے وا ٠‏ منععورنے وا قوا کی نات دک وکرائونز برفا ری متا 
1 تار یکرد گیا ۔ ما یہ امس نے نم ہر ے جا زا ت کے رد ےت سوہ روا کے 
نس پرسا مان نگ فو او رنمأ حور ہنا ھا یڈ ہکا صردار ش قکسماتب اور 
یوب بن اسحاق مذما۔انس بل کی رواشجی کے بی رتو دب تھوڑی سی فو جع کے( 
روا مو گگرارائین سدسطنت نے مور دباکہ آپ ہرےجں ر ہ ںتوناس*“ 
چنا سی نعدورہبردیب لوٹ یا۔ ۱ 

گی بی سوہ رے ال پ گرا دا نو ا درںابو یرس داب گی 
مخت مع کہ دبا۔ او رک رکال نکسم کامنہ دنا پ اد رسس نے دا و فرازاخقباری۔ 
اش نما ہ لٹ یاگیا ادرجل و گیا اہو مہ رقی ردان کہا ہا کے لوگوں 
نے ک کو کیا نا لدہا۔ وہک راس سم لکرا ا نا ای بر وہے 


ذاچی عاشیر مس سےآگے) ائیدالرولہ ام (طل بن تقڑالرو نوست ٣٠٢‏ ے ٣پ‏ 
ص سام ارد لین ین لت ائرو لہ لوہفت ےم ٣۳م‏ ۔ دول تک سیا ا ری ام رق ۔ 
ہے سال سے و لیر امرا کیا ور بیس مو رھک ار نان بے ٣ا‏ کے دورڈماڑروا و 
لیبن نے عق کوٹنر نک مد ن نوس ے ےآد اس تگیا۔ ت80 
(اك اپُرواپرالیراء دا فلروت ) 


الد 


سے جشوال یں ایہم اگیا۔ 

“صورڈروا نآیا ادرا ڈروان۷ و امان دی ادراے دا “٠ن‏ عاطفت بے 
ان کے مسم وگ ےہ ورس سے ال وعیال ران میں ےم نمور نے ا اب در 
ٹیا می وم دا ىٌ سے ان کی حفا لت ونگرائی ادرا نل ہگبزران کے لۓ ولا لٹ 
من رکئۓ ۔جراہوز ہا ل7 مرن امب .ای کے اپ ال )کو ںکونشور 
ےم زنگا منعدورنے ام اکے پا اک دیا کے فو رع ےکر نیکست 
ک اگ اورقبا لکناما وعدم ئل جم گیا نمو رہے دہ رک ا کا 
ھا ڑا رف رکاؤئنعھو رن ےق یہک وم چک ردیا۔ ابو مہم زی ہم ااد ور لم 
یس انتنغا لکرگیا ۔ ٰ 

ام عرسے ادا ہوک نصو رن آروان | وہر کی جا ه امت 1 

: وی منعدو رنۓیصسی مع ہکس کی طر ت تح ہکی .یبر ایک 

اص7 جن مع رف وحی او سای دولوں ھا ڑے ایت ا ام 
ہام ھا رص کے ف رتا ٹروا ادا نے کو رت شام اعد رتا زمیگ تم ماس لے 
معہ و رتت ھا تا کن الخ ضا وجماز بر شریٹ تھا .جن نص و رےخھر 
کوٹ نے سے ال فی ھی یکل ای ہوئی فصو مال مان ز بادہ نار 
نین آ. دہ اپئے ماپ کےتقدیم پقم جلا۔ اق ول علا موی ام کے 
لام میں ضراب وزدنا گی ترو 2 زا دہ ول فک 


واٹت رولت میں فیت ہوا : 


ود 


اہ ماد یا فلنا سے (٢‏ ۔ 


یع لن ان ما یل 


اھٰو وی وش این ادش نمور اش ایل اا رومان تل وہر 
مس بدا ہوا 7 کر ںو رج ٍ > معزالرین اسر 
اقب اختیادکیا۔ دا شر مت برقت مراقل او اط مارڈیَ اشقلر 
ناک2 ئک ممتوسطہ میعن ہب یکا با ۔ 
۱ سے إ یں لیت بی ف ما تک ما وج 
فڑحمات کی جنت[ نے می ںممعزنےےکوہ رف نکش کی ۔ ا اہ چوارہء لان 
زم مب گے ادارامان ما کی . ہزرنے درخواست نظورکی او رت درا حر می لآیا۔ 
ا٥د‏ اندامات سے لوا |۔ رع زقی زان آگیا اد ا پنے غاد قبھرکف ورک سردری ۱ 
د ےکم بنا کی ےد کومت اس کو ای . لان تام برکریں پ ہیل دیا۔ 
سب حو ٹک ھا۶ ار مورت کے زبرساہ گۓے۔ ۔معڑے مال ودولت سے ا نکی 
این بیو ای اروام دہ دن 
”نے ا کی مرا میٹ رایا۔ و مش نت میں قو رت موا کہ 
أ کے ری بن م ناد رام یناہ 6ک کیا نو پڑرے 
ادوںہمودیایکردداتے لی 7 
سستسلت میں مین گور صقل یکو وھک تم 7ئ بے وا 
ادرماعل مری بلاد انس م ری ہکردو۔ نا می نے ایس پیا کیا ادا مان کے 
سام مع مال واساب کے وٹ ١‏ مس ےئ بن نامروای ا لس یش کات 


نہ ناد اشکامل جطر دم مت سم ۔ م٠وع‏ مھر 7 
]لہ مال یی این نطرون طز وص٥عھ‏ ٣٣س‏ ۔ 


۸۰۸۰۹ 


باہشرا نے خادم غالب کی مات یں موا عل افخ رر ہکی جبابف روا کی معز فو“ 
ای وج نشی بر نے دی او رات زالکاٹی سے سام الع اٹلا کے بے 
کوواس سکیا مگ رم نا یہی نال فک ما اد راس یھ ز کے داراکموممت 
کو کی کرد یاش وس ادرطظبرینی انسی ف نک بائوں اتد 
حابات ہوئےے .معز ے ےتا زہ دم فدین ری ادران'دی افوار ج کائُرعا اقم روک 
دا اەروەو' ہس میں ہردوائواج مسیان یں ۔ 
جا شر سوب ار کان ادرتا ہت 1 نورٹزی مریعلی نونف کیا مو 
ری مال ا سوبرشک علومت پر (زہری سن مزا دسا بی سیل 
کے موب برض ین علی انی کو اور پا ارہ س مو دق مق یکو را اھا۔ 
فا کیک وم رت گراصرین من افیص مل مزامی اد چا راس ہکیگو دض برش نا 
واسو ل نام یک ومقر کیا ۔ 
٦‏ ا سکی زی مت اعی ری کرای مل موذامی سی بضاقتدار 
کیاکی یی معررم یرون رن چیا امس نے محاص رک رکیا۔ 
ری ےک سب نو فیا اور ھ ما یس زوین خام کوٹ کک لیا لم 
سان چوس رک یلوا رر ک ےکھا ٹف آترے اورا حم رفا روا ۔عمال جامیہ نکال 
اس یئ مگ مب تا ہرا تکو ہہ ری بن مناد ےوبے س ےعح عک دیا۔ چھر 
مظ'زنھو روس رآہوان آیا ادر ا حمدین مرک وآ پچرے میتی کن ہے 
منصدورہ میں دائحل پوا۔ ٠‏ 
مأئےتاع میں قر وہک جو مع کے ندنل ا نکوسوس نہ وا ٹلا ۔ 
7 ع نم وائخ انل سک حرف ے 
ریف پرمیائیو نکا لہ | بویا بیو اک ارتا 
مال عبراش رین طا سکیل سیکا اسکزددی مسا نآباد ,ہو گے کے ۔ 
منشکا بیس میسا بیوں نے سا تب لو بر تیا درک ک ےج ھا لک اور 


۰م 


ناد امسلانو ںکو یر یکا طررع ذن جک رٹ ال .شا لان ترک رک ے مگ 
معزکوخگیامین اس کے مان پ جو کک بذرتی۔ اگردہ اہن تویح رکا فوع 
رسلا نو ںکو بتاک ا ۔ ٍ 7 
۱ سلشتل مس وا لی لتق ن ےفیک بین شحرد ہم کہا او را س کا امو نا 
می سام می ری ۔ :۰ " 
وا لی تقایہ اح یمن ب نملی بسن نے رملہ مرجم ھا ٹیک دی شا طنلنہ 
نے دا لی قیرط کیک کے لئ ری بزہ کہا ۔ وا لی دی نمو رووا امھ 
نم اش نکمشکر ا پنےے ہی ےشن نام کافس ری میں بجروا لع صقلی کے اس 
ہنی ر وا س سک اسلابی نے رڈییوں یٹک رکےےممن لیے اد رج کھول 
ا نکی زان پر کی یمن بل نعمالرامی رک نا ماع ران کے سائ لص ابع 
پا ایم رک ن نع نے ححدا دا یککامیا فی ریم ساکراسلا میہکو لاد روم می ںپچیلا ۱ 
دبا مہوں نے بادرد اگ بات :7 ادرفارب تگرکا 7 انتعا کون دقشہ ٰ 
فر وگزاشت ڑکیا فرسٹش وا روم نے ےتزہہ دینا مننظو کیا اور شی 
ام معما بت ہکوگٹی کی ِ‫ 
و | مز لد انشررنے ان نم جات اد رکیام نو ے پود کی طٹ 
می توج کی ےجو رک داش کےسا ور 
ا اور کارا س وش مسا رت سے بر گت عاال 72 ھل ا 
ےم ےر قرا کی ٠‏ رک لاک ٢وارر‏ او رے جیا را لوا رع اورمازوسمان د ےکر 
سنناو معرددار کیا ۔تت وھ مو : ادوں اددراھرا ر کشا اعت کے لۓے 
فک کے پ راہ نکلا اد رج ہرک داری پےنوارگراکے رخص‌ تکیا ۔ 
مصری ںکیافور کے بد اخمت راوتا احمرامی باج ںا ئن رفس فگیارہ 


لہ ابن غدرون طط کیا نان ۷ن٣‏ ا ایطا مات 


۸411 


مالیہکا فا ۔ شا مہوں نے ا سکم نہیں مان اوسن اخشی کے پا پپڑبعی تگا۔ 
رام مطرئے تھا یل کیا ٹس نکنشکست دی صن مھ ریما گآیاک ام ےلات 
کو ے ے۔ 

ادھرال تریس رہل تے جلاک دی عر سے تے ء مظا کی ان یقت 
یذ .ٹہ موں نے برمنا سب مھ ناک دولت فا می ےعلق ہہ راک باحبائے۔ ادن 
7 ت0 لن اک وقبنن مھ کی دثدت د کی سج تم سج 
جو خدقل مع ہیں واغل ہوا امراد؛ودڑژراء ادرعا]ء وقعنا ج نے طا کے 
دروازہ حور سا تما لیا مع کے دن اس ہے عم خرن عائصس ہیں ای 
کے زاماخطر ٹر ا اد رعیامسی شواررکے بنائے فاٹھی سغیرنڑوار مدق رادان 
می اتی مل خسم لکیھار ےا مک دیا۔ 7 
۳ شش یس جوریرے دا قش متا سر ہک دا لو ں۔صسط 

4 یں نعلرقہ کے لئ دوش الا نک ل تح ہکراے ار عائمع الا ز رہ 

کی ہذیادرکی ۔ 

جب مھ رپ رکام ل سط گی پوتتغرین ان یکوفوجع د ےکر شام 1 
طف کہا اس ئےدہ بہار کے سب سے نواظبیو ںکی رص لی )ہیں نے 
نیا رگاس 27 کی ۔ 

انکادگڑا راہیں کے بورجوسرتے مھ زومر ہآنے کی دکیت دی وہ اغم 
متام مک وم ررہے روا “وا اور ٣‏ شعبا نک و اسکنر رم ر خل موا مل 
مائی شرنے پت اح کیا ےکسا ےلم کم رت 

کویھ ریبعض سے ڈیا دت مال پا تزع قعمود می با72 
ادج فی پیل ار نطہے ٤‏ 


لے داثر؟اکعارت عدر > ص٥٣‏ ۸ طط مفریزی عا را ضر پر با 


۸۳ 


مز لین اش دامکند ریہ سے بیز و آیا۔ہماں لے سے ہوم جتقلی مہ ٹون 
مود تھا امیا نے سلانیا دی ٠‏ ۵ر ریا نکومع زوا رہ میں داخل ہوا وت کیرش 
الک ماش نکیا تما ٹما یھر بس لئے اددشدھ زکومبارل اددیگٹں. انس کے ْ 
بعر سے اہر ىی دارا لمت قرارد ا گیا ۔ 7 ْ 
یہ لکیہ میں قراط نے حن بن ا عع دی فدادت مھ رر 
قراط کا اك پ طول سرت ام ماری کی دعوم کو لیک 
اسیے۔ ابہجب اراتا لانے امس کردا کیا او راگ تی تکوفل نتب لئ 
ربا عابیت کے م لوت کیو ںک بای ہے گر قر ام طنے ا سکوا ات 
ہے پ۷ی ہزگردازا ادرجینک کے لے گے بڑھا۔ شس باارادہ یفاک ا تی علثت 
کریسے ا دشا یفاک مکی ے مع زقر ارک طاقت ادرقرت فور 
ا د یں تے شود ہکیا۔ ےہ ماکان بن راع عریکی زنلیس شا و قامط - 
کے سام تھا اس کے سا مھ ہم یس تب یکا یی ا سکو| ہے لاک ود ہار ےکر 
ےکی خقیارک لج نکوشسکست فا ہو ٠ڑ‏ ہی نے وا قب یں 
اکر قرا مط رکال عام ما ادگ مھ سا اف دگر فا کہ لایا ج نموم رکے 
ا کل کیہ د یا 1 : 
لخب فا کے تام ستےخبامی فا ر کے لے بے عدرفمازش رما لوا مکی 
ت وی امس طف بڑھد رز یح ٠‏ اور ںئنے۶ھاءو اغران و سادا ے ارک سی 
حا دکرا کہ ببلدگ فاعھی یں ڈیں اد راہ کی اس قدرشبر تکاک کس ناو 
دا غھل ہوا توسُردہ سادات گرا رین طیا اےے مر سے اس ےسب 
کی با سوا لیا لاک گول عام میں جواب دو ںگا جب نعتر 
فی عجلرسادات و انرا ف تع و ئے۔ امس وقمتہ معڑرے اہی تلوا رین بی اور 
"آماکہ رمیا سب ہے ادران غیوں کے توڑرے سب کے ساس ےتال دی اور 


۸۳ 


کاکو یم سب ہے۔ا ایس نے تفہ کہ چپ کے دم ایا _ 
داش درمدی ککی سب می بہت اخنلاٹ سے رع نمور اب ن‌فلرون 
ہے مفزات ان کی ۵ ط کین ہس دو رعلامستاوطی جن ےلوگ | لن کوگوھی 


قراردتے ہیں ار عو العواب ۔ 


ط مور ےم | کے بی رششق بی دول ہے بنو فا( کاغبضہ 
۱ ابوااعٰض لع یئ قرات وزارت نی بر مامورتھا۔ ائشیوں 
کرات سے زانےہمی رہ .ات رتشن سان تھا سعزالدچ* 
سا پا امعلاوت کےلان با لیکن رو ظوریسے اختیارات سلب کر 
رھ ےآ فیس صرت نام اکادذ۸م زر کیا سنا دہ جو تق لی نے اس کی 
کی گرا یکی فی وکیا ۔ 

۰ ' یم ہی رہ ا؛: ٴ< ۳ سے ۴ 7 

داوا را عق ال رک دا راج اش کے 


الو ںان ولس ؛ اوقاف ‏ اخ ظا م؛مارٹ :سب 
لعتوب کے یردستھے۔ الس نے | نامع تم عیب اہن رام تکوا بارخرا کے 
رو ںکامعاسپہ ان یر دنا حا 


و 


ھن ے۱ |متزالدین نے مل اھ میں ور فا یکو اکا تس ے مقر 
7و ا وی مت ٠‏ ۱ مسر ر ا“ 
ھا مع زرنے اہ عمد کو وزاربت کے ہم پاپ بنادیاتھا۔ 

رس چماں صاحب سیت ما دہال رکاج تھا ند ہا بہادیب )اص کےعلاوہ 


1 7 ۔ : ٠‏ ں 
تم نار جح ان نیرون جلہ لہ تا اح لماء نہ فریزی حرام:> وا خلمان ور 


ئل مسنانوں کان رمللت ۔ 


۸۱۴ 


2 پا ہا دراددیرت تک پاگیڑگی میں اس کی نظ یں میں عنام داریتی ام کو 
ماب الواسطھےیخطا ب راع ا ۔گگراس یت یں فودو راب۶ 
جنو نکی یک ؟ یھ وت 2 : 
صاءعب لا : یشبہ پار نع سلرٹری 
اح بن لق سارہو پا شر عالٹ/ ‏ اور 
فوعداری کے معاططات ام کے بردتے ۔ :۳ 75 
ور صاحب ٹارال شی نی کے برا ر تح کا اد رخائ ظکاوڑا 
7ری 0 مور نے ورس س کا پش سک ماس 
ک ےو کو را تفا۔ 
رز لین پ جوا مھا اس نے مھ رکے ہو دنق موٹرے 
بج ہے عرص ہیا کے بڑےعرروں رنسنوں کے بوا نے مخرب کے 
ہو ںکومقرر کمردیا۔ انس کےۂعوا اص نے اپ ساس ت کیل ہیں لانے کے 
انی مہب کےترما مب رہظا ٹوا د٥‏ جآ بی تھے با ا نمکاتعلق تن و 
رب سے کو یلو ںکو وہ وٹُزا نان اسلا یا لکرح باب 
چوس رہلادمص مرخلرفہخاٹھی کے ما مق کی عیشت سے لوم تےکر عقا۔ 
معزلمین با ڈنیل او رد نا ظا جو رک ا رر ا 


کرت اع یعکوشتبوبط بنا ا۔ :_ 
از رکایٹر کا مام می سے 7١‏ ہے 
یہ کک اشاعت اوت سے یرت دی نہیں 


2 در ےکرلح کی یج ےکیام لد لیا۔ 
بجی مر ےعلومت کے تا ہے دا دەں پرلاا ڑی؟ 7 با ا اہروہ رہب 


ے لی ابا ہی ناف سے زایا و ںا نظ ملکت +7 


۸۱۵ 


شدورے اعکام 77 لوس تکا ریب سسےے۔ ا س حر لی سے 
مص نی عمدہ داروں می لہ مہب گی اشاعت ہوئی۔وہ جس واستداد کے 
خطرہ یا| لی دیو ںکا امیدی شبعہ لن گے .بی ال مہ ودیوں اور دسائیون اور 
دوسرے مم سکمو ںا تچ 


4 
ایا سدطنت 

لن میں علو رت کےذظ طسق میس جن رتبد بایا ںہیں. لی کا اک اور 
می تخت لکرد ایا لی ںکیااف یی بک مقر کیا ۔قا ہر می ح ونام 
ول یں مقر کی گے ۔ دے 
و اصعزنے جا م رین عام ص کا طاتہیامنص ب و کب 
میس رسک وکا تی حراس کا دا نبال 
سے ا خمطابت پ امو رما تج ہیں خرف نے جا جع الا زس روا خطیب لئے 
بجائ یکومقردکیا ۔ 
اخرناایات لح نات بن مزب می مقر ہکا ءا ور میں 
شلیہوں کےقبضہ می تمام اس کے ثتے ان میں حک یال او روز ت 
علات اد را راب خرام ور سے ایل یں ۔ 

و گیوں سے ععمدرم سمنتردد ا تموروا ون گے جرععانی و علبی ےم | مروں 
کے مامحخقت تھے ۔ یہ ا خ ہمت اڑڑے عبرے دا رنخہپال کے جات نے ان 
یی ھا لکرس کے ہہ ٦ .: ٦‏ 

و اقم ونب ےم و ےر .۔ 
نی 27 ا ش ماش“ مے سا ےمنے فوییں ادرکھوڈرے وو 


یلا کے حاتے نہ ۔ 


الباتآ 


لہ مسلپانوں ا نظ مڑکی ‏ ڈ٣‏ ۔ 


۸۱۷ 


ٰ وف فو ۲+ امس اہ کا دردیں ورک 'مظام! 217 اکا سردھا 
ریا ۔ اردبدانی ؛افسراوتقاف ؛اضمتاہرہ :یکم 
تا ہو ںک شس کرتا اد راید ںکاذاہوں ہیا زگزافی کا سالاۃ راو رش اتب 
رما تھا. یہ دی ٹف ارذ کے ساسشے پت لکی بدا تی یسل 
ری ریا ین ام ارول میہہ می کہ ہی ٦‏ 
انی عھرر کے بے بڑرےعمدہ داروںل یں“ صاحپ الاب “ 
(شما بی درہان )اع اتد ا زارف“ زجیتری بر دارم راحب از“ 
فلیذ کے نخطوطادزب اوردوہرے اعل +ہرے داروں کا 
کیا ۔“ اشر ما لیا ت“ عہرد یمان رکا نے والبات اور حا مل دوات 
غلیفہ کے ۔ 
نی اعلی عھدرے داروں میں قابل نکر بر کے !- 


و ۴ہ اا ماک ریس ایام فردع یکا قوط ویک ہکی گان 
نای الضا٥‏ بھی منقما ۔سییلەستی ابوطا رخورین ارب اراس کے 
ماق بسح تی اش بن نین انی با نلج یکو مقر رکیا ۔ بعد می اپوسعیر 


مسحعل وگ ۔ 


٦ 2‏ 
0-0 .. |نممان بن مھ رین منعدو بین اح رن جیبدن ؛ ز مار 
قفا کعالات ]ہیں لن اش وی میں چردا نبا تا کا 
تاب مھ مھ ریس آیا توڑماناھی اس کے ریا ب میں نا یھ ری سج کم زان 
ےنا نکو مد دنا مق تک اڈ ا نے اسیمدہ کرد نات امیا 
کے ام ہڈا علی مامد رپوا ینک یں یہب یت یتوس دزن ےس کے 
بدا ابدکب داد ورڈ قفا یما مو کیا حاحت دیا اور اتئے راتس اس 


لہ الاططیلرہ فی ۹۹ لاو ںکاننرعللت رڈنا ) 


۸ سار عم تععل د۴ کان ٢ہ‏ 


020 

معن امس کے باب سے ا یحو رکوممصرمی شمدے تاد کاوع ٥کیا‏ 
تا شش ت عم خحلاشت ھاکہ میں امس می وخات پان ۔ 

نس ہہت بٹڑا میں لق کایاصان (وریالت وا ڈاءمیں تا طْ 
ھا۔ ا سکیاز ما ون خلائُن کے لئ دیمت: ال ا ای کمو یرتا ۔ 


ان الفھنا ےق مب سم رتہونا .ا س یامنعبی فو بد 

دای الا او یں س نالیو کی وت وش کرناتا. : 

7 کش بک فرض باڈادو ںکا گرا ی 8ئ مس کے ملاوہٹواین 
حسب پور اکی یابن در گکرانا تھا ۔ پا وں اوروزو نکا ما 
بی مرا ۔محکسب فرٹوں کو وضو لک ا ھا اد ریا اشن کے رک ما سب 
جبرابسراو رکا ددد اما ںگھل میں اما ما ۔حلس با ماع و ام زا نیسلاموں 
اد رص رو ردہ لوگوں میں سے ےکا جایا۔| ماک خواہ یں دسال ھ 0 3 :- 
دہ میس صلی بن عماج کچ یکومقر کہا ۔ 
7 سفرزع کے اسیا ل اوران کےقیام وطتا) 
کے ما ھی کا انتا کی امس ےسب رتا ۔ ِ 
داع 2 2< ۱ اک جماعت اد ںکی یم نکوحک وت ھےخوا لق یھی 
۷ ہج کا کام ب تا لااو ہخلس اوریٹلنس سے وق تخل یضرے 
سامنے قرآان چم یلا دت کرس - 

تو سو بس کس سب موشے 
ارتا لعاىن ملا بکو مقر کہ دیا را سکی یتقو ب ناک یقرر 
وا یج اکاد وک رکیا ما جچھابے۔ 7 

: حور عق نے سلےسال ۰.... .سو نار جار یت 
خراع | یی 7 ٣‏ د یناد جرا جع مک صرت 


۸۸ 


عزر دع ری مصہ مھ چس 

ٹیس مع ڑے زمانے یس تقوب نی ناس نے یکس کا 
بیدا تیر ما یس ابر مرن بکھا۔ .ان دوفوں نے ساوار 
یخلت اقسا مہا جا ہیا کے زی مس کا یک مد برخمالہ نالا۔ 


ریب کے وت ملف درو ں سکیس یں ریش ننس َ‫ 
علومرتںٹنے اس نا فاکہ یٹ لکرنےکی وری وش کی مامتا ھا 


پ7 اور ساوا لہ ب5 مم وی سال رر امناڈ وکیا 
مت شی ےی یں ے متا لرمیں ای 
- 
تداع نا یہ میا کی دقوتمغرب میس مرو کی یکنا مرقلہاس؟ ہوا 107 
نے سا مق دیا اد را نکا بھان بالڑی سے عیدیدارٹ ر مد تحکرفہ نے ۔ 
٤‏ یس دی ضے ام اما ادراد اکن دولت| ھی میس سےگوف 


کے منصو راد زع زکا بھی سی دنک دہ “یں یکی درد لت جوشقل ےٰ 
مرن کیا اک نپا فو کین ا داز ؟ ذا مت کیا۔ 


امعزنے ۱۲ ردیع الڈانی یو مر سخ رر 
وا یعرز 02 کی انثا ل کا ۔ 


داوس نی 


وم رصارسب مقل یکا علام کیا ۔صارب کی مُں 2,7797 
ہمادمی ناد ہا خھاباں کے ۔چوہرسامق دما۔ ا کو واقل اور ڈرزان بح کر 


لہ مساانوں کا نظ مات ۹۹م ک0 داشرا ظا روت عل را صحق ٢ے‏ ۔ ٠‏ 


۸۹ 


نے فاد پان کے سپ دک دیا۔ امن نیعت کے پائ فادہا .اہ نے 
النصور اع یک غیت می پچ لہا۔ - 
مو نے ا 1 لہ وتر تب برع سس توڑی یا حور رکحردٹوں 
یں ممریلنری مم لکرنے زا و رمکموممت کےممحاملا مت میں دیلقت ہہ“ 
مور یس نس کر رج کات روا موا ادروزرجیک ہوا ا ہے 
بس تکچھکارزا تار کے سا ہمان سے گے !یں ۔ جو سر نے لت میں 
دئات با ۔ . 
متا کے امی رف مک الام کیلب اعزا زنصیب وا ۔ امیا کے 
ْ نے این عذاری اد ران ٹدکا نک اتل اس ےنس رس اکن ش۶ ایا 2 
اش س نے ائ ام تی ہما ہل اد راس سکی حدم تکااعترات ندکیا ہک ان 
وت کیا برا جنر مھا ام ابٹر ا ماس ن بن جو رو اٹک سے حم ری 
ادا لعواءراوروزڑم ا أظر بیا۔ دو ے لمارکےا وی را ین نا توس رکا 27 
طرا با س الخر بکیع زان عک وہس ت عطا ہو ۔ ٴ 
ما نگم خلیفمعزالارن نے بیو اتی ریا مارک حا ہ لال کے 
ھا را یں یں شان وسکوم مایاں وغا ما تحلیق سے پر 
تواصی النشع نا با ئن بی می د اخ لکنا اور طرادرا سس قبرکڑڑیسں کے رھ . 
مروغطم دتے وق تکرا وا مُا ءکوراٹ کی تیشم وئں مع ط رک ا جا 
خلرفہااس برو فی ایی لبائس زز یب ان نکرہما مزا او را نفد س اش از 
انتا ھا ء شی خھدا پا ری !موا اد فاص حافظ ولس اضروں اور 
تا زامراء کول میں ام و دواد وا جیے ید عام لود ںکا ہےر 
سائ پھونما ۔ ای علؤں کے سا مم جھا بجہ ا در زا رہ بنا تا و رت اش 


لے ضططہتریزی عمدہ ص٥خمہ‏ ۱۹و این نھ ران عل ا ع٥غی, ۰٢‏ ۔ 


۸۲۰ 


آدازمی ںکلام پا کک لاعدت لوت لت ۔ہماں می کرد ہ ایک خائ یش اہ 
مک اب خناجما ں اص۶ عاجب اورشا کی لایس کے اخ انمت 
کے لگ ےکیڑرے ر نے ۔ 

اذا ن ےن تما صئی انقشضاۃ نکلنا اور با وا از کنا ۔ 

السا ہ ھی | مبرالہوہنین اسم لٹ (رقا می ۹ حسئڈاللہ 

دی ںا تد القلوخےرجمنگ اللہ 

بی نرغلفہ ہے خھائؤ رہ مصسے ہآ عد مم نا کے وز سر عم اوم رر 
شما بی با یکا ڈ ولا تا نحل یڈ بھبرکے اس ای خاع ٹس تگیاد مک 
بہت می ں ینا اور نے طرب را ور سر7 کا باڈ یکا ال 
ےس ا 1ے اورو زا2۶ ممضرکے پا مم 1ھ 7 
کو مایا رحب تھے | شار ہکرت تووہ اس کے نو یہروں کو وہ د نے کے 
کے سامنے ددم دس کھوٹرد تا اد را سک وصےےہ پت ہو لشکل 
کانظ نے لکنا اب غلیف ضط شر کرت درم اعظ رکا رتخد 
تاپ روز اشم یلان وو ںک یکا بای کے لے دع ماگانا اد طر ےرس 
کننا۔ اکس اوہ ینک سک زنحداکوبادکرووہ؟ کویا در ےگا) 7 ٰ 

فیک خائ ہرم روز اع حراب کےکیردد ںکوھی رد بنا اد رونا صن القنا ة 
ماب کے ددوازوں پرکھڑے ات کیا بین کےا متا فی اور نین اف رجھی 
محرا بک امت کے لیے س پا سکھڑڑےہ وت خرف نما ش وکنا تودز ام 
تا صن اون ۃ اد وذ ناصص ب ریب نہ رکا خرن ا ام دنت نما ڑکے نان رکے بعر 
جیب با می رکا جک ہو ھا تو تحلریظہ ا نٹران ہے ملا کہ دم ماف دم 
إزناادر مان بجاش بتاصی الشقطذاخ ٢‏ داع الدعا ادرنمانی باش یما سائائز 
ا۔م لیت ولا ل سے سام سی رس ےک لک یل 

مسا و ں سیا نظ مک ےل ۱۳۱ 0 ٰ 


۸٢) 


٭" 
۰ ایخبت 
2 توب یں 
بعتو بس نکاس کو دی بیا۔إفرارس پا 7 اوروہں وونزا ہوئی : 
ا نے اسم ےم شض ما لکی سنیٹ می شام جلاگیا نکش ریا 
شس راز مار اکاخو رکاج بعر رآ راء انس سے نل سے۳ زع نے امس سے لیے 
210 گرا نو کوک دیا گرا مس نے ان ےط ری اس ےکا ورکوبہت زار 
ریا نک لیا درا لک امت امب فدہ ون ےگ تام نے اییند ان اس 
میں ال س کان کرد ہا اد را راہ لکقد را۶ دپوگیاکر اس نے ےتا یفن 
نا تاد کردا نے سارک ٹس ہی بط را نکاس کے وت کے 
شر زکالا جا ئے ۔ 
ای نکاس ب راف کی ردادار یکا انم سے لب رز ٹر با. الا نے اپ ندم 
یر مہب نے ےسے بے را ر ساسا قبو لک رلیاادر ا نے سابان ہو ئن ےکا اعلا نکرد]۔ 
رق ا سکا یر الم ابع کی بٹڑی پابنریکرنا کاو رک توق ای نکاس پم 
اور مکی ۔ایں ول کا اا نا زونلادت و8 7 دہ مصروری 72 27 
اقآ نکی رکا طال رتا دی تاد ی ا ایا ہم میس ھائ سے 
ا نے دقن خمازہ معتا۔ ا کے سام کھا اکھا ا ورس کے ام سوا جھا. 
کانودرا بی وغات تک راشناعم برام رسےعزت واعترا کی ز سے دیکتن 
گی خوامت یک با باب چوامعز نے ےکھی ا سکیتواضع و مدارت ہم تکاجلس 
یں معز سامت رص یکا ۔ ۱ 
حر ٹیس ھرےاڑے | و ماورجع نیس نکوشنی او رعد فی معاملات ' 
ٰ ک ا : مقر کیا درد ہت رت یکنا ہوا وزارت مرمرفراز با : 


0*۲ 


ا نکاس پا سمول مزا نے قھر* یل ریغت اد شف کے دو ای ہت 
یکل سن کر شس میس ا کی ما یغا تسا یم ٹیس اص بک رس تاۃ 
سام اسا رڈ یت وشن اشمعار اد رمتاز رکا دواست ۷ ۱ 
اتنواع ہوا را مل 

اس نے اپ ےل ما ککتب ادف میں بت اتب 
مر قرآن کے وں ادرعرف )ڈ +5 سد سیبت عف ولون اگ اکناہوںکل 
مقلیںک نے پریامو رخ : 

ات ھ رامک کشا دمسمان خا بھی جوا باتیس میں ا ادردوٍی موب 
20027 ھا |١‏ اہن لس نما ممضرب ب کے بعدرس دوزہما ںکرٹ عدالت موہ فیا ٰ 
ہوا خھااورشہ ری کی شکھا بات اورہند رات کے بارے میں مناب طور 
کادرواتماں 7 گیا۔ ۲ 

یک سے فو شعثمالبات ‏ ال اح او راڈ ١‏ 
پسپ س رن ہے رحب | س عصحیقہ کے مار ڈراہ افراد؟] ول تواد 
کیا مک ری 0 وم 0-1 
تح ہیں مقر ۔ راب نن امس سال یں وپ لب ےی موں 
یس کک رن سے :۰ 1 ۳ 

ا رفاہما رض سے اک شا غان قا ابس مس 
تفاغات | مہا عائدق الم ام لیکشت ماو/ اکا 
نے ۱ 

نکاس نے اپنے زمانرمں فرش دذاادت ایییچتن وت سے ادا کے 

اوریا ودت ت کے وہ ما ہد 70 0 دوشواء ا کو ٹوا ۶ زازشداے سے 


سے صن کت مراڈ!' 


۸۲۳ 


مجر ےتھائُشا پرا ریگ گوا 2 دو مارح می ںفوظ ال ۔ 
امائ؛ از رک وجب ےد لغ داشاحع تکامک با گنا موا۔ 
ماع ال کے | ہرد سکس نے برک ڑخورہ دامح ایک وت 
شی کے مرک زکے با اک ویج ی کی میں تی کرد یا ا ےت ما یم 
لہ دنق ولب دی جائے خلریڈرنے ےنم رو ٹ گب ایت بنشااد رجات 
نی وس انی کے شع اب کا سکونفوئییش کے ۔ 
۷سا سد رہ ۱ 
اہ لس نے نت ہیں انزلقؾ ‏ لکیہ رع زی نے نمافیجنالہہ ریا ی ۔ ند 
کن مک ہوا ا کی طرت سے اس سا قرف اد کیا درا سس سخ 
مرا تکولووںکت کیاکی عدالتی و ظا می خدیمتینسن بن خجا یمر دا کن مرکے 
نویل ×۵ ادں لیا رت اع ہبی من سطورس اکس وکیا ای ت 


۱ 
٠‏ َْ 
تعن نر 
عزیق مرن اش رسکی کنا بر سر ہوا ش نم ہرم 
ای سا ل لیذ ہوا اکا نام نزار بن مور ابومنصو رجا اور لغب 
ع رز لین اش تنا س٠‏ ٰ 
: وز ا کر قرب ب ملس تتا۔| کے ہر کے بعروزارت کا 
ونھ | کمام دوشھتوں می نکر دیا اورام ال صکر مل رترر ہوا : 
ع زی بیست ذیادہ تدش عم ستٹ لگ طرت کی . وٹ ے عادل اور 
فو ہو ںکانحلہف ہتھا۔ 


این علردن ملد دم مرن کہ السا ظ٥‏ راڑر١الیاركطر٭۱‏ صدڑطک ۔ 


۸۲۳۴ 


7 7 لئ دان ای خدمت سب ن ھا زموارکن اور 
عر ید عا ی اط ای کل اس لی کی زا 


سپ اعنالان بنا زقامالقضق مقر یی سب یع ہش 
ٌصاہ ماس کے ھا اکپ راد مرکو جر دن تعذا ہما مرکا در ا نے 
اع :یف نے اھ سے یں لوا مال کی لے 
7 الین اہر اکوک ود اذ بریجال د قائ کی در س ک۷ 
ےے ناشمب جمدا دربن خحلل کنا کوچوطاائٹس ؛ ت ادر راس ہکا 
مض ۷ 


تو مت رٹ |!ہ یودن نےگزہف۔ مو مِں معزی 
کیمعفظ پریو رٹنس اط اعت تو ری ادس ےا ما حم 


ینہ کے : ریز کی حنت ھی پت زینکےم م اشطب رد 7 سا اب ایر ۱ 
ع رہز ےکر زم مھا ز جرف خامٹ یکردی نات ای لکن ےملرو ریز پ ھ” 
ک ماش وک لیا۔ سد ول ہکی ]مد ند وگئی۔ اب تین نےیجبو رج وکراطاعت ‏ 
ہو لکی .ریہظ میں ا س ما نامکامطظی تھا ایا ۔ ان دفوں جح یاعا ر1 
یی منٹف رجا اد رد زمتورہ راس ہنمسل باعل بذا ظ 
الین 7 ۱ قئلن ایگ ما د ترک سا ۔ سکو بھی راگ 
البین کے کارداے اپ کرانے علاڈہکوومعت درے اد رت وناظمہ 
اور جوا اس سک با ای خما ت خی ے ذا برہ اھ ائے نا مہ اس ئے خوججس 
شرم کر ھا کالتٗ کردا ادراس بے ان ہلاو لیا اکر دراسییا 1ر1 
پر ےت 00ں ٰ 
1 اور ا مم نام وہوب یلمع مرداران مفار با وقتصینا . 


ل رر نہ اروا مخ کا 


۸۵ 


یں وجو رت فوہیں مرن فک را فٹیں سے ملق بلک رن ےکویحل کے بیرخت 
وو تر زم گا غاز .این ا تل رڈ کے وٹ ءمف ری فو کا میا 
او رکشت کرش مس گے ر7 2/]/ .ہما ینمی کہ ا ے مو رص رے بہت 
ور یکل )نہیں ۔ رس وقت افصکین امن خی جک وت نک کے مغ رخوم پرٹرٹ 
ا ۔ ہو رکیا ما مفر فی فویمی ںکھویگ فک اگڑیس ۔حیار پر رتو کی تل بی ۔ ام 
ےا نشین کول بڑھ گے و ہکا اص ہکیا اد رام ریا ص رڈ کے ط ری 
گیا جا ھا ۔ہاں کے با مشمتدریوں کے سا خ بجی دی ممعا ولا ست کک جھ 
ال صہ را کے سا مک تے ۔ 

دش کی ط لوٹ کڑرا ہوا زیزرنے ا کی بابت ا سپ نے وہ 
او لس سے ستو بر کیا ۔ تقوب نے می لداپئے د کہ اس کے منقا بکم پر 
جہ رکا تک بھا جوائے معزی نے اس رائے کے مطال وع پآ كسستہ 
کر رک ےجوسرکوا نئل نکی روک ا کر ےکو ردام کیا ہے 

اس 1ن میں (فنکگڑن شی مان کیا مھا ام سکوا ‏ سکی خب ری تاس نے اب 
ڈش وت عکرر ےکا تھ لگ وب اننب کی نے تہ دی درا منری سےئم 
موم تک اور تما ری ا ہگشعا لے ھرےے مرا ری کے کا کلپ ات 
می لیا۔ اب م زیو الع مع رو اف یق ہما مقا بر سے میں نہیں چچاہ تام راد 
ےت کسی عبت میں ہدیا ہو۔ اس و ے میس رلوگوں سے علیہ ہوا 
چا ہنا ہوں۔ ال ڈشن ب٣‏ نک رم گرب کے بب 

و پھ رلوب سےتھدا ند ہہوں گے اور مان وا لک وآپ رلصرقی 
کروی ےک ۱ 
ءَٰ نے اس عم درد اق ان ٹڑکوں ےکک او رح ریا مقاا 
پر لکیا۔ماہ دیتع رن شکو جو ہرمع ابا صا " کے ےن ہکا اذیا یت 
عزم و ایا ا سے اس ب مھا عر ہا 1 داد ما6 حامل میا حر سیر ماملئرائیاں 
6 


۸۲۷۹ 


بھی د ہیں٠‏ فریشین کے ہزارہا نی مارے گے خرا نین نےہلول ا سے 
کو اکر بادشاہ قرامم ط کو برداقعا ت لک بیج ادرام سے مروطلب 1 
۳ 7 دا٥‏ قراط بنا شک رہ رب کر کے شی کی رت رواد وا شامھ 
عر بککاہ می رام اکے پا ما1 ا کےگمع پ۷ کیا کی تمعداد بچامس ہنرا بر سے 
قربیب تھی ۔جوہرنے بب راک شش کا ماع ہا ما ا اس نحوت سس ےکہ 
ہبادادودھؤں کے دریان دجاو مننا بنا زنط رآ یا ۔ مرافتلن‌اور بادٹا 
قرطرنےہمامیت تینری نی مہا دز کرر کے جوس کو رعل ہیی عاک رک برا 
ادراس کا بانی بندگر دہ ی٭ ٍ ۱ 

تو سرز ما ری ون ہکیمسقلان جلا گیا 0 لن اور بارشاہ یمن ےج سان 
ھی دھاوا نول دا ادراس پنیا ام ال دہا. رس روغلہکی؟ دزن رہ وگئی 
نام تخت سے رین ےکی جوسرنے ا تین تین ھا قت اور ساٹ سکی ٠‏ 
باب ت خحط ول بت شرو تکی اور بادشاہ ڈراممطہ ا اکواس سے ول رہ| ھا 
ف کاو رن علاتقا تکن کی درخواستکی این نے نظو رک کی ۔دوو 
ایک مقام موحود بر ٹل ہو مہ رگن لگا۔ سی تن وریز می ری دییہ سے 
وی ےت رکم راہنعدالحت کا پلام دے د رامقا ‏ 

اہین ن ٹج راب د ما کی اٹ مم اطلہیس معزورہموں ٦ی‏ ساراساخت 
رداخ پادشاہ رام ط کا ہسے۔ا 1 ری دووں یکفتگی ہو تی ری ۔آ 
میس لے اکرا کن محاعروائٹانے او حور ان ےا واے نا ولا رز سے 
۱ مرن سلوں کا معاوعز رد لوائے ۔ الس اص سے لے اک کے ہے الفاء 


لہ رید طر تی نکی کے ڈاصد نرلوا مین ند یع اس ےٹبریس ما فی جانا تھا۔ا یناور 
بادشا٭ تر ہطانے ای ندکا پاپ مدقم کے ادرٹمریں ا کاجنائریا. 
ز تارج کال ارہ مداد؟ مطبوو مر .:_ ۱ 


دک یکا ئ۔ 


یلین نے شک راہ می وا ںآیاادر بادشاہ قر مھ کوک عالات بتائے۔ 


اوشاہ قر م طرنے ایی نںکواسس مشت وش کیج کی ایال ونکدبا 


بیانکرتے ہوٹ کیک مواع روما لی کے ب روہ رات ےآ اپ درا ریز کے 


یااس اف مھا اد راس تیاری سے ہم لوکوں مم رک ےگا کیم س اواب دینا 
۱ ہرارے امکوان سے با ہ الگا ۔ ہر ریہ ےکم ےل واڑارےے“خرٹت 


20 و۔ افگگیں ۓ برا و ڈراہطہ 1 سلصیتی رہ کی او رموسرش عم 
۱ مس کے پر ہی کے ممرعاتے اما زت دہےدي ۔ 

رای چم حاصرہ سے جات کے ھ کی جا بے روانۂ ہوا سعم زم کے 
دریا رمس پان جکرکل وا ات۴۶ مس اد یبدا بج اکران پوگوں رت لی 
کرنے کے کے تھا رد ما ربز نے وس رک ےکن کے ماب خی لمت رکرکے 
پڑھان یکر زی ہا ٹوش موس تھا ۔ افقمن ادر بادضاہ قراط بیخبرچھ 
27 گت |درڈرا ہی مشک کی کر کررنے کے ۔ امس عرش یا ع یز نے 
محر نیس لے 7027 اور فئلی نے مد ائت یا 2 مب ری 
امایت و لک رلوس 7 کو ا شک رام دارم زکردو ںا میس پلک کو 
نکر وگے ای کیل وم تعطا کرد گیا در ان ا ور کے ےکر نے کے لئے 
بھھ سے کر جا ۔ " 

کین مد لٹکرے نک لک برادہ یادونورشُکروں ضسرن+ 


کھڑ ہوا 71 کے اصرے کرات ھا اکر ام نین سے اد ب تھا می 


پا مہ د کہ گر دساععت پضتریہ ام ےد ما با ام سکیعمیل مس عزرۃ 


۱ 


وت نگراب اکن سے“ 
۱ تا صا کین سے رنشعدت مور ر رکےلشک کی اب دوان ہوا اور 
۱ ین نۓعز لیس مجح کر دیا۔| م سح س عو زی کس یکو ہریت موی 


خااند 


۱ بک کرد وک رکام آیا زیر کے اس اکا اصماس ار کے اسیٹٹے می ت روما نے 
کر درا اد ریو دی مل آو ر مُوا ۔| ختن اورشاہ آ(ہط ہگ وہزیت ہو مغ 
لوتوں نے موا رب نیا مس ےجینغ لیس نیٹ رمک وکی میں بر کین 
امیا ی کے بعاتظزیبز اپنے نی دالس آیا۔ من ہرود نے ڑکی قد اور 
پٹ کر ما شر عکیا منص قری پش کہ ا ام ںکوخحلعت دی مات یی بکزیا 
نے منادیکرالد یک یج وص اخطگی نکوگرفنا رکز کے لا ےگا ا نک اباب لاک 
دہاز بے بھائیس گے۔ ا نفاقی ےہمظع ن ننس ما ے | ورا کہ عا سے 
طافدات ہوگئی۔ (فشین نے براس کشا کی فرع نے ام کو ان پا یا۔ 
بے مائےنیام یں اک ےیک پا کیا او را سکواخشری ن اہ لا کے 
ایک لاکھد ہار وی و لکرۓے۔ 7 
سس وقت اف ںکوخزنزکے زدبرو یی کیا چوک ز یواح 
واارے جات ےکا باعل بویا سیا ام وع بے عدسرت ہو نٗ او 
کال توق رسے فان کے لے خی رضص ب کر با۔ جج مال داسباب لوٹ ا 
ا ھا دعس ب اسب والی سکرادہا سسسسس 
راس معداح ب کا اع زا زعنای تکہا۔ 
دا کان سکو اشھ قرمطی باد شا ام طکویھی دالس لانےے 
خرن سے ما مو ریا ہنا یہام نس نے عق لی ےط ری می الا 
کیا ا ورس بے ع۶ زی کے پا می مع ھا ےک ےکا عم نے مص ما سان 
کیا ام حلص نع زی کو اس وا قحہ ہے ملع کیا ہی ےٹلا ہناد ہا 
کوکییجے ادرائسی قد رسرسا لی دن ےکا دع ہہکراگیا اح اس پریی معر زم 
او رس وقت طمر یی سے ااد چلاگیا ۔ 
ان واقیا ت کے بودا فی کو و زم تقوب م نکاس نے اسس ویر ےک 
اشن عزی کی ناک کا بای ہد باما رہ ردمے دہاز کو ا کان رف ک کٹا 


,۸۹ 


فرڈ رکراسے حایس رو جک رر دکھا ار پاچ لاکھدبیا نان نےکر 
و اکردیا اور لورعرہ دزادرت :7 مد ریا ٠‏ ۱ 

او ٹڑی تیر نیس جوہ رکاتب نے وفات پاٹ جائے اص کے امس 
کا بشانسن مقر رک ایا فا القواد کا مہارک لب مت کا 

کس نے) نز مان لوت میں ام زامی | حی سکو عق میس انی 
ایت راوس تھا۔ افشین کے ویش کے کے بدا سن کارعب دا پ 
گیا رکیل اس کے طع وناب کہ روہ رفتہ جن ش رن فا بھی 
ہوگی درب اشن اورقرامط رکو سرت ہم ول توم ریڑنے اپنے نام تار 
ین ابرا ۂ وا شع ہق رک سے رشن رد کیا ال دقت شی 
اوراں اکےقرب وو رکےیشم یں برا متا بن و مت تپ اراتا تیر 
سےےہا مکاخطرہ ٹڑھ دہ نا۔ ا سکی موم ودی س الو مو نک یکح یی کی سام 
ری کرت یکن رہ اسی زشن می اذ تخب نئان داع و یف الو 
پٍِ, 2۷ سا ےا سکوداشحل رۃ پوت دیا۔ 

اس کے اعث مائن ابولغلب اور ڈسا ناما :7 برا ہي اد لوت 
با دقن لکا نگ الا خر تاب طبی علاگیا. رس کے بد زی کشر 
سر دیس یسا ارافضل دضل] ا ادر ام رشن میں عاص الا 
گمراتغا کچھ لیا مآ لشربےیل دم رام زیزکے اسم گیا تب 
زی نساحم اک ددم ری فوع رم رک وگ مان بن رین فلا ح 
اشن رواندکی مل مان نے ڈشق کے با شی ا کیا ۔قسام نے ای ڈوں 
کواشار ءکرد یا .افو نے ےل سےا نکو اس متام ےج ما لکرس نے 
ا کیا تھا ہنا دا۔ 

خی دخوں مفرع بن راع ام نی لے او ری مر بعر ز یپ سی نی 
مب تھے ا اک جماعمت ادر نز نت دنشمان برک کتی .قرب دا رکے 


ہم 


۱ 


عری شھروں 7 مل وغا إد تگمری سے پاما لگ ےت ۶ زیف ےار اکر 
ا نکی مرکو کے لئے بہاشریی ان سپ سمالاںی شی نت کی کے روا کیا ء نا ۴ 
شک روج دق مکرنا ٹوا دہ دکی طف دوانہ ہوا لن سکیا اب گرو کٹ راس 
یلک یں ملا۔ ہوا زا ں ہھرع گنا اورخخلیر سے ج ول رکوکٹی ۔پلکل ٰ 
ےجفدضست فو کت لے ےی نگاہ میں ھا رکھامھاینفر نکوائسی وعرے ' 
نیت کی .یہ ھا کر ازم اک تنا : ۱ ٰ ٰ 

وا انطا الیہنے! سکو اہ د ئے دی۔ ایح میں بادمناہ زیو نے 
شبطنطزرے ادام کی جا خرودج ۲ ۔مفرع کو| 070 ساہُوا : 
چو راد یت الدولہ ول مم سکوا وافو ےم طلع مرکرۓے امراوطلب ی 
بک رنےمخر کیا تھا منخلو کی اد رکم عقۂ اف کی مد دکی۔ بعد امس سے 
ین نے وشن کی باب رخ کیا اد سام سےکھلا یو امیا ریئش سے 
یں آیا یجس اصلاح ال شس کی وم ے1 یا ,موا ہموں ۔ تسا کے سام ق ری مبن 
صمھلا ‏ ہمشبہزادہ ابڑئمودیھی ذشق بی میں موجودمقا ادرابوگو رک سزیمزشت 
مت اس یکو سرک ہہوئ یی ۔ 

خر قرارشرشق کل سے گی سے س۷ا ۃ کین نے ام سک 
عم ام کے راید کےٹ رک با رتا مک ےکو ما اس ےسا کوخطرہ برا 
وا ۔ حور اشظہ کی جانب و ٹکیا موا ادر لاٹ یکیتیادیکردی ھی چوک ۱ 
کم دوفو ںھرلعیں مدان می می ] کے ۱ _ 

اتی رک امس مع رک میں قساھ کے برا کو ںکو می تہ وگ ۔ نین نے 
الا ییٹسرٹیں دا خ لی کوکرشل وفادرل تگر یکا بازا ری کر درا ریا ناتیں اگ | 
لگادی۔ اکس سر نے تھا اکریاشگین سے ام نکی درخ اس کر ین ےکی را ےم ' 
کا اد اش نر سے ام سکی ندمت میں حا رہن ےک اجازتلل بک ۔-۔ 
ٹین نے ا نکوحا کی اجازت دمے دی .شمامْکواس واق ‏ اط ۱ 


۸۳۱ 


لوق خسن بی مدضواس کیا جیا کاچ ما۔ ال شمنےہپشگی نک کت 
یں حام رر" 7 اہ ےج مٹرقسا ‏ کے ےه ان نا ئل ری ہنا مر کارزار 2د 
وکیا لاق ائنے ا نے مکا نات میں ہک رآباد ہو ین نے می مھا سے 
فی ا ایک مکش کوبت امو رکی نال مح سن میس زارت 
کیا جھنڑرا لئے ہلو ٹف تریس رائمل موا امس کے دوسرےد نام ضھا ہے 
روئییٹ پک وکیا ۔ کین کے راید نے قسمام اوران کی ما ہوں کا2 
لوٹ لٹ قسام نے رخیا لکرس ےک راب معانیری دش وارے ہن ےُوی ین کے 
دبا مھ حا مکردیا زطضفوشل ّ لسن نے| 8ر2 گیہژریت تنول کی - 
ا ورام سکودہ۱زت دا عترا مھررداڈکی ۔عزییز نے اچ بل نہ یما مرجم رل 
مسے اس وگ | /نکنا ہف 1 ۱ 
۱ کو لیت الددلکاخادم ادرا کا جا - کے مس کا اور تھا ٣‏ انت 
دنوں جک و ع اد رام کی تج ںکا میا نکیارزار بنا ہوا مس سے 
عزی زس اشک کو رسدرو جج رما مھا اد راس ام رگن خعدیس تک اطلاحع عرزیز 
کودتتاجاپامتھا۔ مدان واقیات کےشساعتہ میں ابومعا لی و یھو یں پیل کی ۔ 
چو رنےئ سے ا کی شرکیا می کی رزیدننے اہوا مع یک یکوشما لک اولی ںکو 
عکومت شی دی کا دعدہکہاء اسی انا میں بی دا تعہ پیش یاکیہفری لے 
ٰ ممھریں وزرسدططنت ا ناس کے خلا بفاوت دی اور | س سے ضل 
اس کا مہ کے خر کر ن ےکیاغ مض سے کے یوق ےتکس بلاے 
کی حرورت پ ش1 7 : ٰ ٰ 
چناضویزبزنےلینگی نکوڑشق ےطاب فرنالیا درب ےنس کے 
کش نکی زا رکھوست پر وگی۔ ماب ضس میک کاکوزت 
مل پل ےق میں داخل ہما ہزیر ام کس ذ دب یر سے بیمعلوم وی الہ 


۲ 
۸۳۰۲ 


بیس وزسراسضطنتکزی رکون کر راتا اورک کو رت مق سز دا مان ۔ 
۱ سس عدادوت وگلز سے گورنے 2 کس ور ر. ہوہئے بھی ای ناس ے؟ دردوں اور 
اس کے چاو ہو ںکو ہما لکراشرو عکردیا جتھوڈرے دنں بعد رعایا ےش 
بھی ایڈزائمی ںکپنھانے دا ۔ ٦‏ 
انا سکوا سکی خ ہکا گٹی ۔ م تع پاکرع زی نے اس کی شا بب کر دک 
داش را دش ہیا ہے وکا کا یو ہے 
اگیم زول نکیا ہوا ےگا ونھور شش وما نہ حا ےگا ۔ 
پسمزیزنے سن می ایس شک رہ شی ایگرک او 
یں لال کی نین سسے ددام کیا اول ال وا لی ال سکو ام سکی اعدرا نکر ےک 
کی وین بی ا سوا شع سے ٗطلع کی گر دو وا 2 کےقر بکے ہش گرا ارات 
رب سے ا نک کم رکے ککرمیدان جک میں 7ص یملۂ است 
کیک رجا لکھڑا ہوا۔ ادھ یور بیخیا لک کی ےکرمبادا نزال رز ان ال کیش نک 
لئے امان مال کر کے دق گیا اد راس یتو بی محر ہم کہا ۔ادعہ نیرنے 
بھی ےشن میں داغمل ہم وک کا مرا سے سا شعنہ اض لک پیا وم استمال و 
ر سکیا یلد گمرنے لگا۔ ۱ ۱ 
اس وا[ ہے بد دیکچورنے تی سے وق میں نان کرمسودرال رول رواٹ علب 
ہے ےس کی علومت گی د نواس تک معدال ول نے بے کر 
یلد اس بنا پر کون ےعم یز سے سعدالد لہ رح حمٹ رن ےک اعباز یلب 
1 رین ےجو ری در خواسرت نظو رف کے فویں عابتا انال وایہ 
طرال سک ا کی ملک اذرامدادکررن کو مک کہا .جنائتچہ بچوریرنےنوتوں کو 
مر کر کے مال ولہپ رت ھا یکردی۔ 
صودالرو لن بھی حدافشت ومعقال کی شع سے ےخویس فرا ,رک رلیں اور 
علب سے نک لکرم ربا مک می ںآ مگیا۔نرال لے اپنے دل میں ان لی" 


۲۳۴۳۴ . ۱ ماد سی مم ٹج ر۲ کا ی۴ ٰ 


ح طرح ےکن ہوک کے وق ت کو رک ادس ائے۔ ا کا اھ یی 
انفسلوتیں دز دالس دنت نے اب یدارا ما دا نکاس ےق !وزارت 
کاوای کت موا کَھا۔| خی دنوں عاطل ان اکیرنے بادشا ٥وہ‏ ے اداد دنو ست کی 
بی اور ک نو جکڑ ال ادا 7 کک کپ مرج دی ھی ۔ 

ائڈرعن زال نے ا یصو کے مطابن ان ع۶ ری ول ےچ کی راب یں 
جع تینک کے وقت ہاگ جال ےا بات ماش کرک اوران ہسے ام ارارک 
انام بوہوانے پردررے بڑے بے گئے۔ 

بس یں وقت دولوں ٹوٹ قایل عیٹیں بک کسی نوردیہ۔ سےا مس سال 
سیا جال عحلود ہو ہر بک بت موک سٹیگ الد و لہ لو رتُوا اورلولوئ ۓگ م 
سیت ارول کےنادم) کا یک بی دارس ےکا تما مکررد ہا سیعت الدولہ نے 
لوالویئ ےک یو نماک شون می ں تم نا ہکوا دک ور کی رسس کوک 
سن تقبائی عرب میں ما میا ادر دہ' مار روزے برا بی ھا لت درس یکر کے 
یٹ الرول بر داد روا لہ یعلرمیں مودگیہور کے مین لک سے 
اگنگ اور اشنا ددادوگبرییش ماد اگیا۔ سعرالرد لہ نے امس کے ما داساب 
کوٹ اکرکے رق کی ما کو نادرم سرتما میس دممقدت ہگ ۔ 

بیو ےل ڑکووں نع زی لو اہۓے اب کے مار مے مان کا وا تنک بھی 
ادرشورالرولسےمفا 7 مک رنے 1 اہ ت7 21 کی لو سے و ر7 لرو ار ے 
اکپ رک یکو ںکی مفار کاخ لہا ستماصدکے روا یا در بی 
بی ماکیگپچوررکےل کو ںکوکیبسٹ پاممرکیچو را جو رر اس خی یل نکر نے کے 
لک بھی دی ۔ 

محرالرورے 21 جیا لہ 7 یی رما ر تکوٹہا بیت بریطورسے واپں 
ا رع یفن ےی میں کرای کجرارلشک رد اف ینید نعل کا ماع وکررنےےکو 
ا کی وین نےےعلب ترک دک یھا مرا لی دہا۔ ان دنوں م با الوالفضا لان 


۸۳۳۷۰ 


سبرازروز او راولوے سٹاو سیٹ الرولہ برا ۔ددوں نے سل بادشامرو 1 
اار6 رو ١‏ صیرارسفارت کیہ اگ رعراس وشت رت یک بااز شر 
ف ایی ابدالضعزا لکی سغارت نے پ الع انا کوعلب کچچھوروں 
کی ادا رن ےک کبیا : . ٰ 
داع انطاکیراں ککمطالپپاس میرف جب ےکرجلب کے با کو 
اذ وا دوہ مین ھا می ہیی کو کی کب رعلب سے 
محاصرہ اماک کو اکم دیا۔| نان راہ میں ا کی دڈوںسے پلریٹ رہوگ یکین 
نے( نکوسگسشت رےری اوْل دق راےے ازع اکی رات بڑھا۔ اط( ہف 
انطای انا میمو رق یاءمت با میا ۔ ۱ 
ال رمائ اضر خوکیس میں ابوالعضْعنائل اطز تعلبیں بخززا(گ 
فان کا ایی سے بل کرای دا ہوک یس قرف پک رما ریا 
0 مور ہکا سس اگ دی میں جب * وین تما رعل بک و موا پا 
ادرک رن ےکی ری سٹو ںکوحلب کے اردگررد دی دیاء دلو طف نے 
9 مقر خعنصت یں پیاۂ مھا لیت جیا شرشاعُ لوب جانےپ ربا 
سے وک رخ وین نے یش نکی عانب م راع تکی ۔عزررکواس داق کان 
وی ست کہم وا۔| مس ادقت مین اکوموا مہ وعلب رو نس واۓ اور 
وز راو من زی کےمعزد لک رن ےکوککی بھی او رب راصت درا رسرغلہ 
بھی روا گیا ۔ 
پا استمراد ادراستاش تک رض سے سغارمت کی اور سک امس سلو کا 
۱ 'معاومضہدے 7 3ع زہیا۔ رو بی بادشاہ ہا ہت ‌تجلت سے فو تو لک وآ راستہ 21 
عل بکی عبانب روادز پا ۔ لو شےپحضرتے | سخعیال ہ ےکسا موی او رسلا 
گو اس ےت صدیمہ اد رأقص ان ارح جائے گا .نی نکو رادشاہ روم ۔ کے 


۵ء۸ 


نے سے طلع کر ماس ۔ ر‫ 

لوہ بر جامس نےئھی اخ نکی نمی نیدی مخجوکیین نے عصلو 
ٰ مماعرہ !الا مد بازار لہ رزییں اد یمام اتا رعحاصرہ ہیں دیران دبر اهُھ 
کک .امس کے عد ادشاو رد عل ب پگا۔ ُ بوااعتعنا,ل اوراولو مغ نۓ ک وآ ئے۔ 
دہ ارد وز تام کے ملک ضا 1 لوج کیا عمس اور ڑکولفؤںح 1 
جاحت ومادا کر درا جا یں ویک رکا عاص خر مم امیا پوت 
نظ آن۔ ہبہ وک ا نے مل ککوواہ ںگا۔ 

ان واغات و سر ےے ح تا قگزرا ہما دکااعلا نک یکے 
یش تاہروےے قرو جک دیا۔ لے میں نیرنے یلق می سح زی کے خعلافت 
ہنادت بن کیا“ ین نے املع ہکرس رگا م رکف کر نے 
وش نک عرانب قدم بڑھلا ۔٭ 

بن نسطوس اد ریبودی ممشیا نے مسلافوں ےئ نا در نا شرد کیا 
اور اق کو مرن گے اس بی نے ا نکیمعزد لک دا ادگلدی رے 
من لاک ےد ناروضصول کے ن ۱ 
وڑاے! سل تلم میس جع گے ہما کا اعلا نیا ورڈ یل ںآ راس تکرے 

- کو کیا ءبلییس پنیا از ویں 7 اور ریما ننس 
عفی نے وفات ال سار ےگیارہ سال ھکر یک" 
ہی کیا مت اد تھا تھا۔ ام یعبریدت دادو مہ لکی ط ہت 

2 ھی مکصی نوو یق مم لہ جا شع روادب سے د لی رکتا جا 

ام ( زم ری تبلغلوہ وف نک تق یادد کہا یج کیں۔ا سک یتطعیل 
آگے ما نکی جاک ےکی ۔ ۱ ۱ 


۱ ٰ : 4 
سه این تمدرون‌جاردیم صدظگ كه العتا ۔ 


۸۳۷ 


ژ۰ افلی یف ماش کے ہدیا شاب یاکتب غاد مھ میں قائ ہوا۔ 
کب اہ اپیںں شا یع کا ح ہا اورعالییں بھہ 
پل متا نی سے ای ککمتب غاد میں صرت عل نی فلز ور 1 
ارہ بترادکم یخس ھی مد دنوں نے دی رکا ہک کل اسلاٹ یکذ نا میس 
ُ میاکے برائ کو ۲ ر- مار ینا ۔ ان اشط و ے روڑ اکند اد رابن انی نے 
چھلاکھ اب ارکب با نک بی ۔ 

اک تب زین کے دد با ہی کا بای نکھا کہ ما وس ےکر سے واروظہ 
کیپ نا کاب مرکو کے یں ضے کا لک کی کے تعن می سے ایک فو 
مز ےگل لی منص ری مو ہل کے مام کنیا ہوا جھھاء این سے نامور 
مہا ار برک فا نء راف ادریمقائل متا <* 


۲ 7 ال زی فان یکو ات سے خی دیس یھی اور ای ے ۔ 
۴ سے سی ٰ 
اب تھا جھ ہزین رس وفرییسٹس ؛ نو بپردوں اور لٹمی اف کے 
7 لونوں ےی ا گیا تھا ء ان ردوں اورگا میں کے رک اودل وزگار ٰ 
اک فرع کے ہے ۔ 

قاعزالذہب سے وسط میںکرمے دا خر لی ہکا مخت کی تا 
ردوں ےئ سور رم تنا متا ۰ 

شا کا در ہارکے دخنتح بعر لت ٹیچ اتا کیا لو /رڑے 
ار اھاصیے حراتے تے ۔ ٗ 
شما بپیافتوت وۓسلوت اس دتقت ڈا ادیں×ر وانھواحب وہ روز 
ان دووں دی پردو ںکو نے لٹ کے اارہ سے جو مام انقھر ہے نام 


ور 


ری طُ 
لے کاپ ا اططدالاار زمواوںٹ سا ۔ 


۸۳۵ 


0“ھ7-7 خست 71 مود حدم : بی اور 
اس کے اردگردمارویں کے 1رک جماح کلام ر2 تل سےسا من آواز 
ےناورک رقی وق خی علاوت کے بعرعاحل ددات آ“ اد رگرےے دالر 
شی کے ای سکدارمے دوات لاک مو دجاو فاعی اسی کے نل ےخع یس ٹم وا 
ا جب سب ددماری ام انگ مض ستوں مم یڑ ائے تیمس تھ ز فی یتامال 
عاجب ادڑیعت رام اد دروازوں کے پام اس ا جا موں م لے عبات ۔ ا 
وقت ا و رام یرت کے لوا سے 1ک ا کش صسکو لیڈ لئے ربا 
مس یں ۱ 

سب سے ہے وریہ ' کی بار ی1قی وہ خلرغ کی طرف ا 7 
ملا مکرہا أس کے دست و راتا ا جبگہ ببردالیں ا اد راہ عاا۔ 
ورای کے بد اسے ا کا مکی ہکی رٹ بت ما انشا ر ہکیاجا با نار کے 
دانھیں جراخ اوت مھا ۔ مس کے دو رتا الما کي باد ى اق او روہ خلیفہ 
سے قریب جا اگےا بُادایا لٰ : ا مھا اوریسلا کرت او ر|ل نت شررادت سے 
اسارہٗرے یب ےک تا َ 

لوس یہ ا ام رین ۸×ش وہاد ؟ 

جب وزم را عنظرگھوں ہک اک خرف ےےےسی اھ میں مور ہک نا جا لو 
وہ اس سے قریب بو جا اد لوا رم مرا ےکرما یت ادب وت وت سے 
تو مل کادربا ول ین گنن ےیک عا ری ر سنا ال سم مماریہفت 
کیٹ وم اہ ہوا اوران کے پادرے میں تھا کے اشیاد مل کے جاتے اور 
وز ریم ان لوگوں کے اش و طاے لت وہنا عس بک وہ پٹ کرتا جن ےنام 
ریو ہے جب دریا مم ہو جا موجا عم نامندش مم رجائے ۔ 

ز رظ فلز کے دست دپاگودو| 727 وس سے کے ل یسب ہے7 
میں ددم رک وپ ہا ادرتمام 1ای نس کےپم لیس میں ای ےک یولوٹ جاا۔اب 


درا 


رز اے تخت سے نمزیول فریا 1 اورا لو نی سے رواٹ او عماباء اس 7 وانگی کے بجر ۱ 
بردوے جھو ٹر دتے مائے| وردروا زهنْل 7 دیاما ]ا 


۱ 
: ولٹے 7 نازیم مرن اشرلتب مار امالٰر 


بنا 
ڑم ) کاررد جا اولی سش تام مس فاص مج برا ہُوا۔ لشمدویں 
و مس خد ہت پیک تی اس بے وی رہ صا لک تی .ا 
دہ سے ارہرن اد م مر ردولت قراد پایا نت “٦٢.‏ 
ارقون قادم | "نا ےج دک ومممتییں ا موبیملطز کا کا مل نمو 
اشن | اوس یل تل ہیی ہیں اکہ ا ہے ےو تس 
موم تڈیں تھا اور ابوئیئسن ہن مار ہ رکا میس الین میاردلیف دن کیب جا ۔ 
ْ ون تل سر ئےے شا ری میں اکر کے سا ہمذ ایویشیٹسن اویطلئیں کی 
گرا کب احفاء امس ن ےآ ”مت ہست کل اتننطاٹی امو راو بای یں نفک رلما۔ 
اشن ارول کے لپ سے ای ےکوعلق بکیا۔کنامہک بی ن 7ن ۔ راب سال اور 

عق تکوا تی جوا ہشامت نڈسا فی اشک دکرنے کے 

سنوی نکو ارز ور اوح رکا ہرکام میں پٹ ہن اگوایگز را الو کو 
یہار میرک مواخق تکرد توم حکورت سخلات بذا و کا بند 

0) ۔اانون کادل ا لوھد ےت وک بی کس تم ہکن ےسا زس کگی۔ 
چنا یں نےتودس یکا ا ظہارکر سے ایک فوع شش سےم مرکو 


سے۔ سے ہے۔ یسوس سے جو اس سالک 


لہ ممسلانوںکا ذن کت مدنلا ت کال این اشب ع۹ صدنتہ مطبوع لزرن۔ 


ند 


روا راع دزمان بن جھ تن فلاع ھا او رکوا اک اط :ول 
7 [ ںن‌ 
وا سس نیج مھ ری اشک رکو ہلرنا نل روک تھا ھکر نےک روا نگیاقا قل 
میں دووں لوع۶ٴںىا ما بلہ مھا۔ ای محخت وحوذی یک ےپ وک نک وت 
ہوئی۔دو ڑا رادی اس کےگست رے اورظو رآ اك ناء دا روگ نکرفیار 
ک کیا اگیا| وریا مع یج د کیا فصاو مش بی فوجوں کڑ ما نے 
کی مض سے خی نک ود کردیا اور اپنی رت سے میک شام را لا نبا 
کن یکوما مو کی ۔س نے ط ریہ می کا ےک این با مل یکس حکقت 
ع اکر کے وش کیا اہ اش ےم یکی دا یسل ددکی لے بی رآمادہ 
ہوےے۔ زیر نے اب شی کے پا سس ا سفار تتگی اورا نکومکشی اور 
فلت ک یزاب ا موررسےگوراتے ہے لیے مباٌ دعجلا لکی درگ یک دکا - 
ال ٹن نے رکرا طخ تقو لک کی اور کی مرداری کرت سل ھکر کے 
شر نا کے دروا گول وے۔ ٰ 

علی نے ہر یناہ "دا صل ہر ےکی ص0س ری وی رىی ونا رت گر 
کابا را ری مکردیا کون کیا ابو کوا س کاخ ریگ رخو را وش یآ جا اور 
ال وش نک و لی سے جٹجٹخخعب سے بنا تد ےکرشل یکو شش رانا سکی 
حور ت پیج ہدل کر دیا ادرفرنٹس سےسابق مرا یھن سک نامصا مک وشعزو لکردیا۔ 

بھلیش نے معز لی کے یمد پا را سنہ پیا ٹر دفو ں کے سذرکے 
ہی مشمرژں داعمل ہوا۔ا رون کے ا ںآدورفنتۂروم کی یش اورلر رون 
نےےمتف ق کی دائے اٹک کرا زمر ادریل مردارا کنا ہکوج امس کے 
ہم جب دڑش یکس طط رح ےکن ہ ومک تہ ھ رس کال دنا ا ہنیڈ۔ 
اس سما۲ئیصس میں ا شک رفا دم عو ا لو یھی شک سنا ملع ض لعل ام 
تمائص جا بعروخات عضالرولہد ادہارشرت الرو لک راد نھد ارول جفم 
چیا دیزی کے د رہام نکاس کاو پر اکرلپاھا. ا لن 


۸۴۷ 


سب اون او لی کے سام لہ باک رس زا : 
افاق سے اونھھرکواس سال شکی اطلاع ہک اد راروون ناس سے 
یکن ینہ یکالی۔ الفرمن مغ ڈشرتی فرہیں بردد گی ارد 
وین ہوگی۔ الین ہام کے با ۲ کیا امام دا تحار گوس سگ زار لکۓ اور 
ای اوک رش مغخلافنت پ یلوہ افو کر ےا رو کی غلاشت اورتموستفٹ 2ر 
ڈوارہ بمعت ی ۔‌ 
ان نے یق کے چرس لاد ںوخ ط اک اپ رکیگرفی رکروہ 
بای امس کا اک ارلوٹ لناگیاء| کے اجدر اون نے اپڑھھ رک یق عاو نکر 
دی ۔ اشن نے خودھ ری مرکم پان رھ دی کت فرکا روا ےش میں اس 
اکا تھا مکراد ہا مل 
0 .س ھا اکر ادا لدوریش سی ین سورس وزارت می ہڈا زا 
7 او سکومعزو لک ر ےسیا بن ما رکا تق یمل میس /۔ ایک 
مل ہف ادج نکی وزر دہا۔ ۱ 
رو رکف ام | یما نپ من نان موا عنی ائوتنج ما متا یں 
ماش الفضا؟ | معز لک رے ماک یق لکرادیا ادرلا شکوطٔوا دیا۔ 
ای کےلعۂعیدالغاددقی ما مور ہیا نت میں ا سکویھی مزرانےہموت دک 
اف ہک رخلیف اک مکی ذنظردں میں ام سک ہمت عوزت کل اموبیدطنتییں اس 
ک وڈ ہام ماد ایت بد ت :یں خلیی کا پھراز و مصاعب مھا ا س کے بور 
اعم رتا شر را دربن ال یالعوامشردئ ینا ےم ڈرا نکی مل 
عھاکرتے ادن کے صلی کے ہمت پا می لی اور ائ ظا ہمت 
جس لا گیا ۔ ' 


ہل اہنع تحم ون حلصم مہو نے ایشا مإر١|‏ فصٹ٢‏ حم 


۴۱ھ 


۱ امیس کول اورخودرا تلوگھو کرت شراب ار المادی ام کے 

طروت پر وو رر ے تھا کڑوؤں کودروا گا ماما رآھرمل اد رکیائے یی 
ےو کر ممنوت قراردیا۔ ام اذ او ڈنل پیل اد اراس کرت نان 
کیشریروفشرونع تو عکرد یک یں مد ھا میں ملعا ھا ۔ 


7 ۱ ھاکرنےعیسائیو ںکوببس تحت دی وہ 
میسائیوںکائ و دزوال او او سم ورام رکرر نے کے 
عا کو الارغ ہوی۔ ان کےمرد ارقق لکراد یئ ۔کنیص ےکم داد یئ گے ۔ اور 
یت دی اکن ہتھام ھا ادا لس ائی ہما ںکی خر شام رود سے 
نھائیوںکو اکر تحیادرانوں نس ر کی ا ال امام ظا ۔ _ 
دمع!ػ ‏ ہش أنھ ‏ س مھا گرا کے نام پرگیا یا مد واک ماد ؛ متا را ورتوا رما 

- عام برکوایں ہو2 لش فک وع سے د2 میں کے دم 
واایں لے ئں گی۔ ٰ 

ماک راک داع ہوا ا ءعترادنا ین ے ایک ریت 

مدیاسلیت | ۴ مال ؛ لوزہ٥‏ )ڑل -22 سوج 

متمام طال بکی نہ یار تا یی ٠عای؛‏ کن ؛ بی کے سراخف یل ناج مو سکم تفا۔ 
اکا شاگردمزہ جن ا جم لم سکاب تا عا می ہنرارکا معادن ہوا ور 
یبدا یما گر یا کیا یل لیب ردنا واکرمنا جات او 
ا تہ ےگزد یکم دیاکرلول بدہ میں مجھک جانین ؛خطب یی نام 1 تو 
ہراپ مرازی سور ہکری نے“ پچ رخداقی میا یدگ یک دیا۔اہلی مھ نے مذاق اڈڑایا۔ 
شہ ہیں1 لوا 2کیا اور ایھارا بی ہمت سے تض رخ سے کے ۔آ ات 
کنیع اط ریونت اکور ٹیس شش نکرا زا ہیا ہن خا اعد آیا۔ 
کت انی یآ فو زرہو/ ایم ربا گل آیا۔ -. 


انل یں ھاکرے ی دی کی اد نک وکا وبا ر کیا ا ے۔ تک 


۸۷۳ 


۱ 7ر ام نہماغ شی خلفاٹ بی امیہائالاس میں سس ےا سیمتلدہالوز لی 
2 یا .سس نیل داوت بلن کیا۔ اس کے سما مہ ہیا جماعم تما 
ما مکی الع ستتخو ب نو ب ہما مل کن آخ ریم اتل بن چھا رج نے یجن ٹون زا 
کے ادا ںکوکگ رفا رک را ۔ مھ لاہ وی لبروڑھائے ملے.داہ می طاثر رو 
من سعندری سے پردا نک گیا ۔ ..۔. 
- ماک وو پوپ ہسویہ 
بن دوااس کےنو رد یت عم برا مک موا گال اد رحہب دواس 
اغا ینے] یا تا سک ییھائی ہے انا مس عکرا درا اد رعاکم کے بی 
نگ یخلت پر رپٹھاکرخودنے ما حکوڑمت یی ٹ ےکی ۔ 
| ھاک یی ہد نے کے سا لی نوونی درکھتا مھا ۔ج اہ انل اود 
شیا سے بہتا یکر سے مر لہ بی ! ےق نل دارالک رت 
کے ہام سے ایک عمارت ٹوا ل یس یا رشن 1:1 کنا ہیں ح یں ا درب انا م ھا 
جن یکنا کال کون ما ہے ا کول سے کیل ہسامان دار کرت ےرا متا. 
زم تکیا0) امو اقران‌الصْا ا سکیاکی س پزنن کی شاہرہیں -- 


رام سم سس سس 
دارامناظرہ رک ب!ںا۔ 


۰ ۱ مر اک مق تراسج برع کی ما مع فکردی گر پھر 
2 7 کی 02 خیا لی یات اک فرمان جار یکر کہتحادے پڑ 
ا ۔ 


جانصکتی : 


سی 


اے ماک کے در بارمیں رٹ خرگی داب ہو ئے ا ن کا 
اواغع ۱ اتال ان ےشایان ما نگ اگیا ۔ ۱ 


لہ اہ ى ظرون ہلا لٹ ۔ 


۸۳۷۳ 


.8 سب حعشڑ کے زمانے ےدوت 70 7 
فا مت گے کیرب یں سے خلد اگ دا۔ اس نے 2۶ 
بڑرے مڑرے ٹپ ربری یہو ںک رش 7داجس سے بربری ذب گے او رت رک سلط 
ا نی وا لمت کیکمیل ماک کے از میش ہد 

عائ ل بذرمادت ہز نے کال یصھی ھ رکیل عاظم کے رازہ بی بھی“ 

اس سے و سی جرد 
یں کا عفرانشا نجھاٹ سی گویا۔.۔۔ 

اعلامہابین کا نکا ان ےک ویج خی ستتقل ماع 
اوساٹ دی تھا ۔ ام سک و اتا ت جیب وخحرجیب ہی لہ 


ہے موا کا سپ سےبٹڑا کا رہام گدت کا کے دویوں 
خرف خلعیت اہر سی رر مغ وا ش اعت سے ۔ اص 
نے انی عکمد لی اور حا ران قوا نین کے در یت شلحرت اد ار ہابت ون : 
کرد ہا در درھا کی ہمت بٹڑسی تی داد تہ مہب تو لک لیا ۔ اکر نے 
دے درکھاٹا کفت میں دو ]رشل ٥ل‏ میں١‏ لین تب ہواکرں۔ ّ 
ع.] اویل یح ینس نکیا وطن دبرہ ما ۔علم ربا می دٹیؤب 

0ھ 4 ماسر ہے عا امرالشر ا ٹھی نے مع رملایا۔ در بانے 
نی لکاطمغیا ‏ یکو یلق ہے استحا لکرنے کے لے ے مقر ہکیا مر ینام 
ان سے ڑعل سکیا در ما رس علٹیرہ ہو ےئ ادرخطاٹی مل زراداقات 
کرینے کے۔ .جج 

ضر ا مول (قلیری نر اگیسطی ہ البامت فی اعول ا ساب ا مل 
امیر یرہ ہر رو متا لہ ناب ٹی ماب ا لھا لا تکاب الات امنطل؛ 


لان دانع رتا یلوم بت 


مہ ٰ 
۲٢ 1 7 ۱ ۱‏ 
بجھوح نم پنئیسبب درد بائگیارسے وس ہلگ میں موا 
ان ٹوا اشن لی ان رشان کیک مھ کبچنز گا مس مردا ,کو رآن 
لب ا ل کیا اکم بام درک اض لا طباء ئن .شر عکناب الخرق انس , 
کعاب ماشہ سال ٹی علان ا لام مقالہ فی الرد علیٰ ام 7 
الاخن تا مل لک نب فی الروعلل الرا زی لعل الا لی وا شارت ایل 27< 
بیس انمنوا لکیا ۔ کت ۱ 
لوا ن لی من ام ما الماضظ اب سعیرین اوٹس صداحب ماد یح مع 1ابن 
نیکارا ن‌سے کیہ اعلی د رح کیا سب تھا ادررصر کو رکا بل عظفاء امس نے 
4 رت :. رھ 
زی عائی“ رزالی نے رر ور شب رہ 


۹ 1 ۱ا / ٰ ِ 
یل پر ع ارد من ایر / 
ہناد ی سیا لوک نے مر رص طنزت کو نھس ٹا نوا بالیاادر 

انےبرادر زادمےاہوا حم نم یی سک یھر سو سا ل یئ شا یا لاس سن اکر 
دد ہا می ایا اد یت شی نکیا۔ امس کے بدد راک کے مر ےکوخ روا اشتب یکو 
اس ےىدات عام لق اد ما ویوں می اطلا نکی دیکئی ۔ 
و اٹ اہو الام بن سس رت کے دہ ری فیا نکیا 5 
۱ راد ی ما یفاان 1 درداٹا الہ دخ الو نیا 
شی گول ورڈ اس یع ومن واررگے۔ 
ایال زہایمحکومت پ| جوم دک اد رین اننطاد مع کیا 


ک این الی اصممبعہ واخیارا لیگ ۔ شنطی نا صسن میم طوط و رود 
تہ امن خرن طا ر٠۱‏ مت ٣٢‏ - ج3 


ٌْ 


۸۴۵ 


صرا صا الہل رک انل :۔ ۱ 
× چارہریس تک عکور تکانظروسق ام کی بی اذ یر مالیت 2 
رامجیں نے ریاستامظ وس نمایت قا یت ے ماب نا 
یں تراٰبتٹ ای ال سس ّ توہوں رہ لودولت بے در ضرت 
کی اس نے انی مم لی ان ای صلاحرمت سے وممت کےتمام 
مع ہو ںکی بست بلن کرد یتھی۔ امس برای خزخمانون نے شک 
مںوفات ال له ۱ ُ 
ظا ہرنےگیٹیی کےدرتے بی ماب کا نے می دعحضرت میلک گے . 


زطاہعت الراے جا ء ام وا پ رج جاسگئۓے۔ اس یلو ت لہ اختیا درک 
۱ تی ۔تمام امام دزداء ادنشحا ل کرت کے ماق میں مفائخصصط ا ران 
علطت اں کی حکواست شی باد ِب و کن ےس اعد لی سے 
عمالکارستردارڈ گی مخلوق مس ےنم ہورنے مس سے 

یں ابی یلک ی ۔ 


فا ایا مباک قد ا عکوست پآ پا رق‌ط ادروما ءا نزدل تو امگرانی' 
راد قلاشی نے امرف غامکردیس سے دعایا کا بات اہ دب بد موگیا۔ 
یراک دک گرا ہراصلاع نو یق موا .نے زراعیتف گی تھرقی ےے الہ 
تمام ملک میمش و رما 52 کوٹ کائے اوریل ہو زراعت کےکام 
لاق ہل دہ ذ بن کے عامس ۔ 

حم اک ےم یسا ھوں برہوتیو را کے کے وہ اما دی او دم 


کنسو ںکوت رک ا جات دے دی ۔ ظا ہر نصاعت دوست مقا۔ أس کی 


ح تت٤‏ ا ۔ 


اه مسلانو ںا میک فی ٣سس‏ ۔ 


)پ۸ 


ٌ _٭ انطائرے ری تک شام میںابغاود ت کیو سیگ ۔ مب یلاب سے 
وتاع| مصاع بح مرداس نے کبیا تر ہک اہا۔ وت راع نے اس کےےگرد وا 
کوڑماخت دحا دا عکر ارد کم دیا۔ اہ رکد ا سک اطلانع بھ ‏ وہیں مب و 
آدا ترک ےس نی کو زدیری وا فلسطی نکوشا مکی عبامب دواد نیا راغ 
بن ھر وا سے ادرائں ہے مرقابلہ ہوا ملع اوران سکیا جچونٹا ل ماما راگا۔ 

ٰ مد رینے شی تہ رک لیا اورہشپ لوی سس لروڑلم ب صا زرل 
قبعنرے نکا لکرا سکوق لکرٹراں لہ ۱ 1 
۱ .۰۱ ۵۳ش بان کلت کوخ از ذ ظا ہرنے وفات پان گر٣م‏ سال 
ونات | م1 داضت لال د٦‏ ۔ 


٠ ۱‏ ابو معدان ابواع نعل بن ماک علوی لد تٹھربالٹر 
وک گی ۔ ا کی دالرہ عمش یکز فی سک ولا سر نے الیک 
بن ودی دہ ثرو٢‏ سے ور ھا۔ 
ىضس.۱.. ظا رک مرنے کے بوئستند رخ ت طلاق تپ رقدم راد 
خلماہت رس وت ما سال اراکین سل طز نے ہت 
کی تب أ ستتص یبال راخقمالہا۔ ٰ 
وزرارتٹ | ابو ا ماگ بن احمدججباری وزارت کے دہ مربجالی دہا۔ 

ماں نے اپنے نود یآق ابو سم لن ارہ 


02 برا سنٹخا لہ رولت| و رصہا سفیر ى 


لت ان خلرون مل ی٣۳‏ ۔ 


۸4م 


077 90 
۱ ۱ ری >7 .0 0 ورک 
رر ری ےکا راے ایت م پٹ زس کے ماد زی رتا ہے 


لک میں امن کون ماک دمرس طذمت اپوارقا سم ہک امس ابہمادرر ےکی . 
اس نے اس کے نخلاف اس کےٹ وی افو ںومج کا دیا۔ائس نے یہ دنک دیھ ٰ 
کرش نک ونب با دکہا زاجاری گیا و ہاں کے حا کم نے بی بے ہج بر جماۃ چنا 
وہاں بھی مردمریی دی ۔ یہ دا تت2 اے ۔ 

خرکارزدری دای اُلٌزطاب ے ممدسہے کرعل لوج کر نے جار راتھا 
1 راوگ ھا بی سی وا سررس سےہرنے سے شا م کےا معن عامرس یل 
واقع پُوا۔ابوانقاسم نے یش بین بن عم ران کھما مو کیا ھا ۔ امس نے بت 
چا الہ ا٣ن‏ ماندب ےگ رکامیابانیں ہُوا مان بن مذرع لان نے سی نک 
دہالیا مزال رون داحلا ین ےجب یمجن ہک لیا ۔ 


۱ کت میں معزین بادمیں نے مک اف ین 
معز بائیں | کے نا مل بفا وت طإت رکا یر 
خطیہ وسک ہم وقوی فک کے با بج یٹھیف رک امام میا خطی رشن زا رخار مس تڑصرنے 
ا کت رب دا مرحط کی کس کا موا مز ےترکی 27 دیا۔ 

ا اخ کےلچدرا ئا ناس مکویملیی یمک کے ین بن علی ماپ دا دقن 
وزارت عطا کی گرا سک“ صا ؛؛ اکر .وہ حرف سس سے را 27 اور 
ای ہے ا علو یکس کت کی تشرو عکردی اد ریمع زبن بادیں سے 
از با نے لگا ۔قبالی رحب راد رد با بطون ہلال ہیں اک مر صرے کین 
پھل لآ د یھی ھی ان میں مصا ٣ت‏ کراسے ان کو اف رنڈ روا زکیا یگ رو دعب ارچ 


مت اعد مانب بای الضباء من ان ححعدردون عطلرا صصشو ٣٣‏ ۔ 


۸“ )ٗ۸/۸ 


یمر زمین می ںی مک مریینر و شاداب مقامگرد دران پا ہوا تھا۔ کی پ یق . 
ہو گنے مسعزکوخہ رگ امس نے غامد کی خرمدادی رو حکردی اد ژا ر۹ 
فلا مخ لے ۔ 

فصو مو رنب نے ا سم نہک لیا ادرعا روں طا دی لوںے 
لوٹ مارٹرو عکردی۔ جروری معن ےہا عرادریوٹان کےمھیں ہزیر 
کو ےکیٹ ہیں سے متقا بل ہو امھرشمکس تکھاگیا اد رق را ناکرد زا 

یسک ریوں نت دان بش لہکیا۔ لوس ہ نکی سر دا رحب نے کرام 
رو کیا ادرتمام 6لا قہکورون ڑا لال مسر میں مع زکا بلٹا یھن مھا 7+ 
کے پامس پلاگیا۔ 


.س۳ |باو ودک کے امش یکز مت یمرن بی عا لہ اور 
29 ہرک 2 ظا رک اقتلار| داٹا۔ا پت کر درک تھالکنت 
ہبی مھ کلاریںیں رکدجچوڑرے جج ادرا سا لے فورع میں کت تہج یو 1 
یۓے۔ مل رام راہن مکی میں بی یی ۔ اس کی ما مرن ہم ھک معزد ل لک 
تیمس ام نت ےنتا ہموقی بن ےک کرث داد تچ ۔ . 
ولا کڑیمعزو لک سے لکرادیا ۔ ابوا رکا تن بن شحھرکو طسو وا ت 
عمط مو ۔ و بھی معزو لک رب را یا ران رتا زوری مہوادہ ما رٹڑا گیا۔ ٹم 
ابوپڈینان بن اوران وزارت لیت تو سا 


: خی یر دوب علوںمس تنرکو ںکوکئی ا ڑڑے 
۶ہوں | ورزرکوں میں 27 بے عررے عوئل تے فوع )یس 


کت ےترک مت ہی ملک رط ہرکی وع سے تودص تے یکو کاٹ رام ار 


مل نماد یی تحامل این اشیبلد ام رڈھت مطبوعلنرنں تک این نارونچلد ص۹٣‏ ۔ 


۸۷ ْ ای عطت عل د٢‏ ۷ھ 


اصرال درو لہ نگمران مفا پر وریٹشیوں ںای بات مع لئ ۔ سک گت 


کا سر در کے قرب بھی ینید رارجے مرکو ے١‏ ن پک وو 0 لیا۔ 


راروں نٹ یحرت بے ۔ 
ام سکع کی کے بی رترکوں کے زی رکومت میں کٹ رٹ یراکرنے کاسبب بب 
واکشا یشک ر| درباعھریں یل 7 م۷ شا اب ہُو ۔عاال نے بر دکھل 
بکا ماہْززردیاردے رنج کرک رمھردجھو کے ہے نما رک وج ریکوں کے ۱ وج روا 
ال روا تشگ ما ےھ“ 
یں دیو یجن کو کی ک لیذ نے دا یلکن 
رجا : سے ہلا لبا۔ ایک فو چحری این کی بج رت یکر کے سان مایا تھا۔ 
مع جس جب دائملپنوا ھا رات نخلاففت میں اط ہوک نخطاففت با بکائتاکا 


۱آ کیاشرن اض لکما ٹن ےبلم ےنات کے موا بھل کروں پک یکرت عنایت 


١‏ کی ۔نحلعت ا خحرہ سے مرفرا کیا او رحو اس کاو رم مت ف مایا ال سی الال 
مایپ اخیاب دا .تو ملین اوردزئی رجا لن ن یک ٹفل ي کے 


لیران وزارت عطا ہُو ری ارد دولو ںکا الک با ۔ 


.1 0006ی .۔ ھا ٹب کل ہ۔۔ کا ا ہب ہے ۲+ ہے 


بررےزمامقلومت | لارسس نزوضیڑ یتور 


رقائی ےہ ان عما را تنطلس سررنذا نون مک کرس تا 
ان ہبپکونکا ل با کیا دما ای نول ھائی رک کان کو ںکوغلام نایا یچ ر 
۱ پواز زا لی نا لی بھاا سکیل راد تب انرردل اورہولٰ وول نگ لو برک عالت 

تیم نکیا ون ادف یسا نیقی نیس سا کا سعاہ 
کرداجس سے دواتخلو یئ و وڈائٹئی رئیو راس سے شی می 


2 ان نیرون عوژں رخ ٣۵‏ ۔ 
گه سنا جح این :شی رح. صتہ بے ۔ ‏ طبوی لز رںعں ۔ 


وہ۸ 


7 ہر گے ۳ رولت علوں ےفِوز ما ما اسان رین 
تا ہلفاق ہر خر لبیک ھی کا اقتارٹھا۔جب ملک شاہ 
اما :ایا ائ کے اف راس ران نے شمامم پر سیت می ملک ردیا. دطراور 
یت القاریس لیقوت ے لے رزشق بی رٹ ھا ءا ام ولا ۔کحی رص نہد تق پر 
00۷ اس کے نامو رای رئش ن ےق برک لیا ادرہبہاں کے والی دزرالدو کو 
تقلعہ انال میں اننظرزنلد لھا خلا ذتعبا یرک امو رام رق در تحص اڑا گیا 
ا ریس تحرف رمق ری کے نا مکیاشطدہ تر ایا ۔ 
شش می اتسزنکھ مرو کٹ یکی ۔ بدرنےربردست مقا ریخا 
ام لوٹ ہا ارگ کش کو وا زا ادراہ گل مہم نل وار تک لیییٹ میں آئے۔ 
سلطائن لک شا تی ےنتک میس ہے ھا ٹیل سکورل وا مکزا 
علومرت بردکردیپتی نا خجاس نےعلب یذ کناچا ۔ اد دی ف ہیں : 
وشن کرا سلوکے وٹ متھیں۔ سن ےمم سے وادخت عا کا ائتے 
نشین کاخ اکرہیا ششھرکیافوجوں نے داو فراراختیادکی ۔ اٹ رین سی خیینک رس 
کے پا یس نے امس حرکت ب مھ یوین موتدنیں اس نے بلاو ھجاتے* 
لیا میں )کناٹ نے1 تر کوق لکرارہا ےہ وش ششق رقف رکریدچر 
عاب تصرت میں مایا ا رع تام تام پ تما لپن منرت ہموگیا ۔ 
ٰ :مات الد ولا نے ٹیش میں قیا مکی امی یش مدرتجالی ےن اڑیی 
راب وفاہرلوٹ٤ق‏ ۔ 
سک میس مھ ری فوع نے ملک شام بر ریخا دکی ادرضو رکال 
می یدالدد لہ نامقل سکےقبضر سے نے اباء رعدید ادرگی لکن کے 
عمای نے مر کۓ ۔ 


لہ مماکغ این اق حم عفر موی 7 : ۱ 


۸۵| 


سض ۰ ٠‏ صتسرگورٹردول تکلوب رارف سے م رر 
7 ورپج بی ےے 
ہز ممصقل ماودوللت اف ےش سے نیما للہا - 
ہی ملس رال دو لیی ٹین شکو بررن ےش و رکی و لاہت 

والیصو ری بنا نگغست پر وا مورک مان سس نے بغاوم تگا۔ 
۱ سکی کو ٹی کے لئے رر نےفون لواۃ وہ ”اب مقابلہد لا سک الىا٥‏ 
فراراختیاری کر راہ می سگرن ہوا مھ ل گیا ؛ خحددف ےس ےش لک | دیا۔ 
صا می امیر ایی بدریجال نے انتقا لکیا۔ اس بر کی گ۔ا 
دوغالہ زاد تہ امین الددلہ ا رع الد ول خحلیڈ امن الدو لکووززاناماہً 
جا .مرن الہ ارن ےم چادیا .آنخیسٹس مر ےار لح یلک ابو ان سم 
گوعِرۓ وذادرت سر گا۔ ای ےےگی ٹل پنے باب کے وزارت 
ڈائس ا امونۓے ره ٣‏ 
ْ 7 ۱ غدیزمستنھرے مرندی! یھ کھ انیقی لہا اد رسا مھ ریس 
قفات | یسک زی 
اورادت یلیڈ ہ ریگ مھا اس تھا۔ امرارکے با ھوں بے ہکرے 

ممصدائب امھاپئے۔ ما لکآینا ہم زان با سے عابا با اور 
سے کٹسا ما نیا یہ عال اہ ہک فرش انس بیس وا ھا ا و رٹنا امک ین تا 
اہی کے برا یما یوما رعلوست کی عالت دوست 9و9 
بر |فخلیزستنھ نے ملق ئل ما ہر میس بی ری مار و میں ۔ 
آار| ان عردنن خا کیم مم تک ران اور ام میں جر برمبر اور 
مزا ے ضحم ہکرانے ۔ ٰ 


0 اہن خارو حطر ۰ا عمظ, | م گن ایا ٠غ‏ یرم 


۰. 


۸۵۲ 


۴ رجا لک دزار هی کےذو رم را نکی مرن ۳٠نس‏ اکٹ 
ماع دنالری۔مسمططص ےی جم رم مزروعر رق ہہس ربنرار ا موی 


۱ ٹران سُا ۔‎ ) ۵ ٣ ٥( 


ہے ا یں کےییا مھ یی ۴۸ ۲ گا 

کیاص تکا 77س سو ۸ سنمرے: 
اش ت کا روں کےسا نا مت روادار یکا سلول / ادرا نک فلا دہور 
اد را نکیا معیالیہ زندگی ملندرکر ےک یکو شکرس مزا ۔ ٰ 


. درا کے الام میں مرا ہججال ی می اعلی لباق تکا 
میٹ پر رکھالی ا ھا دی ال دوات ٹاو سیا 
سن بس یں برای یش نکیا عاعجب مت ی اکا 
رضرمے دارالامارت کے وا سار ےت کی نظات بب ما مو ا سیب 
داع ین نے وذات پا تو اس نے زماء علومت ٦ععا‏ لی ۔ان امروالی | 
وک آیا مع ریا ور را دای ممقررہوا۔ یئن نصرنے بکر وزارت 
نی س توب مر کہا۔ بر رطردرح ہک انا سیت اضعا ریا ام نا بے“ 
علورت کیا ء قا ہل کا فوں می شھا رکیا سے ےه 

ما ای اماقول چٹ میں خثوت ہُوا ۔ 


مل پان 


ناخ ولقب بد مم تھرڈیری قب لی اضر ۔ 


لہ ان خارون علر١١‏ عصفرو ےس ۔ 


یہ 


ہے مت کے م نے کے عداسص کے ین رہرے (ص زار اور 
علات ]رر پ- مست نون ےنا کو ول یج مد نایا روا 
مل ن رع زا لات (و نار ےن ب تق اس تن ان 
کی کپ ابوالظاس کی خلاخ تک خ مگ ک بی می آپ سے دی کا 
و ںک ا مورصلطنم تی ہپ کی را ادرف مہ لداری سسے انام بر روا 
ریس ھے۔ہستقن یہن نے ا بنا بر صنی او ردائی کے روبردابوادقة مم 
کی وی ریا با کرد ماد ھب بھی میں اکن ددلت لوان کے 
امت لات دامادرت یع تک را تعلی ۱ کے لک تقاط ب کیا 

زارکو ںام لوان را سم سےا سن گی ۔ نعہ ال رولہ اشن 
یبال یکا لام دا لی بنا اس نے ا سکونخلرفہ بنا یا اور ال ح لین نر 
شط ب سےا لب ما َ“ ٰ ۱ 

نار کےخلافنہھسے وج دو 1۶ ان رر وزسلطن ت تما کت 
اکن یکا عونت مھاع وکیا ۔ اف اش رو زیر رپوا ےک دیاگیا۔ زا اور 
اش یک کب رآا مزا رک وخلذ نےےقردرعیات ےل رو نکمدیا۔ 

۲ فعضل من بررہجہا لی وزرجنا کو تم ھراس کے بام می ںا ٠‏ 
راربا |ہٍ۔ پہ وا 
ہے ہرس رکا -- ۱ 

مسقل ہے رنہ نی یی سا آغا زہنوا اویل ائیو ںاہی تقر 

رکم رن لد یکیافعی لپ ںیت یی ۔ 


صوار بات مہہ 


شی ملای لٹ ائیو ںکی ابا ہنی امس سال عیس ان ں سے 


دن امن رون عر ۰( ۴۳٣‏ _ 


۸۵۳۷ 


لے مو ان نک مرکو رم ہکرس کال 
نو ان کی امداد کے لے ہر )رورپ کے رر ے ٹوا لوں یمان 
دواد در ےب ما روا کا ذفری رام راولوہا) مان رواب طولٰوس٠‏ 
ردپ دگاٹفریکایھا ت) اد ٹناڈ زدایر ٹاڈ مکما رٹ کا ہیا اد رہز 
پ سے کان رن واب )ہے )ان لووں 1 دکے لے دوررےاماء ۱ 
او سوا ریگ یم وتبودرے _ ...+0 : 
اص دۂ ما ءکسارا مو ں ےھ اس کے معلاہئے والس دل زا سے اوراس 
- خنییں ان ملک سے دہ ےکی ابازت اون شا دوارلزار 
درد ںکوگبوررکریئے کے الیشیاکےے می دانوں میں اہیتھے۔ ان کے بن یڑے پیل ر 
ممسلمان لوج کےےٹرے بڑے اھراو دالس ہو کے کے فویتیوں یا ہستں وی 
تودادفی نم عالت میں ایی علیسا ٹور ما ں ‏ نے اک و 7 
یر پت ا لکریتے دن کک شا م مک ھے۔ 

نمی سب اہم مع ڈیا کیک سےعخرب میں 
دو ریٹمروم کے پا م٠‏ کا تما ۔ تج لے آنموں نمس موں سے تا نے کے 
ان چاردیا یں 20 رر سس کے ھ راز دا ٤انطا‏ لاہ 02 ا او 
اع اما ری ائ لیمکت اسلطان ہمنل قرا بای اد باقن اس کے 
انت اورلیت تسے٠‏ ورپ ا پت شا ضر کامراب مُوا ٠‏ دای 
تموحجات کے رۓے ر6 2 او طط لنعیلوں‌ ے یع ل/ان دو ر- 
ادا اگیا ادردوبارہاسلامی قوگیِں ا سنتعببل بر دھاواہو لن کی برات 
27 رما تین بدا کے مورآہس حاکرترکوں یس توصد سد او 
اورو و سطضطنہ ہی جڑھا نکرے دوٹٹمنغ یت یضر ی دک زرل ئ 
وڈ اکھایپی نے کامباب انٹےے ۔ 


۸۵۵ 


. ہ میا عول لین طعلی ابواكۃا سا رن ستزع با لو نے 
وىات دا رصفر ٹڈ کو ا تق لکیا .مات مال نخلاف تکی ام س کا جمد 
شود زصا دی ما دہ ۔ اس یا با یڈ لیک نکی جرد سال تی مس خلا ذف 


پا 
الین ہر ایی ونیر 


سن کی وا ت کے بورانٹخل بن رجا لی سےا فی کا الک مھا۔ 
اس وٹ اس نے ولی خلا فت ‏ زاررکمعزد لک دیا درا کی مہ ا 
کےیداؤسقع لکوت خابطت مرھد ما مت بک شی ن سیابیالن ےک بم 
ا سک کاعلی اظمادرتھاہتمزارکی طف سے امس کے دل مس مرت سسے یا 
وا تما داقعہ بہ ما پا بک دف اف لوم تھے دروا ےہ کے انز رر 7 
موا موگ دا 2 ََ نزارکو ارت 'اگوا 7 لہ ی او مس نے ممات 
ارت سے اس ےکا اد ایی !نج سکسس سے ات م1 ۔ 

انتضل اس وحم تتومصلویے وت سے نا مل یکر ہے دل 
سکینہ می ام سن کی دخیات کے لو ا سے انرام اوت ملا درس 
نیع زو لک کے مل یکونخلاوخت کے لم بک رای نا رر ےجب دکیدا 
کرخلاف تاس کے مموں سے جا ل ری تووہ امن رر طط ایا۔وماں کے 
گورن نے | 9 )یہت ؟ ڈوم تک و رگورنڑ| ود ا 1 اسلیررہ سے 
اس کے ما مق پرەج ت کر او لالہ الب پیا۔ 

۱ ٹن لوا 75 1 اطل وی ت ایک زبردست ‏ زع لے ےکر اسلتدریہ 


ف این نزرون عحزر +اعئو ٭م ۔َ 


۳۷ئ۸ 


پڑھا کردگا- ابلا رم اض لکامیاف میں وب اد را ےتاپ روڈ 
7 ا۔ ہا لم بر تا نہاں 1 دو رہ زار رم ڑھا :7 کردی۔| رٹ ولزار 
کولس تلق ادروہ اما نکی درشواس تفکرئے جو رجا ۔ فع ‏ 
بر 00 لوارو ں کے درہمان م8 ُوادیا۔ دہ“(مان ؛؛ گی کا جوا بتھا۔ 
ان ل مار روست انی ن نما مر ےے کے ساس نے الگ کن ناو 
سایق یلوم وٰون پاپ لاک کناٹ جج دیتھیں۔ بنشعراء خلا اور 
۱ یئل کا نرردان تی ادردوہری :ہت سیاخ ہو ں کا عائل تھا۔ا مس سے ۱ 
اکنا سے ٹھماردول تھی ۔ نیش ؛ ٹنلیٹ یں تر کیٹ سے ایک شا زرل 
میرک ایا ام ہے لے ہیی یخحجیت فرب رادرس مان آراشی کےعلا و نمات ' 
اق ےلات اد زاد ا شیا کاایک ہمت بڑاخیر ہڈا مکی تھا۔ | 
یھ سس ہے ک۲ 

اس سےا ںکینھوش عفماقی ادرشیق ذوق ا ندا نہ ءییا وا ے۔ اٹل ! 
ارت کے دفاتہ انح ل میمت لکرا لیے حقہ۔ اس مس مشحب کے لے 
ید ھا 
ہاں اکلہ لس ع طا کےا سے اس سا شس زج ور 

ینتا تھا ادرانے پا سے ہڈرعیدبت ذدہ اوفاس تن سکو ای انب دبنار 
عطاکرتنا ما بلس عطا :یں اس مفق کے لئے یڑ تھیایاں دو زا ڈ دک ی ان 
ھی میس میں بس رالرد ما کے ےد کیھلراں نا ن خانیس رکسی 
ای اکھیں ایب یں وبزا رد کے تھے ددم رکی یں درم٠‏ مد نہ نذا کہ 
کسی وقت عطاء سے ماع خالی رز سے ۔ "٦‏ ٰ 
اس وقے‌|ئعنل کی نیت امی ران بجی اس کےیق رق می نھرا ما 5- 
2 را سے و غن ط تا کی ہام عک ور تما وضط | 7ل 
یراتا ھا ئمسننع کی حرف ای ے سا من ای بےدستویاضان - 
کی بعلومت کے نف دیسق میں ا سا مسفلق اش رد اہ در ہل کی ۱ 


۸8 


اس ےکور کید یرک تکرقپئی علیفہہ رر شڈ ,مشش کے عسد 
۳ می ان شش ولت کے سا وہ3 در 2 “سر ےج ری سمل کردا 
گھا۔ ری ہک ى27 ک واقو سے تعلرفم ہے سے إ گل کی دولت نٹ ز 7 ۳ تاوہ 
متثل/ردی ارول تا رازہ امس ےکماجا اس ےکی میلوں کی ابی ہت 


7 یتیادروا لمحت کے با سک اپوشوارہ رت ب کی بی مل 
یز ریب 
/. ام اہ 
1 ولی نپوا نعل بح تن با علوی لس 
نام دلقب : 


۰ الاھر اضام ارتا ۰ 
خمزاےں اذھ ہیں سری رآرائےغلافت ہوا۔ 
اس سا لہلیہلیوں نے لہ مقر کیا رح انس الا 
عوبگلبیراےں۔ 7 سور ا 2۳ 
دگرے شام اوفا سط ن کے اد اربہ کت یےاد رد اور انٹا اگیہ اور 
ہریت اق سن تلقل بریامتی وا ئرکرلیں نعلۃرعا کی خلفا فئےفانمی 
بھی زامن بے بے ادکیلمانو ںا شنل بہونا بزہا۔ 
.×۶ ؛ گر ٹاہ یڈ تریس ےہ گعیت بےکرن مور لئے 

وتا8| نکلا اوت فریا “میں ئن کروہاں کے رےوا لو ںکو تہ گیا۔ان 
کے مکانزات لوٹ لئ سی رم جلادیں ‏ مرکو ابتے شر تک سے فرید تکہاں 
ھی جواس حر توق کا سن انتفاقی سے م رد نج دجما رک انیس سے اتی 
وا سے رت ہدارا میں فرت ہل وگیا ۔ 


01 00001 


خرن ۸ ۱ . 


کوضات سلام ىں 

کم یس ال بر یما ابر ۔ای) 

لو یلوم تکؤ نم وم لکہا۔ ۔اقصمل نے مس ااعالت دیس تک کر 

ےم رڈ سسسسھ 

یں دنک ءال دمتانعجھردں پ تحرف کے یہی ودنا دہا۔ 
اپرب رج یہ جو سو : 

ارم نک عل وین کا شس بک تاج ےم سق تم نے یئن 
ملا اٹ 4 کا دائی میک وی 

بد شش یا نک ایی ۔ 

خوضیلو با طیو یو ںکاشام پراتندا رمنقماءکرے بر ےفاعہ ہائے بے اتی میں 
0ے سب شش ےکور تھے ام رن کردا ۔ 
)کر عیاش اور مدطینس متا ھا ٹ یکو وا لا فنا صرکے 
اعت ا دیو ےرت برکیادر زم مود وھ 
کت سے یو سد شا رم2 

ہما رم لطنت سےسے ہے اتا سا . 

7 7 آ7 اس راس کے رکٹ 
ںہ اوالھەی دوله الفضل 
عدںینی واما ی ١ف‏ ومڑھی التِےِدعالعَڈ ل 
حم :وو کسی سےکوئی می ے اور 6م می سے رتا و سوےا نے ادد ٰ 

۱ و فضل وال ورے اداوا خی ےاو ٹا بے اور زع ب تومیرادرودل ہے “ : ۱ 


اك اگ ظطرون‌طر .اص ۵۵ وبھ ۔ 


۵ہ 


عانظلبرالنٰ 


غ نوس ا رن ام الواری سر م نغور لم پالں لوف _- 
اس وو 
7 
و مر صمےکوئی (و لد گور ہٴ ھی اس کے پچجیاکے بے بیو نکو 
خلاعت | ےرنخلافت مین کیا۔| الین سدطنت کے ہع تکرل اور 
ي وُظالن اسٌخطاب دا 7 ْ 
۱ مرعوہ حطر ہکی وحدیت پر ہتریراملو لک وقایران ڑا زرثی 
وزارت فوئیں ہُو سور راس ہو نل کےےودام با سکو 
داروع مرا نے طلا مت ہاا۔ ۱ ۱ 
ء۶ ۱ ہز پراملو لک وڑا رٹ برریطوان من ڑ اہر 
کواب وزارت وین نامک کیا٠‏ ہشنگامہ بیا ام وگیا۔الہوشلی ہن 
لعل تمرم مقادہ با رآیا ا سکوخوہھوں نے اعوں امن ےکروزا رت رر 
عفرا کم زامجارا۔ جب دی دیع یوون نے ام سک بی عررہ وزارت خطالہا۔ 
ادرمریرکعزول کر کین لی کرادیا۔ ۱ 
بل نے ظا اطنتسٹبھال کچ میں خلی ہک ڑعط لک دیا۔ رس 
کے انحفیارا تن لئے تحزانن اد راوطا تاب یا نے مھا 7 اگھالای ۔غا ی 
یہ مھا ۔ قا ذظ می موک ں مکی دکوت تا رکی۔ اسسائ یل ادخلیذماذظ 
کے نامو ںکونعط سے خیعال دیا ادرا سیاارادہ مق زعاذْأ لوق لآرارے۔ 
منبروں را جم تدریف دتوصیی تکرا] آخ کا رخل یکو درو لک رکے قرد ا 


لہ این ھن حر خر ٥۵؛‏ ۵۹ کہ ايسًا ا سٹھ - 


۸۷۰ 


اس کےے سک ک ععززت ای سے مکٹر کہ ز ٰ 
یک دن ابڑنی جوا نکھیل ےکا ھی یں نےےگرکٹن لک رد را در ام ائے 
شکررعا ذظ کوقیر سے زکال لانے ادر اس کے ہا بپرخلا قت ادرابارر تک 
جعت کی ۔وڑ رکا نام سامان قرخلا مت میں ٹنوا لیا اورڈِْلان وزارت ابو 
نا نس فی کے سد ہوا ”گر نشج یں رس کو ڑبردس ے/ ربا رڈا لاپ رایے 
لت مسلمان کو وڑسہلنت ککا۔ دہ کیا نودوسرنے بے سن 20 ََ 
ا ےپ یکھدا امہ پاپ پھ وق دکرر ‏ ےو دخلیفہ بڑناجا انایڈ مال سآویی 
اس کین کر ےکوم تر کے ریس بکیامم اٹ ۔ اط کا رحلِ ہے رام یکو 
رونا مندکیاک فو ےکر نکوگو رک ماراو ‏ مناخ سکر نبا ر ہوا ا درعا ذف ود 
بی کون لکردیا۔ یر دا قد ضنش کے ۔ ۰ 
ات پی برا مکدد زیر بنالیا۔ائس سے اد رفنوان بن شن سسےاش رگ دا 
۱ وی ۔ ہرز کے رینوان کوموی رع بیہ ہی صسٹدعکومت د ےکر قا نک ا 
چپ ائلیانےفو نگ عکرکے ما پروی ییا۔ ہر لم انیقی مہا ککہا.نموان 
کے ا نے ہا ق اہ ریم اد کے رلیہ اپ پک و ڑا بای لہ نے مظن کر 
دا وہ وب ریا رشموان نے ٹایدائع وزارت صلدا زا تن و لیے ہی رع ہنیک 
اموریصلطنت برغالب 2 بس موا تک دئے۔ نل ہکو اس کا انیل دنر 
بث ا۔داگی الرعا ة سے ام سک معزو یا مور کیا ۔ ان موںنے ا خلا ٹکیا . 
720 سو زمرہ کے مک رٹنوا نکوشل کردیں۔ 


شوان 2-2 ووەشا کی طرت من ہوا۔( مس کے پھر ایوں مس شاوںر 


ایز دی متا بھ امس کیا معت ہا امی رن ممفیال اس مھا ث ےک وکیا اور 
1 : خحلیف نے قیدکردیا شررسے شرار اوج 4 ممفرمیوں 1 وع ایر 
تماہہروٹےےآیا۔عائمع این طدلون کے قریب شیا بی لش ےم کہ ہوا یا اشک 
کوہزیت :ون کا میا تی کا تچھنٹے ا لے ہم ےنا ہہ میں داخل موا اورعاذظلا 


۲ 


۸۷۱ 


مایا بس منراررد زا یش یں کے للئ بیس نے دد رہ وا گ٠‏ ہط۔ 
70 و 707 ۹ 0 
سللٹتگےکاروبارکیہٰیمال لپاادىا نویج ایشنعو نی یک یا۔ 
7 ۵07 ما فا اروا ے هار نے اڑھا ہیس کد یں 
أ ریہ ال 7 ےبمل ردیا 2ر 7 دس ۔ 
2 مسا ٹل کے | دیس بے گے رت شنمی ط رد راخب 
پیٹ و کیا امس کے دوسا ل پ درم رب نے ایہا۔ امیکندد ہہ لڑنہمڑھا “اہم فدہ 
ج ؤییںنےےسل بج کرکردیا . رویروالہ ںفوٹگا ۔ 
مکش میم کی سال عانظلہ لن اشرنےانقا لیا اور 
وئاتٹ سس ےس تی سا لکیمرمیں نیہ موا مقا۔ جزد تح مذکرنے ‏ ےک 
لمات ا آئس یسر ھی ۔ 
اہ کو عارعنہ در دن ور مفا۔ مو سے سات دھا توں سے بل 
2 ناکرا مات سادروں لق ہٹس وقت وط لپ خی کی 
لان فاربع و اوردردعا ادا َ‫ 


: 0-۰ ۱ 
ایال 

نام وغبف | بالنص رکشل بن ماففالدیی ا لق ب اذیا لن 
خلاشت| سیت ہیں ری ہآ را خلا فی تکلوے ہوا۔ 


7 خرف نے ھرنے ددشت اعیبرن ضا لی وزارت یت 
وزادت| کیک میں خرف ناڈ فرےے بالیس رو زاین ہضال ے وا 
بیا کا کاملی ہڈریان ۷ ملظدی ری عادل نا رسلان وا اسکذر 


نہ 


عرد٥‏ وزارت یرس سے آاہرہ آیا اورٹمر و زا زریق لرشرضہ رک لیا ۱ --] 
کا مالک |لوگیا ۔ ۰ 

ماد لیران ارت پا مز می ےکرھا س بن انوالشورع ہانگ ِ 
ان مع ین بالو اہ یکو موہ ا سا رنیب ما ا ک اشک رکے سانق این مضیال" 
کےا ستبیصال کے لن کیا ۔عبا مر نے بزو رشن اس بہقا بحاص لپیا درا کو 
با رڑالا۔الوا شور کی نیدی نے وسر ےہ نے مر عوادل بن ارسلان سے کیا 
ک لیا ما بامسانے اس کے پا نوز وزا مائی ھی ۔ 

عادل نے دی وارتحاصل مکررکے امورسلطنت گرا کی جاف تو 
کی رف عنت ماب کول کے ا نکوعادل سے برخیائع دا ہوگئی۔ ای یہ 
یں سے وزد لوق لکرانا جا مر دازذاش بویا درد ات کر کی ۔ 

کیا زان میںامسمقلان یلإ ہوں نے ہم کر دیاء دز نے فیس روا گر 
را ابع ہورگ ہجوامنے دزن یفلت پجمو لی ۔ 

عباس بن الوالضنو گا ایک کرای انی ما ۔ خلیف رطاخ ایک علت ا 
عہتنلاسی ےا سک وحم کی آنکھوں سے دکیہتے۔ اس کرت عام بروگعادل 
نے ا کی دادی سے کہا لاف رک !گر ھی یٹ کیانے دگادرمے تی بر زا مم ہٹ 
جا کی 7 تمہ را مع بای نے خرف ظا ٹر سے عادل کے اداد ےکو 
ظا ہرک دیا۔ ام ادوس تلود الرولہ اسام ہن مزمز امیرشی ھی درا رو نت 
سوج وا اہن ےی عادل سک کرد کامتورہ دیا۔ 

با کو تدا نم ہببوں‌س ےجنگ ریئے ماد ل نے پچ یا۔ لیٹس 
نا ۔ ھ ‏ ےےخلیپ ری امباذزت سے ا داد یک خوا گا میس عالر عادل 
کو ےے لاد یا ۔ ٰ 

ھا سکویٹ ہدیس خحب کی کوٹ آیا او نخلیفہطا ذ ک ےلان دزار تکابلک 
نبا ہا گا مت پاخق ہی ل ےکا ضا مک نے لا ۔ 


۴۹ء, 


معبراد رما کے تعلقات نے مع کو دا مکی زگ ہوں میتی کرد یا۔نیر 
ملطنت یی یحقار تک نظظریں نے مگییں ۔ اسم نماک سے ےکہا طا ذ کا 
مات کر دو تاس :یک و عارےےت مکوسبات مل ججوائے ۔ 

عباس نے ہنی پوچھا ا کسی عی سے لاحلا کا تما مکردد یں 
نے دعورت کے ہما ہے لی کو این مکان اکر ہس ہے مراتیبوں کے 
نیک رکےزیین میں دن سکردہا۔ ‏ واقپگشبھ میںگزرا لا 


,رث٭* | خر ظاظ ےل کے دوسرے دن حعباس قھرغلافت 
نے ڈلھی یا مہ رکی۔ ظاذ ک ےل کے موہست اد یرب ناکرا رہ ےےکرٹ کے 
کے بماں دعدت میں گے ہے ایا ےک مات مپھی شرب سا زی ہہ ا درا نکو 
بھ یفن لکرادرا۔ و ظا خر کے یئ الوالنقا ھلسب یکوجھل سرات خا دنت سے 
رتپ رلاک یم ٹرخلاففت پہییٹھا امج سکی ما دقت بای سا بھی ۔ مال واسآب 


۱ 2 ٭٭ ر_۔یےٰ. ھث ج از 
اوران نع قلافت سے اتے مان مر ڑا زا 


ا اپ 
البْارہِصالشر 
نام ولقپ اراتا لین ظا تب الفامزض رص را م۳ 
و اک جگہا تق رخلافطت نے با کے وج ر 
ارت ک بالیس یی ؛ دع طد تع بن ز رب ککویکیھ۔ دہ 
بن ےکا وا ی من فورپ ےکا ہر 1یا عباس او رع را کٹکوڈڑے ہو ۔ 
ا نرک نے مانھال با کین ھا نیڈوں پپران الو ںکا کا جویگبات 


کپ اہن تروع طار :ا عفر سعریں مہ گل ابما ص وب 72 


۸۷۴ 


لے اظہا یرم غ کے لے یھ سے لیکشت میں قاہرہ میں عاوس کیبمعوررت میں ۱ 
راعئمل ہوا تع قباس میں جاک را کین شکا نہ رگا ادرزکال/راس ماد 
کے مق رم دش نکی خلیفر اض ہھکدزارم تکا طمدہ ہر کی ادرلل“ا/ 
خخطاب من تکیا ۱ ٰ ۱ 

مارح یی ہست ۶ ادب اورجیشلؤسیس ما حر ور دت پر 
متا نوک را مو رسلطنس تک طف متوقہہہوا۔خرا نکی ڈر بھی اد ات کے 
گورنروں کرای گکررنے لگا تاہر یی سا اع کے نا مرک لق 


س0 عبانس اد عیبرمال دزردرکے سا اہر سے شا 
گی س سک بر سس ںی اٹ 


رک ددسرے ےکن گے رخ بامل ما اگیا۔ ھی گرفما مہا اسم ران چا 
کریقمام اگیا ار نے عسائرںا سے نھیرکو ز موا ودنہ د ‏ کر لےلرا۔ 
اد ہفاسرہ میں باب زول, ا کوصلیب دے دی اورعامورہمے 
دن ا و یڑا دما۔ ۱ 

اس کے باب المل کنانماڑ اور ن نال بک ین بی ادرنمام ام اہر 
ای مطیبب ت کا سک ہما درا حا نکی کی اس سے سر بیھی۔ ا سکوش ہلل یتو 
۱ مس سوا یقکوقی یکر دراادکیس یکوکا نو ںکان نر ہو نے دی ا 

لعلت ہبہ ہ ےک بک طات یمان اہلی ہی تکرام خلفا ئ وا لیف 
جت ادرا ہا ما گت ادرجبب ع ورت ہویشل کراژد نے ۳ ۱ 

فا ای تو وی کنا لت پر وریٹس رانے دا ررش ون سن باب 
کن اورا مورسلطنت س ےیک اد ر مرکو یجن گیا ار وا الین دولت 
کو عحلی یر ر ران یمیس حم یکیں. ای اد بکی ایس قائ مک س کا ام 


ےه این ملرون بار۰ا میڈ ئَّە ارس 


۷۵ ما رب طت ہل کاپا ہ۵ 


محم راتا ںلوث ا بھی می کین یی کرلتتا 7 دی شع گی کے لن ور 
گی رڈڈش ٹم زاکمزنے وفات با جال قلاشت یپ 


3 5 چ 
وا ذ ینا پک زوال 
دو کے عیڑی وزرا کا اقترا ر مت بڑ گی ما دززم انم انے 
لے کیک رما دا ]کا مب اغتا رکرنے لگا۔ دا کے انخاب میں ام نے 
غرات میں شی ہوتی مقودسی و بین مہ کے تحار کا اب ۳ نکی 
شی سنا ےھ ہب سس ٹپ و 
یک بے س وت یٹ خود ]مرا طوررے وزارت ا نام دس ے یی سو 
ہے فی رانوں سے ہرد لین گے کسی طاقت و زان کان ےسا الہ 
شاو رن ےو الین نی سے انی وزارت کے لئے مردییا ریا ترضیک ددات 
علو ےکی بادی میں دز را شش کابمت ٹرادنل تھا۔ 


صلببروں سے ہتابل دول اسلائہہ 


سس مان ماد موی صددری کے اداخرادر بارہوس عدیاک ابقداو) میں 
اط الام ک ےن بڑرے جن کے اد ہہ را ا کےکٹیکماطدمے اور ریاسلوں 
ٹج خی ہمغرب ہیں (زلی سک سلطن تھی چمماں مزا ہی نک ما عست نے 
اہ سےتج کہ انی عیسا و ںکوشلست دم ینتی اور موی سلطنت سے 
یق شی ن ونولۓ وا کلت اتی رھ بین کے بوموعدیبن 
.سس سس و جس ہست 


لع امن نون حور٠(‏ صمععحہ ك٤‏ ۔ 


۸۷۹ 


ےی اف رہ سے دہا تی ےکر بالد ہیا صددری کے خریمھ سای سلطنرے 
کےےئنڑ ےکوی رزگوں کے ےبپبچا لیا نا ۔ ۱ 

مو عدبن برا نل سکی اسلامی مک وت مت ھہه وٹ مسلان ساریےان سے 
سے دٹل ہو نے رٹ نا ط ہک یعگھلدا ری کا ای نو ولا ساخطہباقی دماسشی سکاسحت 
انیس کے ری نال ا دلو نکیا ماشہ دیو انا ۔ 

شی ار یی یں مخرب گی طرمت وہ فانرا نعٗران ق اس رم بین 
اعد اکے طانرالوں سے دا ہت بے اوزشر قک فت خایو ںکیککزنت 
ھی یے بار ہویش صدری کے (وا تماد ٰ ضلاب الرن لوست ان الوب 
ےنم کردہا اورفائٹیوں کی سا در یل رکنملا فی جا سروں لکردیا : 

مرن میں خلافت یا سی رکا دہ وسیت خ طف جھوتی عکرافوںکینھوں 
طز علومت یا سکی نا انا ٹ یکی رولت مسددر مامموں میں س فکماتقا۔ہ 
سچوقیھکرا نکچ ھت نک شا سبھوقی ای او دص اد یراس کے اراکان 
صاطنت او رف وج سس رسا لادو ںکی اوڈاد ہ نخلاف تسا اق رارگرنوں پر 
بر نے نام مھا یعنی رت سا لے محدود ڑا ۔ 


ال الام کے الن نو یچوں میں با مک و مبوطا رابط مور َء 


ان دی خلافت جیا حر اد ریج(اقعت ذاعم سے درمیا نت وحتخالذنت 
اور رقاہرت تی کی با سی یئاور پا ھی شلیعہ ادران میں ہرائ سا ذات 
کو سس کسر 2 اہ عا لم اسلام کے سپ بروں برا ناخ ڈٹھا 
جائے“ ان اخنلا فا ت ہکا نہ یلاک ھب کیا وی ری کےا خر اس( 

شی مار بات سے دووار ون بر تو ا وقت| صررکورواشت 


ککرنے اود رش کو تو اب دی کے لے مسلانوں کے پا کوأ اہ _ 


طاقت مود ھی ۔ سلامی طز فک وہ کی رماوں سے فص ت بی 
ری بھی دریسب سے بق سی اسلابی سدطزےاعیٰ خلا عا صیہ جج 


ْ 


۱ 


ے۸۹ 


معٹوں میس سدشت بی بزکئی کی تل و ماستوں میں بی پروی او رأئن 
یس باپھ علق براٹے نام تا۔ 
عسلمییوں یما امت بلہ برا دامست سمط نت ع اسب یکر ننھا 

میمت اص مل کے زور کی اب رما سی اور 7.‫ معلوم ون ےکا 
ملس تکدائے ھا تم ہونے وا ی ے سلطنت 21 سمتوں کے 
را نآ لس می بر پرکا نے فابو کان ےسا لہ بی سے 
یراو تی ۔ سے شمالی افر ےہ اد را زاس ک ےی( نک اد لکردہ بہت دور 

اوران کے ادرگہا میا سسطژت کے درمبانع زیسل ور ان لق کاسلسلی سد 
متا۔ دوسرے ا نکو اپنے کی دمصروں سے سا سائے کی نخ رحس ف کرات می 

الذرمن دوات عبا میں ےبیی دردیلنی شموا بل اکن ہوک مت ۔ 

راس ہکیضحمست مر اتی رععلییوں کے ری سے مال اسلام کے ون 
ہل تز یفن ٹوٹ ےس تےے۔ ام معیدبت کے ذو رم ں جج یکو میڈ ی ایی 
مت مسا وں سیعتررے می ستزلز لآ یا بھواو رآخری نحرت وش واصل 
ےک اپرلوٹ گی ہر۔ -_ ٰ 

امام سل نکیا یف ہکن ماکرسحنرر بارس ےکآنے دای وو ںکایےوڑرا 
نی ہے ریس ےکھزولد پک کر نے ال مقام کی رت وشن ےکا اور 
مسلان اس امخان ےکا رباب ہوک یں گے او رصب نیما لوں کے بر 
صصو یلو ںکی شرذرت میں جب ذراکی وا جع ہویٹی ا د رتو کو ذ راس لیعا مامت 
یگ یاتومسلاان جیا ء او ہت من نے اتے اس !ع تنا کل عبامہ ہنا اش ڑوت 
لااو روالی تم کر نے مگگے۔ انی عما میں سب سے مپیلاف ہا عماد الین 
و ویک لا ما مس نے الم سے ہیں غدہائو ںکوشلست ےر 
انکی د امت با ترک ریا ےکک اورپ ےہا کے مقوما رہ ڑل 

لف کےیکھوئے ہے عاات والس لیے کے کے منشحوٗ را کی لیکن 


نف 


اس دومری لڑ کے عالات جو رک نے والار مج کا لے یھو رے کہ اب 
ورپ والوں کے دلوں می مارآ ی ہش سی تسرد یا ھا لاٹ میں دوڑرے 
شم دشا ںا لیمقدی دوٹی صدطنفت کے نا جا رہکنں ہکراڈ رشاوخلس وم 
مک تکرنے کے باہو دعیائی اشک گر را راید لیس کو دالیں لک می ںام یاب 
ور اسلامی سلطزت نے اہن بہوں کےتس رط سے ان علاتقو ںکوزکال 
لا کی عردجیمیل جماری دی ۔ ٴ 
اں اننا میں ھا و الین زنئ یک ہا الین گی میمان می ںیا .اس 

ارک نے ا رن ری جہماد کے لئے وع ٹک رک ےکن کو یقت اتی طرح 
نشی نکر در یکم سمان اکا میا لی کے تلع دا تی لے سی نورا ورای و 
شر وہ 


۰ اس 
الیل 
ام ول خیرانشر لمت ماقظالی التب 


عاضرل رم ار ۔ 
وزمسلطنت صا گےخورد سا ل تاد ہطبرابٌ کو عاضر 
خلافت | کالتب دیا اور ا سے محلرۂ بنایا اور مسلط تور 
لائرکتییرے ابنام دتے دگا۔ 
ر۔ں. اصا لے خودوزارت اپ ےئل ہی کیتی ‏ مز اقزار 
ڈضاست ان یڑک رما ےار کموے و مور 
جیٹرد با ءکگروزمی نے اتب داد شردی حکھردیا۔ اس کی ود ری سےترا را رر 


ےه صزاح الرن صش وہ۵ مک صلاح ائدین ای برالوحدہ ب٥ف"‏ نہ تا ٤ھ‏ -۔ 


۸۷۹ 


سطنت اد ری فلا ہت نالاں ستے۔ عماعذ رک یک ڑصھیتے اپنے خلا موں کے 
اخقوں ا٘ اکا ام ادا پےواق شش کا سے گگررتے دقت ابنے 
یٹ کے لیے وزارت کی بدام تک ریا حےٰ چناخچہ کی سکع رئے دزات عطا 
گرا اورالعاد لخطاب دیا۔ ۱ 

وزارت اب نے عاف کی پھیویھی ادراس کے شیب شوہ امی ران 
ثوام الرول ادرا سا رد لی اک وس گے وت د ى‌ اورعکو رت وسلطنت 
انفروسق فکرے لگا۔ ۱ 

شاوروا سس لوصا نے دا یکیا سی ام سکومعزو لک زامجارا با 
این دق ہک اس کے ببجائنے وا مصعی مق ہکیا شاو رکوحنت ماکواگز اور 
وا م رت بکررکےقاہر ہک حاف بڑھا۔ نر رک صعہ ساب اد رما موں کے 
ول م لیا جات قیرابن نیب رین ابوالڈنت مل کیا امصا نے پ ریف 
ک رق رک رکے شاو رکے بامی حماعن کیا شادر نے ا کو ذظ بن رکا پر 
ای لوثْتل پکراد ٦‏ کت 

بررےۓ ٠+‏ مغع س شاو لو و صور 

وزارت شائ اٹ تا رآ مس می مشیر 
کے مان 7 ترا۔ اس کے سام اس کنبوں نی علی ء ٹل اد حا لی 
ےدارا لو زارت پش ادر کے منائبع ہہ جا ےکی وہ ےلین عامرے 
قل ان وزارت شادر ہے جو الے ۶ سیا تیر فمارت ماب اراس 
ال واہاپ ادرکانات دو زاہ برمیشہ کہا :نظ را لب ِقلوب وطیفہواران 
دولت علوں ےے وڑڑا لقتٹ بڑعائے اور ران دول تکو انعاما ت اور 
گل دے ۔ 


لہ ”با این خعلرون حطر ا نصش ۸ہ کہ اد مخ ۹ ۔ 


۸< 


لوماہ ھی دزارر تک ہام میں لئے تک رہے ‏ م ےکرصا نے اھر( ما اک 
گروہ رق کے انام سے ایا ا ۔ سکیا روہ ہو 7 کل لق قت 
کتاء ا ے تودوزارت پرآنا ماراء ا نے ابنےگروەدے تشادرب یلا راول 
دی اوہ ھصرے نکل مھا گا۔ نام دارالوزارت بی قامیجن ہل ھگیاا دم اھ لے 
مع رک وت ہش مک ہڈا لاہ اص میں کی شاو رکا با کنل موا۔ اس واتورے رات 
علوںٴہت کمزو رکٹ ی مِ 


7 /7- شاورنےے شا نکراک العادلصمطان 
ش یں یکملشمھرمیں ار 99 1 ا ا 
ہس لک ادر ا ملا فیا خوا سا ہوا دش رط یہک یکہاگردزاریت می نبال پک گیا 
مومع رکا ین 21 :1 مصردولت ور ہکا مسلیفبوز تخل قکر در گیا۔ 
الین کے پا خعلیی جبائس یا شو مو ررملرک ےآ کا ہا۔ا وت یکو 
ماس ببھا۔ نے سسبرساما تو ع نشرک و ہکوحبادی ١ا‏ مشش میں مع 
عم فویج کے شادر کک پاش رھدا نکیا ا و رت دساسطا ن نول فو آرس 
کرک ویسائی لک کی رت ٹا اک خلیا فی اس سےا ٹج دکرنرع کی جان بی رہ 


ۓِ امن شک ہما اب تما دی بن ھردا نف لُک دا ور آڈرہا نان کے یلا ثہ دو نے 
عحما نمی گتا۔ ۱ 

تاد یکادوستجابرالین ہو زسذطا نسعوکوتی کے ریاں رمیا ادورا الات 
اعلیٰعردہ پ رمتاز ہُو امجمال اللہ لب بتنوا۔ ا نے ان ددست نشمادی کویچی ہلا با>لطان 
مود جمال الد ہکا ند کا مق کیا شا دی جالع ائے غانمان کے پکراہ ھا ۔ا کو 
ریت ککیقا کا ھا بنا دیا تج شمادی خدت ہوگیا ا کے دوہی خی اسدال نی رکوہ 
ادن یرب ؛ جم الین با مھا- با پک یکرت کا اک ہوا ۔ اس مال یاسدطان 
سلاع الرپ‌ای رك ا- زان نھییان عارا ول مض ۵ہ ) 


۱ء۸6 


کرگیں۔ امراسدال رین شیدہ اورٹاوڑظع ہا ہمت ینس بے رام 
کے اٹ نا الین ام اد شال لین مادص ی فو نےکرمرتا بل ہم ہآ ٹے مہ 
کو جو نمیا 7 سے سرد وک و شس شلست دی ھی وج کو 7 1 
اور اھ ےب رش تہ یی کرت اش کوہ تما ہر ہکی طت بڑھا۔ ناھ راد رف گرفار 
گے گی کے وہ ات تھے ۔ ےھ 
شوہ( ظز تعدو ردہزت وعلال اہر میں داصل ہُوا- مٹرام واوالوزا 

سی کال مرق ریب شر دہ نف شرامیفو نے نےک ا رولا۔ 
اس کے بی روہ دونون مھا ۲ بھی نہ مم کرد سے کے ائرمزعا یرت وکیا 
شاو رورس انی عمررہ ورارست لم مور 1 اکسا یودن لیعِلطا نی لو: ا 
زی ےہ ووعر ہکا ما سکوٹال گیا ۔ رکوہ 24 ہ ہے ہیں نر 
شا لو ٹکیا - ۱ َََ 
2 شیک وںکوشاد کی برعکت بے حد ا زغحاطلزری 
یرہ ادرشادر | ےھ می نورالی مود سے رتو کش کی 
آمازت طلبپ کی ار نے امازت د ہے دی ریا ےش کو لوس رنب و 
آ راس تک کہ ھرددان چا ۔عیساٹی ماک سس ےگزرسا ہوا اع رامع 
2 7 تس رس ع لکوشہو رک کے ہنرو یں یا میا ۔ 
پھیاس دن کےا مر مرا دوشتک عفر 11 د رنعدرف اد رش قہعا مل لیا 
شا ور شام کے زع راٹی عرنوں سے بروطلےی گی۔ ان 17 در متا مرح کے 
ینک یھی وہ لکڑڑے ون ورمع کن یئ شاو رنصرا فو کو ٹیک 
مقام صحیدہ ردق ل1 یا دخ کژ ہعرق ادتیا مو ںک وج ےکھ اگ 
رت الین یش ک کون سے مت عردامہ سے ہرد ھتوجوں بر ٹویٹ را 
شیک ہک فوج رٹ ددپڑا ری اورہھری و تھر(! لوب س|را ا سس ۔دان کو 
بہمادرووں نے لو ار ہکی پک دکھ لیا ۱ ان بردوطا خی ںکوسییتہون ش لو ۱ 


ھ٢‎ 


کا ال ہداکروریئ۔ یشیب ناؤ ڈرو را 7 
نے ھا لا ایب کے بے اہیلع لیکو اصسکنر کا مرکا 
صعررہ لو باء کش ری وعدسہا ھوں نے پچ نے رے سے نیی ںہ اص تک یکا مان 
کو ائك امیرسلاع لین ضو روگ شیک ہکو لا کک دہ اسکنددبہ پاٹ تو 
مھروں نے اد رع اوران ےش تا ون پاش کو دنے اکن در یکو 
شر شط پان کے جو ال ےکردیا اور .داب ءَْےدرِنیبازوزم 
گردی ۔واہ تی تلشوگر ویو یس گا۔ ْ 
ہے نوں سر و کیو ام کے وپ یں کے سیت 
مواطات 2 72 َٰ 
اث اث فی ما ہویم رس کی۔۔- 
٢‏ نکی نے ا پیائی نا قاہرومیں لپ ےگا۔ ُٰ 
۳ پر شب با کے درواڑوں پبعلیابُو ںکاقبطہ رس ےگا جاک نو الیکا طٍ 
تریس دا 7 
۳۔ اتنام اش ایز اد کے ما وی - لاک دنارسالاد رت 
ممصنڈسائ بادشاہ کو اداکررے ۔ 
نول ا اکنا ب صاع الین می سککق ے ہ۔ ٰ 
* یسا ہی ادیوفر ننلا۰ا مر کی ماف ےا راز 
یی کے مل غیرد ہہوئئے۔ دزبرشادرخودا نکوعا ور ہے 
اکا شا یئل میں اب کیا دز یر وم دعاداری اورٹاہ یکل 
یں داتھارکے سار ےقوا یلیل کے سام ان سے اداکراے-. 
درواروں لعبوم میٹ در با نکڑے ےجنگ کواروں سے ۱ 
سای دیتے سے مدددازوں س ےگزکرو تام میں بیشن کے ٰ ١‏ 
اانسیے خہشست سمست- ۲ 


۸۳ 


ےا تیتتیں زین پرہ تی نال سیاغخرش ا کہ س میس سان 
کےیفزازے یج کے ا ردگردڑ رق نویس ببرنروں کے سے 
بہت ے وڑوں ا٥د‏ دای راسنوں۔ہے ر رکروہ ۳ گی داان 
ماس یس نے حا ہشہ ٹن واوں 1 و د رر لگا 
ننس ز رب تن ر کڈ یی ۔ ان کے نے ببرامنوں نے بلندر 
وا ززے امنی معا کی اطلائع دی ۔ امس کے ہد لوا الک 
کے گے ڑعااورقن دفعہ اس طب ا مین یس ہو اکوباد ہبہ 
کر رما سے۔ اس کے وا موئنے ا دںہی دی ںاکے لیے لنھبل یے 
دی برق داے پردرے 9 0 و 
علوہ نظ آیا۔حلریز دہ ابا ادری مان (علے) ز یبن کہہے ےھ 
شس کے سام باد شا ہوں کےابامنشرہ پک رے سی نے ۔ 

ا کے روز (ّادر) ے شات توام کے سا متڑدولوں 
سفروں کو ہا دغا دی ندست میں بس اکا (وراست آوا تر ید 
کوکھنےوا ےخات اور ہ ہبت | لیس سک۷ دن یک 
عا ل‌سخایا۔ 

لی گی رگ ککابوان متا اد یچین سے امک لک جوا نی 
کی طر ےلاقم دک کا ما“ دز کے ججاب میں اس ے ےک ماک 
نس اع زی ددست شاو یت المڈایس کےسا بے مواہرہکوخظور 
کرہنا پیوں ردسقیروں نے بی مطال ہکا رخلیفہ ا نے دعدر ےک عق 
کے لئے دی ےمم اہنا با بڑھائے (ع خلا ن‌اوبکا ' 
رد ہادای ںکویج یف ہآیا او رفلر فیس د پش لکرنے دلگا۔ گر 
مفوڑی دس ادس نےےم رہ وک مات را مق بڑھایا۔ مہم نے دکیجا 
کرخلیذ کے امھ پہردمتانے یی ہش لک یکلہ الکن با کی 


۸4۲" 


تعدر می ںکوئی بردونیس الو زایا ہے ۔بلدشاہوں سے ووروں 
مس توم راگ پچ نکی اد رم رعطلا ہُو اکرتی سے ۔ 
تل بذرنے 1 زہ رخ رکا ادر بادل وا صمہ دستانے نال 


کرک عرت ماع مڑھایا ام ىا ابےدعد لال ادر 


اخلائص کے را مرو اکر ٹکیا رم 
شی دولت لوب ہک نوہذیت عسا ننوں سا ا١ل‏ دعل ر ےلان ۱ 
ادشاەکا بن مھ پرنہ )کش 


1 ری عدرائھوںانے شادراورعاط کی حاقت اورضاریٰ٭‎ ٦ 
دفاغ لاہ |ے اہ اماک یھ و رام لتر ھن رکرے ےو‎ 


ڈاے۔ اد مھ ب تی ل رون کردں ادربادجباء(ان اکررنے گے۔ 
ابس رک رلیا۔قاہرہ برتستط جم نا جا ا .اب شاد ری نیس کھلیِں اس ۱ 
نے عویسائوں کےخوف ستتا مھ کدو ا نکر دا رش فسطا طم پآ گ نگادگا۔ 
زارد کواہگ تمسرنے لوٹ پیا۔ ا اشنا میں عویسا فی اخواع قب ہکررنے کے 
تھرے تاہہ برآت انی - 

زوا رن موس اھرادکےمشورہ سے اور ا بنا گا با مرح کر 
سدطان ورالدی نکوان واضوا کی اطمارع دگیء شمادرن می رعایسائوں سے 
ہصانح تکا ام وپیا رو کرد یا با ٹردولاکودیپاادنقد ادردل لاکوارل' 
خر ریمعا مل امک ارت کاڈرا م ہموزا مل ما ۔ 

شمادرادرعدیائھوں میں مفا رم ت کا کا رجلییس بن عہداتوی او رین مونی 
کیا تب سرد کرد ما موا نحکرنف ای دا سممعرا لت کا حخامت تا شّادرتے . 
فای فا لع اریہ سان کوخلات ما بک کا نماد بپہ لاکن ےکا ؛ 


1 


سیے۔۔۔ص محسںیب و ۔ سحےصصحےےبی 


اه من ع الا ناس بول ۔ کہ این خادون طط( ۷د۱٣‏ - 


ب'ےژششأشچچچجےتسشسشس و چجھہجتئی 


۱ مرعیل سے ددبا لات عیں روا گیا او رک ہلا القیا یو ںکوزید را دیاہتر 
سےاسس سےکرترکو تق ادردغ لان روں یں مولے 

خر ای ےگجیجواب مز دیا ادرشاد رق ھی ما وز رم لگا ۔ 
۱ وٹ ماس یں ہس کلت 0ر2 کرماد رنے ا لاگھ امرفاران 
۱ کورے دں ا لاد اضتظامکرد اھ اورعیا 200 
اسر رھ یا ضط ھا ۔ 

پر یں ا یاصدرے بس لو الرن ا نگمورنےاشکرکو: ۳ ریناصردیا 
۱ اد رام اس ال شی کو ہت سا مال داسباپ جن وق تک کے مھا 
ْ تحاہقے حا رکا صتقرعا پر دوا تماد یا لھم میا صلاع الدین بمادرزرادہدم کہ 
کو مو رالرن نے سا کی کردیا انی نے مھ اک خا یا حت اھر وریہ 
کی ش کے ہر مع ہی یھی وق عیسا یو ںکوف کی سرپ رو 
کوڑٹھ وک ران ےکک کی رت وا ری ہو ئے۔ 

اب نویل موںخ دولت عا رم کین ہے :۔ 

رزو ےار می عسا ہوں اش کے مق را کر ےلت دگا 

دا سک کوٹ یا 

ری جرادی (لاول شش میں نا ڈنو رش ہہ قا ہر می داخلوا۔ 
لیذ عاض دک غدتيں باد باب ہُوا إ خرف ملع تٹشودی عط ایا ۔ 
ثاور شمادر پیتو راپ ےگوہ برا نحاریش واعن راہ لک یمک سے 
٥‏ 3ہ أبے ادتقا ءاع نے نشیک ہک وا وک کااشاد ہیا اور 
۰ ااشادق‌ایاگہ 
رم وس ات ہے اس کے اتی کے میں دن ما رولت د 


لہ اہن ندرون علد اص ۲ے ئّ انعناً کل ادا 


ٹچ 


۸4۹ 


ابا لکافائرو سے ادر ناب کا ؛؛ عم 
ددھ راد ش کو کم لکنا چا رتا اج یکو نے یلیذ ماف 
مر اسلام شادر کل کر ن ےکوھز پ‌٘ ار اریہ رد ن بر وی رک : ٦‏ 
اک رو شادرحسپ شنتو دہ سے !یا ش کہ امام شاف کے 
زا رفا مہ کہا ہوا ا شا در مق اما مکی رو کی. اہم لا اکا 
ادرگمبزالدرن ترک سے طا ثات ہوگئی۔ ان دوٹوں‌تے الک و تْ 
کا مایا ادرحلیف عاض رک خدثدمت یی کرد یاوامالناس اس سے 
ے ح نا خوش کے امم لئے ا کےا بات لوٹ لے ا سے دو نوا 
ہیی کامل اورٹ مع دگراہل فا ران کہ گنا ہک یی و ال نے گے 


مل × ھم اخحلرف عاض ضس لو ےےہہمت خوش ما اد 
وزارت پر امت چم ھا اذ اہک بیس کی د مسر تکاباعث: 
کیاشطاب مت کیا 
غرام اہ ن خف۸رون کھت ہں 1 
ہکوہ نےجمرغ وزارت سے مت زورتھدوزا رتاگیں الس 
ا دک کی مس کا جاخب تو ہکی : دوات وک وم تتیلویہ پر 
تخب شمتر ہوا ایشکردی ںکوسپاگی ریا دی ۔ا ند اجوں اوه“ 
ادا اشک شکومتیں ویلالی ں× 
شر خلیذ اہر ہم ھا جوا اگ رو ہجوب استادنے وا رکا 
رن ےش لوہ ہے -٢‏ 2 


لآ ایی نحمرون حد ا دخ سے این خلرون ح٠‏ صظ سئ ؛ 
کہ ”نا ایا رہ فی الا خمیارھ وا زی سرں علد ٢‏ دع ٣٣‏ 7 


۸+6 


مودناام یلین فریاتے اکہ پر کوشی کال کش ل ٹا 
نے ہما بل ینان خاش ت ہممادی حد شک کو اممادرےے م ریہ بازرھاے 
ٰ کا می رک ہم/ )کے | پر 7ر 87 7 دو لت علور/ ویو ٥وت‏ 
درپئے د ہرگے 
شکونے ا قدیراھڑ وی کا شک اداکرتے ہدعو ضگکھا : 
شا اش تال مل یتح سے اي ہے زیادہ می اتے 
ما تکمنزما ارح ںغم 2 
خدیعا ضرنےفلعت فاشرہ سےم را کہا او لیس بن خر اق ی کے 
برا کے نکی گے مقرر رکی۔ 
بلس نع القوی دای الرعاج اد رگا الما کیھی مھا اشک نے 
ا سکواس کے ۶ہ ھال دقا مر نل 
ٰ ۱ شمکو کی وفالت ٣ایٹ‏ سو ہر سر٣‏ 
زم ہوا۔ہوکقت وعدال اپنے/عا تہوں اورام ائے 
ش کو دی تکرگیا کسی وم تل لوک تا پر" دو ےکا قصرتکرڑ| ۔ 


۱ ش ہکوہ ھرئے )یئ (ھر واوربرے 
لا الد نکی کی در ا قطب الین نیال؛ 


سرو| الرن لو کا دی ادرش اب الرن مووما لڑی رامک وزاریت 
.ہوا گرا ضر نے ایال ہے ےکر لا الدین لو یکس امو سدطن تولخ م 
۱ مور اراکین دولت إ ہا نہیں دے سک مال ح ال نکی زا رس تک 
ٰ لٹ مائ لبھوا اکٹ ران صلعلنت ثتے عاع ہکی جا ری ری کید ائے ىہ 
ٰ یکو ںام با دض کت دای ںکہدیا جائے ادا پا فویں 


مل ان خارون طعلر ملع ١ي‏ ۔ 


شر ۸ 


کوک ورت و ھا ہوائے رمک ڈ ےکر رت رات رسلا پاالرن گل مر ۱ 2 
خلا ذزت میںطل بک ےلان وزارت رق تکیا۔ ام ئے نود یٹ ینگ 
فی ہرکا دی نے تام امراکوصلاع ادن ہا پمنوا بنادیا الہ تین الرو لا 
تی فا تک رکے ام پلک ۱ 
ار ماد ام لا ای نے نان دذارت پا میں نے / ! 
سا عجارم نک ورام داقوات کی اطلا ع دیری اور ] 
ای کےنائب ےل ٹینشن را رن اس کا ساد 
امرا نے ور تی دیا مھ خشط یں سرک نے راکفایکراکرتا 07 تنم : 
صا ال ری نکل مو رلطفت کے سا قد رکرنے کےاغ ارات ا نیت ضر اقۃارین ا 
ایا اما رک تام نکر دحل ہے گت 

مر کے دارالمعور نک وجرکوتوال مھررے دہینے میا رکیان ا و نت رجیل تام 
کرادما۔ اع کیا مکی کرای ۔ امس رع دارالعحز لکویچیسما ہک را کے مائک ہکا 
مدکی جوا اش یتواضیو ںکوڑعزو لک کےیجراشعی تا ة مق راودا ط نے | 
کل دلادمھ رس ام ایک نا ماصو کیا ۔ 7 

7 ٍ: عدسائی شر کے متا لرگ دمرس ےھ 
الاک ماس ما ا سے تشم رکرتم یا وزیتاق 
پرقمیعنہ دنن میں خطرہ زنط نے لگا ند انموں نے مدقلہہ اور انس واتیت 
کی کے ادراآن‌ے اادطل کی .اص لیو ںای کرد ہ ضام 
ک یکر کم رآ مو ود ہوا ۔ جات مشش میں دمبا ط کوک ریا ۔ ریا ط کا وا ی 
سر ا لحاس منیمو بنا ۔ امس رنے لو الدی نک لیا ۔ لاح الین نے ا 
اہ الع قرا قوش شکومع فوع کے ارگ دمیا ط کی مد کو د دا کہا ادرسدطان 
درال ناس کھی (مدادطل بکی۔شبہوں اوریموٹڑ ا نیو ںکی وجر مھ چوڑے 
اوراەم پر چان ےل ممزذرتأئ۔آورال ری ۓگ دیا(زؤںڑھنیا 


زس اشک 


۸۹ 


اورننودشام کےہوامل مرکا سیپس لو تھا روک سے وط نکی وت 
کے لے ما شر جو رک رحلت نے .لوت کر گے تو ا تمس رو برا نادرج راب اے ۔ 
رذ از رنے (م لا یا لیا یلاح الد نکی بے عدر مد وشن اکی اح 
لاج الدن نے اتتے پا پش الدنن ار ا تن ےکل اصحاب اد راحبا بک ام 
یےمشریلا لیا غحلیذرنےا نک یآ بل تک اود تد لن ھآیا۔ 


: تح ملا الد ےترم ات ات 

اسان دوات لوب بناوت | مر وو لام 1 
واخوابمو ںکوقت صددم بت جنائٹیپو ینعی اض ای نال رام ریت 
سر لع ریا تب ادرگارہ ری زہری شا ران لوکوں نے تف دحل ما ادرےۓ ںےم 
کماکی مھ سے ترکوں کو کا دا جا ئے اد رع دانوں سے امداد کی با ے۔ 
او یسل میں مدکے ال یہ سے ا ن کا ایخ رر ردہا جائے۔ اس شور لان 
لام ادرتمفلات ک ند م جیرف سے ں 

من ا نلافت غحدام شص اروا رتا ادرعا کا پردزردہ اورض ضس گ 
1 کوخلیذعا ہزرنے تصرت وی ت سنا ما .نا غخیملون الیل غنے ایۓ 
مکیان میں ۶.ا فک وی ع نویج یخعلیطہ اط رسے ملا یا 
عیانل سضبربیخال اکر ےل تحرف ےےمسربے سا و جررو چا نکرلیاے 
و یوی ا نے ست کو روا موا۔ 
| شس )یش یو ای نگ نا مضیا ل عو ںا امو رس روہ جا 
نامیمائٹض 8 یا ہماء ادن قراقویشی سے یش کی تی ۔ 
ادا ےیعلوىہ بہنخرا یکر ےکیمتھہ ال ری کو داع الدمن سے پممرددی نز ہ گی ۔ 
صاع ادن نے ا کو اکن بر کیک ہمت ع اتی ۔اس وج سے دہ 


مه ان ظطروں جں رش بی _ 


۸۸م 


امس کیاضرتو ا ا٠‏ جننا یر جال الع ےکر کیا ا مکروزارت دی جائے 1 
عماد0ہکیئ یمیا تب , الم نسیامل نماعنی الہتھن داش الرعا تو تر نکر دی - 
جائۓ گا۔عب اص راج پنتحین گا ادرجوریش ا سکیپجگرا کارب ےگا۔ - 
٠‏ الد نی نے بین پک ممسرت ظا ہرک در رائے سے وافق ت کا اظمارکپااود - 


مہ پاکریل رع الدی نکو تما حوالات ےل جک دیا۔ 


ملاع الین نے ا نکواورنی یسا ئوں کے سف لو رفا را لیا اور - 


محخرقات را یلو ہوا عوا رٹ بل س ائے سے نم بھی ما ہر کال بللہ 
اح م/وکن الدرو لہ لے بل کہا اکر خرفل طط کک با قُ کی ۔ عاضر 
ہے ع لاب الم دی نکیادل صا گرا سے مگرمسلاح الین نے بت ردازوں 
کو ول رنےد ادرشرت ناک من میں ریگ ون غلافت نے نمصرایوں 
27 کی ا وہ یڑ ایا وہل ۶ کرد ۱ 11 اد رڈر اق کوداروقہ 
لیم ا بک ےکیا۔ائصس پرم وا مکڑ ہے ترکوں نے ان کی مروف آکردی اس طر 
ام یلو کی قرت نتم ہوگئی ۔ ا 


0 رد ) صلابع الدین سے لے ححذم کیا م یرٹ ا 
دو لوب ےکاخاتمم | طرح 2ت وسلدا بے رووا لوک 
ری تی ادرلٰس کے وا وا ۴ج ا سدام چیمنی مج زع (نوں سے ساز ا کے 
نے اس کاخ تم کردا جاتے۔ ار صدطا ن نورالرین بماں کے عالات سے 
ملع ب وک رب ککم ریہ ماما کیہرع مسا کے ای دارث خلری سکعتی کے نا) 
اخطبہ ٹڑھا ہا ےک رتعلاع الدن بط ڈنیل امش کومھرین الما رمیں 
ٹیر مامجھاء ام ز مان میس علما ٹج ھکیاحاف سے فی شا بطور ور 
ملاع الین کی خدیستج آیا وا ھا یس الا سال اقب سے فاطب 


ف90 --00) 


7- ست .-ہ 


۸۸۱۴۰ ال تب رج گال وھ 


اما .اس نے ملا الدیین ےک ماء میں پورالدین ےمم نم ںکوگا. 
ن ٹیر 2ش کے ہم می نطیب سے پش بر رت کیا اوایفسہ 
مستلعتی ہا کےا ٣‏ کاخطہ بڑھا او راس کے دعا اگی۔ درا عاوںط کے 
72 ا ور ری سے 
مک یوعد وا ہر سبتلوں می خڈ سشھت کے ام کا خعطی رٹ نما 
فان مادرکیا ناف لیہو نے ا عک می لکی ۔ 

۔۔ اس و کی حاضکوخ خی ںکیاکئی .اض دی رلاالمدت میں 
ھا تعا کے ۳ی . وو ں حر سلاش ‏ کو انزیقا لکرگیا رج لاح الین 
سے ر یکادربارکا او رت مغلاشت کل مال و صہا پبکو بجی 
ول مت نمی مس أایا۔ 


٠. ۱ ۱‏ ہنا شی خافامنتم دیاوی بارش ون نے لہ 
کی کی سادت و وا ۲ کیا مس بجی حا مل ما۔ ان کے عحلات ڈلوگ اہم 
اد یں بت سازوساما ان اد نادرئ رو رکا رعحجائبات سے رےے بے سار 
وخ لا الدین کی بعن می ںآیا۔ 

ئن شیا ہیان س ےک فا عحیبو ںاسا زوسامان علشمارسے با سرنقاء ان 
کے پا بر ےش ہما جواہرات اد رنادرۃ روگ رپریں یں پ3 اک مال 
نام ناپمدیقی۔سا م زمر دک مچٹر یکا کب لوج یی .مرو مش ما لا اب 
باقوت ما ۔ رک ا ریس انیل میااوراسی طحع جوا زدررھا۔ا سے در سے 
ردنا می ا نقکا ہو نعل سکیا جتھا۔ اک لاک مادر و ٹا ا بالوں امش ار 
تھا بوخ اف یکاہ مرف تیں۔_ 

نول کے با سے ناظیوںکشوکت قاغمت اورأ کیب انازہ 
دولت کسی قرررانرازہ را سے وہ لکنا سے نا عموں کے قح یں مار 


۸۵۸۳ 


گے اد ایک رٹراعالی شا رن لیران طلا ا ھا تس میں مو نے ےکی جا لیکشت 
ھی ےکا حم ھا ہا ھا ہما ںتحلی لو نکرستا مق نحلیف کے الد ہگرد در ہا کے 
فادم ادراشراؤت حواحزر یت تھے ۔عی رن میں عجب لی فبلئی کر توا می مالے 
سد ہیی ںکودکتا ا تع رید نیس می سکب مرکےستون کے دوان 
ما کا ام دا متا ۔ ۱ 

کے ازدر اہ وشن کےجوسامان تے ا کا ہکم رتوں نےکمکیاس ےن 
سار کے:ہوکگینے وا ایخ زان اور۶اہرا تکا ج جیب وخریب عا نگ 
کیہ ہیا نکیاسے اس سے دا لک دول تکاس قدررانرازہ باوڑاے۔ خلف مار 
کے انال رسلا الد نے امن کے جھا رات میں سے ایک ید رددکہاجوارہ 
امش تا ما اد رابک یاقوت زط ےگمز راج س انا م لی و تھا۔ اس باقوت . 
کاو رن | زی صا بے روب رحارسوکیرٹ تھا۔ای اتو ت کا حور 
ٰ انا پینے وزنکما ما فاصحیلبی نکی ددلت ہوجو اسرات با ن رات کی 
یی کی ء مدرتوں انل سی ۔ 

انی لیا ءںپے یک تعکیفہ کے جواسرارت کاففرستہیں ٹرت سے 
میں ادررزیردو ںکی تعداد ہشن می ال سے۔اسی طرح یلو رککیتراشرہ 
وٹین ادرہیناکار یک ما 271 ل) ضنروںق اسندو یئ اع 
لن کی ححن کیپ رکا دی یی ؛کرسہاں اد ]ری ںیا دک یما ما عراش نکی 
ری با وس بائشی دافت اورصندر لک تھیں ور طلتی یں اعلی رین 
2 رک چپ نی کے پمیاے اددرعراسجیاں جن میں کا راد ریش گب راد متا با 
ول کےا یتین ک ےجو کے سونے اور مان ری کے سے اد رمولھٹوں کے 
جائُلوں پرزھرد اور ل ہے سے ۔ سک سا قک مین بے نما رز ت 
بنا یھ نے جا ریا کا کا ما ۔ داوا رکنش ہا 7 ز ری کے نمی بارہے 
نا یہ بادشا ہو ںکی ہیس دی میں بی بر یں یکل دولت پوسدا انا 


۸۸۳ 


کول اس میں ایک یز بج مس نے اضنے یا مس نت رکھی ہکچھ حا صسلدطان 
وراللرمن زنٹی کے پائ بیج دییں ۔کجھانے سا عقریوں می ںہ دی لت اہ 
مس ولک کیریم بنا رفک نے ۔ یک لکنا یں امس نے ان دزی رای 
الکن رک ہدس ماقی ل سا مان فوخ کرکے ام لک اقیمت یت اطال 
می داخ لکرد یج سب کی ا تھا ۲ ہے 
ث عم ہے لہج شی فائفی اف تکوش یکر نے کے بی یلاب ال من 
شی ما2 اسرل مس ونگوں سے تبر درز ما مھ نے ایال دا ہوا۔ 
فلس کی طرف ناش نر یک او روش وی کا ماع کیا یق کرک ے 
اک دنک مسا فلت کرما. نورالر نکوعلاح الد نک یش ری ی کات جلال2 
وہک یتور ےکر س 71 ارد کے لی روانۂ ہو لد صا الر ناثٔعنہ 
ہوا سی حیاہتا ماک رالدی نکیآ مدکی خ یک کی ھمھ لو ٹف آیا اد رعزرلنگ 
کل ھییا۔ گور ال نکھٹڑا اورمرکیش ام لوم کی علومت سے کے دگل ٰ 
کررنے فیا مھ سجن یا اداد کہا رصلاح ال نکوخب گی اسںانے ایت 
ہل نوری نشور کیا ۔ ام کے با پان ےآہابم ٹورالرین ہیام نے ٰ 
نکاس فلا مکی طف سےکٴردرت ےت وگوتھالی کے لے قکرم ریہ 

فروائے کی عنرورت ہس تقو رک کی خےکرنلا مک وگ رون پرڈ 

زی پان ہے اہ ددہہا ریس بلات کت یں“ 

ارات اورری ےب زودا : ۱ نمور سے ما یی تورالن جوام و ں ہکا 
تو یں رس جی اکر میٹ ےکی گت ڑھا کریں۔ اگلاسا لیا 


اور 


صلاع نے ہاکرقل را ماع یکیا جب نودائد نک ےن ےکاخ ار 


ٰ تماد جج اما کدف ب٦‏ 2 


ا۸ 


مھرلدٹآیا ادراظہماریموزرت کے لے ورا پیا کے پا [ ہے رت 
یی ال ار یکویی ا رعذیر کیاکی میں انے با موم سیا ناش ا لکورت 
کک جا دک لے کیا جھا۔-| دقت اپ کی ہمادی کی خی نکرادرسنخیال 
گر رے کیلع کی محللت بھیں ذکل ا مم اورک اور ہے إہٹ 
پک روا یئ فو الد ناسل ی نکیا یگ رزبان رہوگ مل 


ط ہو“ اوک اورلر کی ے تر دح الین کے 
مات شنت ار ا یں ل ٣‏ لو لین وٹ ا نٹ کر : 
کو یھی گر اکا د ہیبشت میں نورالء نک اجازستف سے '' 
نک و نے کے ےجس الدر لت ران شا کوٹ پیاجہنےجئے ہیا نان ٰ 
کر یبا اد زنط عکو رت اٹ مکی بوالو لی خائران می مھا ریس ری ا . 
کا مقص یی مق اکگرنو لی نے نے !اتوہ اکا اکم د ےکا 

َٰ ش ‏ |خحبفہ حعاض رھ ہر ےک رھ میں خلاغت ۶ے 
د وت علو ےپ کے سی ریہ یلک ہوامڑے 
دگا۔ ا امہ قو تمطنش رت القر مر رم لکحی ہن اواب نلوگ ے واڈر ‏ 
بلناعاطزرکے ما عنم خحلافشت و امارس تکی ہی تکیگگرودلائ الدین نے 
صینانو ںک ون ک میا ےلموادیا اذرداڈ دک ما اک تلم ہک اورا سکو !۷< 

و د کے لئ سیکمان نےےمعیریی اک را ںای وج کے اولفھر 
سسسے یکا لآ بادکہ دسیٹے سگٹے نے و باں اد حول ےکوی تکیب عمال گنن 
کر رک ریا دا ہابت مورت سے مرگیا۔ ای کے اطا ممح ین 
اش رع عا ہے قلات و امار تکادک یبا اد رابنا قب ہمد رکھا ٠‏ 


لم لا ع ال رک دی ١۷‏ ارعا صشی ۱۵ ۔ ۱ 


7 
کوث ررومت ےکور نے میں پینسا یں اەرا شی کون ل راس دیگئی۔ا 1 
کے ہی وین میں ےکوٹی بای رر ہا۔ الوب کےا تن من حا کے 
او لمکا لموت میں راتی رہ گے ےت نکو باکوان نے ششہ تہ میں 
نر کر دیا ےِ 

اب صا الرن‌ئے کی فلاع دبہبددکی عطا توق ہکی اورعاعض دک ز نل 
مج امو سلطنت کا اظا کیل سیکا ھا ما ود کر ععلاح الم نمی ما 
اور عاع رکف خی مگ راس نے آ 27 یکا یت کا وش نۂ دیا ادرعائض ال 
ویش رما او رت دع تنک الاکے مسا اخلائص اد تق دای کیاوک 
کرتار ایر امو تی ملاع الد کو بلایامگرقع کی سازش لی سے 
طاقات ن گ رنا٘ س کا اشموڑل صزاح انکور : ۱ 

ا مگ اعتزل کم نا یل اہ کس نے ایک طرت عا کو ا بات 
کا 7ر یا نزدددریطرتف اپنےے 1ا و رالرین کی مین یگ کامائ را ۔دوٹوں 
انس سے ابی جگمعشن رے۔ ا سے بڑ ھکر یک وم امت لعل ران 
بن کا تا مرا ےکونورالدی کا ناش بی تعتو رک را ما۔ 


٠ 7‏ کے ما ا او لاح الد نیک 
شامیاام ریرقت |س ا کھت ہو ئے اس 
کےپکنوا ہمد کے ۔ ریشب اھرا رھ رالاین کے پا بد ہکرام کےنحلاش تہہر 
اگ لاکرتے بن ےجس می امی ین الد لہ یارد قی اگ رلورالر نںکو لاح الین و 
ہ ںا اٹ 

ملاع اہن نے اب سیاس یمک تنملی سے ایی مدان تیا ہکا ئا اہ 
مع راس ٢ےکرومرہ‏ اعد گے ے| ھعیا لئے انس کی عکوست' رھ ہیں کیا وٹ نام 


لپ ار نزرون علر ا ضف رم ۔ 


۸۸۹ 
کو وہ غمل خت ع باسییہ کے مامح تھا ۔ 


غارڈ۔ ٭ افخلاممت فا یھی وی آ بحم یڑ ےکر 
خلاففت فا عحیہکاجالمزہ | توافت بی عبا سک ھرلٹ نک الم 
دورد می آٹی ۔ ای شوت مت یں اک امتیازی درب ھتوی اس س کا 
داثره لغب می بح راخ ءمضر یں در ا ئےفرار ت امم لی اڑا نے ُ 
کوکیک ادرجنوبہیں بلاد و ناک شع بھا۔ دومری ط(ن صقلادربلاؤاز 
س رفا میں داخل تے. کین :مل ادربلاد ماد را دالنرڈیں ذاشھیخلیڈ کے 
نا مکاخخط مڑھامابا ظا ۔ ٰ 

7 ہرہ بش را کے رفران وخولت ے اعتیارے ہت بڑھا واتھا 
۱ اٹ نذا د نے دی سلطنت ائ مکی مھران کے زان می موا نسیب د ٰ 
۱ تین ا در ین مفاء نا مرو ںہ ان تا ند فر طبر بن داد وی و کےکی ناو لا 
نظ یز دولت دوٹرددت یں ف ری نحلفاء بی عمائس سے تھے ہے تے۔ ‏ ٘ 


ارڈ ال نل 


لا الین بی ن تھا لین ایی بگگری یت میں سسش ہے میس پہدا ہوا الین 
ہب یش نآیا توصلاح الد نکی جرح وڑسا لکیٹتی کور ہت امت طور 
طر لق سے ہو ٹی ۔ نو دالدین نگ یکی توح صلاح الد نکی طرت زیادہ مم جن انچ 
ا سکاب راشدقت مود الم نکی خددت می ںکزرہزا مھا ۔ ٰ 

ورالرین یراد ری ,)شمجاعمت اد رعباد تگزاریی کا اش یملاع الین پر 


ال زاس الروطنبین فی اخ ارانرو لن حلر ئھ٠٠٠‏ 


۸۸4 


پکے قزر ۱ ۔اورال رین یی صحیت وترہست سسےم لا ال دی ژہ 
کال مدا ہن اس ن٤‏ گے لکرملا یرم ناداے* 
نو الین ڈش می فوت ہوا .| ابی اما نے اس کےا بر سالہ 

پیل التب با ایک ازصا ‏ حغکوت نشم نکی او یس الد ری !معردوت 

ا مقر دارم ردا زصلطنت قراد ابا گرا در امرائے فور بکڑ ٹیٹس 

7 می بہکمواک اما بک کو مت کا ۲رازہ بج کیا _ 

سیت الین نما زی دا لی مش ل جو نو الد کا نیا خنذما مس زی پر 

قرو ل گر رسلا الدنانے| پک امصا ‏ حخک ون یکا دا و ہکینو بھدکڑکروں 
ردی .اس دوران مس ا میرم الرن ہی خقین ا ڈیک انصا بیج کوک ےگرعلب 

گا ادرام الاممز نمس !مین این دایہ اور مس ےدو ہے) ۴ 7-1 
کر رىےحکوس تک وو راپنے باممیں لےےکی ۔ اب ممقدد شش میں دہ و 

تاس نے جوش نام میں سیف الی نک وش کے موا ےکرننے کے لئے 
لا مائرو یا نہیں یق ےقمام اع مو نے مورال مین سےا زار اوراتتا(د 
کی وہ ےئ الین کو مم نے کی دکوت دی نما کی رم سے 
ٹیںء مصیا ع تکی بنا ملاع المین سرارتہوسوارو ںکیادس تکرش بہنچا۔ 

رگ دگیرک سیت الین فرنگوں سی لک رارا لہ 
سصلا الد یاکوڈشق می ہاخھوں پا لیاگیا۔ اس ےئش نپ رتا یو 
مس وم کی طریت تو کی ۔ا نکوشوت لین ا 1 پی رعلب زوا مو : گر 

۱ یک۱ لصاح ےا ہلل بکودرد ان گرفیاد سے متا کیاکتا وہ ار رت 

سے مال ہے ۔ ادھمللی ہی وں نے اھر سےا بی کے تنا رنے ہے 

مس بب ردہادابول دیا۔ لاح الین یں دو سکنے بڑھا دہ ہی دکیا گن اس 


ِ عصلاحج الری نین بل سن ۱۱۹ اس 


۸خ زار پر 


کے ہی لینلیک پ فان کوگیا۔ ا نے سیف الد ستےلی لک ںا سی الا 
تد مقا ہل تو دآیا مگ راپنے بای عزب الع سعودکویاہ ا سکوشی ٹا 
پیا با سے فادرن پلوکریملطان نعل ب کا محاع ہک ایا ۔آخ رکا را رام 
صع ہو یکس تقدردتعص ہم ایک شام ا صلاح الین یبرم ہے اس پر دہ 
منرت رسے بائی (تا کی خلا کی ظا فن یہ ہاب ۱ 

سا سمسیں یں زاد ہو وگیا۔ا ممانے 


اسنا میاطبرد سک حجار یکر دیا۔ کی 

. یر مس فا بالنش نے صڈارح ائ رٹ عکخلون 
رھ : - 8 ٢ ًََ ٠‏ ۱ 
ساسا تصرف قطاگا اڈرِوارعلومت مھ وڈ ارت 
فریا ‏ ے شک میں سیت الین و رامٹ ڑا ہوا۔ لع الین نے ا سکڑکرت 

دے]ہنا؛ بے ادرتل ےگزاز تب ہیا اد رکش ی ںعلاب ہر سی 
و کردا اف لے کی سلعطان و راد نکاس یکوصلاح الدرن کے 
1 1و8 چیا ۔ا کا ا اد ی کے سام طف دحجتت سے ٹین آیا “الف درۓے 
ان ےل ویکزاز انا دہ می دےے دہا۔ 
وا یں ہد ا ای 
۰ نیو ںا ٹا اہ لہ ددمیہقا لا مارسلطان پرکیا دا ہزم 
:بر نے دیا۔وہضل کرٹ گگئے۔ ٰ ۳۲ 

صا .یی سدطان دن پرگ ہیا ما اموری 
اس کا پی! بصہ فا اٹ ےرتا می آیا ادررشکست پاگیا۔ چرم 
لپ رف ریئم ہد ئے بی او راف ری سے ا سکویھ یک رکیا۔ مرگ 

۱ لالم نکی وفا تک خرسے زھاو ںی ںئ | ٠‏ 

۹7یب ہے کے ےمفتق ایک بر دوہا رو تمہ 
کر نے ا جدوجردڑہ و کرد 4 ام اور قل ہے )۲۸ پ: جم زوںكا 


۸ ٰ 


را سید ربا ٠ر‏ سے نا سے اور دبا نےنمعب گئۓے۔ اسلندر ہے کے 
تحصو رر شندروںے ےگ ا کی ہماددی کے جوسردکھا ےئے۔صطارع الاین ‏ جم 
لگ بی کاش پیا خ گی م نک یکراک یلت ہے ان کے ہم تسے ہما ز دب 
فرطیک یکلہ رح سے ا ام دہ ےر ےم 
ناما علاقوں سض کے پومام می صلاح الد پک قت بڑ وھ 

فرنگیوں نگ شھ رکٹ کی . سلہ 

صلاعالرین مع ردا می ںگیا۔ ڈضن مہ اننے جھا ی توران اہ کوکران کرگیا۔ 
فرىی وج پاکزشن سمل ہاو رم|وہئے ۔وران نا ہکوضلست ہو ادر اخراء 
رف پر ہو گئے۔عصلاع ال کنا مدرد نچ سکا۔ پر سقلان مرگ گر دا ۔ دوب ریا 
مت سے فویگیں ؟گئیں ‏ اس کے راد رزادمحوراد یہس نے ہما بک کیک 
میں مھیشیص روا دی یگ ماب ہگن سام ہنا را فی دس ےکریلا مادنا 
ےکی یکگھکڑایا۔ ۱ ٦‏ 

رھ ٹسرٹ الر وا یل کیا اوھ مِں | مک السا ال 
علبکبھی وت ہ وکیا ۔سبف الدی نج زیب زا سحو دک وا کرد ابا ۔ اح 
نےےبھی ا کو پیا پناجانٹی نیکیا۔کحیردن تماد مدان دای سارنےحل با 
تاد لک لیا۔ 3ّ"٭ے ۱ 
ادھ زم الد نے ما طنیوں ےم لک ےلب می ا ن مالس ھک زج 
کاوعد کر با ادر اک طارت صلا الرن ےم نا یکر کے لئ فسرد جا وں نے 
فرکیوں ےی با قابط دنام میا گر لاح ادن نےیممار ہک اس ے 
انیل یی اخرات کہا ۔ 

مرے نام صلا ۱ مرن لوان ہو فو نے 1 ارگ وہ 


7 3 ٦ 
ہے ان ان اراہس ر۱۷۳ ۔‎ 


۹۰م 


دومری کرت سےمکل کیا طرے وبہان دکےو: وی لاٹوں پ درا وا 2 
1اصا کیا ادرفگہوں پکوہشق سے ری نایا سلطا ن یردوت لن کےارادہ : 


یس 


سے ڑا معلوم ہوا اس۴۸ زفریوں کے سمنددیلی منڈڑں رہ ےی ۔ انیل 


ِ 
ٍ 
2 


کرکے ایک ہڑرا روف رگ یگر نا دک گۓ ہے 
بروت سے امیمرظفرال یی نک کی وا یحران جع زی ز الین سحووسے . 
خدات ب و آیا خقا ال کے با ےب ریا اد یزیر کے بڑے تج ےکوبتوت ‏ 
ے لا۔ببشورت دہ وکراوا رن کے | چناعلا الد کے دلرہا 7 
7 و و وو لال ول 
نجار ملک دبا او ربز لاہ ناسح ود کے ران ریت المرب ب اور 
نے سانےممودالدی سحو دک ہما ںکاح اک بنایا۔ امس کے لبج آمدلے ابا اوزمال 
کنب فمار نمی الشان زا ۔اس سس سر اکا عاایس زا ہکتا میں تھیں الم 
سب سلطا ئن نے اعت ال ےس دک دں۔ امس کے یرب یلب بضہ 
1 لیا۔ شا سلطان 27 ہہت لڑھلئ ۔در اے وع( ہے روز لکل 
او راف رہ کےسساعل ببططرام س پک بڑرے دیشر یلطان کےرکن تے۔ 
سے اف ا دی ہحدہو تنک ا کےےنا ماخطیہھاجانے لگا۔ 


ِ 
موب لیے .- 
مدان نے اہم مق کر نے کے رف نگیوں مع ادا ڈرو عکر 
دینش مث میں فوبی کم یکر لے ری علاقہ بیع کرد یا ممتقا نج اما ل تل 
مار ی سے جمادکیا 7 کے تام علاےۓ نصادیٗ سے بثوت سے 
ببیت اق یں تن یا الام کے ین زی الکن لی دوس انی من 


گے سد 


8۱ھ 


مگاڈء زونہ بالیان ء والنڈہکونتی ؛ جکن دخیر وگ رذن ر ےانک جن 
شیا س مک رسےحالا الب کت کی حا ش میس بیان نیم ایی 
رس دای سیل پیج کیا یلین نے اطاع تو کا ادن زور 
ادر در ا راب کےا ا کے عل ر)] - ادرکا یق اش ع سد 
کور ادراے ملک سلطان کے نامک رط یک جا ریکیا۔ 
لیو پل ےلوبے ہے 7 
ہیس ماق وی ؛ اج ری کی سلسل امیا ا ڈیا 
ہُولا دارم مق رس لوں 171 ےیل دا ا ادن 
سیف میا سلانوں کے پا سک ا مین نشی مر یسا 
جب رملہ رح ہو توشھوررے ےکر ۱ ڈ ےسا مل کجز 
لک تل ین کے سادا ملک سلاوں کت بعنہمیں تھا ؟ 
رواوار' یی صاہہروں نے اپ فنقحات یم وقحہ یسل واموں کےساجھ 
ا مما نکی کے کت ۔ممت ا لق ریس جب نعرنبوں سے 
1 و ےک وھ ےر سی رہ ےب 
کوصلاح الد نےےئ کیا توعلیسا شید ںک ےھ کی خی ےکراجزیت دا رام 
لکل اھر دی ادران کہے لے (ذبابت کی عاھ اما نتم تل سان 
نے امن افوا ہک وآدامکریےے کے لئے نی سے وشن والی ںکمردیا نیک تل 
ہیس یا مھا“ شب ینا ءکی در تکماثی خر قکعدردائی ؛ تماقا ملا نظ 
ےر بزالدی نم ردب ک کسر فک ول شث تج ہیں تج کےارادہ سے 
ذشق چلڑگیا۔ . 
سلطان کے ال وعمال ہش میں موجدتتھے شیا ام کے مبِال مک 
اد کرک ے؟ من جیتے۔مماراخانران جا تام وآرام کے سا ہین نے لگا ۔ 
سلطا نکوشضق اس ق لے تھاکی مھ ا ےاخیا بھی رزکیا۔ 


۸۹۲ 


ا مالیےسلطا نکاححتک تی ہما دکی سام می ہك ر نے 
ٌ فات |/ یا :کیا فان کے روز ےتھنا وگ نے اکر 
کرنے لگا جوم زا رح کے ماخ مز پڑے ‏ طھبیب نے دڈمایحت کے لگ ٹس 
دقم تق کرد کی ۔سلطان ےک رامعلو ہیسآ ماد کیا وت لئے ا درنکل 
۱ روز ے وررے ےک ت رض حمت جواب در ےکی روس ماش فشک رات 


ےکی میا بڑھ ابا ٗ شی طادی پوی .یں الف نے تر ضس ارت 
کی رے ۷م کدف د نرک ے وق تما رن نے ابق" یی۔ 
سمطان ملاع الا ین جہماں مار انل متا اس کے ساجت اسلی 
ادساك سلطنمت کاخ دخ بد بادشاہ ہوتۓے کے امی رتو ام رب 
ےسا وکسال ول 7 مھا۔ رو ادم ہم لام مایا وتووعرا دہسکتفٹ کو ٰ 
اما اک غاد نے ای حر یٹ فا کرانے جاے۔ملطان نے کرابم 
تی موقوہ کر کال زیت کنا ام نے کہا ابی کرد یٹ ادردوات سالنے 
ایس رر ۱ سے پنا کر سلطان نے دو چم فک ددات امڈائی اور پت کن ۔ 
ای غلام نے ددسرے تلم کےا ماداڑہ سلطان 1 رت 
آیا ملطان نے فلا مک انی سے چان کے للط ا سطرت ےکر پچ رک۔ 
مش مور کیب عقر رف کیو ں کات ہپ نے کے بودلطان اع لے - 
ٹیا دکسمارکرنے کے ل کیا توٹلیے نے والموں کے سا جن مل لگ پیاد ہے 
تجدیی ہ دو رکیا سا کا کا ۳ او رکب ںکنٹڑوں راج اک ے پل 
ای ط رم ہریت المق در لک یتح بذر یکرت وقت دہکھوڈڑے ٹرمواوکر ٰ 
ددرددرے نوچ لادکر(اتا۔ف+ ما گی ١‏ بت صپہسا د١‏ ۶ل مال رون 
گی ادرمزدوروں او رٹوگو ںی بر جماع نو ں ایا دوںں ای ٰ ٰ 
مل صلائع ال رین نورق را لو عدی نے ۸ ۔ ۱ ُ 


حر _ے۔ ۔٭ے ٦‏ 
' 


۹۳ہ 


امن عا مر سلطا نکد ایک فرش میم رک یعیقیت سے عداللت میں 
لا کرای ۔سلطان]یاادئجمو ل طرلڑڑے سے مان کی اس ون ہیں بی دکیا۔ اگ رح 
اس می رمی ں ئن کاب بی ات 

صذاب الر نک اصلا تی حعا مو ںکی حدی تمس چگتسیں دی جا سی 

دو گرا سکوعلود دی میں استدا تقو ل نیع حرف ک ےق 
ا سک واقئشت دس تی۔ 2 ادب ؛ ۶راو ںے انساب؛ ان کے 
واقیات ادرا نکی لڈاہوں کی تق کاٹ معلوبات رکتا نا داسکی نی 
ث یکن ہوں میں داز اک یتصصا ٹڈ سے نت ای ناب شال ای ۔ تیاعنی 
بماعالری ان ش لد لی استفادہ؛ص تکیا ۔ مل 
لاح الدی نک ینلم ماس مس رڑدے بڑڑے کا فلا نشیک دا 
۱ عیمس مرتے سے ادراس کی قد روس ہے ےبھٹ ونظسلے کے 
۱ مم ادرقا یت کی داددتے ۔ 
'علی مات کے سام تخت رکھن کے با دج دسلطان سیاست ادر 
ما اھ رد میران تھاء ا۔اا لے ا کک اوت ا مور زم دہ ترام نت 
ادرصا بج کک وا ماک تا ماج ۲ ۲ 

قزر ۱ ۳ بس اہی ے ادا 
ما از دز ہکا پا 0 .اما کے عداوہ وخ کھ کان اوایەزا 
ادر روز کامڑا ي برھا۔ 
بی فا قفا ء کا النشان خ زان اس کے تنہو 

خادت |, آا۔سلطان امرریے رادرم اہ 
ا ان ےکن ھا درو انس کے ار اخ ےکا موں میں ضرت 


لہ صداح ال دی نمحر راو روم ے۸٢‏ گو ہی ہ۹٢‏ ۔ 


۸۹۳۲ ٰ 


کم دراکرتا ۔ اس ۷ رکھلا“ بدرت بے ےکر رثات کے وت | سو ے خزانو: 
مکل سیز زلیس ددم مات سب میں خامی اد 
نے اپنے پا لگا کا ئسیسلطا نک یب تیرو یکین میں گا ۱ 
بی فا کا مان سد سان بویا 
ما نلوازی ای کک لے دل ےلوائع ومایت بیارار 
یں دا لغ زنط اک سدطان کیا مان موا سلطان ال س ےنیہم ماگ رود مطا۔ ٠.‏ 
ان نپئمق کے علا کوازنگا یو یر سششت ہی بس سے ناقاخ | 
ےو لا نطال ہکوعطا اکردیا ۲ 
اک مت صیدا کا ڑگ دال دطاںک پا صا کت وتیلکأ 
کی اھان کی این مامت کھا نا ٹا کلایا افاسلا نان ران گۓ ۔ ۱ 
وت ا رم تھا رتو تر ان اتی مان دنمنائُل کےعلاوہ / 
مدان نے بن لی وت کا ایام د سے ۔ ٰ 
مار صضزذار کاو لی ترقی و تر دی میں غلنء افی سےہرت ط ھا 
: ۵ ہے سلطائن ےھر ا لسین او یی وی صری ا 
وپ ےس ای نان دالیم تھی رساری ادا الام مان 
کی ضرت 
ہے اںمررے ضڑ| کے ) مری رما و ئدر ٤‏ مر سم شلیم اور ر(م ر- مدسہ 
علیہ ریہ ما ری ) مدریس وا علیہ بر ا رش ) مدرسۂع زم د۴ہ فرولڈرے“ 
کے ۔ ۔اھرا ہے دولت ے| ھی طف ےی ما بس ا مک ۔ھرٹ زی ادورلامہ 
سوطی فی طور سے الات ککتھ ہیں ۔ نے کچ رہ 
سےمنعق نے ۔ 
لام ابین خحسکا نک بران ہے ۱ 
* ای خد رکیدایں ےک ؤ دی :می اس لان کے مان ٰ 


,۸۹۵ 


یں اتک مدایں سے یبا خالی تھا وجیت عسست 
صل ‏ الین ےےبہاں مری ےا مر ۓے مک لے 


ییوں او ری با ر کیو ںکی تن نطب کے لے عمامی تہ ماب 
مانب | سر : 


اسطان کیا نب سے ماما رکیل جو ۱ یں ادر الف ہق ر۔ سے 
اعت یپ اسان ۲ 
موا اور شا کے لے انا یں انی تما ہر مانقا ہکا 
ٰ 0 تن شخ لغ کہسل تا جا ۔ 
ٰ شزاغاہ ۱ اہر یں سلرطان نے جو فا خما جموایا ما دہ مالضان خھا۔ 
۱ سلطاننے سا ف نے موائے. اسکثرررم 
۱ ہم مسافوانے | عرالشان سلطالٰ افرغا تھا ۔ 
ٰ و 22] ا سس2 .1 گٔ 
کی منائی کی ہیں۔ 
میٹ عاآ مان خولکا کے بیان ہے کرت ہس : ٔ۔ 
سلطان دب ددنیادوفں می سعددہذا۔ دنا میس س نک ےک 


کارپٹے| ساس اھ مات ا لیس اد کے 


رے بے وتف سے ؛ ٭ە 

بی صلاح الرر نیادہ دت مج رآرع ٠‏ یک یا سے 70ن 
دقمفگینا | ہے دولتگلوں ہم رورس 7 
سات (ے )انریشس ؿیو لکیتے تق 7 - 


مل ابن خ ان ‌طر سے کک ِىاءط٭ ۔ 


جج 


ق۸ 


یریک کے لے اگ وطا ادتقغ مم کے دطائ تقر کے اہ رسلا 
دوب رمالا مقر کی جب بک ھرسے جا بے ۔ 


"۳ مدان صلارع الدب نے مہو سیاشب فی فا لم لگئسییم 
ساےہ بی اکومنصسپ وزارت مھ مہ ذائ کہا ز ہیں کے لی 
دزارت کےےنمدیوں می راز رت رسے ۔ ۱ ۲ 
-.. سلطان نےکر دک انم الشان فوع بنا ف لی .فرب بی 
اس ]اوت سکیا ہ غاہمرت ھ2 کے 
ی وسشت کر کے ا نکی قوم کو وائش پاضی 
دا گس۱ا۔ ٰ 


رت ا رسب ںو تو سن ٰ 


| نج کارفما نے ہما زساٹری کے بی زا طمرے مس سے نے ۔ 
مھ می کے اندکو تا کی او نکورق دی رعش 
سلطان نے پری یٹ ےکی طرت ان یتوس رکو نکی “اک علہ مو ںک ومک للا 
ے مرودرلیش کرینے سے دوک سے رسلطانع تے اس بٹرے کی طس اور 
دسر رو رجات کے لئے اک تل دفت تا ریا خھاے دیران سطول سے _ 
نام ھ ےمیم مکیا 7۳و افیسطان ملا الرپ ایر ق” ۷ا 
با ملک عادل نا - ۱ 
۱ ہماں سم طان نے مل یترٹی کی طرت توحہ دیمتی کزاضی 
زرا مت |._. و 
ھرےت کی حا فکھ یتوعردی امس کےس ا مب پیا ذراع ت کا 
فا لحاظ کھج س کا نشج ہم ےچ اک میک ہمت مل مد ا ناد وبا لے 


۸۹4| ار ے ری 


کے رو ںک عنائ ک 
سزاع الہ ز ماےےمیں ددل ت لور کے ڈ ما ہے زیاد جا 
تا ول ا۔۹ یویب یس / 
اض ال ضا ے صدرالدین عودالیلک ہن دامائ سے کنشمیس ۔ 
قضا8 ]نو5 یر ددددسےسدغان نے ام ےک ریہ 
سا ۴- ا یاعنی ال ضا ت کے شورہ سے مز مض فا صمی مع ول 
کے سن اور ا نکی جیگی تقائنیوںکودرنے دیاگی جھ شی غرہب کے 
یڑ رھ 
ٰ انقاصتی ا رفا مل ابو علی عددالرمص یج ای اصمارت راے سا تل 
ٰ خماصسقفا۶ ان ہے طاعت ؛ 1 و وا نا زخصاش 
.میں مو نام سے رلطان صلاحع ال کا دز تھا۔ ول دح پلشژرمیں متا ۔ ۶ 
۱ خسخلان سی بدث اور ناۓ نشی ہقام تام رو ہو 
۱ اوان امم ری زان نالیفراسوا ا ففنداے عھے م امہ 
ونطن علوم اد یں اد رکا ا اسکندد کاعاعل مقر رروا۔ کے2 
کش زی کل مور ۱ 
ماد الد ن شتلائ می پل میں پا ہُوا ا حدیف دفیقہ می اجنزا کا 
در کین تنا ما۔ دلرسہ نطظکامیہ دا دہکماصددر مدرنش بل گیاء دش ول رواش 
ما الین می شنرو وروری کے حدر ری ریا ریش اع ہوگی ۔ ای ےسلطان لت 
صلارع ائ ین الو کی٣‏ دج ٹالیٹ کی ا در ےو وسلط لن ای نر رکا ۔سلطان 
نےلہلوریص وقر ردان سے ا سوک رکا اص مقر کیا سای اڈ ہاب 
مقر ہداس نےےعلب بی دظ اسان مد سے منوائے : لثم نصب 


لہ تاب الرشقی نل اخ الین رینم ۱× لص نکی ز بی سن ۔ 


0 


ھن ءگویٹ رلک کے فوددی وتددلیں می گیا رش ا میں فوت موا ۔ 
ان ۶را انا می انس نکےشح میں ےش جس بدا ہوئے تار 
کے علاوہ شر وعدم فی کیا ب کا مل تے۔ یش نکیا رین اسحی عاروں میں 
نشم میں اننقا لکیا۔ سسطان صداب الد ود آپ کےجنازہ 
می ش رٹک تھا ۔ 0 


مک خممان عم داکین 


مسلطان صمل ح ا رین نے ارات دولت کےکورےے سے اب زن گی 
میس افنے ہے مع زی کو 1 ولا مت ۶ن متا 1 ادرڈس دورے ہے 
نو رالرن مک افضم لکودیا اون نے بیلی اث ال دن ابوا لف اڑی 
دک طاہہ رک وع رای )جج رکا تد ار بادشاہ بایا۔ دہ بیو ںکوھھو کون 
علق کاامرکردیا۔ 980 ۱ 

سلطان 77 ول ر00 7 
عہمدیی جوا سظام تھا ا سکوسٹھانےے دکھا متمرے ذیادہ دفا کی ہے 
شئش شی فرت ہلوگ ۔ " ُ 


پلک صصورالونی 


سو دک رما کپ ۔ام نے دید ت نے تق تع رب ھی 
عادلمیفت الد اہول گن الوب کرک سے وج لئے ہو ےا ۰ 


۸4۹ 


وکویٰ لھا ا سے اہ و تاے ادرتوردسا لے۔مص کا ا ظا 1 اے ٍْ پ3 
یں نے لیا در لیفپرو6] سکوڑرعزو کر کو مجن تم یاری ھا اد ت ا 
کر نے لگا ۔ 


بے ادل ابمو ںی 


عادل ےۓدورصلائ الد 7 2 زمکرد ى اس نے ھک یوسیع 
سے کےا ففنل ے شا لے لیا اویل ب کیٹ عگا---- 


تد می می بیوں نے ہی اع نے ام 
صلیبڑبیو ںکا گ۸د۔ || کے اک سیل تی کہ دمی طا الب وہر 
یہر بی ڑھے۔ا ماد مال نع میں ملک عاد لوت 2+ 7 


سلطا یکا لہ ن‌عادل 


سیک کامل ابواممعا لی نام لہ نپھ ٹیل ڈنگیوں ےرم بل مردمیا گی 
وا ما2 ڈیخخس تما نکہوا۔اعانے و رر ےش لت مس دمياط رے 
گیو ںکوزکالا۔ بلق قاہرہآیا اوریشن عام منا ایا سن یں روژن 
قیا ئشن ۲٣‏ روح بکوما ل سای ہوا _س 


سلطان یت ال انوہ عادل 
کال میکا سیف الکن ابو ادل ددسا لس نریاد ای دک کا ۔ 
ٰ کہ مو ب ے سی : 


۰ 


اکا بھا مک بھابھ ال زا فا شروا ھا اد امیس شا مکاء سردو 
کے امار ت کا تبادلری ۶۳ ام بب ملک مصارح کا انس نے وخ سے وا ہآ نکر 
مض مقر ہک لہا ۔ لمت الد نفیا ہوا _ 

ریا شا میس ام ائے سلطنت نے بجت کی ۔عنا نعکورت 
اذ میں یلت ای ام ون سکوم زمرہ سے مھزو لکر کے معطل بک ایا ادروہ 
ضلپیرو ں سے جا علا۔ دالع شی ال ٦‏ امینس ایرا ہی ادعا رک اس 
کے ساہقی ہو گے سب نےمذفقہطو سے لشکیکٹ یکی لو رف سای 
ان کاپ نوا ہم وگیا۔ 

ہےنی لاٹ یس سب نے ملکردمی جانے ایا نک عدا بح مہاررھا۔جودہ 
ما مق برکتنادہا۔ ۱٣‏ شعبان کن کو انتا لک ا سک الیک جار 
نے وت کی برک ےکرراس سے ذظ تورا نکنش نلیناستےللا ر٠‏ 


۰۳۲+ سی 


سلطان وران ٹا ودک کنا نعلومت پا میں لب ۓکلیببوں اور 
ین کے ہو لہ اصراۓےصطن تکونکھال ما مہ رکیا. ا نکی غدارکی دی جیا ھا ۔ 
تع نکرنا سے جوا کے کے ا نک امرف کیا ۔ اس دی سے ممائیک اس 


سے نا راع ہو گے در ح ریمشک کا کوضس لکردیاء اس گنت م 


کی نز ماہ بیج 


٤ 
إْ‎ 


لہ ریا لحاضوعلر+ صظ +۳٣‏ تہ اپ الرا عط رص (۸ا ۔ 


کی 


نے اد 

مجر الزر 
یہی عاقل خما تن یھی مع ےکوی ا شر مھما۔ اکیائے مالیک ےق 
عزیرالرن 27 من نک لیا اد رتو دہ ارحض لہ رکوشت ےسلطنت پر ٹھ 
کی ادر۶ی الد نکو وزارت عطا ای مم حر الدد ےے مان می پا نس کی 
ہیس پز روج می نشور تک ک کو یہ لقع ےکر نا ٗہدی اور 
7 یلست دی اوزیادفا تد ملک گرا دہ نان ہرد سے ۰ لاک زا ون 

کمواوہہمی جا ن نیت یک رفس والیں بے دیا۔ . 
رون ری تحص کی خودیمت نل روا مس تک دخواست کی کی 


رورس کی ساط نس تکوخحلیذر نے مد میں درکھا اس بنا نین ما ول تنتِ 


عو تچ ڑا ڑا شام کے اید داد دنےالنام رسلا الرن‌لوست وا 


ےچ ارس 


عل بکو ا بنابادشا ہ بنا لیا اسصانے شی مر ھی علوم تا علق ِتقاتبع 
کرلیا۔ یر عالت دم ہکرعزیزالرین 7بر تج الد ئےے عق کرلیا ادر 
اس کےشؾ میں حک رت سے دم دا ربچ یک ۔چا چک ریزالرن نت کین موگیا: 
اس کے بودیسےالونی عکوس تکا امب وگیا۔ 

تر الررنے کی کم رك تا سلر ند یا تھا دیس میں اا1 
کے لئ خلا سے جڑبیامعاا جم مض وائم .ارہ میں اس 
کے نام مت ایس دنہ ہے ۔ 


م زاین ایک سرشگر 


عزنزالمین مالک بجی سے فا اس سکاسلافتہمایک ششت یک 


07 


ر سے والے ےسا با دی ساب ا ا رٹ کے علاق کے وک بھی رہگ ۱ 
اں ادرکد ہنا تئ۰ کے ان وطنو ںکوخی یا دک ہ گۓے ای گی ا نکو 
سر اکر فروحعت کردیا میک سا جح الرن ابی نے ہت گوں وج دقرید لیا۔ 
اوران کو زدہ .لم ص٠‏ ادگ ادران کو ان درہا ری اما وس ےلیک 
ریا ۔| ن لوکوں نے ہے نر ےمحلات | درتکدرلعم کے , برتگروەرے 
بماں خی لکی دوشمامھیں ملق ہں۔ اس دجہ سے بہاں کے لو ماایک بر یک 
ات نے یہ لوک بے ببراد رت ے او را نکی رر یس مم کےا نکی ول 
کے بہاں ال لمحتم ادراص یی طولون 8722 ٹر ہیں مصر 
یںآیاد سے ۔ 
مزال ین اییک جمادی امادل سششت میٹ شین موا او رنب 

مع زم شت کی ینرک نا زا نعکومرت اھ ای ےکریمھ رکا انظام 
بست اچھاکیا. فی کو دولت سصے مال ما لک سے ا نکومما ہو میں درکھا رہ رح" 
بھی ھا الیک میں کے اھر ءمتزاللکنا ےم میٹ تھے ا نکو اس کابادشاہ دنا 
گرا ۔نوں نے وس بن یودست ابیولاملتب لاک الاشم ات عاک 
نکو لیت نا عو نا کیا رھد میں معزنے ا سکوق کر 
2 ریمع ریامستل ران نگ 1 

نام یآ یسب ال شش تاجن ہوک ساتقام 
0 ین مھ رارکت یکر زا جا ,یمک رعھلہدیوں سے امدادیاہی ا در 
عیب زالدبن اجک ےکی رق د ےکرفرجکیو ںکوتوٹ یا ہنا ہر ےی ہار 
وچ معرددائ یئ سکورزہ میس عزی الد نکی فو نچ نے تمکست دییا۔ ام 
کے لو وو 7 ظمرفو نج لے کریمھ کو عیلا۔ دای ا ریہ اعد | سے 
کس سالار ٹا دں‌الرن اتطان نے دوڈو رام کے اورد شض لو نے پرکہور 
کرد ہا راس نے دالہیں ہو ئےہو ےےعزیتزرالرسن سمل مکی | درباإہم 


۱ 


٣ 


ڈروب یں ےم س سخ 
انی مات نا ریمس نے وال ول بر رای ثول عاتم س تام 
نے کے نے او سک یی سے اسنا نا مچیجا۔ ڑوت الدرکدعلم پیا نے 
لوڈ دوں کے ور تا میں ا وش لکراد یا ۔ے 
برواق یکڈت ھکاہے۔ مڑ کے تھا لہ ےم سکس گۓ ادر 

ہیں ےن ےت را روٹم کال ا درا سک نع شکشعببل کے ا۶ نی میں 
سرک درا حر لونلوں کی کی ہن جارس سلبان مک کین کی فک 
ہے مگ اور سک کرد سی اش نک دیا۔ ٰ 

درز من شا ع اور ماد رمامورا می جا .لبق متواشع مب 
اواٹ 4 ا رن مامی :دو درک تا اس کال صریت 
۱ خب اغان مکی تع کیا در بائزاد ا سس سے گے دقشعت 1 ک 
دنن وا ن‌سےلرّرا۔ 


چ 3 

کے صو یورام یی 
عزیبز لین اج کہا رک ڑکا تی کا زا ندرا من علی ایک تھا۔ اس 
کی مر پدردہسرا لکیپتی۔ امرزئے ددات نے ما ہی شوہ سے بع اوران 
کوضفحظین ما 097 سے سر او را ۷| لن سمتالرن 

مود تطوز یک مقر کیا ۔ 
سعمدالم تنگورتطوزى ہن ۷×دود' ولا ل الین شاہٹوارز کا جاکہ 
با ۔ تا آیوں ک ےو سے وا رنیم ےش رعلاآ ا۔ری ارالقت تھا دای 


ہکا ا در ہے ہے تس سے جسے کے سے ےج ژ ژ۔ےی-ة|9ؤ43ه0ة55 449 '">مء 


ل رر سر ول 7 


۰ 


فا مان کےا ون زی ز الین نے اپا اتا لیاء| ینم رک ملطن کو : 


مبعھال ایا“ اب سال رۂگز رام اک رکنش شریس بلاکوغاںنے دک وناراں 
ا سے ھی کے کُب رپوا دی ھا لم اسلٹی میں اہ اکا اشر 
ابی مھ ری یک گے ۔ 

طز ینے ادا نے سدطزت ادر یلا ےر مکررکے ای سیلاب 
اذ کیا اد کر شام لک ان یلیہ ہ یکا ء ہت جلھرا نک فوع کا 
اکا ہکن جا ےگا ۔ اس دفتہ مھ رڈ نت کامیصلطا نکی ہنرو رت ہے ۔ 
سببانے ( کا دا ے سے ازفا قکیا اد رک ت ا اب ڈر ما کو مھا لو۔ 
ہین منص رکز ول اکر کے ۷ وکا شور اھ مل خطوری اک تسشن 
برا اوریلک ۹ سیت الد نکیں با۔ ' 


ینف سد ٹم ری نخارنی 
مک ظز نے وہر ںی یش و کی اور نکو ال ودولتع ہے 


بہت مج وارا 7 


کو مان نے تن اوریو ا عل متا رمع رکا اداد وکیا اوریلک 


مک دک اک یمک مصکو امک سر در دو؛ وریۃ عرھ ریا بھی دی روا 
اکہ دا ہکا ہوا ۔ موک کچھ ہرس ہُوا مھ روج درا و جوم لیر ں تس رہ 
ھرست ر2 تھے دہ "ماما باوں سے ار نےے رر ےکوتیار ہو رگ ہیا ہن مر 
شی نگراں کے سام قا مر سے ضک لکھڑا مھا ہلک کا با پک ریا۔ نھب نکر 
دہ ون لو ٹکیا ادر ان ناب امبرکداکوتیو گیا ۔شوال سششل یئن 


جالوت پرفرمجین میں مرک وا مس میں مھ میں نے بنڑی داد نشیا عمت دگا۔ 


نا دی خلت ہنرمبیف کھاکئے ۔کت فا ما ا۔م کا بای وا مم ھروں کل نے 


ح ‏ مت 7 


ممہیھے۔ :- - کی_ت 1 


- 


ے ںارسا ژوہا۔انایا اور روںم] رادکانہ ۳ ہے 7 
دوں در یلیٹ ھی مھ راو ںکی پنوس ہکم ہمذ نے میبریں 
ریا دلو ج]اراوں کے تاب میں کیا ادروع کا 7017 55 رو ںکرشام 
کے حا کے سے کا لی دوگ ولوب عل ب کہا رے لئے ہے ۔ اص بجمادد 
ترک نے مار رو ںکاا ال عام کیا ہشام پک یبا ے ا درا نب۸ 
قدا ری دع اک بی دگئی۔ 
حظوڈ ڈنو رسس ا ولا گرم نا نے حلب دای ول کے بی 
مل نال نکودے دیا۔ یی اھ مین 7ی "8ر 
مت ر کی مل وو ں میں خک رای کے لا زج اواد ہے ہے اوح توارڑی لو 
عکومت درے رکھی سے زا گرا سکومیانے رن لابا کیا تد بیدھالیکف کا 
اق انکور ےمعما رحنا مقار کےے مل موقیعہ پلک مط فک وق ستی سے آزاد 
کرادہا۔ ائس کے بد جا عت امراے مل کتصسطا یس داخل مو ئے۔ 
ہا ںفاویس الین اقطائی نو ہکا میق اد رھوالیک ما تق تھا مود تتا۔ 
نے دوھھاکمظف سپ پا دائکیس ن ےکی ھا ؟ یں لن ےکھا؛ میں نے 
اتطا 8لا ری طارع وخت کے ہنفدار ہو ٹے اوراس کوٹ وا ت<نینامم 
ادا وی ٹ ٹنیا اعلا رن عا مکگیا۔ 
ہیں اق امارت کے مان یس ال مھ کی خدید تکری یکا تھا ول 
اندیس تھے نے موس دی ا ںکوا ہا ام کریا ۰ 


1اظا کب الس سعر میم 
سد لن نکی لصا 
رن ال کول انا لوقہنے مھ ت یراول کے یک شا میں بقجمت 
یس ہز ر رما را ا ال نا تم ودرا اپ ارام شا دق ولاف 


یپ 


توا رز نات یں نے تحت مز مرت سے | ۱ اکر ا برا د ا تھا ۔ ! 

اس الورق/ مودکومموڑئیں 0 .و گلنتیزپاا 
سکاد٥بست‏ +نر وت ونس میا۔ ال مان نے اس کوانے لٹڑکے کےکھلانے تر 
ام دکردہا۔ ایک روز سلیھاٹی بے ا و 
انا پٹ ی ہش نا اقون اد ماں مجر دی جن ےکر ۱ گیا وہ 
ول یکین (ٛ کو ہمننکیوں ماد تی و ؟ اگرامسس ےکا ھڑ میں پوت وی 
مھا فی نےکر خوشھی نس نے حا با 4 "ادن اس ےتھود پا کے رما ملا 
گرا ۔ اتطاق سے ذاط کے توق رد سے یس نا تال امت 
تی اس لے سو میس کے رر نے یئی۔ 

فا رکا یدائی جم الد ہامی سلطان مع اد زم ھا ا یمن سے لے 
ق7 ںود ھا کے الات رئنے اد نک یش پیک 
اسے سا مم ریتاگیا ٠وہ‏ ں ئن ےت رق یکرتے ہو اعلا سپ" 
مرفازی بائی ۔ یں خ بک بنوا۔ 

تچ دستا تام سفادت مما جن سی 
مور ےمم ھا _ 
ام ولتقپ سی یکن الدن بیس بندترارلتب رد ٰ 

27 تے اس عم یں دو رز معلاح الین ایی ھا 2 
ادردین غ دارادورماست ساف 
٤‏ دلتیہ 7ھ رکتخضسیلطنت ررولن ۱ ڈوز 

لیس ام ہوا ۔ 


ودرارٹ ت سای کوورۂ ارت تی کی 2 
٠‏ لی مر فک وھ ارز 
: ل2 ا عن یرتا ]2 ئ8 رس ات2 


۱ 


ٰ 


4 


ٰ 007+ 2۹2 
کی سب اوائے دو تن سک ہواخوا نگ ۔ 


7م و ہے سی ما ابو ا سر اص ا معاب “ 
سلتمہرتا ٢‏ رہوں کے کے 12 کرد پر روں 1 ا گ ما معت ےسا کک 
ناش ۶رآ را ملیک امظا یسر اک وخ کی وہ رس ےتشلہلرااتم 
کوٹڑ ےڑک واطتغا سے نقا ہرمیک ےک ھآیا سمارے ا رکاو‌سلطنت 
ع رام رھ عالماع اق بل تید ا و رانا جک ا یں لے ہن لوس 
کے ساس نے سا ٦‏ 

تال اس الوالعا رک وی ایاء ددسرے دن ددہا رم من نکر انھر 

ھت سس سے کان وعما نت کے رو روا والقام 
ےنسب سی یتحل قعرموں ےئ مادت ل ”بت لق مگ یتو الاسلام 
مزال یع ۶ السلا ا مئارج الین سدیطلا ن ظا سس ارات 
سوب ہے نس 7۳ و کی 
سےجار یکر ربا اد راعدان عام أ۶ا ات کیاکی ۔ ابا ظا التب 
فیزسقنڈرادپایا۔ : 
لک النظاسر نے زاگھو 1 رو کےصرف سے لوازم ما بی یا گئۓے۔ 
ادردر بارعا مک رام رصلطنت سے تن ےکک ادنظا سافن ے وا 
سمان عدائسی قلحدت ‏ امہ اد رق رس نا ٦‏ ال تم کت 
ک مدعلاک ادرقلان تک نۃ :دنک ارجا ناد ْ 


ماك صن اسیو حول دمح ۷م مگ ابنا ص٣‏ ۔ 


خرہ"٭ ۳0" ھ 


ای کے بعدظاہ ریخ ٹعمفوں سےخارف کے ۔لٹ ہت لی ء ےدرار : 
مع کے دن عق اذا در بارکے ات نحلی چباگاتلم ںیہں : 
سے خطب او راز لڑھا ےکی درواست 11 ایر 
لیف نے اا شدقت ایک مان با ٹھصسح ویج یہ درا جس می خلاقت " 
ای کے دددادہ امیا یبر کے عد مرح دمتائ لک ۔ 
بشعیان للا میں ایک ددم راع رانشان دبا تک ادا فی 
کی رف سے ےج کی یا بت عطاکرنے کے لے متحقچنوا۔ ددما ری ں لو گی - 
طرن سے می نیابت کی سد مر کرمنا نی روٹم کے اہر - 
وت کا( ۶ا ك‌اورا ہے اتی خلاغ تا ولا امو ں پا رلیاگیا۔ 
آ نف طرزمکونت وانسر ف٤‏ لغایا ای فلا وببودا ورس اضق کے 
اسم میں دوکری ہثایات درع گئیں ۔ 
لی یل اءیان سے :۔ ۱ 
* علیقہ نے سز زیابت پٹ کے لور سدطالن ظا ہیی سکونلون 
عکومت عطاف رای تی ذ۰ کا ایک جبہ ایک سیا ہام ایک 
مو ےکا لوق در ای لوا ہم تل موا بر یانے اس لو کو 
رس بت نکر اد یٹلا د وا ہوا راہ جیں ماب الٹع رس ےفا میک 
لی الین سے ہد ئے سے ۔سلطان ظا ہ وو ک ےہ ےکی نذا 
ا کے تیگ می ہنتھا حلیفہ ک ےہ کے بماء الین مرح ونیا ء ان مص رہ 
سندنکومت لعل را تھا اوران سب کے عام ڈوو 
انظائہر کے مطیب تا طراس مج رخلدف ے مک سے ز ما کرت ائے 
قب مکی رسب م تب لوکوں کے و ظا عفن کن نخذیفہ کے لے ار اب 
سسمسسسےحشہللےےہہہ۱۴م_٠ہ۔‏ ہہ ہہ _...._.. ...سے 
لی مسلانو ںان مت سڈڈا ۔ 


۰۹ 


مناصب ات ٤ُ‏ استتادداؤ ش ارہ عاجب اورکایٹیھین لکن ای 
ع بای خلافت کےےتیام کے ہمرس تقتصرے دفدا ہکا دکییں ےجو نے 
اداد کیا حا رح بن لوا وا لی مل اب دوں سے استبلاوتخلب ہے معم 
گی سر بھیخحلیف کے پسراہ کے ےکوتیا رہ اورظا سرن دس لاکھ رورے 
سس 2 کی مق کتوظاہ یف ے سام امک مور 
ک رما سر٥‏ موی تآیا۔ ۱ 
نیا لی رشع یتنام تے جال روا ہواادرل ء اراور 
مر کے را زراوں 7 ہار ے رت اور ہریت بیصن کر کے اد 
کا کیا۔داسترعی مان رگ یں کیا متا بل کیا ۔ عمش ریرج با کر یاہوٹی۔ 
مستنص لاہ وکیا“ 
ٰ خلرفمستد کی شمادت کے لیر مرک ال سرک عا سی فاندان کے سی اور 
فخرزوک لٹ ہونی۔ یی زظام) میں پتہ گا ۔ 


وا رئیا یقت اک اش 


لاس اح سن بن اوک من اویل بسن من اش یبای کے پا 
ظا پرنے ویقبہمپاکریسللالاثے میس فلاہض تک بج تک او راگ ہامرا ےمکالتب دیا۔ 
خحدرضہ نے ابی طرف سام ورغاصہ ادرعامہ کی مف دسا مکررے کا'طا مایا : 
خنابیت یں پا کےا مرکاخطرشڑھاسجانے دا او رسک نامز سیل 
ایا مت 


لٹ ابوائی راع رم حصفیء رس مہاب خحدرو نجار ؛ صسئي ر۱۹۳ ۔ 


بے 


لیک ظا سر نے کے ا مظام داتھ ا کے بک ڑروں کے 
شووات سس ہی کے فلاڈیس 
رامک اٹمن سے فا یکر لیا ویکوٹ کرت ہوئے از طوی 
ییا۔ لا کے نیٹ لہ ایا ھا ےت مقا ملک کے ا سکومکس تناک دئ ۔ 
مث یش مھ آرا اور اتا رپا سی ن کیلیدیوں بی دید وہاں رے 
انطاکی رت اکے کر رق یح کت کیا مرف داد آزا رس میں باطنیوں 
ےق لکوت کی ہے تھے دہ ےکر لویب پالنیو ںکو گنال . 
میں کے بعدبگمردہ باسک لج گیا ۔ 


تا یں سے رح رر | امن انے شا پروی 7 :ھا ہر ےار 
اارلوں ہے مھا سا ول و ںکواس سے مر بل کے لے ہی ہے 


ان کوناد نایا اد مھللا اہم ا سکیٹ سے اٹل کی شادکردکا۔ 
کش میس ام مق من رکونوب ایا انس نے اکٹ کرس یھ یں 
رتا یں ےہ ایا خماں لپ پلاکو ا نکی مرک ردگی می ۶را ی۳بھ کر ھاٹی کیا ۔ 
مھا یریک النظا ہیی متا بر کے لن نیا ہردوطرت کے اک لاکھ 
دی کیا مک مع رک یی نے پبتا او رما دی ہن رب تکھاکرقرار ‏ ور 
مور مہاں سے لج تد فی وی ملک النطا ریس اد ہک طن موم ہوا۔ 
بیمطیوں کےےترعلہ وت میں تا ا نک لو بکر رک ےشریں نما یت شمان کہ 
سے داخل ہا یہماں سے ہن ظا) وا عم سے فا وک کک انا مرش یں 
ول افو مرا ا ٹچگوں یں اس رای گیا اکیعلیل مکی 7 
ائیمادک دن بن تی دہی. خی مہ یھر نک اہر 
ش امت انے وت با۔ مر ای ہر ۹ر ۓ 
د ٹیا اس لاہ می ملک ازظ'ا روس الد ن ابی ھا ۔سمراعت 
8 |3 ہا در 17] سس ںی 


۹ 


عم ح الریٴ سے زا رککتا تھا۔ 7تس 0ب 
کت مر کا جو دک رتا 


اسر اس الغا کےسو اتا مخبوطا ت۶ “ وں ےٹرم 
خفعات |س ے ری ا جے ادوردوص ری طات شعن نآ لور کےےاجان 


شا کی رب اح سادا ڑا مظامط مرسمان کے 
21 ارجم دا 1 اور طف ہدیشہ کے لے تکردۓے : 
: دی رم یی تا اد ےا سط تا شرع رن 
لیت ابی زنر شو رد ا اع مکرنے والہ نے ماما 
موہ تقو نکرد نے فوائ سا انس دا کیا مک لیے مس ری ہت اد کے 
0 رع لاب سے انے پاھوں ےل دیا ور دی کاخلات 
چُڑھایا۔] آخوزر تل لی یل کے مر رثرلنت ہہ بای ا یا۔“-ہ یکا 
کی یکن ۔ 

می ادوس اہب کیقاض مقر کۓ ۓے ریا صمی سا ال رر نی 
ہما ۵٥‏ اعت ی مدیرالدین مان فی ,تا عفی رت ت الد چنال اور 
امن ینس ال :لی ۔ خلا کاٹ اق ردان ما ھ خلا میک ز لن خبالسلام 


کال أاامڑا مکنا 
۳۲ ۱ اش وقامت وش رو او رو وعع مزا۔ رو سسےجاہ د 
سس ہرم وبا یو ۔َ 


یرت کک ام یں ہیں رل کر 

اہ رکیندداقھا تن لم ا و ٹا ھانا۔ 

وا ود نر اگوی کروی رکھی۔ رکھی۔ مرج رف ں روا ام روش ھا جس 
ہے ا نوسھی ذاش تک راک روالہ سبجوانٌ ۔ 

یم یں ھک سس تسرد وٹ توخوں فسری نکرائزر 


۹۳ 


داخل ُا اد رح جن ےکاپچ راگدای ۲یا یاد| ایا رْاقاموََالقیں" 
ٹیس ملا اطلا دخ دنع تا 6 گیا لوگ ںکوحیب بہخیال ہہت اک ہیی ماہ رڈ ٰ 
موا ب٢۷‏ گاب اس کے پیی یسا ہکی عان م کرد پایا جا ۔ ٦‏ 
ہت اماک الام رتنتےسسی رام رفا گی کیا یرمق جحزرت ا حاأیغرب تھے ۱ 
اس کے دنن دانے سے یع گن لام مج یقرت اص لکی ٠ا‏ کے 
ابی نکی وس گرہ ایج ترشنٹلا اکہ ای جدیت ہر ردی کے ۱ 
راد گے حھوٹ | : س7ر لہ ۔بچ رپ ے طط رو سر ۱ 
کی۔ دو رکے و قت سور 7ت بائرھ دک اریئے تھے سس ےآ بھی ں تر ۱ 
ہو یں .آپ کےیع رم ایال سٹ عکملائنے ےہ 1 
شرمللت :. 

' مان کرس نے دولت لوسر ہے بڑ ھکر عدالل تکااضظا 
نظاراعلالت بی ہب ے پچ یں نے مرا پا لے دای 
مفم نوا مکی ادراس کےا نحتیارا نود انے بائق میں ھے۔ تہ دہ پمخت؛ 
صش کو ام کا ا حا کرمزائا۔ ام وشت اس کے اس ا ہب ادلو سے 
ناصضی داب ء دلران الشاء ادرا لاٹ | وم عدول ک ییکروں کے پڑڑے 


اہ افخحطط ع٣‏ ٹب ۔ 


ہو ۱ ا نعل تجل د٣‏ ایی ۵۸ 


سے اعدادلی ادرا ن کا بے پڑڑےمناصب پش کہا ۔ 


۱ یں نے می نا علطن کیا عہمدرہ ماش سلطان کے 
اب سلظاف ]ہم مور ریا۔س کرد وجب جمادیرجاا موا 
سلطان بلی گ کا ظا مکرتا. الئٹنق اک ریس وو زرالصحتہ کت مق و لطان 
٣۶5س‏ بت سی و ا .۰+ 
ذت داری ناظعکومت یا ناظ رفا ےی ینعی ۔ بیز نے اپنے در با کیا 
بہت ے عم دارو ںکا اطا ث گیا کھا۔ (ستاددار ؛ ددادار ۱۷ عاب داز ۔ 
ھا ا صدطائی محلا تا امتظام دوسر ےکا خطو طکوسدطا نکی 
غیت میں پٹ یکنا او رکاغذات رد حط کر با تل اسططا نع کےد رازہ 
ٹین رہتا مجرارکان دولت دا لے ملطات کا اسمقبا لکر ا جا۔“-“ 
ساس نورة الدمراءم و وول کاا شر : 
ا ؛ صططا نا حافظ 
سك یب لو حا کی خر ڑھی ء مز ین ارس مان ہک 
کا مظام وگرا یکرت ما۔ 
7 ۲ سلطان 1 7 کے رت گورنہا مورک 
ای لا ] رن كمبی خرن سدیانی احکا مکا فا ذ اد رتر اج اد رج 
وضصو لکنا تھاء اسنددیا می 2خت غمہابت ا مم ار رکا بھی مر کی 
تار تکانحوراس دقمتعیذا بکی یتیج بح وج مکی عری مروایتی کے 
مع ا علق وہ و سس ںہ بمنون) ق وس 
امن ) ہما ینہ :محر ائکری مو ں لوب دمیا طذے يد 
دح ےس وق ال ۔ اس کے اتطظۂ میں گٹبھا نے کا ما تھا۔ 


ا النطط رر مات کم مسلانو ںکافنظ لت صا ۔ 


ا 


نخام وج سلطان سی یانے ای نشی الشان فو را تی منرت 
سےملول نھربیر کے اورا نک وٹ یتعلبردی ادرسردتت کے لے 
اق یممقر راج قرآن) امو قرآن ؛ اسلام ادر وشت وخوان اعم دنا 
کیا سم میں 72 ابی مملووں اد سس یحم ل بھی ۔ ان رونوں 
کالیوختنادم ادرا نکاھ رت لع ت تھا ۔' نو دعلقہ “سے بی شا بی تقرب 
ول مھا اھٹے در ہا ٹئے ( بی میں سے مقار کے جاتے 
٠‏ زردکاہ بش اہ ہے او موں پیش ری مو ماس 4 
اوغا | کے جب وگ یا ں مک ہو تے کے ۔ ۳ 
0 لویل عا طورےنلوار) نر٥‏ تضروان استما لک ےرت 2 
وا ۳۳ میں این یہی ا تما اکر تے کے 07 
ماگ ؛ تو ں ادراما: 7 7 الَسعطا کی ما ٹی ہومواد ى غ0 بووتادار 
ای ےکا پا یت مت وع اکبوروتی می : 
مر ہیں ب سے مہامسسایان اجس نے ملوکو ںکی نو کر 
سر2 من رکیا۔ بآ نکیا متا ز جنر ما اس نی نعدور مکی جنگ 
ہیموی تیر تکا ہما ہہ رکا تھا ۔ 

٠‏ ھر اسلطان میری نے ریقوت کی ع توق دی اولرک رد 
بھرینظہ اوردہا ط کیامروروں ری ہج سے ےر ارت 
کادغائے کا مم سکیٹ 

سلطان ہے ہاڑوں کا الک برا سڈ میں مز رہ قبس روا نکیا تا۔ 
بالیس میگ یٹووننوں پشخمل مزا .زمرہ سےقریب تباء وگ یاتوایہا 
را دوم ر۳ ارک لیا ٠‏ 


لہ الا ع دہ مف ×× مد لاف ںیانفرعکلت ع٣۰“‏ ۔ 


۹۷۰۹ 


0 یں کے :جم دیو نال کا ا ام اعلٰ راید متا ئ مھا 
ےا ککاتظا) | ٥ک‏ کا فک یل ما ۶ سیت 
سپ یع رمک ا ںکا گان دب ان انشا کا اض یما .ام ٗرکمونروں 
2ب و 1 رر سے ۱ 
: بیسی نے دیوان اڑشا رکا اض مالرن بن لت ن ںا 
گنابہت | اما او مت لی علوباتکاحواع ‏ ضس تھا یا است 
نے ہو خطوطکوسطان کے ساٹ بت دترصر و کے لک بی کر متھا الہ 
سدطا نک ط(ت ےووات تنا ھا ۔ ٰ : 
ْ ان بسطادالہوشی نیا ء لی ع ارد من اح ملا قہ ںاہو ۔ 
ان تیطار | لی وعمصرسے لوم ومون وص لک ۓ رع نباات سے دل 
شمغفعت جفائٹس کی دعب ہس خ شاب کے لغب نے مورک ۔ باحات 1 
ےلم مم نے موک الو بی رٹیل سے میک سا مل محورابن اب یک ریت 
تھی نے پک ہامتوں ا مقرلیا دی عزت سے انے پا دکھا 
او ماما ۓۓ نما ا کا ام اعلیٰ مر رکیا .امن ما ہدیس شمام می موشن ال در !]-۰-. 
این ابی اصیلبتیھیعل نات کے ما 1 تھے انموں تنےانا بیطا یھ اتوں 
کوعیرت او یتہب لے سا نردنایدا۔ مرک رای کے نے کے بعد ان ت 
مائشین مک صاح اھ انی ےج قدروہنزل تکی۔ 
رنیدھ مس وفات با ۔" " 
کیب الام نت وا لا علا با ٹی ال برا ۶ کل والاو ام ۱ می الا دوہ 
دہ کاب الا فی ل الف یبدا فا الشیبہ ما لام الاد وج امفردمے 
تاب کے اح کے نام یھ کی جع بات بر سے ۱ 


ا اط طط عبلر و سشے٣۳٣‏ یک اھ طز و ٹی (شما رھ وا زنھامروع٥شحہ ٣‏ ُ۲۲۔-۔ 


۹۷۲ 


7ج یی 

میک اسنا ہرکے ران کے برڑرے صا جب زرا دمے ماع الک برق مان 
تر بی آراےےسلطنت وعکومت مد ئے ملک قب دباگیا۔ وزارت 
اے باپ کے نحلام بابا ٹ یکو- قرکھائیسانے ای اعلٰ قابلیتث س ےئ" 
ہنارت | مسطح ۱ نام دیئیے کہ ارگ مھ راس سا ارورہ و گے رر مالیظر 
کے و فان رک توا بی کے بب اٹ ےی سلمف رفا موراکووزارت نون اھ 
دن لی آقی سے کٹ و اسکن ریہ می ا سکومرد اٹ لا۔ اراکن سلطذت 
اس ےلات ہو کے ادریا ینم روح پوس : 

لک سس کو ہلل یکشرت! لرنج نا مرن نے تو دض ریا لا نکر 
دا ٠ر‏ ٹوگچی ےک ری نادہا نکد اعصلبمت نی ,سیاسی حا تی روا ھم 
وا سب امرا مد ن ےگ ا لیا غ وا ام اش رکے اد شادمریما نی معزول 
کرک ےق رک دیا او انس سے میا ئی پت کو میک عادل کے لف سے 
ری رآراےےحومس کیا ۔ 


مک عادل سا اس 


صلا کی ھرت ممات سا لکیئام یف ال دی نقلانذدن تالق مترر ۱ 
ا۔م ہماد راد نکی کے ہو ردنا ا اکر ےی اہ اعد یلام لکویحنت سے 
آنا کت دنق کک وت بی کر ا این لن تجہ لے فاددولت ماللیک 
یہ اس کے پا عق ری تک کی لیف ھاکہ باراڈررنے سز وت عطا 
کیا ۔خحلیفہ ان دوں نظ ند رتھے. دنک النطا رن ےب رر تن ےش سک وعلکی 


۹َ 


نب ۳ 
یصو را ون 
سیف الدی نکیا وو نآ سفق کاخ آردہ فا ایامک مان 
ےآ زا کرد اکیسی اھ ترک خماندان سے جن :ہمت میم اخ تک ۔ 2 
و تی می سے وہ جاعانہ رکارناے ک کرد ال ب۷ ما ا۔م الاڈ بالطنت 
سے ول مم اس کے لے گنی رعلومت ا می لیئے ٍی ات معادن اما ءکو ٰ 
بے پڑےعررےع طالکے اور ا ماب خھاع شال نکونلر اب وزات 
ہرویا۔_ 

مر نال د بدا لٰ وشن نے کے جا ات دیک ےک رتو دی یتو ئا ری مل 

کل ادرا ناب ملک عادل تھا شمامی ام کے خدار بے ۔ 
زنعدورنے پیش کرام طرزطا سس سالاراف واج موک 
اد لکی مک وف یک یوا. برقت عاد ل گر موا مقاسر لاک اک زوا لی 
تق کردہا ا ورام کی حیگ کش کی مار تام الدی نلج دی ۔ 
۳ 7 1 ۱ دن گزررے لت کہ سا ا ے وو سے 
انادوں سے عم | اک |باخما مان اد مخ ویو ئا یہ لد 
عوارو ںکی ویج ےکر ضا مکی طف بڑھے می انعورنے اف تا خوجو ںکھ 
2 7 اور صے بڑآ رمک سیلاب 2 مس ررول دم مك سا نوں 
کے ان ررں سکم نما ہس ود دی عمت دک یک گا 7 روں ےمم 17 ھا ی۔ 
تچ کور تنم ہوا ااخادان ہریت کوردہ فی کو ےکریی ا نا بہاں 
اگ کا مدائی تگرداراوغلان ا لی نر سب سے بے ام یکا بدا ا نے 
لہردےکرا موی تک نل دبا ادراپے اسلام ما اعلا نکردیاادرنا] 


٦ 


۹ 
اعمریاں دکھا بمصری نہیں مدان بیتیںء ان و ہا تھوں پامتے لیا او ربائ ید 


کا عمدنا مگ رلیا۔ ۱ 20007 
م :. ۴ وا رھ وم مہ 
ا یں کا اسلام میں دا پناس چوس ہے 
مسلمانوں کیل تل سے ان میں ہے اکیش رسلا ن ہہ وکررمع رآ رہ ہے امفال 
سان ےس ےگ"نڑت سےما پا ری اسلام کی طد ری 
کےلورت انزدہ سلطا نع تن ایا اک ا علماء امسلام کے را مت ریمع اک لاک ون 
ےمان ہوگی۔ خماما نظ نے۱ مس وبلاکىہت ف یہو پگ روہ الام ہہ 
7 ٗ را ائس نے ران ای کیا لی شا لک اویرائس کے در ار ںج ھعلما رس کن 
اعت | متا دگئ۔دن رات ۶گبادٹ یں ھروٹ رہتا اد رتا لوں یں 
اسلا مکی ا شاعم تکرزام[خ ھا کے بت مے لوگ دائ رہ سا میں دائح لور ۔ 
یک نو رڈلاوؤ نکوعلو ہوا طرابٹس الٹام ہے نے شی 
خقیادکی ہے سناسچہ مھ ری خ نب ےکتودط ال سیا اور کو کرایا۔ 
ایک یی سا لبعدبعلاقنھ(ی٠وں‏ کے بے آزادہوا۔وہ|اں ہے 
اضر لوٹ ک4 1یا۔ ٰ 
٦‏ ارڈ فورہ شید می ا تنتھا لک 
منعدورعاقل اع ادر بن متا امس کے سا کو دارو 
ایسات| نمی سب کرمنا مھا سیر نایا 
ٹس ونررتھی : 


- ) جا متمنعوری او راب لان عماستان ز؟یتال‎ ۱٠۱ 
: . باوگار ۱ ریا اد رایە‎ 


ا 
* 


۱ 


۹۹ 


ات یل 


0 نعدور مگ وں نے نے ٹرے ہبیش مل کو جو ٹا نا جع رکا خا 


دی ں ا گر وت میں فوت 9لیا توا مرا دنت ےتور 
کے دوسرے پٹ ملا الدیع اشر تکوت نشی نکیااورض مک ومم تا مم 
وڈ رنے ای نان حکومت ارم لی ہی خی ہیس کہا 
7 سے سح کریے لن ۔ ۱ 

۱ ص دع الدین اشرٹلیل پش ماب کےیچما ہاش وین ماس 
تو عک وا راس کر ےڑل می حکہ مرول دما۔عیس) ریت | کے 
بی مے۔اب یش متس پانکل پک دصات مگ ۔ مال سے ذالر 
ہوک رت یں | ریذن لطر تف ض٢[‏ ای کی اورارل رو کو کا را اور 
کامیاپیے قاہرآیا۔ ۲ 

مر سس )ا رفنگل۔ےھ ما مر مس ت خرررے سے 
تک رفک گل 71 ن کوٹ دہ ےعمرے دگئے ما نیک 
یہ کے مرا کو را داش نکی و اک کسی پر چھا امیا ہچانچ 
یں المائیک یداہ لاکن نا ام ا س رواب سسدرلوں 
کم دا رما در ےت طور سے فلا مموں کے ب| جوں لات یں مب 
شر خدر وش لکرا کے بیدا رکے رم نا رکھا کین تی ور 7 
وں نے یل بیدا ہکا مرکا و رع مازشلیوں کے رب ہو کے لا 
709 ی۹ی ۹ں 
تخت شی نکی ادرک ناصرلق بد پا ا ۔ ٰ 


و_ 


سطانں 7 ]) ڈو 
ٹنگ اھ رک یج روس یی مک تعموررے مملموں میں سے زین الین 


ودرارتکطا ہوا۔ گرم ردو بس اش مشش تروع ہوک ذظ کو موا دماگیا : ب 
کمن کے گۓے مان صات ہڑا۔ امراےدولت یں سلت ہیام نے 
یرم کات میں ناعرکمعزدر لک رک ےق کرک میں ون نک دیا ا وت 
لوم رس کیا ا2 !یا شب ملک عادل دکھا۔ا میتی الدن زا ئن شی 
ای کو اناد ز کی اد رق کوک رین دکردہا 7 
ملاع ,2778 دآیاد ہر ڑا رط رما سلو ن نماان کین رے 
ای ھا عھ تنا دای ںکا لن ےکرھرآیا۔ ھک عادلی نے ان موا رت میں 
پا ؛مواعل یہ رض ہکدھیگہ دی ان میں ےن س وم دار مھ ز ٹک رن 
با گا گے اور)کڑوں کوشمدیٹ ہم طا کے ۔ ام رائے د ول تکوربھرکتاگوارگزا 
کھوککہ برلوگ اوبرا تقدیار ےک ارس ۔ 
کیتضا تخت خا یکر گا اددرامی لا ین کو میک تعیو کیارطاب 
د ےکڑحت ےش نکیا ۔ ٰ 


ملطان لا مین 
َٔ محر م نیش میس ما مین کے ماع مرا مار تکی بت دق اوت کی 


وی ماک ن ےکی ۔عنا نا حکومت پا می نےکر اکم بامرادش کو بنری۔ سے 
آ زادکیا ادرخ لہ نک اگڑازووتاددویادہ تا مم گنا | و روظیز بڑھا ۔ےکنھ 


۹۲۱ 


یں حوالرئے اداد 2 ول من نے سا ت لاکھ در ارت مفرکے 
کے پش ۓیل 

اس زان می ہیی یں شوٹ ساٹ مکی ہوئی۔ لائی نونج ےک کہا 
وف کوک رک ےعصور یا امنطا کہ رکے تا سرو نوا اث میں کیلیسوں نے 
تع اکر ں مس کول دا اد راس ے1 وا زادہ ملک ناک کرک کے قلوہ 
سے لاک تخت بس بٹھایا رای کی عراب نرہ سا لگی۔ ہوشندن نایا ناو 
ما لکرا ظا میک وک نول ہوا ۔ 

ہے٠‏ کھ مل سدلطان عا زا نیجروپیخول نےفو گرا ں کے سا 07 
ڑھائیکردی۔ نا خوز رک فو عکیکمان ےک رعمقابلہ مگیا اد لکوخت 
کت دی ریمیذ یی اس واقہ سے با وت کوٹ بھی ۔ امس سے 
روک نے کے لے ارک خازند اور ورالی کنا شکوخوجیں رر ےک جیما ۔ 
کت کول بککا امینس کو ھی دیا. ان سب اع ادن ےآ یل 
عاکرا م٣‏ مع مان تا م کیا ۔ ْ ۲ 

سم شھل اٹ س گنت میں حلہ حال ما اش ررئے (نزتیا لک او سد نفد ے کے 

شفات ار ال کے نکی کت لات وال ال 
7 اما نین کے امس تب کےسواا سے وٹ نختیا ری ٹہ 


یں سارہ مد رہ 

ا 
سلطان نا صرئےعا کے ساعادداا ےس نے کومرمعست 1 

ظز داکرام گی کے ا کا ہق کش نا اھ ےہ ہمقل کردا ۲ 


لے خطط ہف ری ری جلد ٣‏ مر گی ا خلرون علر؛ مہ۹۴ 01 


ہی 


او ئن کے ولاف بڑھائےے۔دونوں‌سا کوٹ ےتا - 0 7 
مم - ھت کالب ھا جا و یک کول ہہوا۔ " 


ہزیر اروا دم فونگیو ںی لک جماعمتر 1 
جزیڈادواد جنر میس کا پش ری امت گری ا ۔ناصہے 
نمی یس فو نیکس نے ماک رم زمرہ مرج ہک یبدا نک نال با رک ۸ 

یمیس صدطان رب الو یق وب اورسعت نے سالطا 0با : 
فا امو ےج رن ے کے لٹ ا ا سوک وڈزے ادرک یر طلانی سازا 
یریت (یابھج + کے دج دشا مل ری دہ 
چا بی ۔ناصرے ای رن ام کی امداد کے لے بے دی :۰ 

اس کے پاپ کے نزو ں ما ا شکگیراورسالارنے اتید درد - 

دہ کے ہما سے نے می ںفل کرک لاگ درئ حم و مت ادلطن ےت 
مس اف٢‏ بھی حا لیک نے رآنالدرین یں یا سخ کویف ظ 
اقب نشی کیا۔ ا ےکر کک دار تما خران دی چیہ 
نے خلا موں ادسداری کےکھووں ردق طال کی وا 
کومکرا نکر کے شام پلاآیا۔ وا ٹا یرک ماک امرف جا ِ" 
سے اور نے ان من ای .امس نے پاعقوں پا مجن ماع کولیا ادر ایی تنا 
کدف زم زوا رہ : 
ے کہناصرکی اطاعت کا اما دیا۔ : 
مظ کوخی کی متا بن ہکی طاقت نتتی لئے زان طل بک :مار ےا 

اک لی رش رد او ون ہوا اور اتد سلطنت 
فیس د کیا ۔ 


سلطان لقن نے ہز روستان سے نام ا 
رونا یمن لت بای سنا رت تی 1 


ار 


7 ُ با صرنئے ناما زم ص لہوتون کک ۔دارالِ ل تا ۶ : 
ات - الام راد تا ئ الضا5 کے عمدہ رببھالی رہ ے٠‏ ان 
زان لیف ےم اہو نے ناص رک خلات سازز شکاتواس نیف 
یا مخطبوں سے کال دہا۔ ۲ 
رٹ اص روشن د مان ڈمانروا نا ۔رفاوعام کےکام ہہت سے کت ٣‏ 
اہ بی پناے | ات لگ اتےو جحلا تہ نے اس ناک 
وا زی :رح ل اجس س اخرا جات کل نے ماگ یس دقن شر 
نت ےسا اتکی ہا ارت ناص رم قاسریمیں ا کی یادکارسے ہے ۔ 

. سب | ا الغصضا٭ ولا مہ مد برا لدع ہے درس حرف یں 
یل یف نیا ایب ہو اکرتاتا۔ 

۰ :مس رر سی با یکو .ا مرن ےغوممیں بج دیا ھا اد 

ٰ اتال و یت سی زار ہس 

مکش ناعضل ‏ خطاطاء جیاض او رہمادرحیغ متا ۔علاددادہا بما کا 
قرردان ا نگادربارا ئ اض رشح سا ج : 

متمعزہۓ تن ےلرک ا حورک کی عرربایاتھا اکن :اد نے تما قفا 
کا اذ کے بادو اس ک ےج زا دعب راہ یف اللہ _ 
الّنبإلنّکوخلی زایا رام رکولپخمان ہوا ا درب لی ےکووصی تکرز 
کہ اح کو خر کیاحجمائےے ۔ 


02007۳ 
۱ ت ۰ 7 ۱م" 
وا ت ا سی لس بی ایک یں 


ونات یا : 


ل غلطہزی ملەمیثہ ت العاصہ ۔ 


ے٠‏ -حسسسسح جچچ و -سود 


مر 


مک ناص رکال الڈررڈیا روا ھا 7-7 ۱ ٦‏ 
اوسات | رتا تا ہھا۔ایی کے جم درسص۵۳۱ع۱2۵امان اوردوات 07 ۶او ۶ 
وہ ےےصلطن کی نان خمولت بست انگ .سی رش ای 
نکش کی المورد ی‌ 1 
افلاد ا ا رکے لو پیٹ مس لیج کیا متا نکی تار 
“ا تھوں ٹج یلع دکرر ےت تک ص یہ .2 کْ 
ناک ہرنے یھو سیت ال رین الو نشین ہُو 
مصورا ویر ہر ایکی وی تک بنا بردائن فی عضو لک سے 
مرکو ھا با دش انی لپ د ےک رز سااء ہل 


0 کے کڈ 


مل کے دا ریا ۔ وڈ شرع غیت میں قاع کی ای کے زم نما 
نیعت اللدین ا لوگ ر 7ھ اد رولتغا الک بح ری نےےمعزو لیک 
مقام ٹیس کی دہا .وہہ امت میں عوت ہوا کی میگ رع الم نکو ہک 
لک (رت کے اقب ہیقت پ رھ گیا اک گک عم رھیرسا لکی می اکا 
بوراس یشحو لکر رک ےی ماب الدن ات کرک می نظرین رتا ا سکوداں 
سے لاک ریت شی نکیا قب ملک ناصانی ہڑ ۱۷۰م رسنیک یس اک 
ممعزو لکر بیج د را اد رعما د ال رگن اساشم لکو میک صا کے لے | 
تخدتاشی نکیا اع ن تھی مسا یحکومت کی ام ری الا فی لاکن کو 
دنات نا یا ال شبان اقب ملک کال سدغان روا یم 


بت 29یب +۷آپٰپہپ.1+ _-پ-7ی-۔ 0 و2س؛0ں۔ی۔جب۔-بوپجچجۓج؛++٦+۶7+۶پس“تس“ویي‏ 9۔ص 


مم منک-س لا ضمللک۳٦اٗ‏ دب ۔- 


مله ان عطرون چلر ۹ ر۱۹۵ _ 


۹۵ 


دورزگن الدلنا حا ی پر وت رٹ 0-00 وشن 
سر نا ا لٹ کت شی نکیا مھ می ا کی رن دا ام 
صززرح الدین کی ارح شا نیک تخت شی نکیا دن سال بعد لکردیا۔ 

آ تف ما خالث دوبادہ لا یاگہا۔ یرسان سامت ماہ مر یکریکا سخ 
مس ان ےبھاوں جانا خا کی کے یں سی سوا ا 
کور روہ دو ریو مر ںی الع اس اح رئے سس“ ہش میں انتا لکالے نس 
خارذ ۓئزت ت وومارے انا ناڈگڑارا ۔ 


207 اڑج ناذا 7 


اوس اح ے یرد رس ابا تا تاۃ عااطدے 
اس کیا لع ادوکرکوخا یف تج ب کیا اس کے زما دہ میں :اشن نپ وص اح 
صدا ال نج نز نا ونب نم ریکرا ن معرے رے ۔ ٰ 
ممعتتوذ رک ےن مان میں خلا کا ورگ گی ۔وظالک تکا مرا ٤‏ 
زدگئروں سکیٹ سکی 1 مرن برھا۔ کسر نس کے مزا رک یتولیت وا 
گی .اس سے ا نکیخفوت مھا : یا۔ ساب 2. 9ب 
بل زنک 22 اوگرسشت : را۔ 
امن نل ال شراب الرن الواس یل احح رین گی الین 
بلاق وشھرمیں اے ز ما میں کات رو زگارے 
ےنت می کش میں دا نے“ سپ کے الد ہیک اھ شی تے 


وس طرارو رس ۵۰ مگ اہن خرون عدر و صستیر ۵ ۱۹ : 
ین مھ نالئ ٹیل ۲ ضفی ۵ ۳۹ے 


۹ 


با بتاض]اق یادگارسے یں یت میں ا ئا لک ۔ 


ِ ۱ " 
چرم ٭,| ٭م٭ نے ر2 7 4 ۱ 
ا کان تا اٹ ال 
لی مضعزر پائندرکے بودرالہ بدا ٗ یج ہنا معتن رع انی ہُوا۔ اس : 
خلری کے ز مان میں ھرآہکارمت بیس نک نام رخال ٹک برادرزاد نج( 
ماج مد نعمو رخمام س تحت شی نک کیا . و سطانشعبا نکنشتے میں مارک ٰ 
ربہر نے ا لک تحت سے اماردبا اد راس کے جا زا د مھا شعبان بن ْ 
صن بین محم رع لاو ںکڑحنت ئش نکیا اد راس کا کک ار ٹالث لقتب ٭ 
- جج رم مھ ۱ : 
ا۔ امس کےج سر .یل مر ھوں ے! سلندرںہکولوٹ (یا۔ ٰ ۱ 
لیک اخشرٹ ا نکی مرک یک وگہا موہ ذرار ہو سیک نے با ا نائحب 
مظنم تقاا سک وہا ئک نے ما رگن ولیک اشرتائے ا نک مت 
ا ےکےے ط 7 ۶ 
مس تکی ء ہمت سے ما رے گے ۔کحردر را مل وبے اقم و ہک وسئے 
کے ۔ کہ می ویک اشرت بج کے ادادے سے کلام لی ٹف ہمام روہ 
ث- 2 کو رھ ۰ 
مشت دواد اٹ ےک لیا لیر مان ب اکم ہا ہر کہا ٠‏ بیساں را نے ا 
کے ہنع یمکومیک ”عو مرادی ںماشطاب رد ےکرجمن نشی نکر راتا رہ 
قیہ لص رٹیل مق راء محالیکف وہاں تح نے ار ۱۵ دڑئ ا گے کر لے ۱ 
مال یلاس مات سا لمیاتھا۔امیرلائق امالیی مقر با٠‏ سر سک : 
کرام ق لا آیا .خیش برقتوقی ماش تھوا۔ 
خلی کن کل توضز ہن رمنزا ا گرا نے ذ١ل‏ اٹرداشزار لاف رت سے ٴ 


و سض برفی فنائل] ل مر سارک الا عدارٹی ماک الا عصارنس عد ور 


4 


3 
٦ 


لہ تنا مھامزہ عز رم وعغی ,٣٣س‏ ۔ 


۹۲ 


و ارکازندہەکرناجایا ۔ ععکومست خلا ثٰ ہوا اس ےے ےش میں ان 
کویعزد لک رک ےچس رےبجای 2 لم زار اکشل بادیا سی نے ننطوررۃگیا۔ 
3ی ریعا لے 
حیکہت می سدغان نو کیا تال ہوگیا۔ ا کےا حکومت ظاہر 
برق ق کسی نے ”نم رکےڈ نین اکر مرک اھدا می اہی من شعبا نکوحنت 
ین 7 3میا ل ور ۹ا رلہشا نع شش کت سےا کیو سگرن / 
لگا مع رک خکو ت ت کی مالیک مت لکرس انان یلیم ۔ 
٦ ۱‏ 
سط 7- طاہہرہوں 
727 اپ ا ا فیک ماس سے اسلات'” ع1 :تو 
ا فوای میس ما او ر ہے ب رکا لکیطت دا نے دراں کے رٹ دائے م کہ 
وی ری مس ط کو ہک بح رخزد ین کےہواعل کپ ہک ہآ باد ہد گے انی 
او لا دک وا یک بب میں نضور اور اترت کے ہمت مو ںنکو رب کر کے ان 
کیترممت اویاعوں ای حذانلت اورتدگی اارت ور یں 2 درا۔جسمائی 
ادرد اگ عا لت ا نکی ععالنک کے سے ھی ہوک یبلی ۔حل حا رن رق یکریتئے 
و یکل سلطا ی کا مو راک ۔ ےج سیا مت مکی میں تق نہ 
ے- جنائقیران میں سے مرو ق ابا پم تھا - 
ٰ ن سکورکیٹیرے 27۰ رق رم نےےگیاد ا ں خمان نے سکوئ رہ لیا ٠‏ 
ہن یں کم نال سکوہمرل ا ادرام یابیضاہے ام ثروتستف کردا .ال 
نے اے لا موں مس شماع لک لیا ۔ اس ہے یٹ برقو کو ان مح سنٹف میں 
لرکھا ورس نک لوہ الم کی 2 راران اررا ارت رود ۱ 
جب با خاضتل ہوا اندرں ہروی ادرا نی ری 20 میں کے داں 


0. 


ہے آزاری اگردوٹوں وش مل کے ادرا مین دای رشن نے ا نکوم وڈ 
یں دا لک ایا ۔ ا نے دہاں ہمادری ےتہر وکراے۔ کک دشر اسان 
کے یاوں نگ ا مکی سی مت ےکا زہاے بے اص نے رتو کہ ملاک 
ایک رپا کا ام رقادیا. ۱ 1 
ج مرگ عکومت ام رات مماایکف کیو انگاہ نی ہہ نکی ا سکویچھی امریگی 
ایت یک دکموں زم کے دای تن تنا تہ میکس تو ہ ےس انا بی 
دہ یس رذ رازہ ہوا ادرر جب یک صارئح خسن نوا توا ا ماع تگا 
محاوت ادج ڑنور مہےمدطانت مھ پ نلم ول ر لی ۔ بر ثوقسے 
وک مل ا یراول سسے اس |بار ت کا فرمان لھا با ۔تعذاة )۶ا اور 
امرڑدسے بجعت کی اد رمک لا ہرقب اہنے لے ا خقن بکیا ۔ ۱ 
برت وق عا یوار ادرساست ملگی ہے ا رذ نے لکک گا 
عال تکی طط تو دیا۔ از وم اد اص موجرت کے ادردھا یکا 
امتصادی ادرافلای مال تکیطر تو ٍ‌ / 
2 کا و تا رآ ما کوارک اراس میفلیف 
ساس موی لکوا مس ےسا سے لاک رر کی ارذ ہے شام وم اٹے 
ام رکوخطوب کا دی ک کیا ران دعمائ ےکر الہ توق نیٹ دص ےنت 
لے اورعرل وا لصا کویا لیے اسلت وہ بارشاہت کا “سی یں , 
ادراخراء رکا وکیا اییںوعت توق جیا نیل رر ول کرد ماائے ٰ 
برقوقی کے ہوا نھواہموں اریہ ےارادہہکینبرکردی امس نے ق تنا ت امن 
تمام داخنات بیان سک اد ہکماا نکومعزد لک ردیا اٹ قضانے الکارکدیا 
تو ربق ین ےخودز شش دج معز لک کےقیرکر دا ملا 


۱ 
: 


أه تنا اط٥‏ حل روصف ٦‏ : 


۹4۹ سم رج لمت مج کا ۹ہ 


. کے |اا"ہ نہ 7 ک ,7 
ند عم رح ص الع والن ہار 
ہ وی نے مک لکوقی کرک ےگررین سم کوعلفہ بڑارا اور لقب 
والن پاٹ رگوا۔ 
: :- 'ثتں مبرتقو قکوگی .قرط ت کان دی شک کے ہوارنےبنادت - 
یو رک میغار | کردی اورخدفمتوگل کا تامد ٢‏ رے۔ گر مرقوق نے 
اوت لم کردیا۔| مس سے فا درم ہوا متا ابی کیموری یں نے مر 
مک میاپییان براکردیاسے او دہ بڑھتا ہا مشش میں شام میں دا لپ 
.ہر وقی نےخ چیب عکرکے محدید دشا میا رکا ۔وہاں سے لوڑا۔وا تی 
نتق ںل مت میں پہوگ یتوم یق وق نے اس سے بیدا رک اک ونحدفہ ابا .لم 
درائے دولت گل کی خررکے باعع ث نت افضطرا بی تھے یی ں موس 
نکی ہ وہ برقو گن گیا۔ ادع ےئش میں حلب کے زا ب عورت امیر 
اہغانام ےا بخو اگ بی 
برتوقی نے دایھا اگ وگل مکیامعزوٹی سے ہوا قوات ردنا و ہے ہں۔ لو 
مل میں خی ہکوہ سے کا لک رازہ ہکرام کے سان دد ارہ منص لاف 
میٹ یا ادرنحلی مکی بڑی د جوٹ یکی طل٭ رخف ہکا دل رت کی وت سے 
سان ہوا ۔ ام را لام سط اس خعلرفرےسا 22 اوردومرے اھراء 
بھی بس ہہ سے ۔ 
منطیجہ ی ماک مرقوقی قمل کر کی د گیا اد راج بن شعبان مک علاج 
دوبارہ خلت کی لا مایا اکر مس سے انمنطا عکوست رہ سابل سک ممعزول تو َ‫ 
سے ھت ہیں ب رتو قک وم رمع دجحخنت سرد موا مان منرت کرن کت 


لاہ مقریزی جارس صفو و ۔ 


۹۳ 


یا مرک عاح ادس کےسانھیو ںکوروا الا۔ را لإسمت دا 7777 
۱ ندم ٹیس نک برتو نکی خدمستٹ می لو مز ر کے پیش کیا م توق 77 
جس کے "گ2 لو گی ادر مان نے ماک طط تع ری عرن ہے ورام 
مار ت عطاکی ہھاتی رونم کرو ۔ ۱ 
ال درہا ن مس تموری اراس طرف موک ۔قرا سن مہ امن 
امن ادیں کےبجا گکرتسطزطنق فی کے با سے اور یناہ اہی .اس 
ے انکاا/رد ما۔ دہ ترررول ےیک ا وتردسے ارڑا ں تما زا سے ایا کوکر ۱" 
۱ دولوں لف رنئے۔ نو نے ٢‏ مو 9 ٢‏ مر لیا ادری ارات 1 ۰ : 


| میں بائزھ ملدزم نےمھرییس معارہ کے لئ 
سللطان ایز بر | فیا اد وا ہیں و ایام 
ادس کے تع لاتو ںکی مار تککافریان امس کے نا ایور ۔ ٰ 
تی نے سف کی قدرددمنزلس تک ا دی نامرا طرت سے اورخلز مکل 
لی اٹ کی رت سے ڑا 1 علو رت سفلورے کم زنشصر کیا ام کو رک ےتاصد 
بھی قر وس فک توالکی ےئ ےہ کے برقوقی نکی سے نپ شا بک اھ قت 
ا نے لگا ھتوی نے ا کو لکرادا ید رکواطلاع و راڈ وخ لوہ 
اس ےتا پ ارول دا ادرل بک تاشت و ہا رار ٹوا ۔ 
موق مھ فودن ک ےآ دا سست کن می دک ہوا کہ اٹول لن رھ 
یں ا تعا ل کر ھا کے بے رن الین فر عو اھراٹئے دولت ن ےت ین 
1 داگ الف موا 0 ْ 0 


ملک ناصر(ین الدین ات رج 


نا مرک مرن ہوتے )ررش نے نم خسان تانب لیا 


ٰ 


دای عصلب خ لزربادت ردی۔نا مرنےفو نکی 1 سس میں سر ذ اہی 
آے- بای نا کام بک کے من باب ئے ۔ ۱ 

: تو اور پا من یگنشت میںکفبر اشن معکہ ہتوا۔ 
0ك,.2:ج] نس میس را مز ہدید موا ۔ہماں سے فارغ ہوک شندھ 


ج ۶یث سی هچجے 


ًَ 7 موک لیکی اخری زنر کی عزت ووقا لئے وٹ 
وات سار اس عزت ؛ اہ وعلال ودولت ہرطظح تس یب 


انل کا بای ستعس ار 
الخ اسنوک لا سن با 
اض ل ماس شن ےت می تخت خلافمت پر یٹا۔ یک الناصرہ خویش نہ 
ما م٥ن‏ میں دو را ام ور حموری الد رام نوروزنے اادت نکیا : 
ارآ ن کے تما یل ے کے لٹ ام ا ,تین یی شام لیتا ایک 1س سکو 
کت ہوا اوخ تمودی نے ناصرے ا وادوز نر2 کا بوت بس کے 
ا صی ناصرال رین سے امس کے لا ف تی رسےیا اوشتعين ان ےسانۓ ْ 
مع رماع تخت کہا تکروہ رای بڑھھے۔ امرادکے امرار رونا منوگ۔ 
سی شا می سپو رع رم س مت شی امم ادا مہو ث ادراب وہ خلا قت کے ری 
مب کے سا تھذ مصرکے سلطا نکبھی نا گے ۔مھر کرین مو دی نے قارف سے 
کا ھکونمھ رکیاس ان ماد سراے۔ 9 نات هوے۔ گمودی کی 


ام ا رر س0 : 


رو 


اک ممھان میں ضنط ین درا او رتا می جلال ال رن نی ےےمعزول 1 7 
۲م سا مین زد لکرکے امکتدر۔ ری دہا۔ 


یڑک وورووتی سار 


معحمو دی نے ستعین مے ساٹ ابوا لفن دا و 300] 

نا رای تر اناو طباع نیل با ۔ 
صراعب دشر کا با رتا نصصیفراع اور ھا۔(یا۔ 

سے مدیااے کلا مین یں ےی پروی 2 

چاح یراول مدلسہہ رڑمودی با ٰ دک رھورے موی علیا کاقرڈاان 
ِ من مزنبریمح یت کے دریس می حا وت درا انیم ٹن نو ھا ھا 
گمودیے نوا اس کا شی رباص تن تشی نکیاگیا۔ سدیت الین تمترک 
نال قکیا۔ ا نےوال نکش می احی کے سس ما تا رہ مم 
پردکولیاگرراکس مز آیانین ماہ رعگز گی ا کی اس امیا کران 
نا ا کا انا سیت الین بریں را متا امس نے نم سے ملومعت 
ھی نکی ا فک اشرو ایس پائے کےا ےکور تکمنے لگ ہمات 
۱ نیا اورعائل تھا کا و سا لی ؟ مے ما کور تم]رکے ساسا لی عمریں 
: ریا وش میں فوت پا ملک اشر کال ام زی تال ئک 
الین ا۔1 س کا ناش میت ال در عم مقر ہوا اس ہے لیم تک وکا لک 
سلسطشت ہرد ت ایا ۔ ۹ر دیج الائول کش یس امس کے اظربیت ۷ل 
اس نے انا قب هک طا موق ری شف ادردہنرارملان جا ۔ ٰ 


یھ میعن کا انال گیا اس سال بت ۱ 
وفات تلم |رنشس بی 


ار 


کے 


ٰ ۱ 
ٰ ام 
5 
ا سے ۱ ٭ی ہے/ ار 
ٰ مت اعادلڑا نر میا لات دن عبادت میں مصروٹ انا ٰ 
ٰ سرطا نشمق 21 اس ےہر یخربتا اورا سنوی کا ڑا میا ظہ رکیتا 

ھا ند یا شی رکش ھی (نتقا لکیا دسلطان ان ےکزدیھوں یق ستان تک 

جنازہ ےگا 2 ٰ 


7 مم |اإ*م 7 7 
وا ا تع مال تا الد 
لطان نےا بای کے بھاٹی تمہ مکویا نی نیک اورلب قائ بام را رتوا۔ 
غمق ای سا لکا وکا جا دہ ان ہین ےنالد نعما نکتخف رکشل 
یس کا دروٹش صخت تھا ۰ د مار ہوائیں ۔ ر 

مع 8ے || شما نکوت نشین ہک جندسوم ہے سے 
اف مو تھا ان ٹب شرےاس سیثزل ایان شی ایی 
ے ملک ارت الولصی نیا لک وجخنت جن ہا لہ اٹم و ات ما لک زا 
جا ,نا تھا بابہمت دجو مہا٠‏ فوع لک ارت ےلات ہوگئی۔جائم 
نےےائ کاسا دیامگرفوی ےکومکست ہبوٹ" ارت مائم کےےخلاعت پک وی 
اورٹا ری یی اہ کی مخحل ہف ےنھ مم ےکہا رن ستحو رخ ات سے 
یردام وا إوں اد بی معزو لکرتا ہوں۔ 

ینش و عت یل ری ننشبخی کے ساس بش ہوا ۔اتموں ےکم مکی خود 


لہ سس | لیا٥‏ جلر ٢‏ صع سپ یٍ 


۳۴۲۶٭ 


سیردا رہہ گے . 0و “را نکو 
مخ معزد یکا دنا امس لئے ار ٹکاع رز لک میں بٹوا۔ اس فرص مان 
ي شع ہم یکر دراو ےنم ات ۱ 
ا نادان کے جا یس تکوحلیف بنایا۔ 


ول ہے سے : 


تام ام ٗر اش کی دست بردااری کے و راس کے ہوا ابوالی سن مو سرت 
و ہے پے سی ۔ ۱ 

َٰ ۱ | ام ٹسال ەلطنت ذارجمادی الا ول شش 
ففات اس ای ور ا سیکا بنا شاب الد نم تن 
وا .لب ملک مود اص متا اہ شعزد لکرد گیا ۲ ا کے لع یلک 
اص رکا غلم شک اس تین ہوا انی دہ فدت وگ 
تو ملک طاسر بلباتے سلطان ہوا دو مان بی | اس ےار سے اما ماعزول 
رداق رپوا شی نکیا امس سے (ن رظ کموممت رع معاء میک 
اسر ف نات با علطان سا یا کیا ۔ گی میاغلا 01 
نکیا در ترییوں ےم شر +- اذہ او رترم وخ مک لۓے نیس 
کواوں نے رقوت دای نے لہا درا حا نیک مک کی ۔ا یس مال 
کی نشیس 

صلذہ وفات ان 7 
یہید |مستنجد بالل رانا پیش سال یجنک زندہ د اور 

“...ا سے ہیں انی لیا ۔ 


1 
-.. 


۵ 


۳ 

اوز لیا نل انال“ 

مسٹٹیینے ہے برادرزادہعب کشر ھن تقو بکو یع زا یاتھا “ال 
کے ہنم مک الاشرفت ظایت بای در اص تی ہت نقابت ادن تالصوہ 
سلطان ہے۔ نے سے سأ میں انا ددماگیا دح کت اش 
زا ل٥‏ مدطان وا یرود دنہ دار ہہ گی تو ملک نا عو نشی ن کیاکی یرمس 
نے زنر ھا لکن ول 71 9 

مرف مکل نر روش ا مش١‏ طوار| ام وو مم ائوب ّا۔ 
ام ہلال الد یی ا کے مات میا انوں ن ےناب السا ال 
۱ ْ بتی لیا اس کے انی نت یں وزارت با 


07 ےسا 7 


م سرک باشرکے پر مار میں مرھد کے باج ایج سلاطین ہے٠‏ زا شیک س ما 
نزک ر7 نیا ہے اہ را خعلوہ ابشرفی دوسری د نیہ ملک اشرت مان بلادا ۔ 
ایک العاد لطومان با ۔ مک اص ومقٗوری ۔ 

لک نا کین کے لہ بلک اہ را نوہ اقْر يسلطان ہوا کال 
لاہ دی ار داگی ینک اشرت ما عون جاع ادا ش نت میں 
ملطان پٹایاگہا ات ما٭ پچوششھزو لکہ درا گیا ۔ 
بت بھرطددان ما ئےححتکشین ہُو نے یس کرد مایا ملک 


له ما دسح الاو ء فی سن ۳ 


۹۳۹ 


شر نتانمرمٹو ریگز“سمان بناید یکن گن تا ادرممڑاٰئ_ 
اما ن کا : الوگیا ۔ 
ہنا لیو نے ندوستتان ک عاتم رئیا زی شمر و کر دای 
شس ھراودرمن دک ینھارت ہنا رموکٹی الک بطرہ ان سے استیصا ل ہے لے 
روا کیا دہ تباہ ہیا رھ میں سدطانسلم اذ لآ ل خنما نکیامدائ یکرود 
ب ماع تحت کے لے رہ پا لرکتھا یت گنال معرآبا ہخھوری نف ےس کی 
عمایت میں اک پیش نیو ں سیا قسطذطیہنت کے ییا۔سدطان نے شا کرٹ 
کرد ی شمصروں نے تاواران سلمف وی کے راع شرکوں سے مر باکیا۔ 
مرک در رے اوران دونو ںکوننکست شس وی تحوری نے ای 
مرسلطان کأ ےنال دا۔ 


فا ستیک افیڈ نے سنا می اتا لیک ۔ 
مر تگلگ نشم لٹف 


مت کے بر التب وک لعل اسرحلیڈ ہوا ۔اس 7 
یں سد طا نیم نےملپ لہ کی گوری نگل اد رذ ہب رل کے ضا 
کوسسا من ےکی مع ریفوعیں عرع داب مم کہ1 راوس فو ری نےبہت 
کچھ ہمادری دکھا لی“ ۲۵ر رج ب کڈ کوٹھوڑرے سےگرکر لاک و گیا - 
سلطا: مار نےعاب کے باہرا بن ذرددکگاء ب خی ہکاخ قد مکی ادرغاحت 
شا زم رت ف مایا داب میں رہ ہک احجازت دی یسل وش نکیا اور 
مک لک و راہ لیا گیا ۔ " 


۹“ 


تھوری شا جات ے وقت ملک ارت طدمان راتے اٹ | کےے راد رزادرے 
0 2 و رر 
کی با ریبعت کر لآ ۔سلطان سیون یکا لے ہے کام ےھ آیا۔ 
مان را کے متا ض آی ولس ت کو ال سرد ے ما لہ را ھا 727 
سلطان نے دن ا دکھا۔ 0سام ہے ری 
ا طرع دولت مھا ایک مرک ہکا ایک :نا یس سا لی مک( یٰکرکے 
امہ ہک گیا ۔ 

ج لت میں سلغان لی اد متا نی مھ مق ہکیا تی ملاظ 
مال نے ائس سے ین میں خلا دنت سےےکھمی دسیرداری دراری اد رآ معز ےا“ 

و سس داد ہ رز اٹ مہا رک ا دری رشن س ف فا نکی 
یں سدطات نیم کے تھا ہوا روس 

ان مار ےخلائت ت قریش سے ضکل ر2 24 ران مِںتُتعل وی 
مسلط یحو ہکگیا ادرقور یک فی نکیا امم ریادالیقرر 
گرا ورسمطان نے وک کو ماہر٥]‏ ٥ے‏ ےکی اما زع دےریا ور 
بھیسعونب دٹے گن ررض ےمے اعا لی کی لی میں نظ بن رکررڑ ےئ ے کے 
لان سلما نا وت ی کے ز مانۃ میں اچر درز نامع یلان 
سس و تکردیکتی ادرتورض رما نک ا تھا لب ےا م ویش کا 
قزر . 

تاہرہ می خر خلی زا ئ۷ مشش تہ تن شل یس اخنتال ہویی۔ 


0 


بے ماع ممحہ عل ر٣‏ مصفی ۷ئ۱ ۓ‌ 


۸ 


مجر انسارب خاف مع یئز 


س00 
سسسجو سس 


اہر ہاش ہے 
۸ا) امم سفنع پاش ر شک امہ 


گل 
پر 


ر۶ اگرمال پامرظر رہہ 64 ٤٤ھ)۔‏ 


ری کی شی باوٹر رادم ۔ ۷۰و ) 


عم امراف - دن واشق پادٹر - ( ۷ اوک تو ان 
ٰ کت 

ریا ر مل لان 

رہم مین )در 


۷ن یسر (ا١)‏ تارف )۰) شکوٰ رارںخال ره مد باسان 
ص موک ان 

عبراپر نیب ناک یا ش 
رں س2ت الٹر 

۱ آخری خدیڈ تک لعل :رخ 


لے اہن ون علر ۹ ۔ 


۹9۹ 


10 1 مس ہکن ےکے 0 0ر سریریں تو میں سے تھا مربے 
کیا اپیمھرفک ود نکونڈک وش کی نے دییچے بی ۔ رس نے اتا ورت کے 
سے ماس طا ران کے ےفروک ایض نایا دیس سے سن لمت ما لکی رہب بے 
لیف ] ربوں کے الک ےکم رہہ گے اس خانمان کے دونزر ےکوی رف مت 
سر وکیا نکی داد میں ود تحلیشہ ہے خلا فزت مباسیہ کے دوی رون بیس وڈ 
ساس ت براجرا رٹ رارق برای ادرسائ دولوںم کیا را رو 1 1و ا 
الیک ننیاسرہ مان خلا رک وک یں سکوٹی کل رتا ا نما دق تتببادت اد یلیر 
ْ کیگحج تک رما ایام رسلطانکی زایجیوٹی کے وخ یا رکادی مم اس١‏ نکو 
بلایا ما اد رین شرمانروا الما تی انگ پرروانگی کے وق تٹوتو کون رت 
اور نر تک دعائی دسیت ادا تین میں ملطان کے سا تھا ذ پ ربھی ہت 
ہے عبان خلادت ارُھا یسوی یئگ با یری۔ _۔ 

انا سا اھ اٹ ای تکاس وکں ھی ھا بھی بر رای نز کرش کے 
مج عزول یٹک ما رس ڑا 97 رت لئے ایی ور ت ۂ 
کبھی ار تین ےم روز می کی عم تج مھا لی چرخ رم معزدل ور 
یل میں نظ کرد ٹن ےگ“ ائم بھی نر اق ردنا تحاسلا ماق کہ 
“طاننا زی یمن توم یی و سر رو لک ۔ 

مع رز دہاش را لی نے فرشا کی ا دیما رکٹ میں مز دونستان امار کا فان 
کا ۔آخ یی خلرفرنے ملطا کی رکوتیہ بات خلاذت پر دک کے سار فشی حا لک فیک 
سلا شی نکیا نہ غلان تگا۶ز ددم ےن اد رای ا ٠ک‏ ان ےکنا رین ۱ 
مین قد تے رہ ییحی میں ازنوں نے لی کا تب اغقیار 
یا خی سکی پٹ خلالتعتا مین ات ریو ۔ ۱ 


ء١۸‎ 


۱۱۰ء۶ 


+ 5 
٭ ه٭ 
ى ہہ 


4 
"ا 
6 


م (عإاا ز 


ی- فل- ک -د 6 ۰ ح‫ ۔ 
٭ يٌ)84ج 8۹١۱‏ 8ج ہت رہام" ارم" و 


272 


۔ 


۱ 


گر 


44 ےج سے" 
- سور سی -چ یو سور -جط” 
8“ ِ اہ - ۵ ٦۔-‏ ۱ 


خلافت نا یم 


۹" 


لان 


کررۓ میظع 


اعت راشدہ : سللت تم سسبہ 
۵۔ ای درخ نے را شر می ہو ے ۔ 
خیزاشت جی امہ ۰ ہخثطت] سنہ 
یں 0 ثوغ ببمرنے 
غرضغتیع)اس ؛ حدم س مت 
۱۔ ال ہوے ۔ 
زانران طولون : ث٣‏ سثلت 


۵ ۔ ا رم 


ں٠ ٤‏ ۶۵“٭ھ 
دولے |ٴ متا ؛ اھ صسہھ 


۵ار 

زی بے ےہ 
ا2 

خانران الوق ہلشعھ ۳ ہے 
ہ ۔ملطان 

رولت مال کب ری نہ ۳ نے 
۷ تلطان 

دول تپ لے : سد ۰ ۶ لئ 
م۔ سلطان 


خاف ت عامہ ,: ملٹھ ٢‏ سفل٭ 
زرور ۲۶ لاٹ عم مہ ) ۹ اما 


قرژ۔ 


یم ؟ذادمھر ۰ ۱۱۸۵ا سم ۳ ۸۷۶۳ھ ۱ 
مل پٹ 
برا ہی اتا 
ماس پاش 
معورر ماش 
روا ن ممر : چ0 ۳س۷ ۳۳۷دھ 
اسمائییل با شا 
تق ىا 
ع ایی پانا 
سلاا ن خ مر رز یرسھ۔ 
مین 
قواد 2 


ارویق اڈُل 


ں 


‫َ ٣٣ ( بس رترائی ود ی بھی رید حبممقہ‎ دریمز١رصمعانرفس‎ ٠ 


۹۳ 


ات 
ٹاہ 
ارہ ددیامئ ےنیل بی ماخ نر پچرد بل مرف کے یھی سن ساطول ون 
ھی التب ٦‏ نیل سصے انت بک یگھاء دا ۶23 یا آبادرے ۲۰ 
مس تشم رقاہرہ اوراس کے معناذات آباد ین و ہاں اس یمان میں ] جو شا 
۔عون .ام وین ۔ باون رت تع رش رلاکس العسکر ۔ القبطع 
ادر داہرہ ۔ ۱ ۱ 
رت ا یے کے وس تم ہی 
مق ساس سے ٣۴٣۰٣‏ سال بوردولتملویڈین علیدشن کے لے ہرم 
منعدو رت اشچھھو رہ سیاسنک بزیاداک ا نص کی بش راکے اشارہ پہ 
رگھا۔دارالامارہ مار ) فاغاہ 6 عائمح یر دار التطاء ون کے 
سس بفیقیاد ایک یوقت یں تھے ہانے کے ارادرے ۔سے اس 1 
مٹڑوں سس و وری کرکھنیگیاں ہُونڑا ں کرد یتقیںرسا گت عو ریب 
ھی ں بلائی حا یس تو ھک سیک نیادنص بکرنادع اھ گے جوم انار 
ناد پا رش کا کا مرف پوکیار ٍ‫ 

مرن اد کیہ مآ ردق ری بھی ان لٹ عارات عل رم تما ریس 

رو ول داندد ہین ھا با ا خریمعزن ےک رجوعلم الافلاک چو میں ماسقا 
ما ردپ کیک اکہ ان وققتآ ذنا ب برر عم میس ما اد تلطان فیک ا 

با رآسمان ہے لزا مہ رکے نا اپھاث نوہ کے تا ہہ دا ہما ے ۔ 
۱ عمدرتئی فا میں اہر سقا رت :وت ہ عو وٹؤن یمرن ازس 
ش 2 کا آئو ارہ ا ۳ یتا۔ دو عکونت او مائی تبیہ سیک دن برن 
گا ا یجھ رف مان ری می کدنیاے ام ماع ڈڑاضرہے۔ 


دےے لا ہہط 2 
"ماش ےس ] ارام جیزہ ۔اوالمول ۔اہرامستارہ ۔ 
جا ازہرم جن سی زائسین ) مجائی سینا رنیب اجائادو 
مسا جن ادن اوک رجا ہم وا بسن 
ھن ردیح کاشرے. سر اسلام ید ران 2 َ ۱ 
1 وس ا ان تق ینہ سکوصضزت ج2 بن اس نے جج کہا یا این 
رین وو ن کے مال راز ک ا می نے راو باج تح کرایا۔ 
۱ نی وا مرکا در ےےمی ںکوقع لع کس یکو نے 
اون بب ری ےکی تقراس بابمون میں ھا بنا ئٴ۔ ٰ 
سے اث سال نیل مر مو دقل| کے ددواز مس اکفڑ علخ 
ھن اہ اریت بھی بے ہاں ام رت 
اگوہ سے ہما سرت ےہ ادرم لت ا سے2 میتکم سے کر وامت 
امتیا یھی ایک یگل دکی سے تما ںحعزت وی علیالسلا مچیادرت 
کے ار ٰ 
سلنش میں حضرت بین انام نےے ار مر 51 َٔ 
۱ خلا ذتتعباسیینیں فسطاط سی رہد فک ردارا کرت کے 
نات نائے اوک الم گی ۔ ۳ ۱ 
٠‏ رین طول ون لے مل جح رھ ار ی کااعلا نکر ا ٰ ۲ 
ہے او کیم چ ہس 
رسب تا ہوا )تال دارا لڈڈاء )خران اللطان وکلر_سہنے 
آماہست کیا ۔ ٰ 


و ورس سے با بے یہ یں ایب 


بل 


دوراننشررمیں اما کے وم رکاٹوررنے اتی چو دفسننا سے وت کی ددع نل 
حوگراد وس سط می لد ونرائ بک ص1 لا مس ت مک صد کے س4 اس 
نے سیت رو چا تقر نع رقریات رت مو نے تھے ۔ 
سان صذاح الرین کے ع رز خماصص اع زا لد مک نے 
مکی زا ار تک را متا ۔ ٰ 
اصدڈان اٹ الئیں نے لی سقرتا نار 
خان سیل کے اپنے نام سے اذا ٹھیرکرایا. ٠‏ اس ما زا رٹۓۓےمعصل 
لطا نچ الد شوپ یک رتا نے ا ے 
اص بازاری سلطال قزادو ن؛ سدطان برخوق ادر 
وٹ افحاسین مضطان النا ری مسا رڈیں ۔ 
۱ پت و برانشناطر ان طولون نے بنا آ سی تم اس 
ْ قاط اے ن وو ن ہے دی کہ عطام شا ۱ سس مکی ای 
کرت تے۔ دات می این طولہرن تہ کے پا ہیما کو مقاء نبال اکا علا مرکو 
مایا اش سے پوہھا۔کیوںطل کیاکی وں 0 
تراعنی مرا عد ےنت س ما لکو اع رھ ھوٹڑی درری ان طلولون ہے اس 
ہب اس ا سے نے سام ولیک کےلجد ہی کہا کی ہضور سے 
ماگ ڑا آیاہگوں ادرہت تے وکا ہوں لے انی الین دیجے اکم 
۱ کرد ین ھا ۔ 
.ازس کہا ہکورہ لادو می تحود جا کا لک پٹوں نو رویگر 
تریس پا نے اھ سے زنکا ل کر پا ادرڈواد یغرا امس کے مان یما رو 
خر دا تر "اپ کوٹیےسرزب ز کے ۔ 
۱ مسا کے نجراینطولون سے کہا رادم کیو طل بک اکر اکم طولرنرے 
آماڈ سب ما کی ہمار دکھلانے کے لآ ےکونکبیت د یت ۔ 


غ 


س بر تھا |بائع اذہ رسےقریب نے یہاں انیل )ا 
بے یر مارک دن سے نشی اد یں 
دش دہا۔ وہاں ےشن میں دا ئے نوای مرھصریائے ایاعر نکہا۔ 

سعلطان ملاع الرین کے ےقالع کے قرب سلطان 
سیصدلاںس | کی ۷ردہ مین سا ام وم 
یتھیرمیں دیس ہناد یضرف ہتذا۔ اس کےکوشنما مض ماب شا دا رنب 
سیک ساردل ہنار٠‏ سےآب راب ہن سے متارہ درو و ای 


۱ خصقرت امام عالی مق مکی بسن کا مزا مار 
ماج صی تب |سہیلے' 


- حعزت امام-ین رمق ارعی ہک پڑت ۷ا ' 
نا سے جتی ہے ۰ 
مک۳ "2 سس کی رظ النان داد فاغام 
اح مھت پھر ے یا کامقرو بے ػٰ ۱ 
س.. | مک مھ کے ام کی سیت الدی نج والنامری 
۴ لاق ہے۔۔ 
ٰ سلطان صلارع ال رگن نے اےےتعم رک ر(یاعھا۔ ۹۰ء دٹ 
چاەلیست |رن ڑل ڑاے۔ ۱ 


: ہیا ں سلا ٹن موارکف 77 77 ور آست کے با تآنا: 
ہی یلیک مب ا متا مت ںا نرارعمارت ے شش و زنگا راونا گا 
کا موچ راف برق فی رکا ران ےکی یادگا ایی ہیں۔ 7 ۱ 
ااثا ت قرع ھی سا شی نکا مق ہے رنہ جا ارد 72 
تم ال شقاقہ | اد رججرے نے ہو ئے ہیں میس میں ما ست 


ے۹ 


۶ اد کے ہے یں میں 7 
بے صر یا لین لاٹ ۸ٹ طولاٹی ھی با گار یس 
ا کضاوے. 
مود کے ریب بی ا مض قد یٹ اک 
اع دہیکل سواری یمان بآم من بھی جماں ہیاتا امنخائ ۱ 
جس ک ےن دال مععنت عم تی یکا شر و ارد کب ما یکا 
وا فلہ ہق ٢ی‏ تی ۔ یک دن حب وہ انی موا وی میس پر ۱ 
یت یتوص ریاٹے مصرنے اس میم میں 07ب ہناد 
عاسو ت کے خلات بے سکووادی سےگراد ا اد مر کر سک سے 
وٹ ےگ اگھریل لئے مگ مج ما معز تریس باب عصومصفت پٍطر ناک 
سیت نظ نےےععنزت نی دمریم ہل 0080-7 رک لئ ماس 
کو کر کے خطاب غمازیئ وحا دن دی الق یں ما لگیا. ان کے رو دوں 
ےا مدہ ا ہے الام ریا اولا سکیڑکا ری ٹیک تال ۔ - 
ابوصیر دہ جہے جہاں بھی ا مت ہکا آخری ریا اشر ام دالوا 1 
اھ ]اھر کیاکی ۔جب ا کا کرکے دا وہ کت 
اف 2 زان کا لنٹ پک رلی۔ 
برا شر ال سقصپرکومطزت: رف الدنا ویر کی ولادت سے پان 
کا تصرہ بررہ سے۔ ‏ 
زی بے یب ببلیں ہے ۔حظر ت ہر2 ون اص کے 
س2000 سے اس کو شراب 
میں تما .منطہ ونود رکش مو رگج ے آیاے 


لہ سنراش سے ور 


مۃ" 


یشرےسدطان مک اع نے ذھ را فی منطاطرادیّل وذات ٠‏ 

اط اےجھو زس دض اعنل سو ے اہو : 
ڑاعلہ بروائع ہے ۔ .. ُ 

شک نصل میا ین الک نے کرای تی مرش نایا . 
پمدں ہی سس نے یں 

۱ سسطان لیک اکا عل نے ذعدا دی یکو سرت دتے کے لور 
صورہ ھا تاسلا ‏ کی پادیگا رمیں سن ]لمۂ ہیں رہ شب بسایا۔ 
یمیس لوق۶ شا ٹس مل رج الدر نکسم فکھاک گرختالہہہواتانڈمم 
کا تیب کی بھی ہی رت رص و یاری بے 


ملژررے 


ٰ ماع لکردوم کے اک وی ع مل اداصی پرسکزر کے نام سے یم 
آ اد ہے کی سک زنر ہکی قب رے۔ ایک زی مان میں علمی هر تا عم الشان 
کت فان یس میں دو لاجر ین ہی تھی ں حرمت نوا زہمقنن عال جنیر 
نے ا کنب خوان ہکومھلوادیا. رکا ہیں عکیکئیس تودجارق ا نر ےصلب 
ےکا نکویھی ماک سسیا ہک دیا ۔جگ اک ڈھ را فی مور الوا لغ نا نے 
مھ ےئ چیم ریس بد ابکا ایک درد پاغْرىرعطانھرایا 
غلط “ماد یج می شف دک یکنب فان اکن دی کا الام بھی مب ا وں 
کے سم رلگایا۔ ٰ 
پہمیں حرت داخیال علی السا رکا مزاریسے ۔انخلیر سک تھا گا بطاطہ 
کی مزا اور ؛ کل وبتر کا گور ؛ مہا ور زوا لن والرقشت :لمت 
عمود جرد رو نکی سیر مبوراب ن طولون سنوی )وررافمال اور 


سے 


لئے ینف مارک جا۔ 0 

ا ڈالو بیرمن رہ دیس ول ن ےج ایک رنڈ ی سان ادن 
منارہ نے ا نوزے چا ری وفات مرک ومت:ممص ربا 
خائمزونے کے دع مر ا جن میکسا یطلی وس جا فی سے وق تی ہوا۔ 

بلس انی نے اب کنب فان ات لاک کاو ںکا جو خرہ مکی ھا 
ول سقرص کے با سو ں تما ہوا۔ امس نے ےترم ت کا تر اما ءکیبنون سے 
فی ز مان م کر ریا تا ۔ ا نے ان سکی ہن فا رکیا تھا ا کل 
ریو بطوسے 1 ۲ ط ۱ ر عم 

لہ مڑارہ ٣‏ وٹ ان رتا اوراڑعال کروڑرویا مس مت ہو کیا۔ 
اس مناررمتےجمازند ںکی دہخاٹی ہد یت ۔ 7 

اکر می اک بڑا برارغ روش نکیا مان تھا سک کو می 
نصسب سک ےن جک ےےکئی میک ی تک ری زس ہنا تیم مانرات 
اسکت شی ۔س منادہ ابصیر لیگ جال کل لیا ۔ 


ٰ رَ 


ان تار ا دم سے نرلایاستی اص دا7 
کی تا زحو تک ک تماما رھ کے صالت وسوا عق یم رام اورسا اق رانمتوں 
ایت رہ و میں ون و اص را درواقحات ۔قان وحم ٹ کان 
ےنیس مان ارامھ انا بیان میں۔ 


تالیّْف 
ول ٹم الین انت 


۱ سر 7ےھ ٹا ا ٦١٦١‏ کل 8 
اِطَللِسَلامِیاٹ 
020]) 


ل 


صسعائیکام شی پر :مین ؛ع مین او زا سور کرام اش ےنتا لاب رر را رددیی الا ۱ 


6 ھ٢‎ 


تاریخ استلا مکا گرانشدرذخیرہ 


سار لصحابة ٠۶۷‏ 


ےن تارامع ایل تسس ںہ یت ایت اباب رش لدوں میں وت رامخ 


حضہ اہل : 


حضبچارڈم : 


اۓ بی (جیاروںنعلماڈ را ش می ن کے ما لات رم لات ) 
ھ 


ماجرن انل زخش وش ہکا لاوش ہے سای سدا مل لے ۸ تی مامالا 
ںا تق دم ( ہق ۱۰۱ ما ضا ت ات کے عاللاتجھ رج ہے ےی ہف 


اصلر؟) 


ر ےار ال دہ جلیل اق اما رک مسما بے کے حالات ٤‏ 
الضاں است ز مم ٦۴‏ رکم ادرھما را صا را سے عالات ) 


ر زایا سرت لان جضت ارررائ ضر اا اض تک دض یش مال 
۱ ےق کے می اسلد و ل نے لے باون .دا مامالا تکا شر ) 


اوت عیتاراول زصیا یک را رک یتن متا عیاوات :ا خلا ق ہشن سماشرت اورطزِحاضرت) 


۱ اس ضا دم ) صعا ہنا کی سیا ڑ٤‏ و رہ ت 7 یں دی اکا راۓ) 


لصا ریت ز ازواج مات بات طا ہرایگ ادر اکا ےسحاہیات سوا زنک ) 
دنو صصحاہمات رصحابمات کے منرت یملی,اخلاتی سعاش ری داشعات اور دن یخرات) 
٠‏ ( ۹۴ ای سناب “فا صلحا ما اداد وا ہما کے سر انح اورکازیاے ) 


آبنین (۹۹ اتالد تی کےسراتح ز کی لی اعصلاجی غدبات مماوا دکانے) 


جع ایی (اول)(۱۹ یل لد رح مع مل شش رکا کے الا تویمالات ) 


حضہ با ند مم یع الین دم ید تع لع ا ےواج دعالاتاو ران مکی دزی خدا تک انل ؛ 


سائیتے ا زیخ تینک کنل یٹ ۹ جلدوں می ںیل گنی کان :اتی راو طجلدیں 


وکا 
شاز: اف اق اس لمات ہ جک لڑھولے 


۱ زا ا 
٠‏ کات را ادج 


7 ۱ 
0 


۔۔ . 
اً۲۔-۔ 
ئرڈیں۔ 
چس 
بت 
کراور ے-' ۔ ٍ . لہ 
' یی لج کا ےار 
کر 


کے 


سو ْ 


و 
ورتیا2+حاہٹت ا اس]: ور رر 
وس مب سپا 7-7 یس نا ضروری سے 


ا١ا‏ ۔-۔> نہر ا
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Texts

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "TM"

See other formats
